catálogo de aspiradores€¦ · parksystem de um só lado recolha automática do cabo através de...

Catálogo de aspiradoresMiele. Immer Besser.

2

Série Classic C1Aspirador com saco

Caraterísticas de todos os aspiradores da série Classic C1Leve, prático, compacto:

• Aprox. 5,8 kg com acessórios• Grande alcance de 9 metros• Saco de pó com 4,5 litros de volume• 550 watts de potência • Comando por botão seletor giratório• Acessórios no VarioClip

Raio de ação de 9 metros

Pega com fio antiestático integrado

Três acessórios no VarioClip

Escova universal para diversos tipos de piso

Potência de aspiração

Sistema de bloqueio prático

Modelo/Designação Classic C1 EcoLine - SBAP3Tipo de motor EcoLineModelo SBAP3ConstruçãoAspirador com saco do pó •Conforto de utilizaçãoRegulação eletrónica da potência Botão seletor giratório 6 níveisInterruptor para escova elétrica na pega –Contacto para escova elétrica –Pega ergonómica/Pega XXL •/•Pega Comfort/Pega Eco Comfort –/–Pega Comfort com comando integrado/com ponto de luz –/–Sistema Silence/Sistema Silence Plus •/–

Tubo de aspiraçãoTubo telescópico Comfort Compact

ParkSystem para pausas/com desligar automático •/–ParkSystem de um só ladoRecolha automática do cabo através de um toque –

Classe de eficiência energética (A+++ - D)/Classe de emissão de pó –/–Consumo anual de energia em kWh –Classe de eficácia de limpeza de alcatifas/pavimento duro –/–Nível de ruído dB(A) re 1 pW –Potência nominal em W 550Caraterísticas técnicasPotência máxima em watts 550Power Chip/Booster –/–MobilidadeRodas antirrisco com eixo em aço •Dynamic-Drive/3 rodas giratórias/4 rodas giratórias –/•/–Raio de ação em m 9Sistema de filtrosSaco do pó modelo/volume em l HyClean GN/4,5Indicador de substituição do saco/do filtro de saída de ar •/–Filtro de saída de ar/proteção do motor Filtro AirClean/•SegurançaSistema de bloqueio para escova de aspiração e para a pega •Posicionamento automático do saco •Cinta de proteção/Cinta de proteção em veludo –/–Acessórios fornecidos3 acessórios no VarioClipEscova de estofos/Tubo plano •/•Tubo plano extra SFD 10/flexível SFD 20 –/–Escova com cerdas artificiais/escova com cerdas naturais •/–Escova para radiadores SHB 20/Escova para colchões SMD 10 –/–Escova p/ estofos SPD 10/Mangueira de aspiração flexível SFS 10 –/–Escova universal/Tubo longo –/–Escova de aspiração SBD 355-3 FiberTeQEscova turbo –Escova turbo manual –Escova de aspiração –Escova elétrica –Cor Azul SprintCódigo EAN 4002515841938

PVP recomendado em Euros ( IVA incluído ) 189,00 €

3

Modelos Classic C1

Tubo telescópico Comfort

4

Série Compact C1Aspirador com saco

Caraterísticas de todos os aspiradores da série Compact C1Leve, prático, compacto:

• Aprox. 6,5 kg com acessórios• Grande alcance de 9 metros• Saco de pó com 3,5 litros de volume• 550 watts de potência Ecoline• 890 watts de potência Powerline• Comando por botão seletor giratório• Acessórios no VarioClip


Pega com fio antiestático integrado



Indicador de substituição do saco

Modelo/DesignaçãoCompact C1 PowerLine - SCAF3

Compact C1 EcoLine - SCAP3

Compact C1 Parquet EcoLine - SCAP3

Tipo de motor PowerLine EcoLine EcoLineModelo SCAF3 SCAP3 SCAP3ConstruçãoAspirador com saco do pó • • •Conforto de utilizaçãoRegulação eletrónica da potência Botão seletor giratório 6 níveis Botão seletor giratório 6 níveis Botão seletor giratório 6 níveisInterruptor para escova elétrica na pega – – –Contacto para escova elétrica – – –Pega ergonómica/Pega XXL •/– •/– •/–Pega Comfort/Pega Eco Comfort –/– –/– –/–Pega Comfort com comando integrado/com ponto de luz –/– –/– –/–Sistema Silence/Sistema Silence Plus –/– –/– –/–

Tubo de aspiraçãoTubo telescópico em aço inoxidável

Tubo telescópico em aço inoxidável

Tubo telescópico em aço inoxidável

ParkSystem para pausas/com desligar automático •/– •/– •/–ParkSystem de um só lado de um só lado de um só ladoRecolha automática do cabo através de um toque – – –

Classe de eficiência energética (A+++ - D)/Classe de emissão de pó –/– –/– –/–Consumo anual de energia em kWh – – –Classe de eficácia de limpeza de alcatifas/pavimento duro –/– –/– –/–Nível de ruído dB(A) re 1 pW – – –Potência nominal em W 890 550 550Caraterísticas técnicasPotência máxima em watts 890 550 550Power Chip/Booster –/– –/– –/–MobilidadeRodas antirrisco com eixo em aço • • •Dynamic-Drive/3 rodas giratórias/4 rodas giratórias –/•/– –/•/– –/•/–Raio de ação em m 9 9 9Sistema de filtrosSaco do pó modelo/volume em l HyClean FJM/3,5 HyClean FJM/3,5 HyClean FJM/3,5Indicador de substituição do saco/do filtro de saída de ar •/– •/– •/–Filtro de saída de ar/proteção do motor Filtro AirClean/• Filtro AirClean/• Filtro AirClean/•SegurançaSistema de bloqueio para escova de aspiração e para a pega • • •Posicionamento automático do saco • • •Cinta de proteção/Cinta de proteção em veludo –/– –/– –/–Acessórios fornecidos3 acessórios no VarioClip no VarioClip no VarioClipEscova de estofos/Tubo plano •/• •/• •/•Tubo plano extra SFD 10/flexível SFD 20 –/– –/– –/–Escova com cerdas artificiais/escova com cerdas naturais •/– •/– •/–Escova para radiadores SHB 20/Escova para colchões SMD 10 –/– –/– –/–Escova p/ estofos SPD 10/Mangueira de aspiração flexível SFS 10 –/– –/– –/–Escova universal/Tubo longo –/– –/– –/–Escova de aspiração SBD 355-3 FiberTeQ SBD 355-3 FiberTeQ SBD 355-3 FiberTeQEscova turbo – – –Escova turbo manual – – –

Escova de aspiração – –Escova Parquet Twister SBB 300-3

Escova elétrica – – –Cor Encarnado manga Preto obsidiana Branco lótusCódigo EAN 4002515841846 4002515841860 4002515841877

PVP recomendado em Euros ( IVA incluído ) 209,00 € 209,00 € 229,00 €5

Modelos Compact C1


ParkSystem de ambos os lados

6

Série Compact C2Aspirador com saco

Caraterísticas de todos os aspiradores da série Compact C2Leve, prático, compacto:

• Aprox. 6,5 kg com acessórios• Grande alcance de 11 metros• Saco de pó com 3,5 litros de volume• 550 watts de potência Ecoline• 890 watts de potência Powerline• Comando por botão seletor giratório• Acessórios no VarioClip


