日中品種の耐冷性と標準品種の選定 - jircas.go.jp · ~2 g ,- l- ~ d-. table 2 results...

11
76 r2r1lf li*~Jf1\:-t: >' - tFal*ir * lt!Jl(*lt: :i:ifJ1'i' ~*:ofl-'+I;',\; £·!~~ 1. El ~;t;gf!Jffl t: J: itf-f.i'i'10)~~ EJ rf 1 i:];J/2Z 1i C7) .j!1Mffi :if {i:-=f 11~ I:: -:.H ' c, § ~i~:1551 f3 :$: !.:: r:p 00 (7) I , II Jl:JH&#H'l:tt.Ul.!;~425/:: --:::i,, -09834· -1986~(7) rai ,:: mSJl !.:: YJ.Ujij t t.:: iiJ!~-c·ivill3!t L, 1~i:rt.f:t;{SJ-C7):J\t~If-: t±l;ffl!:!tJl !3 -c·i;;zJJ::J:: LT, ~M(l)~~tt~~Cl)~a~fi~~" ~,~;Mi!lf!;t:, J: U'~~ 1983¥n' G 1986i:f i "C·i::M;~rnm (msJJ 11. ;xuw 6 ) ,:: b t.:: <S llit~ ~fi t.:: 0 7flt!ie±n'-iHJ §- 7]' t.:: 1986.:i:f".(7) .,;(x_n)!f C7)8W,fi\1[2[ ~\,) -r' Li Lt' ~f)]Cl) § B) C: -t nxJJ!t H~ 0 2:, C: fF'C' t:: 0 $:, 1 ii f:lt-~it.*31'49'1 -c•iru'Jiti"'!tl;b{ 1 :fu1H1U 15.ilU cf) -:S v, ii I t~·s!ll- 5.ilU c: fiJ 5E tu:: ~fl(l)·-~, '1f. 2 t.: lil 7 @JCl)lJ:it,llJ§t~:g:G1.:f:Jt-ll:it L t:imtittHli.1t.~M11~Hmc7)nJtt$!(7)-:g:G (maJl) ~ff- L t:o .f Cl)it*, -~!¼:/:: ¾It ~MCl)iruJl{i'-'11.li B :$:~;ftJ:: 1 !5in' t.::o 9'1"C" l> ~ffffiffl~ti-, mSJl1J,EJ ti\ ~1,l! 3 li}, *in c~ c:"iiilmtttn'· l11J!:\5iJ 1::~-t -:Sc: ,\!1,b:rl.f::o B :$:~tiUi 2:. h G J:: <, (El) r:p-ffl:42n' 15!llJ, li~"V:P~, 'bR:71-, ;t;t r IJ ~c:•'n{ 1f~'5s:),-5iJ t=~Lt::o *l??.i Cl)jjjjf;i,tt(l) 5s:\ ,, &btlli mBJl i: .H,, -C ii *lf-C·J1J{k L .~ v,{tJJ.fol 1:: cfl iJ, .f flt) litE*tl;h -:S ,, ii2, 200mJ._:tJ:::.C7) ;1'1:ifl~tmm t: J1 lt -:S 1¥-1:(7) ~ff"C" cfl t: o -.!Hi 1]!:\;ffl!]ll 1l'bf.t-c;f-;'..§: 2' il ¾ffl~ ~ff L: t imt ?%'i'ltiJ,'fi'Hi J_:JJ:(7) l> Cl) n" §-n· t:: o JT¾:j/r(l) q'>C 1Hic"iiH'UE31i}, 80- 2, *~_-:.J::022, 04-1os, S3--1487J:c:··iJ,~ih•~t::n\ PTill>¾ffl~l= ;B:: 1.,,trrl'r &') 0 o mii-im~~ Cl) a :ttra ,: ili: \,,fnH= 1Hitt·11.n" r-~iJ J:JJ:(7) ~f.tii Jll. :'!3 t, tJ: 7J' t~ 0 (7),jt!t:!ffl(l)~fffi (fU,Iti-, :tLif) *1lltffi l li}, m*1l1, :kJ:IEf-*111) 1:imt1tHin"J:t:,f,x:B¢J~$V' ifbi'iln'i,i'!,d) t, ht± Fl :':i ht~ o E-1 :$: Cl) fffi Cl) ifiit 1%·11. Cl) ~i Cl) iJ ii B :$: -c· Cl) fi;Ji. fol c: tH J fo1 t c" cfl ---:d:: tJ'- r F o :Ii- '7 -t: ::1 :;,, 1:: iJ

