cctp generalites des lots besne · nf en 1991-1-3/na (mai 2007) : eurocode 1 - actions sur les...

Commune de BESNE CREATION CABINET MEDICAL

GENERALITES A TOUS LES CORPS D’ETAT

Atelier d'Architecture du Pouliguen

AAP.Atelier d’Architecture du Pouliguen 36,rue de la gare 44510 le Pouliguen Tél :02 40 15 00 00 fax :02 40 15 00 10 mail :[email protected]

Page n°1

MAITRE D’OUVRAGE

Commune de BESNE

15 place de l’Eglise 44160 BESNE

CREATION d’UN CABINET MEDICAL En lieu et place d’un ancien presbytère.

Cahier des Clauses Techniques Particulières

Lot n° 0 DISPOSITIONS COMMUNES A TOUS LES LOTS

MAITRISE D’ŒUVRE :

Architecte Mandataire :

Atelier d'Architecture du Pouliguen -‐ 36 rue de la Gare -‐ 44510 LE POULIGUEN-‐ Tél : 02 40 15 00 00 E-‐Mail : [email protected]

Economiste :

Bureau de contrôle

DEKRA ZIL Rue de la Maison Neuve -‐ BP70413 -‐ 44819 ST HERBLAIN CEDEX Tel : 02.28.03.29.24 -‐ Fax : 02.28.03.18.97

Bureau SPS :

ATAE 12 avenue Jules Verne 44230 SAINT SEBASTIEN sur LOIRE Tél:02 51 71 93 30 02 51 71 93 34

Stade : PRO

Date d’édition : OCTOBRE 2014





Page n°2

Sommaire 0 DISPOSITIONS COMMUNES A TOUS LES LOTS ........................................................................................4 0.1 PRESCRIPTIONS COMMUNES PARTICULIERES........................................................................................................ 4

0.1.1 Objet de l'opération .................................................................................................................................................. 4 0.1.2 Liste des intervenants .............................................................................................................................................. 4 0.1.3 Liste des lots ............................................................................................................................................................ 4 0.1.4 Liste des plans ......................................................................................................................................................... 4 0.1.5 Classement de l'établissement................................................................................................................................. 4 0.1.6 Dispositions constructives ........................................................................................................................................ 5 0.1.7 Hypothèses de calculs ............................................................................................................................................. 5 0.1.8 Performance thermiques.......................................................................................................................................... 6 0.1.9 Performances d'étanchéité à l'air ............................................................................................................................. 6

0.1.9.1 Test de perméabilité à l'air ...................................................................................................................................................... 6 0.1.9.2 Réunion d'information.............................................................................................................................................................. 6 0.1.9.3 Préparation, coordination des travaux..................................................................................................................................... 6 0.1.9.4 Règles et conditions d'exécution ............................................................................................................................................. 7

0.1.10 Contraintes spécifiques du chantier ....................................................................................................................... 9 0.1.10.1 Etat des lieux ......................................................................................................................................................................... 9 0.1.10.2 Travaux à proximité de lieux fréquentés................................................................................................................................ 9 0.1.10.3 Etude de sol........................................................................................................................................................................... 9 0.1.10.4 Performances acoustiques .................................................................................................................................................... 9 0.1.10.5 Amiante ................................................................................................................................................................................. 9

0.1.11 Organisation du chantier ...................................................................................................................................... 10 0.1.11.1 Accès et environnement de chantier ................................................................................................................................... 10 0.1.11.2 Demandes auprès des administrations ............................................................................................................................... 10 0.1.11.3 Déclarations d'intention de travaux ..................................................................................................................................... 10 0.1.11.4 Gardiennage et clôture de chantier ..................................................................................................................................... 10 0.1.11.5 Panneau de chantier ........................................................................................................................................................... 10 0.1.11.6 Bureau de chantier .............................................................................................................................................................. 10 0.1.11.7 Réseaux d'assainissement.................................................................................................................................................. 11 0.1.11.8 Branchements de chantier................................................................................................................................................... 11

0.1.13 Hygiène et sécurité .............................................................................................................................................. 11 0.1.14 Limites de prestations .......................................................................................................................................... 11 0.1.15 Présentation des offres ........................................................................................................................................ 11

0.2 PRESCRIPTIONS COMMUNES GENERALES ............................................................................................................ 11 0.2.1 Observations préliminaires..................................................................................................................................... 11 0.2.2 Connaissance des lieux ......................................................................................................................................... 12 0.2.3 Implantations.......................................................................................................................................................... 12

0.2.3.1 Repères d'implantation et de nivellement.............................................................................................................................. 12 0.2.3.2 Implantation du bâtiment ....................................................................................................................................................... 12 0.2.3.3 Procès-verbal d'implantation ................................................................................................................................................. 12

0.2.4 Références techniques et exigences - Documents de référence........................................................................... 13 0.2.5 Marques commerciales .......................................................................................................................................... 13 0.2.6 Contrôle technique des ouvrages .......................................................................................................................... 14 0.2.7 Contrôle interne des Entreprises............................................................................................................................ 14 0.2.8 Ouvrages non traditionnels .................................................................................................................................... 14 0.2.9 Etudes et plans d'entreprise................................................................................................................................... 14 0.2.10 Dossier des Ouvrages Exécutés.......................................................................................................................... 15 0.2.11 Protection des ouvrages ...................................................................................................................................... 15 0.2.12 Coordination entre les corps d'état....................................................................................................................... 15

0.2.12.1 Réception et qualité des supports ....................................................................................................................................... 15 0.2.12.2 Implantations particulières................................................................................................................................................... 15 0.2.12.3 Réservations........................................................................................................................................................................ 15 0.2.12.4 Scellements, rebouchages, calfeutrements......................................................................................................................... 16 0.2.12.5 Fourreaux ............................................................................................................................................................................ 16 0.2.12.6 Incorporation d'éléments dans les structures en béton ....................................................................................................... 16 0.2.12.7 Incorporation d'huisseries métalliques ................................................................................................................................ 16

0.2.13 Joints de dilatation ............................................................................................................................................... 16 0.2.14 Echafaudages ...................................................................................................................................................... 16





Page n°3

0.2.15 Garantie annuelle, biennale et/ou décennale....................................................................................................... 16 0.2.16 Qualification ......................................................................................................................................................... 16





Page n°4

0 DISPOSITIONS COMMUNES A TOUS LES LOTS Le présent document intitulé " Dispositions communes à tous les lots " vient en préambule aux C.C.T.P. de tous les corps d'état, dans lesquels il est dénommé Cahier des Clauses Techniques Communes (C.C.T.C.). Aucune dérogation au présent document ne sera admise, à moins qu'elle ne soit stipulée au C.C.T.P.de chaque corps d'état. 0.1 PRESCRIPTIONS COMMUNES PARTICULIERES 0.1.1 Objet de l'opération Le présent dossier a pour objet la description détaillée des ouvrages tous corps d'état propres aux travaux de construction d’une salle de tennis, de vestiaires, et extension de salle de Dojo, pour la salle des sports de BESNE 44160 0.1.2 Liste des intervenants Maître d'Ouvrage : Commune de BESNE Mairie 44160 BESNE Architecte: Atelier d'Architecture du Pouliguen 36 rue de la Gare - 44510 LE POULIGUEN Tél.: 02 40 15 00 00 - Email : [email protected] Economiste : AAP 36 rue de la gare 44510 LE POULIGUEN Bureau d'Etudes Structure : Bureau d'études Fluides : Contrôleur Technique : DEKRA ZIL Rue de la Maison Neuve - BP70413 - 44819 ST HERBLAIN CEDEX Tel : 02.28.03.29.24 - Fax : 02.28.03.18.97 Coordonnateur SPS : 0.1.3 Liste des lots

− Lot N° 1 : VRD - Terrassements - Aménagements extérieurs − Lot N° 2 : Gros œuvre Démolition Enduit − Lot N° 3 : Charpente métallique − Lot N° 4 : Charpente plancher bois escalier − Lot N° 5 : Couvertures ardoises − Lot N° 6 : Etanchéité − Lot N° 7 : Menuiseries aluminium métallerie − Lot N° 8 : Menuiseries bois − Lot N° 9: Cloisons - doublages – Isolation Plafond plaques − Lot N° 10: Plafonds suspendus en dalles − Lot N° 11: Carrelage - Faïences − Lot N° 12 : Sols souples − Lot N° 13 : Peinture – Isolation extérieure Nettoyage − Lot N° 14: Electricité CF/ cf Chauffage - Ventilation − Lot N° 15: Plomberie Sanitaire

0.1.4 Liste des plans Plans architecte,: Suivant bordereau des pièces PRO 0.1.5 Classement de l'établissement Conformément au Règlement de sécurité incendie dans les ERP (approuvé par arrêté du 25 juin 1980 et modifié), l'établissement est classé en ERP de type U 5ième catégorie.





Page n°5

0.1.6 Dispositions constructives a) Structures verticales : Stable au feu 1/2 heure b) Structures horizontales : Coupe-feu de degré 1/2 heure c) Enveloppes des bâtiments : Stable au feu 1/2 heure Charpente salle polyvalente Stable au Feu 1/2 heure d) Façades / Toitures : Parements extérieurs des façades de classement feu M 3 ou D-s3, d0 Classe de pénétration de la couverture T 30 indice 1. Remplissage d'exutoires de désenfumage : D-s2,d1 ou M4 non gouttant e) Distribution intérieure Cloisonnement traditionnel : Entre locaux et dégagements accessibles au public : Parois CF 1/2 heure montées jusque sous la couverture ou plancher résistant au feu, portes Pare flamme 1/2 heure Entre locaux : Parois CF 1/2 heure montées jusque sous la couverture ou plancher résistant au feu, portes PF 1/2 heure f) Aménagements intérieurs Les portes entres locaux et dégagements accessibles au public devront être Coupe Feu 1/2 heure Les portes entres locaux accessibles au public et locaux non accessibles au public devront être Pare Flamme 1/2 heure Les portes entres locaux accessibles au public devront être Pare Flamme 1/2 heure Les matériaux mis en oeuvre devront répondre aux classements minimum suivants: B-s3,d0 ou M1 pour les faux-plafonds, suspentes M0 C-s3,d0 ou M2 pour les parois verticales D-s1,d0 ou M3 pour les cloisons coulissantes ou repliables, le gros mobilier DFL-s2 ou M 4 pour les revêtements de sols A2 - s2,d0 pour les isolants thermiques et acoustiques en paroi verticale, en plafond ou en toiture A2FL - s1 pour les isolants thermiques et acoustiques en plancher, au sol g) Locaux à risques Locaux à risques importants : sans objet Locaux à risques moyens : Stockage Tapis - TGBT 0.1.7 Hypothèses de calculs Charges Climatiques : Neige : Suivant NF EN 1991-1-3 (avril 2004) : Eurocode 1 - Actions sur les structures - Partie 1-3 : Actions générales - Charges de neige (Indice de classement : P06-113-1) et NF EN 1991-1-3/NA (mai 2007) : Eurocode 1 - Actions sur les structures - Partie 1-3 : Actions générales - Charges de neige - Annexe nationale à la NF EN 1991-1-3 (Indice de classement : P06-113-1/NA): Neige : région A1 Vent :Suivant NF EN 1991-1-4 (novembre 2005) : Eurocode 1 - Actions sur les structures - Partie 1-4 : Actions générales - Actions du vent (Indice de classement : P06-114-1) et NF EN 1991-1-4/NA (mars 2008) : Eurocode 1 - Actions sur les structures - Partie 1-4 : Actions générales - Actions du vent - Annexe nationale à la NF EN 1991-1-4 (Indice de classement : P06-114-1/NA) Vent : terrain catégorie II région 2 ( Canton de Saint Nicolas de Redon) , vitesse de référence Vb,o = 24 m/s Conditions sismiques (Article D. 563-8-1 du Code de l'environnement, Décret n° 2010-1255 du 22 octobre 2010) :

− Loire Atlantique , Canton de Saint Nicolas de Redon, zone de sismicité 2 ( faible)





Page n°6

− Bâtiment de catégorie d'importance III Surcharges d'exploitation : Suivant NF P06-001 (juin 1986) : Bases de calcul des constructions - Charges d'exploitation des bâtiments (Indice de classement : P06-001) 0.1.8 Performance thermiques Les performances thermiques à atteindre sont fixées la réglementation thermique RT2012 0.1.9 Performances d'étanchéité à l'air Pour la partie neuve chauffée : La valeur obtenue pour le Q4 Pa_surf doit être inférieure à 1,7 m3/h.m2 de parois froides, sous une pression différentielle de 4 Pascals 0.1.9.1 Test de perméabilité à l'air L’étanchéité à l’air du bâtiment sera mesurée à l’aide de tests de perméabilité à l’air effectués par un organisme qualifié et indépendant. Chaque test sera conforme aux prescriptions de la norme européenne NF EN 13829 et le cahier des charges validé par la DHUP. Lors de chaque test, chaque entreprise concernée par l’étanchéité à l’air sera présente et représentée par : ·le responsable des travaux ·un poseur Les tests seront à la charge du maître d’ouvrage. Deux tests sont prévus lorsque les conditions suivantes seront réunies :Test préliminaire

− La construction est hors d’air et toutes les menuiseries sont posées ; − Toutes les traversées de parois sont effectuées ; − Les dispositifs assurant l’étanchéité à l’air sont achevés ; − Toutes les prescriptions à la charge des différents lots et relatives à l’étanchéité à l’air sont réalisées. − Test final − Les conditions du test préliminaires sont remplies ; − Tous les siphons sont remplis d’eau ainsi que les cuvettes de WC.

Le contrôle localisera les défauts éventuels à l’aide d’un test des fumées lorsque le local sera en surpression. Un rapport d’essai établi par le mesureur de perméabilité sera diffusé aux entrepreneurs concernés (menuiseries extérieures, ventilation mécanique, isolation thermique, ossature bois, entrepreneurs chargés des alimentations et des évacuations…) par les soins du maître d’œuvre. Chaque entrepreneur concerné par des défauts d’étanchéité reprendra ses ouvrages, que le test soit concluant ou non. En outre, en cas de test non concluant, un test complémentaire sera effectué. Son coût sera à la charge exclusive des entrepreneurs dont les ouvrages sont concernés et ce au prorata du montant de leurs lots respectifs. 0.1.9.2 Réunion d'information Une réunion d'information et de sensibilisation relative à l'étanchéité à l'air aura lieu avec toutes les entreprises intervenant sur le chantier avant le début des travaux. 0.1.9.3 Préparation, coordination des travaux Au plus tard un mois avant la pose des membranes d’étanchéité à l’air, chaque entreprise devra fournir au responsable chargé de la direction des travaux

− la localisation et les dimensions de chaque réservation nécessaire ; − le moyen qu’il compte utiliser pour assurer la continuité de l’enveloppe étanche à l’air.

Les interfaces de réalisation des travaux suivants (liste non exhaustive) seront impérativement examinés au cours de la période de préparation des travaux de façon à dégager le temps nécessaire aux commandes et fabrications diverses nécessaires : Ouvrages ouvrants

− Lanterneaux de désenfumage et d’éclairement ; − Trappes de visites ou d’accès ; − Trappes et châssis de désenfumage.

Ouvrages fixes

− Revue des dispositions d’étanchéité des surfaces courantes des différentes parois ; − Revue des dispositions d’étanchéité des liaisons entre parois ; − Lanterneaux fixes ;





Page n°7

− Joints de dilatation ; − Revue des détails des liaisons périphériques des menuiseries, portes d’entrée et de service (jonctions

haute, latérales, et basse (seuils et appuis)) ; − Identification et revue du traitement des passages des différents réseaux (électriques, hydrauliques et

aérauliques) à travers les parois horizontales et verticales délimitant le volume étanche à l’air ; Et d’une façon générale, tout ouvrage situé dans une paroi entre un volume chauffé et un volume non chauffé ou une gaine aéraulique en communication avec l’extérieur. 0.1.9.4 Règles et conditions d'exécution 0.1.9.4.1 Formation du personnel Chaque équipe de chaque entreprise concernée par l’étanchéité à l’air comprendra au moins une personne ayant reçu une formation d’étanchéité à l’air auprès d’un organisme de formation reconnu. Lors de la période de préparation des travaux, les entrepreneurs concernés apporteront la preuve de cette formation par le moyen de leur choix. En cas d’absence de la personne formée, chaque entrepreneur s’engage à son remplacement par un autre personnel dûment formé et en apportera de nouveau la preuve. 0.1.9.4.2 Règles générales de pose Nettoiement soigné des surfaces et supports destinées à recevoir un cordon mastic ou un ruban adhésif. Les supports doivent être exempts de substances anti-adhésives (graisse, silicone) et dépoussièrés. Marouflage appuyé des joints en évitant les plis et bulles d’air. Continuité parfaite des cordons d’étanchéité et des adhésifs Sauf cas particulier, dûment accepté par l’architecte, il ne sera pas utilisé de mousse polyuréthane mono ou bi-composant (PU) pour assurer l’étanchéité à l’air. Utilisation des primaires d’accroche nécessaires. Evacuation à l’avancement des déchets de chantiers (papier siliconé, cartouches vides, emballages…) 0.1.9.4.3 Coordination - liaisons entre les corps d'état La pose des membranes d’étanchéité à l’air ne pourra s’effectuer que lorsque :

− les parois sont munies de fourreaux isolants destinés à permettre le passage ultérieur des petites canalisations électriques et des fluides.

− les gaines ou canalisations de diamètre supérieur à 50 mm sont en place et sont arasées à 15 cm du parement fini coté intérieur.

Les joints assurant l’étanchéité à l’air périphérique entre dormant et paroi seront parfaitement continus et se situeront dans un même plan. En cas d’impossibilité, on veillera à assurer leur continuité en particulier dans les angles. Le niveau étanchéité à l’air requis ne sera obtenu que si les ouvrages concernés de chaque entreprise sont réalisés parfaitement dans le respect des ouvrages des intervenants tiers. Chaque CCTP relatif à un lot particulier spécifie les travaux dus par le lot et le prix proposé est sensé intégrer les dispositions nécessaires. Toutefois, il convient de rappeler les éléments suivants :

− Liaisons menuiseries extérieures/paroi : l'étanchéité à l’air périphérique est à la charge de l'entreprise de menuiseries extérieures

− Liaison membrane/paroi entre membrane et paroi étanche à l’air sans ouvrage rapporté: à la charge de l'entreprise posant la membrane

0.1.9.4.4 Etanchéité des surfaces courantes de parois par membrane Les systèmes utilisés devront bénéficier d’un avis technique en cours de validité au plus tard à la date de la pose. La mise en œuvre des différents produits s’effectuera exclusivement à l’aide des accessoires du fabricant retenu en suivant scrupuleusement les notices de pose de celui-ci. Les membranes seront soigneusement tendues et ne présenteront aucun pli. Les divers accessoires (colles, mastics, bandes adhésives, manchons…) devront être impérativement agréés par le fabricant des membranes utilisées. Les bandes adhésives auront une largeur minimale de 6 cm. Les bandes adhésives oranges sont totalement proscrites. 0.1.9.4.5 Liaisons entre parois Ces liaisons sont à l’intersection de deux parois et sont caractérisées par le type d’ouvrage assurant l’étanchéité à l’air. Les raccords d’étanchéité entre deux parois (horizontale et verticale ou entre deux parois verticales) dont au moins une paroi est réalisée par une membrane ne s’effectuent jamais à l’intersection des parois mais à une dizaine de cm de l’angle.





Page n°8

Les membranes doivent se chevaucher sur au moins 7 à 10 cm. La fixation peut se faire à l'aide d'agrafes ou de pointes à tête plate Liaisons entre membrane et surface rugueuse : Les supports doivent au préalable être nettoyés soigneusement de façon à être exempts de poussières et d’éventuelles matières grasses. Le collage étanche à l'air des raccords sur supports minéraux et rugueux se fait à l'aide de colle dspécifique, sans latte de fixation (les supports doivent être stables et solides) selon les normes DTU 31.2, DIN 4108, SIA 180 et Önorm B8110-2. Pour garantir une étanchéité parfaite à l'air, il faut toujours appliquer la colle sans interruption, en un cordon continu. 0.1.9.4.6 Ouvrages traversant des parois étanches à l'air Aux traversées de parois séparatives entre espaces chauffés et non chauffés : Les prescriptions sont fonction des parois traversées (maçonnerie de petits éléments, béton, ossature bois) et selon la nature de l’isolation. L’isolation thermique sera dégradée au minimum au passage des canalisations diverses et les fourreaux éventuels seront réalisés en matériau faiblement conducteur de la chaleur (PVC ou PE) ou seront à rupture thermique. En cas de canalisations parallèles, un espace minimal de 100 mm sera respecté entre deux conduites, canalisations ou gaines. L'exécution de toutes les traversées sera prévue avant la pose des ouvrages rapportés destinés à assurer l’étanchéité à l’air des parois. La charge de la continuité de l’étanchéité à l’air au droit des diverses est fixée par les principes suivant :

− Etanchéité à l’air entre surface extérieure canalisation et intérieur fourreau : à la charge de l’entreprise réalisatrice de la canalisation

− Etanchéité à l’air entre fourreau et câble(s) ou canalisation dans fourreau : à la charge de l’entreprise réalisatrice de la canalisation

− Etanchéité à l’air de gaines électriques (courant faibles et forts) aboutissant hors du volume chauffé : Obturation de l’espace entre gaine et paroi des gaines et fourreaux divers par masticage, et entre gaine et conducteurs par bouchon amovible : à la charge de l’entreprise réalisatrice de la gaine

− Obturation de l’espace entre fourreau et canalisation et entre fourreau et paroi traversée des canalisations

hydrauliques et aérauliques aboutissant hors du volume chauffé : à la charge de l’entreprise réalisatrice de la canalisation

− Obturation de l’espace entre canalisation et paroi traversée des évacuations hydrauliques : à la charge de

l’entreprise réalisatrice de la canalisation

− Obturation de l’espace entre conduit et paroi des gaines et conduits aérauliques : à la charge de l’entreprise réalisatrice de la canalisation

− Toutes autres traversées du plan d’étanchéité à l’air : dispositif adapté à la localisation, à l’ouvrage

traversant et à l’ouvrage traversé, permettant d’assurer la continuité de l’isolation de ce dernier : à charge de l'entreprise réalisatrice de l’étanchéité à l’air de la paroi concernée

0.1.9.4.7 Rebouchages de percements L’exécution des cloisons, gaines ou coffrage dissimulant des passages de canalisations ne pourra être effectuée qu’après constat d’une étanchéité à l’air parfaite par le test d’infiltrométrie. Canalisations verticales : Les bouchements en périphérie des canalisations ou des fourreaux se feront au mortier de ciment et sable fin. Etanchéité à l’air entre canalisation et fourreau : L’étanchéité à l’air de l'espace entre la canalisation et le fourreau traversant une paroi ou un plancher séparatif de deux locaux privatifs, sera obtenue par :

− un calfeutrement constitué d’un matériau souple adéquat stable dans le temps, assurant à la fois l'isolation phonique requise et l’étanchéité à l’air ;

− une membrane assurant uniquement l’étanchéité à l’air entre la canalisation et la surface de paroi, indépendamment des contraintes d’isolation acoustique.





Page n°9

0.1.9.4.8 Fixations A chaque fixation (tire-fond, vis, gougeon…) traversant une membrane d’étanchéité à l’air, une rondelle (Ø 20 mm environ) plaquera la membrane au support de façon à éviter tous risques de déchirement lors des essais en dépression. Cette rondelle est inutile si l’objet fixé s’oppose par sa surface en contact avec la membrane à tout déplacement de celle-ci. Les ailes des équerres de fixation seront plates, sans nervure(s) de renforcement. 0.1.9.4.9 Réception des supports Chaque entrepreneur procédera à une visite contradictoire des travaux de l’entreprise le précédant en vue de la réception des supports. Cette visite s’effectuera en présence du maître d'œuvre et de l'entrepreneur ayant réalisé les travaux. Dans l’hypothèse d’une inexécution de cette clause, tout début d’exécution des travaux vaudra acceptation tacite des travaux réalisés. Au cas où les supports ou parties de supports se révéleraient non conformes l'entrepreneur ayant effectué la réception transmettra par écrit au maître d'œuvre ses réserves et observations avec justifications à l'appui. Le maître d'œuvre prendra alors toutes décisions soit en vue de l'obtention de supports conformes soit en prescrivant les travaux complémentaires nécessaires. Selon leur nature, ces travaux complémentaires seront réalisés, soit par l’entrepreneur ayant exécuté les supports, soit par l’entrepreneur en aval, mais les frais seront toujours supportés par l'entrepreneur ayant exécuté les supports. 0.1.10 Contraintes spécifiques du chantier 0.1.10.1 Etat des lieux Il sera procédé à un état des lieux avant réalisation des travaux. Il sera établi par et aux frais de l'entrepreneur titulaire du lot n° 02 GROS OEUVRE, et devra être consigné par Constat d'huissier. Il concernera au minimum l'état de la voirie publique au droit du projet, l'état des espaces privés, de la construction existante et des constructions mitoyennes existantes. Cet état des lieux sera établi en présence des représentants du Maître d'ouvrage, du Maître d'oeuvre, et du titulaire du lot Gros-oeuvre. Toutes les entreprises devant intervenir sur le site et pendant toute la durée du chantier, seront également responsables de tous les dégâts causés par leurs appareils ou véhicules à la voirie existante, bordures et trottoirs, et d'une manière générale à la propriété des tiers. Il est implicite qu'elles devront la remise en état de tout ouvrage détérioré. 0.1.10.2 Travaux à proximité de lieux fréquentés Sans préjudice de l'application des dispositions législatives et réglementaires en vigueur, lorsque les travaux sont exécutés à proximité de lieux fréquentés, l'Entrepreneur doit prendre à ses frais et risques, les dispositions nécessaires pour réduire dans toute la mesure du possible, les gênes imposées aux usagers, notamment celles qui peuvent être causées par les difficultés d'accès, le bruit des engins, les vibrations, les fumées, les poussières. L'importance de l'ensemble des bruits sera limitée à 70 dB (A) aux limites du chantier. Seul l'emploi d'engins à moteur thermique insonorisé est autorisé. 0.1.10.3 Etude de sol Une étude géotechnique d'avant projet G12 a été effectuée par le bureau d'études géotechniques GINGER CEBTP Le rapport ONA2.D.0017 Indice 1 du 21/02/13 est joint en annexe au présent dossier. L'entrepreneur doit se conformer aux conclusions du géotechnicien et intégrer toutes sujétions à son offre. Le prix pour l'ensemble des terrassements et fondations étant global et forfaitaire, les erreurs de quantités, divergences et ambiguïtés pouvant apparaître dans la décomposition du prix, ne pourront en aucun cas conduire à une modification du montant porté dans les pièces du marché. ll appartiendra à chaque Entrepreneur désireux de procéder à un examen complémentaire du terrain, de faire exécuter à ses frais des sondages s'il le juge utile, étant entendu qu'il sera donné un prix forfaitaire pour l'ensemble des terrassements et fondations. 0.1.10.4 Performances acoustiques Les performances acoustiques des ouvrages doivent respecter les réglementations en vigueur et notamment celles des locaux indépendants contigus. Les contraintes spécifiques complémentaires, le cas échéant, sont précisées aux CCTP. 0.1.10.5 Amiante Une reconnaissance de présence de matériaux contenant de l'amiante a été effectuée par xxxxxxxx. Le rapport de repérage de l'amiante référence xxxxx du xxxxxxx est joint en annexe au présent dossier.





