公益財団法人京都市音楽芸術文化振興財団 10:00 3 …...kazuki tomita: improvisation...

ここから、始まる

京都コンサートホール 2019年度公演のご案内

K Y O T O C O N C E R T H A L LConcert Information 2019. 4 - 2020. 3

公益財団法人京都市音楽芸術文化振興財団

T EL: 075 -711-323110 :0 0～17:0 0／第1・第3月曜休館（休日の場合はその翌平日）

〒60 6 - 0823京都市左京区下鴨半木町1番地の26

地下鉄烏丸線「北山」駅 ①③出口より南へ徒歩5分

駐車場のご案内〈営業時間〉8:30～23:0 0 〈料金〉250円／30分※駐車台数には限りがあります（約10 0台）。

By Subway Karasuma Line5 minutes walk from Kitayama station (exit 1 or 3)Karasuma-line, Kyoto municipal subway.

ParkingOpen every 08:30 - 23:00 except closed dayFor about 100 vehiclesCharge 250 yen for every 30 minutesWe are open for everyone who needs parkingeven if you are not coming for the concert.

京都コンサートホール　

Kyoto Concer t Ha l lKyoto C i t y mu s i c a r t c u l t u r a l P romot i n g Fou nd a t ion

Te l. 075 (711) 323110:00 -17:00closed on the 1st and the 3rd Monday of every month

1-26 Hangi-cho, Shimogamo, Sakyo-ku, Kyoto

公式ホームページ Official Homepageht tps : //w w w.k yotoconcer t ha l l .org

[Facebook] 京都コンサートホール Kyoto Concert Ha l l

[公式ブログ ] ht tp://blog.kyotoconcertha l l .org

[Twitter] 京都コンサートホール @KCH_Kyoto

©大杉隼平

©Audrey de Leval

©Arne Hyckenberg

©Greg Sailor

©hans van der woerd

©Jessica Gri�n

©Yuji Hori©武藤章

©伊藤菜々子

©伊藤菜々子 ©Tatsuo Sasaki

ドイツのヨハネス・クライス社による京都コンサートホールのパイプオルガンは、国内最大級の規模を誇る楽器です。その大きさは西日本最大と言われており、4段の手鍵盤と1組の足鍵盤、90のストップ（音栓）、そして7,155本のパイプを備えています。特筆すべきは音色の多彩さで、フランス系の音とドイツ系の音を兼ね備えている上、笙(しょう)や篳篥(ひちりき)、篠笛、尺八といった古都京都ならではの和楽器の音もお楽しみいただけます。

The Pipe Organ in Kyoto Concert Hall (Main Hall) made by Johannes Klais Orgelbau GmbH & Co. KG (of Germany) is one of the biggest organs in Japan. This organ has 90 stops and 7,155 pipes that is the biggest scales in Western Japan. And the console has 4 manuals (keyboard) and pedals.Especially at sounds, this organ has many type of sounds, has both French pipes and German pipes, in addition this organ can make Japanese Instruments sounds (Sho, Hichiriki, Shinobue and Shakuhachi).

※会員：京都コンサートホール・ロームシアター京都Clubと京響友の会が対象です。　※出演者、曲目等は都合により変更になる場合がございます。

若き巨匠アルミンクとベルギー名門オケが魅せる、華麗なる音の世界

ベルギー王立リエージュ・フィルハーモニー管弦楽団Orchestre PhilharmoniqueRoyal de Liège

Saturday 29, June 2019 2:00 p.m.14:00開演

20196.29 |土|

14:00開演20199.28 |土| 14:00開演

20202.22 |土|

14:00開演20199.15 |日|

14:00開演201911.23 |土・祝|

14:00開演20201.26 |日|15:00開演

20199.16 |月・祝|

Christian Arming, Conductor (Music Director) / Daisuke Suzuki, Guitar[PROGR AM] Guillaume Lekeu: Adagio for StringsTan Dun: Concerto for Guitar and Orchestra “Yi2”

Johannes Brahms: Symphony No.1 in C minor op.68

一般… S 14,0 0 0円 A 10,0 0 0円 B 7,0 0 0円 C 5,0 0 0円 D 3,0 0 0円会員… S 12 ,60 0円 A 9,0 0 0円 B 6,300円 C 4 ,50 0円 D 2 ,70 0円

［主催］K AJ I MOTO

Pre s ent e d by K AJ I MOTO.

ネゼ=セガンのタクトに酔いしれる――衝撃と感動の“フィラデルフィア・サウンド”！

フィラデルフィア管弦楽団The PhiladelphiaOrchestra

Sunday 3, November 2019 3:00 p.m.

15:00開演201911.3 |日・祝|

［指揮］ヤニック・ネゼ=セガン（音楽監督）［ピアノ］ハオチェン・チャン［プログラム］ラフマニノフ：ピアノ協奏曲第2番ハ短調 op.18 ドヴォルザーク：交響曲第9番ホ短調 op.95「新世界より」

Yannick Nézet-Séguin, Conductor (Music Director) / Haochen Zhang, Piano[PROGR AM] Sergei Rachmaninov: Piano Concerto No.2 in C minor op.18Antonín Dvořák: Symphony No.9 in E minor op.95 “From the New World”

一般… S 20,0 0 0円 A 16,0 0 0円 B 12 ,0 0 0円 C 8,0 0 0円 D 5,0 0 0円会員… S 19,0 0 0円 A 15,0 0 0円 B 11,0 0 0円 C 7,0 0 0円 D 4,0 0 0円

Tickets:Reserved seats.

Tickets:Reserved seats.

音楽祭の幕開けを告げる豪華プログラム！2019年度のテーマは「声」！

第23回京都の秋音楽祭開会記念コンサートThe 23rd Autumn Kyoto Music Fest iva l Opening Concert

Sunday 15, September 2019 2:00 p.m.［指揮］飯守泰次郎［ソプラノ］森麻季［管弦楽］京都市交響楽団［プログラム］ヴェルディ：歌劇《リゴレット》より〈慕わしい人の名は〉プッチーニ：歌劇《ラ・ボエーム》より〈私が街を歩くと〉ワーグナー：楽劇《ラインの黄金》より「ヴァルハラ城への神々の入場」楽劇《ワルキューレ》より「ワルキューレの騎行」　ほか

Taijiro Iimori, Conductor / Maki Mori, SopranoKyoto Symphony Orchestra

[PROGR AM] Giuseppe Verdi: Caro nome from RigolettoGiacomo Puccini: Quando me'n vo from La Bohème

Richard Wagner: Einzug der Götter in Walhall from Rheingold Der R itt der Walküren from Die Walküre

and more.

［協賛］株式会社ゼロ・コーポレーションSponsored by ZERO CORPOR ATION Co.,Ltd.

［後援］駐大阪・神戸米国総領事館Nominal support by American Consulate General Osaka-Kobe

世界トップクラスの選ばれし合唱団、京響と織りなす至極の“モツレク”！

京響スーパーコンサート「スウェーデン放送合唱団×京都市交響楽団」

Kyoto Concert Hall presents Kyoto Symphony Orchestra Super Concert- Swedish Radio Choir×KSO - Saturday 23, November 2019 2:00 p.m.

［指揮］広上淳一（常任指揮者兼ミュージック・アドヴァイザー）［合唱］スウェーデン放送合唱団［ソプラノ］シルヴィア・シュヴァルツ［アルト］ベサン・ラングフォード［テノール］オリヴァー・ジョンストン［バリトン］ミラン・シリアノフ［管弦楽］京都市交響楽団［プログラム］～オール・モーツァルト・プログラム～歌劇「皇帝ティートの慈悲」 K.621より序曲 / 交響曲第25番ト短調 K.183 / レクイエムニ短調 K.626

Junichi Hirokami, Conductor (Chief Conductor & Music Advisor)Swedish Radio Choir / Sylvia Schwartz, SopranoBethan Langford, A lto / Oliver Johnston, Tenor

Milan Siljanov, Baritone / Kyoto Symphony Orchestra[PROGR AM] - A ll Mozart Program -

Overture from La clemenza di Tito K.621Symphony No.25 in G minor K.183 / Requiem in D minor K.626

一般… S 9,0 0 0円 A 7,0 0 0円 B 5,0 0 0円 C 3,0 0 0円会員… S 8,50 0円 A 6,50 0円 B 4,50 0円 C 2 ,50 0円

Tickets: Reserved seats.