Upload: others

Post on 29-Sep-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 日中品種の耐冷性と標準品種の選定 - jircas.go.jp · ~2 g ,- l- ~ d-. Table 2 Results of cold tolerance tests under natural cool conditions ' f_H,M 1984:cf· 1985:f

76

r2r1lf li*~Jf1\:-t: ✓ >' -tFal*ir * lt!Jl(*lt:

:i:ifJ1'i' ~*:ofl-'+I;',\; £·!~~ ff~~~

1. El ~;t;gf!Jffl t: J: ~ itf-f.i'i'10)~~

EJ rf1 i:];J/2Z 1i C7) .j!1Mffi :if {i:-=f 11~ I:: -:.H ' c, §

~i~:1551

f3 :$: !.:: r:p 00 (7) I , II Jl:JH&#H'l:tt.Ul.!;~425/:: --:::i,, -09834· -1986~(7) rai ,:: mSJl !.:: YJ.Ujij

t t.:: iiJ!~-c·ivill3!t L, 1~i:rt.f:t;{SJ-C7):J\t~If-: ~ t±l;ffl!:!tJl !3 -c·i;;zJJ::J:: 7°

LT, ~M(l)~~tt~~Cl)~a~fi~~"

~,~;Mi!lf!;t:, J: U'~~

1983¥n' G 1986i:f i "C·i::M;~rnm (msJJ 11. ;xuw 6 ) ,:: b t.:: <S llit~ ~fi ~ t.:: 0 7flt!ie±n'-iHJ §-

7]' ~ t.:: 1986.:i:f".(7) .,;(x_n)!f C7)8W,fi\1[2[ ~ ~\,) -r' Li Lt' ~f)]Cl) § B) C: -t ◊ nxJJ!t H~ 0 2:, C: fF'C' ~ t:: 0 $:, 1 ii

f:lt-~it.*31'49'1 -c•iru'Jiti"'!tl;b{ 1 :fu1H1U 15.ilU cf) -:S v, ii I t~·s!ll- 5.ilU c: fiJ 5E ~ tu:: ~fl(l)·-~, '1f. 2 t.: lil 7

@JCl)lJ:it,llJ§t~:g:G1.:f:Jt-ll:it L t:imtittHli.1t.~M11~Hmc7)nJtt$!(7)-:g:G (maJl) ~ff- L t:o .f Cl)it*, -~!¼:/::

¾It ~MCl)iruJl{i'-'11.li B :$:~;ftJ:: 1!5in' ~ t.::o 9'1"C" l> ~ffffiffl~ti-, mSJl1J,EJ ti\ ~1,l! 3 li}, *in c~ c:"iiilmtttn'· l11J!:\5iJ 1::~-t -:Sc: ,\!1,b:rl.f::o B :$:~tiUi 2:. h G J:: ~ ~~~~ <, (El) r:p-ffl:42n'

15!llJ, li~"V:P~, 'bR:71-, ;t;t r IJ ~c:•'n{ 1f~'5s:),-5iJ t=~Lt::o

*l??.i Cl)jjjjf;i,tt(l) 5s:\ ,, &btlli mBJl i: .H,, -C ii *lf-C·J1J{k L .~ v,{tJJ.fol 1:: cfl iJ, .f flt) litE*tl;h -:S

,, ii2, 200mJ._:tJ:::.C7) ;1'1:ifl~tmm t: J1 lt -:S 1¥-1:(7) ~ff"C" cfl ~ t: o

-.!Hi • 1]!:\;ffl!]ll 1l'bf.t-c;f-;'..§: 2' il ◊ ¾ffl~ ~ff L: t imt ?%'i'ltiJ,'fi'Hi J_:JJ:(7) l> Cl) n" §-n· ~ t:: o JT¾:j/r(l) q'>C

1Hic"iiH'UE31i}, 80- 2, *~_-:.J::022, 04-1os, S3--1487J:c:··iJ,~ih•~t::n\ PTill>¾ffl~l=

;B:: 1.,,trrl'r &') 0 o mii-im~~ Cl) a :ttra ,: ili: \,,fnH= 1Hitt·11.n" r-~iJ J:JJ:(7) ~f.tii Jll. :'!3 t, tJ: 7J' ~ t~ 0