Page n°10

0.1.11 Organisation du chantier 0.1.11.1 Accès et environnement de chantier L'accès de chantier se fera à partir de la voie publique. L'attention des entreprises est attirée concernant l'utilisation de ces voies, (circulation à faible vitesse, protection des bordures, caniveaux, têtes de regards, etc...) L'entreprise de Gros Oeuvre devra en outre en assurer l'entretien pendant toute la période des travaux, et procéder ou faire procéder aux réparations consécutives aux dégradations accidentelles afin de restituer les abords dans l'état initial en fin de chantier. Cette restitution sera faite contradictoirement avec les services de la Ville et e Maître d'Ouvrage. Chaque Entrepreneur doit tous les moyens de levage nécessaires à l'exécution des travaux objet de ses prestations. Les installations sur le domaine public seront, le cas échéant, effectuées après toutes les démarches préalables requises auprès de la ville. Toutes sujétions de balisage, signalisation, location, amenée et replis sont incluses aux prestations. 0.1.11.2 Demandes auprès des administrations L'entrepreneur devra faire, en temps utile et sans que le Maître d'oeuvre ait à le lui demander, toutes les démarches d'autorisation nécessaire auprès des administrations et différents services concédés pour le parfait déroulement du chantier. 0.1.11.3 Déclarations d'intention de travaux L'entrepreneur devra faire, en temps utile et sans que le Maître d'oeuvre ait à le lui demander, toutes les démarches d'autorisation nécessaire auprès des administrations et différents services concédés pour le parfait déroulement du chantier. Conformément au décret du 05 octobre 2011 et arrêté d'application du 15 février 2012, les Entrepreneurs sont tenus avant tous travaux d'adresser leur déclaration d'intention de commencement de travaux aux diverses administrations ou établissements (PTT, EDF, Gaz, Service des Eaux, etc...) suivant le modèle mis au point par l'administration (CERFA N° 14434*01). Il sera fait application de la norme NF S70-003-1 (juillet 2012) : Travaux à proximité de réseaux - Partie 1 : Prévention des dommages et de leurs conséquences, rendue d'application obligatoire par l'arrêté du 28 juin 2012. 0.1.11.4 Gardiennage et clôture de chantier L'Entrepreneur du lot Gros Oeuvre assure l'éclairage et le gardiennage du chantier ainsi que de la signalisation tant intérieure qu'extérieure, en particulier il fait établir les clôtures nécessaires à la protection du chantier et des tiers, veille à leur entretien, fait afficher d'une façon très apparente les avis d'interdiction de pénétrer sur le chantier. La totalité de l'emprise du chantier devra être close tant en limite du domaine public qu'en limites privatives. 0.1.11.5 Panneau de chantier L'affichage publicitaire de l'Entrepreneur est interdit sur le chantier sauf sur le panneau commun prévu au décret n° 79.492 du 13 juin 1979. Ce panneau sera strictement conforme au modèle imposé par le Maître d'Ouvrage, ou le Maître d'œuvre. L'entrepreneur titulaire du lot Gros Oeuvre le mettra en place dès l'ouverture du chantier. Ce panneau indiquera la dénomination du chantier, les noms et adresses :

− du Maître de l'Ouvrage, − de l'Architecte, − du ou des bureaux d'études, − des entrepreneurs ,

ainsi que le numéro du permis de construire, la date d'obtention et tous les renseignements obligatoires dans le cadre de l'affichage réglementaire des permis de construire . Il comprendra en outre une image représentative du projet. Dimensions du panneau : 3 x 2m Les frais afférents à la fourniture, installation et entretien de ce panneau sont à la charge exclusive du titulaire du lot gros oeuvre 0.1.11.6 Bureau de chantier Avant le commencement des travaux, le titulaire du lot Gros Oeuvre fera aménager sur le site, un bureau de chantier pour le Maître d'œuvre et le Maître d'Ouvrage. Ce local sera chauffé et suffisamment vaste pour que puissent s'y dérouler les rendez-vous de chantier (environ 20 personnes). Il comportera :

− Une table pupitre d'au moins 4x1.00 m pour déplier les plans et des sièges en quantité suffisante. − Des panneaux de bois pour l'affichage d'une série complète de plans et des différentes indications du





Page n°11

Maître d'œuvre. − Des casiers ou étagères pour entreposer les échantillons que pourrait demander le Maître d'œuvre ou le

Maître d'Ouvrage. − Téléphone,

Ce local sera fermé à clef. Les frais afférents à la fourniture, entretien des installations sont à la charge du titulaire du lot Gros Oeuvre. 0.1.11.7 Réseaux d'assainissement Pendant toute la durée des travaux, le titulaire du lot Gros Oeuvre doit prendre toutes dispositions pour assurer la protection des réseaux d'assainissement en exploitation dans l'emprise de son chantier, (maintien des tampons sur les regards, entretien des points d'engouffrement). Le raccordement des réseaux propres aux bâtiments avec le réseau public se fera sous réserve de l'accord du Maître d'Ouvrage au fur et à mesure de l'achèvement des travaux, à condition que les réseaux intérieurs possèdent tous leurs équipements définitifs. L'Entrepreneur assure l'entretien du réseau jusqu'à la fin du chantier. 0.1.11.8 Branchements de chantier L'Entrepreneur du lot Gros Oeuvre :

− prend toutes les mesures utiles pour assurer, à ses frais, et en fonction des besoins, l'alimentation du chantier en fluides (eau, électricité, téléphone),

− prend toutes les mesures utiles pour assurer, à ses frais, l'alimentation électrique de grue − réalise tous les ouvrages provisoires nécessaires à l'alimentation du chantier, − ne peut prétendre prétexte de difficultés d'alimentation pour justifier d'un retard sur les délais, − devra se conformer aux directions du coordinateur de sécurité.

0.1.13 Hygiène et sécurité L'opération est soumise aux dispositions légales en matière de sécurité et de protection de la santé. Les prestations affectées à chaque entreprise seront incluses dans l'offre de prix et réputées rémunérées par le prix du marché. 0.1.14 Limites de prestations Les limites de prestations sont indiquées dans les différents C.C.T.P. 0.1.15 Présentation des offres L'offre de l'entreprise sera obligatoirement présentée sur le cadre descriptif quantitatif estimatif détaillé sur le quel figureront les prix unitaires de chaque élément d'ouvrage. Certaines prestations peuvent faire l'objet de variantes; les entreprises devront impérativement chiffrer la solution de base décrite au CCTP sous peine de non recevabilité de leur offre. L'incidence financière (Plus-value ou Moins-value) des variantes éventuelles devra être ressortie séparément pour chacune d'elles. 0.2 PRESCRIPTIONS COMMUNES GENERALES 0.2.1 Observations préliminaires Le présent C.C.T.P. établi pour chaque corps d'état a pour but de définir le mode de bâtir. Il n'est pas limitatif. Le C.C.T.P. et les plans ne limitent pas les ouvrages à prévoir mais fixent le résultat à atteindre. L'Entrepreneur reste responsable des moyens pour atteindre ce résultat. L'Entrepreneur doit l'intégralité des travaux nécessaires au complet achèvement des ouvrages de son corps d'état (sauf dérogation explicite dans le C.C.T.P.). En conséquence, l'Entrepreneur ne pourra jamais arguer que les erreurs ou omissions aux plans et devis puissant le dispenser d'exécuter tous les travaux de son corps d'état ou fassent l'objet d'une demande de supplément de prix. Le présent CCTP est indivisible même si par commodité et pour la bonne compréhension des travaux, il est divisé en lots. Les entrepreneurs adjudicataires auront l'obligation absolue de prendre connaissance du C.C.T.P. dans son intégralité, de façon à se rendre compte, non seulement des travaux à réaliser par eux, mais aussi par les entrepreneurs adjudicataires d'autres lots, ceux-ci pouvant avoir des répercussions sur leurs propres travaux. L'Entrepreneur doit prendre connaissance des C.C.T.P. des autres corps d'état. Il ne peut se prévaloir d'aucune omission dans le C.C.T.P. le concernant si la prestation omise est rappelée dans le C.C.T.P. d'un autre lot. L'Entrepreneur est tenu d'avertir le Maître d'oeuvre au cas où la concordance n'est pas parfaite entre le C.C.T.P. et les plans. Les plans et le C.C.T.P. se complètent réciproquement sans que les Entrepreneurs puissent faire état après remise et réception de leurs offres d'une discordance éventuelle qu'ils n'auraient pas signalée en temps utile ; ils devront prévoir





Page n°12

dans leur prix le montant des travaux indispensables à la terminaison des bâtiments dans l'ordre général et par analogie avec ce qui est décrit, en accord avec le Maître d'Oeuvre. Les Entrepreneurs sont tenus de vérifier, avant toute exécution, les cotes figurant aux dessins et de signaler au Maître d'Oeuvre les erreurs qui pourraient être constatées. Ils seront tenus de signaler par écrit au Maître d'Oeuvre, les discordances qui pourraient éventuellement exister entre le C.C.T.P. et les ouvrages à exécuter et qui seraient de nature à nuire à la parfaite réalisation de leurs propres ouvrages. Dans le même esprit, si certaines dispositions des plans et du C.C.T.P. soulèvent des divergences d'interprétation, les ouvrages seront exécutés conformément aux avenants techniques de référence et aux décisions du Maître d'Oeuvre sans entraîner pour autant des modifications au prix global forfaitaire des marchés. Il est précisé que la clause de priorité prévue au cahier des prescriptions spéciales entre les plans et le C.C.T.P. n'a pas pour but d'annuler la réalisation d'un ouvrage quelconque figurant sur l'une des pièces et non sur l'autre. Cette priorité ne joue qu'en cas de contradiction. En conséquence, tout ouvrage figurant aux plans et non décrit au C.C.T.P. est formellement dû et vice versa. 0.2.2 Connaissance des lieux L'Entreprise est censée s'être engagée dans son marché en toute connaissance de cause. En particulier, lui sont parfaitement connus le terrain et ses sujétions propres, les contraintes relatives aux constructions voisines, les modalités d'accès par la voirie, les possibilités et difficultés de circulation et de stationnement, les sujétions des règlements administratifs en vigueur se rapportant à la sécurité sur le domaine public. En cas de mitoyenneté avec une autre propriété, l'accord du ou des voisins sera recueilli par l'Entreprise avant travaux. Elle ne pourra jamais arguer que des erreurs ou omissions puissent la dispenser d'exécuter tous les travaux de sa profession ou fassent l'objet d'une demande de suppléments sur ses prix. Pour la remise de son offre, l'entrepreneur devra obligatoirement s'être rendu sur place. 0.2.3 Implantations 0.2.3.1 Repères d'implantation et de nivellement L'Entrepreneur de Gros-oeuvre (lot N°2) doit assurer l'établissement de repères fixes de planimétrie et de nivellement rattachés au NGF. Il devra faire procéder à la mise en place de ces repères, à ses frais et sous sa responsabilité par un géomètre expert agréé par le Maître de l'Ouvrage. Un de ces repères sera dénommé " repère de chantier ". Celui-ci sera matérialisé par un piquet fer Ø 14 mm de 0,50 m planté au ras du sol et noyé dans un plot béton de 0,30 m d'épaisseur L'Entrepreneur de Gros-Oeuvre devra assurer le maintien en bon état de ces repères pendant toute la durée du chantier. 0.2.3.2 Implantation du bâtiment A partir de ces repères invariables, l'Entrepreneur de Gros-Oeuvre devra faire effectuer, à ses frais, par un géomètre agréé, le piquetage du bâtiment en fonction des côtes et alignements à respecter au moyen de chaises, piquets maçonnés, bornes, établis en dehors de l'emprise des bâtiments. L'Entreprise est tenue de veiller à leur conservation, ainsi qu'à leur déplacement, si les besoins des travaux l'exigent. Il déportera de l'emprise du terrassement les axes principaux d'implantation, qui seront matérialisés par des piquets de fer, noyés dans des plots béton. Ces piquets de fer seront repérés par rapport à des points durs et fixes, et devront permettre à tout instant, de vérifier la position des axes. Avant de procéder à l'implantation sur le terrain des bâtiments en coordination avec le lot V.R.D., l'Entrepreneur soumettra pour accord au Maître d'Ouvrage l'épure d'implantation. Les erreurs de cotes et d'altitude que les opérations d'implantation pourraient révéler doivent être immédiatement signalées au Maître d'œuvre en vue d'apporter les modifications nécessaires au bon déroulement du chantier. L'Entrepreneur de Gros-Oeuvre devra en outre assurer la liaison avec les différentes administrations ainsi que les organismes chargés des V.R.D. afin de vérifier que les alignements, cotes de raccordements des V.R.D., voies, égouts, et fluides divers sont compatibles avec les implantations qu'il réalise. Toute anomalie, pour quelque lot que ce soit, dépendant d'une erreur d'implantation et qui donnerait lieu à des travaux supplémentaires serait imputable au lot responsable de l'implantation " Lot N° 2 - gros-œuvre ". 0.2.3.3 Procès-verbal d'implantation Un procès-verbal d'implantation devra être dressé par un géomètre expert agréé par le Maître d'Ouvrage. Ce document précisera notamment :

− les axes et alignements de base, − les cotes de niveau du rez-de-chaussée, − les cotes de niveau de la voirie et des abords du bâtiment. − l'implantation du bâtiment.

Il sera transmis au Maître d'Oeuvre qui vérifiera la concordance avec son projet.





Page n°13

0.2.4 Références techniques et exigences - Documents de référence Sont réputées applicables dans leur intégralité les prescriptions techniques générales en vigueur le jour précédent la date de soumission et notamment:

− Les Documents Techniques Unifiés, (D.T.U. cahiers des charges, cahiers des clauses spéciales et règles de calculs),

− Les exemples de solutions pour satisfaire au Règlement de Construction, figurant dans le R.E.E.F., et les prescriptions techniques générales, Cahier des Prescriptions Techniques, Guide et recommandations publiés par le C.S.T.B.

− Les règles professionnelles éditées par la Fédération Nationale du Bâtiment. − Les recommandations professionnelles concernant l'utilisation des mastics pour l'étanchéité des joints, du

Syndicat National des Joints de Façades. − Les recommandations TECMAVER- Spécifications pour la mise en œuvre des matériaux verriers dans les

bâtiments , − Les règles UEATC - Directives communes pour l'agrément des fenêtres − Les documents de Certifications et documents d'Avis Techniques (AT, DTA ou ATEx) lorsque les produits

ou matériaux utilisés ne sont pas traditionnels. − Les Normes Françaises A.F.N.O.R. NF. − Les décrets et arrêtés

- dont l'arrêté du 1er août 2006 fixant les dispositions prise pour l'application des articles R 111-18 du Code de la Construction et de l'habitation - dont l'arrêté du 1er août 2006 fixant les dispositions prise pour l'application des articles R 111-19 du Code de la Construction et de l'habitation- et circulaire interministérielle n° DGUHC 2007-53 du 30 novembre 2007 relative à l'accessibilité des Etablissements recevant du public, des installations ouvertes au public et des bâtiments d'habitation - dont l'arrêté du 22 octobre 2010 relatif à la classification et aux règles de construction parasismique applicables aux bâtiments de la classe dite « à risque normal »

− Les règles de calculs - Eurocodes : 1 : bases de calculs et actions sur les structures. 2 : calcul des structures en béton. 3 : calcul des structures en acier. 4 : conception et dimensionnement des structures mixtes acier/béton 5 : calcul des structures bois. 6 : calcul des structures en maçonnerie. 7 : calcul géotechnique. 8 : résistance des structures aux séismes. 9 : calcul des structures en alliage d’aluminium - Règles NV 65 révisées 67, 70, 74 et annexes, et modificatif n°4 de février 2009, Les matériaux et techniques de mise en oeuvre n'entrant pas dans les règles ci-dessus devront faire l'objet d'un accord du Maître d'Ouvrage. Nota : L'énumération dans les différents C.C.T.P. des documents techniques, (D.T.U. - Normes AFNOR ou autres), n'est qu'un simple rappel et ne saurait être limitative. Il appartient aux entreprises de se référer à l'ensemble de ces documents techniques connus applicables au présent projet et ce dans leur dernière mise à jour. Seront également appliquées pour l'ensemble des ouvrages,

− Le code du travail : Articles R 232-5 à R 232-5-14 et R 235-6 à R 235-10. − La réglementation Sanitaire Type . − La réglementation acoustique. − La réglementation thermique RTEx et la réglementation RT2012.

0.2.5 Marques commerciales Dans le présent document, certaines prestations sont définies à l'aide d'une marque commerciale suivie de la mention "ou équivalent". L'Entrepreneur pourra remplacer celles ci par des prestations similaires et de qualité analogue, après agrément du Maïtre d'oeuvre et du Maïtre d'ouvrage. Dans les documents de marché, la mention "ou équivalent" sera systématiquement supprimée ou réputée supprimée. L'Entrepreneur sera alors engagé sur les marques qui figureront dans ces documents, sans qu'il ait la possibilité de les





Page n°14

modifier par la suite, sauf par voie réglementaire. Sans la mention "ou équivalent", les marques indiquées dans le C.C.T.P. sont imposées aux Entrepreneurs qui doivent en tenir compte dans leurs prix ; cependant d'autres modèles pourront être proposés à l'acceptation du Maître d'Ouvrage et du Maître d'Oeuvre. Ils feront alors obligatoirement l'objet d'un chiffrage en variante. Chaque fois que le fabricant d'un produit ou équipement a publié un Cahier des Charges, des recommandations ou des prescriptions d'emploi, l'Entrepreneur devra suivre ces documents pour la mise en oeuvre du produit ou du matériel. 0.2.6 Contrôle technique des ouvrages Dans le cadre de la Loi du 4 janvier 1978 , le Maître d'Ouvrage fait appel à un organisme spécialisé désigné dans le présent document sous le terme général de Contrôleur Technique. L'Entrepreneur est tenu de soumettre au Contrôleur Technique, avant exécution, ses plans, études et calculs, et de se conformer pendant l'exécution des travaux aux observations ou recommandations de celui-ci. Les Entrepreneurs devront effectuer, avant réception, les essais et vérifications figurant sur les listes établies par le COPREC dans la mesure où ils s'appliquent aux installations concernées (les listes des essais et vérifications de fonctionnement sont dans le document technique COPREC n°1 paru dans le moniteur n° 51 du 17 décembre 1982 - Supplément spécial n° 82-51 bis). Les résultats de ces vérifications et essais devront être consignés dans les procès-verbaux qui devront être adressés au bureau de contrôle avant la réception des travaux (Les modèles de P.V. sont dans le document technique COPREC n° 2). Le bureau de contrôle adressera au Maître d'ouvrage un rapport explicitant ses avis relatifs aux procès verbaux mentionnés ci-dessus. 0.2.7 Contrôle interne des Entreprises Les Entreprises définiront le programme de contrôle interne en précisant les dispositions prévues sur chantier pour en assurer le respect et indiqueront le nom de la personne qui sera chargée d'assurer le contrôle des matériaux et de leur mise en oeuvre. Ce programme devra être approuvé par le Contrôleur Technique. Le contrôle interne auquel sont assujetties les Entreprises doit être réalisé à différents niveaux : au niveau des fournitures, quel que soit leur degré de finition, l'Entrepreneur s'assurera que les produits commandés et livrés sont conformes aux normes et aux spécifications complémentaires éventuelles du marché,

− au niveau du stockage, l'Entrepreneur s'assurera que celles de ces fournitures qui sont sensibles aux agressions des agents atmosphériques ou aux déformations mécaniques sont convenablement protégés,

− au niveau de l'interface entre corps d'état, l'Entrepreneur vérifiera, tant au niveau de la conception que de l'exécution, que les ouvrages à réaliser ou exécutés par d'autres corps d'état permettent une bonne réalisation de ses prestations,

− au niveau de la fabrication et de la mise en oeuvre, le responsable des contrôles internes de l'Entreprise vérifiera que la réalisation est faite conformément aux D.T.U. ou Règles de l'Art,

− au niveau des essais, l'Entrepreneur réalisera les vérifications ou essais imposés par le D.T.U. et les Règles professionnelles, les essais particuliers supplémentaires exigés par les pièces écrites, ou demandées par le Contrôleur Technique, le Maître d'Oeuvre ou un service administratif.

0.2.8 Ouvrages non traditionnels Il pourra être demandé :

− la fourniture de procès-verbaux d'essais significatifs; − la réalisation d'essais, contrôles, épreuves justifiant l'aptitude à l'emploi de l'ouvrage.

Ces essais sont à la charge de l'Entrepreneur. 0.2.9 Etudes et plans d'entreprise Les prix de l'Entreprise comportent la fourniture et la mise à jour, en fonction des délais arrêtés par le calendrier détaillé d'exécution, des études techniques et plans spécialisés propres à TOUS les corps d'état, plans d'ensemble à l'échelle de 2 cm/m, coupes et détails à l'échelle de 5 ou 10 cm/m, dont l'acceptation est soumise à l'avis du Maître d'Oeuvre et du Contrôleur Technique. Pour apprécier ces documents, le Maître d'Oeuvre se réserve le droit de demander à l'Entrepreneur la liste complète des matériaux, matériels, appareillages et fournitures diverses qu'il envisage d'utiliser pour l'exécution des travaux avec les caractéristiques techniques détaillées et l'adresse des fabricants et constructeurs retenus pour chacun des matériaux et matériels. Les notes de calculs et plans sont établis pendant la période de préparation qui suit l'ordre de service d'ouverture du chantier. Après modifications éventuelles et agrément du Maître d'Oeuvre, les différents plans sont reproduits, par les Entreprises





Page n°15

en autant d'exemplaires qu'il est nécessaire, notamment pour diffusion aux autres Entrepreneurs concernés. 0.2.10 Dossier des Ouvrages Exécutés Préalablement à la réception, les Entrepreneurs doivent remettre au Maître d'Oeuvre et au Maître d'Ouvrage, un dossier définitif des plans d'exécution, accompagnés des notices techniques d'utilisation, de conduite et d'entretien, rédigées en français, et la nomenclature des appareillages mis en oeuvre dans les installations avec mention de leur marque, type, référence, pour constituer le dossier d'archives et de maintenance de l'immeuble (D.O.E.). Devront également être joints à ces dossiers, les divers certificats de conformité technique et procès-verbaux d'essais relatifs aux matériaux, matériels et installations : résistance au feu, isolation acoustique, isolation thermique, normes NF, spécifications U.T.E., C.O.N.S.U.E.L., classements et labels, certificat attestant des qualités d'eau potable, essais COPREC etc.... L'ensemble des documents sera fourni en 3 exemplaires papiers et un exemplaire sur CD ROM. Les plans sur support informatique seront fournis aux formats .dwg et .pdf. 0.2.11 Protection des ouvrages Chaque Entrepreneur est responsable de la bonne conservation de ses ouvrages et équipements ; il doit donc en assurer la protection. A la demande du Maître d'oeuvre les matériaux de protection (films plastiques, cartonnages, etc...) seront enlevés par l'Entrepreneur et évacués à ses propres frais. L'Entrepreneur aura à sa charge tous les remplacements qui s'avéreront nécessaires jusqu'à la réception. 0.2.12 Coordination entre les corps d'état 0.2.12.1 Réception et qualité des supports Lorsqu'un ouvrage exécuté par un Entrepreneur constitue le support de la prestation d'un autre Entrepreneur, celui-ci doit réceptionner le support. S'il estime le support non conforme, il doit le signaler par écrit au Maître d'oeuvre. A défaut d'observation écrite signifiée en temps utile, l'Entrepreneur sera réputé avoir implicitement accepté le support et restera responsable des erreurs qui pourraient se produire et des conséquences que ces erreurs pourraient entraîner. 0.2.12.2 Implantations particulières Les implantations particulières sont assurées en commun par les entreprises des corps d'états intéressés qui seront conjointement responsables. 0.2.12.3 Réservations Les Entrepreneurs des différents corps d'état devront remettre en temps utile leurs plans de trémies, passages, niches, feuillures, etc.... Ces plans comporteront obligatoirement :

− les dimensions des réservations en cotes brutes, − les implantations de ces réservations par rapport à des nus d'ouvrages ou à des axes de référence.