Sistema Compact


Sistema de recolha do cabo Comfort mediante tecla

Modelo/Designação Compact C2 EcoLine SDRP4Compact C2 Parquet PowerLine SDRF4

Tipo de motor EcoLine PowerLineModelo SDRP4 SDRF4ConstruçãoAspirador com saco do pó • •Conforto de utilizaçãoRegulação eletrónica da potência Botão seletor giratório 6 níveis Botão seletor giratório 6 níveisInterruptor para escova elétrica na pega – –Contacto para escova elétrica – –Pega ergonómica/Pega XXL •/• •/•Pega Comfort/Pega Eco Comfort –/– –/–Pega Comfort com comando integrado/com ponto de luz –/– –/–Sistema Silence/Sistema Silence Plus •/– •/–

Tubo de aspiraçãoTubo telescópico Comfort Compact

Tubo telescópico Comfort Compact

ParkSystem para pausas/com desligar automático •/– •/–ParkSystem Compacto de ambos os lados Compacto de ambos os ladosRecolha automática do cabo através de um toque • •

Classe de eficiência energética (A+++ - D)/Classe de emissão de pó –/– –/–Consumo anual de energia em kWh – –Classe de eficácia de limpeza de alcatifas/pavimento duro –/– –/–Nível de ruído dB(A) re 1 pW – –Potência nominal em W 550 890Caraterísticas técnicasPotência máxima em watts 550 890Power Chip/Booster –/– –/–MobilidadeRodas antirrisco com eixo em aço • •Dynamic-Drive/3 rodas giratórias/4 rodas giratórias –/•/– –/•/–Raio de ação em m 11 11Sistema de filtrosSaco do pó modelo/volume em l HyClean FJM/3,5 HyClean FJM/3,5Indicador de substituição do saco/do filtro de saída de ar •/– •/–Filtro de saída de ar/proteção do motor Filtro AirClean Plus/• Filtro AirClean Plus/•SegurançaSistema de bloqueio para escova de aspiração e para a pega • •Posicionamento automático do saco • •Cinta de proteção/Cinta de proteção em veludo –/– –/–Acessórios fornecidos3 acessórios no VarioClip no VarioClipEscova de estofos/Tubo plano •/• •/•Tubo plano extra SFD 10/flexível SFD 20 –/– –/–Escova com cerdas artificiais/escova com cerdas naturais •/– •/–Escova para radiadores SHB 20/Escova para colchões SMD 10 –/– –/–Escova p/ estofos SPD 10/Mangueira de aspiração flexível SFS 10 –/– –/–Escova universal/Tubo longo –/– –/–Escova de aspiração SBD 355-3 FiberTeQ SBD 355-3 FiberTeQEscova turbo – –Escova turbo manual – –

Escova de aspiração –Escova Parquet Twister SBB 300-3

Escova elétrica – –Cor Encarnado manga Azul petróleoCódigo EAN 4002516024538 4002516024521

PVP recomendado em Euros ( IVA incluído ) 249,00 € 289,00 €7

Modelos Compact C2

8

Série Complete C3Aspirador com saco

Caraterísticas de todos os aspiradores da série Complete C3Individual, potente, único:

• Aprox. 8,2 kg com acessórios• Grande alcance de 12 metros• Saco de pó com 4,5 litros de volume• Até 890 watts de potência• Comando por tecla de pé +/- ou pega

com comandos integrados• Acessórios práticos integrados

Tubo telescópico Comfort ParkSystem de ambos os lados

Faixa protetora do perímetroEscova universal para diversos tipos de pisos

Três acessórios integrados Sistema de recolha do cabo Comfort mediante tecla

Modelo/DesignaçãoComplete C3 Parquet PowerLine - SGSF3

Complete C3 Parquet EcoLine - SGSP3

Tipo de motor PowerLine EcoLineModelo SGSF3 SGSP3ConstruçãoAspirador com saco do pó • •Conforto de utilizaçãoRegulação eletrónica da potência Teclas de pé +/- Teclas de pé +/-Interruptor para escova elétrica na pega – –Contacto para escova elétrica – –Pega ergonómica/Pega XXL •/– •/–Pega Comfort/Pega Eco Comfort –/– –/–Pega Comfort com comando integrado/com ponto de luz –/– –/–Sistema Silence/Sistema Silence Plus •/– •/–Tubo de aspiração Tubo telescópico Comfort Tubo telescópico ComfortParkSystem para pausas/com desligar automático •/– •/–ParkSystem de ambos os lados de ambos os ladosRecolha automática do cabo através de um toque • •

Classe de eficiência energética (A+++ - D)/Classe de emissão de pó –/– –/–Consumo anual de energia em kWh – –Classe de eficácia de limpeza de alcatifas/pavimento duro –/– –/–Nível de ruído dB(A) re 1 pW – –Potência nominal em W 890 550Caraterísticas técnicasPotência máxima em watts 890 550Power Chip/Booster –/– –/–MobilidadeRodas antirrisco com eixo em aço • •Dynamic-Drive/3 rodas giratórias/4 rodas giratórias •/–/– •/–/–Raio de ação em m 12 12Sistema de filtrosSaco do pó modelo/volume em l HyClean GN/4,5 HyClean GN/4,5Indicador de substituição do saco/do filtro de saída de ar •/– •/–Filtro de saída de ar/proteção do motor Filtro AirClean Plus/• Filtro AirClean Plus/•SegurançaSistema de bloqueio para escova de aspiração e para a pega • •Posicionamento automático do saco • •Cinta de proteção/Cinta de proteção em veludo •/– •/–Acessórios fornecidos3 acessórios integrado integradoEscova de estofos/Tubo plano •/• •/•Tubo plano extra SFD 10/flexível SFD 20 –/– –/–Escova com cerdas artificiais/escova com cerdas naturais –/• –/•Escova para radiadores SHB 20/Escova para colchões SMD 10 –/– –/–Escova p/ estofos SPD 10/Mangueira de aspiração flexível SFS 10 –/– –/–Escova universal/Tubo longo –/– –/–Escova de aspiração SBD 290-3 AllTeQ SBD 290-3 AllTeQEscova turbo – –Escova turbo manual – –

Escova de aspiraçãoEscova Parquet Twister SBB 300-3

Escova Parquet Twister SBB 300-3

Escova elétrica – –Cor Azul-marinho Azul-marinhoCódigo EAN 4002515838792 4002515870747

PVP recomendado em Euros ( IVA incluído ) 319,00 € 319,00 €9

Modelos Complete C3

Modelo/DesignaçãoComplete C3 Allergy PowerLine - SGFF4

Complete C3 Cat&Dog PowerLine - SGEF4

Tipo de motor PowerLine PowerLineModelo SGFF4 SGEF4ConstruçãoAspirador com saco do pó • •Conforto de utilizaçãoRegulação eletrónica da potência Teclas de pé +/- Teclas de pé +/-Interruptor para escova elétrica na pega – –Contacto para escova elétrica – –Pega ergonómica/Pega XXL •/– •/–Pega Comfort/Pega Eco Comfort –/• –/–Pega Comfort com comando integrado/com ponto de luz –/– –/–Sistema Silence/Sistema Silence Plus •/– •/–Tubo de aspiração Tubo telescópico Comfort Tubo telescópico ComfortParkSystem para pausas/com desligar automático •/– •/–ParkSystem de ambos os lados de ambos os ladosRecolha automática do cabo através de um toque • •