~ (7),jt!t:!ffl(l)~fffi (fU,Iti-, :tLif) *1lltffi l li}, m*1l1, :kJ:IEf-*111) 1:imt1tHin"J:t:,f,x:B¢J~$V'

ifbi'iln'i,i'!,d) t, ht± Fl :':i ht~ o

E-1 :$: Cl) fffi Cl) ifiit 1%·11. Cl) ~i ~ Cl) 1¥ ~ iJ ii B :$: -c· Cl) fi;Ji. fol c: tH J fo1 t c" cfl ---:d:: tJ'- r F o :Ii- '7 -t: ~ ::1 :;,, 1:: iJ

Page 2: 日中品種の耐冷性と標準品種の選定 - jircas.go.jp · ~2 g ,- l- ~ d-. Table 2 Results of cold tolerance tests under natural cool conditions ' f_H,M 1984:cf· 1985:f

Table 1

l i'l

conditions

--d::.

resistant to cold under

il¥, I lt~ 1J!dJ1, rm ti *~ II f!JHI 1.Jl, ,\MW

cool

~~rfn~ H*~~ ~~~~ n~g~

~ i [:l[lf [tl}~t 'i'.l­:ji,j '!$ ~ti 3 ',}

~- 1 le)· ()Ji) rpi!;J: 42 5:<l\ Hf{ im J{,U:,'i({,~

.\£Bjj 830

·1" :r J1tt

~ 83-139 ~ //y

~ti 9 ·It ;t ;t b 1J Ult)

04--108

80-~2

04-2865

il'f 1E 3 Jjy

82-148

IH0 v:)) 'f,. (.!\'Ef) ~~~-X.. 022

151 ti

1£) (t,;i) iHUffi ~ ff;T c

:l:itifr (I~)

tL if (f>ffe.)

i:f; ll .ltJl1:&f:lt .ft :l'U: ,.., " -C l:Hrtl!Ytif.~ ;if 1 if.. :7) L :7) IF'f, v, t::. '51), 7 > :I b'!ll:!J < 0J1l6tt: ii' Ji:> -ti c

'/'7 ''

!

T'(i B .~-C"v')~iJZiiffi J: 0 t:-\f~~ < ~5¥1iffi 2 tl 6 i,P t:. ·-::w, -C ti, ;$:t\.~v')j!JI1',t)r (:. Ji:, t::. -:i -C, ~f1iffi0!iiJ

~§Jim(:. Hit 6 f1lhl'Mf t: vE '7 t::.:: C v')f!!1(:. rie.0 J: 7 ~JJ..rn iJ':'/r .z G tL 6 0

(1) E[,SJJ v')';n,* ... f-C"li, a ;$:6/l~ii +5i" ,::c1=.1Lli ~,Jil1!t'c L ~ 1,,, i i i;JJ:f.\!t:n-1~ - !±lffiT 6 .:: c iJ" ~

(2) ;$:f9t5Eii § ?.~~d4r v')f9t5£-C" ;h 1'), 1=.ff 4§.ji:Jjv')ffii,J-;,t·l':!:i1'1'Jt .. 2 h -C lSi}:Jl. 2 h b o B ;$:1:'v')f9t

5EiLl. c L -Cf-11:'ttJ G J;.:JVjv')ffiiJlt\'·l':1:-C"ib 6 o

(3) RAJ.I, Jx_nj1Jl.::t-a~i'tJ t: iF~: •) v')l%i:CiJ'{il*t' b:: c t ;b b iJ\ i1!Jt L -C$f/'tv')l%t.ii1iJ'1fJi:J3FR9t;'r

;fi)'t L El ~liFF }t !-1'¥ 7 fi iJ\ fl:!:? v')fitft~f1tiJ" B ;$: c1:: ~ ~ 6 0 -c·, .:: v') J: 7 t: ~~ t:. B ;$: 6iifH::l:

-f:' n f''nv')±mt~t= ti, -f:'.:: i:[email protected]/5 Lt::. 1t\Ht1J'tltt% 2 h -c ~ -c .r:i 11, -f:' (J)f~~T-c"~*~R(J)imn t 'Jttlt' 6 0 (:.;tt L, .f*~iJ'~ ~ -; t:t:J1ii;"iiffiit<%'11 t 1,,, '3 If~~ t ;%@..;tti'tJ ~ t v') -C"1i ~ 1,,, (J) -c· ih 7.J

·) o 2::.v'),,:':Z(:,:J,,""((;J:~(.::¾Jim(J)6ilfiii B;,js:i: t ") -C < b c, lflfii..&: < ~·biJ", -~05n.*~

{4-C' t 20%-30% v') ~fitiJ'-C" 6 0

Page 3: 日中品種の耐冷性と標準品種の選定 - jircas.go.jp · ~2 g ,- l- ~ d-. Table 2 Results of cold tolerance tests under natural cool conditions ' f_H,M 1984:cf· 1985:f

~2 g ,- l-~ d-.