豪華公演をいち早くお得にセット券BIG 3 S席セット ¥38,000 / A席セット ¥29,000 会員先行期間 1月12日㊏～1月19日㊏

一般販売期間 1月20日㊐～3月24日㊐

第9回関西の音楽大学オーケストラ・フェスティバルIN京都コンサートホール

第15回京都市ジュニアオーケストラコンサート

The 9th Orchestra l Festiva l for Music Collegesand Universities of Performing Arts in Kansai in Kyoto Concert HallMonday 16, September 2019 3:00 p.m.Kazuyoshi Akiyama, Conductor / Solists, Orchestra and Chorus: Members of 8 Music Colleges and Universities of Performing Arts in Kansai (Osaka College of Music, Osaka Kyoiku University, Osaka University of Arts, Kyoto City University of Arts, Kobe College, SOAI University, Doshisha Women's College of Liberal Arts, Mukogawa Women's University) [PROGRAM] Wolfgang Amadeus Mozart: Coronation Mass in C major K.317 / Camille Saint-Saëns: Symphony No.3 in C minor op.78 “Organ”

［指揮］秋山和慶［独唱・管弦楽・合唱（参加大学）］大阪音楽大学、大阪教育大学、大阪芸術大学、京都市立芸術大学、神戸女学院大学、相愛大学、同志社女子大学、武庫川女子大学［プログラム］モーツァルト：戴冠式ミサ曲ハ長調 K.317 / サン=サーンス：交響曲第3番ハ短調 op.78 「オルガン付」

一般 1,500円 / 高校生以下 500円Tickets: Adults ¥1,500 / Under 18 years old ¥500, Non-reserved seats.

［主催］関西の音楽大学オーケストラ・フェスティバルIN京都コンサートホール実行委員会［協賛］日東薬品工業株式会社Presented by Committee for the Orchestra l Festiva l for Music Colleges and Universit ies of Performing Arts in KansaiSponsored by NITTO PHARMACEUTICAL INDUSTRIES, LTD.

ただいま躍進中！京都市ジュニアオーケストラ、１年間の集大成を披露！

The 15th Concert of Kyoto Junior OrchestraSunday 26, January 2020 2:00 p.m.

［指揮］広上淳一（京都市ジュニアオーケストラ・スーパーヴァイザー）［指導］京都市交響楽団メンバー［プログラム］ベルリオーズ：序曲「ローマの謝肉祭」 op.9リスト：交響詩「前奏曲」 / ブラームス：交響曲第1番ハ短調 op.68

Junichi Hirokami, Conductor (Supervisor of Kyoto Junior Orchestra)Members of Kyoto Symphony Orchestra, Trainers [PROGRAM] Hector Berlioz: Roman Carnival Overture op.9Franz Liszt: Symphonic Poem “Les Préludes” / Johannes Brahms: Symphony No.1 in C minor op.68

Vol.64「オルガニスト・エトワール“冨田一樹”」Vol.64 “Organiste Étoile”

Kazuki TOMITA

Saturday 28,September 2019 2:00 p.m.

［オルガン］冨田一樹［プログラム］ J.S.バッハ：トッカータとフーガニ短調BWV565、小フーガト短調 BWV578冨田一樹：即興演奏　ほか

Kazuki Tomita, Organ[PROGR AM] Johann Sebastian Bach: Toccata and Fugue in D minor BW V565, Fugue in G minor BW V578Kazuki Tomita: Improvisation and more.

Vol.65「世界のオルガニスト」

Vol.65 “Organist of the World”

Saturday 22,February 2020 2:00 p.m.

［オルガン］第21代札幌コンサートホール専属オルガニスト［プログラム］未定※詳細は初夏に発表予定です。

The 21st Sapporo Concert Hall Resident Organist, OrganThe program will be announced.

オムロンパイプオルガンコンサートシリーズ完売が続く人気シリーズ

O m r o n P i p e O r g a n C o n c e r t S e r i e s

Tickets: Adults ¥1,000 / Under 22 years old ¥500, Non-reserved seats.

Tickets: Adults ¥1,000 / Under 18 years old ¥500 / Club Members ¥900, Non-reserved seats.［協賛］オムロン株式会社　Spon sore d by OM RON C or por a t ion .

国内最大級のパイプオルガン

一般 2,000円 / 会員 1,800円 Tickets: ¥2,000 / Club Members ¥1,800,Reserved seats.

世界の第一線で活躍する指揮者＆ソリストとともに、スタンダードな名曲から通好みの難曲までバラエティ豊かなプログラムをお聴きいただける、感動あふれる極上のコンサート。■定期演奏会（12月を除く毎月開催・隔月で奇数月は2回公演）■特別演奏会（第九＝12/27,28／ニューイヤー＝2020年1/12）

11年目を迎える大人気こどものためのオーケストラ入門シリーズ。年4回、指揮者＆ソリスト、ナビゲーターとともに、オーケストラの面白さを演奏とトークでわかりやすくお伝えします。

毎年4月、新年度のスタートを、学生や市民の皆様にクラシック音楽の名曲でエンジョイしていただくコンサート。■ 2019年4/7㊐ 14:30開演　Start at 2:30 p.m.

京都市内5か所の文化会館をめぐり、0歳の赤ちゃんから大人までご家族そろって、お手頃な料金で生のオーケストラ演奏に親しんでいただくコンサート。■ 2019年7・8月開催計6回

［指揮］クリスティアン・アルミンク（音楽監督）［ギター］鈴木大介［プログラム］ルクー：弦楽のためのアダージョタン・ドゥン：ギター協奏曲「Yi2」 / ブラームス：交響曲第1番ハ短調 op.68

会員先行 2月2日㊏一般

発売1月26日㊏

会員先行 5月19日㊐一般

発売5月12日㊐

［協賛］ローム株式会社Spon sore d by ROH M C o. , L td .

［後援］スウェーデン大使館Nominal support by Embassy of Sweden6月15日㊏会員

先行一般発売6月8日㊏

発売日 4月20日㊏


発売日 10月6日㊐

会員先行 7月7日㊐一般発売 7月13日㊏


第23回京都の秋音楽祭　2019年 9月15日㊐～11月23日㊏㊗

定期演奏会・特別演奏会［会場］京都コンサートホール大ホール

オーケストラ・ディスカバリー2019［会場］京都コンサートホール大ホール

スプリング・コンサート［会場］京都コンサートホール大ホール

みんなのコンサート［会場］京都市内の文化会館

詳細は京響ホームページまで　More informat ion on Of f icia l Home Page h t t p s : //w w w. k y o t o - s y mphony. jp /

世界の響きを京都から

関西の音大・芸大８校が京都コンサートホールに集結！年に一度のフェスティバル！

各公演とも14:00開演Start at 2:00 p.m.

全席自由

一般 1,000円 / 22歳以下 500円全席自由

一般 1,000円 / 高校生以下 500円 / 会員 900円全席自由

全席指定

第21代札幌コンサートホール専属オルガニストの演奏を京都で聴くチャンス！日本人初・バッハ国際音楽コンクールオルガン部門優勝！待望のシリーズ初登場！！

■第1回…2019年6/16㊐■第3回…2019年11/4㊊㊡

■第2回…2019年9/1㊐■第4回…2020年3/15㊐

京都市交響楽団Kyoto Symphony Orchestra

常任指揮者兼ミュージック・アドヴァイザー広上淳一　常任首席客演指揮者高関健・下野竜也

The Subscription Concerts (Every month except December) Orchestra Discovery 2019

The Spring Concert Concer t s for Ever ybody 2019

大ホール M a i n H a l l

［協賛］ローム株式会社 Sponsored by ROHM Co., Ltd. ［協賛］ローム株式会社 Sponsored by ROHM Co., Ltd.

…何を聴けば良いか分からない？そんなときは、KCH（京都コンサートホール）へ！

KCH的クラシック音楽のススメ第1回「ピアニスト、反田恭平」“Classical music favorites by Kyoto Concert Hall”Vol.1 Pianist, Kyohei SORITA

Saturday 20, July 2019 2:00 p.m.

［ピアノ・お話］反田恭平［プログラム］ベートーヴェン：ピアノ・ソナタ第8番ハ短調 op.13 「悲愴」より第2・3楽章リスト：ラ・カンパネラ / ショパン：ポロネーズ第6番変イ長調 op.53 「英雄」　ほか

Kyohei Sorita, Piano[PROGR AM] Ludwig van Beethoven: 2nd & 3rd movement form Piano Sonata No.8 in C minor op.13“Pathétique” Franz Liszt: La Campanella / Frédéric François Chopin: Polonaise No.6 in A f lat major “Héroïque” and more.

Tickets: Adults ¥3,000 / Children (5-18 years old) ¥1,000Club Members ¥2,700, Reserved Seats.

日本の若きトップ・プレイヤーたち、ピアノ五重奏史に燦然と輝く傑作に挑む！

フォーレに捧ぐ――北村朋幹×エール弦楽四重奏団

幼児のためのポジティフオルガン体験講座（6月開催）

音楽でつながる♪リレーコンサート

Piano Quintette Concertdédié à Monsieur Gabriel FauréTomoki KITAMUR A ×Aile String Quartet

Positive Organ Workshop

Sunday 10, November 2019 2:00 p.m.

［出演者］北村朋幹（ピアノ）、エール弦楽四重奏団：山根一仁（ヴァイオリン）、毛利文香（ヴァイオリン）、田原綾子（ヴィオラ）、上野通明（チェロ）［プログラム］フォーレ：ピアノ五重奏曲第１番ニ短調 op.89 / シェーンベルク（ウェーベルン編）：室内交響曲第１番 op.9 / フォーレ：ピアノ五重奏曲第2番ハ短調 op.115

Tomoki Kitamura, Piano / Aile String QuartetKazuhito Yamane & Fumika Mohri, Violins / Ayako Tahara, Viola / Michiaki Ueno, Cello[PROGR AM] Gabriel Fauré: Piano Quintet No.1 in D minor op.89 / Arnold Schönberg (arr.by A.Webern): Chamber Symphony No.1 op.9 / Gabriel Fauré: Piano Quintet No.2 in C minor op.115

クールでロマンティック！４人が歌う、最高のクリスマス・ソング

クアルトナルクリスマス・コンサートQuartonal Christmas Concert

Saturday 21, December 2019 2:00 p.m.