Ces plans seront fournis à l'Entrepreneur de Gros-Oeuvre ou de structure concernée, qui devra reporter les indications qui y sont contenues sur ses propres plans d'exécution. Toutes ces réservations seront exécutées sous la responsabilité de l'Entrepreneur intéressé qui devra vérifier sur place qu'elles ont été correctement été réalisées. 0.2.12.3.1 Structure Les trous et réservations dans les ouvrages de structure seront réalisées, pour le compte des Entrepreneurs à qui ils sont nécessaires, par les Entrepreneurs à qui incombe la réalisation de ces structures. Les Entrepreneurs des différents corps d'état devront remettre avant une date limite fixée par le Maître d'oeuvre en accord avec l'Entrepreneur effectuant la structure et portée à la connaissance de tous, les plans des trous, passages, réservations, niches, trémies, etc... Les mêmes ouvrages réalisés après coup seront exécutés par l'Entrepreneur ayant effectué la structure aux frais de l'Entrepreneur intéressé. 0.2.12.3.2 Ouvrages en maçonnerie Les trous, passages, réservations, niches, trémies, dans les ouvrages en maçonnerie sont à la charge de l'Entrepreneur intéressé à moins qu'une indication n'ait été fournie en temps utile auprès du lot G.O..En tout état de cause les percements importants seront dus par l’entreprise du lot considéré mais réalisé par l’entreprise de G.O. dans le cas d’ouvrage de béton structurants..





Page n°16

0.2.12.3.3 Cloisons Les trous, réservations et saignées dans la cloisons sont à la charge de l'Entrepreneur intéressé, ils seront exécutés avec un matériel approprié au type de cloison. 0.2.12.4 Scellements, rebouchages, calfeutrements 0.2.12.4.1 Scellements Chaque Entrepreneur doit assurer la mise en place de ses ouvrages, leur réglage et leur calage :

− dans les ouvrages en béton et maçonneries, tout scellement au mortier sera assuré par l'Entreprise de Gros-Oeuvre, suivant tracé de l'Entrepreneur concerné. Tout autre type de scellement sera à la charge de l'Entrepreneur concerné.

− dans les cloisons, les scellements seront effectués par l'Entreprise intéressée avec des matériaux de même nature que la cloison.

0.2.12.4.2 Bouchements et raccords Les bouchements et raccords sont dus et sont réalisés par l'Entrepreneur à qui ils sont nécessaires. Les raccords devront reconstituer la qualité de l'ouvrage concerné conformément aux exigences techniques et esthétiques dont ils relèvent. 0.2.12.4.3 Calfeutrement des menuiseries Les calfeutrements des menuiseries sont définis aux lots spécifiques. 0.2.12.5 Fourreaux Les fourreaux et leurs calfeutrements sont définis dans les lots spécifiques. 0.2.12.6 Incorporation d'éléments dans les structures en béton La fourniture et la mise en place d'éléments divers tels : gaines, fourreaux, tubes, rails d'ancrage, douilles, etc..., avant coulage sont à la charge de chaque Entrepreneur ainsi que la surveillance de leur bonne tenue au cours des opérations de coulage et de décoffrage, l'Entreprise de Gros-Oeuvre devant apporter tous ses soins à la bonne conservation de ces éléments pendant toute la durée de ces travaux. 0.2.12.7 Incorporation d'huisseries métalliques Les huisseries destinées à être incorporées dans les ouvrages en béton ou en maçonnerie seront approvisionnées sur le chantier par le titulaire du lot Menuiseries Intérieures. Elles seront mises en place par le titulaire du lot Gros-Oeuvre. 0.2.13 Joints de dilatation Les Entrepreneurs devront tenir compte pour leurs ouvrages de toutes sujétions dues à la présence des joints de dilatation indiqués sur les plans. 0.2.14 Echafaudages Tous les travaux décrits ci-après implicitement comprennent la valeur des échafaudages, garanties et agrès nécessaires à leur parfaite exécution. Chaque Entrepreneur doit tous les échafaudages nécessaires à l'exécution des travaux objet de ses prestations, pour leur location, pose, dépose, et double transport. 0.2.15 Garantie annuelle, biennale et/ou décennale Chaque entrepreneur garanti formellement la conformité de ses ouvrages à la réglementation nationale en matière de construction. Cette garantie, d'une durée d'un an, implique le remplacement dans les plus brefs délais, de toute partie d'ouvrage reconnue défectueuse, ainsi que la remise en état pendant cette période de tout élément qui serait détérioré dans les conditions d'utilisation normale des locaux. Les fournitures et les réparations faites seront garanties pendant un nouveau délai d'un an, et dans les mêmes conditions que lors des travaux initiaux. Par ailleurs, la date de réception avec ou sans réserves constitue l'origine de la garantie décennale des ouvrages, pour l'application des articles 1792 et 2270 du Code Civil. L'entrepreneur devra fournir l'attestation de garantie décennale de ses ouvrages. 0.2.16 Qualification Chaque entreprise devra obligatoirement avoir la qualification professionnelle délivrée par l'O.P.Q.C.B. relative aux travaux qu'elle envisage de réaliser.





Page n°17

0.3 GENERALITES SPECIFIQUES À CHAQUE LOT 0.3.1 GENERALITES POUR LE LOT 1 - VRD 0.3.1.1 Documents de référence Ceux indiqués au lot 00 prescriptions communes. Notamment, pour l'exécution des ouvrages, l'entrepreneur du présent lot devra plus spécialement se conformer aux : Cahier des Clauses Techniques applicables aux marchés publics de travaux (CCTG): . Fascicule n° 2 : Terrassements généraux . Fascicule n° 23 : Fournitures de granulats employés à la construction et l'entretien des chaussées . Fascicule n° 24 : Fournitures liants bitumineux pour la construction et l'entretien des chaussées . Fascicule n° 25 : Exécution des corps de chaussées . Fascicule n° 26 : Exécution des enduits superficiels d'usure . Fascicule n° 27 : Fabrication et mise en oeuvre des enrobés hydrocarbonés . Fascicule n° 28 : Exécution des chaussées en béton. . Fascicule n° 29 : Exécution des revêtements de voiries et espaces publics en produits modulaires. . Fascicule n° 31 : Bordures et caniveaux en pierre naturelle ou en béton et dispositif de retenue en béton. . Fascicule n° 32 : Construction de trottoirs . Fascicule n° 35 : Aménagements paysagers - Aires de sports et de loisirs . Fascicule n° 36 : Réseaux d'éclairage public - Conception et réalisation . Fascicule n° 62 : Règles techniques de conception et de calcul des fondations d'ouvrages de génie civil . Fascicule n° 64 : Travaux de maçonnerie d'ouvrages de génie civil . Fascicule n° 65 : Exécution des ouvrages de génie civil en béton armé ou précontraint . Fascicule n° 68 : Exécution des travaux de fondation des ouvrages de génie civil . Fascicule n° 70 : Ouvrages d'assainissement. . Fascicule n° 71 : Fourniture et pose de conduites d'adduction et de distribution d'eau. . Fascicule n° 73 : Equipement hydraulique, mécanique et électrique des stations de pompage d'eau. . Fascicule n° 74 : Construction des réservoirs en béton . Fascicule n° 81 : Construction d'installation de pompage pour le relèvement ou le refoulement des eaux usées

domestiques, d'effluents industriels ou d'eau de ruissellement ou de surface- Conception et exécution d'installations d'épuration d'eaux usées

"Guide de la construction des structures des voiries des zones d'habitation en région Ile de France" Catalogue 1977 des structures type chaussées neuves édité par le SETRA - LCPC et catalogue régional des chaussées à faibles trafic ( CETE Ouest). Travaux de dallage - règles professionnelles (cahier n°482 - annales de l'I.T.B.T.P. de mars-avril 1990) DTU n° 12 : Travaux de terrassement DTU 21, 23.1 Eurocode 2 pour murs en béton armé Normes NFU 12 051 - 12 054 - 12 055 - 12057 relatives à la fourniture de végétaux. NF EN 133831 (Enrochement – Partie 1 – Spécifications) NF EN 13 383-2 ( Enrochements Partie 2 : Méthodes d'essai ) FD P 18-662 : Guide d'utilisation des normes NF EN 13383-1 et NF EN 13383-2 0.3.1.2 Connaissance des lieux L'entreprise est réputée engagée dans son marche en toute connaissance de cause. En particulier, lui sont parfaitement connus :

− Le terrain et ses sujétions propres. − Les réseaux divers existants. − Les modalités d'accès à la voirie, les possibilités et les difficultés de circulation et de stationnement. − Les sujétions des règlements administratifs en vigueur se rapportant à la sécurité sur le domaine public.

Elle ne pourra jamais arguer que des erreurs ou des omissions puissent la dispenser d'exécuter tous les travaux de sa profession ou fassent l'objet d'une demande de supplément sur ses prix. L'entreprise assure l'entière responsabilité des travaux qu'elle exécute. En outre, et ce dès la remise des offres, l'entreprise fera toutes remarques nécessaires concernant les exigences des prestations imposées par les réglementations, normes, règles de l'art, services concessionnaires et administrations et qui ne figureraient pas sur les documents constituant le présent dossier, (plans, pièces écrites, etc..). Elle prendra soin de se renseigner sur l'existence éventuelle des conduites, câbles électriques et canalisations de toutes sortes, qui pourraient être rencontrées pendant les travaux, d'en vérifier l'implantation et la profondeur donnée par les





Page n°18

services publics, avant d'entreprendre tous travaux et d'en assurer la protection en accord avec les services intéressés : Conformément au décret du 05 octobre 2011 et arrêté d'application du 15 février 2012, l'entrepreneur est tenu avant tous travaux d'adresser leur déclaration d'intention de commencement de travaux aux diverses administrations ou établissements (PTT, EDF, Gaz, Service des Eaux, etc...) suivant le modèle mis au point par l'administration (CERFA N° 14434*01). Il sera fait application de la norme NF S70-003-1 (juillet 2012) : Travaux à proximité de réseaux - Partie 1 : Prévention des dommages et de leurs conséquences, rendue d'application obligatoire par l'arrêté du 28 juin 2012. 0.3.1.3 Nature, provenance et qualité des matériaux 0.3.1.3.1 Fourniture des matériaux Font partie du marché de l'entreprise, toutes les fournitures des matériaux nécessaires à la construction des ouvrages qui ne sont pas exclues expressément par le présent C.C.T.P. Les matériaux devront satisfaire aux conditions fixées par les fascicules du Cahier des Clauses Techniques Générales (C.C.T.G.) et complétées par les dispositions du présent chapitre du C.C.T.P. Tous les matériaux devront provenir d'usines ou de fournisseurs agréés par le Maître d'Oeuvre et satisfaire aux normes françaises. 0.3.1.3.2 Qualité La qualité des matériaux constituant chaque ouvrage ou partie d'ouvrage, devra répondre aux exigences et spécifications des documents de référence. 0.3.1.3.3 Essais sur granulats Les prélèvements seront effectués en présence du Maître d'Oeuvre. En cas de résultat négatif d'un essai effectué en application de l'article ci-dessus, le maître d'œuvre fera procéder, aux frais de l'entrepreneur à 2 contre-essais. Si le résultat de l'un des contre-essais n'est pas satisfaisant, les matériaux correspondants seront rejetés. Dans le cas contraire, ils seront acceptés. 0.3.1.3.4 Composition des bétons Outre les spécifications prévues aux fascicules du Cahier des Clauses Techniques applicables aux marchés publics de travaux (CCTG), les dosages ciment-granulats pour 1 m3 de béton mis en oeuvre seront les suivants :

− Béton maigre pour forme de propreté et blocage − Béton non armé ou légèrement armé − Béton armé

350 KG de ciment 0.3.1.3.5 essais et contrôle des mortiers et béton Les essais seront effectués dans le cadre des prescriptions des fascicules du Cahier des Clauses Techniques applicables aux marchés publics de travaux (CCTG). Ils seront effectués, aux frais de l'entrepreneur, par un laboratoire agréé à raison de : essai de flexion et 1 essai de compression par 10 m3 de béton. Chaque essai comprendra 3 prélèvements. Le résultats pris en compte sera la moyenne des résultats des 3 prélèvements effectués pour cet essai. 0.3.1.3.6 Enrobés Sauf autres spécifications, les enrobés seront du type suivant : Enrobé dense à granulat couleur noir. Dans tous les cas, les proportions devront comporter les compte-rendus d'essai de laboratoire démontrant que les caractéristiques mécaniques obtenues avec les granulats proposés et les formules proposés sont équivalentes au devis technique. Pour un bitume 60/70, La qualité des matériaux et leurs courbes granulométriques respectives devront permettre de satisfaire aux conditions ci-après : ESSAI MARSHALL désignation : E.D. 2 (0/12,5)- STAB. en Kg : 500 -Fluage en mm : 2 à - compacité maximale : / ESSAI L.C.P.C. - Résistance à 8 J.10 à sec en kg/cm2 : 40 - Rapport immersion compress. : 0,75 Les tolérances de fabrications admises sont les suivantes (tolérances sur moyenne) :





Page n°19

Dosage en liant : + ou - 0,25 par rapport à la spécification. Dosage en filler : + ou - 0,54 par rapport à la spécification (teneur de la formule en cours de fabrication, compte rendu du filler apporté par les granulats). 0.3.1.3.7 Canalisations d'assainissement

− Canalisations d'eaux pluviales Les tuyaux utilisés seront en PVC série assainissement CR8 pour les diamètres jusqu'à 300 m et en béton armé centrifugé de la série 135 A pour les diamètres supérieurs à 300 mm série 9000. Cette indication devra d'ailleurs être gravée sur les tuyaux. Ils seront assemblés à l'aide de joints souples (genre néoprène ou similaire) et chaque élément aura une longueur qui ne sera pas inférieure à 2,00 m. Leur section intérieure sera circulaire. Leur surface intérieure ne devra présenter ni aspérités, ni cavités, ni vides quelconques (cloques, vagues ou fendillements). L'épaisseur sera uniforme. Les tuyaux seront compacts, sonores, sans épaufrures, ni fêlures.

− Collecteurs d'eaux usées Les tuyaux utilisés seront en PVC du type assainissement CR8.

− Branchements Les canalisations utilisées pour les branchements des bâtiments seront en PVC CR8, du type défini à l'article ci-dessus. 0.3.1.4 Mode d'exécution des travaux 0.3.1.4.1 Plans de récolement L'entrepreneur assurera à ses frais le levé planimétrique et altimétrique des ouvrages qu'il aura exécutés (voirie, assainissement, fourreaux, etc.) Les plans de récolement seront remis par l'entrepreneur au M.O. en trois exemplaires, un mois au plus tard après la notification de la décision de réception des travaux (plan au 1/100). 0.3.1.4.2 Repères de nivellement - implantations Les côtes de nivellement indiquées sur les plans sont celles du nivellement général NGF orthométrique. Le piquetage général sera effectué par un Géomètre expert. Il comprendra l'implantation des sommets des axes principaux des voiries, des ouvrages particuliers éventuels, la mise en place des bornes, repérées en altimétrie permettant l'exécution des piquetages complémentaires. L'entrepreneur procédera à l'implantation des profils en travers des voiries, du réseau d'assainissement et de branchements, des fourreaux, des tranchées, des réseaux divers. L'entrepreneur restera responsable de la conservation des repères de nivellement et bornes topographiques et devra faire remplacer à ses frais, ceux qui auraient été détruits au cours des travaux. 0.3.1.4.3 Terrassements Après l'exécution des terrassements généraux qui comprennent :

− Le débroussaillage, le décapage de la terre végétale et mise en dépôt. − La démolition des revêtements de surface existants non conservés − Les travaux de déblais et remblais − Les opérations de purges et apport de matériaux sains, − Le drainage des plates-formes en cours de chantier, évacuation par gravité ou par raccordement à un puits

de pompage − L'évacuation au hottoir public des matériaux impropres à tout réemploi.

Les travaux de terrassements secondaires comprendront :

− Tous les réglages définitifs propres à l'exécution des fonds de forme de voirie et d'espaces verts, − l'exécution et le remblaiement des tranchées nécessaires à la pose de l'assainissement des fourreaux et

des réseaux divers. − les épuisements nécessaires durant l'exécution des travaux définis ci-dessus.

Dans les travaux de remblais, seront compris les reprises de terres éventuelles, l'étalage, le réglage et régalage, le compactage ainsi que les mises en forme désirées par l'Architecte. Pendant la durée du chantier, les zones terrassées et non revêtues seront traitées pour éviter la stagnation des eaux et la décompression des sols. L'entreprise prévoira tous les fossés et les évacuations provisoires y compris leur raccordement aux réseaux existants, ainsi que le pompage éventuel des eaux dans le cas d'une impossibilité d'évacuation gravitaire. L'entrepreneur devra enlever des fondations éventuelles. 0.3.1.4.4 Remblaiements des plateformes Par couche successive de 20 cm d'épaisseur avec contrôle sur chaque couche.





Page n°20

La densité sèche à obtenir par le compactage devra atteindre 95 % de l'optimum proctor modifié, et 100% pour les couches de base de voiries. Tous les 300 m², un essai proctor sera réalisé, Pour la réception de ces plates-formes par le Maître d'Oeuvre, l'entreprise fournira un relevé des niveaux des terrassements effectués. Après la pluie, le passage des engins lourds devra être évité et l'entrepreneur devra suivre l'évolution de la teneur en eau du matériau pour reprendre le compactage au moment opportun. 0.3.1.4.5 Fouilles d'assainissement Les fouilles seront exécutées suivant les dimensions des ouvrages à réaliser, compte tenu des sujétions de ces ouvrages à parois verticales. Les fonds de fouille pour canalisation seront parfaitement dressés et nivelés suivant les pentes prescrites. Ils seront préalablement damés fortement avant pose et devront permettre une mise en place facile des conduites et une bonne confection des joints. Dans les fouilles ou la présence d'eau nécessiterait des épuisements, l'entrepreneur exécutera les pompages nécessaires à l'évacuation des eaux vers les exutoires existant dans l'enceinte du chantier ou sur les réseaux extérieurs à l'opération. De façon générale, ces épuisements doivent être évités en exécutant les réseaux de l'aval vers l'amont pour permettre une évacuation directe des infiltrations. Dans les zones de terrain ou les réseaux rencontrent des maçonneries et ouvrages éventuels en béton ainsi que des gisements de roches, l'entrepreneur procédera à la démolition de ces maçonneries et ouvrages en béton pour permettre le passage des réseaux. Les déblais correspondants seront évacués aux décharges extérieures au terrain. Les vices d'air sous les canalisations seront remblayés par du sablon soigneusement compacté. 0.3.1.4.6 Blindage L'entrepreneur sera responsable de l'éventuelle mise en place des blindages nécessaires à la bonne exécution des fouilles d'assainissement et des ouvrages annexes. Sauf dérogations acceptées par l'inspecteur du travail, ces blindages seront obligatoires au-delà de 1,30 m de profondeur. Ces dispositions seront établies dans tous les cas où il sera nécessaire d'assurer une sécurité absolue du personnel appelé à intervenir dans les fouilles. L'acceptation notifiée ou tacite du Maître d'Ouvrage ou de son représentant sur les moyens à mettre en place n'enlèvera pas la responsabilité de l'Entrepreneur, laquelle restera entière dans tous les cas.





Page n°21

0.3.3 GENERALITES POUR LE LOT 2 - GROS OEUVRE - DEMOLITIONS 0.3.3.1 Documents de référence Les documents indiqués aux dispositions communes (lot 0), et en particulier : (liste non exhaustive):

− les DTU - Documents techniques unifiés, notamment : DTU 13.11 (DTU P11-211) : Fondations superficielles DTU 13.2 (P11-212) : Travaux de fondations profondes pour le bâtiment DTU 13.3 (P11-213) : Dallages - Conception, calcul et exécution DTU 14.1 (P11-221) : Travaux de cuvelage DTU 20.1 (P10-202) : Ouvrages en maçonnerie de petits éléments - Parois et murs DTU 20.12 (P10-203) : Gros oeuvre en maçonnerie des toitures destinées à recevoir un revêtement d'étanchéité DTU 21 (NF P18-201) (mars 2004) : Travaux de bâtiment - Exécution des ouvrages en béton - Cahier des clauses techniques DTU 21.3 (DTU P19-201/PTE) (octobre 1970) : Dalles et volées d'escalier préfabriquées en béton armé simplement posées sur appuis sensiblement horizontaux DTU 22.1 (P10-210) : Murs extérieurs en panneaux préfabriqués de grandes dimensions du type plaque pleine ou nervurée en béton ordinaire DTU 23.1 (P18-210) : Murs en béton banché DTU 24.1 (P51-201) : Travaux de fumisterie DTU 26.1 (P15-201) : Enduits aux mortiers de ciments, de chaux et de mélange plâtre et chaux aérienne DTU 26.2 (P14-201) : Chapes et dalles à base de liants hydrauliques DTU 27.1 (P15-202) : Réalisation de revêtements par projection pneumatique de fibres minérales avec liant DTU 27.2 (P15-203) : Réalisation de revêtements par projection de produits pâteux DTU 31.1 (P21-203) : Charpente et escaliers en bois DTU 31.2 (P21-204) : Construction de maisons et bâtiments à ossature en bois DTU 31.3 (P21-205) : Charpentes en bois assemblées par connecteurs métalliques ou goussets DTU 32.1 (DTU P22-201) : Construction métallique : Charpente en acier DTU 36.1 (P23-201) : Menuiserie en bois DTU 37.1 (P24-203) : Menuiseries métalliques DTU 43.1 (P84-204) : Travaux d'étanchéité des toitures-terrasses avec éléments porteurs en maçonnerie DTU 44.1 (P85-210) : Etanchéité des joints de façade par mise en oeuvre de mastics DTU 60.1 (P40-201) : Plomberie sanitaire pour bâtiments à usage d'habitation DTU 60.2 (P41-220) : Canalisations en fonte, évacuations d'eaux usées, d'eaux pluviales et d'eaux vannes DTU 60.3 : Canalisations en PVC DTU 60.5 (P41-221) : Canalisations en cuivre - Distribution d'eau froide et chaude sanitaire, évacuation d'eaux usées, d'eaux pluviales, installations de génie climatique DTU 65.10 (P52-305) : Canalisations d'eau chaude ou froide sous pression et canalisations d'évacuation des eaux usées et des eaux pluviales à l'intérieur des bâtiments - Règles générales de mise en oeuvre DTU 70.1(P80-201-2) (mai 1998) : Installations électriques des bâtiments à usage d'habitation - Partie 2 : Cahier des clauses spéciales

− Les Prescriptions techniques générales, Cahier des Prescriptions Techniques, Guide et recommandations publiés par le C.S.T.B.


Syndicat National des Joints de Façades.

− Les documents de Certifications et documents d'Avis Techniques (AT, DTA ou ATEx) lorsque les produits ou matériaux utilisés ne sont pas traditionnels.

− Les Normes Françaises A.F.N.O.R. NF. 0.3.3.2 Nature du sol Une étude géotechnique d'avant projet G12 a été effectuée par le bureau d'études géotechniques GEOTEC Le rapport réf. 2012/2160/NANTS ind.0 du 23/05/2012 est joint en annexe au présent dossier. L'entrepreneur doit se conformer aux conclusions du géotechnicien et intégrer toutes sujétions à son offre. Le prix pour l'ensemble des terrassements et fondations étant global et forfaitaire, les erreurs de quantités, divergences et ambiguïtés pouvant apparaître dans la décomposition du prix, ne pourront en aucun cas conduire à une modification du montant porté dans les pièces du marché. ll appartiendra à chaque Entrepreneur désireux de procéder à un examen complémentaire du terrain, de faire exécuter à





Page n°22

ses frais des sondages s'il le juge utile, étant entendu qu'il sera donné un prix forfaitaire pour l'ensemble des terrassements et fondations. 0.3.3.3 Connaissance des lieux L'entreprise est réputée engagée dans son marche en toute connaissance de cause. En particulier, lui sont parfaitement connus :

− Le terrain et ses sujétions propres. − Les réseaux divers existants. − Les modalités d'accès à la voirie, les possibilités et les difficultés de circulation et de stationnement. − Les sujétions des règlements administratifs en vigueur se rapportant à la sécurité sur le domaine public.

