celsa | ТРАНСФОРМАТОРЫ ТОКА...

48
CELSA | ТРАНСФОРМАТОРЫ ТОКА ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕ 1 ТРАНСФОРМАТОРЫ ТОКА ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕ Трансформаторы тока это электрическое обо- рудование, которое преобразует первичные токи в аналогичные вторичные токи, которые подходят для подключенных измерительных приборов. Трансформаторы тока имеют первичную об- мотку, которая подводит измеряемый ток, и вторичную обмотку, которая подключена к из- мерительным инструментам. Трансформаторы тока применяются в целях из- мерений и защиты. Рекомендуется применять трансформаторы тока при величине тока от 40А. ТРАНСФОРМАТОРЫ ТОКА

Upload: lamxuyen

Post on 02-Jan-2019

256 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: CELSA | ТРАНСФОРМАТОРЫ ТОКА ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕs3-eu-west-1.amazonaws.com/purple2/ · стандарту din 43671 Допустимая нагрузка по

CELSA | ТРАНСФОРМАТОРЫ ТОКА ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕ 1

ТРАНСФОРМАТОРЫ ТОКА ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕ

Трансформаторы тока это электрическое обо-рудование, которое преобразует первичные токи в аналогичные вторичные токи, которые подходят для подключенных измерительных приборов. Трансформаторы тока имеют первичную об-мотку, которая подводит измеряемый ток, и вторичную обмотку, которая подключена к из-мерительным инструментам.

Трансформаторы тока применяются в целях из-мерений и защиты. Рекомендуется применять трансформаторы тока при величине тока от 40А.

ТРА

НС

ФО

РМ

АТО

РЫ

ТО

КА

Page 2: CELSA | ТРАНСФОРМАТОРЫ ТОКА ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕs3-eu-west-1.amazonaws.com/purple2/ · стандарту din 43671 Допустимая нагрузка по

CELSA | ТРАНСФОРМАТОРЫ ТОКА ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕ 2

ТОКОПОДВОДЯЩИЕ ШИНЫ

Применение медного кабеля между измерительным устройством и трансформатором тока

Для вторичного номинального тока 5А Сечение провода mm2

Р = потребление в VA (2-х жильный провод)

Удаление, м

Для вторичного номинального тока 1А Сечение провода

mm2

Р = потребление в VA (2-х жильный провод)

Удаление в m

L = удаление в m qCU = поперечное сечение в mm2

Токоподводящие шины

При выборе трансформаторов тока следует соблюдать: 1. номинальный коэффициент трансформации или соотношение первичного тока к вторичному току; 2. Определить номинальную мощность в VA. Номинальная мощность рассчитыва-ется из потребления подключенных приборов и соединительных проводов. Поте-рей электропроводности в соединительных проводах является продукт из 2-х со-противлений линии и квадрата первичного номинального тока (при 2-х жилах); 3. Точность классов согласно стандарту VDE 0414 Союза немецких электротехни-ков (VDE) и норм Международной электротехнической комиссии (IEC). Для рас-четного измерения класс 0,5. Для внутренних эксплуатационных измерений и защитного реле Класс1 и 3.

Допустимая нагрузка по току для медных шин по стандарту DIN 43671 Допустимая нагрузка по току для медных шин по стандарту DIN 43671 Ширина

Х тол-

щина

По преч- ное сеч- ние

Вес 1)

Ток длительной нагрузки, А/ переменный ток до 60 Hz

С покрытием Без покрытия Число шин Число шин

1) Рассчитан с толщиной 8,9 кг/дм3 Производственный материал: электрическая медь или другие произ-водственные материалы по стандарту DIN 40 500 Часть 3 Преимущественно применяемые полупродукты: плоские стержни с закругленными краями по стандарту DIN 46 433 Часть 3 Токи длительной нагрузки для токоподводящих шин из электриче-ской меди с прямоугольным поперечным сечением во внутренних электроустановках при температуре воздуха 35 °C и температуре шин 65 °C, вертикальное положение ширины шин; шинные пакеты с ред-кими расстояниями между шинами при одинаковой толщине шин или при переменном токе и шинными пакетами с редкими расстоя-ниями между рабочими жилами > 0,8 x расстояние между центрами рабочих жил. Короткие токоподводящие шины в трансформаторе тока для подклю-чения к первичным шинам могут получать более высокую нагрузку, чем это указано в таблице, если остаток токоподводящих шин будет выше, чем рассчитано в таблице (DIN 43671).

Первичные шины Исполнение: медно-латунные шины (электрическая медь) никелированная С винтами М 12 х 35 (40) DIN 933 оцинкованные и хроматированные включая U-образные шайбы, пружинные шайбы и шестигранные гайки

ширина х высота х длина (mm) ширина х высота х длина (mm) ширина х высота х длина (mm)

Ο - время поставки по запросу

Медные трубки Диаметр 22,5; длина 34mm Диаметр 22,5; длина 36mm

Page 3: CELSA | ТРАНСФОРМАТОРЫ ТОКА ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕs3-eu-west-1.amazonaws.com/purple2/ · стандарту din 43671 Допустимая нагрузка по

CELSA | ТРАНСФОРМАТОРЫ ТОКА ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕ 3

ТРАНСФОРМАТОРЫ ТОКА СЕРИИ IB

Общие свойства Трансформаторы тока Трансформаторы тока это электрическое оборудование, которое преобразует первичные токи в аналогичные вто-ричные токи, которые подходят для подключенных из-мерительных инструментов. Трансформаторы тока имеют первичную обмотку, кото-рая подводит измеряемый ток, и вторичную обмотку, ко-торая подключена к измерительным инструментам. Трансформаторы тока применяются в целях измерений и защиты. Рекомендуется применять трансформаторы тока при величине тока от 40А.

Термический номинальный кратковременный ток (lth) это указанное эффективное значение первичного тока длительностью в 1 секунду, тепловое воздействие кото-рого выдерживает трансформатор тока при закорочен-ной вторичной обмотке, без причинения вреда. Терми-ческая стойкость к коротким замыканиям трансформа-тора тока согласно нормам VDE (Союз немецких электро-техников) гарантирована в том случае, когда сечение со-ответствующей обмотки соответствует как минимум сле-дующему требованию (для меди): Динамический номинальный ток (ldyn) это значение первой амплитуды тока, силу воздействия выдерживает короткозамкнутая вторичная обмотка, без причинения повреждений. Значение ldyn по стандарту VDE должно составлять не менее 2,5-кратного значения ltherm. Термический номинальный ток длительной нагрузки является 1,2-кратным номинальному току.

Самое высокое длительно допустимое рабочее напря-жение это максимальное напряжение (эффективное значение), к которому может подключаться трансформатор тока.

Испытательное напряжение это напряжение для проверки изоляции при 50 Hz, кото-рый выдерживает трансформатор тока между первич-ной и вторичной обмоткой за 1 минуту.

Кратность первичного тока это установленное число, на которое должен умно-жаться первичный номинальный ток, чтобы получить первичный номинальный предельный ток утечки. Чем меньше это число, тем больше защищен подключенный прибор.

Электрические свойства Серии IB (по стандарту IEC-185) Вторичный ток: 5 или 1 A Диапазон частот: 50 - 60 Hz Максимально допустимое рабочее напряжение: 720 V Испытательное напряжение: 3 kV, 50 Hz в течение 1 ми-нуты Термический ток длительной нагрузки: 1.2 x In Термический номинальный ток термической устойчивости (Ith): 60 x In Динамический номинальный ток (1dyn): 2.5 x Ith Кратность первичного тока (FS): n < 5 Изоляция: по стандарту IEC-85: E (120°C)

Механические свойства Корпус из самозатухающего поликарбоната V0 согласно норме UL 94. с первичными клеммными крышками, кроме IBA и IBP. Двойные первичные клеммы для всех исполнений.

Класс точности Согласно стандартам IEC-185,VDE-0414 и UNE-21028 по-грешностями по току и углами погрешности являются сле-дующие:

Точность Класс Погрешность по току в %

при In Угол погрешности в min.

при In 0,1 In 0,2 In In 1,2 In 0,1 In 0,2 In In 1,2 In

0,5 1 0,75 0,5 0,5 60 40 30 30 1 2 1,5 1 1 120 80 60 60 3 При 0,5 In =3 При 0,5 In =120

Точность трансформаторов тока класса 0,5 и 1 гарантиро-вана между 25 % и 100 % их номинальной мощности для более 2,5 VA; и между 50% и 100% для менее чем 2,5 VA; но не менее 1 VA. Класс 0,5 применяется для счетчиков. Класс 1 применяется для измерения и для внутренних подключенных счетчиков. Класс 3 применяется для защиты и для реле.

Page 4: CELSA | ТРАНСФОРМАТОРЫ ТОКА ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕs3-eu-west-1.amazonaws.com/purple2/ · стандарту din 43671 Допустимая нагрузка по

CELSA | ТРАНСФОРМАТОРЫ ТОКА ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕ 4

IBA

Шинный трансформатор тока

■ Круглый провод Ø 16 mm ■ Первичная шина 20 х 5 mm

IBA Технические характеристики, исполнения

Номинальный ток А

Класс 0,5 Класс 1 вторичн.

1 А VA

вторичн. 5 А VA

вторичн. 1 А VA

вторичн. 5 А VA

В комплекте поставки: хвостовое крепление / крепление первичных шин Принадлежности: быстрое крепление для несущих шин по стандарту EN 50022-35

IBP

Шинный трансформатор тока

■ Круглый провод Ø 22 mm ■ Первичная шина 30 х 10 mm

IBP Технические характеристики, исполнения

Номинальный ток А

Класс 0,5 Класс 1 вторичн.

1 А VA

вторичн. 5 А VA

вторичн. 1 А VA

вторичн. 5 А VA

В комплекте поставки: хвостовое крепление / крепление первичных шин Принадлежности: быстрое крепление для несущих шин по стандарту EN 50022-35

Page 5: CELSA | ТРАНСФОРМАТОРЫ ТОКА ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕs3-eu-west-1.amazonaws.com/purple2/ · стандарту din 43671 Допустимая нагрузка по

CELSA | ТРАНСФОРМАТОРЫ ТОКА ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕ 5

IB

Шинный трансформатор тока

■ Круглый провод Ø 23 mm ■ Первичная шина 30 х 10 mm

IB Технические характеристики, исполнения

Номинальный ток А

Класс 0,5 Класс 1 вторичн.

1 А VA

вторичн. 5 А VA

вторичн. 1 А VA

вторичн. 5 А VA

В комплекте поставки: хвостовое крепление / крепление первичных шин Принадлежности: быстрое крепление для несущих шин по стандарту EN 50022-35

IB-50

Шинный трансформатор тока

Этот трансформатор имеет более высокую мощность, чем тип IB

По запросу также поставляется вторичн. 1А.