［出演］クアルトナル（男声ア・カペラ）［プログラム］クリスマス・キャロル：もろびと声あげA.バーリン：ホワイト・クリスマス、リトル・ドラマー・ボーイレノン・マッカートニー：ブラック・バードM.トーメ・B.ウェルズ：ザ・クリスマス・ソング　ほか

Quartonal, Male a cappella ensemble[PROGR AM]Christmas Carol: In dulci jubilo / Irving Berlin: White Christmas, �e Litt le Drummer BoyJohn Lennon & Paul McCartney: Blackbird / Melvin Tormé & Bob Wells: �e Christmas Song and more.

Tickets: Advance purchase ticket ¥4,000 / Same day purchase ticket ¥4,500Club Members ¥3,600 (Advance purchase ticket only), Non-reserved seats.

いつも“楽器”がそばにあった――作曲家と作品を巡る３つの物語

『3つの時代を巡る楽器物語』日本・ポーランド国交樹立（1919-2019）記念事業

第1章「ショパンとプレイエル」Three stories of period instrumentsVol.1 “Chopin and Pleyel Piano”

Saturday 5, October 2019 3:00 p.m.

［フォルテピアノ］川口成彦（第１回ショパン国際ピリオド楽器コンクール第２位）［プログラム］～オール・ショパン・プログラム～ワルツ op.70-2、舟歌 op.60、即興曲第2番 op.36、24の前奏曲 op.28　ほか

Naruhiko Kawaguchi, Fortepiano[PROGRAM] - All Chopin Program - Waltz op.70-2, Barcarolle op.60, Impromptu No.2 op.36, 24 Preludes op.28 and more.

Tickets: Adults ¥3,000 / Under 30 years old ¥1,500(*) / Club Members ¥2,700, Reserved seats.(*)Please show your ID card at the entrance to the hall.

おんがくア・ラ・カルト♪～ステキな曲とチョットいいお話～Musique à la carte

Ensemble Concerts by the Members of Kyoto Symphony Orchestra

京都市交響楽団メンバーによるアンサンブルコンサート後援：京都市交響楽団響友会

10年目の人気シリーズ！近年完売が続いている、人気のワンコイン・コンサート・シリーズ。旬の演奏家4人による演奏で、平日マチネの60分を優雅にお過ごしください。

こんなチェロが聴きたかった――至極の名曲集

弱冠19歳にして国際コンクール優勝。藤田真央の“20歳の挑戦”

日本とフランスの“架け橋”に――谷村由美子が歌う日仏名曲の数々

ブランデンブルク協奏曲全曲演奏会～ケーテンのコンチェルト～Bach's Complete Brandenburg Concertos“Concertos in Köthen”

Saturday 11, May 2019 1:30 p.m.［PROGR A M]Johann Sebastian Bach: 6 Brandenburg Concertos

18世紀にタイムスリップ！煌めくチェンバロの音

Tickets: ¥500, Non-reserved seats.

Tickets: Adults - Advance purchase ticket ¥4,000 / Adults - Same day purchase ticket ¥4,500Students & Seniors(over 70) ¥2,500 / Club Members ¥3,600 (Advance purchase ticket only), Non-reserved seats.

ラ・メリメロアンサンブル Vol.4La Meli Melo Ensemble Vol.4

［ヴァイオリン］泉原隆志、直江智沙子、中野志麻、山本美帆［ヴィオラ］鈴木康浩、金本洋子［チェロ］上森祥平、福富祥子［コントラバス］神吉正［プログラム］メンデルスゾーン：弦楽八重奏曲変ホ長調 op.20（九重奏版）　ほか

［主催］La Mel i Melo Ensemble　Presented by La Mel i Melo Ensemble

京都ラビッシュアンサンブル Vol.16～ベートーヴェン生誕250年～La Biche Ensemble de Kyoto Vol.16

［ヴァイオリン］田村安祐美、片山千津子［ヴィオラ］小峰航一［チェロ］渡邉正和［コントラバス］神吉正［クラリネット］鈴木祐子［ファゴット］仙崎和男［ホルン］小椋順二［ゲスト］水無瀬一成（ホルン）［プログラム］モーツァルト：音楽の冗談 K.522ベートーヴェン：七重奏曲変ホ長調 op.20 ほか

Wolfgang Amadeus Mozart: Divertimento in F major K.522 "Ein musika l ischer Spass" (A Musica l Joke) / Ludwig van Beethoven: Septet in E f lat major op.20 and more.

Tickets: Adults ¥3,000 / Students & Seniors (over 70) ¥1,500 / Club Members ¥2,700, Non-reserved seats.

京都しんふぉにえった～笑いあり！涙あり！感動あり！アレンジ de ガラ！～Kyoto Sinfonietta “Gala of Arrangement”

Friday 8, November 2019 7:00 p.m.［ヴァイオリン］中野志麻、片山千津子［ヴィオラ・編曲］小田拓也［チェロ］渡邉正和［コントラバス］出原修司［クラリネット］筒井祥夫［ファゴット］中野陽一朗［トランペット］ハラルド・ナエス［打楽器］中山航介

Wolfgang Amadeus Mozart: Turkish MarchAstor Piazzolla: Otoño Porteño and more.

［主催］京都しんふぉにえった Presented by Kyoto Sinfoniet ta .

京都市立の幼稚園や保育園の園児を対象に、オルガンの仕組みを学びながら、パイプを吹いたり実際に鍵盤に触れたりする体験講座。

〈本件についてのお問い合わせ〉京都コンサートホール事業企画課　TEL:075-711-2980

Join-up with Music– The Relay Concertfor All Musicians

数々の名演が生まれた「京都コンサートホール」にて、あなたも演奏してみませんか？一般公募の出演者によるコンサート♪

〈出演者募集についてのお問い合わせ（要参加料）〉京都コンサートホール事業企画課　TEL:075-711-2980※申込受付期間：10月1日㊋～11月30日㊏

邦楽アンサンブルみやこ風韻第九回公演

Saturday 2, November 2019 2:00 p.m.

Miyako Fu-in(Japanese Instruments Ensemble)

9th Concert

［尺八］三好芫山［箏］大谷祥子　ほか［プログラム］未定

［講師・オルガン］久保田真矢　Maya Kubota, Organ

Genzan Miyoshi, Shakuhachi / Shoko Otani, Koto and others.Program will be announced.

［主催］みやこ風韻Presented by Miyako Fu-in


14:00開演201911.10 |日|

14:00開演20203.29 |日|14:00開演

201911.2 |土|

14:00開演201912.21|土|

14:00開演20197.20 |土| 15:00開演

201910.5 |土| 13:30開演20195.11 |土|

14:00開演2020

|土|2.1

19:00開演2019

|金|11.8


会員先行 7月6日㊏一般発売 7月13日㊏会員先行 6月16日㊐一般発売 6月23日㊐

会員先行 5月11日㊏一般発売 5月19日㊐

Admission Free

発売日 9月1日㊐

Wednesday 25,September 2019 7:00 p.m.［PROGRAM] Felix Mendelssohn: String Octet in E-flat major op.20(Version for Nonet) and more.

11月8日㊎発売日

7月27日㊏発売日

6月15日㊏発売日

2月10日㊐発売日

Saturday 1, February 2020 2:00 p.m.

第33回「華ひらくチェンバロ音楽」

Friday 17, January 2020 11:00 a.m.

［チェンバロ］濱田あや［プログラム］クープラン：優しい恋わずらいラモー：一つ目巨人 / J.S.バッハ：イタリア協奏曲 BWV971

ほかAya Hamada, Cembalo[PROGR AM] François Couperin: Les Langueurs-Tendres / Jean-Philippe Rameau: Les Cyclopes / Johann Sebastian Bach: Italian Concerto BWV971and more.

11:00開演20201.17 |金|

Vol.33 “Enchanting cembalo music”

19:00開演20199.25 |水|

［主催］ブランデンブルク協奏曲全曲演奏会実行委員会 Presented by Committee for the Concert of Bach's Complete Brandenburg Concertos

［ヴァイオリン］戸澤哲夫、相本朋子、赤松由夏、杉江洋子、田村安祐美［ヴィオラ］小峰航一、金本洋子、木野村望［チェロ］上森祥平、北口大輔、渡邉弾楽［コントラバス］神吉正［フルート］中川佳子、大久保祐奈［オーボエ］髙山郁子、土井恵美、福盛貴恵［ファゴット］首藤元［ホルン］垣本昌芳、水無瀬一成［トランペット］西馬健史［チェンバロ］中野振一郎

全席指定おとな 3,000円 / こども（5歳以上18歳以下） 1,000円 / 会員 2,700円一般 3,000円 / U-30 1,500円（限定50枚/当日座席指定 ※要証明）会員 2,700円

Tickets: Adults ¥3,000 / Under 30 years old ¥1,500(*) / Club Members ¥2,700, Reserved seats.(*)Please show your ID card at the entrance to the hall.