Table 2 Results of cold tolerance tests under natural cool conditions ' f_H,M 1984:cf· 1985:f J986iE.

f '"''_ ;f,tilt t, f~ fl!(: t~ Blt ·M_i; •tW! H§i:, f'/{ ~ 1iiii

Hf', iii' H~ ij<, 411 H\l'. i'lfi fig Ttfi Hi M. cl@ flll t,l'i. fel i'lfi

MR MR MR R R M M M M MR MR MR MRS M s s s s s s s ss ss ss MR MR MR MR MR s MR M M MS M MR

MRS MR MR MR MS s MS MS 1\1.S M MS M

MRM MR MR MR M MR M M s M M

'Tl IJ MRM MR MR M s M M M s M MS M

:'=f.£. !v! M MS M.S MS M M M s s MS lv1S MS (/i'i) rj1 f\lc 42 MRR R R MR MS' MS• M M ' MR M MR

m: * 1Y" MR MR l\IR R R MS MR lVIR M MR MR M MR :) !) M M MR MR M s M M M MS M ]VIS 1\I

lffiiJ:~@l~i':i- R R R R R R R R R R RR RR RR ~-1 '5· MRR MR MR MR R MR MR MR R R R R Bel iif!,flMil ii- MRR R M R R MR R MR R R R R

M MR MR MR M M M MR M Mc ::, M M M MRM M MR MR MSMS MR M MR M MS M

'P 'i• .EI. 8fl 217 MRM MR MR MR MRM MR MR M l\lR M MR iii'

s s MS M MS MSMS M s s s ss s ~ i'l!'l35 R MR MR MR MR R R MR MR MR R MR MR -

R

fl Bf! 830 R MR R MR R MR MR R R R R R R

~ t.oll 3 ·\cl· R R R R R R MR R R R RR RR RR ½ i'l!i 79-635 M M M MR R MRR MR MR MR MR M MR ~ #Ii 20 MRR MR MR MR MRS MR R MR MR MR MR

:::;:~: #1! 9 J=~J R MR MR MR MR MRM MR MR R MR R MR .

R

llfu fl :,js:8J!r MS s M MS MS MSM M s MS MS MS MS "!' i'W'c:' R R R MR R R R R R R RR RR RR

* fr~BA/J, □ -:§- R R R MR R R R R R R RR RR RR rc;fC';• ~ ff 136 MR MR MR MR MR MRS R R R MR MR MR

,If ~: ff 133 R R MR MR MR M M R R R R MR R

,Qt,.- #Ii 79-219 M M MR MR MR MR MS MR M MR MR M MR -CZ-',,

:~*_I 1 -?} MR MR MR MR MR MR MR R MR R MR -MR MR R

f"i r~ 175 s M MR M M s M MR M M M M M

imt1%tl:0;t¥ntli RR M (i:p), s t·$i:h L t:.o ;(3(P)'j (:. is tr 0 ~Ulll,;,: PUl1i1i'i'~& L t:.o

1985'¥, 1986.:q'.(7) C~) r.J1 !tj:42 li~'f-(7) Fs9ii \,, t :Jr :z. t:) tL 0 o

Page 4: 日中品種の耐冷性と標準品種の選定 - jircas.go.jp · ~2 g ,- l- ~ d-. Table 2 Results of cold tolerance tests under natural cool conditions ' f_H,M 1984:cf· 1985:f

fill Table 3. Standard varieties ·,vith cold toler­

ance in Kunming

lili1iil''i':F lal ff[

tH

*ll 1-'iJ /'-?;-tr t. 7:) c:. / I)

t!,8fj 217

-'/'f'/ffe,'78-102

1viJJ s3o ~ ~ 20 j)§i$j 175

Page 5: 日中品種の耐冷性と標準品種の選定 - jircas.go.jp · ~2 g ,- l- ~ d-. Table 2 Results of cold tolerance tests under natural cool conditions ' f_H,M 1984:cf· 1985:f