Elle ne pourra jamais arguer que des erreurs ou des omissions puissent la dispenser d'exécuter tous les travaux de sa profession ou fassent l'objet d'une demande de supplément sur ses prix. L'entreprise assure l'entière responsabilité des travaux qu'elle exécute. En outre, et ce dès la remise des offres, l'entreprise fera toutes remarques nécessaires concernant les exigences des prestations imposées par les réglementations, normes, règles de l'art, services concessionnaires et administrations et qui ne figureraient pas sur les documents constituant le présent dossier, (plans, pièces écrites, etc..). Elle prendra soin de se renseigner sur l'existence éventuelle des conduites, câbles électriques et canalisations de toutes sortes, qui pourraient être rencontrées pendant les travaux, d'en vérifier l'implantation et la profondeur donnée par les services publics, avant d'entreprendre tous travaux et d'en assurer la protection en accord avec les services intéressés : Conformément au décret du 05 octobre 2011 et arrêté d'application du 15 février 2012, l'entrepreneur est tenu avant tous travaux d'adresser leur déclaration d'intention de commencement de travaux aux diverses administrations ou établissements (PTT, EDF, Gaz, Service des Eaux, etc...) suivant le modèle mis au point par l'administration (CERFA N° 14434*01). Il sera fait application de la norme NF S70-003-1 (juillet 2012) : Travaux à proximité de réseaux - Partie 1 : Prévention des dommages et de leurs conséquences, rendue d'application obligatoire par l'arrêté du 28 juin 2012. 0.3.3.4 Etudes Les études d'exécution sont à la charge de l'entreprise ; elles devront être réalisées par le Bureau d'Etudes: Les calculs seront conduits conformément aux règlements énoncés ci-dessus. Les plans des ouvrages de béton et de maçonnerie devront être communiqués au Maître d'Oeuvre et au Contrôleur Technique suffisamment tôt pour que les mises au point éventuelles aient été faites au moins vingt jours avant la mise en chantier. Conformément aux prescriptions du CCTC lot n°00, ces plans devront comporter l'indication des réservations et les liaisons avec les autres corps d'état. Sur les plans, les surcharges ainsi que les caractéristiques des bétons et aciers devront être clairement indiquées. Charges climatiques : suivant précisions des généralités communes à l'ensemble des lots Charges d'exploitation : Suivant NF P 06-001 Contreventement : les élévations sont contreventées par la charpente. 0.3.3.5 Implantations et traits de niveaux L'Entrepreneur de Gros-Oeuvre devra tenir à la disposition du Maître d'Oeuvre sur le chantier les appareils nécessaires à la vérification des implantations. Il devra également la main-d'œuvre mise à la disposition des techniciens chargés de ces vérifications. Le trait de niveau sera tracé et entretenu par le présent lot. Il sera reporté ou tracé à chaque étage autant que nécessaire jusqu'à la fin du chantier. Le trait de niveau sera tracé avec un produit qui ne peut pas apparaître au travers des revêtements de murs finis. L'Entrepreneur de Gros-Oeuvre aura à sa charge le tracé des cloisonnements maçonnés et ouvrages en maçonnerie. 0.3.3.6 Sécurité du chantier Outre les protections nécessaires à l'exécution du gros oeuvre pendant tout le déroulement du chantier, l'entreprise de Gros Oeuvre devra les protections complémentaires au cours des travaux pour assurer une sécurité efficace au droit des accès provisoires. L'Entrepreneur devra compléter les mesures de sécurité déjà prises suivant toutes demandes du Coordonnateur de Sécurité. 0.3.3.7 Caractéristiques des bétons et mortiers Les bétons provenant d'usine ( béton prêt à l'emploi), doivent satisfaire à la norme NF EN 206-1 et respecter les classes d'exposition appropriées. Les bétons devront être marqués NF.





Page n°23

Les adjuvants utilisés devront être marqués NF. Ils seront mis en œuvre après accord du Contrôleur Technique et du Maître d'Oeuvre. Classes d'exposition demandées :

− bétons de structure et d'élévations : classe d'exposition XC1/ XF1 − bétons de fondations : classe d'exposition XC1

Classes de résistance fonction des classes d'exposition :

0.3.3.8 Aciers et treillis soudés Les armatures utilisées pour les bétons armés seront obligatoirement issues de fabrications homologuées en France, certifiées par l'AFCAB, conformes aux normes NF A 35-015 à 35-019-2 et aux prescriptions des documents de référence. Les fiches d'agrément devront être fournies par l'entreprise. Enrobage des aciers 3 cm intérieur, 4 cm extérieur. 0.3.3.9 Blocs de béton Les blocs de béton (parpaings) devront être conformes aux normes N.F.P. 14.301 et 14.304. Ils devront être marqués NF. Leurs dimensions seront conformes aux prescriptions de la norme NF P 14-402. Les longueurs seront de 30/40 cm pour les blocs pleins et 50 cm pour les blocs creux. 0.3.3.10 Essais sur les bétons L'Entrepreneur devra les prélèvements, la confection, la conservation, le transport des éprouvettes nécessaires aux essais de compression qui seront exécutés à ses frais, par un laboratoire. Les prélèvements et essais seront exécutés à la demande du Maître d'Oeuvre, à raison de 3 par mois et 3 éprouvettes par essai . Lorsque la résistance à la compression doit être déterminée, elle doit être exprimée en fc,cube lorsqu'elle est déterminée sur des échantillons cubiques, et en fc,cyl , lorsqu'elle est déterminée sur des échantillons cylindriques, conformément au EN 12390-3 . Le choix de l'essai sur cube ou sur cylindre pour l'évaluation de la résistance, doit être déclaré à temps par le producteur avant la livraison. Si une méthode différente doit être utilisée, ceci doit être établi d'un commun accord entre le prescripteur et le producteur. La résistance à la compression est mesurée sur des éprouvettes écrasées à 28 jours .





Page n°24

La résistance caractéristique du béton doit être égale ou supérieure à la résistance caractéristique minimum pour la classe de résistance spécifiée, suivant l'art. 0.7. et le tableau ci après :

Les résultats devront être conformes aux résistances caractéristiques prises en compte dans les calculs, résistances qui doivent, par ailleurs, être précisées sur les plans. En cas de résultats insuffisants, le Maître d'Oeuvre pourra demander des essais complémentaires et des vérifications au scléromètre. Ces essais et vérifications seront à la charge de l'Entrepreneur. 0.3.3.11 Mise en œuvre 0.3.3.11.1 Finition des planchers En l'absence de toute indication, l'état de surface est surfacé.

− Parement brut (Classe D1) Etat de surface : brut. Planéité gêner : +/- 10 mm sous règle de 2 m. Planéité locale : +/- 5 mm sous règle de 0,20 m.

− Parement courant (Classe D2) Etat de surface : Régulier obtenu par dressage à la règle et surfaçage à l'hélicoptère. Planéité générale : +/- 10 mm sous la règle de 2 m. Planéité locale : +/- 3 mm sous la règle de 0,20 m.

− Parement soigné (Classe D3) Etat de surface: Lisse obtenu par surfaçage et ponçage ou talochage et lissage. Planéité générale : +/- 7 mm sous règle de 2 m Planéité locale : +/- 2 mm sous règle de 0,20 m Les autres caractéristiques et qualités des planchers destinés à recevoir des revêtements de sols minces seront conformes aux Règles professionnelles de préparation des supports courants en béton en vue de la pose des revêtements de sols minces, en fonction des matériaux précisés au CCTP. 0.3.3.11.2 Finition des parois en béton Les ragréages et finitions seront exécutés immédiatement après décoffrage. L'Entrepreneur devra apporter une attention toute particulière au rebouchage systématique des trous de banches, à l'aide de carottes tronconiques préfabriquées enduites de mortier à la résine du type SELTEX ou similaire. Avant application des finitions prévues au CCTP, toutes les fissures des parois extérieures devront être traitées avec un mastic élastoplastique armé de tissus de verre. Les différentes qualités de coffrage employées pour la réalisation des parements sont définies suivant les six types ci après. C1, Parement élémentaire

− planéité d'ensemble rapportée à la règle de 2,00 m = 15mm − planéité locale rapportée à un réglet de 0,20 m = 6mm

Employé pour parements destinés à recevoir un revêtement épais





Page n°25

Caractéristiques : surface bouchardée au décoffrage. C2, Parement élémentaire amélioré

− planéité d'ensemble rapportée à la règle de 2,00 m = 10mm − planéité locale rapportée à un réglet de 0,20 m = 5mm

Employé pour parois de locaux pour lesquels une finition soignée n'est pas nécessaire, ou aux parois destinées à être masquées par une cloison de doublage. C3, Parement ordinaire (classe O)

− planéité d'ensemble rapportée à la règle de 2,00 m = 15 mm − planéité locale rapportée à un réglet de 0,20 m = 6 mm

Employé pour :

− ouvrages susceptibles de recevoir des finitions classiques de peintures moyennant un rebouchage préalable et l'application d'un enduit garnissant

− paroi de parement apparent intérieur Caractéristiques d'aspect :

− homogène, uniforme − nids de cailloux ou manques de matières rebouchés, − balèvres meulées.

C4, Parement courant (classe C) − planéité d'ensemble rapportée à la règle de 2,00 m = 7 mm − planéité locale rapportée à un réglet de 0,20 m = 2 mm

Employé pour des ouvrages susceptibles de recevoir un revêtement mince moyennant un rebouchage préalable et l'application d'un enduit garnissant. Caractéristiques d'aspect :

− homogène, uniforme − nids de cailloux ou zones sableuses ragréées, − balèvres meulées, − surface individuelle des bulles inférieures à 3 cm2, profondeur inférieure à 5 mm, − étendue maximale des nuages de bulles 25%, − arêtes et cueillies rectifiées et dressées.

C5, Parement soigné (classe S) − planéité d'ensemble rapportée à la règle de 2,00 m = 5 mm − planéité locale rapportée à un réglet de 0,20 m = 2 mm

Employé pour toutes surfaces non enduites destinées à rester nettes de décoffrage, parements extérieurs apparents ou destinés à recevoir un revêtement mince. Caractéristiques d'aspect :

− identique au parement courant, l'étendue maximale des nuages de bulles étant ramenée à 10% − ragréages uniquement pour reprendre les petits défauts.

Lorsqu'un parement de classe S n'aura pas les tolérances de planéité et l'aspect de surface définis, l'Entreprise devra effectuer un ragréage de toute la surface du panneau à l'aide d'un enduit de lissage accepté par l'ARTES et bénéficiant d'avis technique du C.S.T.B. ou d'une enquête spécialisée . C6, Parement exceptionnel

− planéité d'ensemble rapportée à la règle de 2,00 m = 7 mm − planéité locale rapportée à un réglet de 0,20 m = 2 mm

Employé pour parements extérieurs apparents d'aspect décoratif. Caractéristiques d'aspect définies dans le CCTP en fonction de l'effet recherché. 0.3.3.11.3 Tolérances de dimensions des ouvrages exécutés Suivant les DTU 0.3.3.11.4 Tolérances d'exécution pour ouvrages de menuiserie Les ouvrages de Gros-Oeuvre aux raccordements des ouvrages de menuiserie devront être réalisés avec les tolérances





Page n°26

d'exécution suivantes : − Largeur des baies finies : 1 cm − Verticalité du tableau : écart maximal de 5mm − Horizontalité : écart maximal de 5mm jusqu'à 2m, 7mm au delà de 2m − Ecart maximal sur faces d'appui :3 mm

0.3.3.11.5 Pose des huisseries Les huisseries incorporées en murs banchés seront posées par l'Entrepreneur du présent lot avec utilisation d'un mannequin de rigidité spécial assurant la tenue de l'huisserie pendant le coffrage et le coulage de l'ouvrage. Les tolérances de pose sont celles du lot Menuiseries intérieures. Sauf spécifications particulière la fourniture des huisseries est prévue au lot Menuiseries Intérieures. 0.3.3.11.6 Préfabrication L'Entrepreneur pourra préfabriquer certains éléments de la construction, après demande au Maître d'Œuvre et accord du Maître d'Oeuvre et du Contrôleur Technique. Les éléments de la construction préfabriqués devront faire l'objet d'une étude technique particulière à charge de l'entreprise de Gros Oeuvre. 0.3.3.11.7 Canalisations Toutes les canalisations d'assainissement enterrées sous les bâtiments sont sorties à 1 m des pieds de façade, y compris le raccordement aux regards exécutés par les VRD, à la charge du Gros-Oeuvre. Le diamètre des collecteurs d'eaux usées et d'eaux pluviales sera calculé en liaison avec l'Entrepreneur de plomberie et de couverture ou étanchéité. 0.3.3.12 Coordination avec les autres corps d'état L'Entreprise doit prévoir tous détails, sujétions, fournitures et ouvrages nécessaires à la réalisation de ses ouvrages. Elle devra avoir une parfaite connaissance des travaux à la charge des autres corps d'état et en tenir compte dans l'établissement de ses plans de structure en coordonnant les interfaces dès la période de préparation du chantier. Elle devra également vérifier à la mise en oeuvre les réservations et incorporations des autres corps d'état avant coulage.





Page n°27

0.3.4 GENERALITES POUR LES LOTS 3 4 5 6 et 7 - CHARPENTES - COUVERTURES - ETANCHEITE - BARDAGES 0.3.4.1 Documents de référence Les documents indiqués aux dispositions communes (lot 0), et en particulier :

− DTU 31.1 (NF P21-203) (mai 1993) : Charpente et escaliers en bois + Amendement A1 (février 1998) DTU 31.2 (janvier 2011) : Travaux de bâtiment - Construction de maisons et bâtiments à ossature en bois

− DTU 31.3 (NF P21-205) (mai 1995) : Charpentes en bois assemblées par connecteurs métalliques ou goussets

− DTU 32.1 (P22-201) : Construction métallique : Charpente en acier − DTU 37.1 (P24-203) : Menuiseries métalliques − DTU 40.35 (P34-205): Couverture en plaques nervurées issues de tôles d'acier revêtues − DTU 40.36 ((P34-206-1): Couverture en plaques nervurées d'aluminium prélaqué ou non − DTU 40.41 (NF P34-211) (septembre 2004) : Travaux de bâtiment - Couvertures par éléments métalliques

en feuilles et longues feuilles en zinc (Indice de classement : P34-211) − DTU 40.5 (XP P36-201) (novembre 1993) : Travaux d'évacuation des eaux pluviales - Cahier des clauses

techniques + Amendement A1 (décembre 1997) (Indice de classement : P36-201) − DTU 41.2 (NF P65-210) (juillet 1996) : Revêtements extérieurs en bois − NF DTU 43.3 (avril 2008) : Travaux de bâtiment - Mise en oeuvre des toitures en tôles d'acier nervurées

avec revêtement d'étanchéité − NF P 41-212 (DTU 60.32) : Canalisations en polychlorure de vinyle non plastifié : évacuation des eaux

pluviales − DTU 51.4 (NF P 63-205) décembre 2010) : Travaux de bâtiment - Platelages extérieurs en bois − GS 2 : Ossature bois et isolation thermique des bardages rapportés faisant l'objet d'un avis technique ou

d'un constat de traditionnalité - Règles générales de conception et de mise en oeuvre (Cahiers du CSTB, Cahier 3316_V2, décembre 2010)

− GS 2 : Définitions, exigences et critères de traditionalité applicables aux bardages rapportés - Note d'information 6 (Cahiers du CSTB, Cahier 3251, septembre 2000)

− GS 2 : Exigences applicables aux façades légères à ossature en bois ou en métal comportant en revêtement extérieur une peau de bardage - Note d'information 7 (Cahiers du CSTB, Cahier 3450, mars 2003)

− GS 2 : Modalités des essais de résistance à la charge due au vent sur les systèmes de bardages rapportés, vêtures et vêtages - Note d'information 8 - Révision n° 1 (e-Cahiers du CSTB, Cahier 3517, février 2005)

− GS 2 : Ossature bois et isolation thermique des bardages rapportés faisant l'objet d'un avis technique ou d'un constat de traditionnalité - Règles générales de conception et de mise en oeuvre (Cahiers du CSTB, Cahier 3316_V2, décembre 2010)

− GS 2 : Stabilité en zones sismiques - Systèmes de bardages rapportés sur ossature bois faisant l'objet d'un Avis Technique (e-Cahiers du CSTB, Cahier 3533_P1_V3, décembre 2010)

− GS 2 : Note d'information n° 13 - Règles de transposition pour la mise en oeuvre en zones sismiques des procédés de bardage rapporté sous Avis Technique à la suite de l'entrée en vigueur de l'arrêté du 22 octobre 2010. (e-Cahiers du CSTB, Cahier 3691_V2, mai 2012)

− GS 7 : Conditions générales d'emploi des systèmes d'isolation thermique des façades par l'extérieur faisant l'objet d'un Avis Technique (Cahiers du CSTB, Cahier 1833, mars 1983)Dimensionnement des bois supports de couvertures en petits éléments, liteaux et voliges (e-Cahiers du CSTB, Cahier 1990, avril 1985)

− Normes NF série B 5 - Bois - Liège

− Règles professionnelles diffusés par la Chambre syndicale nationale de l'étanchéité, 10, rue du Débarcadère, 75822 Paris Cedex 17.

− Normes de la classe P 84 - Etanchéité − Les Prescriptions techniques générales, Cahier des Prescriptions Techniques, Guide et recommandations

publiés par le C.S.T.B. − Les règles professionnelles éditées par la Fédération Nationale du Bâtiment. − Les recommandations professionnelles concernant l'utilisation des mastics pour l'étanchéité des joints, du

Syndicat National des Joints de Façades. et toutes les autres normes se rapportant aux différents travaux à réaliser :

− Les fiches d'avis techniques du CSTB des procédés non traditionnels. − Les normes de classe "A".





Page n°28

Les documents de Certifications et documents d'Avis Techniques (AT, DTA ou ATEx) lorsque les produits ou matériaux utilisés ne sont pas traditionnels. 0.3.4.2 Bois de charpente

− Bois résineux d'importation, catégorie II charpente, bois massifs de classe C24, humidité H=12%, variation d'humidité<5%

− Bois résineux d'importation, catégorie III ouvrages annexes, − Bois lamellé collés classe GL 24 Ha, humidité H=12%, variation d'humidité<5% − Il sera pris toutes mesures pour assurer la parfaite durabilité des bois et leurs meilleures conditions de

conservation. Les bois de charpentes massives ou en lamellé collé destinées à rester apparentes ou exposées à l'extérieur seront prévus en Douglas 0.3.4.3 Traitement des bois Sauf autres précisions, Traitement fongicide, insecticide, anticryptogamique, d'un produit agréé par le centre technique du bois, produit ne tachant pas les ouvrages collaborants, de classe 2, de type "KOATCHIMIE IFTC" ou produit équivalent (certificat à fournir). Le traitement sera réalisé par trempage sur toutes les faces avant montage. Le traitement par badigeon à la brosse ou pulvérisation est prohibé. Les bois en contact et encastrés dans les ancrages maçonnés recevront une protection au carbonyl. 0.3.4.4 Aciers - Profilés - mise en oeuvre Les aciers seront de nuance E24.2. Les boulons seront de classe 6.8 sauf indications contraires. Les crosses d'ancrages et tiges filetées seront de classe 4.6 Les soudures sont conformes à la norme NF P 22.470 ET 471. Elles devront être réalisées exclusivement en atelier. Tous les tubes carrés sont obturés par platines ou abouts et soudures.

0.3.5.1 Documents de référence Couverture Ardoises Les documents indiqués aux dispositions communes (lot 0), et en particulier : DTU 40.11 (NF P32-201) (mai 1993) : Couverture en ardoises DTU 40.41 (NF P34-211) (septembre 2004) : Travaux de bâtiment - Couvertures par éléments métalliques en feuilles et longues feuilles en zinc DTU 40.5 (XP P36-201) (novembre 1993) : Travaux d'évacuation des eaux pluviales - Cahier des clauses techniques + Amendement A1 (décembre 1997) Normes NF série P 3 - Couverture et bardage Norme EN 12326 , Norme européenne de spécification de l'ardoise naturelle. Norme EN 988 , Norme européenne de qualité du zinc, cuivre, titane laminé. Cahier du CSTB : janvier 2001 cahier 3316, relatif à la mise en oeuvre de l’ossature bois Cahier du CSTB : Juillet-août 2001 Cahier 3356, relatif aux Écrans souples de sous-toiture faisant l’objet d’un Avis Technique

0.3.5.2 Réception des supports Avant tout commencement d'exécution, l'entrepreneur devra s'assurer sur place des cotes réelles de la structure bois et de leurs conformités avec les indications des plans et détails du projet. Au cas où il constaterait des différences par suite du non-respect des tolérances du Charpentier, ou de modifications de ceux-ci en cours d'exécution ou si l'état du chantier n'est pas conforme aux spécifications du D.T.U., il devra le signaler au Maître d'Oeuvre pour décision au moins vingt jours avant la date prévue pour la fabrication des menuiseries ; s'il néglige cette formalité, il restera responsable des erreurs qui pourraient se produire et des conséquences que ces erreurs pourraient entraîner.

0.3.5.3 Qualité des matériaux et mise en oeuvre Bois : Ils devront correspondre aux spécifications du DTU. Essence bois résineux, la qualité doit être égale au moins à la norme NF B 52.001. Les bois utilisés sont de Classe 2 conformément au tableau 1 de la norme NF EN 335 . Traitement fongicide, insecticide, anti-cryptogamique avec un produit ne tachant pas les ouvrages collaborants. Le produit utilisé devra bénéficier d'un agrément du C.T.B. Un certificat sera fourni avant mise en oeuvre.





Page n°29

Zinc : Zinc au titane laminé conforme à la norme Afnor NF A 55-201 et A 55-211, norme EN 988 . Réalisation en zinc n° 13 et n° 14 . Les prescriptions du D.T.U 40.41 seront considérées comme applicables. Provenance du Zinc à préciser obligatoirement dans l'offre. Ardoises naturelles : Elles devront être en conformité à la norme NF P 32.301 pour les ardoises naturelles (schiste) Mise en œuvre conforme aux DTU 40.11 ou 40.12, NF P 30.201, P 32.301 et au cahier des charges du fabricant. Garantie de 30 ans contre tous défauts. PVC : Ils seront conformes à la norme NF T.54 003. Eléments en polychlorure de vynil non plastifié, assemblage par collage. Il seront titulaires de la qualité P.F 755. 0.3.4.5 Evacuation des eaux de toiture NF P 36-403, 36-404, 36-405, 36-406 pour les gouttières et chéneaux en zinc. D.T.U 60.32 pour descentes P.V.C. Les diamètres seront calculés suivant la norme NF P 30.201. La pente des chéneaux devra être égale ou supérieure à 5 mm par mètre et la section de basse pente devra être conforme à l'annexe 7.4 de la Norme. 0.3.4.6 Etude technique Le charpentier devra l'étude technique de ses ouvrages et notamment :

− Les notes de calculs définissant les descentes de charges ainsi que l'importance et le dimensionnement des ses ouvrages,

− Les plans d'exécution de ses ouvrages à soumettre à l'architecte et au bureau de contrôle avant toute mise en fabrication,

− Les plans de réservations intéressant les autres corps d'états et notamment le gros-oeuvre et le lot menuiseries extérieures.

Les études d'exécution sont à la charge de l'entreprise. 0.3.4.7 Réception des supports de toiture Avant tout commencement d'exécution, l'entrepreneur devra s'assurer sur place des cotes réelles de la structure bois et de leurs conformités avec les indications des plans et détails du projet. Au cas où il constaterait des différences par suite du non-respect des tolérances du Charpentier, ou de modifications de ceux-ci en cours d'exécution ou si l'état du chantier n'est pas conforme aux spécifications du D.T.U., il devra le signaler au Maître d'Oeuvre pour décision au moins vingt jours avant la date prévue pour la fabrication ; s'il néglige cette formalité, il restera responsable des erreurs qui pourraient se produire et des conséquences que ces erreurs pourraient entraîner. 0.3.5 GENERALITES POUR LE LOT - METALLERIE - FERMETURES 0.3.5.1 Connaissance du dossier L'Entrepreneur du présent lot est tenu d'avoir pris entière connaissance du Lot n° 00 "Dispositions communes à tous les lots", joint au présent dossier et faisant partie intégrante du CCTP. Il est également tenu d'avoir pris connaissance de l'ensemble des pièces techniques, CCTP et plans des autres corps d'état intervenants au titre du présent Marché. 0.3.5.2 Documents de référence Ceux précisés au lot 00 (prescriptions communes) et notamment : Les textes législatifs et réglementaires en vigueur à la signature du Marché : Les lois, décrets et arrêtés,

− Les Normes Françaises et Documents Techniques Unifiés, notamment : DTU 32.1 (P22-201) : Construction métallique : Charpente en acier DTU 37.1 (P24-203) : Menuiseries métalliques FD DTU 39 P5 (juillet 2012) : Travaux de bâtiment - Travaux de vitrerie-miroiterie - Partie 5 : Mémento sécurité (Indice de classement : P78-201-5) NF EN 12207 (mai 2000) : Fenêtres et portes - Perméabilité à l'air - Classification (Indice de classement : P20-507)

− Les Prescriptions techniques générales, Cahier des Prescriptions Techniques, Guide et recommandations publiés par le C.S.T.B.