Tickets: ¥3,000 / Club Members ¥2,700,Reserved Seats.

全席自由入場無料

前売（一般） 4,000円 / 当日 4,500円前売（会員） 3,600円全席自由

全席自由 500円

全席自由一般 4,000円（前売） / 4,500円（当日）学生（大学生以下）・シニア（70歳以上） 2,500円会員 3,600円（前売のみ）

一般 3,000円 / 会員 2,700円学生（大学生以下）・シニア（70歳以上） 1,500円

全席自由


一般 3,000円 / 会員 2,700円学生（大学生以下）・シニア（70歳以上） 1,500円

［主催］京都ラビッシュアンサンブル　Presented by La Biche Ensemble de Kyoto

©TAKUMI JUN

©Hideki Shiozawa

第30回「ロマンティック・チェロ」

Thursday 30, May 2019 11:00 a.m.

［チェロ］新倉瞳［ピアノ］佐藤卓史［プログラム］サン=サーンス：白鳥ブラームス：チェロ・ソナタ第１番ホ短調 op.38　ほか

Hitomi Niikura, Cello / Takashi Sato, Piano［PROGR AM] Camil le Sa int-Saëns: Le Cygne / Johannes Brahms: Cel lo Sonata No.1 in E minor op.38 and more.

11:00開演20195.30 |木|

発売日 2月8日㊎

Vol.30 “Romantic Cello”

©Hollywoodbeauty

©A.Shimada

©ZD Fotogra�e

©Taira Tairadate

第31回「ピアノと共に――20歳の挑戦」

Thursday 5, September 2019 11:00 a.m.

［ピアノ］藤田真央［プログラム］モーツァルト：幻想曲ニ短調 K.397ベートーヴェン：ピアノ・ソナタ第17番ニ短調 op.31-2「テンペスト」 / ショパン：ポロネーズ第6番変イ長調op.53「英雄」、バラード第4番ヘ短調 op.52

Mao Fujita, Piano[PROGR AM ]Wolfgang Amadeus Mozart: Fantasia in D minor K.397L u d w i g v a n B e e t h o v e n : P i a n o S o n a t a N o .17 i n D m i n o r o p . 31-2“Tempest”/ Frédér ic François Chopin: Polona i se No.6 in A f lat major op.53 “Héroïque”, Ballade No.4 in F minor op.52

11:00開演20199.5 |木|

発売日 5月30日㊍

Vol.31 “Challenge of twenty years old pianist”

©井村重人

［プログラム］J.S.バッハ：ブランデンブルク協奏曲全曲

一般 3,000円 / 会員 2,700円全席指定

全席指定

一般 3,000円 / U-30 1,500円（限定50枚/当日座席指定 ※要証明）会員 2,700円全席指定

第32回「聞かせてよ、愛の言葉を」

Friday 29, November 2019 11:00 a.m.

［ソプラノ］谷村由美子［ピアノ］宋和映［プログラム］プーランク：愛の小径 / サティ：あなたが欲しいマスネ：歌劇「マノン」より「さようなら、私たちの小さなテーブルよ」 / 山田耕筰：赤とんぼ / コスマ：枯葉　ほか

Yumiko Tanimura, Soprano / Hwayoung Song, Piano[PROGRAM] Francis Poulenc: Chemin de l’amour / Erik Satie: Je te veux / Jules Massenet: Adieux notre petite table from Manon / Kosaku Yamada: Akatonbo / Joseph Kosma: Les Feuilles mortes and more.

11:00開演201911.29 |金|



Vol.32 “Parlez-moi d'amour”

［後援］村田機械株式会社W i t h t h e P a t r o n a g e o f M u r a t a M a c h i n e r y, L t d .大ホール E n s e m b l e H a l l M u r a t a

全席自由


一般 3,000円 / 会員 2,700円学生（大学生以下）・シニア（70歳以上） 2,000円全席自由

アンサンブルホールムラタ

［プログラム］モーツァルト：トルコ行進曲ピアソラ：ブエノスアイレスの秋ほか

［出演例］アンサンブル、合唱、ピアノ・ソロなど［協力］北山あおいフェスティバル実行委員会

Sunday 29, March 2020 2:00 p.m.

20世紀最高のコントラバス奏者、いま再び来日公演が実現！

ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団第一コンサートマスター

エリック・ル・サージュピアノ・リサイタルEric Le Sage Piano Recita l

Friday 10, May 2019 7:00 p.m.

［プログラム］シューマン：子供の情景 op.15、謝肉祭 op.9 / フォーレ：夜想曲第6番変ニ長調 op.63 / ドビュッシー：子供の領分、喜びの島[ P R O G R A M ] R o b e r t S c h u m a n n : K i n d e r s z e n e n o p .15 , Carnava l op.9 / Gabriel Fauré: Nocturne No.6 in D f lat major op.63 / Claude Debussy: Children’s Corner, L'Isle joyeuse

Tickets: ¥4,000 / Club Members ¥3,600, Reserved Seats.

ヴィジョン弦楽四重奏団Vision String Quartet

Thursday 24,October 2019 7:00 p.m.

［ヴァイオリン］ヤーコブ・エンケ、ダニエル・シュトル［ヴィオラ］ザンデル・シュトゥアート［チェロ］レオナルド・ディッセルホルスト［プログラム］シューベルト：弦楽四重奏曲第14番ニ短調 D810「死と乙女」 / ジャズ＆ロック＆ポップス（当日発表）

7人の英国金管騎士が遂に日本上陸！ロンドンの名門オーケストラで活躍する金管奏者による夢の7重奏

セプトゥーラ（金管七重奏）Septura (Brass Septet)

［トランペット］フィリップ・コブ（ロンドン響）、アラン・トーマス（BBC響）、サイモン・コックス（オーロラ管）［トロンボーン］ピーター・ムーア（ロンドン響）、マシュー・ナイト（ロイヤル・フィル）、ダニエル・ウェスト（フリー）［テューバ］サーシャ・コウシュク=ヤラリ（フリー）［プログラム］ヘンデル：リナルド組曲 / エルガー：セレナードホ短調 op. 20 / ショスタコーヴィチ：弦楽四重奏曲第８番ハ短調 op. 110 / ガーシュウィン：パリのアメリカ人　ほか

Tuesday 18, June 2019 7:00 p.m.Georg Hä nde l : Su ite R ina ldo / E dwa rd Elgar: Serenade in E minor op.20 / Dmitry Shostakov ich: St r ing Quar tet No.8 in C m i n o r o p .110 / G e o r g e G e r s h w i n : A n American in Paris and more.

Thanks Mr. Contrabassゲイリー・カーコントラバス・リサイタル

Thanks Mr. Contrabass Gary Karr Contrabass Recital

Friday 15,November 2019 7:00 p.m.

［ピアノ］ハーモン・ルイス［プログラム］サン=サーンス：白鳥 / メンデルスゾーン：無言歌ニ長調 op.109 / パガニーニ：ロッシーニの歌劇「エジプトのモーゼ」の主題による幻想曲　ほかHarmon Lewis, Piano

[PROGR AM]Camille Saint-Saëns: Le CygneFelix Mendelssohn: Songs Without Words in D major op.109Niccolo Paganini: Mose Fantasy and more.

フォルクハルト・シュトイデヴァイオリン・リサイタル 2020

Tuesday 14,January 2020 7:00 p.m.

［ピアノ］三輪郁　［プログラム］未定Iku Miwa, Piano[PROGR AM] Program will be announced.

ノトス・カルテット（ピアノ四重奏）Notos Quartett(Piano Quartet)

Tuesday 2, July 2019 7:00 p.m.

［ピアノ］アントニア・ケスター［ヴァイオリン］シンドリ・レデラー［ヴィオラ］アンドレア・ブルガー［チェロ］フィリップ・グラハム［プログラム］ブラームス：ピアノ四重奏曲第1番ト短調 op.25 / バルトーク：ピアノ四重奏曲ハ短調 op.20（日本初演）　ほか

Johannes Brahms: Piano Quartet No.1 in G minor op.25 / Béla Bartók: Piano Quartet in C minor op.20 <Japan Premiere> and more.

Tickets: ¥3,000 / Club Members ¥2,700, Reserved Seats.

アンサンブル・ウィーン=ベルリン（木管五重奏）Ensemble Wien-Berlin (Wind Quintet)

Wednesday 2,October 2019 7:00 p.m.

［フルート］カール=ハインツ・シュッツ(ウィーン・フィル) ［オーボエ］ジョナサン・ケリー(ベルリン・フィル)［クラリネット］アンドレアス・オッテンザマー(ベルリン・フィル) ［ファゴット］リヒャルト・ガラー(ウィーン響)［ホルン］シュテファン・ドール(ベルリン・フィル)［プログラム］未定 [PROGRAM] Program will be announced.