80

id L j·? 1- 7 1-d- Q

Table 4 Results of cold tolerance tests under cool water

dloti' 19834 1986fv'

Jl:Rlfl' ~r;~fIB · ·,Y,mt '1/1):'~. /·c T, T 100 r, XIOO

[' ,; 23 s 1 ')

" ss /'s?-f·+j- t:: MR 15 36 M 7 - / i) 63 6 10 ss 4 6 ss 3:f D

7 ~ t 1J 1)

};::fl!'.!/1-+111 58 :xJ 95 R 28 53 MR 21 32 M 1, 1t1ff; 49 4,, 84 82 98 RR 94 77 82 R 76 81 RR

m '71' 67 47 70 M 6') J 40 64 MR 34 55 MR ::i > r.:: -/J i; 66 43 65 M

'I/'/' ~ iT lf/rlil ~ 'i'i- 82 73 89 R 94 83 93 RR 84 89 RR

*~1g• 80 78 98 RR 91 84 92 RR 74 82 RR Bi:foli/;f,H.')( ft- 90 81 90 R 67 74 R

I· rD~'7-t: g·) c.:.. 64 78 MR 77 8 10 ss 4 5 ss

~~ 78· 102 79 57 72 MR 61 30 49 M 13 22 MS a SJJ 217 67 43 64 R 43 65 R Jt

t-'f'::iT::.+ :n 6 18 ss 3 12 ss ~-p ~ 76 63 30 MR 91 51 56 MR ,H 45 MR ~""" ,)

Eel HJl 830 84 78 93 R 93 57 62 MR 4•1 47 MR J-['., ,J

*' tf 3 I§· 82 89 109 RR 85 76 85 R 66 78 R 'fj• ~79·635 83 74 89 R 65 27 42 M 17 26 MS ·= FP ~ 20 76 72 95 R 92 73 79 R 65 71 R :i:;-

85[; ,y ?:::S::- ~ 9 f]- 81 75 93 R 82 74 89 R 64 81 RR

B * BjlJ- 38 7 17 ss 2 4 ss ±. ,)_It. ffrj :c 81 79 98 RR 95 92 97 RR 79 84 RR ·t·

l'iJ,SJl1J,8f:t 87 84 97 RR 95 90 95 RR 78 84 RR ,:~p

-~ 136 69 68 99 RR 64 47 58 MR 22 35 M -J""3.·

1ft ~ ·$;- ~ 133 74 72 97 RR 74 58 78 R 45 61 R

':!? ~79·219 68 75 llO RR 77 49 64 MR 28 37 M = = Ul 12;· 84 36 43 M 15 18 s El

jl§ rt 175 77 31 40 MS 23 30 MS Silewah 83 74 89 R 83 21 26 s 18 22 MS

dJ T, 1)<.i~15cm'.llk:flf'., T, Jj'(/*25emlzil:.f'l[

Page 6: 日中品種の耐冷性と標準品種の選定 - jircas.go.jp · ~2 g ,- l- ~ d-. Table 2 Results of cold tolerance tests under natural cool conditions ' f_H,M 1984:cf· 1985:f

Ute: ~iilff*'li:O)~J.E

El

L

f!ICf 500m J: tJ i&h

Lt:

81

l> , , rfiHf 0) ~ If 1k1 tb'.!'

I: J: 1) , ~ ll§fi,,'t P"ii :¥1 C) ti:\ ffl 1R M i

G40cmc L, Bt:ri30cmt:.ifiil2

1986:f:f.t: lit!l'UJ[l ~ 5 cmO)j;!_t:7J::JK c L, tt~~TIE L [l c L -C ti7](1~U5cm c, 25cm0) 2 ll ~ jj5tlH::o

1984-:tf'.O)f~~IZi> J: tF1986-:tf'.O)::@:[K 1:--J 1.,, -c, 4hrhtf c)~JlFa9*ii' o o) c 2' M'Js'H:tfO:fi L 'C i;/Jffl

ftll FeJJ * ~ i~rJ 5E L t: o

~~iMi:lf::B J: u·~~ tl'H Hit L JtJl Fs9 r:p

1: J:; It 6 ftriFa9tf + i;/Jf~*ii1984if·flt O)i.iii\.~1:-·i:;1:, B ;z!s:O) JtfilUi40cmJ:J J;/;J t: ;b 6 0) i:H L, ~ffi rfii

