CCC-JE ~, CCC - Declaration, CCC- Erklarung

Jtlif I Document/ Dokument

LENZE SE Hans-Lenze-Str.1, 31855 Aerzen; GERMANY

F £~ID, Type of product, Produktbezeichnung:

fif]JJ/i E/Jffl, Setvo motors: m850, MCA, MCM, MCS, MDFQA, MDSLSBS, MDxKx, MQA, MRS, SDSGA, SDSGS

3 - flffel/Ji/Jffl, 3 -Asynchronous motors: m240-P, m300, m550-P, MDxMA, MDFQA, MFxMA, MHxMA >2,2 kW for 50Hz (2-pole) >l,1 kW for 50Hz (4-pole) >0,55 kW for 50Hz (6-pole)

J!fUJf E/Jffl, DC-Motor: MGFQx, MGFRK

()£jjff Ef1 ffl, ;r\ fl} Ef1 ffl ffJ ~jjff j{f, Geared motors, Gearboxes without motors:

G35, G50, G70, GFL, GKK, GKL, GKR, GKS, GPA, GPL, GSS, GST, MPG, MPR

$l/$Jf::k, Brake switch: 825x,935x,E82ZWBRx

J/JnN!i, Function board: EMZ2002, EMZ2003, EMZ2008

IfUJfl!J/%i/JI#, DC drives: EVD47x, EVD48x, EVD48xx, EVD49xx, EVD53x

Lenze trtff-ff I No. I Nr. 2252082 10

~!f!if 1#, Frequency inverters: 82xx, 84xx, CCU, i410, i510, i550, ICU, LCU, OCU, smd, smv, tmd, tml

fit]Jjfl!J!ji/JIJ, Setvo Drives: 931, 940, 93xx, 94xx, ECS, i700, i950; r700, r750

~!f!i!!i I ~!f!i!!i!i!f1, Inverter I Drives accessories: Braking resistors, Communication module, Functional safety module, EMC filter, Line chokes

I I 0 ,JUii, 1/0-systems: EPM-E, EPM-H, EPM-S, EPM-T

I.il!ifJflfl, Controller: Drive PLC, ELlxxx, EL18xx - EL98xx, EL2xx CS58xx - CS98xx, c250-S, c300, c520, c550, c750,

3200 C, p300, p500

JlfI/£, Monitor: MP18xx- MP98xx, v200-P

I.ii! PC, Industrial PC: v800-C, v800-P

B!f/tl/l!I!i!f1, Accessories for cabinet DC Power supply: EZN

_tj£tz:£ § 1W/F)¥:rp ll!0;f!Ji¥J1~~1¥J~"J}R, ;ltrp .J6'~,U!B:fz'£_l%11_L CCC i'IF:t- o ~.ti:~. B:iEffi"1¥J1Bt~¥~~,

~~PJ~ill IJ ¥1Jrr Ill.

The above given products do not proceed to the currently in China published standards, causing labelling with CCC -marking. Therefore the import to the China market should be possible within the normal customs declaration.

Die oben aufgefiihrten Produkte unterliegen zurzeit nicht den in China veroffentlichten Richtlinien, bei denen ein CCC - Zeichen auf dem Produkt angebracht werden muss. Daher ist die Einfuhr nach China weiterhin im Rahmen der normalen Zollformalitaten moglich.

:tlli,B/B AA Place/date Ort/ Datum

Aerzen, 2019-12-11

,\~H£:FJE, Managing Director,

Mitglied des Vorstands