19:00開演20195.10 |金|

19:00開演201910.24 |木|

19:00開演201911.15 |金|

19:00開演20201.14 |火|

19:00開演20196.18|火|

19:00開演20197.2 |火|

19:00開演201910.2 |水|

会員先行 2月6日㊌一般発売 2月9日㊏


会員先行 3月9日㊏一般発売 3月17日㊐

会員先行 5月25日㊏一般発売 6月1日㊏

会員先行 6月9日㊐一般発売 6月18日㊋

会員先行 9月7日㊏一般発売 9月12日㊍

会員先行 7月21日㊐一般発売 7月28日㊐

Tickets: Adults ¥3,500 / Students ¥2,500Elementary School Students ¥500 / Club Members ¥3,150,Reserved Seats.


北山クラシック倶楽部 2 0 1 9K I T A Y A M A C l a s s i c C l u b S e r i e s 2 0 1 9

海外アーティストによる世界水準の演奏をお楽しみいただくシリーズ。アンサンブルホールムラタで、最上の音楽をご堪能ください。

会員先行期間 1月13日㊐～1月25日㊎　一般販売期間 1月26日㊏～2月2日㊏

会員先行期間 4月13日㊏～4月19日㊎　一般販売期間 4月20日㊏～5月12日㊐

お得なセット券

15,000円

9,000円5月～7月

10月～1月

100セット限定単券より10％以上もお得！全席指定

100セット限定単券より15％以上もお得！全席指定

フレンチ・ピアニズムの継承者

2016年ジュネーヴ国際音楽コンクール第１位！暗譜＆立奏の新しいスタイルの気鋭の弦楽四重奏団、待望の初来日決定！

名だたる巨匠達が絶賛の言葉を惜しまない、実力派アンサンブル

ウィーンとベルリンの首席奏者が集う、世界最高峰の木管五重奏

前半セット券

後半セット券

一般 3,000円 / U25 1,500円 / 会員 2,700円全席指定

Tickets: Adults ¥6,000 / Students ¥3,000 / Club Members ¥5,500,Reserved Seats.

Ticket s : Adu lt s ¥3,000 / Under 25 years old ¥1,500Club Members ¥2,700, Reser ved Seat s .

一般 5,000円 / 会員 4,500円全席指定Tickets: ¥5,000 / Club Members ¥4,500, Reserved Seats.

一般 4,000円 / 会員 3,800円全席指定Tickets: ¥4,000 / Club Members ¥3,800, Reserved Seats.

[PROGRAM]Franz Schubert: String Quartet No.14 in D minor D810 “Death and the Maiden” / Jazz & Rock & Pops program (Program to be announced at the concert)


一般 3,500円 / 学生 2,500円 / 小学生 500円 / 会員 3,150円全席指定


一般 6,000円 / 学生 3,000円 / 会員 5,500円全席指定

［後援］村田機械株式会社W i t h t h e P a t r o n a g e o f M u r a t a M a c h i n e r y, L t d .大ホールアンサンブルホールムラタ E n s e m b l e H a l l M u r a t a


音楽のはじまり――それは「人の声」、すなわち「歌」。

人類がはじめて「声」を「美しい」と感じてからこれまで、たくさんの「声」にまつわる作品が誕生しました。

2019年、京都コンサートホールではそんな「声」の魅力にあらためて注目し、

ソロにア・カペラに合唱曲といったさまざまな作品をプログラミングしました。

どの公演をお聴きいただいても、声の美しさを再認識いただけます。

知る人ぞ知る「スウェーデン放送合唱団」。その演奏は、合唱界で世界最高峰と言っても過言ではないほど。名曲中の名曲を、このエリート合唱団＆広上淳一率いる京都市交響楽団の演奏で聴かせます。

第23回京都の秋音楽祭開会記念コンサート

ソプラノ歌手がソリストとして登場するのは、開会記念コンサート始まって以来のこと！日本を代表するソプラノ歌手森麻季を起用して、彼女の十八番のアリアをマエストロ飯守泰次郎＆京都市交響楽団と共に披露します。

おんがくア・ラ・カルト♪ ～ステキな曲とチョットいいお話～第32回「聞かせてよ、愛の言葉を」クアルトナルクリスマス・コンサート

いまヨーロッパを席巻中の男声ア・カペラユニット「クアルトナル」。その完璧なハーモニーで今回我々に聴かせてくれるのは、さまざまなジャンルの「クリスマス・ソング」！クールでロマンティックな彼らの歌声をぜひ一度ご体験ください！

14:00開演20199.15 |日| 14:00開演

201911.23|土・祝|

11:00開演201911.29|金|

日本とフランスの架け橋として活躍中のソプラノ歌手谷村由美子。彼女の瑞し々い歌声は、一度耳にすると忘れられないくらいに印象的です。そんな彼女が今回プログラミングした作品は、フランス芸術歌曲からシャンソン、そして日本歌曲まで。多彩な歌を皆さまにお届けします。

14:00開演201912.21|土|

世界最高峰の合唱団で「モツレク」を聴く

完璧なハーモニー！ア・カペラの真髄を味わう

華やかなアリアを満喫

Voices 01 Voices 02

Voices 04

フランスのエスプリ薫る歌声をあなたに

Voices 03

大ホール会場

アンサンブルホールムラタ会場アンサンブルホールムラタ会場

大ホール会場

2 0 1 9 年、京都コンサートホールで

©Yuji Hori ©武藤章 ©伊藤菜々子

©伊藤菜々子

©青柳聡

［主催］コジマ・コンサートマネジメント　Presented by Kojima Concert Management Co., Ltd.

［主催］日本コロムビア株式会社　Presented by NIPPON COLUMBIA CO.,LTD.

［主催］テレビマンユニオン［協賛］東レ株式会社　Presented by TV MAN UNION, INC. Sponsored by Toray Industries, Inc.

［主催］ヒラサ・オフィス　Presented by M. Hirasa Ltd.

［主催］Eアーツカンパニー　Presented by E A r t s Company.

［主催］プロアルテムジケ　Presented by Pro A r te Musicae Co., Ltd.

［主催］Eアーツカンパニー　Presented by E A r t s Company.

Volhard Steude (Concertmaster of the Wiener Philharmoniker)Violin Recital 2020

©ZD Fotogra�e

©K.Miura

Kyoto Concert Hall Concert Schedule 2019-2020 京都コンサートホール・チケットカウンター（10:00～17:00／第1・第3月曜休　※休日の場合はその翌平日）

4April

9September

10October

12December

11November

5May

6June

7July

8August

2020

1January

2February

3March

The Spring Concert of Kyoto Symphony Orchestra

7㊐ Sun.14:30

京都市交響楽団スプリング・コンサート

Quartonal Christmas Concert

21㊏ Sat.14:00

クアルトナルクリスマス・コンサート

Kyoto Symphony Orchestra – Premium Concert

1㊐ Sun.未定

京響プレミアム

The 23rd Autumn Kyoto Music Festival Opening Concert

15㊐ Sun.14:00

第23回京都の秋音楽祭開会記念コンサート

Omron Pipe Organ Concert Series Vol.64“Organiste Étoile” Kazuki TOMITA

28㊏ Sat.14:00

オムロンパイプオルガンコンサートシリーズVol.64「オルガニスト・エトワール “冨田一樹”」

Omron Pipe Organ Concert Series Vol.65“Organist of the World”

22㊏ Sat.14:00

オムロンパイプオルガンコンサートシリーズVol.65「世界のオルガニスト」

The 633rd Subscription Concert of Kyoto Symphony Orchestra

12㊎ Fri.19:00

京都市交響楽団第633回定期演奏会

The Special Concert of Kyoto Symphony Orchestra “New Year Concert”

12㊐ Sun.14:30

京都市交響楽団特別演奏会「ニューイヤーコンサート」

The 15th Concert of Kyoto Junior Orchestra

26㊐ Sun.14:00

第15回京都市ジュニアオーケストラコンサート

The 635th Subscription Concert of Kyoto Symphony Orchestra

21㊎ Fri.19:00



25㊐ Sun.14:30



11㊎ Fri.19:00


The 642nd Subscription Concert ofKyoto Symphony Orchestra

14㊎ Fri.19:00


The Philadelphia Orchestra

3㊐㊗Sun.