:¥1 "'C Ii ::k'f. iJ"40cm ·bt~ ,Z -Cl• t: 0 L i;s L' 1986-:tf. It (7) j}(7)t/t7J(l\fil O) ~¼-C Ii B :zts:rfii~li 7e:g:f,5J"'i;'

&"rrtif.(7).f,t~:$i;'-b2; 6 u~~ll"C"l984-:tf.(i48%-84% (:if:l::SJ75. 7%), 1986-:tf.li31%-95% (:if

:!::\]74.1%) 1:::ttL, 1f)-7](&1&:l'.IJ!.[l"C--/i1984-:tf.till%-89% (:,:P:JlJ67.3%), 1986-:tf.ii15cm7/<.~ll 6 %

-92% (:,:P:J:;';]46. 9%), 25cm7](I~ll l %-84% (:ifJ:6J37. 3%) "C" ;b -~ t: o 1984-:tf.ii&r&:l'.IJ!.t: J: 6 :f.f.t

(l)tl:\ 1:1iJ'.-\"-\~/j.,'7J.· <, 1986:tf.(i §,J® 2' .. 6 J: 7 "("Ji)-; f:o i t.:25cmll/i15cm&1&:@.[l J: Y) :f.f.ti;"§,f.p-::,

tR::l:J.f.t~.$1:"h- -Ch- 6 c, if-/ifiO)ffilt{fJ-'11:(l)~frllHi, 1984-ff-ii!IL!::l'.IJ!.iJ"'lil <, -\"-\"~iJJ_lO)if'b~FJJ

~i;{SJJ~l-C"7d.' i'.7'-::, t: o 1986tf~(i7/<.i~25cmll-C·!Jlb:J'.iJ!.i;'5!liT 2'00 l, q:t JJ 'f (7) Jb~Fs9~iJ<.SJl~"C"7d.' < ,

tt~iliE U1=; I:---:> 1.,, -C 0 c.Jc~ii'.i:~ -c·· ;t 6 -=:. c ~ if- L -C v, t: o

!IL!::l'.IJ!.7](;~ 'C-/i15cm[i c 25cmll 0*1f*i:f LHI"-•i;c L l i, 1), El :zts: c J/i 7d.' 6 ?,,t,*--C· Ji)-::, t: o !IL!::l'.IJ!./:

J: 6 rfti~0tl!.Jit'11:0tfinfiU E'l ?:f;:?kf4-f C)t.lf;t;tt!:01lffnfi I: i£JJ..:il'.!!rt1J c }/!UJ ht.:: iJ\ 1986-:tf'.fltO)tb'*

-c··t;J:'i1lf;r,Il~, ~ Fo:\9-t'., Silewah7J.·c"ii1fr;,](fJlb:f_!!R1:"%%< 7J.'--;f.:o -=:.tLG0IlR[!gt:---:>v•-Cii

Page 7: 日中品種の耐冷性と標準品種の選定 - jircas.go.jp · ~2 g ,- l- ~ d-. Table 2 Results of cold tolerance tests under natural cool conditions ' f_H,M 1984:cf· 1985:f

3.

(ll AI1K~~ ~flj.ffl L

~~1.iff

l v

L, ~If Fat&n';/) IP 6 J: -3 /:::? :) '.1/ :re?-- ~> !t-C ;t., ;i,;, 15°C,

I)

~~if.a* .:B J: {J' ~~

5 i::: 4 if-nm I/ I"il.fi L.

51 <, B.:zj\:i:11.ffl'i--'c

lffl ::{tJtJj 0) ffij;J'<t'i'H:: "'J v • -c, if· '.':' il.fi t -C , !ffi iI fir B'Hl '.fr,

(l983if-lJ: 7 fl

t:. o z;c .t,, ¾:Wi OJ i:11l.fi OJ rJ.1 c::: iJ: !ffiiLtfrEfl,W '.fr, SB:il.fi/;ffJ!.R fr, IBaJJ + El

lJ O)·/f,f}-; f:::.o

1 -1.3

Page 8: 日中品種の耐冷性と標準品種の選定 - jircas.go.jp · ~2 g ,- l- ~ d-. Table 2 Results of cold tolerance tests under natural cool conditions ' f_H,M 1984:cf· 1985:f