Classe de eficiência energética (A+++ - D)/Classe de emissão de pó –/– –/–Consumo anual de energia em kWh – –Classe de eficácia de limpeza de alcatifas/pavimento duro –/– –/–Nível de ruído dB(A) re 1 pW – –Potência nominal em W 890 890Caraterísticas técnicasPotência máxima em watts 890 890Power Chip/Booster –/– –/–MobilidadeRodas antirrisco com eixo em aço • •Dynamic-Drive/3 rodas giratórias/4 rodas giratórias –/•/– –/•/–Raio de ação em m 12 12Sistema de filtrosSaco do pó modelo/volume em l HyClean GN/4,5 HyClean GN/4,5Indicador de substituição do saco/do filtro de saída de ar •/– •/–Filtro de saída de ar/proteção do motor Filtro HEPA AirClean/• Filtro Active AirClean/•SegurançaSistema de bloqueio para escova de aspiração e para a pega • •Posicionamento automático do saco • •Cinta de proteção/Cinta de proteção em veludo •/– •/–Acessórios fornecidos3 acessórios integrado integradoEscova de estofos/Tubo plano •/• •/•Tubo plano extra SFD 10/flexível SFD 20 –/– –/–Escova com cerdas artificiais/escova com cerdas naturais –/• –/•Escova para radiadores SHB 20/Escova para colchões SMD 10 –/– –/–Escova p/ estofos SPD 10/Mangueira de aspiração flexível SFS 10 –/– –/–Escova universal/Tubo longo –/– –/–Escova de aspiração SBD 290-3 AllTeQ SBD 290-3 AllTeQEscova turbo – STB 305-3Escova turbo manual – –Escova de aspiração – –Escova elétrica – –Cor Branco lótus Encarnado framboesaCódigo EAN 4002515827055 4002515870686

PVP recomendado em Euros ( IVA incluído ) 319,00 € 339,00 €

10

Modelos Complete C3

11

Modelos Complete C3

12

Série Blizzard CX1Aspirador sem saco

Caraterísticas de todos os aspiradores da série Blizzard CX1Potente, inovador, higiénico:

• Aprox. 8,6 kg com acessórios• Grande alcance de 11 metros • Eficiência de limpeza poderosa graças à

tecnologia Vortex• Esvaziamento higiénico• Até 890 watts de potência• Comando mediante botões seletores

giratórios ou comandos integrados na pega

• Acessórios práticos integrados

Manuseamento fácil graças ao Click2open


Eficiência de limpeza poderosa constante com ComfortClean

Sistema de recolha do cabo Comfort mediante tecla

Acessórios práticos integrados


Modelo/DesignaçãoBlizzard CX1 Comfort EcoLine - SKMP3

Blizzard CX1 Excellence EcoLine - SKCP3

Tipo de motor EcoLine EcoLineModelo SKMP3 SKCP3ConstruçãoAspirador sem saco do pó • •Conforto de utilização

Regulação eletrónica da potênciaComando por radiofrequência integrado na pega Botão seletor giratório 4 níveis

Interruptor para escova elétrica na pega – –Contacto para escova elétrica – –Pega ergonómica/Pega XXL •/– •/–Pega Comfort/Pega Eco Comfort com escova para móveis •/– –/•Pega Comfort com comando integrado/com ponto de luz •/– –/–Sistema Silence/Sistema Silence Plus •/– •/–Tubo de aspiração Tubo telescópico Comfort Tubo telescópico ComfortParkSystem para pausas/com desligar automático •/– •/–ParkSystem de um só lado de um só ladoRecolha automática do cabo através de um toque • •

Classe de eficiência energética (A+++ - D)/Classe de emissão de pó –/– –/–Consumo anual de energia em kWh – –Classe de eficácia de limpeza de alcatifas/pavimento duro –/– –/–Nível de ruído dB(A) re 1 pW – –Potência nominal em W 550 550Caraterísticas técnicasPotência máxima em watts 550 550Power Chip/Booster –/– –/–MobilidadeRodas antirrisco com eixo em aço • •Dynamic-Drive/3 rodas giratórias/4 rodas giratórias •/–/• –/–/•Raio de ação em m 11 11Sistema de filtrosVolume do recipiente de pó em l 2,0 2,0ComfortClean • •Filtro de saída de ar Filtro Lifetime AirClean HEPA Filtro Lifetime AirClean HEPASegurançaSistema de bloqueio para escova de aspiração e para a pega • •Acessórios fornecidos

3 acessóriosescova de aspiração integrada solta integrado

Escova de estofos/Tubo plano •/• •/•Tubo plano extra SFD 10/flexível SFD 20 –/– –/–Escova com cerdas artificiais/escova com cerdas naturais –/– –/–Escova para radiadores SHB 20/Escova para colchões SMD 10 –/– –/–Escova p/ estofos SPD 10/Mangueira de aspiração flexível SFS 10 –/– –/–Escova universal/Tubo longo –/– –/–Escova de aspiração SBD 660-3 EcoTeQ Plus SBD 660-3 EcoTeQ PlusEscova turbo – –Escova turbo manual – –

Escova de aspiraçãoEscova Parquet Twister XL SBB 400-3 –

Escova elétrica – –Cor Branco lótus Cinza grafiteCódigo EAN 4002515838822 4002515841709


13

Modelos Blizzard CX1

Modelo/DesignaçãoBlizzard CX1 Parquet PowerLine - SKCF3

Blizzard CX1 Red EcoLine - SKRP3

Tipo de motor PowerLine EcoLineModelo SKCF3 SKRP3ConstruçãoAspirador sem saco do pó • •Conforto de utilizaçãoRegulação eletrónica da potência Botão seletor giratório 4 níveis Botão seletor giratório 4 níveisInterruptor para escova elétrica na pega – –Contacto para escova elétrica – –Pega ergonómica/Pega XXL •/– •/–Pega Comfort/Pega Eco Comfort com escova para móveis –/• –/–Pega Comfort com comando integrado/com ponto de luz –/– –/–Sistema Silence/Sistema Silence Plus •/– •/–Tubo de aspiração Tubo telescópico Comfort Tubo telescópico ComfortParkSystem para pausas/com desligar automático •/– •/–ParkSystem de um só lado de um só ladoRecolha automática do cabo através de um toque • •

Classe de eficiência energética (A+++ - D)/Classe de emissão de pó –/– –/–Consumo anual de energia em kWh – –Classe de eficácia de limpeza de alcatifas/pavimento duro –/– –/–Nível de ruído dB(A) re 1 pW – –Potência nominal em W 890 550Caraterísticas técnicasPotência máxima em watts 890 550Power Chip/Booster –/– –/–MobilidadeRodas antirrisco com eixo em aço • •Dynamic-Drive/3 rodas giratórias/4 rodas giratórias •/–/• –/–/•Raio de ação em m 11 11Sistema de filtrosVolume do recipiente de pó em l 2,0 2,0ComfortClean • •Filtro de saída de ar Filtro Lifetime AirClean HEPA Filtro Lifetime higiénicoSegurançaSistema de bloqueio para escova de aspiração e para a pega • •Acessórios fornecidos

3 acessórios integradoescova de aspiração integrada solta

Escova de estofos/Tubo plano •/• •/•Tubo plano extra SFD 10/flexível SFD 20 –/– –/–Escova com cerdas artificiais/escova com cerdas naturais –/– –/–Escova para radiadores SHB 20/Escova para colchões SMD 10 –/– –/–Escova p/ estofos SPD 10/Mangueira de aspiração flexível SFS 10 –/– –/–Escova universal/Tubo longo –/– –/–Escova de aspiração SBD 660-3 EcoTeQ Plus SBD 660-3 EcoTeQ PlusEscova turbo – –Escova turbo manual – –

Escova de aspiraçãoEscova Parquet Twister SBB 300-3 –

Escova elétrica – –Cor Azul Tech Encarnado mangaCódigo EAN 4002515838815 4002515838839


14


15


17* consoante o modelo

Quais caraterísticas de conforto pretende?Os destaques* dos aspiradores sem fios

Modo de alcanceAplicação universal: liberdade máxima graças à PowerUnit colocada em cima.