■ Круглый провод Ø 23 mm ■ Первичная шина 30 х 10 mm

IB-50 Технические характеристики, исполнения

Номинальный ток А

Класс 0,5 Класс 1 вторичн.

1 А VA

вторичн. 5 А VA

вторичн. 1 А VA

вторичн. 5 А VA

В комплекте поставки: хвостовое крепление / крепление первичных шин Принадлежности: быстрое крепление для несущих шин по стандарту EN 50022-35

Page 6: CELSA | ТРАНСФОРМАТОРЫ ТОКА ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕs3-eu-west-1.amazonaws.com/purple2/ · стандарту din 43671 Допустимая нагрузка по

CELSA | ТРАНСФОРМАТОРЫ ТОКА ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕ 6

IBG

Шинный трансформатор тока

Для круглого провода Ø 40 mm поставляется исполнение IBG/1

По запросу также поставляется вторичн. 1А.

■ Круглый провод IBG: Ø 30 mm IBG/1: Ø 40 mm ■ Первичная шина 40 х 10 mm

В комплекте поставки: хвостовое крепление / крепление первичных шин Принадлежности: быстрое крепление для несущих шин по стандарту EN 50022-35

IBG-50

Шинный трансформатор тока

Этот трансформатор имеет более высокую мощность, чем тип IBG

■ Круглый провод Ø 30 mm ■ Первичная шина 40 х 10 mm

В комплекте поставки: хвостовое крепление / крепление первичных шин Принадлежности: быстрое крепление для несущих шин по стандарту EN 50022-35

IBG Технические характеристики, исполнения

Номинальный ток А

Класс 0,5 Класс 1 вторичн.

1 А VA

вторичн. 5 А VA

вторичн. 1 А VA

вторичн. 5 А VA

IBG-50 Технические характеристики, исполнения

Номинальный ток А

Класс 0,5 Класс 1 вторичн.

1 А VA

вторичн. 5 А VA

вторичн. 1 А VA

вторичн. 5 А VA

Page 7: CELSA | ТРАНСФОРМАТОРЫ ТОКА ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕs3-eu-west-1.amazonaws.com/purple2/ · стандарту din 43671 Допустимая нагрузка по

CELSA | ТРАНСФОРМАТОРЫ ТОКА ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕ 7

IBR

Шинный трансформатор тока

■ Круглый провод Ø 44 mm ■ Первичная шина 50 х 15 mm 2 x 40 x 10 mm

В комплекте поставки: крепление первичных шин Принадлежности: хвостовое крепление

IBR/1

Шинный трансформатор тока

■ Круглый провод Ø 44 mm ■ Первичная шина 60 х 12 mm 2 x 50 x 10 mm

В комплекте поставки: крепление первичных шин Принадлежности: хвостовое крепление

IBR Технические характеристики, исполнения

Номинальный ток А

Класс 0,5 Класс 1 вторичн.

1 А VA

вторичн. 5 А VA

вторичн. 1 А VA

вторичн. 5 А VA

IBR/1 Технические характеристики, исполнения

Номинальный ток А

Класс 0,5 Класс 1 вторичн.

1 А VA

вторичн. 5 А VA

вторичн. 1 А VA

вторичн. 5 А VA

Page 8: CELSA | ТРАНСФОРМАТОРЫ ТОКА ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕs3-eu-west-1.amazonaws.com/purple2/ · стандарту din 43671 Допустимая нагрузка по

CELSA | ТРАНСФОРМАТОРЫ ТОКА ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕ 8

Для круглого провода Ø 80 mm поставляется исполнение IER/1

IER

Шинный трансформатор тока

■ Круглый провод Ø 50 (80) mm ■ Первичная шина 80 х 10 mm 2 x 60 x 10 mm

В комплекте поставки: крепление первичных шин

IRP

Шинный трансформатор тока

По запросу: вторичные разъемы на продольной стороне трансформатора тока

■ Первичная шина 100 х 20 mm

В комплекте поставки: крепление первичных шин

IER Технические характеристики, исполнения

Номинальный ток А

Класс 0,5 Класс 1 вторичн.

1 А VA

вторичн. 5 А VA

вторичн. 1 А VA

вторичн. 5 А VA

IRP Технические характеристики, исполнения

Номинальный ток А

Класс 0,5 Класс 1 вторичн.

1 А VA

вторичн. 5 А VA

вторичн. 1 А VA

вторичн. 5 А VA

Page 9: CELSA | ТРАНСФОРМАТОРЫ ТОКА ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕs3-eu-west-1.amazonaws.com/purple2/ · стандарту din 43671 Допустимая нагрузка по

CELSA | ТРАНСФОРМАТОРЫ ТОКА ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕ 9

IRM

Шинный трансформатор тока

По запросу: вторичные разъемы на продольной стороне трансформатора тока

■ Первичная шина 100 х 30 mm

В комплекте поставки: крепление первичных шин

IСM

Шинный трансформатор тока

По запросу: вторичные разъемы на продольной стороне трансформатора тока

■ Первичная шина 3 х 100 x 10 mm

В комплекте поставки: крепление первичных шин

IRM Технические характеристики, исполнения

Номинальный ток А

Класс 0,5 Класс 1 вторичн.

1 А VA

вторичн. 5 А VA

вторичн. 1 А VA

вторичн. 5 А VA

IСM Технические характеристики, исполнения

Номинальный ток А

Класс 0,5 Класс 1 вторичн.

1 А VA

вторичн. 5 А VA

вторичн. 1 А VA

вторичн. 5 А VA

Page 10: CELSA | ТРАНСФОРМАТОРЫ ТОКА ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕs3-eu-west-1.amazonaws.com/purple2/ · стандарту din 43671 Допустимая нагрузка по

CELSA | ТРАНСФОРМАТОРЫ ТОКА ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕ 10

IСG

Шинный трансформатор тока

По запросу: вторичные разъемы на продольной стороне трансформатора тока

■ Первичная шина 100 x 20 mm

В комплекте поставки: крепление первичных шин

IBO

Многовитковой катушечный трансформатор тока

IBO < 25A (Form A)

В комплекте поставки: хвостовое крепление / крепление первичных шин для формы В и С Принадлежности: быстрое крепление для несущих шин по стандарту EN 50022-35

IСG Технические характеристики, исполнения

Номинальный ток А

Класс 0,5 Класс 1 вторичн.

1 А VA

вторичн. 5 А VA

вторичн. 1 А VA

вторичн. 5 А VA

IСG Технические характеристики, исполнения

Номинальный ток А

Класс 0,5 Класс 1 вторичн.

1 А VA

вторичн. 5 А VA

вторичн. 1 А VA

вторичн. 5 А VA

IBO < 25A (Form A)

Page 11: CELSA | ТРАНСФОРМАТОРЫ ТОКА ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕs3-eu-west-1.amazonaws.com/purple2/ · стандарту din 43671 Допустимая нагрузка по

CELSA | ТРАНСФОРМАТОРЫ ТОКА ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕ 11

ЗАЩИТНЫЕ ТРАНСФОРМАТОРЫ ТОКА СЕРИИ IB

Защитные трансформаторы тока Когда измерительный трансформатор максимально быстро должен пе-рейти в насыщение выше своего диапазона потребления тока (выража-ется кратностью термической устойчивости FS), чтобы избежать увеличе-ние вторичного тока в случае неисправности (например, короткое замы-кание), и этим защитить подключенные приборы, то от защитных транс-форматоров требуется насыщение, которое будет максимально выхо-дить за пределы своего насщения. Защитные трансформаторы применя-ются для защиты установок в сочетании с соответствующими реле. Стандартизированными классами точности для защитных реле являются 5P и 10P. «P» означает здесь «protection» (защита). Номинальная крат-ность термической устойчивости указывается (в %) после маркировки класса защиты. Так, например: 10P5 означает то, что при пятикратном но-минальном токе отрицательное отклонение с первичной стороны от ожидаемого значения в соответствии с коэффициентом трансформации (линейным) будет составлять не более 10%.

Применение Трансформаторы тока «CELSA» применяются для низковольтных устано-вок для размещения внутри конструкций. Они изготавливаются согласно стандарту IEC-185 и BS 3938.

Точность (согласно стандарту IEC-185) Компания «CELSA» предлагает защитные трансформаторы класса 5P и 10P, ограничением преобразования в 5 или 10, в соответствии с номи-нальным током по таблицам.

Механические характеристики Корпус из самозатухающего поликарбоната V0 согласно норме UL 94. Пломбируемые крышки вторичных клемм из прозрачного поликарбо-ната. Двойные вторичные клеммы для всех исполнений для закорачивания вторичной обмотки перед открытием вторичной цепи. Все варианты выполнены в качестве шинного трансформатора тока включая крепле-ния первичных шин.

Электрические характеристики серии IB (согласно норме IEC-185) Вторичный ток: 5 или 1 A Частотный диапазон: 50 - 60 Hz Максимально допустимое рабочее напряжение: 720 V Испытательное напряжение: 3 кV, 50 Hz в течение 1 минуты Термический ток длительной нагрузки: 1.2 x IN Термический номинальный кратковременный ток (Ith): 60 x In Динамический номинальный ток (1dyn): 2.5 x Ith Кратность первичного тока (FS): 5 или 10 Изоляция: согласно стандарту IEC-85: E (120°C)

IB-50

В комплекте поставки: крепление первичных шин Принадлежности: хвостовое крепление / быстрое крепление для несущих шин по стандарту EN 50022-35

IBG-50

В комплекте поставки: крепление первичных шин Принадлежности: хвостовое крепление / быстрое крепление для несущих шин по стандарту EN 50022-35

B-50 Технические характеристики, исполнения

Номинальный ток А

Мощность VA (…/5A,…/1A) Класс

5P10 10P10 5P5 10P5

IBG-50 Технические характеристики, исполнения

Номинальный ток А

Мощность VA (…/5A,…/1A) Класс

5P10 10P10 5P5 10P5

Шинный защитный трансформатор тока

Номинальные токи: 75-600A ■ вторичн. 1 A / 5 A

Круглый провод: Ø 24 mm

Первичная шина: 30 x 10 / 20 x 20 mm Габаритные размeры: 76 x 105 x 50 mm

Шинный защитный трансформатор тока

Номинальные токи: 150-1000A ■ вторичн. 1 A / 5 A

Круглый провод: Ø 24 mm

Первичная шина: 30 x 10 / 20 x 20 mm

Габаритные размeры: 76 x 105 x 50 mm

Page 12: CELSA | ТРАНСФОРМАТОРЫ ТОКА ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕs3-eu-west-1.amazonaws.com/purple2/ · стандарту din 43671 Допустимая нагрузка по

CELSA | ТРАНСФОРМАТОРЫ ТОКА ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕ 12