Page n°30


Les documents de Certifications et documents d'Avis Techniques (AT ou ATEx) lorsque les produits ou matériaux utilisés ne sont pas traditionnels. Les matériaux et techniques de mise en oeuvre n'entrant pas dans les règles ci-dessus devront faire l'objet d'un accord du Maître d'Ouvrage. 0.3.5.3 Plans - Réservations L'entreprise du présent lot devra fournir au Maître d'Oeuvre ainsi qu'au bureau de contrôle, tous les plans de construction et de montage de ses ouvrages, avant tout début d'exécution, pour accords. Il remettra également aux entreprises concernées et au Maître d'Oeuvre, les plans de réservations et de scellements. Les dimensions exactes des ouvrages à réaliser devront également tenir compte de la nature des supports prévus aux plans et documents d'appel d'offres. Coordination à prévoir avec les entreprises des lots concernés. Les réservations seront précisées en temps voulu aux entreprises concernées. L'entrepreneur du présent lot devra vérifier si la position et les dimensions des réservations sont conformes. L'entrepreneur de gros oeuvre sera tenu de réserver les trous et feuillures selon les plans de détails qui lui seront fournis en temps utile par l'entrepreneur de menuiserie métallique. Les trous seront percés avec soin aux dimensions strictement nécessaires, les scellements seront toujours faits au ciment et à la charge du présent lot. Ces scellements seront arrêtés à O.O1 du nu fini définitif des ravalements ou enduits intérieurs. Les entrepreneurs de gros-oeuvre, plâtrerie, peinture etc... devront exécuter les raccords superficiels des parements. Cette spécification n'est plus valable dans le cas de platine cache-scellement : le raccord sera alors affleuré au nu fini du mur. Il ne sera fait aucun percement dans les ouvrages en B.A. sans s'être assuré auparavant auprès de l'entrepreneur de gros oeuvre que ces percements ne nuisent pas à la solidité des ouvrages. L'entrepreneur de menuiserie devra prendre toutes précautions pour ne pas dégrader les enduits de maçonnerie ou parements faits, toutes réparations ou remises en état nécessitées de ce fait lui incombant. Il devra poser ses ouvrages avec joints plastiques étanches de forte épaisseur au pourtour. Tous les organes de fixation sont à la charge du présent lot (fourniture et pose). L'indication de dimensions de profils portés éventuellement sur les plans permet de préciser certains détails, les sections de tous les éléments devront être vérifiées et adaptées aux sollicitations et aux dispositions constructives (charges, surcharges, flèches, etc...). 0.3.5.4 Nature des matériaux 0.3.5.4.1 Métallerie et menuiserie métalliques En acier laminé (nuance E24, qualité 2) En acier inoxydable (nuance TS Z 2 CN 18.10) Alliages : Pour les aciers austénitiques au chrome-nikel, il sera exigé la nuance "18/10 TBC" TS Z 2 CN 18.10 (ASTM TP 304 L). Toutes les pièces métalliques, organes et accessoires de fixation en acier seront protégés contre la corrosion par galvanisation à chaud de 42 microns minimum (suivant nuance de l'acier). La visserie sera en acier inox 18/10. Les assemblages seront réalisés de telle sorte qu'ils soient étanches à l'eau et qu'ils puissent résister sans déformation permanente aux essais mécaniques de voilement, flexion verticale, définis à la NF P 20.501. Les soudures exécutées par fusion à l'arc électrique, les soudures seront toujours faites jusqu'au coeur des éléments soudés. Ensuite, elles seront soigneusement ragrées à la lime et à la meule, pour faire disparaître toutes les bavures ou coulures du métal. La boulonnerie, les vis et rivets seront toujours choisies d'un diamètre proportionné aux efforts auxquels elles sont soumises. Elles seront parfaitement serrées et soigneusement affleurées si elles sont fraisées et bouterollées si elles sont à tête apparentes. Pour les vis, les trous seront percés d'un diamètre d'un millième au moins inférieur à celui de la vis à mettre en oeuvre ; elles seront filetées et très soigneusement serrées et affleurées. Pour les panneaux de remplissage en allèges, la fixation par points de soudure à l'arc sera admise à condition que la tôle employée soit suffisamment rigide pour ne pas se déformer entre les points de fixation et que ces points de fixation ne soient pas apparents.





Page n°31

Toute la visserie sera de type inviolable et réalisée dans des aciers spéciaux HR. L'attention de l'entreprise est attirée sur le caractère de robustesse et d'inviolabilité dont doit bénéficier la visserie utilisée sur les ensembles en serrurerie. A cet effet, avec son offre l'entreprise est tenue de préciser les marques et qualité des modèles retenus. Protection par galvanisation à chaud par trempage après mécano-soudure conformément aux normes NFA 91 121 et NFA 91 122. Les profilés ou tôles planes en acier blanc utilisés seront galvanisés à chaud intérieur et extérieur en usine à raison de 500g/m² de zinc par face (70 micromètres d'épaisseur de dépôt) suivant norme DIN . Toute mécano-soudure est à proscrire après galvanisation. 0.3.5.4.2 Bandes et tôles Le choix des alliages sera conforme aux Normes Françaises de la classe A 50.452 concernant les produits prélaqués en continu. 0.3.5.4.3 Quincaillerie Toutes les pièces de quincaillerie utilisées dans la construction des ensembles à fournir dans le bâtiment seront de première qualité et devront porter l'estampille correspondante. Ces pièces de quincaillerie seront solidement fixées, les paumelles et serrures par vis inox, pour en permettre le démontage éventuel. Toute la quincaillerie sera soumise à l'approbation du Maître d'Oeuvre et devra être titulaire de la marque SNFQ. Les paumelles devront permettre un réglage et un remplacement faciles. Les pivots comporteront un dispositif de freinage réglable et pourront être démontables pour les réparations éventuelles. Les dispositifs de remplacement des vantaux devront être accessibles pour l'entretien et remplaçables sans entraîner le dévitrage. Les organes de fermeture devront assurer une immobilisation totale des ouvrants en position fermée. Les crémones et gâches auront un dispositif simple permettant le rattrapage des jeux. 0.3.5.5 Fixations D'une façon générale, les ouvrages seront fixés ou scellés aux ouvrages de gros-oeuvre ou de charpente, après réglage définitif par l'entreprise du présent lot et sous sa seule responsabilité. Le mode de fixation retenu et le type de scellement employé seront définis par l'entreprise avec l'accord des entrepreneurs de gros-oeuvre et charpente, et du bureau de contrôle. 0.3.5.6 Protection des aciers Ouvrages intérieurs : Sauf autre précision, la protection des aciers sera assurée par une peinture antirouille réalisée en atelier compris tous les travaux préparatoires et d'apprêt conformément au DTU 59.1. Toutes les épaufrures dues au transport, au levage et au montage recevront une couche de peinture sur site. Ouvrages extérieurs : La protection contre la corrosion sera réalisée selon la norme NF P 24.351., par galvanisation à chaud. Les revêtements obtenus par galvanisation à chaud (Z350, immersion dans le zinc fondu) sur produits finis ou semi-finis doivent satisfaire à la norme NF A 91-121. La réparation de la protection dégradée par meulage et soudure sera obligatoirement exécutée en usine. Les profilés acier seront assemblés par soudure en atelier du fabricant. Les caractéristiques chimiques des aciers destinés à être galvanisés par immersion à chaud devront satisfaire aux caractéristiques de la classe 2 de la norme NF A 35-503 de novembre 1994. Le revêtement sera adhérent, régulier et ne comportera ni gouttelure, point noir, grisée, etc... Des essais pourront être également demandés pour déterminer :

− l'adhérence du revêtement − son épaisseur

Dans les parties où les soudures éventuelles de montage auraient brûlé la galvanisation, la pellicule de zinc serait refaite par galvanisation au pistolet.





Page n°32

0.3.6 GENERALITES POUR LE LOT - MENUISERIES EXTERIEURES ALUMINIUM 0.3.6.1 Documents de référence Les documents indiqués aux dispositions communes (lot 0), et en particulier :

− DTU 31.2 (janvier 2011) : Travaux de bâtiment - Construction de maisons et bâtiments à ossature en bois − NF DTU 33.1 (mai 2008) : Travaux de bâtiment - Façades rideaux - (Indice de classement : P28-002-1) − NF DTU 36.5 (avril 2010) : Travaux de bâtiment - Mise en oeuvre des fenêtres et portes extérieures (Indice

de classement : P20-202) − DTU 36.1/DTU 37.1 (FD P20-201) (décembre 2001) : Mémento pour les maîtres d'oeuvre - Choix des

fenêtres en fonction de leur exposition (Indice de classement : P20-201) − DTU 34.2 (FD P25-202) (septembre 2004) : Travaux de bâtiment - Choix des fermetures pour baies

équipées de fenêtres en fonction de leur exposition au vent - Mémento pour les maîtres d'oeuvre (Indice de classement : P25-202)

− DTU 37.1 (P24-203) : Menuiseries métalliques − NF DTU 39 (octobre 2006) : Travaux de bâtiment - Travaux de vitrerie-miroiterie (Indice de classement :

P78-201) − GS 2 : Critères de traditionalité des façades rideaux, semi-rideaux et panneaux à ossature en acier - Note

d'information 3 (Cahiers du CSTB, Cahier 3120, avril 1999)

− FD DTU 34.3 (octobre 2011) : Travaux de bâtiment - Choix des portes industrielles, commerciales et de garage en fonction de leur exposition au vent - Mémento pour les maîtres d'oeuvre

− NF EN 12424 (septembre 2000) : Portes équipant les locaux industriels, commerciaux et les garages - Résistance à la charge de vent - Classification

Les Prescriptions techniques générales, Cahier des Prescriptions Techniques, Guide et recommandations publiés par le C.S.T.B.




Les documents de Certifications et documents d'Avis Techniques (AT, DTA ou ATEx) lorsque les produits ou matériaux utilisés ne sont pas traditionnels. Les matériaux et techniques de mise en oeuvre n'entrant pas dans les règles ci-dessus devront faire l'objet d'un accord du Maître d'Ouvrage. 0.3.6.2 Réception des supports Avant tout commencement d'exécution, l'entrepreneur devra s'assurer sur place des cotes réelles du Gros-Oeuvre et de la structure bois et de leurs conformités avec les indications des plans et détails du projet. Au cas où il constaterait des différences par suite du non-respect des tolérances du Gros-Oeuvre ou du Charpentier, ou de modifications de ceux-ci en cours d'exécution ou si l'état du chantier n'est pas conforme aux spécifications du D.T.U., il devra le signaler au Maître d'Oeuvre pour décision au moins vingt jours avant la date prévue pour la fabrication des menuiseries ; s'il néglige cette formalité, il restera responsable des erreurs qui pourraient se produire et des conséquences que ces erreurs pourraient entraîner. 0.3.6.3 Tolérances d'exécution du Gros-Œuvre Il est précisé à l'entrepreneur du présent lot que les ouvrages de Gros-Oeuvre intéressés par le raccordement aux ouvrages de menuiserie devront être réalisés avec les tolérances d'exécution prévues au lot Gros-Oeuvre. 0.3.6.4 Protection en cours d'exécution La protection en cours de travaux d'exécution des menuiseries extérieures, notamment vis-à-vis des autres corps d'état, sera due par le présent lot, compte tenu du système de pose :

− menuiseries en baie finie, − revêtement de finition des tableaux exécuté avant ou après la pose, − revêtement des parties courantes de façade exécuté avant ou après la pose,

Les surfaces finies des fenêtres devront être protégées contre les salissures, les projections et les coups légers, en cours





Page n°33

de chantier. La protection pourra être constituée

− par des bandes adhésives collées sur les profilés, − les vitrages seront protégés par un film polyane jusqu'à l'exécution des peintures et ravalements.

0.3.6.5 Bases de calcul - performances des ensembles Application des règles ci dessus avec les conditions locales particulières définies aux chapitre 1 - Dispositions particulières. Les menuiseries devront bénéficier en outre :

− d'un Avis Technique pour les profils et pour les fenêtres, − d'une certification de suivi de marque, − d'un Label Acotherm en cours de validité.

Caractéristiques exigées (suivant norme FD P 20-201, NF P 20-302, DTU 36.1/37.1) :

− Etanchéité à l'air : classe A*3 − Etanchéité à l'eau : classe E*7 − Résistance au vent : classe V*A3 − Flèche admissible : 1/150 ième de la portée

Exigences thermiques : Classement Acotherm Th10 Coefficient de transmission thermique moyen Uw = 1,65 W/m² °K Volets roulants: sans objet Exigences acoustiques : Classement Acotherm AC1 ; Rw+Ctr>= 30 dB route 0.3.6.6 Nature des matériaux - protection 0.3.6.6.1 Profilés aluminium Les profilés seront réalisés en alliage d'aluminium "6060 bâtiment", suivant la norme de référence NF P 24.351 Le thermolaquage sera réalisé en usine suivant les normes NF P 34601 et 34602, procédé Protime bénéficiant du label QUALICOAT qualité Marine, avec une épaisseur minimale de laquage de 60 microns. Les menuiseries seront composées d'une structure tubulaire à rupture de pont thermique, les profils seront monoblocs ; seuls seront acceptés les renforts incorporés à l'intérieur du profil principal, à l'exclusion de tout renfort en arrière de profil. L'offre de l'entreprise précisera obligatoirement les gammes de profilés proposés. 0.3.6.6.2 Bandes et tôles Le choix des alliages sera conforme aux Normes Françaises de la classe A 50.452 concernant les produits prélaqués en continu. 0.3.6.6.3 Quincaillerie

− en aluminium laqué de même couleur que les menuiseries, pour les accessoires devant offrir un état de surface soigné et une esthétique soulignée.

− en acier zingué ou acier inox, pour les accessoires subissant des efforts importants et généralement situés en feuillure.

− toute la visserie est en acier inoxydable 18/10. 0.3.6.6.4 Vitrages Les verres sont de premier choix, d'une teinte pure, sans raies, tâches, gravier ou pailles. Tous les vitrages seront des doubles vitrages peu émissifs à isolation renforcée (VIR) avec épaisseur de gaz rare ≥ 16 mm (argon 85%), possédant un coefficient de transmission thermique de vitrage Ug = 1,1 W/m² °C; ils devront bénéficier du marquage CEKAL. Facteur solaire du vitrage Fs = 0.48 Facteur de transmission lumineuse TL=0.59 De plus les vitrages des parois vitrées jouant un rôle dans la protection des personnes vis a vis des blessures en cas de heurts ( parties vitrées situé à moins de 1 m du sol, portes vitrées et parties attenantes, parois vitrées contigus aux préaux) doivent être des vitrages feuilletés de sécurité conformes à la NF EN ISO 12543-2, et classés au moins 2B2 suivant la NF EN 12600 , vitrages trempés conformes à la NF EN 12150 ou NF EN 14179, et classés au moins 1C3 suivant la NF EN 12600. Mise en place sous parecloses clipsées dans les profilés avec joints suivant D.T.U.et spécifications TECMAVER. Les caractéristiques géométriques des réservations devront correspondre aux spécifications TECMAVER et les feuillures devront être auto-drainantes.





Page n°34

Les vitrages sont à prévoir posés en usine et à la charge du présent lot. 0.3.6.6.5 Protection des aciers La protection contre la corrosion sera réalisée selon la norme NF P 24.351., par galvanisation à chaud. Protection par galvanisation à chaud par trempage après mécano-soudure conformément aux normes NFA 91 121 et NFA 91 122. Les profilés ou tôles planes en acier blanc utilisés seront galvanisés à chaud intérieur et extérieur en usine Z450 à raison de 450g/m² de zinc par face (70 micromètres d'épaisseur de dépôt) suivant norme DIN . Toute mécano-soudure est à proscrire après galvanisation. La réparation de la protection dégradée par meulage et soudure sera obligatoirement exécutée en usine. Les profilés acier seront assemblés par soudure en atelier du fabricant. Le revêtement sera adhérent, régulier et ne comportera ni gouttelure, point noir, grisée, etc... 0.3.6.6.6 Occultations - entrées d'air Les grilles d'entrée d'air pour la VMC seront fournies par le lot en charge de la Ventilation et incorporées dans les traverses hautes de menuiseries par le présent lot. 0.3.6.6.7 Métallerie et menuiserie métalliques En acier laminé (nuance E24, qualité 2) En acier inoxydable (nuance TS Z 2 CN 18.10) Alliages : Pour les aciers austénitiques au chrome-nikel, il sera exigé la nuance "18/10 TBC" TS Z 2 CN 18.10 (ASTM TP 304 L). Toutes les pièces métalliques, organes et accessoires de fixation en acier seront protégés contre la corrosion par galvanisation à chaud de 42 microns minimum (suivant nuance de l'acier). La visserie sera en acier inox 18/10. Les assemblages seront réalisés de telle sorte qu'ils soient étanches à l'eau et qu'ils puissent résister sans déformation permanente aux essais mécaniques de voilement, flexion verticale, définis à la NF P 20.501. Les soudures exécutées par fusion à l'arc électrique, les soudures seront toujours faites jusqu'au coeur des éléments soudés. Ensuite, elles seront soigneusement ragrées à la lime et à la meule, pour faire disparaître toutes les bavures ou coulures du métal. La boulonnerie, les vis et rivets seront toujours choisies d'un diamètre proportionné aux efforts auxquels elles sont soumises. Elles seront parfaitement serrées et soigneusement affleurées si elles sont fraisées et bouterollées si elles sont à tête apparentes. Pour les vis, les trous seront percés d'un diamètre d'un millième au moins inférieur à celui de la vis à mettre en oeuvre ; elles seront filetées et très soigneusement serrées et affleurées. Pour les panneaux de remplissage en allèges, la fixation par points de soudure à l'arc sera admise à condition que la tôle employée soit suffisamment rigide pour ne pas se déformer entre les points de fixation et que ces points de fixation ne soient pas apparents. Toute la visserie sera de type inviolable et réalisée dans des aciers spéciaux HR. L'attention de l'entreprise est attirée sur le caractère de robustesse et d'inviolabilité dont doit bénéficier la visserie utilisée sur les ensembles en serrurerie. A cet effet, avec son offre l'entreprise est tenue de préciser les marques et qualité des modèles retenus. Protection par galvanisation à chaud par trempage après mécano-soudure conformément aux normes NFA 91 121 et NFA 91 122. Les profilés ou tôles planes en acier blanc utilisés seront galvanisés à chaud intérieur et extérieur en usine à raison de 500g/m² de zinc par face (70 micromètres d'épaisseur de dépôt) suivant norme DIN . Toute mécano-soudure est à proscrire après galvanisation. 0.3.6.7 Eléments complémentaires d'assemblage et de finition Les menuiseries mise en oeuvre sur murs de façade maçonnés des locaux chauffés devront, sauf autre précision, être équipées de tapées et de profils à recouvrement assurant la reprise du doublage prévu en12cm d'épaisseur Les menuiseries mise en oeuvre en façades à ossature bois devront être équipées de tapées et de profils à recouvrement assurant la reprise du doublage prévu en 7 cm d'épaisseur, et devront comporter toutes sujétions d'étanchéité pour raccordements aux entourages de baies prévus au lot métallerie Joints d’étanchéité. Pour répondre aux classements demandés ci-dessus, interposition, entre dormant et ouvrants, de joints de battement verticaux et horizontaux assurant une étanchéité continue. L'étanchéité entre maçonnerie et menuiserie sera assurée par un mastic d'étanchéité agréé S.N.J.F. de première catégorie posé sur un cordon fond de joint. Toutes sujétions d'étanchéité dues aux ouvrages adjacents sont à la charge du présent lot. Vitrage – miroiterie. La miroiterie est à la charge du présent lot. Le type de vitrage sera indiqué dans la description propre à chaque ouvrage (en général isolant de 12 mm d'épaisseur).





Page n°35

L'entrepreneur devra le nettoyage des verres. Ceux-ci devront impérativement posséder un label CEKAL. 0.3.6.8 Mise en oeuvre Les profilés seront protégés de façon durable contre les chocs, jusqu'à réception. Les garnitures d'étanchéité utilisées devront satisfaire aux recommandations professionnelles SNJF. L'étanchéité devra être assurée de façon continue sur toute la périphérie du dormant de la menuiserie. Dans le cas de pose sur précadre, entre celui-ci et la maçonnerie, étanchéité périphérique par joint mastic acrylique, complétant la pose sur double cordon d'étanchéité en mousse bitumée précomprimée. Dans le cas de pose avec bavette d'appui, le joint d'étanchéité entre relevés de bavettes et tableaux devra être raccordé à l'étanchéité périphérique de la menuiserie et l'étanchéité à l'air au droit de la bavette sera réalisée avant la pose de celle-ci. Ces bavettes devront comporter tous les accessoires prévus par le fabricant et, entre autres, les différentes attaches intermédiaires et relevées (l'angle des deux relevés étant brasé). et une mousse insonorisante en sous-face. Les menuiseries seront fixées au Gros-Oeuvre ou à la structure par des pattes, chevilles, douilles auto-foreuses. Ces fixations seront protégées contre la corrosion. Leur dimensionnement et leur nombre seront en rapport avec la dimension des ouvrages et les sujétions de pose, et déterminés pour résister aux efforts mécaniques dus au vent ou à la manoeuvre des ouvrants. La pose des menuiseries devra se faire conformément aux prescriptions du D.T.U. et de l'avis technique. -Il appartient à l'entreprise de prévoir les joints périmétriques à la jonction avec le gros œuvre ou ossature bois, ainsi que tous les accessoires de fixation et les profilés de calfeutrement indispensables à une parfaite finition des ouvrages. -Les mastics utilisés seront du type Mastic élastomère 1ère catégorie bénéficiant du label S.N.J.F. -Les pattes à scellement seront en nombre suffisant avec fixations par chevillages ou scellements. (spittage interdit). -Tous les accessoires de fixation devront être protégés contre la corrosion. -Aucune intervention n'est prévue par le peintre en ce qui concerne les menuiseries extérieures. Accessibilité aux personnes handicapées. L’opération et les travaux devront satisfaire à : La circulaire interministérielle n° DGUHC 2007-53 du 30 novembre 2007 relative à l’accessibilité des établissements recevant du public, des installations ouvertes au public et des bâtiments d’habitation. A l’arrêté du 1 août 2006 fixant les dispositions prises pour l'application des articles R. 111-19 à R. 111-19-3 et R. 111-19-6 du code de la construction et de l'habitation relatives à l'accessibilité aux personnes handicapées des établissements recevant du public et des installations ouvertes au public lors de leur construction ou de leur création. 0.3.7 GENERALITES POUR LE LOT - MENUISERIES BOIS 0.3.7.1 Documents de référence Les travaux seront exécutés conformément aux normes, réglementations et prescriptions techniques en vigueur et notamment : DTU 36.1 : Menuiseries en bois L'ensemble des normes AFNOR (Association Française de Normalisation). Règles de calcul DTU Avis techniques du C.S.T.B. Règles générales de construction. 0.3.7.2 Plans - réservations L'entreprise du présent lot devra fournir au Maître d'Oeuvre , tous les plans de construction et de montage de ses ouvrages, avant tout début d'exécution, pour accords. Il remettra également aux entreprises concernées et au Maître d'Oeuvre, les plans de réservations et de scellements. Les dimensions exactes des ouvrages à réaliser devront également tenir compte de la nature des supports prévus aux plans et documents d'appel d'offres. En particulier pour les tolérances de clair, d'alignement, de fabrication et de mise en oeuvre des éléments. Coordination à prévoir avec les entreprises des lots concernés. Les réservations seront précisées en temps voulu aux entreprises concernées. L'entrepreneur du présent lot devra vérifier si la position et les dimensions des réservations sont conformes. Les réservations et regarnissages maçonnés sur ouvrages neufs sont dus par le lot Gros Oeuvre. Tous les organes de fixation sont à la charge du présent lot (fourniture et pose).





Page n°36

0.3.7.3 Choix des matériaux Les bois massifs seront de qualité menuiserie et conformes aux normes NF P 23.305 et NF B 53.310. Les panneaux contreplaqués auront le label NF CTB-X ou CTB-H, et seront de classe I ou II suivant l'utilisation. Les portes planes intérieures seront conformes à la norme NF P 23.303, et bénéficieront du label NF CTB ainsi que d'un certificat de qualification A. 0.3.7.4 Traitements et finitions La protection des bois sera conforme à la norme NF P 23.305. Dans le cas des menuiseries prépeintes, la qualité de la pré peinture sera au moins équivalente à celle des menuiseries sous label NF CTB. Les aciers seront protégés contre la corrosion, conformément à la norme NF P 24.351. 0.3.7.5 Quincaillerie - ferrage Les quincailleries seront conformes aux normes de la série NF P 26 et de qualité NF - S.N.F.Q. Il sera prévu un jeu de trois clés par serrure (5 exemplaires pour les passes), l'entrepreneur du présent lot sera responsable des clés durant toute la durée du chantier. 0.3.7.6 Protection des ouvrages métalliques contre la corrosion Toutes les pièces métalliques, organes et accessoires de fixation en acier seront protégés contre la corrosion par métallisation à chaud de 40 microns minimum. La visserie sera en acier inox 18/10. 0.3.7.7 Procès verbaux Les justifications de classement, de réaction ou de résistance au feu, ainsi que celles d'isolation phonique qui pourraient être demandées au présent CCTP, seront obligatoirement fournies. Les ouvrages seront livrés avec les procès verbaux d'essais, réalisés en laboratoire officiel pour les performances demandées (compris huisseries, portes, quincaillerie et accessoires). 0.3.7.8 Mise en oeuvre La pose des menuiserie sera conforme aux DTU et normes en vigueur. La pose des huisseries incorporées dans les cloisons sèches est à la charge du lot cloisons, le présent lot devra veiller à assurer l'approvisionnement suivant le planning d'exécution de façon à ne pas perturber l'avancement du lot cloisons. Les huisseries seront approvisionnées au lot cloisons avec une numérotation et un plan de localisation. La pose des bâtis et huisseries en maçonnerie sera assurée, y compris les scellements, par le présent lot ; l'entreprise du présent lot devra assurer la stabilité de ses ouvrages en attente de scellements, et en vérifier l'aplomb avant la prise du mortier de scellement ; les trous pour scellements dans la maçonnerie sont réservés par le lot gros oeuvre, qui doit toutes réservations communiquées en temps utile. La protection des ouvrages sera assurée en cours de chantier, jusqu'à la livraison, par tous moyens, à la convenance de l'entreprise.