' 19845f V' ~ 198:Y.f

Table 5 tolerance at Table 6 Results of cold toler-stage ance tests at

stage

51ft · J;i,.ldt 0 1983ff- 1984¥ 19864 11,iw 1984'¥- 1986'9'- *-ll:#~iJifrlli

,fiL'/t;ilJil'll M r; ;7·· MS s -M s

,r-.,-yf-+t t M MR M 7 .. / ss s 3.1',:-, R

1J l\ilS MS s j-,J"ll'f'-tili M M M (~)'f'-BJ: M RR !VP * --MR R MR? Ug MR RR MR * R R R MR *

ff -, t?'.7 iJ Ivl MR M ss

~i.IffeE!l~ ca- RR R RR * RR MR RR RR * *•l>:r MR ·-MR R M lllli/lil#.1,\lj/'i;' M R MR -MR M MR -~j r r'D-1;'7-t: M MR M MR I

'P f,''~78-102 MR MS M '1' H.~ 217 MR R lif 1::: ·r:1-1::+ ss

'* $c #1! 135 R M R M

l1 aJl 830 R RR * M #1! w3-'i:J- R MR RR * MR sf§--;IT #1!79-635 MR MR MR SF· -5:--c; #1! 20 RR R * R

~ ,m-, -$- #1! 9 ..\c} R RR * MRM RR * Fl ,is: iliff MS s

i: "i" fllj c R RR R * MR R * JiHJJ;J,EJ B' RR MR RR * RR RR * ~ ~ 136 R MR M MRMR MR M

ff $' '!iii 133 R :,CC("

9.-;. #1!79-219 R R MR MR "" iWt-I 1 ~ MR ss M jlEj w,j 175 M MR MR MR M Silewah RR RR R * M MR

d::) %(1'l;{,'--1Wf!llj(7)Jm:: * l::[l t '":) tt tc: l:J i7) ii, imtlfrt't: fJ,~i 1., !:: 1y z. ?, tL 6 f) (l) C' if){;) 0

1986.if. (7) (Jli) r:p f)J:42/Hl-=J'.·(7) I'll] ii r, c7) I1f!lt'i'1EiJ'* I'.' Po

Page 9: 日中品種の耐冷性と標準品種の選定 - jircas.go.jp · ~2 g ,- l- ~ d-. Table 2 Results of cold tolerance tests under natural cool conditions ' f_H,M 1984:cf· 1985:f

(3! AAmWl o:i{,ti,;~ttU1i:'l'i:

19834'- (:: /j: ~ I g•uL~,'-"" r:p lJ' 1\ 127 <1'1ti ~, 19864'- ~ II

"F-1±5°C,

(:: 6 B Fs9m:il\r L,

~~*it~! 1983-:¥,

t= 1 ciii 11:20 -

. 3Jf ii,,, 1 7.. 1::

l.'..-C, I::! c illc7)

ff /Jt /:: ~ T {> TiJf JE ( I ) -~ffi ~Jflt~t'+"?illt c 0) A lnnJf JE -1¥!\m J!UJf *ffl55,

~ .:F. c L l:: 363 611 tti:

2 - 3 'ilJtJj t= 1983

7

(2) &*TiJfJE-t: > 1--,vfttl (1985) llilHi59if.Jf*%-tr,~*irt~TiJfJEJJttr1' · ~t[@.rJllt~*-fftt · 'i./Jw ·

J[f'FtbJ (:l)

Page 10: 日中品種の耐冷性と標準品種の選定 - jircas.go.jp · ~2 g ,- l- ~ d-. Table 2 Results of cold tolerance tests under natural cool conditions ' f_H,M 1984:cf· 1985:f

'fable 8 Comparison of germination under low temperature condi­tions in Y rnman varieties grown at different elevations

--- -

9

1.11 :1. 0 6.8 8.7 4.0

')

53 6 3 3

Table 9. Varieties highly resistant to lmv temperature

at the seedling stage

l¥\ l .i\MiHIUMt (1983if.)

'I" li'ii c iii :ta 2 lffliiffim!-lAft l!i io: 3 Stliilil#.#Jil ft "'°t'.:::. ;.,-~ ~ g_F,t ;::../i"[;<l,.,

tit*il\l\ :/s **1 ftSjj/J, El ft R B)J 830 ~ IJJ1] 11!,i -j!lf l'jl[ 768 ~i.11c111.,;~;t ~ ~ 20 >)l ~ ~ 135 :it 83-132 'Jr 83-135 ~ 83139 ~ 83 140 '11= 83--143

flll JI 1Jltit#h'M:t 11986if.)

ff IJJ1] f,ii ;k:'/!t!.J:\f,l/, Jlt +I-! 11!,i 04 - 2865 1 1 0 fl.Bjj/j,t3 'fr (ti::)