Design 3 em 1O conceito de configuração

flexível do Triflex HX1 adapta-se às suas necessidades e desejos de forma ideal. A flexibilidade ao aspirar é máxima. Coloque a PowerUnit em baixo no aspirador para aspirar espaços grandes, como salas ou quartos. Para aspirar móveis ou can-tos, coloque a PowerUnit na parte superior. Também é possível utilizar a PowerUnit no modo solo, de forma independente do aspirador: perfeito para aspirar rapidamente móveis ou assentos de carros, pois graças ao conceito 3 em 1 do seu aspirador Triflex HX1 da Miele desfruta ainda de mais liberdade ao aspirar.

Modo confortoManuseamento prático: desfrute da leveza do aspirador.

Modo compactoPrático e rápido: a PowerUnit solo já está totalmente operacional.

Conceito de carga flexívelPersonalização total: o conceito de carga é tão flexível quanto o seu aspirador.

Carregador de bateriaPotente: o tempo de funcionamento do seu aspirador é duplicado.

Modelos Triflex HX1

Modelo/Designação Triflex HX1 Triflex HX1 Triflex HX1 Cat & DogTipo de produto SMUL0 SMUL0 SMML0ConstruçãoAspirador sem fios • • •LimpezaTecnologia Vortex • • •Escova elétrica Multi Floor XXL SEB 430 SEB 430 SEB 435 com BrilliantLightConforto de utilizaçãoRegulação eletrónica da potência de aspiração Regulador deslizante de 3 níveis Regulador deslizante de 3 níveis Regulador deslizante de 3 níveisBateria de iões de lítio substituível • • •Funcionamento 3 em 1 • • •Eficiência e sustentabilidadePotência nominal em W 185 185 185Sistema de filtrosFiltro de saída de ar Filtro Hygiene Lifetime Filtro Hygiene Lifetime Filtro HEPA AirClean LifetimeVolume do compartimento do pó em litros 0,5 0,5 0,5Caraterísticas técnicasTipo de bateria Li-Ion Li-Ion Li-IonCapacidade nominal da bateria em mAh 2500 2500 2500Peso em kg 3,64 3,64 3,64Voltagem 25,2 25,2 25,2Duração no nível MN PowerUnit solo 60 60 60Duração no nível MN com acessórios elétricos 34 34 34Duração no nível MÁX com acessórios elétricos 17 17 17Duração no nível AUTO PowerUnit solo – – –Duração no nível AUTO com acessórios elétricos – – –Potência de superfície em m2 125 125 125Tempo de recarga em min 240 240 240Equipamento3 acessórios suporte de parede integrado suporte de parede integrado suporte de parede integradoEscova para estofos • • •Tubo plano • • •Escova com cerdas artificiais • • •Escova elétrica Multi Floor XXL SEB 430 SEB 430 SEB 435 com BrilliantLightEscova elétrica Compact – – SEB 23Suporte de parede • • •Peça de ligação • • •Bateria adicional – – –Carregador para a bateria – – –Cor Cinzento grafite Vermelho rubi Preto obsidianaCódigo EAN 4002516237426 4002516237433 4002516237440PVP recomendado em Euros (IVA incluído) 599,00 € 599,00 € 699,00 €

18

Modelo/Designação Triflex HX1 ProTipo de produto SMML0ConstruçãoAspirador sem fios •LimpezaTecnologia Vortex •Escova elétrica Multi Floor XXL SEB 435 com BrilliantLightConforto de utilizaçãoRegulação eletrónica da potência de aspiração Regulador deslizante de 3 níveisBateria de iões de lítio substituível •Funcionamento 3 em 1 •Eficiência e sustentabilidadePotência nominal em W 185Sistema de filtrosFiltro de saída de ar Filtro HEPA AirClean LifetimeVolume do compartimento do pó em litros 0,5Caraterísticas técnicasTipo de bateria Li-IonCapacidade nominal da bateria em mAh 2500Peso em kg 3,64Voltagem 25,2Duração no nível MN PowerUnit solo 120Duração no nível MN com acessórios elétricos 68Duração no nível MÁX com acessórios elétricos 34Duração no nível AUTO PowerUnit solo –Duração no nível AUTO com acessórios elétricos –Potência de superfície em m2 250Tempo de recarga em min 240Equipamento3 acessórios suporte de parede integradoEscova para estofos •Tubo plano •Escova com cerdas artificiais •Escova elétrica Multi Floor XXL SEB 435 com BrilliantLightEscova elétrica Compact –Suporte de parede •Peça de ligação •Bateria adicional •Carregador para a bateria •Cor Cinza infinitoCódigo EAN 4002516237457

PVP recomendado em Euros (IVA incluído) 799,00 €

19

20

Série Scout RX1Robô de aspiração

Caraterísticas de todos os robôs de aspiração

Smart Navigation

Design plano de 88 mmFurniture Protection

Comando à distância

Timer

4 modos de limpeza

Poderoso, inteligente, inovador

• Aprox. 3,0 kg• Limpeza minuciosa graças à navegação

sistemática• Diversos programas de limpeza• Programação de Timer

Modelo/Designação Scout RX1 - SJQL0Modelo SJQL0ConstruçãoRobô de aspiração •LimpezaSistema de limpeza Sistema triplo de limpezaEscovas laterais 2 escovas lateraisNavigationSistema de navegação Sistema de navegaçãoFurniture Protection Technology •Non-Stop Power •Raio de ação em m² 150Tempo de funcionamento em min. 120Tempo de carga em min. 120Altura de tapete transitável em mm 20Conforto de utilizaçãoPrograma de limpeza 4Modo Auto •Modo Spot •Modo Corner •Modo Turbo •Modo Silent –Limpeza manual •Temporizador simplesTouch User Interface •Controlo remoto •MobileControl –Home Mapping –Home Vision –Sistema de filtrosFiltro de saída de ar Filtro AirCleanVolume da caixa do pó em l 0,6Caraterísticas técnicasTipo de bateria Li-IonCapacidade da bateria em mAh 2200Volume em dB 60,0Diâmetro em mm –Altura em mm 88Peso em kg 2,87Acessórios fornecidosEstação de carga •Adaptador •Instrumento de limpeza •Delimitador de espaço Banda magnéticaFiltro de substituição 2Escovas de substituição 2Controlo remoto •Cor Preto obsidianaCódigo EAN 4002515407462