IBR

В комплекте поставки: крепление первичных шин Принадлежности: хвостовое крепление / быстрое крепление для несущих шин по стандарту EN 50022-35

IBR/1

В комплекте поставки: крепление первичных шин Принадлежности: хвостовое крепление / быстрое крепление для несущих шин по стандарту EN 50022-35

IER

В комплекте поставки: крепление первичных шин Принадлежности: хвостовое крепление / быстрое крепление для несущих шин по стандарту EN 50022-35

IBR Технические характеристики, исполнения

Номинальный ток А

Мощность VA (…/5A,…/1A) Класс

5P10 10P10 5P5 10P5

IBR/1 Технические характеристики, исполнения

Номинальный ток А

Мощность VA (…/5A,…/1A) Класс

5P10 10P10 5P5 10P5

IER -/1 -/2 -/3 Технические характеристики, исполнения

Номинальный ток А

Мощность VA (…/5A,…/1A) Класс

5P10 10P10 5P5 10P5

Шинный защитный трансформатор тока

Номинальные токи: 400-1500A ■ вторичн. 1 A / 5 A

Круглый провод: Ø 44 mm

Первичная шина: 50 x 16 / 2 x 40 x 10 mm Габаритные размeры: 90 x 115 x 40 mm

Шинный защитный трансформатор тока

Номинальные токи: 400-1500A ■ вторичн. 1 A / 5 A

Круглый провод: Ø 44 mm

Первичная шина: 60 x 13 / 2 x 50 x 10 mm Габаритные размeры: 90 x 115 x 40 mm

Шинный защитный трансформатор тока

Номинальные токи: 250-2000A ■ вторичн. 1 A / 5 A

Круглый провод: Ø 52 mm

Первичная шина: 80 x 10 / 2 x 60 x 10 mm Габаритные размeры: 133 x 155 x 46 mm

Page 13: CELSA | ТРАНСФОРМАТОРЫ ТОКА ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕs3-eu-west-1.amazonaws.com/purple2/ · стандарту din 43671 Допустимая нагрузка по

CELSA | ТРАНСФОРМАТОРЫ ТОКА ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕ 13

IER/1 -/2 -/3

IRP

В комплекте поставки: крепление первичных шин По запросу: вторичные разъемы напродольной стороне трансформатора тока

IRM

В комплекте поставки: крепление первичных шин По запросу: вторичные разъемы напродольной стороне трансформатора тока

IRP Технические характеристики, исполнения

Номинальный ток А

Мощность VA (…/5A,…/1A) Класс

5P10 10P10 5P5 10P5

IRM Технические характеристики, исполнения

Номинальный ток А

Мощность VA (…/5A,…/1A) Класс

5P10 10P10 5P5 10P5

Шинный защитный трансформатор тока

Номинальные токи: 250-2000A ■ вторичн. 1 A / 5 A

Круглый провод: Ø 82 mm (IER/1)

Первичная шина: 3 x 60 x 10 (IER/2)/ 2 x 80 x 10 mm (IER/3) Габаритные размeры: 133 x 155 x 46 mm

Шинный защитный трансформатор тока

Номинальные токи: 750-2500A ■ вторичн. 1 A / 5 A

Первичная шина: 100 x 20 Габаритные размeры: 95 x 190 x 41 mm

Шинный защитный трансформатор тока

Номинальные токи: 1500-3000A ■ вторичн. 1 A / 5 A

Круглый провод: Ø 3 x 30 mm Первичная шина: 2x100 x 10 mm Габаритные размeры: 115 x 205 x 46 mm

Page 14: CELSA | ТРАНСФОРМАТОРЫ ТОКА ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕs3-eu-west-1.amazonaws.com/purple2/ · стандарту din 43671 Допустимая нагрузка по

CELSA | ТРАНСФОРМАТОРЫ ТОКА ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕ 14

ТРАНСФОРМАТОРЫ ТОКА СЕРИИ AST

Шинный и многовитковой трансформатор тока AST

Технические пояснения Серия AST выделяется своим современным дизайном, своей раз-нообразностью и повышенными требованиями к безопасности. При разработке новой серии был сохранен надежный вторичный разъем CELSA.

Повышенная безопасность Критичным в отношении безопасности является стык обоих по-ловин корпуса внутри отверстия для первичной шины. Согласно девизу компании «CELSA», - Безопасность встроена в наши при-боры - обе половины корпуса соединяются не встык, а внахлест друг на друга.

Защитные колпачки для крепежных винтов первичных шин Резьбовые болты клемм первичных шин могут изолиро-ваться с помощью опционально поставляемых защитных колпачков, и этим защищены от случайного прикоснове-ния. При этом эти защитные колпачки по выбору после привинчивания могут задвигаться вверх на болт или уста-навливаться в качестве изоляции между первичной ши-ной.

Многосторонность Трансформаторы тока часто имеют «язычок» для крепления, ко-торый зажимным винтом привинчивается на первичную шину.

Возможно вы уже заметили, что такой «язычок» может быть очень нецелесообразным, а именно в случае, если Вы хотите установить трансформатор позади разделительных и предохра-нительных планок или в местах нахлеста шин или ответвлений. Трансформаторы серии AST от компании «CELSA» предлагают для этого свое решение. Классическая клемма первичной шины получила направляющую с геометрическим замыканием, кото-рая позволяет при необходимости просто извлечь клемму.

Подача вторичного питания Подача вторичного питания на присоединительные клеммы обычно осуществляется с помощью прямоуголь-ных проемов с фронтальной и задней стороны. При мон-таже, например, позади разделительных планок, первич-ное подключение осуществляется с помощью кабельных наконечников через боковой шлиц.

Page 15: CELSA | ТРАНСФОРМАТОРЫ ТОКА ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕs3-eu-west-1.amazonaws.com/purple2/ · стандарту din 43671 Допустимая нагрузка по

CELSA | ТРАНСФОРМАТОРЫ ТОКА ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕ 15

ТРАНСФОРМАТОРЫ ТОКА СЕРИИ AST

Расширенная крышка вторичной клеммы При применении в качестве трансформатора тока с круг-лым проходным отверстием позади разделительных и предохранительных планок желательно увеличить пути для воздуха и тока утечки между вторичными клеммами и первичными шинами. Для этой цели над обычной крыш-кой клеммы имеется дополнительная защита, которая за-крывает передние и задние питающие линии к вторичным клеммам.

Вторичный разъем CELSA При данной конструкции клеммы давление через гайку (упор) передается на конец провода (принцип подъем-ника). На провод при этом оказывается нагрузка только от давления, и он не может быть поврежден от вращающихся частей. В открытом состоянии имеется два пространства для разъемов, каждое с сечением 2,5 mm x 4 mm. Благодаря нашей системе разъемов концы проводов за-жимаются при большой площади, и благодаря этому воз-никает незначительное переходное сопротивление. Сжи-мающие усилия достигают нескольких ньютон, благодаря чему многожильные, тонкожильные провода сжимаются так, что внутрь не могут проникнуть вредные газы, веду-щие к коррозионным явлениям, и в связи с этим возникает действительно долговечное соединение, также и в агрес-сивной промышленной среде. Шлиц «плюс-минус» винтов M5 (0,5 Nm) не требует слож-ного обращения. В серии AST защиту от неумышленного вывинчивания оказывает как винт, так и гайка. Вторичные клеммы выполнены из никелированной ла-туни в форме двойных клемм. Это двойное исполнение позволяет очень легко выполнить закорачивание транс-форматора во время работы, чтобы иметь возможность провести работы на вторичном контуре.

Общие характеристики Все трансформаторы AST соответствуют правилам IEC 185, IEC 44-1, DIN VDE 0414 часть 1, документу по гармонизации HD 553 S2, VDE 1000, DIN 42600, а также предписаниям VBG 4, VDE 0106 часть 100. Данные по мощности: Все трансформаторы тока стандартно поставляются с мак-симально возможной мощностью. Общие механические характеристики: - Ударопрочный пластмассовый корпус из полиамида - слабо воспламеняемый согласно стандарту UL 95 VO и са-могаснущий - Никелированные первичные клеммы с винтами плюс-минус (0,5 Nm) - Встроенная крышка вторичных клемм Общие электрические характеристики: - номинальная частота 50-60 Hz (другие частоты по за-просу) - класс изоляции E (другие классы по запросу) - измерительный ток термической устойчивости Ith=60xIN - измерительный импульсный ток Idyn=2,5xIth, не менее 100 kA для всех шинных трансформаторов тока - максимальное напряжение для технического оборудова-ния Um=0,72 kV (другое напряжение по запросу) - Уровень измерения и изоляции (испытательное напря-жение) 4 kV/1 min (другое напряжение по запросу) - Коэффициент тока перегрузки и ограничения FS5 или FS10 Все трансформаторы тока CELSA сконструированы (до маркированных исключений) в соответствии со стандар-том VDE 0414 для термического номинального тока дли-тельной нагрузки ID = 1,2 x IN. В комплекте поставки: - крышка для вторичных клемм - клемма первичной шины - вставные ножки Принадлежности: - система быстрого крепления из армированного стекло-волокном макролона для защелкивания на несущей рейке согласно стандарту EN 50022-35 или DIN 46277 - медные гильзы в различных размерах для применения трансформатора тока в качестве трансформатора тока с круглым проходным отверстием - медные первичные шины в различных размерах - изолирующие защитные колпачки для винтов крепления первичных шин - защитный кожух для увеличения путей для воздуха и тока утечки при применении трансформатора тока в качестве трансформатора тока с круглым проходным отверстием

Page 16: CELSA | ТРАНСФОРМАТОРЫ ТОКА ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕs3-eu-west-1.amazonaws.com/purple2/ · стандарту din 43671 Допустимая нагрузка по

CELSA | ТРАНСФОРМАТОРЫ ТОКА ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕ 16

ASTR21

Шинный трансформатор тока или трансформатор тока с круглым проходным отверстием

Специальные исполнения по запросу:

■ различные первичные и вторичные номинальные токи ■ заливка из литьевой смолы ■ калибруемое исполнение (см. стр. 32)

Круглый провод: Ø 21 mm

Поставляется с допуском ETL (США, Канада) Тип: CTR 21

ASTR21 Технические характеристики, исполнения

Номинальный ток1) А

Класс 0,5 Класс 1

вторичн. 1 А

мощн. VA

вторичн. 5 А

мощн. VA

вторичн. 1 А

мощн. VA

вторичн. 5 А

мощн. VA

1)Другие значения по запросу В комплекте поставки: - 2 шт. крышки вторичных шин (желтые задвижки) - 2 шт. вставные ножки Принадлежности: - система быстрого крепления для несущих шин по стан-дарту EN 50022-35 - медные гильзы (da = 21mm, di = 8,5mm или 12,5mm)1) для применения трансформатора тока в качестве транс-форма-тора тока с круглым проходным отверстием - защитный кожух для увеличения пространства для воз-духа и тока при применении трансформатора тока в каче-стве трансформатора тока с круглым проходным отвер-стием

