CELEBRATING THE PEACE DAY AT TEOBALDO POWER ince 1948, the UN established January 30 as the Day of Peace

and Nonviolence, commemorating the assassination of the

pacifist and spiritual leader Mahatma Gandhi.

Articles 1 and 2 of the UN reflect the

basic principles of the rights of Liberty,

Equality, Fraternity and Non-discrimination, and emphasize the need

for men to be peaceful, to be

considerate and respectful to all human

beings.

We live in a super technological era. New

communication devices and tons of

information bombarded at us every day.

This allows us to know the about the world around us at the touch of button.

We should be able to respond in some

way to the people living with no opportunities, in violence and in wars.

We can all take a stand and do something about this. Human rights

are "rights and freedoms to which all humans are entitled. We must

make sure all people are treated fairly, have the same opportunities,

have the right to education and health. We must stop discrimination and distribute wealth fairly among everyone and do away with this

world where the rich get richer and the poor get poorer. This way we

will be able to reach that peaceful place in the world. Where we are

all different but all equal -as Mahatma Gandhi alleged.

Gandhi also said that you can

not preach nonviolence to a

coward, like you can not invite a blind man to enjoy a

beautiful landscape.

Nonviolence is the ultimate

value of human rights and non-violence can be seen

when we do away with

cowards. He who has not

overcome fear can not

practice non-violence.

Therefore, with courage and determination, democratic awareness

and belief in the equal rights of all men and women, we can build a

world of peace and hence a better world.

S

CELEBRACIÓN DEL DIA DE LA PAZ

esde el año 1948, la ONU eligió el 30 de enero como día de la

Paz y La No Violencia, conmemorando el asesinato del pacifista y líder espiritual Mahatma Gandhi.

Los artículos 1 y 2 de la ONU recogen

los principios básicos en que se sustentan los derechos de Libertad,

Igualdad, Fraternidad y No

Discriminación, y se hace hincapié en

la necesidad de que los hombres debemos solucionar nuestros

conflictos de manera pacífica, a través

de la consideración y el respeto que

todo ser humano ha de merecernos.

Vivimos en un momento de la historia afortunado gracias a las

nuevas tecnologías de la información y la comunicación, que nos

permiten conocer todo lo que sucede en nuestro mundo casi de

manera instantánea. Así, podemos tomar conciencia de los males que nos aquejan a todos, especialmente a aquellas personas que viven en

países inmersos en conflictos, y que sufren las consecuencias de la

violencia. En la solución de tales conflictos todos podemos

implicarnos, aportando nuestro grano de arena si somos personas de buena voluntad. Debemos hacer llegar los beneficios de los Derechos

Humanos de los que nosotros gozamos a las personas que sufren la

privación de los mismos, y son víctimas de la violencia y la

discriminación. Debemos exigir pacíficamente, pero con firmeza, un reparto más justo y equitativo de la riqueza, porque acabando con las

desigualdades también será más fácil alcanzar la paz y la integración

de todos los hombres en un mundo mejor.

Gandhi decía que no se puede predicar la no-violencia a un cobarde, lo mismo que no

se puede invitar a un ciego a gozar de un

paisaje hermoso. La no violencia es la

culminación del valor y sólo se aprecia la no violencia cuando nos despojamos de la

cobardía. Quien no ha superado el miedo no

puede practicar la no-violencia.

Por tanto, con valentía y decisión, conciencia democrática y convencidos en la igualdad de derechos de todos los hombres y

mujeres, podemos construir un mundo en Paz, y por tanto, un mundo

mejor.

D