PVP recomendado em Euros ( IVA incluído ) 649,00 €

21

Modelo Scout RX1

22

Série Scout RX2Robô de aspiração

Caraterísticas de todos os robôs de aspiração

Filtro AirClean Plus

Design planoModo Silent

Quattro Cleaning Power

Corner Brush

3D Smart Navigation

Poderoso, inteligente, inovador

• Aprox. 3,0 kg• Limpeza minuciosa graças à

navegação sistemática• Diversos programas de limpeza• Programação do Timer

Modelo/Designação Scout RX2 - SLQL0 00Scout RX2 Home Vision - SLQL0 30

Modelo SLQL0 SLQL0ConstruçãoRobô de aspiração • •LimpezaSistema de limpeza Quattro Cleaning Power Quattro Cleaning PowerEscovas laterais 2 escovas laterais giratórias 2 escovas laterais giratóriasNavigationSistema de navegação Sistema de navegação 3D Sistema de navegação 3DFurniture Protection Technology • •Non-Stop Power • –Raio de ação em m² – –Tempo de funcionamento em min. 60 120Tempo de carga em min. 150 180Altura de tapete transitável em mm 17 17Conforto de utilizaçãoPrograma de limpeza 4 4Modo Auto • •Modo Spot • •Modo Corner – –Modo Turbo • •Modo Silent • •Limpeza manual • •Temporizador diariamente individual diariamente individualTouch User Interface • •Controlo remoto • •MobileControl • •Home Mapping • •Home Vision – •Sistema de filtrosFiltro de saída de ar Filtro AirClean Plus Filtro AirClean PlusVolume da caixa do pó em l 0,4 0,4Caraterísticas técnicasTipo de bateria Li-Ion Li-IonCapacidade da bateria em mAh 2200 4400Volume em dB 64,0 64,0Diâmetro em mm – –Altura em mm 85 85Peso em kg 3,00 3,20Acessórios fornecidosEstação de carga • •Adaptador • •Instrumento de limpeza integrado integradoDelimitador de espaço Banda magnética Banda magnéticaFiltro de substituição 1 1Escovas de substituição 2 2Controlo remoto • •Cor Encarnado manga Cinza grafiteCódigo EAN 4002515833834 4002515834244


23

Modelos Scout RX2

27

Acessórios para o robô aspirador

Banda magnéticaA banda magnética serve para indicar de forma prática os locais, objetos e tapetes que não devem ser aspirados ou que devem ser aspirados pelo robô.

Aspiração eficiente do pó durante toda a vida útil do aspiradorConserve o desempenho de limpeza do seu robô de aspiração com os acessórios originais da Miele.A substituição regular dos filtros e dos tubos garante que a potência de aspiração e a eficácia de limpeza, bem como a aspiração do pó, se mantenham constantes durante toda a vida útil do robô. A substitui-ção dos acessórios é simples e o robô fica imediatamente operacional.

28

Acessórios para o robô de aspiração RX1

Banda magnética RX-MB

Delimita as áreas que o robô não deve limpar.Para uma delimitação temporária ou permanente• Para delimitar áreas em quartos ou alcatifas e

tapetes• Contém: banda magnética de 4 x 1 m, tiras

autocolantes• Adequado para os modelos Scout RX1 e RX2•

N.º de mat. 10802450 22,99 €*

Filtro AirClean 4 RX1-AC

Para um isolamento hermético do pó aspirado e um ar ambiente limpo.• Filtração de partículas de pó do ar aspirado• Proteção do motor para manter a eficiência de

limpeza• Contém: 4 filtros• Adequado para o robô de aspiração Scout RX1•

N.º de mat. 9724050 9,99 €*

Escovas laterais RX1-SB

Para uma limpeza eficaz de áreas laterais e de esquinas e cantos.• Com cerdas de material sintético altamente

resistentes• Para pavimentos duros, alcatifas e tapetes de pelo

curto• Contém: 2 escovas (lado esquerdo e lado direito)• Adequadas para o robô de aspiração Scout RX1

N.º de mat. 9724010 12,99 €*

Aba de vedação RX1-DL

Para uma recolha fiável e eficaz do pó.• Montagem simples e fácil no robô de aspiração• Para pavimentos duros, alcatifas e tapetes de pelo

curto• Contém: 1 aba de vedação• Adequada para o robô de aspiração Scout RX1• • •

N.º de mat. 9782730 5,99 €*

Mecanismo de escovas RX1-BW

Graças à sua rotação, elimina mesmo os resíduos mais resistentes.• Com cerdas de material sintético altamente


curto• Contém: 1 mecanismo de escovas, ferramenta

para a limpeza• Adequado para o robô de aspiração Scout RX1

N.º de mat. 9782630 20,99 €*

29

Acessórios para o robô de aspiração RX2

Banda magnética RX-MB

Delimita as áreas que o robô de aspiração não deve limpar.• Para uma delimitação temporária ou permantente• Para delimitar áreas em quartos ou alcatifas e

tapetes• Contém: banda magnética de 4 x 1 m, tiras

autocolantes• Adequada para os robôs de aspiração Scout

RX1 e RX2

N.º de mat. 10802450 22,99 €*

Filtro AirClean Plus RX2-AP

Para um isolamento hermético do pó aspirado e um ar ambiente limpo.• Filtração de partículas de pó do ar aspirado• Sistema de filtragem de 2 capas para isolar

totalmente o pó• Contém: 1 filtro, 1 pré-filtro• Recomenda-se a substituição a cada 6 meses

para conservar o desempenho de aspiração•

N.º de mat. 10592080 14,99 €*

* P.V.P. recomendado (IVA incluído)

Conjunto de abas de vedação RX2-DL

Cepillos laterales RX2-SB

Para uma recolha eficaz e fiável do pó.• Montagem simples e fácil no robô de aspiração• Para pavimentos duros, alcatifas e tapetes de pelo

curto• Contém: 2 abas de vedação• Recomenda-se a substituição uma vez por

ano para convervar o desempenho de aspiração• •

N.º de mat. 10592100 21,99 €*

Para uma limpeza eficaz de áreas laterais e de esquinas e cantos.• Com cerdas de material sintético altamente


curto• Contém: 2 escovas (lado direito e lado esquerdo)• Susbtituir o filtor aprox. 1 vez por ano para manter

o desempenho

N.º de mat. 10592090 14,99 €*

Mecanismo de escovas RX2-BW

Graças à sua rotação, elimina mesmo os resí-duos mais resistentes.• Com cerdas de material sintético altamente


curto• Inclui: 1 mecanismo de escovas• Recomenda-se a substituição uma vez por ano

para conservar o desempenho de aspiração

N.º de mat. 10592110 21,99 €*

31

Acessórios para Triflex HX1

* PVP recomendado (IVA incluído)

Carregador HX LS

Para o aspirador vertical sem fios HX1• Complemento ideal para uma bateria adicional• Permite carregar em simultâneo uma outra bateria• Alia um elevado conforto a uma potência de

aspiração mais duradoura• Carregamento confortável e independente da

bateria de iões de lítio

N.º de mat. 11384900 79,99 €*

Filtro de pó fino HX FSF

Para o aspirador vertical sem fios Triflex HX1• Para manter o desempenho de aspiração• O material plissado retém as partículas de pó mais

ínfimas• Limpeza fácil sobre água corrente• Substituição recomendada a cada 3-4 anos

N.º de mat. 11385020 34,99 €*

Escova Electro Comfort HX SEB

Para o aspirador vertical sem fios Triflex HX1• Escova manual compacta – flexível e versátil• Para aspirar estofos e assentos de automóvel• Compatível com Triflex HX1 como PowerUnit Solo• 16 cm de largura - especialmente prática•

N.º de mat. 11384950 79,99 €*

Bateria de iões de lítio HX LA

Para o aspirador vertical sem fios Triflex HX1• Powered by Varta• Permite um tempo de funcionamento mais longo

do Triflex HX1• Especialmente potente graças às sete células de

elevado rendimento• Substituição simples e rápida da bateria

N.º de mat. 11384710 129,99 €*

32

Eliminação perfeita do póA Miele disponibiliza uma vasta gama de acessórios que permitem adaptar o seu aspirador às necessidades individuais da sua casa e ao seu gosto. Por exemplo, tubos e escovas para aspirar diferentes tipos de piso, acessórios especiais para qualquer tipo de superfície, incluindo a parte superior dos armários ou radiadores, sem ser necessário subir escadotes ou agachar-se.