15:00

フィラデルフィア管弦楽団

Kyoto Concert Hall Robby Concert Vol.1

22㊏ Sat.11:00

京都コンサートホール・ロビーコンサートVol.1「高本一郎」


24㊏ Sat.11:00

京都コンサートホール・ロビーコンサートVol.2「Moving Exo」


22㊏ Sat.11:00

京都コンサートホール・ロビーコンサートVol.3「石上真由子」

The 634th Subscription Concert ofKyoto Symphony Orchestra

18㊏ Sat.14:30

19㊐ Sun.14:30



21㊏ Sat.14:30

22㊐ Sun.14:30


The Special Concert of Kyoto Symphony Orchestra“The 9th Symphony of Beethoven”

27㊎ Fri.19:00

28㊏ Sat.14:30

京都市交響楽団特別演奏会「第九コンサート」


16㊏ Sat.14:30

17㊐ Sun.14:30


The 643rd Subscription Concert ofKyoto Symphony Orchestra

28㊏ Sat.14:30

29㊐ Sun.14:30



27㊏ Sat.14:30

28㊐ Sun.14:30


The 641st Subscription Concert ofKyoto Symphony Orchestra

18㊏ Sat.14:30

19㊐ Sun.14:30


Eric Le Sage Piano Recital “KITAYAMA Classic Club Series 2019”

10㊎ Fri.19:00

北山クラシック倶楽部2019エリック・ル・サージュピアノ・リサイタル

Three stories of period instruments Vol.1 “Chopin and Pleyel Piano”

5㊏ Sat.15:00

『3つの時代を巡る楽器物語』第1章「ショパンとプレイエル」

Bach’s Complete Brandenburg Concertos “Concertos in Köthen”

11㊏ Sat.13:30

京都市交響楽団メンバーによるアンサンブルブランデンブルク協奏曲全曲演奏会～ケーテンのコンチェルト～

Classical music favorites by Kyoto Concert HallVol.1 Pianist, Kyohei SORITA

20㊏ Sat.14:00

KCH的クラシック音楽のススメ第1回「ピアニスト、反田恭平」

Kyoto Symphony Orchestra - Orchestra Discovery 2019Vol.1 What is Orchestra?

16㊐ Sun.14:00

京都市交響楽団オーケストラ・ディスカバリー2019 第1回「オーケストラってなぁに？」

Kyoto Symphony Orchestra - Orchestra Discovery 2019Vol.3 Various changes of Orchestra

4㊊㊡Mon.

14:00

京都市交響楽団オーケストラ・ディスカバリー2019第3回「オーケストラ七変化」

Kyoto Symphony Orchestra - Orchestra Discovery 2019Vol.4 The world created by orchestra

15㊐ Sun.14:00

京都市交響楽団オーケストラ・ディスカバリー2019第4回「オーケストラが描く世界」

Kyoto Concert Hall presents Kyoto SymphonyOrchestra Super Concert: Swedish Radio Choir×KSO

23㊏㊗Sat.14:00


Kyoto Symphony Orchestra - Orchestra Discovery 2019Vol.2 How to enjoy Orchestra

1㊐ Sun.14:00

京都市交響楽団オーケストラ・ディスカバリー2019

第2回「オーケストラの楽しみ方」

Musique à la carte Vol.30 “Romantic Cello”

30㊍ Thu.

11:00

おんがくア・ラ・カルト♪ 第30回「ロマンティック・チェロ」

Musique à la carte Vol.32 “Parlez-moi d'amour”

29㊎ Fri.11:00

おんがくア・ラ・カルト♪ 第32回「聞かせてよ、愛の言葉を」

Musique à la carteVol.31 “Challenge of twenty years old pianist”

5㊍ Thu.

11:00

おんがくア・ラ・カルト♪第31回「ピアノと共に―20歳の挑戦」

Musique à la carte Vol.33 “Enchanting cembalo music”

17㊎ Fri.11:00

おんがくア・ラ・カルト♪第33回「華ひらくチェンバロ音楽」

Piano Quintette Concert dédié à Monsieur Gabriel FauréTomoki KITAMURA × Aile String Quartet

10㊐ Sun.14:00

フォーレに捧ぐ――北村朋幹×エール弦楽四重奏団

Join-up with MusicThe Relay Concert for All Musicians

29㊐ Sun.14:00

音楽でつながる♪リレーコンサート

Sara Kobayashi (Soprano) & Satoshi Nishimura (Tenor)Duo Recital for Mother’s Day 2019

12㊐ Sun.14:00

小林沙羅（ソプラノ）＆西村悟（テノール）デュオ・リサイタル～「母の日」に贈る歌の花束～

第23回

京都の秋

音楽祭

The 23rd A

utumn K

yoto Music Festival

（2019年1月現在）

Atsuko Temma Violin Recital 2019

26㊐ Sun.14:00

天満敦子ヴァイオリン・リサイタル2019

The Feast of Cellists

1㊏ Sat.14:00

チェリスト達の饗宴（横坂源・辻本玲・伊藤文嗣・上森祥平）

Septura (Brass Septet) “KITAYAMA Classic Club Series 2019”

18㊋ Tue.19:00

北山クラシック倶楽部2019セプトゥーラ（金管七重奏）

Orchestre Philharmonique Royal de Liège

29㊏ Sat.14:00

ベルギー王立リエージュ・フィルハーモニー管弦楽団

Notos Quartett (Piano Quartet)“KITAYAMA Classic Club Series 2019”

2㊋ Tue.19:00

北山クラシック倶楽部2019ノトス・カルテット（ピアノ四重奏）

The 9th Orchestral Festival for Music Colleges andUniversities of Performing Arts in Kansai in Kyoto Concert Hall

16㊊㊗Mon.

15:00

第9回関西の音楽大学オーケストラ・フェスティバルIN 京都コンサートホール

La Meli Melo Ensemble Vol.4

25㊌ Wed.

19:00

京都市交響楽団メンバーによるラ・メリメロアンサンブル Vol.4

Ensemble Wien-Berlin (Wind Quintet)“KITAYAMA Classic Club Series 2019”

2㊌ Wed.

19:00

北山クラシック倶楽部2019アンサンブル・ウィーン＝ベルリン（木管五重奏）

Osaka Philharmonic Orchestra – Kyoto Special Concert

6㊐ Sun.15:00

大阪フィルハーモニー交響楽団京都特別演奏会

Münchener Bach Orchester

12㊏ Sat.14:00

ミュンヘン・バッハ管弦楽団

La Biche Ensemble de Kyoto Vol.16

1㊏ Sat.14:00

京都市交響楽団メンバーによる京都ラビッシュアンサンブルVol.16～ベートーヴェン生誕250年～

Vision String Quartet “KITAYAMA Classic Club Series 2019”

24㊍ Thu.

19:00

北山クラシック倶楽部2019

ヴィジョン弦楽四重奏団

Miyako Fu-in (Japanese Instruments Ensemble) 9th Concert

2㊏ Sat.14:00

邦楽アンサンブルみやこ風韻第九回公演

Kyoto Sinfonietta “Gala of Arrangement”

8㊎ Fri.19:00

京都市交響楽団メンバーによるアンサンブル京都しんふぉにえった笑いあり！涙あり！感動あり！アレンジ de ガラ！

Thanks Mr. Contrabass Gary Karr Contrabass Recital“KITAYAMA Classic Club Series 2019”

15㊎ Fri.19:00

北山クラシック倶楽部2019Thanks Mr. Contrabassゲイリー・カーコントラバス・リサイタル

Volkhard Steude Violin Recital 2020“KITAYAMA Classic Club Series 2019”

14㊋ Tue.19:00

北山クラシック倶楽部2019フォルクハルト・シュトイデ（ウィーン・フィル第一コンサートマスター）ヴァイオリン・リサイタル 2020

Orchestra di Roma

21㊋ Tue.19:00

ローマ・イタリア管弦楽団「ローマの休日」全編上映ライブコンサート

Nemanja Radulović presents Double Sens (Strings & Piano)

5㊍ Thu.

19:00

ネマニャ・ラドゥロヴィチ presentsドゥーブル・サンス（弦楽合奏＆ピアノ）

座席表　Seating Plan大ホールMain Hall

アンサンブルホールムラタEnsemble Hall Murata

１階エントランスホールEntrance Hall (1F)

ロームシアター京都・チケットカウンター（10:00～19:00／年中無休　※臨時休館日を除く）

075-711-3231075-746-3201共催公演

Co-Produces Concert

１階　980席1st Floor (Parquet) 980 seats

２階　453席2nd Floor (1st Balcony) 453 seats

バルコニー席　279席 Balcony Seating (Terrace Seating) 279 seats

ポディウム席　174席 Podium Seating (Seats behind the Stage) 174 seats

３階　400席3rd Floor (2nd Balcony) 400 seats

スタンダード席　198席 Gallery Seating 198 seats

バルコニー席　202席 Balcony Seating (Terrace Box Seating) 202 seats

総席数　1833席Total Seats 1,833 seats

大ホール　Main Hall

アンサンブルホールムラタ　Ensemble Hall Murata

スタンダード席　454席1st Floor (Parquet) 454 seats

バルコニー席　56席2nd Floor (1st Balcony – Terrace Seating) 56 seats

総席数　510席Total Seats 510 seats

お問い合わせ・チケットのお申込み京都コンサートホール 2019年度公演スケジュール

64

131415161718192021222324

13141516171819202122232424

131415161718192021222324

131415161718192021222324

131415161718192021222324

2526272829303132

2526272829303132

2526272829303132

2526272829303132

2526272829303132

26272829303132

33343536

1

234

5

6789101112

1

234

5

6789101112

234

5

6789101112

4

5

6789101112

56789101112

333435

33343536

333435

332

1

4

5

6

3

11

23 24 25 26 27 28 29 30 31 321 2 3 4 5 6 7 8 9 101 2 3 4 5 6 7 8 9 10

2111 22120291817161514131

13 19

23 24 25 26 27 28 29 30 31 321 2 3 4 5 6 7 8 9 10

14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1311 12 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1311 12 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1311 12 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1311 12 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1311 12 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38