Page n°37

0.3.8 GENERALITES POUR LE LOT - CLOISONS / DOUBLAGES / PLAFONDS PLACO / ISOLATION 0.3.8.1 Documents de référence Les documents indiqués aux dispositions communes (lot 0), et en particulier : NF DTU 20.13 (octobre 2008) : Travaux de bâtiment - Cloisons en maçonnerie de petits éléments DTU 25.1 (NF P71-201) (novembre 2010) : Enduits intérieurs en plâtre DTU 25.222 (NF P72-201) (mai 1993) : Plafonds fixés : plaques de plâtre à enduire, plaques de plâtre à parement lisse DTU 25.232 (NF P68-201) (mai 1993) : Plafonds suspendus, plaques de plâtre à enduire, plaques de plâtre à parement lisse directement suspendues - Cahier des charges DTU 25.31 (NF P72-202) (avril 1994) : Ouvrages verticaux de plâtrerie ne nécessitant pas l'application d'un enduit au plâtre - Exécution des cloisons en carreaux de plâtre NF DTU 25.41 (décembre 2012) : Travaux de bâtiment - Ouvrages en plaques de plâtre - Plaques à faces cartonnées NF DTU 25.42 (décembre 2012) : Travaux de bâtiment - Ouvrages de doublage et habillage en complexes et sandwiches plaques de parement en plâtre et isolant 0.3.8.2 Implantation des ouvrages L'entrepreneur du présent lot aura à sa charge l'implantation de ses ouvrages en traçant le développé de ceux-ci à la surface du gros-oeuvre auquel ils se trouvent raccordés. Il devra également réaliser la pose des huisseries fournies par le lot menuiserie bois, uniquement pour les huisserie qui seront dans les cloisons sèches, ainsi que l’incorporation des fileries de distribution électrique à la charge du présent lot et les trous à la scie cloche avant pose des boîtiers électriques . Il devra en outre réaliser les découpes au pourtour des ouvrages des autres corps d’état ou nécessaires à l’exécution de ses ouvrages, ainsi que le ragréage et rebouchage divers. 0.3.8.3 Supports des plafonds Les plafonds prévus à ce lot sont du type suspendus. Les suspentes seront fixées sur le flanc des solivages, ou en sous face de charpente, ou en sous faces de plancher. Les éléments d'ossature primaire complémentaire, ossatures secondaires, suspentes courtes et longues suivant besoins, nécessaires à la mise en place des faux-plafonds sont à prévoir. L'entrepreneur du présent lot effectuera une réception contradictoire des supports avant le début des travaux. 0.3.9 GENERALITES POUR LE LOT - PLAFONDS SUSPENDUS EN DALLES 0.3.9.1 Documents de référence Les documents indiqués aux dispositions communes (lot 0), et en particulier : NF DTU 20.13 (octobre 2008) : Travaux de bâtiment - Cloisons en maçonnerie de petits éléments DTU 25.1 (NF P71-201) (mai 1993) : Enduits intérieurs en plâtre DTU 25.222 (NF P72-201) (mai 1993) : Plafonds fixés : plaques de plâtre à enduire, plaques de plâtre à parement lisse DTU 25.232 (NF P68-201) (mai 1993) : Plafonds suspendus, plaques de plâtre à enduire, plaques de plâtre à parement lisse directement suspendues - Cahier des charges DTU 25.31 (NF P72-202) (avril 1994) : Ouvrages verticaux de plâtrerie ne nécessitant pas l'application d'un enduit au plâtre - Exécution des cloisons en carreaux de plâtre NF DTU 25.41 (février 2008) : Travaux de bâtiment - Ouvrages en plaques de plâtre (Indice de classement : P72-203) DTU 25.42 (DTU P72-204) (décembre 1989) : Ouvrages de doublage et habillage en complexes et sandwiches plaques de parement en plâtre-isolant (Indice de classement : P72-204) 0.3.9.2 Implantation des ouvrages L'entrepreneur du présent lot aura à sa charge l'implantation de ses ouvrages en traçant le développé de ceux-ci à la surface du gros-oeuvre auquel ils se trouvent raccordés. Mise en œuvre. L'entrepreneur du présent lot devra se mettre en rapport avec les entrepreneurs des lots Chauffage, VMC et Electricité, pour la mise en œuvre d'éléments encastrés dans les faux-plafonds. Un plan de calepinage comportant les niveaux et mis au point avec les autres corps d'état intéressés sera fourni à l’Architecte dans un délai de 15 jours à compter de la lettre de commande. L'entrepreneur du présent lot sera le seul responsable de l'affaiblissement acoustique, ainsi que de la tenue au feu des plafonds. En conséquence, il devra prendre avec les autres corps d'état intéressés les accords nécessaires pour obtenir les





Page n°38

résultats demandés et en surveiller le respect. Les percements, passages, etc..., au travers des cloisonnements dans le plénum sont dus par le présent lot, ainsi que tous les calfeutrements nécessaires à leur étanchéité ou à leur qualité coupe- feu. Les regroupements en plénum, nécessaires au respect de la Réglementation concernant la sécurité contre les risques d'incendie, sont dus par le présent lot. 0.3.9.3 Supports des plafonds Les plafonds prévus à ce lot sont du type suspendus. Les suspentes seront fixées sur le flanc des solivages espacés tous les 1,20 m, ou en sous faces de charpente ou de plancher existant. Les éléments d'ossature primaire complémentaire, ossatures secondaires, suspentes courtes et longues suivant besoins, nécessaires à la mise en place des faux-plafonds sont à prévoir. L'entrepreneur du présent lot effectuera une réception contradictoire des supports avant le début des travaux.





Page n°39

0.3.10 GENERALITES POUR LE LOT - CARRELAGE - FAIENCE 0.3.10.1 Documents de référence Les documents indiqués aux dispositions communes (lot 0), et en particulier :

− DTU 52.1 (NF P61-202) (décembre 2003) : Travaux de bâtiment - Revêtements de sol scellés − DTU 52.2 (NF P61-204) (décembre 2009) : Travaux de bâtiment - Pose collée des revêtements

céramiques et assimilés - Pierres naturelles − DTU 26.2/52.1 (NF P61-203) (décembre 2003) : Mise en oeuvre de sous-couches isolantes sous chape ou

dalle flottantes et sous carrelage - Cahier des clauses techniques (Indice de classement : P61-203) − NF DTU 52.2 (décembre 2009) : Travaux de bâtiment - Pose collée des revêtements céramiques et

assimilés (Indice de classement : P61-204) − Cahier 3509 GS 12 : Revêtements de sol - Notice sur le classement UPEC et classement UPEC des locaux

- Groupe spécialisé 12 revêtements de sol et produits connexes- e-Cahiers du CSTB, novembre 2004 − Cahier 3659_V3 - Revêtements de sol céramiques - Spécifications techniques pour le classement UPEC -

e-Cahiers du CSTB, février 2010 − Cahier 3522_V3 - Certification "CERTIFIÉ CSTB CERTIFIED" des colles à carrelage - Document de

référence - e-Cahiers du CSTB, mai 2011 − Comité d'Application CERTIFIE CSTB CERTIFIED - e-Cahiers du CSTB, juin 2011 − NF EN 13888 (août 2009) : Mortiers de jointoiement pour carreaux et dalles céramiques - Exigences,

évaluation de la conformité, classification et désignation (Indice de classement : P61-612) − Norme XP P05-011 (octobre 2005) : Revêtements de sol - Classement des locaux en fonction de leur

résistance à la glissance (Indice de classement : P05-011) − Les règles professionnelles SEL mars 2010

0.3.10.2 Matériaux et fournitures Le CCTP précise la nature des matériaux utilisés. 0.3.10.2.1 Carrelage, faïence Les matériaux et fournitures proviendront d'usines ou fabricants agréés par le Maître d'Oeuvre. Le CCTP indique une marque et une référence de choix afin de situer le niveau de prestation désirée. Le choix des matériaux n'est pas définitivement fixé et celui-ci se fera en accord avec le Maître d'Ouvrage. L'Entreprise ne fera aucune commande de matériaux, sans que le Maître d'Ouvrage n'en soit avisé. Les revêtements de sols utilisés devront répondre au classement UPEC des locaux dans lesquels ils seront utilisés. Les classements devront être rigoureusement respectés pour les matériaux de base, comme pour les variantes éventuelles. Les carreaux ou dalles seront livrés et stockés sur le chantier bottelés sous emballage portant de façon apparente la marque et le classement. Tous les approvisionnements ne répondant pas strictement aux prescriptions définies dans la description des ouvrages seront refusés et évacués aux frais de l'entreprise. 0.3.10.2.2 Teintes de revêtements et prestations Dans les gammes de teintes des produits définis dans le CCTP, le choix des teintes sera fait par le Maître d'Oeuvre. L'Entrepreneur du présent lot prévoira qu'il pourra lui être demandé des teintes différentes par pièces. Les placards et rangements recevront les mêmes prestations que les pièces sur lesquelles ils s'ouvrent. 0.3.10.3 Réception des supports neufs L'Entrepreneur du présent lot devra, avant tout commencement d'exécution, réceptionner les supports exécutés par le Gros-Oeuvre ou les autres corps d'état et faire, à ce moment, toutes remarques utiles en ce qui concerne l'état de surface. Il devra également vérifier le tracé du trait de niveau qui permet de déterminer les arases du sol fini. La planitude et l'aspect des sols bruts seront réceptionnés conformément à la codification technique de chaque revêtement. Les locaux, les supports, les plâtres, enduits ou raccords devront être absolument secs au moment de la pose. Toute remontée d'humidité doit être évitée par la suite. Toutes les pièces seront hors d'eau hors d'air, avant mise en oeuvre des revêtements intérieurs. Préalablement à la pose des revêtements, l'Entrepreneur devra un nettoyage général des supports comprenant un grattage, brossage, dépoussiérage avec lavage si besoin est, de manière à éliminer toutes traces de matières susceptibles de provoquer un manque d'adhérence des revêtements avec leur support. 0.3.10.4 Protection des murs et cloisons Prévoir systématiquement, avant toute exécution de mortiers de pose, la protection des bases de murs et cloisons, par bandes de polyane empêchant les remontées d'humidité.





Page n°40

0.3.10.5 Tolérance de planitude Les revêtements de sol ne devront pas présenter de flache, les joints seront parfaitement alignés :

− supérieure à 3 mm sous la règle de 2,00 m présentée en tous sens, − supérieure à 1 mm sous la règle de 0,20 m.

Les revêtements muraux ne devront pas présenter de flache : − supérieure à 5 mm sous la règle de 2,00 m, − supérieure à 2 mm sous la règle de 0,20 m.

0.3.10.6 Nettoyages et protections La finition des travaux de revêtement de sols comporte le nettoyage, exécuté immédiatement après le coulage des joints, au chiffon sec et à la sciure fine de bois blanc. Le frottage sera exécuté suivant les diagonales des éléments, sans dégarnir les joints, jusqu'à un état de propreté parfait. Après l'exécution des carrelages et revêtements de sols par le présent lot, prévoir la protection des ouvrages jusqu'à la livraison, par films polyane armé de forte résistance. Remplacer les protections détériorées, en cours de chantier. L'entreprise prévoira les dispositifs d'interdiction d'accès des pièces, pendant la durée des travaux de revêtements et les délais subséquents (3 jours minimum) de protection de ces revêtements. Une barrière efficace sera établie pour empêcher toute circulation. 0.3.10.7 Connaissance du projet L'Entrepreneur est tenu d'avoir pris entière connaissance de l'ensemble des pièces techniques, CCTP et plans des autres corps d'état, ainsi que des Dispositions communes à tous les lots, faisant partie intégrante du CCTP. 0.3.11 GENERALITES POUR LE LOT - REVETEMENTS DE SOL SOUPLES 0.3.11.1 Documents de référence Les documents indiqués aux dispositions communes (lot 0), et en particulier : NF DTU 53.1 (avril 2001) : Revêtements de sol textiles (Indice de classement : P62-202) NF DTU 53.2 (avril 2007) : Travaux de bâtiment - Revêtements de sol PVC collés - (Indice de classement : P62-203) Cahiers du CSTB :

− Cahier 3509 GS 12 : Revêtements de sol - Notice sur le classement UPEC et classement UPEC des locaux - Groupe spécialisé 12 revêtements de sol et produits connexes- e-Cahiers du CSTB, novembre 2004

− Certification CERTIFIE CSTB CERTIFIED des enduits de sol - Document de référence (e-Cahiers du CSTB, Cahier 3640, septembre 2008)

L'ensemble des normes AFNOR (Association Française de NORmalisation). Recommandations professionnelles. 0.3.11.2 Liaison avec les autres corps d'état L'entreprise prendra en compte le mode de construction des autres corps d'état, et autres éléments susceptibles d'être réceptionnés par elle. 0.3.11.3 Ouvrages de sols collés 0.3.11.3.1 Matériaux et fournitures Le CCTP précise la nature des matériaux utilisés. 0.3.11.3.1.1 Revêtements de sols Les revêtements devront répondre à la classification UPEC des locaux dans lesquels ils sont utilisés. Ils seront sélectionnés en fonction des critères généraux fixés par la partie 1-2 du NF DTU 53.2 (critères de choix des matériaux utilisés pour l'exécution des ouvrages de revêtements de sols PVC collés dans le champ d'application de la partie 1-1 du DTU ) et seront conforme aux normes précisées pour chaque type de revêtement. 0.3.11.3.1.2 Enduits de lissage L'enduit de préparation de sol doit faire l'objet d'un Avis Technique autorisant leur emploi dans un local de classement « P » au moins équivalent 0.3.11.3.1.3 Colles La colle doit être adaptée à l'envers du revêtement, (par gamme, famille ou produit spécifique), ses indications doivent être mentionnées sur les conditionnements de colle. Les exigences de la norme NF EN 14259 relatives aux revêtements de sol à base de PVC conformes à la EN 649 sont également applicables à l'ensemble des revêtements de sol résilients visés dans le DTU 0.3.11.3.1.4 Teintes de revêtements et prestations Dans les gammes de teintes des produits définis dans le CCTP, le choix des teintes sera fait par le Maître d'Oeuvre.





Page n°41

L'Entrepreneur du présent lot prévoira qu'il pourra lui être demandé des teintes différentes par pièces. Les placards et rangements recevront les mêmes prestations que les pièces sur lesquelles ils s'ouvrent. 0.3.11.3.2 Tolérance de planitude Les tolérances de planéité sont au plus égales à celles des supports. 0.3.11.3.3 Nettoyages et protections La finition des travaux de revêtement de sols comporte le nettoyage, le revêtement doit être livré propre, exempt de taches de colle et de déchets provenant de la pose. 0.3.12 GENERALITES POUR LE LOT - PEINTURE - NETTOYAGE 0.3.12.1 Documents de référence Les documents indiqués aux dispositions communes (lot 0), et en particulier : Les travaux seront exécutés conformément aux normes, réglementations et prescriptions techniques en vigueur et notamment : L'ensemble des DTU (Documents Techniques Unifiés) et en particulier :

− NF DTU 52.2 (décembre 2009) : Travaux de bâtiment - Pose collée des revêtements céramiques et assimilés (Indice de classement : P61-204)

− DTU 59.1 (NF P74-201) (octobre 1994) : Peinture - Travaux de peinture des bâtiments+ Amendement A1 (octobre 2000)

− DTU 59.2 (NF P74-202) (mai 1993) : Travaux de bâtiment - Revêtements plastiques épais sur béton et enduits à base de liants hydrauliques + Amendement A1 (juillet 2000) + Amendement A2 (octobre 2000)

− DTU 59.3 (NF P74-203) (mai 1993) : Travaux de bâtiment - Peinture de sols + Amendement A1 (octobre 2000)

− DTU 59.4 (NF P74-204) (février 1998) : Mise en oeuvre des papiers peints et des revêtements muraux − DTU 59.4 (FD P74-205) (mars 1998) : Mise en oeuvre des papiers peints et revêtements muraux - Lexique

des termes usuels L'ensemble des normes AFNOR (Association Française de NORmalisation). Prescriptions techniques de l'U.N.P.V.F. Recommandations professionnelles. Cahier 3567 GS 13 : Classement des locaux en fonction de l'exposition à l'humidité des parois et nomenclature des supports pour revêtements muraux intérieurs (e-Cahiers du CSTB, mai 2006 ) 0.3.12.2 Liaison avec les autres corps d'état L'entreprise prendra en compte le mode de construction du Gros-œuvre (ossatures, allèges, enduits, revêtements extérieurs), de la charpente (structures - habillages), du bardage, et autres éléments susceptibles d'être réceptionnés par elle. 0.3.12.3 Réception des supports neufs Les documents officiels définissent de façon précise les subjectiles sains, aptes à être peints, et il convient de s'y référer dans les cas douteux : l'entrepreneur de peinture doit s'assurer des subjectiles et ne pourra incriminer ceux-ci dans les désordres relatifs à ses travaux : pour ce faire il est en droit de demander une réception contradictoire : a) Soit qu'il demande une reprise dans la limite des tolérances officielles. b) Soit qu'il exécute la reprise située au-delà des tolérances officielles, dans ce cas, il est en droit de demander une compensation justifiée, le règlement des travaux se faisant directement entre les corps d'état intéressés. La réception des supports consiste à: 1 contrôle des états de surface, 1 contrôle des tolérances de planimétrie, 1 contrôle de l'hygrométrie. En cas de degré d'hygrométrie trop important, l'entreprise devra en aviser le Maître d'œuvre et prendre les dispositions qui s'imposent ou surseoir à l'exécution. 0.3.12.4 Nature et préparation des supports Tous les subjectiles non livrés imprimés ou prépeints nécessitent une mise en état très soignée avant mise en peinture. L'intervention par le présent lot devra se faire avant pose, soit sur le chantier, soit dans les ateliers de l'entrepreneur. Celle-ci consiste à interposer, entre le subjectile et la première couche de peinture, 1 couche présentant une adhérence parfaite au subjectile et constituant un base d'accrochage pour la première couche de peinture. Elle doit toujours débuter par un dégraissage et un nettoyage minutieux du support. 0.3.12.5 Principes d'exécution Les travaux seront exécutés à la brosse ou au rouleau conformément aux règles de l'art.





Page n°42

En outre l'attention de l'entreprise est attirée sur les points suivants: Le titulaire prévoira, suivant besoins, les systèmes de chauffage et ventilation nécessaires pour l’exécution des ouvrages dans les conditions de température et hygrométrie appropriées. Les travaux de peinture, tant à l'extérieur qu'à l'intérieur, qui auraient eu à souffrir des conditions atmosphériques en cours d'exécution ou de séchage, seront refusés et l'entrepreneur en doit la réfection sans indemnités. Les supports en béton et enduits ciment, après vérification de la planéité conformément au D.T.U. 26.1. recevront un enduit garnissant à prévoir par le présent lot. Tous les travaux préparatoires, tels que égrenage, ponçage au papier de verre, rebouchage, calfeutrage, masticage, etc., sont réalisés avec le plus grand soin, afin que les peintures soient uniformes. Les lignes de repérage, tracées ou battues au cordeau, les dessins au crayon ou à la craie, sont supprimés par un grattage ou un ponçage soigné. Toutes les boiseries sont soigneusement poncées, brossées et époussetées avant d'être peintes ou vernies. Les rechampissages au droit des matériaux différents ou de tons différents seront exécutés d'une manière parfaite. Si les couches dues ne couvrent pas suffisamment les surfaces peintes et ne dissimulent pas complètement les rebouchages, il sera appliqué une ou plusieurs couches complémentaires et ce sans supplément de prix. Le choix des teintes est effectué par l'Architecte. En complément aux spécifications de la partie 2 du DTU 59.1, aucun supplément de prix ne pourra être demandé pour l'exécution de plusieurs teintes sur les parois d'un même local, pour l'emploi de telle ou telle autre teinte, réchampissage ou autres ; l'Architecte pourra en outre demander l'emploi de couleurs vives, sans majoration de prix. Les surfaces " témoin " pourront être demandées par l'Architecte, et seront alors obligatoirement réalisées avec les produits et les procédés prescrits pour chaque type de subjectiles et chaque système de peinture. Sauf spécification contraire, tous les ouvrages seront exécutés de façon à satisfaire aux prescriptions du classement d'aspect finition A suivant DTU 59.1. 0.3.12.6 Qualité des produits employés Les peintures devront être conformes aux teneurs maximales d'émission de COV autorisées par la directive européenne sur les Composés Organiques Volatils. Elles devront être marquées NF environnement ( NF 130). Les peintures utilisées sur boiseries, et en pièces humides, devront être de Classe 1 suivant la classification de résistance à l'abrasion humide de la Norme NF EN 13300 de février 2002 Les peintures utilisées en pièces sèches , devront être de Classe 2 suivant la classification de résistance à l'abrasion humide de la Norme NF EN 13300 de février 200





Page n°43

0 .3.13 GENERALITES du LOT ELECTRICITE COURANTS FAIBLES Qualification L'entreprise adjudicataire du lot considéré devra posséder, obligatoirement, les qualifications professionnelles correspondant à l’exécution des travaux décrits dans le cadre du projet. Assurance La responsabilité financière de l'entreprise sera couverte par une police individuelle de base, l'entreprise se devra de respecter les clauses de validité de celle-ci. Les risques de responsabilité civile seront également couverts par une police personnelle. A toute demande du Maître d’Ouvrage ou du Maître d’œuvre, l’entreprise fournira une attestation d’assurance pour l’étendue et la durée des travaux définis au présent document et pour les conséquences qui peuvent en résulter sur l’édifice et son environnement. Documents techniques faisant partie du dossier Le dossier de consultation, outre les documents généraux et communs aux autres corps d'état, comprend : - Les plans Architectes - Les plans Techniques, - Le cahier des charges du présent lot, L'entreprise sera censée avoir pris connaissance des documents intéressant tous les autres corps d'état afin d'éviter tout oubli. L'entreprise qui modifie les prestations annoncées par le présent Cahier des Charges, se rend responsable des conséquences techniques et financières en résultant, en outre l'entreprise devra la fourniture des plans de récolement en fin de chantier (format et nombre à définir avec le Maître d’Ouvrage). Réglementation Les travaux seront exécutés conformément aux lois, décrets, arrêtés et documents techniques unifiés actuellement en vigueur, et notamment sans que cette liste soit limitative. - Règlement de construction (Décret 1969 & additif) - Décret du 8 Avril 1988 relatif à la protection des travailleurs vis-à-vis des installations techniques - les agréments du CSTB et avis techniques - le règlement sanitaire départemental type et de la circulaire du 9 Août 1978 - les normes NF - les recommandations de l’Agence Régionale de Santé - les règles concernant la protection des établissements recevant du public contre les règles

d’incendie (établissement 5ème catégorie) - Règlements concernant l’accessibilité des personnes à mobilité réduite - Les documents techniques unifiés (DTU) et Reef relatifs aux installations de Fluides - Suivant le Décret du 8 Avril 1988 relatif à la protection des travailleurs vis-à-vis des installations électriques Cette liste n’est pas limitative. Toutes les réglementations s’appliquant au cas particulier de l’installation devant être respectées. Les ouvrages et fournitures seront livrés avec leurs accessoires et en bon état de propreté, de fonctionnement et de finition. Les ouvrages et fournitures reconnus défectueux seront remplacés aux frais exclusifs de l’entrepreneur. Exécution des travaux Les travaux à effectuer comprennent la fourniture, le transport, le montage, la mise en œuvre de tout l’appareillage nécessaire pour un fonctionnement correct des installations. L’adjudicataire prévoira tous les percements nécessaires à ses besoins (y compris sortie de toiture et rebouchage). A toute demande du Maître d’Ouvrage ou du Maître d’œuvre, l’entreprise fournira une attestation d’assurance pour l’étendue des travaux définis au présent document et pour toutes les conséquences qui peuvent en résulter sur l’édifice et son environnement. En complément l’adjudicataire devra tous les percements courants, encastrements, scellements et raccords à exécuter de son fait. Les scellements seront exécutés en creux d’un centimètre, pour permettre les raccords d’enduit, plâtre, etc... qui sont également à sa charge. Caractère indicatif du dossier de consultation Les travaux devront être réalisés suivant le programme prévu et aboutir à leur entier achèvement, en parfait état de