Isolamento hermético do póO sistema de filtros AirClean da Miele é composto pelos sacos do pó originais da Miele, pelo filtro protetor do motor e pelo filtro de saída de ar e garante uma higiene máxima. Ao utilizar o aspirador com os acessórios originais da Miele, o pó fino é visivelmente recolhido. A compatibilidade dos componentes garante a filtração de mais de 99,9% das partículas de pó fino1). O ar da casa fica ainda mais limpo depois de aspirar.

Qualidade e segurançaOs acessórios da Miele também devem superar os testes de durabilidade e de eficiência máxima. Tal como nos aspirado-res, os padrões de qualidade garantem uma longa vida útil do aspirador.

Limpeza delicadaA utilização dos acessórios originais da Miele facilita uma limpeza suave e profunda, mas também comoda e rápida, de todo o tipo de pavimentos, móveis e superfícies.

Acessórios para aspiradoresPara eliminar o pó de forma eficiente e cómoda

1) Segundo a norma EN 60312-1

34

Escovas de aspiração universaisPara tapetes e pavimentos duros

AllergoTeQ SBDH 285-3

AllTeQ SBD 285-3

Com sensor de higiene que indica o progresso da limpeza em três fases.• Indicação do progresso de limpeza com três cores

como um semáforo• Cerdas removíveis para a limpeza de alcatifas e

pavimentos duros• Bocal de aspiração mais larga, até à borda da

escova• Captador de fios largos na parte inferior elimina

pelos• Superfície em metal para deslizar facilmente sobre

alcatifas e tapetes

N.º de mat. 7250010 103,99 €*

Escova universal que desliza suavemente sobre os tapetes.• Cerdas retráteis• Superfície em metal para deslizar facilmente sobre

alcatifas e tapetes• Bocal de aspiração mais largo, até à borda da

escova• Roda de borracha grande evita riscos nos pavi-

mentos duros• Captador de linhas na parte inferior elimina pelos• •

N.º de mat. 7253830 56,99 €*

As mais versáteisAs escovas de aspiração universais da Miele são uma solução prática para espa-ços com diferentes tipos de pavimentos, pois permitem a introdução ou remoção rápida das cerdas pressionando o meca-nismo de comutação.

Escova de aspiração AllergoTeQ: para uma higiene máximaA escova de aspiração universal com sensor de higiene AllergoTeQ indica a evolução do processo de aspiração em 3 níveis. Recomendada especificamente para pessoas com alergias e famílias com bebés que gatinham.

35

EscovasPara a limpeza de pavimentos duros delicados

* P.V.P. recomendado (IVA incluído)

Proteção excelente e facilidade de utilizaçãoAlguns tipos de pavimento de madeira natural, piso flutuante, mármore polido e azulejos de qualidade riscam-se com facilidade. As escovas para parquet da Miele foram desenvolvidas para proteger este tipode piso. Além disso, as suas cerdas suaves deslizam bem sobre as superfícies. A escova para pavimentos duros da Miele é a solução ideal para a limpeza de superfí-cies de azulejo que não sejam delicadas e para pavimentos duros estruturados.

Escova para pavimentos duros Twister SBB 300-3

Para uma limpeza profunda e simples de pavimentos resistentes.• Ágil e versátil graças ao sistema de articulação

giratória basculante• Alcança facilmente cantos e espaços estreitos• Cerdas sintéticas eliminam o pó de aberturas• •

N.º de mat. 9730770 45,99 €*

Parquet Twister SBB 300-3

Para a limpeza cuidadosa e muito rápida de pavi-mentos duros delicados.• 30 cm de largura e extremamente plana• Ágil e versátil graças ao sistema de articulação

giratória basculante• As cerdas naturais deslizam suavamente sobre o

piso• • N.º de mat. 7155710 45,99 €*

Parquet Twister XL SBB 400-3

Para a limpeza cuidadosa e muito rápida de pavi-mentos duros delicados.• Largura de 41 cm para aspiração rápida de

superfícies de grandes dimensões• Sistema de articulação giratória basculante, fácil

de manobrar• As cerdas naturais deslizam suavemente sobre o

piso

N.º de mat. 7101160 56,99 €*

36

Escovas TurboPara alcatifas e tapetes de pelo curto

TurboTeQ STB 305-3

Para a limpeza rápida e profunda de tapetes de pelo curto.• Elimina pelos, fios e cotão, mesmo de tapetes

delicados• Ideal para casas com animais de estimação• Graças ao sistema de regulação de ar secundário,

a escova não se prende aos tapetes• N.º de mat. 10455360 80,99 €*

Limpeza profunda e suave de tapetes: TurboTeQ da MieleMesmo que a sujidade não se veja, é necessário aspirar regularmente os tapetes e alcatifas. Para eliminar o pó, o cotão, os pelos e fios presos nos tapetes e alcatifas, não basta aspirar mas também varrer. As escovas Turbo da Miele eliminam facilmente a sujidade incrustrada. Além disso, aspirar regularmente contribui para que os mate-riais se mantenham como novos. A TurboTeQ da Miele encaixa na perfeitção em todos os aspiradores da Miele. Ideal para casas com animais de estimação e/ou tapetes de pelo curto.

37* P.V.P. recomendado (IVA incluído)

Para tapetes que requerem cuidados profundos: escovas elétricas da Miele É especialmente difícil eliminar o pó, os pelos e o cotão incrustrado nos tapetes densos, de pelo grande. Para tal, o ideal é aspirar e varrer ao mesmo tempo. As cerdas de grandes dimensões das escovas elétricas da Miele penetram entre os pelos e fibras dos tapetes e conseguem que a corrente de ar aspire a sujidade e as partí-culas de pó. Além disso, a escova rotativa consegue ativar o tecido do tapete, man-tendo-o como novo.

Escovas elétricasPara tapetes de pelo comprido e alcatifas compactas

Escova elétrica Electro SEB 217-3

Escova elétrica Electro Plus SEB 228

Particularmente larga para limpeza rápida e profunda de todo o tipo de alcatifas• Escova elétrica rotativa para eliminar a sujidade mais

resistente• Ajuste de altura de cinco níveis para se adaptar a

todo o tipo de tapetes• Acionamento de motor para aspirar e varrer

simultaneamente todo o tipo de pisos

N.º de mat. 10170640 149,99 €*

Com escova rotativa para a limpeza profunda de tapetes e alcatifas densos.• Escova rotativa elétrica para eliminar a sujidade

mais resistente• Acionamento do motor para aspiração e varri-

mento simultâneo de todo o tipo de pisos• Contacto direto para colocação no aspirador com

tubo de aspiração elétrico

N.º de mat. 7250160 119,99 €*

38

Acessórios especiaisPara superfícies delicadas e cantos difíceis

Prolongamento da mangueira de aspiração SFS 10

Prolongamento flexível da mangueira de aspiração. • Prolongamento do raio de ação em 1,5 metros • Mangueira amovível para uma maior longitude em

caso de necessidade• Pode ser guardada novamente na bainha da

mangueira depois de aspirar• Encaixa facilmente entre o tubo e a mangueira de

aspiração• • •

N.º de mat. 7252210 25,99 €*

Escova com articulação rotativa flexível SSP 10

Para a limpeza de superfícies delicadas, graças às cerdas naturais.• Com articulação rotativa flexível• Com rebordo antichoque para evitar riscos nos