3

3637

3839

4041

4243

4445

4647

4849

5051

5253

54

3738

3940

4142

4344

4546

4748

4950

5152

53

5556

5758

5960

6162

6364

6566

6768

6970

5657

5859

6061

6263

6465

6667

6869

3839

4041

4243

4445

4647

4849

5051

5253

54

3940

4142

4344

4546

4748

4950

5152

53

5758

5960

6162

6364

6566

6768

6970

5859

6061

6566

6768

6962

63

7172

7071

12

34

56

78

23

45

67

89

1213

1011

89

67

119

107

8

89

67

67

8

54

32

1

54

32

110

２１

98

76

54

32

87

65

43

21

17

16

15

14

13

12

11

10

9

16

15

14

13

12

11

10

918

17

19

16151413121110

917

16151413121110

917

87

65

43

21

87

65

43

21

87

65

43

2

87

65

43

21

87

65

43

21

87

65

43

2

12

34

5

202122232425262728293031

2122232425262728293031

21222324

32333435

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

32

33

12

3

12

3

23

45

6

45

7

1

23

64

57

23

45

12

3

45

67

89

34

56

78

12

34

56

78

12

34

56

78

9

21

9

3

108

67

45

9

3

108

67

45

21

9

3

108

67

45

9

3

108

67

45

21

9

3

108

67

45

9

3

108

67

45

21

9

3

108

67

45

9

3

108

67

45

３Ｌ２扉３Ｒ２扉

３階席Ｃ- 列番

２Ｌ６扉２Ｒ６扉

２Ｒ５扉２Ｌ５扉

２Ｌ４扉

１Ｌ２扉

１Ｌ１扉２Ｌ３扉

２Ｌ２扉

３Ｌ１扉

２Ｌ１扉

２Ｒ４扉

１Ｒ２扉

１Ｒ１扉２Ｒ３扉

２Ｒ２扉

２Ｒ１扉

３Ｒ１扉

車椅子用スペース

１階席列番

ステージ

２階席

Ｒ-

列番

２階席

Ｌ-

列番

２階席Ｐ-列番

１

２

３

ＬＡ

ＬＢ

１

２３

ＬＣ

１２

３

１２

３

ＬＥ

ＬＦ

３階席

ＬＦ-

列番

ＬＤ

１

２

１

２

１

２

1

２

３

４

５

６

３階席

ＲＦ-

列番１

２

１

２

ＲＡ

ＲＢ

ＲＣ

１２

３

２３

１

２

ＲＤ

ＲＥ

１

２

ＲＦ

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

28

27

29

30

31 11 15 17 21

１２

5556

5455

１

２

2111 22120291817161514131

2111 22120291817161514131

2111 22120291817161514131

2111 22120291817161514131

2111 22120291817161514131

2111 22120291817161514131

2111 22120291817161514131

2111 22120291817161514131

2111 22120291817161514131

2111 22120291817161514131

2111 22120291817161514131

2111 22120291817161514131

2111 22120291817161514131

2111 22120291817161514131

2111 22120291817161514131

1 2 3 4 5 6 7 8 9 101 2 3 4 5 6 7 8 9 101 2 3 4 5 6 7 8 9 101 2 3 4 5 6 7 8 9 101 2 3 4 5 6 7 8 9 101 2 3 4 5 6 7 8 9 101 2 3 4 5 6 7 8 9 101 2 3 4 5 6 7 8 9 101 2 3 4 5 6 7 8 9 101 2 3 4 5 6 7 8 9 101 2 3 4 5 6 7 8 9 101 2 3 4 5 6 7 8 9 101 2 3 4 5 6 7 8 9 10

23 24 25 26 27 28 29 30 31 32

23 24 25 26 27 28 29 30 31 32

23 24 25 26 27 28 29 30 31 32

23 24 25 26 27 28 29 30 31 32

23 24 25 26 27 28 29 30 31 32

23 24 25 26 27 28 29 30 31 32

23 24 25 26 27 28 29 30 31 32

23 24 25 26 27 28 29 30 31 32

23 24 25 26 27 28 29 30 31 32

23 24 25 26 27 28 29 30 31 32

23 24 25 26 27 28 29 30 31 32

23 24 25 26 27 28 29 30 31 32

23 24 25 26 27 28 29 30 31 32

23 24 25 26 27 28 29 30 31 32

2111 22120291817161514131

2111 22120291817161514131

2111 22120291817161514131

2111 22120291817161514131

2111 22120291817161514131

2111 22120291817161514131

2111 22120291817161514131

2111 22120291817161514131

2111 22120291817161514131

2111 22120291817161514131

2111 22120291817161514131

2111 22120291817161514131

2111 22120291817161514131

2111 22120291817161514131

1 2 3 4 5 6 7 8 9 101 2 3 4 5 6 7 8 9 101 2 3 4 5 6 7 8 9 101 2 3 4 5 6 7 8 9 101 2 3 4 5 6 7 8 9 101 2 3 4 5 6 7 8 9 101 2 3 4 5 6 7 8 9 101 2 3 4 5 6 7 8 9 101 2 3 4 5 6 7 8 9 101 2 3 4 5 6 7 8 9 101 2 3 4 5 6 7 8 9 101 2 3 4 5 6 7 8 9 101 2 3 4 5 6 7 8 9 101 2 3 4 5 6 7 8 9 101 2 3 4 5 6 7 8 9 10

23 24 25 26 27 28 29 30 31 32

23 24 25 26 27 28 29 30 31 32

23 24 25 26 27 28 29 30 31 32

23 24 25 26 27 28 29 30 31 32

23 24 25 26 27 28 29 30 31 32

23 24 25 26 27 28 29 30 31 32

23 24 25 26 27 28 29 30 31 32

23 24 25 26 27 28 29 30 31 32

23 24 25 26 27 28 29 30 31 32

23 24 25 26 27 28 29 30 31 32

23 24 25 26 27 28 29 30 31 32

23 24 25 26 27 28 29 30 31 32

23 24 25 26 27 28 29 30 31 32

23 24 25 26 27 28 29 30 31 32

23 24 25 26 27 28 29 30 31 32

Stage

Space for Wheelchair

13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

29 30 31 32 33 34 35 36

29 30 31 32 33 34 35 36 37

29 30 31 32 33 34 35 36 37 38

29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39

29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39

29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39

29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39

29 30 31 32 33 34 35 36 37 38

29 30 31 32 33 34 35 36

29 30 31 32 33 34 35

29 30 31 32 33 34

29 30 31 32

29 30 31

29 30

1211

1098765

4

1211

1098765

1211

1098765

1211

1098765

1211

1098765

1211

1098765

1211

1098765

1211

1098765

1211

1098765

1211

109876

1211

10987

1211

109

1211

10

1211

4

4

4

4

4

4

32

32

32

32 3

3

3

1 40

10

98

76

54

32

1

10

98

76

54

32

1

18 19 20 21 22 23

1211

1314

1516

1718

1920

2122

2324

2526

2728

1211

1314

1516

1718

1920

2122

2324

2526

2728

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

L１扉

L 番

L２扉

L３扉Ｒ３扉

L 番 R 番

R 番

Ｒ1扉

Ｒ２扉

15

車椅子用スペース車椅子用スペース

列番

ステージ

13 15 25 27

Stage

Space for Wheelchair Space for Wheelchair

Quatuor Debussy

26㊍ Thu.

19:00

ドビュッシー弦楽四重奏団ゲスト：小谷口直子（クラリネット）

京都コンサートホールについて

■Member registration: free ■Annual membership fee: 1,000 yen■Period of membership: from April 1 to March 31 the following year■How to register: please pay at the counter of Kyoto Concert Hall or Rohm Theater Kyoto, or pay by postal transfer.

［会場］１階エントランスホール［入場料］無料

Entrance Hall (1F) / Admission free

「アウトリーチOutreach」とは「手を伸ばすこと」を意味します。普段、クラシック音楽を聴く機会のない方々へアーティストが直接出向き生演奏を届ける―近年、そんな「アウトリーチ活動」に携わる音楽家が増えてきました。

京都コンサートホールでは、2019年度から京都ゆかりの若手音楽家を起用する「京都コンサートホール登録アーティスト制アウトリーチ事業」を開始します。

京都コンサートホール登録アーティストとしてオーディションに合格した新進音楽家の方と々共に、2019年4月から2年間にわたって、京都市内を中心としたアウトリーチ活動等を展開していきます。

登録アーティストは2019年3月に発表予定です。

事業の詳細は京都コンサートホール公式ホームページhttps://www.kyotoconcerthall.org/outreach をご覧ください。

「京都コンサートホール・ロームシアター京都Club」会員（通称：Club会員）募集中！

音楽を愛する皆様に嬉しい特典が豊富な「京都コンサートホール・ロームシアター京都Club」に

ぜひご入会ください。

■ 入会金：無料　■ 年会費：1,000円（税込）■ 会員期間：毎年4月1日から翌年3月31日までいつでもご入会いただけます。■ 入会方法：京都コンサートホールとロームシアター京都のチケットカウンター　または郵便振替にて年会費をお支払ください（クレジットカード不可）。

チケットを購入

＊オンラインでご購入の場合は、フレンズ会員の登録（無料）が必要です（ホームページより登録可能／コンサート　の最新情報をメールマガジンでお届け）。※Club会員・京響友の会会員は、専用の会員IDでご利用いただくと、割引等の会員特典を受けることができます。

＊クレジットカードでお支払いの場合、チケットのお受取りは会場（要受付番号）、もしくは郵送（有料）が可能です。＊現金でのお支払いをご希望の場合は、お近くのセブンイレブン店頭レジにて、お支払い・チケットをお受取りくだ　さい（要手数料）。

Online (not all concerts have tickets available online)

At the Box Office

You can book and purchase tickets easily at any time. You need your Order-Number in order to review your reservation and receive your tickets. Please make a note of the number when you complete your reservation.