Page 17: CELSA | ТРАНСФОРМАТОРЫ ТОКА ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕs3-eu-west-1.amazonaws.com/purple2/ · стандарту din 43671 Допустимая нагрузка по

CELSA | ТРАНСФОРМАТОРЫ ТОКА ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕ 17

AST 315

Шинный трансформатор тока или трансформатор тока с круглым проходным отверстием

Специальные исполнения по запросу:

■ различные первичные и вторичные номинальные токи ■ заливка из литьевой смолы ■ калибруемое исполнение (см. стр. 32)

Круглый провод: Ø 28 mm

Первичная шина: 30 x 15 mm 23 x 23 mm

Поставляется с допуском ETL (США, Канада) Тип: CT 315

AST 315 Технические характеристики, исполнения

Номинальный ток1) А

Класс 0,5 Класс 1

вторичн. 1 А

мощн. VA

вторичн. 5 А

мощн. VA

вторичн. 1 А

мощн. VA

вторичн. 5 А

мощн. VA

1)Другие значения по запросу 2)Класс 3 В комплекте поставки: - 1 шт. клемма первичных шин - 2 шт. крышки вторичных шин (желтые задвижки) - 2 шт. вставные ножки Принадлежности: - система быстрого крепления для несущих шин по стан-дарту EN 50022-35 - - медные первичные шины в различных размерах - защитные колпачки для крепежных винтов первичных шин - медные гильзы (da = 28mm, di = 8,5mm или 12,5mm)1) для применения трансформатора тока в качестве транс-форматора тока с круглым проходным отверстием для применения трансформатора тока в качестве транс-форма-тора тока с круглым проходным отверстием - защитный кожух для увеличения пространства для воз-духа и тока при применении трансформатора тока в каче-стве трансформатора тока с круглым проходным отвер-стием

Page 18: CELSA | ТРАНСФОРМАТОРЫ ТОКА ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕs3-eu-west-1.amazonaws.com/purple2/ · стандарту din 43671 Допустимая нагрузка по

CELSA | ТРАНСФОРМАТОРЫ ТОКА ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕ 18

AST 412.6

Шинный трансформатор тока

Специальные исполнения по запросу:

■ различные первичные и вторичные номинальные токи ■ заливка из литьевой смолы

Круглый провод: Ø 33 mm

Первичная шина: 40 x 13 mm 2 х 30 x 10 mm

Поставляется с допуском ETL (США, Канада) Тип: CT4010.6

AST 412.6 Технические характеристики, исполнения

Номинальный ток1) А

Класс 0,5 Класс 1

вторичн. 1 А

мощн. VA

вторичн. 5 А

мощн. VA

вторичн. 1 А

мощн. VA

вторичн. 5 А

мощн. VA

1)Другие значения по запросу 2)Класс 3 В комплекте поставки: - 1 шт. клемма первичных шин - 2 шт. крышки вторичных шин (желтые задвижки) - 2 шт. вставные ножки Принадлежности: - система быстрого крепления для несущих шин по стан-дарту EN 50022-35 - медные первичные шины в различных размерах - защитные колпачки для крепежных винтов первичных шин

Page 19: CELSA | ТРАНСФОРМАТОРЫ ТОКА ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕs3-eu-west-1.amazonaws.com/purple2/ · стандарту din 43671 Допустимая нагрузка по

CELSA | ТРАНСФОРМАТОРЫ ТОКА ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕ 19

AST 412

Шинный трансформатор тока

Специальные исполнения по запросу:

■ различные первичные и вторичные номинальные токи ■ двух- или трехкратное вторичное переключение ■ заливка из литьевой смолы ■ рабочее напряжение ряда 1 (1,2 kV) ■ калибруемое исполнение (см. стр. 33)

Круглый провод: Ø 33 mm

Первичная шина: 40 x 13 mm 2 х 30 x 10 mm

Поставляется с допуском ETL (США, Канада) Тип: CT4010

AST 412 Технические характеристики, исполнения

Номинальный ток1) А

Класс 0,5 Класс 1

вторичн. 1 А

мощн. VA

вторичн. 5 А

мощн. VA

вторичн. 1 А

мощн. VA

вторичн. 5 А

мощн. VA

1)Другие значения по запросу 2)Класс 3 В комплекте поставки: - 1 шт. клемма первичных шин - 2 шт. крышки вторичных шин (желтые задвижки) - 2 шт. вставные ножки Принадлежности: -система быстрого крепления для несущих шин по стан-дарту EN 50022-35 - медные первичные шины в различных размерах - защитные колпачки для крепежных винтов первичных шин

Page 20: CELSA | ТРАНСФОРМАТОРЫ ТОКА ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕs3-eu-west-1.amazonaws.com/purple2/ · стандарту din 43671 Допустимая нагрузка по

CELSA | ТРАНСФОРМАТОРЫ ТОКА ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕ 20

AST 512.7

Шинный трансформатор тока

Специальные исполнения по запросу:

■ различные первичные и вторичные номинальные токи ■ двух- или трехкратное вторичное переключение ■ заливка из литьевой смолы ■ рабочее напряжение ряда 1 (1,2 kV)

Круглый провод: Ø 42 mm

Первичная шина: 50 x 13 mm 2 х 40 x 10 mm

Поставляется с допуском ETL (США, Канада) Тип: CT5010.7

AST 512.7 Технические характеристики, исполнения

Номинальный ток1) А

Класс 0,5 Класс 1

вторичн. 1 А

мощн. VA

вторичн. 5 А

мощн. VA

вторичн. 1 А

мощн. VA

вторичн. 5 А

мощн. VA

1)Другие значения по запросу 2)Класс 3 В комплекте поставки: - 1 шт. клемма первичных шин - 2 шт. крышки вторичных шин (желтые задвижки) - 2 шт. вставные ножки Принадлежности: -система быстрого крепления для несущих шин по стан-дарту EN 50022-35 - медные первичные шины в различных размерах - защитные колпачки для крепежных винтов первичных шин - медные гильзы (da = 42mm, di = 12mm или 12,5mm)1) для применения трансформатора тока в качестве транс-форматора тока с круглым проходным отверстием - защитный кожух для увеличения пространства для воз-духа и тока при применении трансформатора тока в качестве трансформатора тока с круглым проходным отверстием

Page 21: CELSA | ТРАНСФОРМАТОРЫ ТОКА ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕs3-eu-west-1.amazonaws.com/purple2/ · стандарту din 43671 Допустимая нагрузка по

CELSA | ТРАНСФОРМАТОРЫ ТОКА ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕ 21

AST 512

Шинный трансформатор тока

Специальные исполнения по запросу:

■ различные первичные и вторичные номинальные токи ■ двух- или трехкратное вторичное переключение ■ заливка из литьевой смолы ■ рабочее напряжение ряда 1 (1,2 kV) ■ калибруемое исполнение (см. стр. 33)

Круглый провод: Ø 42 mm

Первичная шина: 50 x 13 mm 2 х 40 x 10 mm

Поставляется с допуском ETL (США, Канада) Тип: CT5010

AST 512 Технические характеристики, исполнения

Номинальный ток1) А

Класс 0,5 Класс 1

вторичн. 1 А

мощн. VA

вторичн. 5 А

мощн. VA

вторичн. 1 А

мощн. VA

вторичн. 5 А

мощн. VA

1)Другие значения по запросу В комплекте поставки: - 1 шт. клемма первичных шин - 2 шт. крышки вторичных шин (желтые задвижки) - 2 шт. вставные ножки Принадлежности: - система быстрого крепления для несущих шин по стан-дарту EN 50022-35 - медные первичные шины в различных размерах - защитные колпачки для крепежных винтов первичных шин - медные гильзы (da = 42mm, di = 12mm или 12,5mm)1) для применения трансформатора тока в качестве транс-форматора тока с круглым проходным отверстием - защитный кожух для увеличения пространства для воз-духа и тока при применении трансформатора тока в качестве трансформатора тока с круглым проходным отверстием

Page 22: CELSA | ТРАНСФОРМАТОРЫ ТОКА ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕs3-eu-west-1.amazonaws.com/purple2/ · стандарту din 43671 Допустимая нагрузка по

CELSA | ТРАНСФОРМАТОРЫ ТОКА ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕ 22

AST 615.8

Шинный трансформатор тока

Специальные исполнения по запросу:

■ различные первичные и вторичные номинальные токи ■ двух- или трехкратное вторичное переключение ■ заливка из литьевой смолы ■ рабочее напряжение ряда 1 (1,2 kV) ■ калибруемое исполнение (см. стр. 33)

Круглый провод: Ø 52 mm

Первичная шина: 60 x 15 mm 2 х 50 x 10 mm 40 x 40 mm

Поставляется с допуском ETL (США, Канада) Тип: CT6015,8

AST 615.8 Технические характеристики, исполнения

Номинальный ток1) А

Класс 0,5 Класс 1

вторичн. 1 А

мощн. VA

вторичн. 5 А

мощн. VA

вторичн. 1 А

мощн. VA

вторичн. 5 А

мощн. VA

1)Другие значения по запросу В комплекте поставки: - 1 шт. клемма первичных шин - 2 шт. крышки вторичных шин (желтые задвижки) - 2 шт. вставные ножки Принадлежности: - система быстрого крепления для несущих шин по стан-дарту EN 50022-35 - медные первичные шины в различных размерах - защитные колпачки для крепежных винтов первичных шин

Page 23: CELSA | ТРАНСФОРМАТОРЫ ТОКА ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕs3-eu-west-1.amazonaws.com/purple2/ · стандарту din 43671 Допустимая нагрузка по

CELSA | ТРАНСФОРМАТОРЫ ТОКА ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕ 23

AST 615

Шинный трансформатор тока

Специальные исполнения по запросу:

■ различные первичные и вторичные номинальные токи ■ двух- или трехкратное вторичное переключение ■ заливка из литьевой смолы ■ рабочее напряжение ряда 1 (1,2 kV) ■ калибруемое исполнение (см. стр. 34)

Круглый провод: Ø 53 mm

Первичная шина: 60 x 15 mm 2 х 50 x 10 mm 40 x 40 mm

Поставляется с допуском ETL (США, Канада) Тип: CT6015

AST 615 Технические характеристики, исполнения

Номинальный ток1) А

Класс 0,5 Класс 1

вторичн. 1 А

мощн. VA

вторичн. 5 А

мощн. VA

вторичн. 1 А

мощн. VA

вторичн. 5 А

мощн. VA

1)Другие значения по запросу В комплекте поставки: - 1 шт. клемма первичных шин - 2 шт. крышки вторичных шин (желтые задвижки) - 2 шт. вставные ножки Принадлежности: - система быстрого крепления для несущих шин по стан-дарту EN 50022-35 - медные первичные шины в различных размерах - защитные колпачки для крепежных винтов первичных шин