móveis• Compatível com todos os aspirador da Miele

N.º de mat. 7132710 10,99 €*

Tubo plano SFD 10

Para a limpeza de nichos profundos.• Raio de ação de 30 cm • Compativel com todos os aspiradores da Miele• Recomenda-se a sua utilização para a limpeza do

filtro da máquina de secar roupa• • • • • •

N.º de mat. 7250050 7,99 €*

Tubo plano flexível SFD 20

Para limpar espaços estreitos de difícil acesso graças ao seu design extra-largo.• Raio de ação de 55 cm• Parte central flexível para limpar espaços com

muitas esquinas• Compatível com todos os aspiradores da Miele

N.º de mat. 7252100 9,99 €*

Turbo Mini STB 101

Para retirar facilmente pelos e cotão de estofados e tapetes• Ligação direta ao tubo de aspiração• Bocal de aspiração largo (16 cm)• A escova não se prende graças à passagem para

entrada auxiliar de ar• N.º de mat. 7252850 51,99 €*

Turbo XS STB 20

Para eliminar cotão e pelos graças ao ventilador otimizado em termos aerodinâmicos.• Sistema de articulação basculante para adaptação

ao processo de aspiração• Otimizado ergonomicamente para destros e

canhotos• Limpeza fácil graças à tampa integrada na parte

frontal• Pode ser acoplado ao punho, ao tubo ou à

mangueira de aspiração• Compatível com todos os aspiradores da Miele

N.º de mat. 7805350 30,99 €*

39* P.V.P. recomendado (IVA incluído)

Escova universal ajustável SUB 20

Mangueira Comfort com LED SGC 20

Com cerdas de pelo natural para a limpeza cuida-dosa de superfícies delicadas.• Duas articulações rotativas com várias posições de

ajuste• Com rebordo antichoque para evitar riscos nos

móveis• Conjunto denso de cerdas naturais para uma

limpeza suave• Compatível compatível com todos os aspiradores

da Miele• Pode ser acoplada ao punho, ao tubo e à man-

gueira de aspiração

N.º de mat. 7475870 21,99 €*

Para a iluminação prática das superfícies a limpar.• Com forma ergonómica para um manobramento

simples• Basta tocar na tecla: um LED potente ilumina

espaços escuros• Fácil de conectar• • • • • •

N.º de mat. 9385930 49,99 €*

Escova para estofos larga SPD 10

Para a limpeza fácil, rápida e profunda de móveis estofados.• Com tubo inclinável para um manuseamento

versátil• Com captadores de linhas largos para eliminar os

pelos• Compatível com todos os aspiradores da Miele

N.º de mat. 7252190 14,99 €*

Escova para colchões SMD 10

Para aspirar os espaços entre o sommier, o colchão e a cabeceira da cama.• Captadores de linhas na parte inferior eliminam

cotão e pelos• Ideal para espaços pequenos graças ao seu

tamanho• Compatível com todos os aspiradores da Miele•

N.º de mat. 7252280 12,99 €*

Escova para radiador SHB 30

Um auxiliar perfeito para a limpeza de pontos de difícil acesso.• Graças à sua forma plana, elimina o pó de espaços

intermédios• Utilização fácil em combinação com todos os

tubos planos da Miele• Com cerdas resistentes de material sintético de

elevada qualidade

N.º de mat. 9660490 17,99 €*

40

Filtros de saída de ar originais da Miele

Filtro AirCleanFiltração eficiente para o dia a dia.Retenção do pó de > 99,9% juntamente com o saco do pó HyClean e com o filtro protetor do motor.

Filtro AirClean PlusFiltração eficiente para um ar especialmente limpo.• Fecha o pó hermeticamente.

Filtro Active AirCleanRedução nítida do nível de ruído2)

• A opção ideal para casas com animais de estimação ou fumadores

• Com indicador de substituição do filtro Timestrip

Filtro Silence AirCleanRedução nítida do nível de ruído do motor e da corrente de ar.• Absorve o ruído do aspirador• Com indicador de substituição do filtro

Timestrip

Filtro HEPA AirCleanFiltra mesmo as partículas mais ínfimas de pó e alergénios, o que é ideal para casas com animais de estimação.Retenção de pó total > 99,99%1), assim como classificação HEPA 133).• Com indicador de substituição do filtro

Timestrip

Para que o pó aspirado fique hermetica-mente isoladoO sistema de filtros AirClean de Miele é composto por uma saco do pó, o filtro protetor do motor e um filtro de saída de ar originaisl da Miele. Este sistema de fil-tração de três níveis garante que o pó aspirado se mantém isolado. Depois de passar pelos três níveis, o ar da casa está mais limpo do que antes, o que adia a acumulação de pó nas superfícies e móveis.

Pode escolher entre cinco tipos de filtros de saída de ar:

41

Recomendado para alérgicosRecomendamos que pessoas com alergias ao pó de casa comprem um aspirador equipado de série com filtro HEPA e uma carcaça que reduza o ruído. Estes modelos garantem que o ar que regressa à casa esteja mais limpo que o ar aspirado inicial-mente. Graças a esta caraterística, o Insti-tuto TÜV Nord recomenda estes aspirado-res para alérgicos. Para que o aspirador mantenha o seu excelente desempenho de filtração durante toda a sua vida útil, é necessário substituir regularmente os filtros HEPA saturados, aproximadamente uma vez por ano.

Indicador de substituição do filtro TimestripAlguns filtros originais da Miele têm uma timestrip®. Este indicador de substituição do filtro inserido diretamente no filtro é ativado ao colocá-la no aspirador e pressionando firmemente. Quando a barra está completamente vermelha, o filtro está saturado e é necessário substituí--lo. O timestrip® ajuda a controlar o funcio-namento ideal do filtro, pois só é possível garantir o isolamento hermético do pó e um ar limpo quando o filtro funciona na perfeição.

1) segundo a norma EN 60312-12) segundo a norma DIN EN 137253) segundo a norma EN 1822/2011

42

Para modelos da série Complete C3 e Compact C1-C2

Filtro Active AirClean SF AA 50

Filtro Silence AirClean SF SA 50

Para a eliminação eficaz de odores desagradáveis• Com carvão ativo: ideal para casas com animais

de estimação ou fumadores• Isola o pó hermeticamente• Com indicador de substituição do filtro Timestrip®• Uma substituição anual para garantir um bom

desempenho• Contém: 1 filtro

N.º de mat. 9616110 19,99 €*

Para reduzir os ruídos do motor e da corrente de ar.• Depois de aspirar, o ar fica mais limpo• Com indicador de substituição do filtro Timestrip®• Uma substituição anual para garantir o rendimento• Contém: 1 filtro

N.º de mat. 10781510 19,99 €*

Filtro AirClean Plus SF AP 50

Filtração eficaz: o ar da casa fica especialmente limpo.• Isola o pó hermeticamente• O ar que sai é ainda mais limpo do que o aspirado• Uma substituição anual para garantir um bom


N.º de mat. 10107860 17,99 €*

Filtro HEPA AirClean SF HA 50

Isolamento hermético de pó fino e alergénios.• Para alérgicos ao pó, capacidade de retenção de

pó ≥ 99,95%• Classe HEPA 13 segundo a norma EN 1822/2011• Com indicador de substituição do filtro Timestrip® • Uma substituição anual para garantir um bom