Step 1. Book your ticketClick on Buy Ticket and select the performance.Step 2. Pay by credit cardPayment should be made at the time of reservationStep 3. Pick up your ticketPlease show your Order-Number at the ticket desk on the day of the performance to pick up your ticket. The desk will be open as soon as door open.

* After your order has been successfully completed, an order confirmation email will be send to your registered email addresses. Please add “[email protected]” to your Address Book to ensure it gets delivered.

Cash or credit cards are accepted.

New members of Kyoto Concert Hall andRohm Theater Kyoto’s Club welcome

Membership is open to all who love music andmembers have three privileges.

Kyoto Concert Hall 10:00~17:00(closed on the 1st and the 3rd Monday of every month)

There are different kinds of discount for designated by Kyoto Concert Hall.■Student reduction ■Senior reduction ■Handicapped person reductionNote: You can book discounted only at the Box Off ice. That some concerts have no discounted tickets. Please show your ID card the Box Office.

Pre-school children will be refused admission (except at some concerts).At Kyoto Concert Hall concerts, there is a paid nursery service (for children from 1 year old) for customers who accompany pre-school children. Note: Please ask for details about this service. you must order it a week before.

京都コンサートホールでは、当ホールが指定する主催公演を対象に各種割引制度を実施しています。■学生割引 ■シニア（70歳以上）割引 ■障がいのある方割引

※割引制度の取扱は、チケットカウンター窓口のみです。※対象公演、割引率（価格）等は公演毎に異なりますので、詳しくはチケットカウンターへお問い合わせください。※お求めの際は、窓口でご本人様が証明書等をご提示ください。

割引制度のご案内

京都コンサートホールでは未就学児の入場をご遠慮いただいております（一部公演を除く）。主催公演（一部公演を除く）では、未就学児をお連れのお客様に安心してコンサートを楽しんでいただけるよう、有料の託児サービス（1歳以上）をご用意しております。

※対象公演などサービスの詳細についてはお問い合わせください。お申込みについては公演の１週間前までです。

託児サービスのご案内

�ree �ivileges

Discount service

How to buy tickets

Nursery service

About the Kyoto Concert Hall

Robby ConcertsKyoto Concert Ha l l

“シューボックス”（靴箱）と呼ばれる特有のホール形状は、ウィーンやボストンなどの世界有数の名ホールに採用されてきたもの。大ホールでは、その古典的なシューボックス型を基本に踏まえながら、さらに現代的な洗練を加え、1800の客席とステージが一体化できる華麗な音響空間を創造しました。演奏が始まるや、ホール全体が歌いだしたかのように響きだす。まさに五感を呼び覚ますホールです。

�e “shoe-box-style” auditorium is the traditional architectural design

adopted by a number of the world’s most illustrious symphony halls, as for

example those of Vienna and Boston. To this t ime-honored shoe-box

con�gurat ion we have added modern re�nements to fa shion a t ru ly

magni�cent acoustic space, capable of melding the performers on stage and

their 1,800-member audience into a single, pulsing entity. From the very �rst

note of a performance, the entire hall resonates as though bursting into song.

�is is a hall that awakens every sense in the body to full and vibrant life.

30人程度までの小編成のオーケストラ、そしてピアノや室内楽の演奏と鑑賞に最適の音響効果を発揮する空間。それがアンサンブルホールムラタ（小ホール）です。星座の描かれた天井、UFOを思わせる舞台照明、磁北を知らせる光のラインなど、独特の雰囲気を醸しだすインテリアに包まれながら、演奏者の息づかいまでが伝わるほどの距離感で身近に音楽とふれあう─。アンサンブルホールムラタは、心地よく音楽と対話するためにしつらえられた小宇宙といってもよいでしょう。繊細なピアノソロや澄みきった弦楽の調べを心ゆくまでお楽しみください。

�e space of the Ensemble Hall Murata is designed to provide optimal

acoustics for performances by small orchestras of up to 30 members, or for

piano or chamber-music recitals. Encompassed by an interior design that

evokes a most unique atmosphere – stellar constellations on the ceiling, a

huge lighting platform reminiscent of a hovering alien spacecraft, and lines of

light that point to magnetic north – you will feel so intimately close to the

music that you and the performer will seem to be breathing as one. �e

Ensemble Hall Murata is a sort of mini-universe specially created for close

encounters with music. It is place for you to give yourself over to total

enjoyment of a piano solo, or the pure strains of a string ensemble.

アンサンブルホールムラタEnsemble Ha l l Murata

大ホールMain Ha l l

2019年 6月22日|土| 11:00開演〈11:40終演〉Saturday 22, June 2019 11:00 a.m.［リュート］高本一郎 Ichiro Takamoto, Lute

Vol. 012019年 8月24日|土| 11:00開演〈11:40終演〉Saturday 24, August 2019 11:00 a.m.［ヴォーカルアンサンブル］ Moving Exo（6名）Vocal Ensemble “Moving Exo”

Vol. 02

2020年 2月22日|土| 11:00開演〈11:40終演〉Saturday 22, February 2020 11:00 a.m.［ヴァイオリン］石上真由子 Mayuko Ishigami, Violin

Vol. 03

その他特典オリジナルグッズの優待価格販売会員限定イベントの開催（ホール見学、リハーサル、練習公開等）京都コンサートホール内レストランでの割引サービス京都市内の指定ホテルでの優待サービス

京都コンサートホールとロームシアター京都の主催公演のチケットを、一般発売に先駆けてご予約・ご購入いただけます。※ただし一部対象外の公演や席種によって枚数に制限がある場合がございます。

チケットの優先予約　特典 01

京都コンサートホールとロームシアター京都が指定する公演のチケットを、会員特別価格にてご購入いただけます（割引枚数は公演により異なります）。※オンラインチケットも専用の会員IDで会員特別価格にてご予約・ご購入いただけます。

チケットの割引特典 02

京都コンサートホールのコンサートガイド（毎月初発行）やロームシアター京都のイベントスケジュール（毎月発行）、公演チラシなどを月１回送付いたします。

公演チラシやガイド等の情報をお届け特典 03

ご予約いただいたチケットは一週間以内に、①窓口でお支払い ②郵便振替 ③セブンイレブン店頭（一部公演を除く）にてお支払ください。

お電話で

■現金またはクレジットカード（一部カードを除く）がご利用いただけます。■会員の方は会員証をご提示ください。

チケットカウンター（窓口）で

■公式ホームページのメニュー内、オンラインチケット購入をクリック！■24時間いつでもチケットをご予約・ご購入いただけます。

インターネット（オンライン）で

Advance booking: you can reserve and buy t ickets for events presented by Kyoto Concert Hall and Rohm Theater Kyoto in advance.Note: some concerts, and some kinds of seat, may not always be available for advance booking.

01

Discounted tickets: you can buy tickets for events designated by Kyoto Concert Hall and Rohm Theater Kyoto at a special price (different tickets have different levels of discount).

02

Advance information about concert s: you receive a monthly concert guides for Kyoto Concert Hall and a monthly event calendar for Rohm Theater Kyoto.

03

Opening times

* We accept the following credit cards: DC, UFJ, NICOS, Mastercard, JCB, Dinners Club, American Express, and UnionPay.

ROHM Theater Kyoto 10:00~19:00(open every day)

E-mail: [email protected]

京都コンサートホール、ロームシアター京都、市内地域文化会館（5館）、公共施設、地下鉄主要駅や楽器店など、市内各所で配布しています。

コンサート情報をチェックコンサートガイド毎月1日発行

登録アーティスト制アウトリーチ事業第1期〈2019年度～2020年度〉京都コンサートホール

「アウトリーチ」とは？

「京都コンサートホール登録アーティスト制アウトリーチ事業」とは？

2019年度より、京都コンサートホールの新しい事業がスタートします！

京都コンサートホール・ロビーコンサート京都コンサートホールのあたらしいコンサート・シリーズ。国内外で活躍するアーティストが多彩な演奏を皆様にお届けします。

Club会員特典

京都コンサートホール・チケットカウンター

電話・チケットカウンター共通

10:00～19:00／年中無休※臨時休館日を除く

10:00～17:00／第1・第3月曜休※休日の場合はその翌平日

Tel.075-711-3231ロームシアター京都・チケットカウンター

Tel.075-746-3201

©Shuzo Ogushi

公益財団法人京都市音楽芸術文化振興財団 10:00 3 …...kazuki tomita: improvisation...

Documents