Page n°44

fonctionnement, sur les points d'utilisation désignés, sans qu'il y ait lieu à aucune mise en œuvre complémentaire pour leur mise en service. En conséquence, il ne pourra être invoqué une erreur, omission ou imprécision aux présents documents, pour justifier d'un défaut de fourniture ou de mise en œuvre d'un appareil ou d'un organe, étant entendu que l'Entrepreneur s'est rendu compte des travaux à effectuer, de leur importance et de leur nature, et qu'il a suppléé par ses connaissances professionnelles aux détails qui pourraient être omis sur le Devis Descriptif ou Additif, et qu'il a pris contact avec l'auteur du présent document pour tout éclaircissement nécessaire. Do cuments à fournir par l’entreprise a) A l’appel d’of f res En plus des documents généraux demandés, le soumissionnaire doit remettre, obligatoirement, le devis quantitatif détaillé justifiant le prix global de sa soumission. Ce devis donnera les quantités, les prix unitaires de chaque article. Ces prix s'entendent fourniture et mise en œuv re comprises. - le bordereau de prix unitaires joint à la présente offre - les marques et références des matériels proposés - les prix unitaires de chaque article (fourniture et pose) - les quantités pour chaque poste L'entrepreneur ne pourra se prévaloir d'oubli, d’erreur ou d’omission dans le quantitatif pour justifier d'éventuels suppléments de prestations. Il tiendra également compte, dans l’établissement de son prix, que ses interventions sont tributaires des autres corps d’état. La liste des informations ci-dessus représente un minimum, faute duquel l’offre présentée est susceptible de ne pas être prise en considération. b) Avant l’exécution Du fait de sa qualification, il appartient à l'entreprise de prévoir le détail des sujétions, fournitures et ouvrages nécessaires à la réalisation parfaite de son lot. Pour cela, elle devra prendre connaissance des travaux des autres corps d'état et fera apparaître les ouvrages correspondants sur ses plans de chantier et détails d'exécution. L'entreprise adjudicataire devra se conformer strictement au planning d'exécution qui lui sera fourni, et indiquer toutes les contraintes imposées aux différents corps d'état pour le bon fonctionnement des installations du présent lot, dès l'ouverture du chantier. En complément de la coordination générale de l'ensemble des travaux exécutés par les différents corps d'état, il est rappelé que l'entrepreneur devra prévoir la réalisation de certaines parties de son lot à des périodes différentes, suivant l'avancement des autres corps d'état et suivant le planning d'exécution. Elle soumettra à l'accord du Maître d'œuvre, nombre d'exemplaires à définir, tous les plans qui seront nécessaires et notamment : - Les dispositions particulières concernant les passages de matériel pendant le chantier, - Un planning exact des besoins à l'égard des autres corps d'état, selon planning d'exécution préalablement défini, - Les plans généraux des installations comportant toutes les indications nécessaires à une parfaite coordination des travaux TCE, - Tous les plans de détails d'exécution du présent lot et en particulier : o Les plans d'encombrement des goulottes ou chemins de câbles dans les gaines techniques et faux-plafond, o Les plans d’encombrement des luminaires dans les faux-plafonds avec calepinage, o Les plans de repérage des goulottes, chemins de câbles, les schémas des colonnes et des réseaux, o Les plans d'implantation du matériel, o Les schémas électriques, les sections des conducteurs, les plans de filerie,... o Les notes de calculs définitives (chutes de tension, sections,...). o Tous plans ou schémas de détail nécessaires à la compréhension de ses ouvrages par les autres corps d’état Tous les plans qui seront établis par l'entreprise, le seront sur la base des plans MARCHE. Les pièces écrites et graphiques établies par le Maître d'œuvre et définissant les objectifs à atteindre, constituent pour l'entreprise une





Page n°45

obligation de résultats. Toute exécution prématurée s'effectuera sous la seule responsabilité de l'entrepreneur, et les modifications qui pourraient lui être demandées seront entièrement à sa charge, y compris les conséquences du retard sur le planning d'exécution des travaux. c) Pendant l’exécution Le titulaire du présent lot effectuera toutes les démarches nécessaires concernant ses installations auprès des différentes administrations (Consuel, Coasel, COMMISSIONS de sécurité,..) et organismes de contrôle, pour que l'installation puisse être en fonctionnement à la date fixée. L'installation complète comprend, outre les finitions, pose du matériel, tous les travaux annexes nécessaires à la parfaite exécution des installations et à leur finition, à savoir : - Les scellements, percements, rebouchages, fixations, fourreaux, raccords de peinture, - Les trous, engravements, saignées nécessaires à l'encastrement et à la pose du matériel et au passage des canalisations, - Les raccords divers résultant de la fixation de l'appareillage, - Les raccords mal exécutés seront repris par des spécialistes aux frais exclusifs du titulaire du présent lot. L'entreprise apportera le plus grand soin à l'exécution des raccords qui seront réalisés avec les mêmes matériaux que ceux employés à la construction. De plus, l'entreprise devra : - La protection antirouille des matériaux ferreux, - La responsabilité des conséquences que peuvent avoir ses travaux sur la solidité des constructions, des trous et fissures qui pourrait en résulter par la suite. - Le repérage des câbles et des circuits, l’étiquetage des tableaux par des étiquettes dilophanes gravées et vissées. d) Pour la réception des ouvrages A la fin des travaux, il sera procédé à une inspection. Tout ouvrage qui serait négligé ou dont la fixation serait insuffisante sera systématiquement refusé. La réception des ouvrages comportera : - Une vérification du bon fonctionnement général, - Le contrôle d’échauffement et de la chute de tension. - Des vérifications d’équilibrage des phases. - Des essais d’isolement. - Le contrôle article par article de la qualité et de la quantité du matériel installé de caractéristiques au moins égales à celles demandées au cahier des charges, - Le rendement et performances des installations, - Les contrôles de conformité au projet, aux règlements, normes et décret en vigueur. - La vérification des organes de sécurité, de protection et de commande. Toutes défectuosités constatées par le Maître d'œuvre ou de son représentant, seront immédiatement réparées par l'entrepreneur et à ses frais. La réception des ouvrages ne pourra être prononcée qu’après la remise du dossier des ouvrages exécutés D.O.E. et D.I.U.O. (nombre d'exemplaires et support à définir) comprenant : - Les plans d'installations, schémas d'exécution (dont un exemplaire reproductible), - Les notices explicatives de fonctionnement et d'entretien, - Une nomenclature et les documents techniques des appareils et matériels installés, - Une liste de pièces de rechange de première nécessité à approvisionner par le Maître d'Ouvrage, - L'état des interventions obligatoires à prévoir dans le contrat de maintenance avec leur périodicité, - Les fiches d’interventions demandées par le coordinateur santé sécurité.





Page n°46

Essais – réglages Chaque entreprise procédera à la mise au point et réglage de ses ouvrages, et fournira les autocontrôles et PV circonstanciés correspondants. Chaque entrepreneur mettra à la disposition du Maître d’œuvre ou de son représentant les appareils de mesure et le personnel nécessaire aux contrôles et essais des installations, pendant et à la réception des travaux. Le Maître d’œuvre pourra s'assurer, par sondage, que l'installation est réceptionnable. Qualité et origine du matériel Les matériaux et matériels doivent posséder un avis technique favorable du CSTB. Ils seront NEUFS et de TOUTE PREMIERE QUALITE, et devront répondre aux caractéristiques indiquées au cahier des charges, aux normes et réglementations en vigueur. Tout l’appareillage ou équipement mis en œuvre dans le cadre du présent projet devra être estampillé : pour les appareils d’éclairage - CE - ENEC - EN 60598 (appareil fluorescent) - A2 (pour les ballasts) pour les petits appareillages - NF - les indices de protection (IP) des enveloppes devront être conformes aux normes CEI 529 DIN400.50, BS 5490 et NFC 20010 - les indices de protection (IK) des enveloppes devront être conformes aux normes NF EN 50102 et NFC 20.015 Tout appareil ne répondant pas à ces critères sera refusé. L'entreprise s'engage à remplacer, réparer ou modifier à ses frais exclusifs, toute fourniture, tout ouvrage reconnu défectueux. Avant toute mise en œuvre, l'entreprise devra présenter à l'agrément du Maître d'Ouvrage, du Maître d'œuvre ou de leur représentant, un échantillonnage des différents matériels utilisés. Tout appareil ne répondant pas à ces critères sera refusé. L'entreprise s'engage à remplacer, réparer ou modifier à ses frais exclusifs, toute fourniture, tout ouvrage reconnu défectueux. D'autre part, l'entrepreneur déclarera qu'il a bien la propriété industrielle et commerciale des systèmes, procédés ou objets qu'il emploie et à défaut, s'engagera vis-à-vis du Maître d'Ouvrage à acquérir, sous sa responsabilité et à ses frais, toutes les licences nécessaires relatives aux brevets qui les concernent. Il garantira, en conséquence, les Maîtres d'Ouvrage et Maître d'œuvre contre les recours et tous préjudices qui pourraient être générés dans l'exécution ou la jouissance des installations, et développés à ce sujet par des tiers. L'entrepreneur devra remplacer, reprendre ou modifier à ses frais, toutes fournitures, ou tous les ouvrages reconnus défectueux. Variante Aucune variante ne sera autorisée. Garantie L’entreprise garantit de façon formelle la parfaite réalisation des travaux faisant l’objet de la spécification technique, suivant les règles de l’art et compte tenu des conditions physiques et climatiques du lieu, ainsi que les risques des matériaux utilisés. Cette garantie (biennale et décennale) prend effet à la date de réception des ouvrages après levée des réserves éventuelles. Etude des dossiers Dans le cas de manque d'informations, les entrepreneurs soumissionnaires sont tenus de requérir auprès de la Maîtrise d’œuvre, tout renseignement complémentaire. Il appartient aussi à chaque entrepreneur soumissionnaire de vérifier les quantitatifs, tant en ce qui concerne les prestations que les quantités demandées suivant les plans de consultation et faire part de ses observations au Maître d'œuvre ou au Bureau d'Etudes, avant signature des marchés, l'entrepreneur ne pourra prétendre à aucun recours ou aucune réclamation en cas d'erreur sur le quantitatif ou sur les plans après signature des marchés. Les travaux étant réglés au forfait, l'entrepreneur s'engage par sa soumission à exécuter tous les travaux ou fournitures, principaux et accessoires, même non détaillés ci-après pouvant être considérés comme indispensables à la réalisation des ouvrages suivant leur destination, dans les règles de l'art et dans le respect des normes et D.T.U. Visite sur site





Page n°47

Obligatoire pour chaque projet. Vérification L’attributaire du présent lot prendra en compte les remarques éventuelles sans supplément à son marché qui seraient formulées par l’organisme de contrôle de cette opération qui est : L'entreprise prendra en compte toutes les exigences et recommandations formulées par le bureau SPS dans sa prestation tous les alinéas le concernant dans le PGC - SPS, ainsi que les documents à remettre en fin de chantier. Installation de chantier Les soumissionnaires prendront en compte toutes les prestations la concernant mentionnées dans le CCAP, telles que installations de chantier, tableaux et alimentations provisoires et éclairage de chantier (fourniture, pose et entretien compteur électrique de chantier), y compris frais de compte prorata si ceux-ci sont stipulés dans le CCAP. II – PRESCRIPTIONS TECHNIQUES GENERALES Etendue des travaux Les prestations de base à la charge du lot Electricité comprennent : - les installations provisoires de chantier - la mise à la terre et équipotentialité du bâtiment créé avec vérification et complément de celle existante - les cheminements nécessaires au passage des canalisations courants forts, courants faibles liées aux nouveaux besoins - la prise de contact avec les Services Techniques ERDF pour le renforcement de l’adduction - la liaison d’alimentation du tableau de protection créé dans le local TGBT - la fourniture et la pose d’un tableau de protection pour le bâtiment créé - l’équipement complet des locaux créés ou restructurés en éclairage, réseau prises de courant et alimentations diverses selon nouveaux besoins - l’éclairage de sécurité - une alarme incendie Type 4 avec voyant de signalisation dans les différents blocs sanitaires - le câblage téléphonique / informatique selon besoins Limite de prestations Les prix remis par chaque entreprise comprennent entre autres : - toutes les manutentions, coltinages des matériels et matériaux, par tous moyens appropriés - tous les échafaudages nécessaires - l’entretien des dispositifs de sécurité - les nettoyages - toutes les installations nécessaires à la sécurité générale du chantier - toutes les protections, dispositifs de sécurité nécessaires à l’exécution des ouvrages Ouvrages divers Tous les ouvrages divers, accessoires indispensables au parfait achèvement des installations projetées, seront, dans la limite de la spécialité du titulaire de chaque lot, dus sans réserve, ni dérogation. Les entrepreneurs pourront en apprécier l’étendue après avoir pris connaissance de l’ensemble des CCTP et des lieux où seront réalisés les travaux. Equipements non prévus - le poste téléphonique - les équipements et câblage liés à un système anti-intrusion - l’ensemble des équipements actifs pour l’informatique Travaux optionnels Etanchéité du bâtiment Il sera impérativement rendu étanche les traversés des parois par les tubes. Il sera pris en considération la qualité de la réaction au feu des matériaux mis en œuvre, suivant le degré coupe- feu des parois traversées. L’entrepreneur aura à sa charge les prestations suivantes : Les traversés des parois verticales des gaines techniques par des conduites seront étanche à l’air grâce à l’application d’un joint mastic acrylique extrudé sur la périphérie de l’élément traversant. Un bourrage au matériau isolant souple est conseillé. Garniture des fourreaux de traversé de parois de toute nature à l’aide d’un feutre bitumineux ou d’une bande de mousse





Page n°48

résiliante. Les fourreaux installés en planchers intermédiaires et plancher bas seront étanches à l’air grâce au rebouchage des réservations, à l’aide de béton, de mortier ciment ou de mortier hybride à base de résine. Les extrémités sont ensuite refermées à l’aide de manchons en caoutchouc EPDM. Les fourreaux installés en parois verticales extérieures seront étanche liés au mur grâce à la pose d’un joint mastic acrylique plasto-élastique extrudé coté intérieur, d’un joint mastic PU ou silicone extrudé coté extérieur, les deux joints sont appliqués sur fond de joint en mousse de polyéthylène expansée à cellules fermées, installation de chaque extrémité de collerettes métalliques de finition. Les fourreaux installés en toiture seront étanche de la paroi grâce à l’application d’un joint mastic acrylique extrudé (label SNJF), sur la périphérie de l’élément traversant le fourreau, coté extérieur. Enduit des plafonds traversés par des conduites avec un enduit à base de plâtre. L’étude technique réalisée par le présent BET pour le bâtiment projeté est jointe au dossier de consultation des entreprises. L’ensemble du projet sera conforme à La RT 2012 : - Les entreprises devront réaliser leurs travaux de façon à respecter le critère de perméabilité à l’air pris

à 0,4 m3 / (h.m²) - Le Maître d’Ouvrage se réserve le droit de procéder à des essais d’infiltrométrie dans le bâtiment, un à l’achèvement du clos couvert et isolation pour détecter toute fuite d’air avec reprises des points non-conformes par l’attributaire du lot concerné et un à l’achèvement du second œuvre pour détecter toute détérioration de l’enveloppe précédemment concerné. - Tout ouvrage non-conforme sera repris sans restriction par les entreprises concernées pour atteindre l’objectif thermique attendu. Protection des ouvrages L’entrepreneur se doit de protéger ses ouvrages contre les risques de détérioration jusqu’à leur prise en charge par le Maître d’Ouvrage lors de la réception. Pendant l’exécution de ses propres travaux, il doit prendre les précautions nécessaires pour ne pas causer de dégradations aux ouvrages, ainsi qu’au matériel se trouvant à l’intérieur des locaux, parking, etc... Aménagement et nettoyage de chantier L’entrepreneur devra prévoir dans son offre les équipements de chantiers nécessaires pour les ouvriers (vestiaires, sanitaires, etc...) et pour le stockage de son matériel. Pour les travaux intérieurs, l’alimentation du matériel électrique de chantier (perceuse, meuleuse, etc...) se fera à partir d’un coffret électrique protégé raccordé sur l’armoire électrique la plus proche. Le chantier devra être laissé propre et libre de tout déchet pendant et après l’exécution de ses travaux. L’entrepreneur est chargé de l’évacuation de ses propres déblais et gravois. L’entrepreneur devra procéder au nettoyage, à la réparation et à la remise en état des installations qu’il aura salies ou détériorées. Organisation du chantier Tous les travaux seront exécutés dans le cadre du planning général et en parfaite coordination avec les autres corps d’état. En particulier, l’entrepreneur doit : - préciser en temps utile toutes les incidences sur ceux des autres corps d’état, etc... - préparer et communiquer les plans de Génie Civil, puissances électriques nécessaires, etc... De plus, l’installateur prendra toutes dispositions pour : - préserver de tout accident le personnel de son entreprise et des entreprises travaillant sur le chantier - préserver de tout accident les clients éventuels - préserver contre le risque de détérioration ou vol, son matériel et son outillage - maintenir journellement pendant le cours des travaux l’ordre du chantier par le rangement de son matériel, le débarras des gravats, déchets et emballages vides résultant de ses travaux - assurer, après l’achèvement des travaux, l’enlèvement de tous les appareils, échafaudages, étais, matériel ayant servis au montage et aux essais, le nettoyage complet du chantier et de tous les locaux mis à sa disposition, y compris l’évacuation des matériaux nécessaires au chantier, ainsi que celle des immondices résultant de son fait. L’entreprise ne pourra formuler, de son chef, aucune réclamation et supportera sans pouvoir prétendre à une indemnité, les sujétions résultant de la présence d’autres entreprises. Elle devra également prendre les mesures nécessaires pour n’apporter aucune entrave à l’exécution des travaux de ces entreprises. L’installateur fera son affaire de toutes les demandes d’autorisation nécessaires pour la signalisation vis-à-vis des tiers et des occupants, sachant que les travaux se feront sur site exploité. Coffrets et installation de chantier





Page n°49

Electricité Depuis le branchement réalisé par les services ERDF, il sera prévu, selon besoins, des coffrets de 6 PC minimum permettant le raccordement des divers outils de chantier par zone de chantier. L’entreprise devra la protection du coffret de chantier principal, ainsi que le câble d’alimentation. L’alimentation de ces coffrets PC sera réalisée en câble couple (H07 RNF) depuis les sources les plus proches et sera constituée au minimum de l’équipement suivant : - coffret classe II – IP447 - 1 interrupteur différentiel (30 mA) - 1 coup de poing d’arrêt d’urgence - 6 PC 2 x 10/16 A + T avec plastrons et protégés par disjoncteur - 1 PC Tri + N + T – 20A protégée par disjoncteur L’entreprise devra fournir au coordonnateur SPS, le rapport de visite d’un Bureau de Contrôle (au choix et à charge de l’entreprise) attestant que ses installations de chantier sont conformes aux normes en vigueur. Il sera également prévu l’alimentation de puissance de toutes les cabanes de chantier (salle de réunions, vestiaires, sanitaires, etc... suivant plan d’installation de chantier). Pendant toute la durée du chantier, l’entreprise du présent lot devra également assurer les maintenances des installations électriques de chantier, ainsi que leur répartition si nécessaire. L’entreprise se reportera obligatoirement au PGC établi par le coordinateur de sécurité.





Page n°50

I – GENERALITES LOT PLOMBERIE-CHAUFFAGE-VMC Qualification L'entreprise adjudicataire du présent lot devra posséder, obligatoirement, les qualifications professionnelles correspondant aux travaux à réaliser dans le cadre du projet. Assurance La responsabilité financière de l'entreprise sera couverte par une police individuelle de base, l'entreprise se devra de respecter les clauses de validité de celle-ci. Les risques de responsabilité civile seront également couverts par une police personnelle. A toute demande du Maître d’Ouvrage ou du Maître d’œuvre, l’entreprise fournira une attestation d’assurance pour l’étendue et la durée des travaux définis au présent document et pour les conséquences qui peuvent en résulter sur l’édifice et son voisinage. Documents techniques faisant partie du dossier Le dossier de consultation, outre les documents généraux et communs aux autres corps d'état, comprend : - Les plans Architectes, - Les plans Techniques, - Le cahier des charges du présent lot, - Le bordereau quantitatif. L'entreprise sera censée avoir pris connaissance des documents intéressant tous les autres corps d'état afin d'éviter tout oubli. L'entreprise qui modifie les prestations annoncées par le présent Cahier des Charges, se rend responsable des conséquences techniques et financières en résultant, en outre l'entreprise devra la fourniture des plans de récolement en fin de chantier (format et nombre à définir avec le Maître d’Ouvrage). Normes, règlement et documentation technique Les travaux seront exécutés conformément aux prescriptions des DTU, Normes Françaises, Cahiers des charges du CSTB, Décrets, Arrêtés, Circulaires, etc..., qui régissent la construction faisant l'objet du marché, et notamment aux prescriptions des documents rappelés ci-dessous : L'entrepreneur devra se reporter aux : - les normes de l’AFNOR - les documents techniques unifiés (DTU) et Reef en particulier : o DTU N° 45 relatif à l’isolation thermique des circuits, appareils et accessoires o DTU N° 60 relatif aux installations de plomberie o DTU N° 65 relatif aux installations de chauffage o DTU N° 68 relatif aux installations de ventilation mécanique - la réglementation thermique 2012 - directive basse tension suivant décret 75-848 transposé pour l’harmonisation EUROPEENNE le 3 Octobre 1995 (décret 95-1081) - compatibilité électromagnétique suivant directive CEM 89/336/CEE, publiée le 3 Mai 1989, entrée

en vigueur le 1er Janvier 1992 - les agréments du CSTB et avis techniques - les normes NF - le règlement sanitaire départemental type et la circulaire du 9 Août 1978 relative à la révision du règlement sanitaire départemental type

- les règles concernant la protection incendie (établissement 5ème catégorie) - directive européenne 80/778 et 15/07/1980 transposée en décret du 03/01/1989 relative à la qualité des eaux destinées à la consommation humaine - Arrêté interministériel du 23/061978 : installations fixes de chauffage et d’eau chaude sanitaire - Décret du 23/06/1978 : production ECS, limitation de température et calorifugeage - les textes réglementaires de l’accessibilité des personnes à mobilité réduite dans les bâtiments, notamment : o loi du 11 Février 2005





Page n°51

o décret du 17 Mai 2006 modifié le 11 Septembre 2007 o arrêtés :

o ERP neuf : 1er Août 2006 modifié le 30 Novembre 2007 o attestation : 22 Mars 2007 modifié le 3 Décembre 2007 o circulaire + 8 annexes du 30 Novembre 2007 o circulaires illustrées de Mai 2008 - Décret du 31 août 2006 relatif à la lutte contre le bruit de voisinage Cette liste n'est pas limitative. Toutes les réglementations s’appliquant au cas particulier de l’installation devront être respectées. Exécution des travaux Les travaux à effectuer comprennent la fourniture, le transport, le montage, la mise en œuvre de tout l’appareillage nécessaire pour un fonctionnement correct des installations. Les ouvrages et fournitures seront livrés avec leurs accessoires et en bon état de propreté, de fonctionnement et de finition. Les ouvrages et fournitures reconnus défectueux seront remplacés aux frais exclusifs de l’entrepreneur. L’adjudicataire s’entendra avec les autres corps d’état pour les réservations éventuelles à prévoir et pour la pose des tubes et fourreaux en parois en temps utile. L’adjudicataire devra tous les percements courants, encastrements, scellements et raccords à exécuter de son fait. Les scellements seront exécutés en creux d’un centimètre, pour permettre les raccords d’enduit, plâtre, etc... qui sont également à sa charge. L’adjudicataire devra procéder à une vérification définitive de ses installations après le passage des autres corps d’état. L’adjudicataire présentera au Maître d’œuvre les plans de chantier, ainsi que tout l’appareillage et le matériel qu’il propose et devra obtenir son accord avant de s’approvisionner. Documents qui seront à fournir par l’entreprise a) Avec sa proposition - le bordereau de prix unitaires - les marques et références des matériels proposés - les prix unitaires (fourniture et pose) - les quantités pour chaque poste Il tiendra également compte, dans l’établissement de son prix, que ses interventions sont tributaires des autres corps d’état. La liste des informations ci-dessus représente un minimum, faute duquel l’offre présentée est susceptible de ne pas être prise en considération. b) Avant l’exécution Du fait de sa qualification, il appartient à l'entreprise de prévoir le détail des sujétions, fournitures et ouvrages nécessaires à la réalisation parfaite de son lot. Pour cela, elle devra prendre connaissance des travaux des autres corps d'état et fera apparaître les ouvrages correspondants sur ses plans de chantier et détails d'exécution. L'entreprise adjudicataire devra se conformer strictement au planning d'exécution qui lui sera fourni, et indiquer toutes les contraintes imposées aux différents corps d'état pour le bon fonctionnement des installations du présent lot, dès l'ouverture du chantier. En complément de la coordination générale de l'ensemble des travaux exécutés par les différents corps d'état, il est rappelé que l'entrepreneur devra prévoir la réalisation de certaines parties de son lot à des périodes différentes, suivant l'avancement des autres corps d'état et suivant le planning d'exécution. Elle soumettra à l'accord du Maître d'œuvre, nombre d'exemplaires à définir, tous les plans qui seront nécessaires aux différents autres lots et notamment : - Les plans intéressant le Gros-Œuvre (trémies, réservations,...), - Les poids et encombrement intéressant le Gros Œuvre - Les dispositions particulières concernant les passages de matériel pendant le chantier, - Un planning exact des besoins à l'égard des autres corps d'état, selon planning d'exécution préalablement défini, - La liste complète des matériels et matériaux qu’elle se propose d’installer, - Les notes de calculs,