Page 24: CELSA | ТРАНСФОРМАТОРЫ ТОКА ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕs3-eu-west-1.amazonaws.com/purple2/ · стандарту din 43671 Допустимая нагрузка по

CELSA | ТРАНСФОРМАТОРЫ ТОКА ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕ 24

AST 640

Шинный трансформатор тока

Специальные исполнения по запросу:

■ различные первичные и вторичные номинальные токи ■ двух- или трехкратное вторичное переключение ■ заливка из литьевой смолы ■ рабочее напряжение ряда 1 (1,2 kV) ■ калибруемое исполнение (см. стр. 34)

Круглый провод: Ø 61 mm

Первичная шина: 60 x 15 mm 60 x 40 mm 50 x 50 mm

Поставляется с допуском ETL (США, Канада) Тип: CT6040

AST 640 Технические характеристики, исполнения

Номинальный ток1) А

Класс 0,5 Класс 1

вторичн. 1 А

мощн. VA

вторичн. 5 А

мощн. VA

вторичн. 1 А

мощн. VA

вторичн. 5 А

мощн. VA

1)Другие значения по запросу В комплекте поставки: - 1 шт. клемма первичных шин - 2 шт. крышки вторичных шин (желтые задвижки) - 2 шт. вставные ножки Принадлежности: - система быстрого крепления для несущих шин по стан-дарту EN 50022-35 - медные первичные шины в различных размерах - защитные колпачки для крепежных винтов первичных шин

Page 25: CELSA | ТРАНСФОРМАТОРЫ ТОКА ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕs3-eu-west-1.amazonaws.com/purple2/ · стандарту din 43671 Допустимая нагрузка по

CELSA | ТРАНСФОРМАТОРЫ ТОКА ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕ 25

AST 815

Шинный трансформатор тока

Специальные исполнения по запросу:

■ различные первичные и вторичные номинальные токи ■ двух- или трехкратное вторичное переключение ■ заливка из литьевой смолы ■ рабочее напряжение ряда 1 (1,2 kV) ■ калибруемое исполнение (см. стр. 35)

Круглый провод: Ø 61 mm

Первичная шина: 80 x 15 mm 2 x 60 x 10 mm 3 x 50 x 10 mm

Поставляется с допуском ETL (США, Канада) Тип: CT8015

AST 815 Технические характеристики, исполнения

Номинальный ток1) А

Класс 0,5 Класс 1

вторичн. 1 А

мощн. VA

вторичн. 5 А

мощн. VA

вторичн. 1 А

мощн. VA

вторичн. 5 А

мощн. VA

1)Другие значения по запросу В комплекте поставки: - 1 шт. клемма первичных шин - 2 шт. крышки вторичных шин (желтые задвижки) - 2 шт. вставные ножки Принадлежности: - система быстрого крепления для несущих шин по стан-дарту EN 50022-35 - медные первичные шины в различных размерах - защитные колпачки для крепежных винтов первичных шин

Page 26: CELSA | ТРАНСФОРМАТОРЫ ТОКА ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕs3-eu-west-1.amazonaws.com/purple2/ · стандарту din 43671 Допустимая нагрузка по

CELSA | ТРАНСФОРМАТОРЫ ТОКА ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕ 26

AST 830

Шинный трансформатор тока

Специальные исполнения по запросу:

■ различные первичные и вторичные номинальные токи ■ двух- или трехкратное вторичное переключение ■ заливка из литьевой смолы ■ рабочее напряжение ряда 1 (1,2 kV) ■ калибруемое исполнение (см. стр. 35)

Круглый провод: Ø 70 mm

Первичная шина: 80 x 10 mm 60 x 60 mm

Поставляется с допуском ETL (США, Канада) Тип: CT8030

AST 830 Технические характеристики, исполнения

Номинальный ток1) А

Класс 0,5 Класс 1

вторичн. 1 А

мощн. VA

вторичн. 5 А

мощн. VA

вторичн. 1 А

мощн. VA

вторичн. 5 А

мощн. VA

1)Другие значения по запросу В комплекте поставки: - 1 шт. клемма первичных шин - 2 шт. крышки вторичных шин (желтые задвижки) - 2 шт. вставные ножки Принадлежности: - система быстрого крепления для несущих шин по стан-дарту EN 50022-35 - медные первичные шины в различных размерах - защитные колпачки для крепежных винтов первичных шин

Page 27: CELSA | ТРАНСФОРМАТОРЫ ТОКА ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕs3-eu-west-1.amazonaws.com/purple2/ · стандарту din 43671 Допустимая нагрузка по

CELSA | ТРАНСФОРМАТОРЫ ТОКА ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕ 27

AST 1030

Шинный трансформатор тока

Специальные исполнения по запросу:

■ различные первичные и вторичные номинальные токи ■ двух- или трехкратное вторичное переключение ■ заливка из литьевой смолы ■ рабочее напряжение ряда 1 (1,2 kV) ■ калибруемое исполнение (см. стр. 36)

Круглый провод: Ø 85 mm

Первичная шина: 100 x 10 mm 80 x 64 mm

Поставляется с допуском ETL (США, Канада) Тип: CT10030

AST 1030 Технические характеристики, исполнения

Номинальный ток1) А

Класс 0,5 Класс 1

вторичн. 1 А

мощн. VA

вторичн. 5 А

мощн. VA

вторичн. 1 А

мощн. VA

вторичн. 5 А

мощн. VA

1)Другие значения по запросу В комплекте поставки: - 1 шт. клемма первичных шин - 2 шт. крышки вторичных шин (желтые задвижки) - 2 шт. вставные ножки Принадлежности: - система быстрого крепления для несущих шин по стан-дарту EN 50022-35 - медные первичные шины в различных размерах - защитные колпачки для крепежных винтов первичных шин

Page 28: CELSA | ТРАНСФОРМАТОРЫ ТОКА ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕs3-eu-west-1.amazonaws.com/purple2/ · стандарту din 43671 Допустимая нагрузка по

CELSA | ТРАНСФОРМАТОРЫ ТОКА ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕ 28

AST 1056

Шинный трансформатор тока

Специальные исполнения по запросу:

■ различные первичные и вторичные номинальные токи ■ двух- или трехкратное вторичное переключение ■ заливка из литьевой смолы ■ рабочее напряжение ряда 1 (1,2 kV) ■ калибруемое исполнение (см. стр. 36) Первичная шина: 3 x 100 x 12 mm

Поставляется с допуском ETL (США, Канада) Тип: CT10055

AST 1056 Технические характеристики, исполнения

Номинальный ток1) А

Класс 0,5 Класс 1

вторичн. 1 А

мощн. VA

вторичн. 5 А

мощн. VA

вторичн. 1 А

мощн. VA

вторичн. 5 А

мощн. VA

1)Другие значения по запросу В комплекте поставки: - 1 шт. клемма первичных шин - 2 шт. крышки вторичных шин (желтые задвижки) - 2 шт. вставные ножки Принадлежности: - система быстрого крепления для несущих шин по стан-дарту EN 50022-35 - медные первичные шины в различных размерах - защитные колпачки для крепежных винтов первичных шин

Page 29: CELSA | ТРАНСФОРМАТОРЫ ТОКА ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕs3-eu-west-1.amazonaws.com/purple2/ · стандарту din 43671 Допустимая нагрузка по

CELSA | ТРАНСФОРМАТОРЫ ТОКА ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕ 29

AST 1234

Шинный трансформатор тока

Специальные исполнения по запросу:

■ различные первичные и вторичные номинальные токи ■ двух- или трехкратное вторичное переключение ■ заливка из литьевой смолы ■ рабочее напряжение ряда 1 (1,2 kV) ■ калибруемое исполнение (см. стр. 37)

Круглый провод: Ø 96 mm

Первичная шина: 2 x 120 x 10 mm 3 x 100 x 10 mm 80 x 80 mm

Поставляется с допуском ETL (США, Канада) Тип: CT12030

AST 1234 Технические характеристики, исполнения

Номинальный ток1) А

Класс 0,5 Класс 1

вторичн. 1 А

мощн. VA

вторичн. 5 А

мощн. VA

вторичн. 1 А

мощн. VA

вторичн. 5 А

мощн. VA

1)Другие значения по запросу В комплекте поставки: - 1 шт. клемма первичных шин - 2 шт. крышки вторичных шин (желтые задвижки) - 2 шт. вставные ножки Принадлежности: - система быстрого крепления для несущих шин по стан-дарту EN 50022-35 - медные первичные шины в различных размерах - защитные колпачки для крепежных винтов первичных шин

Page 30: CELSA | ТРАНСФОРМАТОРЫ ТОКА ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕs3-eu-west-1.amazonaws.com/purple2/ · стандарту din 43671 Допустимая нагрузка по

CELSA | ТРАНСФОРМАТОРЫ ТОКА ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕ 30

AST 1272

Шинный трансформатор тока

Специальные исполнения по запросу:

■ различные первичные и вторичные номинальные токи ■ двух- или трехкратное вторичное переключение ■ заливка из литьевой смолы ■ рабочее напряжение ряда 1 (1,2 kV) ■ калибруемое исполнение

Круглый провод: Ø 96 mm

Первичная шина: 4 x 120 x 10 mm Поставляется с допуском ETL (США, Канада) Тип: CT12070

AST 1272 Технические характеристики, исполнения

Номинальный ток1) А

Класс 0,5 Класс 1

вторичн. 1 А

мощн. VA

вторичн. 5 А

мощн. VA

вторичн. 1 А

мощн. VA

вторичн. 5 А

мощн. VA

1)Другие значения по запросу В комплекте поставки: - 1 шт. клемма первичных шин - 2 шт. крышки вторичных шин (желтые задвижки) - 2 шт. вставные ножки Принадлежности: - система быстрого крепления для несущих шин по стан-дарту EN 50022-35 - медные первичные шины в различных размерах - защитные колпачки для крепежных винтов первичных шин

Page 31: CELSA | ТРАНСФОРМАТОРЫ ТОКА ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕs3-eu-west-1.amazonaws.com/purple2/ · стандарту din 43671 Допустимая нагрузка по

CELSA | ТРАНСФОРМАТОРЫ ТОКА ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕ 31

WST 40

Многовитковой трансформатор тока

Специальные исполнения по запросу:

■ различные первичные и вторичные номинальные токи ■ заливка из литьевой смолы

WST 40 Технические характеристики, исполнения

Номинальный ток1) А

Класс 0,5 Класс 1

вторичн. 1 А

мощн. VA

вторичн. 5 А

мощн. VA

вторичн. 1 А

мощн. VA

вторичн. 5 А

мощн. VA

1)Другие значения по запросу В комплекте поставки: - 2 шт. крышки вторичных шин (желтые задвижки) - 2 шт. вставные ножки Принадлежности: - система быстрого крепления для несущих шин по стандарту EN 50022-35

Page 32: CELSA | ТРАНСФОРМАТОРЫ ТОКА ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕs3-eu-west-1.amazonaws.com/purple2/ · стандарту din 43671 Допустимая нагрузка по

CELSA | ТРАНСФОРМАТОРЫ ТОКА ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕ 32

E4R21.3

Калибруемый шинный трансформатор или трансформатор с круглым проходным отверстием

Специальные исполнения по запросу:

■ вторичн. 1 А

Круглый провод: Ø 21 mm

E4R21.3 Технические характеристики, исполнения

Номинальный ток1) А

Мощность VA (max.) .../ 5 A

Класс 0,2 S

Класс 0,2

Класс 0,5 S

Класс 0,5

1)Другие значения по запросу Принадлежности: см. ASTR 21 (стр. 16)

E6A315.3

Калибруемый шинный трансформатор

Специальные исполнения по запросу:

■ вторичн. 1 А ■ вторичн. переключение

Круглый провод: Ø 28 mm

Первичная шина: 30 х 15 mm 23 х 23 mm

E6A315.3 Технические характеристики, исполнения

Номинальный ток1) А

Мощность VA (max.) .../ 5 A

Класс 0,2 S

Класс 0,2

Класс 0,5 S

Класс 0,5

1)Другие значения по запросу Габаритные размеры и принадлежности см. AST315 (стр.17)

Page 33: CELSA | ТРАНСФОРМАТОРЫ ТОКА ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕs3-eu-west-1.amazonaws.com/purple2/ · стандарту din 43671 Допустимая нагрузка по

CELSA | ТРАНСФОРМАТОРЫ ТОКА ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕ 33

E7A412.3

Калибруемый шинный трансформатор

Специальные исполнения по запросу:

■ вторичн. 1 А ■ вторичн. переключение по запросу

Круглый провод: Ø 33 mm

Первичная шина: 40 х 12 mm 2 x 30 х 10 mm

E7A412.3 Технические характеристики, исполнения

Номинальный ток1) А

Мощность VA (max.) .../ 5 A

Класс 0,2 S

Класс 0,2

Класс 0,5 S

Класс 0,5

1)Другие значения по запросу

Габаритные размеры и принадлежности см. AST412 (стр.19)

E8A512.3

Калибруемый шинный трансформатор

Специальные исполнения по запросу:

■ вторичн. 1 А по запросу ■ вторичн. переключение по запросу

Круглый провод: Ø 42 mm

Первичная шина: 50 х 12 mm 2 x 40 х 10 mm

E8A512.3 Технические характеристики, исполнения

Номинальный ток1) А

Мощность VA (max.) .../ 5 A

Класс 0,2 S

Класс 0,2

Класс 0,5 S

Класс 0,5

1)Другие значения по запросу

Габаритные размеры и принадлежности см. AST512 (стр.21)

Page 34: CELSA | ТРАНСФОРМАТОРЫ ТОКА ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕs3-eu-west-1.amazonaws.com/purple2/ · стандарту din 43671 Допустимая нагрузка по

CELSA | ТРАНСФОРМАТОРЫ ТОКА ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕ 34

E9A615.3

Калибруемый шинный трансформатор

Специальные исполнения по запросу:

■ вторичн. 1 А по запросу ■ вторичн. переключение по запросу ■ промежуточный размер Е8А615.3 по запросу

Круглый провод: Ø 53 mm

Первичная шина: 60 х 15 mm 2 x 50 х 10 mm 40 х 40 mm

E9A615.3 Технические характеристики, исполнения

Номинальный ток1) А

Мощность VA (max.) .../ 5 A

Класс 0,2 S

Класс 0,2

Класс 0,5 S

Класс 0,5

1)Другие значения по запросу Габаритные размеры и принадлежности см. AST615 (стр.23)

E9A640.3

Калибруемый шинный трансформатор

Специальные исполнения по запросу:

■ вторичн. 1 А ■ вторичн. переключение по запросу

Круглый провод: Ø 61 mm

Первичная шина: 60 х 40 mm 50 х 50 mm

E9A640.3 Технические характеристики, исполнения

Номинальный ток1) А

Мощность VA (max.) .../ 5 A

Класс 0,2 S

Класс 0,2

Класс 0,5 S

Класс 0,5

1)Другие значения по запросу

Габаритные размеры и принадлежности см. AST815 (стр.25)

Page 35: CELSA | ТРАНСФОРМАТОРЫ ТОКА ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕs3-eu-west-1.amazonaws.com/purple2/ · стандарту din 43671 Допустимая нагрузка по

CELSA | ТРАНСФОРМАТОРЫ ТОКА ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕ 35

E10A815.3

Калибруемый шинный трансформатор

Специальные исполнения по запросу:

■ вторичн. 1 А по запросу ■ вторичн. переключение по запросу

Круглый провод: Ø 61 mm

Первичная шина: 80 х 15 mm 2 х 60 х 10 mm 3 х 50 x 10 mm

E10A815.3 Технические характеристики, исполнения

Номинальный ток1) А

Мощность VA (max.) .../ 5 A

Класс 0,2 S

Класс 0,2

Класс 0,5 S

Класс 0,5

1)Другие значения по запросу

Габаритные размеры и принадлежности см. AST815 (стр.25)

E10A830.3

Калибруемый шинный трансформатор

Специальные исполнения по запросу:

■ вторичн. 1 А по запросу ■ вторичн. переключение по запросу

Круглый провод: Ø 70 mm

Первичная шина: 2 х 80 х 10 mm 60 х 60 mm

E10A830.3 Технические характеристики, исполнения

Номинальный ток1) А

Мощность VA (max.) .../ 5 A

Класс 0,2 S

Класс 0,2

Класс 0,5 S

Класс 0,5

1)Другие значения по запросу

Габаритные размеры и принадлежности см. AST830 (стр.26)

Page 36: CELSA | ТРАНСФОРМАТОРЫ ТОКА ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕs3-eu-west-1.amazonaws.com/purple2/ · стандарту din 43671 Допустимая нагрузка по

CELSA | ТРАНСФОРМАТОРЫ ТОКА ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕ 36

E13A1030.3

Калибруемый шинный трансформатор

Специальные исполнения по запросу:

■ вторичн. 1 А по запросу ■ вторичн. переключение по запросу

Круглый провод: Ø 85 mm

Первичная шина: 80 х 64 mm 2 х 100 х 10 mm

E13A1030.3 Технические характеристики, исполнения

Номинальный ток1) А

Мощность VA (max.) .../ 5 A

Класс 0,2 S

Класс 0,2

Класс 0,5 S

Класс 0,5

1)Другие значения по запросу Габаритные размеры и принадлежности см. AST1030 (стр.27)

E13A1056.3

Калибруемый шинный трансформатор

Специальные исполнения по запросу:

■ вторичн. 1 А по запросу ■ вторичн. переключение по запросу

Круглый провод: Ø 2 x 50 mm

Первичная шина: 3 x 100 х 12 mm

E13A1056.3 Технические характеристики, исполнения

Номинальный ток1) А

Мощность VA (max.) .../ 5 A

Класс 0,2 S

Класс 0,2

Класс 0,5 S

Класс 0,5

1)Другие значения по запросу Габаритные размеры и принадлежности см. AST1056 (стр.28)

Page 37: CELSA | ТРАНСФОРМАТОРЫ ТОКА ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕs3-eu-west-1.amazonaws.com/purple2/ · стандарту din 43671 Допустимая нагрузка по

CELSA | ТРАНСФОРМАТОРЫ ТОКА ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕ 37

E16A1234.3

Калибруемый шинный трансформатор

Специальные исполнения по запросу: ■ вторичн. 1 А по запросу ■ вторичн. переключение по запросу

Круглый провод: Ø 96 mm

Первичная шина: 2 x 120 х 10 mm 3 x 100 х 10 mm 80 х 80 mm

E16A1234.3 Технические характеристики, исполнения

Номинальный ток1) А

Мощность VA (max.) .../ 5 A

Класс 0,2 S

Класс 0,2

Класс 0,5 S

Класс 0,5

1)Другие значения по запросу Габаритные размеры и принадлежности см. AST1234 (стр.29)

EIPA30.5

Калибруемый шинный трансформатор

Специальные исполнения по запросу: ■ вторичн. 1 А по запросу ■ вторичн. переключение по запросу ■ заливка из литьевой смолы по запросу

Круглый провод: Ø 23 mm

Первичная шина: 30 х 10 mm 25 х 25 mm

EIPA30.5 Технические характеристики, исполнения

Номинальный ток1) А

Мощность VA (max.) .../ 5 A

Класс 0,2 S

Класс 0,2

Класс 0,5 S

Класс 0,5

1)Другие значения по запросу Габаритные размеры и принадлежности см. SMU/1 (стр.44)

Page 38: CELSA | ТРАНСФОРМАТОРЫ ТОКА ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕs3-eu-west-1.amazonaws.com/purple2/ · стандарту din 43671 Допустимая нагрузка по

CELSA | ТРАНСФОРМАТОРЫ ТОКА ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕ 38

СУММИРУЮЩИЕ ТРАНСФОРМАТОРЫ ТОКА IAP, IAM, IAG

Шинный трансформатор тока с разъёмным сердечником

Применение Измерительные трансформаторы этого ряда могут откры-ваться, и изменять высокие переменные токи в соответ-ствующие низкие переменные токи, чтобы их было легко измерять с помощью амперметров с 5 или 1 А номиналь-ного тока. Устройство для открытия трансформатора тока с разъемным сердечником облегчает установку в уже суще-ствующие линии, и для этого не требуется размыкание то-копроводов. Трансформаторы подходят для применения в низковольтных установках во внутренних помещениях; тип конструкции отвечает стандартам IEC и EN-60044-1. Точность Трансформаторы тока в тоже время отвечают требованиям спецификации классов точности 0,5, 1 и 3 для приведенной в таблице мощности (см. сл. таблицу).

Конструктивные особенности - Измерительные трансформаторы могут открываться. - Корпус из самогаснущего поликарбоната (UL 94-VO). - Клеммы подключения в двойном исполнении для зако-рачивания вторичной обмотки перед открытием измери-тельного контура. - Крепежные ножки для установки на монтажной панели и центрующее устройство для крепления на сборной шине входят в комплект поставки.