''/ '7 _) <:.:. /

l'ill * 1f ~· ~ _!jl_ IT! Jt 't1 ['ill 56-'i} T'r/;t;;.,-@ iJ1l ifi 72ry ~ ;J8 191'5"

i=U i]j",; I 11Jl-t&f:J:li,i~1lt !: $ I11-JJH:&1:J:li~'/,t_ij\_c7)i,it1E51'.dHHu] l:: ·c i;i.· p (l) '(}§<.}f <J)

l:ttx/iT 21:J.·,,o

Page 11: 日中品種の耐冷性と標準品種の選定 - jircas.go.jp · ~2 g ,- l- ~ d-. Table 2 Results of cold tolerance tests under natural cool conditions ' f_H,M 1984:cf· 1985:f

86

tl6c:i-C·,

5!Ji(7s;0)

: Silewah

2' < '

< -c t +·?:i- 7s; c1rc ch ;s ·'j IP ?

/ ' '

i -C·v) B

~~~= (Am~>?- :~-~tr.pOO~c~ffL~G~j~.

IBl*: r.p[;El-C"li :;t ::t l· l) t Jli\.>.:: 2' "fen" >.:: 'f€ff L lV' Go i t::.~tlj! 3

-<ffi:flYJJi:tdHiiffU'.,c7)1f/:: ( ) t L -C, ,fC)r.p[:: D

is'] : 1ffi LL! 2 k CT> .=-~~ii ?

3 hao"

rffilll*~ (~:PJf~ > ? -- ) : ~Flv> :t l'lu t c" v> J: -3 t:: il'Uv t:: C::i J: v, iP Ii~ L "'F"9Jl!~c if> 0. B r.p

Ftl9 t.::' lt--C"7s; < -[fr ~817s;lJL\',l:b> C::, ti D -7:f t 1tm L' *~i!l-Mcl;.b'".El: 1,,, U!H O L )'.)' L 6 !fl Fsi-c--1i

5-t!Hl~(-=V~:k+l: ffi;iJI!i.§e3-ftt/::---::iv,-cv>.tt~b,i:.), il:{i;~i/lfc:i~t1H11:t=81£2h-Cv'0i?', ~

JEv>Ei-it::!%UcM"ih 6 o {E;tll,~3-f'l:11:/HU!i'Jf3/Jx >.:: ~~H,'fdJ'°ih r;, -~J!'~t::{E;iJI/i.-c:rt~ L t::.:J:,!H:i"i::, f:t

§~iJ'~/:&: ~ f.l -f' Jf3f iJ'-f/!.P >.:: ~lfiffi 2 h 6 0 L )'.)' L, 1:tHitJJ~ t +%-t htf 1,,,-f f.1 (7) ~'bft t -~ <

~3¥-t 6 J: -; i:: 7s; tJ, 2::: < t:: 1 >-'t"1 -/J (IRRI ~- t 1:rt.l') nr=ir1fiiJ"ffriJI!i.~¾'l:1!:iJ'.El: i,,,, >.:: ~i!1fiffi2 h

0. -= -= -c--1~ C::, ht::.*!*ti il:fi;~i['i\ CT> ~~,it!=. t ffi-t 2::: Ii~ x. G ht· 1,,0 +i}~~t t~~-t 0 o

@]* : B r.j:iY::@c 1 > 7' 1 -/J v>{friJI!i.~3-¥'11:v> l~Y-= >.:: tiliBE--t 6 t::. 61') t::ff-_) t::. t v> c·, t*• t ;j_- 0

,---::_ < fci'J t >.:: ,-:: l:; ii' G 1,R-Jt::.-= >.:: -C", ct'l 6 f¥.ffl'.;z J 1) --==- > ;·· 2:: L -C /i +1t--c·t· 1;, iJ• 2:: ,\!H.

:f,;j'EEfi= (Ji?MJf~ > ?-) :1 ;I> ~ : B r.pffa~8~v>~ffii:!:t::~ L -C, Proceedings t11.,ltt-t M'.f,

~•:t t::---::i e- 'flcv>'t!rl 2' --~-rH: it 6-= 2:: tct-&~-t 6 0 r.p OO~ft Ol:¥=, t/1-'lif)' B :;$:~flt Ul"T=

:X:.lif&:~, 1N1;v> t (7)[;!:jJ:y=v>*-C:¥=, D-7':'j':)