Page n°52

- Les plans généraux des installations comportant toutes les indications nécessaires à une parfaite coordination des travaux TCE, - Tous les plans de détails d'exécution du présent lot et en particulier : o Les plans d'implantation du matériel, o Les schémas de principe de fonctionnement, o Les schémas de chauffage et note de calculs o Les schémas de ventilation et note de calculs o Les schémas de plomberie (EF – EC – EU – EV EP) Tous les plans qui seront établis par l'entreprise, le seront sur la base des plans MARCHE. Les pièces écrites et graphiques établies par le Maître d'œuvre et définissant les objectifs à atteindre, constituent pour l'entreprise une obligation de résultats. Toute exécution prématurée s'effectuerait sous la seule responsabilité de l'entrepreneur, et les modifications qui pourraient lui être demandées seraient entièrement à sa charge, y compris les conséquences du retard sur le planning d'exécution des travaux. L’entreprise titulaire du lot devra communiquer au bureau d’étude acoustique, avant travaux, pour agrément, les documents suivants, concernant les installations de ventilation : o Plans d’exécution des installations o Procès-verbaux acoustique en régime dynamique o Note de calcul acoustiques des matériaux et matériel mis en œuvre o Note de calcul acoustique en régime dynamique o Marque et type des colliers anti-vibratiles, fourreaux résilients o Marque, type, plans d’implantation, note justificative des plots anti-vibratiles L’entreprise titulaire du lot devra communiquer au bureau d’étude acoustique, avant travaux, pour agrément, les plans des réseaux électriques. Ces éléments devront être approuvés par le Maître d’œuvre en tant que technique et prescriptions et par le Bureau de Contrôle (missionné par le Maître d’Ouvrage), pour ce qui concerne la sécurité. c) Pendant l’exécution L’entreprise devra effectuer toutes les démarches auprès des différentes administrations et organismes de contrôle, afin que l’installation soit en fonctionnement à la date fixée. L’installation complète comprend, outre les finitions, pose du matériel, tous les travaux annexes nécessaires à la parfaite exécution des installations et à leur finition, à savoir : - les scellements, percements, rebouchages, fixations, fourreaux, raccords de peinture - les trous, engravements, saignées nécessaires à l’encastrement et à la pose du matériel et au passage des canalisations - les percements autres que ceux prévus à la construction - les raccords divers résultant de la fixation de l’appareillage - les raccords mal exécutés seront repris par des spécialistes aux frais exclusifs du titulaire du présent lot L’entreprise apportera le plus grand soin à l’exécution des raccords qui seront réalisés avec les mêmes matériaux que ceux employés à la construction. De plus, l’entreprise devra : - la protection antirouille des matériaux ferreux - la responsabilité des conséquences que peuvent avoir ses travaux sur la solidité des constructions, des trous et fissures qui pourraient en résulter par la suite - le repérage des différents équipements par des étiquettes dilophanes gravées et vissées - tous les calfeutrements autour des réseaux - les percements autres que ceux prévus à la construction, - les raccords divers résultant de la fixation des appareils, - les raccords mal exécutés seront repris par des spécialistes aux frais exclusifs du titulaire du présent lot. L'entreprise apportera le plus grand soin à l'exécution des raccords qui seront réalisés avec les mêmes matériaux que ceux employés à la construction. De plus, l'entreprise devra :





Page n°53

- la protection antirouille des matériaux ferreux, - la responsabilité des conséquences que peuvent avoir ses travaux sur la solidité des constructions, des trous et fissures qui pourraient en résulter par la suite. - le repérage des réseaux de chauffage et de ventilation - le repérage des réseaux EU – EV – VP – EP - le repérage des réseaux EF – EC d) Réception des ouvrages A la fin des travaux, il sera procédé à une inspection. Tout ouvrage qui serait négligé ou dont la fixation serait insuffisante sera systématiquement refusé. La réception des ouvrages comportera : - une vérification du bon fonctionnement général, - un nettoyage complet des canalisations verticales et horizontales jusqu’aux regards de visite en limite de bâtiments avec fourniture du certificat autocontrôle - le contrôle article par article de la qualité et de la quantité du matériel installé de caractéristiques au moins égales à celles demandées au cahier des charges, - le rendement et performances des installations, - les contrôles de conformité au projet, aux règlements, normes et décret en vigueur. - la vérification des organes de sécurité, de protection et de commande. Toutes défectuosités constatées par le Maître d'œuvre ou de son représentant, seront immédiatement réparées par l'entrepreneur et à ses frais. La réception des ouvrages ne pourra être prononcée qu’après la remise du dossier des ouvrages exécutés D.O.E. et D.I.U.O. (nombre d’exemplaires à définir avec le Maître d’Ouvrage) comprenant : - les plans d'installations et schémas d'exécution (dont un exemplaire reproductible), - les notices explicatives de fonctionnement et d'entretien, - une nomenclature et les documents techniques des appareils et matériels installés, - une liste de pièces de rechange de première nécessité à approvisionner par le Maître d'Ouvrage, - l'état des interventions obligatoires à prévoir dans le contrat de maintenance avec leur périodicité, - les notes de calculs définitives, - les fiches d’interventions demandées par le coordinateur santé sécurité, - les fiches d’étalonnage et de réglage des appareils, - Les documents COPREC propres à ses installations. Essais – réglages – test et étanchéité Indépendamment des essais réalisés par l'entreprise pour mise au point et réglage de ses ouvrages, le présent lot devra prévoir les frais afférents à la réalisation par des organismes agréés des essais définis dans les documents techniques COPREC, ainsi que la fourniture des procès-verbaux qui y sont mentionnés. L’entrepreneur du présent lot mettra à la disposition du Maître d’œuvre ou de son représentant les appareils de mesure et le personnel nécessaire aux contrôles et essais des installations, pendant et à la réception des travaux. Vérifications et essais en vue de la réception Lors de la réception, l'entrepreneur devra fournir tous les certificats nécessaires (laboratoire d'hygiène, Consuel, pompiers, service des eaux, etc...). La visite de la Maîtrise d'œuvre en vue de la réception ne s'effectuera qu'après remise, par l'entrepreneur de fiches stipulant que les essais définis ci-après ont bien été réalisés, et qu'après mise en eau des installations par le service de ville compétent. Chauffage Etanchéité des canalisations sous pression Les essais ont pour but de vérifier l'étanchéité des canalisations et le bon fonctionnement de l'installation. Toutes les canalisations et leurs accessoires seront mises en charge à la pression maximale de service majorée de 50 % sauf cas spécial imposant d'autres dispositions et ceci avant la pose des appareils, la peinture (antirouille ou définitive) et/ou le calorifugeage.





Page n°54

Aucune fuite ne devra se révéler pendant une période d'observation suffisante d'au moins 4 heures. Par ailleurs, en application de la loi du 4 Janvier 1978, l'Entrepreneur devra effectuer ou faire effectuer sous sa responsabilité et à ses frais les essais et vérifications de fonctionnement de ses installations jugés indispensables en vue de prévenir les aléas techniques découlant d'un mauvais fonctionnement. Des fiches d’autocontrôle seront établies par l'Entrepreneur lors de la phase d'essais qu'il réalisera. Ces essais ne constituent qu'un minimum de vérifications à réaliser par l'entreprise pour pouvoir demander la réception et ne prend pas en compte les demandes et urgences du Bureau de Contrôle. L'entrepreneur devra obligatoirement effectuer ses essais en coordination avec les autres corps d'état techniques. La liste et les résultats d'essais indiqués sur les fiches ont pour but de permettre à la Maîtrise d'œuvre de vérifier, par sondages, l'exactitude des renseignements de la campagne d'essais de vérification. En conséquence, l'ensemble des Fiches d'essais sera remis par l'Entrepreneur à la Maîtrise d'œuvre, au maximum huit jours avant la première visite des installations en vue des réceptions. En outre, l'Entrepreneur est tenu d'effectuer les essais, de toutes les parties de son installation situées en gaines et/ou faux plafonds avant fermeture de ces gaines et faux plafonds. Il devra préciser les dates de ces essais ponctuels pour contrôles éventuels par la Maîtrise d'œuvre. D'autre part, l'Entrepreneur est tenu de prévoir les essais suivant les documents COPREC. Lors de la visite en vue de réception qu'effectuera la Maîtrise d'œuvre, les vérifications porteront particulièrement sur : L'entrepreneur mettra à la disposition de la Maîtrise d'œuvre les appareils de mesures nécessaires aux vérifications ainsi que le personnel qualifié pour les diverses manutentions. Lors de la réception, l'Entrepreneur devra fournir tous les certificats de conformité nécessaires. Lors de la visite en vue de réception qu'effectuera la Maîtrise d'œuvre, les vérifications porteront particulièrement sur : - la conformité au Cahier des Charges et aux documents graphiques, - le contrôle de la qualité du matériel installé, - le contrôle des sections des conducteurs et des fixations des canalisations, - la mesure des chutes de tension aux points les plus défavorisés de l'installation, - l'équilibrage des phases.

Mise en température L'installation sera soumise à deux cycles de montée en température du fluide caloporteur ou des éléments jusqu'à la température maximale de fonctionnement normal de l'installation. On vérifiera en particulier, que les appareils ne subissent pas de détérioration et qu'ils ne se déplacent pas sur leur support, que les dilatations se font sans bruit et sans donner lieu à des déformations anormales. Cet essai n'est pas destiné à vérifier les températures obtenues dans les locaux, ni les puissances fournies. Il permet cependant de s'assurer de la bonne alimentation en énergie calorifique de chaque émetteur par le constat qualificatif de son échauffement. Contrôle des températures Cet essai a pour but de vérifier la possibilité de maintenir constantes les températures intérieures des locaux. Ce contrôle sera effectué à la demande du Maître d'œuvre pendant la saison estivale. L'installation fonctionnera dans les conditions normales durant les deux jours qui précèdent l'essai. Les températures relevées au milieu des locaux et à 1.50 m du sol devront être égales à 1/2°C près aux températures demandées. Dispositifs de sécurité et d’alarme (du matériel) Pour autant que ces essais n'entraînent pas de détérioration de l'installation, les dispositifs de sécurité et d'alarme doivent subir les simulations des conditions entraînant leur déclenchement. On vérifiera la réponse des dispositifs à ces simulations. Les essais ne doivent pas être destructifs. Vérifications Le Maître d'œuvre en présence éventuelle du Maître d'Ouvrage procédera avec l'entrepreneur en fin de travaux, aux essais de circulation des fluides, de pression, de débit et au contrôle des fixations et scellements. Si les résultats des essais ne sont pas conformes aux promesses de l'installation, l'entrepreneur est tenu d'éliminer les défauts constatés dans un délai fixé par le Maître d'œuvre. Au bout de ce délai et après nouvel essai, si l'installation ne donne pas encore satisfaction, elle pourra être totalement ou en partie refusée. Circuits aérauliques





Page n°55

Réseaux aérauliques Fiche d'essai : Elle comporte l'identification du matériel de mesure et d'équilibrage utilisé, un schéma de sous-ensemble faisant apparaître les organes de réglage (avec leur position lue ou appréciée), les valeurs théoriques, réelles et/ou relatives, les débits aux grilles. Réseaux basse Pression Il sera procédé à un équilibrage proportionnel des réseaux BP. Fiches d’essais courbes Pour chaque centrale une fiche d'essai doit être établie comportant au minimum un schéma de la centrale faisant apparaître les points de mesure. Pour le ventilateur une courbe sera établie faisant apparaître le point de fonctionnement théorique et le point de fonctionnement réel Mesures aérauliques – mécaniques Seront mesurées les valeurs suivantes : - Différentiel de pression des filtres, - Pression ventilateur, - Dépression ventilateur, - vitesse de rotation, - Débit à chaque bouche en petite et grande vitesse. Il sera tout particulièrement contrôlé le fonctionnement des asservissements (bouche à débit, variable notamment). Régulation L'entreprise devra établir pour chaque régulation (ou fonction) une fiche explicative faisant apparaître clairement les options choisies (sous forme d'une courbe) : - point de consigne, - bande proportionnelle, - lois de régulation, - mode, - réglage des horloges (réduit, arrêt, optimisation). - définition des liens et de communication Les signaux de commande envoyés aux organes de réglage (servomoteur) y apparaîtront en clair (tension). Plomberie-sanitaires Eaux vannes / usées L'essai consiste à faire s'écouler l'eau dans chacun des appareils raccordés au réseau et à observer visuellement la partie de la canalisation le desservant. De plus, les collecteurs d'allure horizontale, d'un diamètre intérieur supérieur à 110 mm seront mis en charge en eau froide, à une pression voisine de 0,1 bar (1 m de colonne d'eau), pendant le temps nécessaire à leur inspection. Aucune fuite ne doit être décelée. Eaux pluviales Essais à réaliser suivant prescription sur les réseaux d'évacuation des eaux usées. Toutefois les descentes d'eaux pluviales, pratiquement mises en service dès leur réalisation, sont observées à chaque chute de pluie et ne doivent avoir donné lieu à aucun suintement. Dans le cas où, au moment des essais, les descentes d'eaux pluviales n'ont pu être examinées en service, on provoque leur écoulement en déversant de l'eau dans des conditions conformes aux hypothèses de calcul retenues pour la détermination de leurs diamètres et on vérifie qu'aucun suintement ne se produit. Essais de fonctionnement des appareils pris séparément Les essais de fonctionnement sont effectués à la pression de distribution générale de l'eau au moment de l'essai, après réglage des surpresseurs ou réducteurs éventuels, l'installation étant alimentée par les branchements définitifs en eau et en énergie. Ces essais n'ont pas pour but de vérifier la conformité aux exigences acoustiques. Font l'objet de ces essais tous les appareils que comporte l'installation (points d'utilisation en général, surpresseur, réducteurs, appareils de production d'eau chaude, etc.) En ce qui concerne les points d'utilisation en général (sauf WC), il est vérifié qu'en manoeuvrant le ou les robinet(s) et le dispositif de vidage, les alimentations en eau chaude et en eau froide, l'étanchéité de la bonde lorsqu'elle existe, et la vidange sont réalisées. En ce qui concerne les WC, une observation du réservoir et de la cuvette permet de vérifier





Page n°56

l'absence de fuite et une manœuvre du système de chasse permet de vérifier que son fonctionnement est possible et que l'eau s'évacue. En ce qui concerne les surpresseurs, les réducteurs, les appareils de production d'eau chaude, etc…, les vérifications sont purement qualitatives sauf pour : - le contrôle des valeurs de pression après détente ou surpression, à l'exception des matériels préréglés en usine, - le contrôle des valeurs mesurées, indiquées par les appareils de mesure installés à demeure (températures, pressions, débits...). Essais de fonctionnement des dispositifs de production et de distribution collective d’eau chaude Font l'objet de ces essais les appareils de production d'eau chaude et les circuits de distribution d'eau chaude dans le cas d'une production centralisée et d'une distribution bouclée. En l'absence de puisage, l'appareil de production d'eau chaude étant en régime établi, et la pompe de circulation en service, il est procédé aux mesures suivantes : - mesure de la température de l'eau à l'aval immédiat de l'appareil de production et au retour de boucle, - mesure de la température de l'eau au retour de distribution, à chaque pied de colonne et de la température de l'eau au départ de chaque colonne si la température de l'eau au retour ne permet pas de conclure. L'examen des valeurs mesurées permet de juger du fonctionnement de l'installation. Essais de salubrité Ces essais ont pour but de vérifier : - que l'eau contenue dans un appareil sanitaire ne peut remonter dans la canalisation qui l'alimente dans le cas où cette dernière serait en dépression. - que la vidange d'un appareil ou celle de plusieurs appareils pouvant se produire simultanément, dans les conditions de la norme, ne provoque pas l'entraînement de la garde d'eau du siphon d'un autre appareil. Dans le cas où, l'Entrepreneur du présent lot n'aurait pas respecté les textes N.F. et D.T.U. sa responsabilité sera totale même si les travaux correspondants n'étaient pas décrits de façon formelle sur les plans ou C.C.T.P. Essais d’étanchéité des canalisations sous pression Les essais ont pour but de vérifier l'étanchéité des canalisations et le bon fonctionnement de l'installation. Les canalisations d'eau froide, d'eau chaude, de retour eau chaude et leurs accessoires seront mises en charge à la pression maximale de service majorée de 50 % sauf cas spécial imposant d'autres dispositions et ceci avant la pose des appareils et avant la peinture et le calorifugeage. Aucune fuite ne devra se révéler pendant une période d'observation suffisante d'au moins 4 heures. Par ailleurs, en application de la loi du 4 Janvier 1978, l'Entrepreneur devra effectuer ou faire effectuer sous sa responsabilité et à ses frais les essais et vérifications de fonctionnement de ses installations jugés indispensables en vue de prévenir les aléas techniques découlant d'un mauvais fonctionnement. Des fiches seront établies par l'Entrepreneur lors de la phase d'essais qu'il réalisera. Ces essais ne constituent qu'un minimum de vérifications à réaliser par l'entreprise pour pourvoir demander la réception et ne prend pas en compte les demandes et urgences du Bureau de Contrôle. L'adjudicataire du présent lot devra obligatoirement effectuer ses essais en coordination avec les autres corps d'état techniques. La liste et les résultats d'essais indiqués sur les fiches ont pour but de permettre à la Maîtrise d'œuvre de vérifier, par sondages, l'exactitude des renseignements de la campagne d'essais de vérification. En conséquence, l'ensemble des Fiches d'essais sera remis par l'Entrepreneur à la Maîtrise d'œuvre, au maximum huit jours avant la première visite des installations en vue des réceptions. En outre, l'Entrepreneur est tenu d'effectuer les essais, de toutes les parties de son installation situées en gaines et/ou faux plafonds avant fermeture de ces gaines et faux plafonds. Il devra préciser les dates de ces essais ponctuels pour contrôles éventuels par la Maîtrise d'œuvre. D'autre part, l'Entrepreneur est tenu de prévoir les essais suivant les documents COPREC. Rinçage des canalisations Conformément aux instructions de la circulaire ministérielle du 15 mars 1967, toutes les installations d'eau froide et d'eau chaude doivent subir une désinfection avant leur utilisation par le public. La désinfection des réseaux sera assuré par le rinçage complet des canalisations verticales et horizontales jusqu’aux regards de visite situés en limite de bâtiment. L’évacuation des eaux usées devra être parfaire, les réseaux auront une vacuité totale sans aucun encombrant tels que





Page n°57

gravats, cartons…. Un certificat d’autocontrôle de désinfection sera fourni par l'entreprise. La désinfection sera faite par injection de permanganate de potassium. Le dosage sera de 150 g de permanganate de potassium par mètre cube de capacité. Préparer la solution avec la quantité de permanganate déterminée pour le réseau concerné : pour cela, diluer le permanganate dans de l’eau chaude (40° C). Le mode opératoire sera le suivant : - Lavage énergique des canalisations et des ballons d’eau chaude. La quantité de permanganate étant déterminée, la dissoudre dans de l’eau chaude (40 à 45°) pour obtenir une solution mère très homogène représentant 1/10 de la capacité de l’installation. - Remplir les réseaux à désinfecter. - Injecter la solution depuis le point d’injection situé à l’origine du réseau à désinfecter. - Régler le débit d’injection de telle sorte que pour 1/10e de solution mère, il passe environ 9/10e d’eau claire du réseau réputé potable. - Ouvrir chaque robinet en partant des plus près de la source au plus éloigné jusqu’à apparition de la couleur violacée du désinfectant. Dès que la solution apparaît au point le plus éloigné, isoler l’ensemble du réseau. - S’assurer que personne ne soutire de l’eau pendant la désinfection en étiquetant chaque point de puisage avec la mention « Réseau en désinfection – Ne pas ouvrir ». Un temps de contact de 48 heures est nécessaire pour désinfection complète. - Rincer énergiquement l’installation 3 fois en effectuant des vidanges complètes. - Effectuer un prélèvement pour une analyse en laboratoire agréé. Analyse légionnelles L’entreprise devra fournir un certificat de conformité de l’ECS vis-à-vis de la légionellose établi par un laboratoire agrée DASS. Le certificat est à fournir à la réception de l’établissement en vue de délivrer les résultats à la commission de conformité DASS. Analyse potabilité L’entreprise fournira des analyses physico-chimiques et bactériologiques sur chaque circuit, réalisées par un laboratoire agrée pour vérification de la potabilité. Mise en service des réseaux La mise en service des différents réseaux ne sera reconnue qu'après délivrance des certificats et analyses satisfaisantes. Essais acoustiques Les essais acoustiques ont pour but de vérifier si, dans des conditions normales d'utilisation les équipements et machines ne sont pas source d'émissions sonores supérieures aux limites indiquées dans le descriptif Une campagne de mesure est réalisée par type de locaux pour les locaux banalisés et dans tous les locaux spécifiques, et locaux techniques. Les mesures seront effectuées au moment où le bruit de fond est le plus faible. Niveau sonore intérieur A l'intérieur des locaux il s'agit de mesurer les niveaux sonores engendrés par les équipements. Contrôle des matériels et matériaux Les matériels et matériaux seront de toute première qualité et de marque connue. Ils devront répondre aux caractéristiques indiquées au CCTP, aux normes et réglementations en vigueur. Avant toute mise en œuvre, un échantillonnage des matériels sera soumis à l’agrément du Maître d’œuvre ou de son représentant. Tout matériel ne répondant pas à ces exigences sera refusé. Par ailleurs, si le Maître d’œuvre ou le Maître d’Ouvrage juge les qualités des matériels insuffisantes, il pourra imposer des marques et types de matériels courants de son choix. Echantillonnage minimum VENTILATION





Page n°58

- une bouche d’extraction autoréglable - une grille extérieure Echantillonnage minimum CHAUFFAGE - un radiateur basse température - un robinet thermostatique - un boîtier de commande d’ambiance Echantillonnage minimum PLOMBERIE – SANITAIRES - un WC pour personne à mobilité réduite avec tout son équipement (robinet d’arrêt) - un lave mains pour personne à mobilité réduite avec tout son équipement - un ensemble douche pour personne à mobilité réduite avec tout son équipement - un pédiluve avec tout son équipement - un robinet de puisage Toutes les documentations nécessaires sur les accessoires. L'entreprise s'engage à remplacer, réparer ou modifier à ses frais exclusifs, toute fourniture, tout ouvrage reconnu défectueux. Avant toute mise en œuvre, l'entreprise devra présenter à l'agrément du Maître d'Ouvrage, du Maître d'œuvre ou de leur représentant, un échantillonnage des différents matériels utilisés. Tout appareil ne répondant pas à ces critères sera refusé. L'entreprise s'engage à remplacer, réparer ou modifier à ses frais exclusifs, toute fourniture, tout ouvrage reconnu défectueux. D'autre part, l'entrepreneur déclarera qu'il a bien la propriété industrielle et commerciale des systèmes, procédés ou objets qu'il emploie et à défaut, s'engagera vis-à-vis du Maître d'Ouvrage à acquérir, sous sa responsabilité et à ses frais, toutes les licences nécessaires relatives aux brevets qui les concernent. Il garantira, en conséquence, les Maîtres d'Ouvrage et Maître d'œuvre contre les recours et tous préjudices qui pourraient être générés dans l'exécution ou la jouissance des installations, et développés à ce sujet par des tiers. L'entrepreneur devra remplacer, reprendre ou modifier à ses frais, toutes fournitures, ou tous les ouvrages reconnus défectueux. Coordination avec les autres corps d’état L’attributaire du présent lot devra assurer la coordination avec les corps d’état pour la réalisation de ses travaux. Il fournira les plans de détails nécessaires à la compréhension de ses installations par les autres corps d’état. Mise au courant du personnel d’exploitation Indépendamment des essais ci-dessus, l’entrepreneur sera tenu de mettre à la disposition du Maître d’Ouvrage sans rémunération spéciale, le personnel qualifié pour mettre en service, contrôler le bon fonctionnement des installations, sous sa responsabilité pendant le temps nécessaire et instruire durant la même période le personnel désigné par le Maître d’Ouvrage, pour assurer le fonctionnement et la maintenance des dites installations. En outre, l’entrepreneur attributaire des travaux, devra fournir avant la mise en service de l’installation, en triple exemplaires, les consignes et instructions utiles, pour la conduite des divers appareils. Garantie de réalisation et de fonctionnement L’entrepreneur sera tenu de maintenir son installation en bon état de fonctionnement pendant la période comprise entre l’achèvement des travaux et la réception. Pendant ce délai, il devra remplacer à ses frais, toutes les pièces qui viendraient à manquer par vice de construction ou de montage, défaut de matière, usure anormale, sauf en cas d’usage défectueux. S’il survient pendant le délai de garantie une avarie dont la réparation incombe à l’entrepreneur, un procès-verbal circonstancié sera dressé et notifié. Si le dit entrepreneur négligeait de faire la réparation dans le délai fixé par le Maître d’Ouvrage, l’avarie serait réparée d’office à ses frais. L’entreprise garantit de façon formelle la parfaite réalisation des travaux faisant l’objet de la spécification technique, suivant les règles de l’art et compte tenu des conditions physiques et climatiques du lieu, ainsi que les risques des matériaux utilisés. Cette garantie (biennale et décennale) prend effet à la date de réception des ouvrages après levée des réserves éventuelles. Etude des dossiers Dans le cas de manque d'informations, les entrepreneurs soumissionnaires sont tenus de requérir auprès de la Maîtrise d’œuvre, tout renseignement complémentaire. Il appartient aussi à chaque entrepreneur soumissionnaire de vérifier les quantitatifs, tant en ce qui concerne les





Page n°59

prestations que les quantités demandées suivant les plans de consultation et faire part de ses observations au Maître d'œuvre ou au Bureau d'Etudes, avant signature des marchés, l'entrepreneur ne pourra prétendre à aucun recours ou aucune réclamation en cas d'erreur sur le quantitatif ou sur les plans après signature des marchés. Les travaux étant réglés au forfait, l'entrepreneur s'engage par sa soumission à exécuter tous les travaux ou fournitures, principaux et accessoires, même non détaillés ci-après pouvant être considérés comme indispensables à la réalisation des ouvrages suivant leur destination, dans les règles de l'art et dans le respect des normes et D.T.U. Visite des lieux Compte tenu du caractère particulier du chantier, il est demandé à l’entreprise, de se rendre sur le site pour juger de la masse et des contraintes de chantier, de façon à remettre son prix en toutes connaissances des choses. Vérification L'Attributaire du présent Lot prendra en compte les remarques éventuelles formulées par l’Organisme de contrôle agréé qui est : Coordination SPS L’entreprise prendra en compte toutes les exigences et recommandations formulées par celui-ci et incorporera dans sa prestation tous les alinéas le concernant, ainsi que les documents à remettre en fin de chantier. Renseignements complémentaires Tous les renseignements complémentaires peuvent être obtenus auprès du Bureau d'Etudes :