IAP, IAM, IAG технические характеристики Электрические свойства (в соответствии с нормами IEC-60044-1): Сила выходного тока 5 или 1А Диапазон частот 50 – 60 Hz Максимально допустимое напряжение сети 720 V Класс изоляции: 3 kV, 50 Hz за 1 min. Длительная нагрузка 1,2 х lN

Кратковременная нагрузка (lth) 60 x lN Динамическая нагрузка (ldyn) 25 x lth Класс нагревостойкости изоляционного материала в соответствии с IEC-6085

Е (1200 С)

Габаритные размеры

Page 39: CELSA | ТРАНСФОРМАТОРЫ ТОКА ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕs3-eu-west-1.amazonaws.com/purple2/ · стандарту din 43671 Допустимая нагрузка по

CELSA | ТРАНСФОРМАТОРЫ ТОКА ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕ 39

ШИННЫЙ ТРАНСФОРМАТОР ТОКА С РАЗЪЕМНЫМ СЕРДЕЧНИКОМ

IAP, IAM, IAG технические характеристики, типы Имеющийся в модели: вторичн. 1 А или вторичн. 5 А Указание: Этот преобразова-тель тока выполняет требования для классов 0,5, 1 и 3 в одинаковых прибо-рах.

Номиналь-ный ток

А

IAP IAM IAG Кл. 0,5

VA Кл. 1 VA

Кл. 3 VA

Кл. 0,5 VA

Кл. 1 VA

Кл. 3 VA

Кл. 0,5 VA

Кл. 1 VA

Кл. 3 VA

60 - - 1,25 - - - - - - 75 - - 1,25 - - - - - - 100 - 1,25 2,5 - - 1,25 - - - 125 - 1,25 3,75 - - 2,5 - - - 150 - 2,5 3,75 - - 3,75 - - - 200 - 3,75 3,75 - 1,25 3,75 - - - 250 - 3,75 7,5 - 2,5 3,75 - - - 300 - 5 10 - 3,75 5 - - - 400 - 7,5 20 - 5 10 - - - 500 5 10 30 1,25 5 15 - 2,5 15 600 10 15 30 2,5 7,5 20 1.25 5 15 750 10 20 45 7,5 15 30 1,25 10 20 800 10 30 60 10 20 30 2,5 10 20 1000 10 45 60 10 20 45 5 15 30 1200 10 30 60 7,5 20 45 1500 10 45 60 10 30 60 1600 15 45 60 2000 15 60 60 2500 20 60 60 3000 20 60 60

IAP, IAM, IAG Механические характеристики

Оконный проем:

IAP Шина 2 х 50 х 10 mm, 3 х 40 х 10 mm или круглый провод Ø 40 mm

IAM Шина 4 х 80 х 10 mm или круглый провод Ø 80 mm

IAG Шина 4 х 125 х 10 mm или круглый провод Ø 80 mm

Вес: (в соответствии с первичным током)

IAP 1040 г… 1365 г

IAM 1190 г… 1640 г

IAG 1640 г… 2495 г

Page 40: CELSA | ТРАНСФОРМАТОРЫ ТОКА ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕs3-eu-west-1.amazonaws.com/purple2/ · стандарту din 43671 Допустимая нагрузка по

CELSA | ТРАНСФОРМАТОРЫ ТОКА ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕ 40

Изображение TQ 27

TC/TQ

Шинный трансформатор тока с разъёмным сердечником

■ гарантирует легкую установку

■ быстрое крепление с помощью двух устойчивых к ультра-фиолетовому излучению кабельных стяжек

■ некоторые типы также поставляются с классом точности 1 для измерительных приборов le kWh с высокими требова-

ниями

■ все трансформаторы тока TC.. / TQ.. с разъемным магнито-проводом поставляются с соединительными проводами, имеющими кодировку разными цветами

Применение Очень компактный разъемный трансформатор тока TC18 от компании CELSA специально подходит для цифровых измерительных систем. Модель TC18 в стандартном ис-полнении комплектуется 5m кабеля с многоцветной ко-дировкой. Полное сопротивление нагрузки трансформа-тора тока составляет 0,2VA максимально на конце ка-беля. Правильный монтаж трансформатора тока обеспе-чивается заметно слышным «щелчком». Две входящие в комплект поставки устойчивых к воздействию ультрафи-олета кабельных стяжки дополнительно фиксируют трансформатор и легко монтируются. Разъемные трансформаторы тока TC27/TC42 благодаря их компактным габаритным размерам и простому мон- тажу благодаря кабельным соединителям Ty-Raps осо-бенно подходят для применения при ограниченном про-странстве или в труднодоступных местах.

TC / TQ общие характеристики Применение Внутреннее помещение Термический расчёт-ный кратковременный ток lth

60 x lN/ 1s

Термический номи-нальный ток длитель-ной нагрузки lD

1,2 x lN (120 %)

Класс изоляции E (макс. 1200) Тип защиты IP20 Температура окружаю-щей среды

-5… +400 C

Частота 50/60 Hz Провод первичной об-мотки

TQ 18-B: макс. Ø 18 mm TC 18: макс. Ø 18 mm TQ 27: макс. Ø 28 mm TC 42: макс. Ø 42 mm

Вторичный соедини-тельный провод много-цветно кодирован

TQ 18-B: 1А: L = 3 м кабель 0,5 mm2

5А: L = 0,5 м кабель 1,5 mm2 TC 18: L = 5 м кабель 0,5 mm2 TQ 27: 1А: L = 3 м кабель 0,5 mm2 5А: L = 0,5 м кабель 1,5 mm2 TC 42: L = 5 м кабель 0,5 mm2

Материал ПВХ

Специальный резиновый корпус надежно удерживает трансформатор тока в связке и дополнительно защищает его от воздействий внешней среды, кабельные соедини-тели, устойчивые к воздействию ультрафиолета, позволяют выполнить быструю и надежную установку на первичном кабеле. Указанные здесь характеристики по полному сопро-тивлению нагрузки и спецификации классов относятся к концам поставляемых проводов для подключения, которые имеют разноцветную кодировку при длине в 5 метров

TC / TQ Технические характеристики, исполнения

Тип Первичный ток А

Полное сопротивле-ние нагрузки

Кл.1/ VA Кл.3/ VA

Page 41: CELSA | ТРАНСФОРМАТОРЫ ТОКА ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕs3-eu-west-1.amazonaws.com/purple2/ · стандарту din 43671 Допустимая нагрузка по

CELSA | ТРАНСФОРМАТОРЫ ТОКА ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕ 41

ШИННЫЙ ТРАНСФОРМАТОР ТОКА С РАЗЪЕМНЫМ СЕРДЕЧНИКОМ

Габаритные размеры

Page 42: CELSA | ТРАНСФОРМАТОРЫ ТОКА ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕs3-eu-west-1.amazonaws.com/purple2/ · стандарту din 43671 Допустимая нагрузка по

CELSA | ТРАНСФОРМАТОРЫ ТОКА ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕ 42

TP

Шинный трансформатор тока с разъёмным сердечником

Этот тип идентичен типам IAP/IAM/IAG, и имеется в двух размерах.

ТР технические характеристки Электрические свойства, в соответствии с нормами IEC 185 и UNE 21088: Термический ток длительной нагрузки: 1,2 х lN

Класс изоляции: H Номинальная частота: 50-60 Hz Максимальное рабочее напряжение: 0,6 kV Испытательное напряжение (50 Hz 1 min.): 3 kV Короткое замыкание термического тока lth: 60 х lN Номинальный динамический ток ldyn: 150 х lth

ТР технические характеристики, исполнения Тип Номинальный ток

А Номинальная мощность… 5 А

Кл. 0,5 VA

Кл. 1 VA

Кл. 3 VA

ТР 23 (Вес около 750 g)

100 - - 1,5 150 - - 2 200 - 1,5 2,5 250 - 2 4 300 1,5 4 6 400 2,5 6 10

ТР 58 (Вес около 900 g)

250 1 2 4 300 1,5 3 6 400 1,5 3 10 500 2,5 5 15 600 2,5 5 17,5 750 3 6 18 800 3 7 18 1000 5 10 20

Сроки поставки по запросу Также поставляется с вторичным контуром 1А (за доп. плату)

Габаритные размеры:

Page 43: CELSA | ТРАНСФОРМАТОРЫ ТОКА ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕs3-eu-west-1.amazonaws.com/purple2/ · стандарту din 43671 Допустимая нагрузка по

CELSA | ТРАНСФОРМАТОРЫ ТОКА ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕ 43

SSR

Суммирующий трансформатор тока

Суммирующие трансформаторы тока SSR-2 - SSR-9 служат для сумми-рования нескольких совпадающих по фазе токов от 2 – макс. 9 основных трансформато-ров. Они могут иметь одинаковый или неодинаковый коэффициент транс-форма-ции. Соотношение первичных токов может составлять при этом не более 1:10. При заказе это следует указать.

SSR технические характеристики, модели Электрические данные: Максимальное номинальное напряжение 720 V Контрольное напряжение изоляционных материалов 4 kV pro 1 min Термический номинальный кратковременный ток (lth) 60 х lN

Динамический номинальный ток (dyn) 2,5 х lth Частота 50-60 Hz Собственное энергопотребление Макс. 4 VA Класс установки Е Класс точности и мощности: Класс 0,5 15 VA Класс 1 15 VA Механические свойства: Корпус Из самогасящегося ABC-пластика UK94 V-0 Степень защиты IP40 Крепление Монтажная шина DIN EN50022 или винтовое крепление Места присоединения Никелированные зажимы с плюс-минус-винтами Степень защиты мест присоединений IP 10, с изолирующие крышки выводов = IP20 (опция) Вес D10 = 400 g, D20 = 600 g Макс. Соотношение для разных основных преобразовате-лей

1:10

Размеры корпусов От SSR-2 до SSR-4 = D 10 От SSR-5 до SSR-9 = D 20

Габаритные размеры Корпус D 10 (SSR-2 до SSR-4)

Подключение

Корпус D20 (SSR-5 до SSR-9)

Page 44: CELSA | ТРАНСФОРМАТОРЫ ТОКА ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕs3-eu-west-1.amazonaws.com/purple2/ · стандарту din 43671 Допустимая нагрузка по

CELSA | ТРАНСФОРМАТОРЫ ТОКА ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕ 44

SMU / SMU/l

Трансформатор тока c аналоговым выходом

Трансформатор тока и измерительный преобразователь в одном корпусе

■ Первичный ток до 600 A ■ стандартный аналоговый выход 0(4)-20 mA / 0(2)-10 V

Page 45: CELSA | ТРАНСФОРМАТОРЫ ТОКА ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕs3-eu-west-1.amazonaws.com/purple2/ · стандарту din 43671 Допустимая нагрузка по

CELSA | ТРАНСФОРМАТОРЫ ТОКА ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕ 45

Принцип работы Трансформаторы тока-измерительные преобразователи мо-дельного ряда SMU подходят для измерения синусоидальных переменных токов. Входные величины гальванически разде-ляются (5kV/1min), с одинаковым направлением (формирова-ние среднего значения) и преобразуются в пропорционально выраженный постоянный ток (или в постоянное напряжение). Тип SMU не требует при этом вспомогательного напряжения, тип SMU/I требует вспомогательного напряжения в 230 VAC или 24VDC. Это следует указывать при заказе.