N.º de mat. 9616280 28,99 €*

Filtros de saída de ar originais da Miele

43

Para todos os aspiradores da Miele

Filtro HEPA AirClean SF HA 30

Isolamento hermético do pó fino e dos alergénios.• Para alérgicos ao pó, capacidade de retenção de

pó ≥ 99,95%• Classe HEPA 13 segundo a norma EN 1822/2011• Com indicador de substituição do filtro Timestrip®• Uma substituição anual para garantir um bom


N.º de mat. 9616270 28,99 €*

Para os modelos da série Classic C1**

Filtro Active AirClean SF AA 30

Para a eliminação eficaz de odoros desagradáveis.• Com carvão ativo: ideal para casas com animais

de estimação ou fumadores• Isola o pó hermeticamente• Com indicador de substituição do filtro Timestrip®• Uma substituição anual para garantir um bom


N.º de mat. 9616080 19,99 €

Filtro AirClean SF SAC 20/30

Filtração eficaz para requisitos normais.• Isola o pó hermeticamente• O ar que sai é ainda mais limpo do que o aspirado• Uma substituição anual para garantir um bom

desempenho• 2 tipos de filtros num só• Contém: 3 filtros

N.º de mat. 3944711 10,99 €

* P.V.P. recomendado (IVA incluído)** Adequado apenas para modelos Classic C1 a partir do n.º

de fab. 49/

44

Acessórios para aspiradoresCompatibilidade

Complete C3S8

S 8000–S 8999

Compact C2 S6

S 6000–S 6999

Compact C1 S4

S 4210– S 4782Escovas de aspiração7250010 Sensor de higiene SBDH 285-3 AllergoTeQ • • •7253830 Escova SBD 285-3 AllTeQ • • •10228750 Escova SBD 290-3 AllTeQ Eco • • •Escovas7101160 Escova para parquet SBB Parquet Twister XL • • •7155710 Escova para parquet SBB Parquet Twister • • •

9730770Escova para pavimentos duros

SBB Twister para pavimentos duros • • •

Escovas Turbo10455360 Escova Turbo STB 305-3 Turbo • • •Escovas elétricas com clipe (apenas para modelos com conexão para escovas elétricas)10170640 Escova elétrica SEB 228 •*Escovas elétricas com contacto direto (apenas para aspiradores com tubo de aspiração)7250160 Escova elétrica SEB 217-3 Electro •Acessórios

9385930Mangueira Comfort com LED SGC 20* •* •* •

7132710 Escova pequena SSP 10 • • •7252100 Tubo flexível SFD 20 • • •7250050 Tubo SFD 10 • • •7475870 Escova universal SUB 20 • • •7252850 Escova turbo manual STB 101 Turbo Mini • • •7805350 Escova turbo manual STB 20 Turbo XS • • •9223430 Escova para radiador SHB 30 • • •7252280 Escova para colchões SMD 10 • • •7252190 Escova para estofos SPD 10 • • •

45* Não adequado para modelos com mangueira de aspiração elétrica com tubo** Para modelos com potência máx. de 1200 watts

Classic C1 S2

S 2120–S 2180 Blizzard CX1Escovas de aspiração7250010 Sensor de higiene SBDH 285-3 AllergoTeQ • •7253830 Escova SBD 285-3 AllTeQ • •10228750 Escova SBD 290-3 AllTeQ Eco • •Escovas

7101160Escova para parquet SBB Parquet Twister XL • •

7155710Escova para parquet SBB Parquet Twister • •

9730770Escova para pavimentos duros

SBB Twister para pavimentos duros • •

Escovas Turbo10455360 Escova turbo STB 305-3 Turbo • •Escovas elétricas com contacto direto (apenas para modelos com tubo de aspiração elétrico)7250160 Escova elétrica SEB 217-3 ElectroAcessórios

9385930Mangueira Comfort com LED SGC 20* • •

7132710 Escova pequena SSP 10 • •7252100 Tubo flexível SFD 20 • •7250050 Tubo SFD 10 • •7475870 Escova universal SUB 20 • •

7252850Escova turbo manual STB 101 Turbo Mini • •

7805350Escova turbo manual STB 20 Turbo XS • •

9223430Escova para radiador SHB 30 • •

7252280Escova para colchões SMD 10 • •

7252190Escova para estofos SPD 10 • •

46

Sacos do pó originais da Miele

Fecho perfeito e seguroApenas os sacos do pó HyClean originais da Miele encaixam na perfeição no aspira-dor da Miele, garantindo o encaminha-mento seguro do pó aspirado para o seu interior. É possível identificar o saco do pó adequado pela placa de fixação da mesma cor.

Por que é que recomendamos a utiliza-ção exclusiva de sacos do pó originais da Miele?Os sacos do pó originais da Miele desta-cam-se pela sua excelente capacidade de filtragem e representam um novo marco na limpeza de pisos e na depuração do ar que regressa à casa.

47

Sacos do pó HyClean 3D Efficiency

O sistema de filtragem Air-Clean, composto pelo saco do pó HyClean e dois filtros, garante uma capacidade de

retenção máxima do pó.

HyClose: fecho automático do saco do pó para uma elimina-ção higiénica sem contacto com o pó.

Vida útil do saco do pó particu-larmente longa, graças à sua tecnologia 3D.

48

Sacos do pó originais da Miele

Sacos do pó HyClean 3D Efficiency GN

Complete C3 Complete C2 Classic C1

S 8000 - S 8999 S8S 5000 - S 5999 S5S 2000 - S 2999 S2S 800 - S 858S 600 - S 658

Pack XL HyClean 3D Efficiency GN

8 sacos do pó HyClean GN a um preço imbatível• Filtra mais de 99,9% de todas as partículas de pó• Substituição limpa do saco graças ao fecho

automático do saco• Duração de utilização longa devido à tecnologia 3D

do saco do pó• Contém: 8 sacos do pó, 2 filtros de proteção do

motor, 2 filtros de saída de ar

• N.º de mat. 10455000 27,99 €*

Para o isolamento hermético do pó aspirado• Filtra mais de 99,9% de todas as partículas de pó• Substituição limpa do saco graças ao fecho


do saco do pó• Contém: 4 sacos do pó, 1 filtro de proteção do

motor, 1 filtro de saída de ar

N.º de mat. 9917730 14,99 €*

49

Sacos do pó HyClean 3D Efficiency FJM

Pack XL HyClean 3D Efficiency FJM

Para o isolamento hermético do pó aspiradoFiltra mais de 99,9% de todas as partículas de pó• Substituição limpa do saco graças ao fecho


do saco do pó• Contém: 8 sacos do pó, 2 filtros de proteção do

motor, 2 filtros de saída de ar

N.º de mat. 10455090 27,99 €*

Para o isolamento hermético do pó aspiradoFiltra mais de 99,9% de todas as partículas de pó• Substituição limpa do saco graças ao fecho


do saco do pó• Contém: 4 sacos do pó, 1 filtro de proteção do

motor, 1 filtro de saída de ar

N.º de mat. 9917710 14,99 €*

* PVP recomendado (IVA incluído)

Serviço de Apoio ao [email protected]

Internetwww.miele.pt

Protecção activa do ambiente: papel branqueado com total insenção de cloro.

Miele Portuguesa, Lda.Av. do Forte, 52790 - 073 CarnaxideTelefone: 21 424 81 00Fax: 21 424 81 09

Siga-nos nos canais da Miele Portugal:

© Miele & Cie. KG, Gütersloh/N.º de mat. 11 420 821 / MMS 20-0020 / sujeito a alterações 06/20

catálogo de aspiradores€¦ · parksystem de um só lado recolha automática do cabo através de...

Documents