SMU Исполнение с 0-20mA или 0-10V на выходе, без вспомогательного напряжения SMU/I Исполнение с 4-20mA выходом и вспомогательным напряжением 230VAC или 24VDC (указать при заказе)

Система быстрого крепления для монтажной шины, вставные ножки для монтажной панели и винты для крепления шины входят в комплект поставки!

Пример для заказа: SMU, 60A, 0-20mA

или SMU/I, 15A, 4-20mA, индуктивность=230VAC

SMU/SMU/I Исполнения Первичные токи в А SMU SMU/I

Другие первичные токи по запросу

Габаритные размеры

Изображения с подключениями

K P1 Выход K/P1 Всп.напр. Выход 0-20mA / 0-10V 4-20mA 230VAC (опц. 24VDC)

SMK / SMG

Трансформатор тока и измерительный преобразователь в одном корпусе

■ первичный ток до 1500 A ■ стандартный аналоговый выход 0(4)-20 mA / 0(2)-10 V

Page 46: CELSA | ТРАНСФОРМАТОРЫ ТОКА ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕs3-eu-west-1.amazonaws.com/purple2/ · стандарту din 43671 Допустимая нагрузка по

CELSA | ТРАНСФОРМАТОРЫ ТОКА ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕ 46

Принцип работы Трансформаторы тока - измерительные преобразователи модель-ного ряда SMK/SMG подходят для измерения синусоидальных пе-ременных токов. Входные величины гальванически разделяются (5kV/1min), с одинаковым направлением (формирование среднего значения) и преобразуются в пропорционально выраженный по-стоянный ток (или в постоянное напряжение). Тип SMK/SMG не требует при этом вспомогательного напряжения, тип SMK /I и SMG /I требует вспомогательного напряжения в 230 VAC или 24VDC. Это следует указывать при заказе.

SMK/SMG Исполнение с 0-20mA или 0-10V на выходе, без вспомогательного напряжения SMK /I / SMG /I Исполнение с 4-20mA выходом и вспомогательным напряжением 230VAC или 24VDC (указать при заказе)

Система быстрого крепления для монтажной шины, вставные ножки для монтажной панели и винты для крепления шины входят в комплект поставки! Пример для заказа: SMK, 1000A, 0-20mA или SMG/I, 1500A, 4-20mA, Vaux=230VAC

SMK/SMG/I Исполнения

Первичные токи в А SMU SMU/I

Другие первичные токи по запросу

Габаритные размеры

Изображения с подключениями

K / P1 Выход K / P1 Всп.нап. Выход 0-20mA / 0-10V 4-20mA 230VAC (опц. 24VDC)

ТРАНСФОРМАТОР ТОКА C АНАЛОГОВЫМ ВЫХОДОМ

Технические характеристики SMU, SMK, SMG в соответствии с нормами DIN EN 60688 Выход тока 0… 20 mA 4… 20 mA Ограничение тока Нет Около 22,5 mA Напряжение холостого хода Около 30 V Около 30 V Полное сопротивление нагрузки трансфор-матора тока при выходе

0… 500 Ohm 0… 1000 Ohm

(или) выход по напряжению 0… 10 V 2… 10 В Ограничение тока Нет Около 22,5 mA Ограничение напряжения Около 18 V Около 18 V Внутреннее сопротивление 500 Ohm < 30 Ohm Вход 30… 300 А (диапазон измерений согласно таблице) 10… 600 А (диапазон измерений согласно таблице) Диапазон регулирования 10… 120 % 5… 120 % Частота входной величины 45… 55 Hz 45… 65 Hz Длительная перегрузка +20 % + 20 % Кратковременно (1 с) 20-кратно 40-кратно Передача

Page 47: CELSA | ТРАНСФОРМАТОРЫ ТОКА ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕs3-eu-west-1.amazonaws.com/purple2/ · стандарту din 43671 Допустимая нагрузка по

CELSA | ТРАНСФОРМАТОРЫ ТОКА ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕ 47

Класс точности 0,5 0,5 Пульсация (от пика до пика) 100 Ohm: < 6 %

500 Ohm: < 1 % < 1 %

Время настройки 100 Ohm: < 0,4 s 500 Ohm: < 0.8 s

< 0,15s

Медленное смещение из-за температуры (0… 450 С)

< 1 % < 200 ppm/0К

Медленное смещение из-за вспомогатель-ного напряжения

- < 20 ppm/V

Вспомогательного напряжения АС Вспомогательного напряжения DC

- -

80… 120 % из 230 V AC 85… 125 % из 24 V DC

Собственное энергопотребление вход изме-рительной системы

< 3 VA < 1 VA

Собственное энергопотребление вспомога-тельное напряжение

- < 3 VA

Корпус и крепление Корпус Прочный черный корпус преобразователя тока из полиамида Монтаж Надвигание на сборную шину, винтовое крепление или быстрое крепление для монтажной шины Класс изоляции Е (IEC85) Термостойкость 1100 в соответствии с нормами UL7 46 B или 1480 в соответствии с нормами DIN ISO 306B Горючесть V-0 UL-94 или степень III в соответствии с нормами DIN VDE 0304 Тип защиты Корпус IP40, зажимы IP20 в соответствии с нормами DIN EN 61032, DIN VDE0110, DIN 40050, VBG4 Базовые условия (в соответствии с нормами IEC 60688)

Температура окружающей среды 15… 300 С Частота измеряемой величины 50 Hz, +/- 2 % Форма кривой измеряемой величины Синусоидальная, коэффициент формы 1,111,+/- 0,5 % Полное сопротивление нагрузки трансфор-матора тока при выходе

0,5 х номинальное полное сопротивление нагрузки трансформатора тока, +/- 1 %

Вспомогательное напряжение Номинальное напряжение +/- 2 % Электромагнитная совместимость Контроли в соответствии с нормами EN 50081 и EN 50082

Напряженность поля помех (излучение) в соответствии с нормами EN 55011 отсутствует Гармонические составляющие в соответствии с нормами EN 60555 отсутствуют Помехоустойчивость в соответствии с нормами EN 61000-4-2, электростатический разряд, коэффициент остроты Кл. 3, испытательное напряжение 8 kV Помехоустойчивость в соответствии с нормами EN 61000-4-3, (высокочастотные электромагнитные поля) Помехоустойчивость в соответствии с нормами EN 61000-4-4, устойчивость к наносекундным импульсным помехам (быстрые, транзитные электрические параметры возмущения), предел чувствительности Кл. 3, ис-пытательное напряжение 2 kV Помехоустойчивость в соответствии с нормами EN 61000-4-4, импульсные перенапряжения в микросекунд-ном диапазоне (импульсное напряжение) коэффициент остроты Кл. 3, испытательное напряжение 2 kV

Условия окружающей среды (в соответствии с нормами IEC 60688)

Температура при транспортировке и хране-нии

-40… +700 С

Рабочая температура -10… 550 С Относительная влажность До 93 % Уровень До 2000 м нормального ноля Безопасность в соответствии с нормами DIN EN 61010-1 и DIN EN 50178

Двойная или усиленная изоляция (класс защиты II в соответствии с нормами DIN VDE 0106)

Степень загрязнения 2 Категория перенапряжения III @ 600 В (сеть в нейтральном режиме или рабочем напряжении) испытательное напряжение 5,2 kV /1

min.

VST

Трансформатор тока с безопасным отводом напряжения

■ простой монтаж на монтажной рейке ■ три в одном - трансформатор тока/отвод напряжения/предохранитель ■ поставляется для трех диапазонов тока ■ включая предохранитель 2А ■ эргономичный и экономный по времени монтаж

Принцип работы Если необходимо измерить электрические параметры проводов, то требуется напряжение и измерительный

Page 48: CELSA | ТРАНСФОРМАТОРЫ ТОКА ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕs3-eu-west-1.amazonaws.com/purple2/ · стандарту din 43671 Допустимая нагрузка по

CELSA | ТРАНСФОРМАТОРЫ ТОКА ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕ 48

ток по каждой фазе. Недостаток места является преобладающей проблемой в электрошкафах, если дело доходит до установки большого числа измерительных трансформаторов клемм отвода тока. Новая модель «CELSA Power Sensor Modell VST» является решением этой проблемы, поскольку в ней интегрированы три функции. Рейка состоит из присоединительной клеммы, трансформатора тока и клеммы отвода тока. Предохранитель установлен непосредственно на первичном кабеле, поэтому незащищенная часть измерительной линии является короткой. Этим достигается наибольшая искробезопасность.Применение силовых планок от компании «CELSA» ведет к простой установке, низким затратам на монтаж, высокой надежности благодаря малому числу соединений, экономии места и низким рискам от ошибок при подключении.

VST технические характеристики, исполнения Номиналь-

ный ток Класс Полное сопро-

тивление нагрузки транс-

форматора тока1)

Тип

16/1 А 3 0,1 VA VST16 35/1 A 1 0,2 В-А VST35 64/1 A 0,5 0,2 В-А VST64

1)Внешние потери в кабеле = 0,014 VA/m (2,5 mm2) Габаритные размеры:

VST общие характеристики

Общее

Максимальное напряжение 690 V, Uimp 6 kV

Изоляционное напряжение 1890 V/50 Hz за 1 min.

Номинальный ток 64 А

Максимальный ток (AWG 6) 67 А

Максимальный ток (16 mm2) 76 А

Класс защиты Е (макс. 1200)

Тип защиты IP20

Температура окружающей среды

-5… +40 0 С

Корпус РА 30 % стекло наполнено

Пригодный для кодирования PHOENIX ZBF 5

Винтовое присоединение крестообразный шлиц DIN 7962-H2

Допуск KEMAKEUR

Зажим

Стандарт IEC60947-7-1

Поперечное сечение: массив / литца

1,5 mm2 – 16 mm2 AWG 16-6

Съем напряжения

Тип предохранительного устройства

5 х 25 mm (с сообщением) Макс. 2А SIBA DIN41576-2

Стойкость к коротким замыка-ниям

70 kA @ 400 V/50 Hz

Поперечное сечение 1,5 mm2 – 4 mm2

Преобразователь тока

Стандарт IEC60044-1

Частота 50 Hz

lth 60 x ln

Напряжение уровня изоляции 3 kV / 50 Hz за 1 min.

Схема подключения: