cemoto catalogue 2011
DESCRIPTION
Cemoto Catalogue 2011TRANSCRIPT
2
La CEMOTO ITALIA S.r.l. nasce a metà degli anni 70 come produttore di ricambi e accessori destinati alle motociclette da fuoristrada e non. Tutto questo ha portato alla necessità di una espansione aziendale e alla realizzazione di una nuova sede sorta in prossimità dell’originario insediamento: la CEMOTO può ora contare su di una superficie operativa di circa 2.300 mq interamente coperti, su macchinari tecnologicamente all’avanguardia, su uffici e magazzini modernamente attrezzati. Strettissimo è inoltre il connubio tra produzione dei vari articoli e relativo loro collaudo sui campi di gara: lo sviluppo e l’ampliamento della gamma dei prodotti è stato infatti ottenuto anche grazie alla collaborazione con importanti Moto Club, Team e piloti di tutte le specialità motociclistiche che collaborano direttamente con CEMOTO per la realizzazione dei prototipi e per tutte le prove e i collaudi necessari alla messa appunto di ogni prodotto. A conferma dell’eccezionale impegno profuso nel mondo del fuori strada, nel 1997 la CEMOTO ha aderito come sponsor del Campionato del Mondo a squadre (Six Days) di enduroe successivamente sponsor di tutti gli eventi “OFF-ROAD” nazionali ed internazionali. Iniziando un nuovo ulteriore ciclo di sviluppo che basa le sue radici sulla concretezza e la creatività grazie alla collaborazione con team e piloti che mettono a disposizione esperienza tecnica per un continuo sviluppo e miglioramento dei prodotti, che da sempre contraddistinguono la CEMOTO.Nuovi spazi, nuovi traguardi!
AZIENDA
FACTORYCEMOTO ITALIA S.r.l. was established in the mid ‘70s as a manufacturing company of spare parts and accessories for road and off-road bikes. The whole production,originally acheived just for the internal market, has been steadly expanding and now a wide range of items are produced and exported all over the world.All this factors have made an expansion of the company and a new factory has been built near the existing one. CEMOTO now has around 2300 m2 of covered floorspace and can host the most advanced, technologicals and up-dated production systems and equiped offices. Moreover CEMOTO maintains very close links between the production and race track testing: Teams and riders are the best tester in cooperating with CEMOTO for the design of new prototypes and in carrying out of all necessary tests for launching new products on the markets. To confirm the deep engagement in the off-road world , CEMOTO in 1997 has been the official sponsor of the world teams champions enduro “Six Days” and than of all the national and international events , therefore beginning a new development era always based on the real needs of the market adding italian fashion and style. All this obviously reached tanks to the partnership with teams and pro-riders technical suggestions.CEMOTO : new targets , new ideas!
BUY ONLINE AT WWW.CEMOTO.IT
3
HONDA replica pag 4YAMAHA replica pag 6Kawasaki replica pag 8Suzuki replica pag 10KTM replica pag 12Husqvarna replica pag 15Husqvarna replica pag 16HONDA XR replica pag 18GAS GAS replica pag 19Manubri / Handlebars pag 20Mascherine portafaro / Headlights pag 21Manopole / Grips pag 22Comandi gas - Leve racing / Throttle handles - Racing levers pag 28Paramani / Handguards pag 32Grafiche HONDA/ HONDA graphics pag 36Grafiche YAMAHA / YAMAHA graphics pag 37
Grafiche Suzuki / Suzuki graphics pag 38Grafiche KTM / KTM graphics pag 39Grafiche Husqvarna / Husqvarna graphics pag 40Grafiche Kawasaki / Kawasaki graphics pag 41 Grafiche HUSABERG / HUSABERG graphics pag 41Grafiche GAS GAS / GAS GAS graphics pag 41Grafiche Universali / Universal graphics pag 42Coprisella / Seat cover pag 43Crune - Slitte / Chain guide - Chain slider pag 44 Coprifiltro - Paraspruzzi - Accessori / Air filter cover - Rear shock protection - Accessories pag.45 Prodotti trial / Trial products pag 46 Prodotti motard / Motard products pag 48Accessori / Accessories pag 49Portatarfa e Accessori / Accessories and Plate support pag 50Accessori per forcelle / Fork accessories pag 51Soffietti per forcelle / Fork boots pag 52Articoli promozionali / Promotional items pag 53
PRODOTTI - PRODUCTS
COLORI - COLORS
ABBIGLIAMENTO - WEARCaschi off road / Off road Helmets pag 54Caschi Trial / Trial Helmets pag 57Stivali / Boots pag 58 Completo X-Wear / X-Wear complet pag 60Completo X-Wear Bimbo / Kid X-Wear complet pag 61Completo Tech2 / Tech2 complet pag 62Completo Tech3 / Tech3 complet pag 63Completo Aerotek / Aerotek complet pag 64Abbigliamento Down-hill / Down-hill wear pag 65 Completo trial / Trial complet pag 66Maglie / Shirts pag 68Pantaloni / Pants pag 72Guanti / Gloves pag 74Giacche / Jackets pag 78Antiacqua / Rain suits pag 81 Intimo e calze / Underwear pag 82Protezioni / Protections pag 83Pettorine / Chest protections pag 86Occhiali off road / Off road goggles pag 90Occhiali da sole / Sunglasses pag 94Cappellini / Caps pag 95Abbigliamento casual / Free time wear pag 96Felpe / Sweatshirt pag 99Borsoni / Bags pag 100Ricambi / Spare parts pag 103Lavaggio e utilizzo prodotti / Cleaning and user instruction pag 107
01 bianco - white
02 nero - black
03 rosso Honda XR - Honda XR red
04 rosso Honda CR - Honda CR red
05 blu - blue
06 blu YAMAHA - YAMAHA blue
07 verde - green
08 giallo - yellow
09 viola - purple
10 arancio - orange
11 argento - silver
12 grigio - grey
13 azzurro - cyan
14 giallo Husqvarna - Husqvarna yellow
20 verde fluo - fluo green
21 giallo fluo - fluo yellow
22 arancio fluo - fluo orange
23 fuxia - fuxia
24 blu Husqvarna - Husqvarna blue
25 lilla - lilac
26 carbonio - carbon
30 sabbia - sand
31 verde scuro - dark green
32 marrone - brown
33 rosa - pink
INDEX INDICE
4
COM
ANDO G
AS
GAS THROTT
LE H
ANDLE
COPRIS
ELLA
SEAT C
OVER
GRAFI
CHE
GRAPHICS
COPRIF
ORCELL
A
FORK G
UARD
CR-CRE replica
CR 50 95>01 2580 16,50 2581 20,00 2583 41,00 2500 23,50 5106 52,0001•04•02 01•02•04 01•02•04
CR 80 96>02 2910 13,50 2911 21,00 2912 29,00 2913 21,00 2914 13,00 2500 23,50 5016 39,00 5237 41,5001•02•04 01•02•04 01•02•04 01•02•04 01•02•04 02
CR 85 03>09 2910 13,50 2911 21,00 2952 39,00 2951 39,00 2914 13,00 2500 23,50 5023 39,00 5107 41,5001•02•04 01•02•04 01•02•04 01•02•04 01•02•04 02
CR-CRE 125 93>94 2580 16,50 2581 20,00 2583 41,00 2620 / 3000 57,00 / 55,00 2909H 23,50 2500 23,50 5001 39,00 5106 52,0001•02•04 01•02•04 01•02•04 01•02•04 / 01•02•04•06 01•02•04•06 02
95>97 2580 16,50 2581 20,00 2582 41,00 2583 41,00 2584 15,50 2620 / 3000 57,00 / 55,00 2909H 23,50 2500 23,50 5001 39,00 5106 52,0001•02•04 01•02•04 01•02•04 01•02•04 01•02•04 01•02•04 / 01•02•04•06 01•02•04•06 02
98>99 2580 16,50 2593 23,50 2594 41,00 2595 41,00 2584 15,50 2620 / 3000 57,00 / 55,00 2909H 23,50 2500 23,50 5009 39,00 5209 52,0001•02•04 01•04 01•04 04 01•02•04 01•02•04 / 01•02•04•06 01•02•04•06 02•02/04
00>01 2900 21,00 2901 26,00 2902 41,00 2903 41,00 2904 17,00 2620 / 3000 57,00 / 55,00 2909H 23,50 2500 23,50 5004 39,00 5223 52,0001•02•04•06 01•02•04 01•02•04 01•02•04 01•02•04•06 01•02•04 / 01•02•04•06 01•02•04•06 02•04
02>03 2900 21,00 2905 26,00 2906 41,00 2907 41,00 2904 17,00 2620 / 3000 57,00 / 55,00 2909H 23,50 2500 23,50 5011 39,00 5238 52,0001•02•04•06 01•02•04•06 01•02•04•06 01•02•04 01•02•04•06 01•02•04•06 / 01•02•04•06 01•02•04•06 02
04>07 2956 21,00 2905 26,00 2906 41,00 2907 41,00 2957 17,00 2620 / 3000 57,00 / 55,00 2909H 23,50 2500 23,50 5011 39,00 5238 52,0001•02•04•06 01•02•04•06 01•02•04•06 01•02•04 01•02•03 01•02•04•06 / 01•02•04•06 01•02•04•06 02
CR-CRE 250 92>94 2580 16,50 2581 20,00 2583 41,00 2620 / 3000 57,00 / 55,00 2909H 23,50 2500 23,50 5001 39,00 5106 52,0001•02•04 01•02•04 01•02•04 01•02•04 / 01•02•04•06 01•02•04•06 02
95>96 2580 16,50 2581 20,00 2582 41,00 2583 41,00 2584 15,50 2620 / 3000 57,00 / 55,00 2909H 23,50 2500 23,50 5001 39,00 5106 52,0001•02•04 01•02•04 01•02•04 01•02•04 01•02•04 01•02•04 / 01•02•04•06 01•02•04•06 02
97>99 2580 16,50 2593 23,50 2594 41,00 2595 41,00 2584 15,50 2620 / 3000 57,00 / 55,00 2909H 23,50 2500 23,50 5009 39,00 5209 52,0001•02•04 01•04 01•04 04 01•02•04 01•02•04 / 01•02•04•06 01•02•04•06 02•02/04
00>01 2900 21,00 2901 26,00 2902 41,00 2903 41,00 2904 17,00 2620 / 3000 57,00 / 55,00 2909H 23,50 2500 23,50 5004 39,00 5223 52,0001•02•04•06 01•02•04 01•02•04 01•02•04 01•02•04•06 01•02•04 / 01•02•04•06 01•02•04•06 02•04
02>03 2900 21,00 2905 26,00 2906 41,00 2907 41,00 2904 17,00 2620 / 3000 57,00 / 55,00 2909H 23,50 2500 23,50 5011 39,00 5238 52,0001•02•04•06 01•02•04•06 01•02•04•06 01•02•04 01•02•04•06 01•02•04•06 / 01•02•04•06 01•02•04•06 02
04>07 2956 21,00 2905 26,00 2906 41,00 2907 41,00 2957 17,00 2620 / 3000 57,00 / 55,00 2909H 23,50 2500 23,50 5011 39,00 5238 52,0001•02•04•06 01•02•04•06 01•02•04•06 01•02•04 01•02•03 01•02•04•06 / 01•02•04•06 01•02•04•06 02
MODELL
O
MODEL
ANNO
YEAR PARAFA
NGO A
NT.
FRONT
FENDER
PARAFA
NGO P
OST.
REAR FENDER
FIANCHETT
I LAT
ERALI
SIDE P
ANELS
PORTA
NUMERO
ANT.
FRONT
NUMBER P
LATE
PORTA
FARO
HEADLIGHT
COPRIR
ADIATO
RE
RADIATO
R COVER
COLORI - COLOURS
01 02 04 06
PR
EZ
ZI IV
A E
SC
LU
SA
- IT
EM
S H
ON
DA
RE
PLIC
A
5
CRF 150 07 >11 2970 21,00 2971 26,00 2972 41,00 2973 41,00 2974 17,00 2975 23,50 5043 39,00 5269 52,0001•02•04 01•02•04 01•02•04 01•02•04 01•02•04 01•02•04•SH 02
CRF 250 04 > 05 2956 21,00 2960 26,00 2959 41,00 2958 41,00 2957 17,00 2909H 23,50 5029 39,00 5249 52,0001•02•04•06 01•02•04 01/04•02•04 01•02•04 01•02•04 01•02•04•06 02
06 > 07 2956 21,00 2946 26,00 2947 41,00 2958 41,00 2957 17,00 2909H 23,50 5029 39,00 5249 52,0001•02•04•06 01•02•04 01•01/04•02 01•02•04 01•02•04 01•02•04•06 02
08 > 09 2956 21,00 2948 26,00 2947 41,00 2958 41,00 2950 17,00 2909H 23,50 5029 39,00 5249 52,0001•02•04•06 01•02•04 01•01/04•02 01•02•04 01•02•04 01•02•04•06 02
10 2954 21,00 2955 26,00 2965 41,00 2966 41,00 2967 17,00 2909H 23,50 5057 39,00 5271 52,0001•02•04 01•02•04 01•02•04 01•02•04 01•02•04 01•02•04•06 02
11 2954 21,00 2955 26,00 2968 41,00 2966 41,00 2967 17,00 2909H 23,50 5057 39,00 5271 52,0001•02•04 01•02•04 01•02•04 01•02•04 01•02•04 01•02•04•06 02
CRF 450 02 > 03 2900 21,00 2916 26,00 2915 41,00 2917 41,00 2904 17,00 2909H 23,50 5011 39,00 5242 52,0001•02•04•06 01•02•04•06 01•02•04•06 01•02•04•06 01•02•04•06 01•02•04•06 02
04 2956 21,00 2916 26,00 2915 41,00 2917 41,00 2957 17,00 2909H 23,50 5011 39,00 5242 52,0001•02•04•06 01•02•04•06 01•02•04•06 01•02•04•06 01•02•04 01•02•04•06 02
05 > 06 2956 21,00 2964 26,00 2962 41,00 2963 41,00 2957 17,00 2909H 23,50 5034 39,00 5256 52,0001•02•04•06 02•04 01•02•01/04•04 01•02•04 01•02•04 01•02•04•06 02
07 2956 21,00 2964 26,00 2953 41,00 2963 41,00 2957 17,00 2909H 23,50 5034 39,00 5256 52,0001•02•04•06 02•04 01•02•04 01•02•04 01•02•04 01•02•04•06 02
08 2956 21,00 2964 26,00 2953 41,00 2963 41,00 2950 17,00 2909H 23,50 5034 39,00 5256 52,0001•02•04•06 01•04 01•02•04 01•02•04 01•02•04 01•02•04•06 02
09 > 10 2954 21,00 2955 26,00 2965 41,00 2966 41,00 2967 17,00 2909H 23,50 5057 39,00 5271 52,0001•02•04 01•02•04 01•02•04 01•02•04 01•02•04 01•02•04•06 02
11 2954 21,00 2955 26,00 2968 41,00 2966 41,00 2967 17,00 2909H 23,50 5057 39,00 5271 52,00
01•02•04 01•02•04 01•02•04 01•02•04 01•02•04 01•02•04•06 02
CRF - CREF replica
MODELL
O
MODEL
ANNO
YEAR
COLORI - COLOURS
01 02 04 06
PARAFA
NGO A
NT.
FRONT
FENDER
PARAFA
NGO P
OST.
REAR FENDER
FIANCHETT
I LAT
ERALI
SIDE P
ANELS
PORTA
NUMERO
ANT.
FRONT
NUMBER P
LATE
COPR
IRAD
IATO
RE
RADIATO
R COVER
COPR
IFORC
ELLA
FORK G
UARD
COPR
ISELL
A
SEAT C
OVER
GRAFI
CHE
GRAPHIC
S
PR
EZ
ZI IV
A E
SC
LU
SA
- IT
EM
S H
ON
DA
RE
PLIC
A
6
YZ 80 93 > 01 2922 13,50 2923 21,00 2924 39,00 2925 21,00 2926 13,00 5017 39,00 5235 41,5001•02•06 01•02•06 01•02•06 01•02•06 01•02•06 02
YZ 85 02 > 11 2922 13,50 2929 21,00 2927 39,00 2928 21,00 2926 13,00 5017 39,00 5244 41,5001•02•06 01•02•06 01•02•06 01•02•06 01•02•06 02
YZ - WR 125 96 > 01 2493 15,50 2494 26,00 2496 41,00 2502 41,00 2492 15,50 2507 23,50 2416/2421 7,00/21,00 5005 39,00 5212 52,0001•02•06 01•02•06 01•02•06 01•02•06 01•02•06 01•02•06 02
02 > 04 2920 21,00 2930 26,00 2931 41,00 2932 41,00 2921 17,00 2507 23,50 2417/2421 10,00/21,00 5019 39,00 5239 52,0001•02•03•06•08 01•02•06 01•02•06 01•02•06 01•02•06 01•02•06 02•02/06
05 2920 21,00 2930 26,00 2931 41,00 2932 41,00 2921 17,00 2509 23,50 2417/2421 10,00/21,00 5019 39,00 5239 52,0001•02•03•06•08 01•02•06 01•02•06 01•02•06 01•02•06 01•02•06 02•02/06
YZ 125 06 > 07 2941 21,00 2930 26,00 2931 41,00 2932 41,00 2945 17,00 2509 23,50 2421 21,00 5019 39,00 5239 52,0001•02•03•06 01•02•06 01•02•06 01•02•06 01•02•03•06 01•02•06 02•02/06
08 > 11 2941 21,00 2930 26,00 2931 41,00 2932 41,00 2945 17,00 2510 23,50 2421 21,00 5019 39,00 5239 52,0001•02•03•06 01•02•06 01•02•06 01•02•06 01•02•03•06 01•02•06 02•02/06
YZ - WR 250 96 > 01 2493 15,50 2494 26,00 2496 41,00 2502 41,00 2492 15,50 2507 23,50 2416/2421 7,00/21,00 5005 39,00 5212 52,0001•02•06 01•02•06 01•02•06 01•02•06 01•02•06 01•02•06 02
02 > 04 2920 21,00 2930 26,00 2931 41,00 2932 41,00 2921 17,00 2507 23,50 2417/2421 10,00/21,00 5019 39,00 5239 52,0001•02•03•06•08 01•02•06 01•02•06 01•02•06 01•02•06 01•02•06 02•02/06
05 2920 21,00 2930 26,00 2931 41,00 2932 41,00 2921 17,00 2509 23,50 2417/2421 10,00/21,00 5019 39,00 5239 52,0001•02•03•06•08 01•02•06 01•02•06 01•02•06 01•02•06 01•02•06 02•02/06
YZ 250 06 > 07 2941 21,00 2930 26,00 2931 41,00 2932 41,00 2945 17,00 2509 23,50 2421 21,00 5019 39,00 5239 52,0001•02•03•06 01•02•06 01•02•06 01•02•06 01•02•03•06 01•02•06 02•02/06
08 > 11 2941 21,00 2930 26,00 2931 41,00 2932 41,00 2945 17,00 2510 23,50 2421 21,00 5019 39,00 5239 52,0001•02•03•06 01•02•06 01•02•06 01•02•06 01•02•03•06 01•02•06 02•02/06
YZ-WR replica
COLORI - COLOURS
01 02 06
COPR
ISELL
A
SEAT COVER
GRAFIC
HE
GRAPHIC
S
LEVE
LEVERS
MODELL
O
MODEL
ANNO
YEARPA
RAFANG
O A
NT.
FRONT
FENDER
PARAFA
NGO P
OST.
REAR FENDER
FIANCHETTI L
ATERALI
SIDE P
ANELS
PORTA
NUMERO
ANT.
FRONT
NUMBER P
LATE
COPR
IFORCELL
A
FORK G
UARD
COPR
IRAD
IATO
RE
RADIATO
R COVER
PR
EZ
ZI IV
A E
SC
LU
SA
- IT
EM
S Y
AM
AH
A R
EP
LIC
A
7COLORI - COLOURS
01 02 04 06 11
YZF-WRF replica
YZF 250 01 > 02 2920 21,00 2494 26,00 2505 41,00 2508 41,00 2921 17,00 2507 23,50 2416/2421 7,00/21,00 5005 39,00 5233 52,0001•02•03•06•08 01•02•06 01•02•06 01•02•06 01•02•06 01•02•06 02
03 > 04 2920 21,00 2935 26,00 2937 41,00 2936 41,00 2921 17,00 2507 23,50 2417/2421 10,00/21,00 5024 39,00 5245 52,0001•02•03•06•08 01•02•06 01•02•06 01•02•06 01•02•06 01•02•06 02
05 2920 21,00 2935 26,00 2937 41,00 2936 41,00 2921 17,00 2509 23,50 2417/2421 10,00/21,00 5024 39,00 5245 52,0001•02•03•06•08 01•02•06 01•02•06 01•02•06 01•02•06 01•02•06 02
06 > 07 2941 21,00 2942 26,00 2943 41,00 2944 41,00 2945 17,00 2509 23,50 2421 21,00 5037 39,00 5259-5265 52,0001•02•03•06 01•02•03•06 01•02•03•06 01•02•03•06 01•02•03•06 01•02•06 02•11 06 11
08 > 09 2941 21,00 2942 26,00 2943 41,00 2944 41,00 2945 17,00 2510 23,50 2421 21,00 5037 39,00 5259-5265 52,0001•02•03•06 01•02•03•06 01•02•03•06 01•02•03•06 01•02•03•06 01•02•06 02•11 06 11
10 > 11 2977 21,00 2978 26,00 2979 49,50 2980 49,50 2981 17,00 2982 23,50 5059 39,00 5274 52,0001•02•06 01•02•06 01/02•02/06•02 01/02•02/06•02 01•02•06 01•02•06 02 06
YZF WRF 98 > 02 2920 21,00 2494 26,00 2505 41,00 2508 41,00 2921 17,00 2507 23,50 2416/2421 7,00/21,00 5005 39,00 5233 52,00
400 - 426 01•02•03•06•08 01•02•06 01•02•06 01•02•06 01•02•06 01•02•06 02YZF 450 03 > 04 2920 21,00 2935 26,00 2937 41,00 2936 41,00 2921 17,00 2507 23,50 2417/2421 10,00/21,00 5024 39,00 5245 52,00
01•02•03•06•08 01•02•06 01•02•06 01•02•06 01•02•06 01•02•06 0205 2920 21,00 2935 26,00 2937 41,00 2936 41,00 2921 17,00 2509 23,50 2417/2421 10,00/21,00 5024 39,00 5245 52,00
01•02•03•06•08 01•02•06 01•02•06 01•02•06 01•02•06 01•02•06 0206 > 07 2941 21,00 2942 26,00 2943 41,00 2944 41,00 2945 17,00 2509 23,50 2421 21,00 5037 39,00 5259-5265 52,00
01•02•03•06 01•02•03•06 01•02•03•06 01•02•03•06 01•02•03•06 01•02•06 02•11 06 11 08 > 09 2941 21,00 2942 26,00 2943 41,00 2944 41,00 2945 17,00 2510 23,50 2421 21,00 5037 39,00 5259-5265 52,00
01•02•03•06 01•02•03•06 01•02•03•06 01•02•03•06 01•02•03•06 01•02•06 02•11 06 11 10>11 2977 21,00 2983 26,00 2984 49,50 2985 49,50 2981 17,00 2982 23,50 5060 39,00 5275 52,00
01•02•06 01•02•06 01/02•02/06•02 01/02•02/06•02 01•02•06 01•02•06 02 06WRF 250 01 > 02 2920 21,00 2494 26,00 2505 41,00 2508 41,00 2921 17,00 3000 55,00 2507 23,50 2416/2421 7,00/21,00 5005 39,00 5233 52,00
01•02•03•06•08 01•02•06 01•02•06 01•02•06 01•02•06 01•02•06 01•02•06 02WRF 250 - 450
03 > 04 2920 21,00 2935 26,00 2949 41,00 2986 41,00 2921 17,00 3000 55,00 2507 23,50 2417/2421 10,00/21,0001•02•03•06•08 01•02•06 01 06 01•02•06 01•02•06 01•02•06
05 > 06 2920 21,00 2935 26,00 2949 41,00 2936 41,00 2921 17,00 3000 55,00 2509 23,50 2417/2421 10,00/21,00 5024 39,00 5247 52,0001•02•03•06•08 01•02•06 01 01•02•06 01•02•06 01•02•06 01•02•06 02
07 2941 21,00 2987 26,00 2988 41,00 2989 41,00 2945 17,00 3000 55,00 2509 23,50 2421 21,00 5037 39,0001•02•03•06 06 01 06 01•02•03•06 01•02•06 01•02•06 02•11
08 > 11 2941 21,00 2987 26,00 2988 41,00 2989 41,00 2945 17,00 3000 55,00 2510 23,50 2421 21,00 5037 39,0001•02•03•06 06 01 06 01•02•03•06 01•02•06 01•02•06 02•11 P
RE
ZZI I
VA E
SC
LUS
A - I
TEM
S YA
MAH
A R
EPLI
CA
COPR
ISELL
A
SEAT COVER
GRAFIC
HE
GRAPHIC
S
LEVE
LEVERS
MODELL
O
MODEL
ANNO
YEARPA
RAFANG
O A
NT.
FRONT
FENDER
PARAFA
NGO P
OST.
REAR FENDER
FIANCHETTI L
ATERALI
SIDE P
ANELS
PORTA
NUMERO
ANT.
FRONT
NUMBER P
LATE
PORTA
FARO
HEADLIGHT
COPR
IFORCELL
A
FORK G
UARD
COPR
IRAD
IATO
RE
RADIATO
R COVER
8
KX 65 02 > 10 2570 13,50 2571 21,00 2572 39,00 2573 39,00 2574 13,00 5026 39,00 5241 41,5001•02•07 01•02•07 01•02•07 01•02•07 01•02•07 02
KX 85 01 > 10 2565 13,50 2566 21,00 2567 39,00 2568 39,00 2569 13,00 5018 39,00 5236 41,5002•07 02•07 01•07 02•07 01•02•07 02
KX 125 94 > 98 2530 18,00 2531 23,50 2529 16,50 2503 13,00 5003 39,0001•02•07 07 01•02•07 2425 21,00 02
99 > 02 2530 18,00 2533 23,50 2534 41,00 2535 41,00 2529 16,50 2425 21,00 5020 39,00 5240 52,0001•02•07 02•07 01•02•07 01•02•07 01•02•07 02
03 2524 21,00 2525 26,00 2526 41,00 2527 41,00 2528 17,00 2549 18,00 2417 10,00 5022 39,00 5246 52,0001•02•07•20 01•02•07•20 01•02•07 02•07 01•02•07•20 01•02•07 2425 21,00 02
04 > 08 2524 21,00 2525 26,00 2526 41,00 2527 41,00 2528 17,00 2549 18,00 2417 10,00 3031 23,50 5022 39,00 5246 52,0001•02•07•20 01•02•07•20 01•02•07 02•07 01•02•07•20 01•02•07 2425 21,00 01•20 02
KX 250 94 > 98 2530 18,00 2531 23,50 2529 16,50 2503 13,00 5003 39,0001•02•07 07 01•02•07 2425 21,00 02
99 > 02 2530 18,00 2533 23,50 2534 41,00 2535 41,00 2529 16,50 2425 21,00 5020 39,00 5240 52,0001•02•07 02•07 01•02•07 01•02•07 01•02•07 02
03 2524 21,00 2525 26,00 2526 41,00 2527 41,00 2528 17,00 2549 18,00 2417 10,00 5022 39,00 5246 52,0001•02•07•20 01•02•07•20 01•02•07 02•07 01•02•07•20 01•02•07 2425 21,00 02
04 > 08 2524 21,00 2525 26,00 2526 41,00 2527 41,00 2528 17,00 2549 18,00 2417 10,00 3031 23,50 5022 39,00 5246 52,0001•02•07•20 01•02•07•20 01•02•07 02•07 01•02•07•20 01•02•07 2425 21,00 01•20 02
KX replica
PR
EZ
ZI IV
A E
SC
LU
SA
- IT
EM
S K
AW
AS
AK
I R
EP
LIC
A
COPR
ISELL
A
SEAT COVER
GRAFIC
HE
GRAPHIC
S
LEVE
LEVERS
MODELL
O
MODEL
ANNO
YEAR PARAFA
NGO A
NT.
FRONT
FENDER
PARAFA
NGO P
OST.
REAR FENDER
FIANCHETTI L
ATERALI
SIDE P
ANELS
PORTA
NUMERO
ANT.
FRONT
NUMBER P
LATE
COPR
IDIS
CO
DISK C
OVER
COPR
IRAD
IATO
RE
RADIATO
R COVER
COPR
IFORCELL
A
FORK G
UARD
COLORI - COLOURS
01 02 2007
9
KXF 250 04 > 05 2524 21,00 3018K 26,00 3016K 41,00 3017 41,00 2528 17,00 2417 10,00 3031 23,50 5032K 39,00 5252K 52,00 2592 13,0001•02•07 07 01 07 01•02•07 2425 21,00 01 02
06 > 08 2524 21,00 3043 26,00 3044 41,00 3045 41,00 2528 17,00 3058 23,50 5038 39,00 5260 52,00 3025 13,0001•02•07•20 01•07•20 01•07•20 01•02 / 07•20 01•02•07•20 01•07•20 02
09 > 11 3060 21,00 3061 26,00 3062 46,00 3063 46,00 3064 17,00 3050 23,50 5044 39,00 5272 52,00 3025 13,0001•02•07 01•02•07 01•02/07•01/07 01•02•02/07 01•02•07 01•02•07 02
KXF 450 06 > 08 2524 21,00 3043 26,00 3047 41,00 3048 41,00 2528 17,00 3058 23,50 5038 39,00 5261 52,00 3025 13,0001•02•07•20 01•07•20 01•20 01•02 / 07•20 01•02•07•20 01•07•20 02
09 > 11 3060 21,00 3061 26,00 3062 46,00 3072 46,00 3064 17,00 3050 23,50 5044 39,00 5273 52,00 3025 13,0001•02•07 01•02•07 01•02/07•01/07 01•02•02/07 01•02•07 01•02•07 02 P
RE
ZZ
I IV
A E
SC
LU
SA
- IT
EM
S K
AW
AS
AK
I R
EP
LIC
A
KXF replica
COLORI - COLOURS
01 02 2007
MODELL
O
MODEL
ANNO
YEARPA
RAFANG
O A
NT.
FRONT
FENDER
PARAFA
NGO P
OST.
REAR FENDER
FIANCHETTI L
ATERALI
SIDE P
ANELS
PORTA
NUMERO
ANT.
FRONT
NUMBER P
LATE
LEVE
LEVERS
COPRIF
ORCELL
A
FORK G
UARD
COPRIS
ELLA
SEAT C
OVER
GRAFIC
HE
GRAPHIC
SPA
RASPRUZZO
AMM
ORTIZ
ZATORE
REAR SHO
CK
PROTECTIO
N
COPR
IRAD
IATO
RE
RADIATO
R COVER
10
RM 65 03 > 10 2570S 13,50 2571S 21,00 2572S 39,00 2573S 39,00 2574S 13,00 5025 39,00 5110 41,5001•02•21 01•02•21 01•02•21 01•02•21 01•02•21 02
RM 80 00 > 01 2560 13,50 2561 18,00 2562 39,00 2563 21,00 2564 13,00 5015 39,00 5234 41,5002•21 02•21 01•02•21 02•21 01•02•21 02
RM 85 00 > 10 2560 13,50 2561 18,00 2562 39,00 2558 21,00 2559 17,00 5021 39,00 5243 41,5002•21 02•21 01•02•21 02•21 01•02•21 02
RM 125 96 > 98 2536 16,00 2537 23,00 2538 41,00 2541 17,00 5006 39,0001•02•08 02•08 01 01•08 02
99 > 00 2536 16,00 2537 23,00 2538 41,00 2540 41,00 2542 17,00 5006 39,00 5219 52,0001•02•08 02•08 01 08 01•02 02
01 > 11 2544 21,00 2545 26,00 2546 41,00 2547 41,00 2548 17,00 5013 39,00 5231 52,0002•21 02•21 01•02•21 02•21 01•02•21 02
RM 250 96 > 98 2536 16,00 2537 23,00 2538 41,00 2541 17,00 5006 39,0001•02•08 02•08 01 01•08 02
99 > 00 2536 16,00 2537 23,00 2538 41,00 2540 41,00 2542 17,00 5006 39,00 5219 52,0001•02•08 02•08 01 08 01•02 02
01 > 09 2544 21,00 2545 26,00 2546 41,00 2547 41,00 2548 17,00 5013 39,00 5231 52,0002•21 02•21 01•02•21 02•21 01•02•21 02
DRZ 400 99 > 2536 16,00 5014 39,00 5232 52,0001•02•08 02
PR
EZ
ZI IV
A E
SC
LU
SA
- IT
EM
S S
UZ
UK
I R
EP
LIC
A
COLORI - COLOURS
01 02 2108
COPR
ISELL
A
SEAT COVER
GRAFIC
HE
GRAPHIC
S
MODELL
O
MODEL
ANNO
YEARPA
RAFANG
O A
NT.
FRONT
FENDER
PARAFA
NGO P
OST.
REAR FENDER
FIANCHETTI L
ATERALI
SIDE P
ANELS
PORTA
NUMERO
ANT.
FRONT
NUMBER P
LATE
COPR
IRAD
IATO
RE
RADIATO
R COVER
RM replica
11
RMZ 250 04 > 06 2524 21,00 3018S 26,00 3016S 41,00 3015 41,00 2528 17,00 3031 23,50 5032S 39,00 5251S 52,00 4080/4090 42,00/25,0001•02•21 21 01 21 01•02•21 01•02 02 01•02•08
07 > 09 2544 21,00 3051 26,00 3052 41,00 3053 41,00 2548 17,00 3059 23,50 5041 39,00 5268 52,00 4080/4090 42,00/25,0001•02•21 21 01•21 01•02•21 01•02•21 01•21 02 01•02•08
10 > 11 3067 21,00 3074 26,00 3075 46,00 3076 46,00 3071 17,00 3059 23,50 5039 39,00 5276 52,00 4080/4090 42,00/25,0021 01•21 01•02•02/21 01•02/21•21 01•02•21 01•21 02 01•02•08
RMZ 450 05 > 06 2544 21,00 3019 26,00 3020 41,00 3021 41,00 2548 17,00 3073 23,50 5036 39,00 5258 52,00 4080/4090 42,00/25,0002•21 21 01 21 01•02•21 01 02 01•02•08
07 2544 21,00 3019 26,00 3066 41,00 3056 41,00 2548 17,00 3059 23,50 5036 39,00 5267 52,00 4080/4090 42,00/25,0002•21 21 01•21 21 01•02•21 01•21 02 01•02•08
08 > 11 3067 21,00 3068 26,00 3069 46,00 3070 46,00 3071 17,00 3059 23,50 5039 39,00 5270 52,00 4080/4090 42,00/25,0021 01•21 01•21 01•02/21 •21 01•02•21 01•21 02 01•02•08
RMZ replica
PR
EZ
ZI IV
A E
SC
LU
SA
- IT
EM
S S
UZ
UK
I R
EP
LIC
A
COLORI - COLOURS
01 02 2108
COPR
IFORCELL
A
FORK G
UARD
GRAFIC
HE
GRAPHIC
S
MODELL
O
MODEL
ANNO
YEARPA
RAFANG
O A
NT.
FRONT
FENDER
PARAFA
NGO P
OST.
REAR FENDER
FIANCHETTI L
ATERALI
SIDE P
ANELS
PORTA
NUMERO
ANT.
FRONT
NUMBER P
LATE
COPR
IRAD
IATO
RE
RADIATO
R COVER
COPR
ISELL
A
SEAT COVER
PARAM
ANI
HANDGUARDS
12
MODELL
O
MODEL
ANNO
YEARPA
RAFANG
O A
NT.
FRONT
FENDER
PARAFA
NGO P
OST.
REAR FENDER
FIANCHETTI L
ATERALI
SIDE P
ANELS
PORTA
NUMERO
ANT.
FRONT
NUMBER P
LATE
COPRIF
ORCELL
A
FORK G
UARD
COPRIS
ELLA
SEAT C
OVER
GRAFIC
HE
GRAPHIC
S
COPR
IRAD
IATO
RE
RADIATO
R COVER
SX - SXF replica
SX 65 04 > 08 2845 16,00 284601•02•06•10•11
48,00 2847 28,00 2848 15,00 5030 39,00 5113 41,5001•02•06•10•11 01•02•06•10•11 01•02•06•10•11 02
09 > 11 2857 16,00 285801•02•10
48,00 2859 28,00 2860 15,00 5058 39,00 5108 41,5001•02•10 01•02•10 01•02•10 02
SX 85 03 > 05 2840 16,00 284101•02•06•10
48,00 2842 28,00 2839 17,00 5028 39,00 5112 41,5001•02•06•10 02•06•11 01•06•10 02
06 > 11 2840 16,00 284101•02•06•10
48,00 2850 28,00 2839 17,00 5028 39,00 5262 52,0002•06•10 01•02•06•10 01•06•10 02
SX - SXF 98 > 00 2810 21,00 2816 26,00 2818 41,00 2817 41,00 2819 17,00 2831 23,50 5012 39,00 5222 52,0001•02•06•10•11 01•02•06•10•11 01•02•06•10•11 02•06•10•11 01•02•06•10•11 01•02•06•10 02
01 > 02 2810 21,00 2816 26,00 2818 41,00 2824 41,00 2819 17,00 2831 23,50 5012 39,00 5226 52,0001•02•06•10•11 01•02•06•10•11 01•02•06•10•11 01•02•06•10•11 01•02•06•10•11 01•02•06•10 02 06•10
SX 125 03 2800 21,00 2816 26,00 2818 41,00 2824 41,00 2801 18,00 2831 23,50 5012 39,00 5226 52,0001•02•06•10•11 01•02•06•10•11 01•02•06•10•11 01•02•06•10•11 01•02•06•10•11 01•02•06•10 02 06•10
SX 200>450 03 2800 21,00 280201•02•06•10•11
52,00 2824 41,00 2801 18,00 2831 23,50 5012 39,00 5226 52,00SXF 01•02•06•10•11 01•02•06•10•11 01•02•06•10•11 01•02•06•10 02 06•10SX - SXF 04 2800 21,00 2802
01•02•06•10•11
52,00 2824 41,00 2801 18,00 2831 23,50 5012 39,00 5226 52,0001•02•06•10•11 01•02•06•10•11 01•02•06•10•11 01•02•06•10 02 06•10
05 > 06 2800 21,00 280201•02•06•10•11
52,00 2849 41,00 2801 18,00 2831 23,50 5012 39,00 5254 52,0001•02•06•10•11 01•02•06•10 01•02•06•10•11 01•02•06•10 02 06•10
07 2853 21,00 285401•02•10
52,00 2855 41,00 2856 18,00 2831 23,50 5042 39,00 5263 52,0001•02•10 01•02•10 01•02•10 01•02•06•10 02 10
08 > 10 2853 21,00 285401•02•10
52,00 2855 41,00 2856 18,00 2832 23,50 5042 39,00 5263 52,0001•02•10 01•02•10 01•02•10 01•02•10 02 10
11 2853 21,00 2861 26,00 2863 25,00 2862 41,00 2856 18,00 2832 23,50 5045 39,00 5264 52,0001•02•10 01•02•10 01•02•10 01•02•10 01•02•10 01•02•10 02 10
COLORI - COLOURS
01 02 06 1110
PR
EZ
ZI I
VA
ES
CLU
SA
- IT
EM
S K
TM
RE
PLIC
A
COPER
CHIO
CASSA F
ILTR
O
AIR F
ILTER C
OVER
13
EXC - EXCF 98 > 00 2810 21,00 2826 26,00 2818 41,00 2817 41,00 2814 46,50 2831 23,50 5012 39,00 5222 52,0001•02•06•10•11 01•02•06•10•11 01•02•06•10•11 02•06•10•11 01•02•06•10•11 01•02•06•10 02 06•10
01 > 02 2810 21,00 2826 26,00 2818 41,00 2823 41,00 2814 46,50 2831 23,50 5012 39,00 5225 52,00 2414/2415 7,00/7,0001•02•06•10•11 01•02•06•10•11 01•02•06•10•11 01•02•06•10•11 01•02•06•10•11 01•02•06•10 02 10
03 2800 21,00 2826 26,00 2818 41,00 2824 41,00 2814 46,50 2831 23,50 5012 39,00 5226 52,00 2414/2415 7,00/7,0001•02•06•10•11 01•02•06•10•11 01•02•06•10•11 01•02•06•10•11 01•02•06•10•11 01•02•06•10 02 06•10
04 2800 21,00 280201•02•06•10•11
52,00 2824 41,00 2814 46,50 2831 23,50 5012 39,00 5226 52,00 2414/2415 7,00/7,0001•02•06•10•11 01•02•06•10•11 01•02•06•10•11 01•02•06•10 02 06•10
05 > 07 2800 21,00 280201•02•06•10•11
52,00 2849 41,00 2831 23,50 5012 39,00 5254 52,00 2414/2415 7,00/7,0001•02•06•10•11 01•02•06•10 01•02•06•10 02 06•10
08 > 11 2853 21,00 2854E01•02•10
52,00 2855 41,00 2832 23,50 5042E 39,00 5263E 52,0001•02•10 01•02•10 01•02•10 02 10
EX - EXCF replica
MODELL
O
MODEL
ANNO
YEARPA
RAFANG
O A
NT.
FRONT
FENDER
PARAFA
NGO P
OST.
REAR FENDER
FIANCHETTI L
ATERALI
SIDE P
ANELS
PORTA
FARO
HEADLIGHT
COPRIF
ORCELL
A
FORK G
UARD
COPRIS
ELLA
SEAT C
OVER
GRAFIC
HE
GRAPHIC
S
LEVE
LEVERS
COPRIR
ADIATO
RE
RADIATO
R COVER
PR
EZ
ZI IV
A E
SC
LU
SA
- IT
EM
S K
TM
RE
PLIC
A
COLORI - COLOURS
01 02 06 1110
14
DUKE 98 > 07 2811 26,00 2813 46,50 2812 46,50 5224 52,0002•06•10•11 02•06•10•11 02•06•10•11 06•10
LC4 640 ENDURO 98 > 02 2811 26,00 2813 46,50 2812 46,50 2690 10,50 5010 39,00 5224 52,0002•06•10•11 02•06•10•11 02•06•10•11 02 02 06•10
03 > 07 2800 21,00 2811 26,00 2813 46,50 2812 46,50 5224 52,0001•02•06•10•11 02•06•10•11 02•06•10•11 02•06•10•11 06•10
LC4 625-660 SMC 05 2812 46,50 5224 52,0002•06•10•11 06•10
LC4 640 ADVENTURE 05 2811 26,00 2813 46,5002•06•10•11 02•06•10•11
SMR 450-525-560 05 > 06 2802 52,00 2849 41,00 2690 10,50 5012 39,00 5254 52,0001•02•06•10•11 01•02•06•10 02 02 06•10
SUPERMOTO 99 > 07 2827 26,00 2813 46,50 2812 46,50 2690 10,50 5224 52,00LC4 640-660 SMC 01•02•06•10•11 02•06•10•11 02•06•10•11 02 06•10
LC4 - SMR replica
PR
EZ
ZI IV
A E
SC
LU
SA
- IT
EM
S K
TM
RE
PLIC
A
MODELL
O
MODEL
ANNO
YEARPA
RAFANG
O A
NT.
FRONT
FENDER
PARAFA
NGO P
OST.
REAR FENDER
FIANCHETTI L
ATERALI
SIDE P
ANELS
COPR
IRAD
IATO
RE
RADIATO
R COVER
COPR
IFILTR
O
AIR F
ILTER C
OVER
COPR
ISELL
A
SEAT C
OVER
GRAFIC
HE
GRAPHIC
S
COLORI - COLOURS
01 02 06 1110
15
CR-WR 125
00 > 04 2536 16,00 2644 26,00 2647 41,00 2646 41,00 5248 52,00 5027 39,0001•02•14 01•02•03•14•24 01•02•14 01•02•03•14 03•24 02
05 2656 21,00 2649 26,00 2657 41,00 2646 41,00 2651 17,00 2650 60,00 5248 52,00 5027 39,0001•02•03•14•24 01•02•03•14•24 01•02•14 01•02•14 01•02•03•14•24 01•02•03•14•24 03•24 02
06 > 08 2656 21,00 2649 26,00 2654 41,00 2652 41,00 2651 17,00 2650 60,00 5255 52,00 5035 39,0001•02•03•14•24 01•02•03•14•24 01•02•03•14•24 02•03•14•24 01•02•03•14•24 01•02•03•14•24 03•24 02
09 2656 21,00 2649 26,00 2673 41,00 2671 20,00 2672 41,00 2651 17,00 2650 60,00 5280 52,00 5056 39,0001•02•03•14•24 01•02•03•14•24 01•02•03 02 01•02•03 01•02•03•14•24 01•02•03•14•24 03•24 02
10 > 11 2656 21,00 2649/2670* 26,00 2673 41,00 2671 20,00 2672 41,00 2651 17,00 5280 52,00 5056 39,0001•02•03•14•24 01•02•03 01•02•03 02 01•02•03 01•02•03•14•24 03•24 02
CR250 - 300
00 > 04 2536 16,00 2644 26,00 2647 41,00 2646 41,00 5248 52,00 5027 39,0001•02•14 01•02•03•14•24 01•02•14 01•02•14 03•24 02
05 2656 21,00 2649 26,00 2657 41,00 2646 41,00 2651 17,00 5248 52,00 5027 39,0001•02•03•14•24 01•02•03•14•24 01•02•14 01•02•03•14 01•02•03•14•24 03•24 02
06 > 09 2656 21,00 2649 26,00 2654 41,00 2652 41,00 2651 17,00 5255 52,00 5035 39,0001•02•03•14•24 01•02•03•14•24 01•02•03•14•24 02•03•14•24 01•02•03•14•24 03•24 02
WR 00 > 04 2536 16,00 2644 26,00 2647 41,00 2646 41,00 5248 52,00 5027 39,00250 - 300 01•02•14 01•02•03•14•24 01•02•14 01•02•14 03•24 02
05 2656 21,00 2649 26,00 2657 41,00 2646 41,00 2650 60,00 5248 52,00 5027 39,0001•02•03•14•24 01•02•03•14•24 01•02•14 01•02•03•14 01•02•03•14•24 03•24 02
06 > 11 2656 21,00 2649 26,00 2654 41,00 2652 41,00 2650 60,00 5255 52,00 5035 39,0001•02•03•14•24 01•02•03•14•24 01•02•03•14•24 02•03•14•24 01•02•03•14•24 03•24 02
CR-WR 360
00 > 04 2536 16,00 2644 26,00 2647 41,00 2646 41,00 5248 52,00 5027 39,0001•02•14 01•02•03•14•24 01•02•14 01•02•03•14 03•24 02
05 2656 21,00 2649 26,00 2657 41,00 2646 41,00 2651 17,00 2650 60,00 5248 52,00 5027 39,0001•02•03•14•24 01•02•03•14•24 01•02•14 01•02•03•14 01•02•03•14•24 01•02•03•14•24 03•24 02
COLORI - COLOURS
01 02 03 2414
PR
EZ
ZI IV
A E
SC
LU
SA
- IT
EM
S H
US
QV
AR
NA
RE
PLIC
A
MODELL
O
MODEL
ANNO
YEARPA
RAFANG
O A
NT.
FRONT
FENDER
PARAFA
NGO P
OST.
REAR FENDER
FIANCHETTI L
ATERALI
SIDE P
ANELS
PORTA
NUMERO
ANT.
FRONT
NUMBER P
LATE
COPRIS
ERBATOIO
TANK C
OVER
CORPIS
ELLA
SEAT C
OVER
GRAFIC
HE
GRAPHIC
S
PORTA
FARO
HEADLIGHT
COPR
IRAD
IATO
RE
RADIATO
R COVER
CONVO
GLI
ATORE X
RAD
IATO
RE
RADIATO
R CONVEYO
R
* 2649 VERSIONE CROSS - CROSS VERSION (LUNGA-LONG)
* 2670 VERSIONE MOTARD - MOTARD VERSION (CORTA-SHORT)
CR - WR replica
16
TC replica
TC 92 > 99 2536 16,00 2643 26,0001•02•14 01•02•05•14
00 > 02 2536 16,00 2645 26,0001•02•14 01•02•14•24
TC 250 03 > 04 2656 21,00 2644 26,00 2647 41,00 2646 41,00 5248 52,00 5027 39,0001•02•03•14•24 01•02•03•14•24 01•02•14 01•02•03•14 03•24 02
05 > 07 2656 21,00 2649 26,00 2654 41,00 2653 20,00 2652 41,00 2651 17,00 5255 52,00 5035 39,0001•02•03•14•24 01•02•03•14•24 01•02•03•14•24 02•03•12•14•24 01•02•03•14•24 01•02•03•14•24 03•24 02
08 2656 21,00 2667 26,00 2665 41,00 2661 20,00 2668 41,00 2651 17,00 5280 52,00 5056 39,0001•02•03•14•24 01•02•03•14•24 01•02•03•14•24 02•03•12•14•24 01•02•03•14•24 01•02•03•14•24 03•24 02
09 > 11 2656 21,00 2667 26,00 2674 41,00 2671 20,00 2672 41,00 2651 17,00 5280 52,00 5056 39,0001•02•03•14•24 01•02•03•14•24 01•02•03 02 01•02•03 01•02•03•14•24 03•24 02
TC 450 03 > 04 2656 21,00 2644 26,00 2647 41,00 2646 41,00 5248 52,00 5027 39,0001•02•03•14•24 01•02•03•14•24 01•02•14 01•02•03•14 03•24 02
05 > 07 2656 21,00 2649 26,00 2654 41,00 2653 20,00 2652 41,00 2651 17,00 5255 52,00 5035 39,0001•02•03•14•24 01•02•03•14•24 01•02•03•14•24 02•03•12•14•24 01•02•03•14•24 01•02•03•14•24 03•24 02
08 2656 21,00 2667 26,00 2665 41,00 2661 20,00 2668 41,00 2651 17,00 5280 52,00 5056 39,0001•02•03•14•24 01•02•03•14•24 01•02•03•14•24 02•03•12•14•24 01•02•03•14•24 01•02•03•14•24 03•24 02
09 > 10 2656 21,00 2667 26,00 2674 41,00 2671 20,00 2672 41,00 2651 17,00 5280 52,00 5056 39,0001•02•03•14•24 01•02•03•14•24 01•02•03 02 01•02•03 01•02•03•14•24 03•24 02
TC 510 05 > 07 2656 21,00 2649 26,00 2654 41,00 2653 20,00 2652 41,00 2651 17,00 5255 52,00 5035 39,0001•02•03•14•24 01•02•03•14•24 01•02•03•14•24 02•03•12•14•24 01•02•03•14•24 01•02•03•14•24 03•24 02
08 2656 21,00 2667 26,00 2665 41,00 2661 20,00 2668 41,00 2651 17,00 5280 52,00 5056 39,0001•02•03•14•24 01•02•03•14•24 01•02•03•14•24 02•03•12•14•24 01•02•03•14•24 01•02•03•14•24 03•24 02
09 > 10 2656 21,00 2667 26,00 2674 41,00 2671 20,00 2672 41,00 2651 17,00 5280 52,00 5056 39,0001•02•03•14•24 01•02•03•14•24 01•02•03 02 01•02•03 01•02•03•14•24 03•24 02
PR
EZ
ZI IV
A E
SC
LU
SA
- IT
EM
S H
US
QV
AR
NA
RE
PLIC
A
MODELL
O
MODEL
ANNO
YEARPA
RAFANG
O A
NT.
FRONT
FENDER
PARAFA
NGO P
OST.
REAR FENDER
FIANCHETTI L
ATERALI
SIDE P
ANELS
CONVO
GLI
ATORE X
RAD
IATO
RE
RADIATO
R CONVEYO
R
PORTA
NUMERO
ANT.
FRONT
NUMBER P
LATE
COPRIS
ERBATOIO
TANK C
OVER
CORPIS
ELLA
SEAT C
OVER
GRAFIC
HE
GRAPHIC
S
COPR
IRAD
IATO
RE
RADIATO
R COVER
COLORI - COLOURS
01 02 03 2414
17
TE 00 > 02 2536 16,00 2645 26,0001•02•14 01•02•14•24
TE 250 03 > 04 2656 21,00 2644 26,00 2647 41,00 2646 41,00 2650 60,00 5248 52,00 5027 39,0001•02•03•14•24 01•02•03•14•24 01•02•14 01•02•03•14 01•02•03•14•24 03•24 02
05 > 07 2656 21,00 2649 26,00 2654 41,00 2653 20,00 2652 41,00 2650 60,00 5255 52,00 5035 39,0001•02•03•14•24 01•02•03•14•24 01•02•03•14•24 02•03•12•14•24 01•02•03•14•24 01•02•03•14•24 03•24 02
08 > 09 2656 21,00 2667 26,00 2665 41,00 2661 20,00 2668 41,00 2650 60,00 5280 52,00 5056 39,0001•02•03•14•24 01•02•03•14•24 01•02•03•14•24 02•03•12•14•24 01•02•03•14•24 01•02•03•14•24 03•24 02
10 > 11 2656 21,00 2667 26,00 2674 41,00 2671 20,00 2672 41,00 5280 52,00 5056 39,0001•02•03•14•24 01•02•03•14•24 01•02•03 02 01•02•03 03•24 02
TE 310 11 2656 21,00 2667 26,00 2674 41,00 2671 20,00 2672 41,00 5280 52,00 5056 39,0001•02•03•14•24 01•02•03•14•24 01•02•03 02 01•02•03 03•24 02
TE 450 03 > 04 2656 21,00 2644 26,00 2647 41,00 2646 41,00 2650 60,00 5248 52,00 5027 39,0001•02•03•14•24 01•02•03•14•24 01•02•14 01•02•03•14 01•02•03•14•24 03•24 02
05 > 07 2656 21,00 2649 26,00 2654 41,00 2653 20,00 2652 41,00 2650 60,00 5255 52,00 5035 39,0001•02•03•14•24 01•02•03•14•24 01•02•03•14•24 02•03•12•14•24 01•02•03•14•24 01•02•03•14•24 03•24 02
08 2656 21,00 2667 26,00 2665 41,00 2661 20,00 2668 41,00 2650 60,00 5280 52,00 5056 39,0001•02•03•14•24 01•02•03•14•24 01•02•03•14•24 02•03•12•14•24 01•02•03•14•24 01•02•03•14•24 03•24 02
09 > 10 2656 21,00 2667 26,00 2674 41,00 2671 20,00 2672 41,00 5280 52,00 5056 39,0001•02•03•14•24 01•02•03•14•24 01•02•03 02 01•02•03 03•24 02
TE 510 05 > 07 2656 21,00 2649 26,00 2654 41,00 2653 20,00 2652 41,00 2650 60,00 5255 52,00 5035 39,0001•02•03•14•24 01•02•03•14•24 01•02•03•14•24 02•03•12•14•24 01•02•03•14•24 01•02•03•14•24 03•24 02
08 2656 21,00 2667 26,00 2665 41,00 2661 20,00 2668 41,00 5280 52,00 5056 39,0001•02•03•14•24 01•02•03•14•24 01•02•03•14•24 02•03•12•14•24 01•02•03•14•24 03•24 02
09 > 10 2656 21,00 2667 26,00 2674 41,00 2671 20,00 2672 41,00 5280 52,00 5056 39,0001•02•03•14•24 01•02•03•14•24 01•02•03 02 01•02•03 03•24 02
SMR RR 08 > 10 7010 21,00 2670 26,00 2661 20,00 2668 41,00450-530 01•02•03•14•24 01•02•03 02•03•12•14•24 01•02•03•14•24
PR
EZ
ZI IV
A E
SC
LU
SA
- IT
EM
S H
US
QV
AR
NA
RE
PLIC
A
MODELL
O
MODEL
ANNO
YEARPA
RAFANG
O A
NT.
FRONT
FENDER
PARAFA
NGO P
OST.
REAR FENDER
FIANCHETTI L
ATERALI
SIDE P
ANELS
CONVO
GLI
ATORE X
RAD
IATO
RE
RADIATO
R CONVEYO
R
TE - SMR replica
PORTA
NUMERO
ANT.
FRONT
NUMBER P
LATE
COPRIS
ERBATOIO
TANK C
OVER
CORPIS
ELLA
SEAT C
OVER
GRAFIC
HE
GRAPHIC
S
PORTA
FARO
HEADLIGHT
COPR
IRAD
IATO
RE
RADIATO
R COVER
COLORI - COLOURS
01 02 03 2414
18
XR 250 96 > 03 2600 23,50 2603 57,00 2602 41,00 2610/2614 57,00/57,00 2607 10,50 2424 21,00 5007 39,00 5227/5206 41,50/39,0001•02•03 01•02•03 01•02•03 01•02•03 02 02•11 02•02/03 02/03•01/02•02/09
XR 400 96 > 04 2600 23,50 2603 57,00 2602 41,00 2610/2614 57,00/57,00 2607 10,50 2424 21,00 5007 39,00 5228/5206 41,50/39,0001•02•03 01•02•03 01•02•03 01•02•03 02 02•11 02•02/03 02/03•01/02•02/09
XR 600 85 > 02 2600 23,50 2608 21,00 2610/2614 57,00/57,00 2607 10,50 2424 21,00 5002 39,00 5229/5208 41,50/39,0001•02•03 01•02•03 01•02•03 02 02•11 02 02/03•01/02•02/09
XR 650 01 > 05 2900 21,00 2610/2614 57,00/57,00 2607 10,50 2428R 29,00 5230 41,5001•02 01•02•03 02 02•11 02/03
XL 2370 15,00 2350 43,00 2339 11,5001•02•03•05 01•02•03•05•10 02
XR - XL replica
COLORI - COLOURS
01 02 03 09 1105
PR
EZ
ZI IV
A E
SC
LU
SA
- IT
EM
S H
ON
DA
RE
PLIC
A
MODELL
O
MODEL
ANNO
YEARPA
RAFANG
O A
NT.
FRONT
FENDER
PARAFA
NGO P
OST.
REAR FENDER
FIANCHETTI L
ATERALI
SIDE P
ANELS
LEVE
LEVERS
COPRIF
ILTRO
AIR F
ILTER C
OVER
COPRIS
ELLA
SEAT C
OVER
GRAFIC
HE
GRAPHIC
S
PORTA
FARO
HEADLIGHT
19
MX 125 > 300 01 > 04 2920 21,00 3005 29,00 3006 41,00 3007 45,00 2909H 23,50 5033 39,00 5257 52,0001•02•03•06•08 01•02•03•06•08 01•02•03•06•08 02•03•06•08 01•02•04•06 02 03•06•08
05 > 06 2920 21,00 3005 29,00 3006 41,00 3007 45,00 2909H 23,50 5033 39,00 5257 52,0001•02•03•06•08 01•02•03•06•08 01•02•03•06•08 02•03•06•08 01•02•04•06 02 03•06•08
07 2920 21,00 3008 52,00 3009 45,00 2909H 23,5001•02•03•06•08 01•03•06 01•03•06 01•02•04•06
08 > 09 3010 21,00 3008 52,00 3009 45,00 2909H 23,5001•03•06 01•03•06 01•03•06 01•02•04•06
EC 125 > 300 01 > 04 2920 21,00 3005 29,00 3006 41,00 2909H 23,50 5033 39,00 5257 52,0001•02•03•06•08 01•02•03•06•08 01•02•03•06•08 01•02•04•06 02 03•06•08
05 > 06 2920 21,00 3005 29,00 3006 41,00 3007 45,00 2909H 23,50 5033 39,00 5257 52,0001•02•03•06•08 01•02•03•06•08 01•02•03•06•08 02•03•06•08 01•02•04•06 02 03•06•08
07 2920 21,00 3008 52,00 3009 45,00 2909H 23,5001•02•03•06•08 01•03•06 03 01•02•04•06
08 > 09 3010 21,00 3008 52,00 3009 45,00 2909H 23,5001•03•06 01•03•06 01•03•06 01•02•04•06
FSE 450 05 > 07 2920 21,00 3006 41,0001•02•03•06•08 01•02•03•06•08
MX - EC replica
COPR
ISELL
A
SEAT COVER
GRAFIC
HE
GRAPHIC
S
MODELL
O
MODEL
ANNO
YEAR PARAFA
NGO A
NT.
FRONT
FENDER
PARAFA
NGO P
OST.
REAR FENDER
FIANCHETTI L
ATERALI
SIDE P
ANELS
COPR
IFORCELL
A
FORK G
UARD
COPRIR
ADIATO
RE
RADIATO
R COVER
COLORI - COLOURS
01 02 03 0806
PR
EZ
ZI IV
A E
SC
LU
SA
- IT
EM
S G
AS
GA
S R
EP
LIC
A
20
In gomma per manubri senza traversino
Rubber handle-bar pad
# 2397 € 9,50# 2396 € 15,00
# 2399 € 9,50
♦ # 4049/22 € 19,50 Ø 22♦ # 4049/28 € 19,50 Ø 28
Kit alzamanubrio / Rising kit
♦ # 4056 € 50,00 (h.10mm - 20mm) Ø 28Kit alzamanubrio per # 4054
Rising kit for # 4054
♦# 4055 € 50,00Kit attacchi con tacche di regolazione per # 4054Fitting kit with regulation
for # 4054
♦# 4054 € 80,00 Ø 28per/for ENDURO - MX
# 2398.HRC € 9,50 # 2398.H € 9,50
# 2398.KTM € 9,50 # 2398.K € 9,50
# 2398.Y € 9,50 # 2398.C € 9,50
# 2398.S € 9,50 # 2398.HV03 € 9,50
# 2398.HV24 € 9,50# 2398.A € 9,50
# 2501 “SIX DAYS” € 9,50Copri manubrio con tasca porta tabella
Handle-bar pad with pocketa
# 2396.03 # 2396.06 # 2396.10 # 2396.11
PR
EZ
ZI IV
A E
SC
LU
SA
- N
OT
OR
GIN
AL
ITE
MS
- P
RO
DU
CT
S B
Y C
EM
OT
O
MANUBRI HANDLEBARS CRISTAL
STAMPA INRILIEVO
Per manubri senza traversinoFor handle-bar without axle
♦# 2326 € 17,50
02 03 11
01 02 11
♦# 2325 € 17,50
01 02 11
♦# 2324 € 17,50
02♦# 2387M € 17,50
♦# 4030 € 36,50 “Ergal 7003”per/for ENDURO or MX
STEEL
21
MASCHERINE PORTAFARO HeaDliGHT
# 2614
# 2620
♦# 3002 € 55,00 Portafaro con doppio faro
Headlight with double light
♦ # 2620 € 57,00 G.O. Cemoto - Faro biluce
O.G. Cemoto - Double light
♦ # 2630 € 57,00 Doppio faro Top Light
Double light Top Light
#2406 € 4,50 Elastici fissaggio - Elastic band
#2613 € 3,00 Adesivo ricambio - Sticker replacement
bianco/white - rosso/red - giallo/yellow
♦ #2612 € 32,00 Gruppo ottico - Light replacement
♦ #2617 € 21,00 Plastica portafaro ricambioPlastic replacement
Gruppo ottico ad inclinazione regolabileAdjustable headlight
♦#2610 € 57,00 G.O. Cemoto O.G. Cemoto
♦#2614 € 57,00 Doppio faro Top light
Double light Top light
#2405 € 4,50 Elastici fissaggio - Elastic band
#2611 € 21,00 Plastica portafaro ricambioPlastic replacement
Gruppo ottico ad inclinazione regolabileAdjustable headlight
# 2405 € 4,50Kit 2 pz. / Kit 2 pcs
# 2401 € 4,50 Ø 50mmKit 2 pz. / Kit 2 pcs
# 2406 € 4,50Kit 2 pz. / Kit 2 pcs
SIX DAYS
COLORI - COLOURS
01 02 03 06 07 08
♦# 3000 € 55,00Portafaro “Europa” omologato universale per tutte le moto da enduroCEE approved “Europa” headlight for all enduro motorcycles
♦# 3001 € 35,00Gruppo ottico per # 3000Replacement light for # 3000
# 3003 € 21,00Plastica ricambio per # 3000 - # 3002Replacement plastic for # 3000 - # 3002♦#3000
COLORI - COLOURS
01 02 03 06
COLORI - COLOURS
01 02 06 10 11 21
COLORI - COLOURS
01 02 03 14 24
COLORI - COLOURS
01 02 03 06
PR
EZ
ZI IV
A E
SC
LU
SA
# 2814 € 55,00EXC ‘98>‘04
♦# 2650 € 60,00TE-WR ‘05 > ’09
Portafaro omologatoCEE approved
headlight
# 2655 € 25,00Ricambio senza faro
Replacement without light
# 3001 € 35,00Gruppo ottico
Light replacement
XR USA
# 2815 € 22,00Ricambio senza faroReplacement without light
# 2822 € 32,00Gruppo otticoLight replacement
COLORI - COLOURS
01 02 03 06 07 08
22
# 266 H € 7,50Honda
# 266 € 7,50 # 200 € 7,50 Ø 22-22Manopole per Quad
Grips for Quad
# 320 € 6,50Coppia coprimanopolaCouple grip protection pads
MANOPOLE OFF ROADOFF ROAD GRIPS
MX PROFESSIONAL
SLICK
# 277 € 7,50Prodotto in soft-k.a. resistente da +90° a -40° inattaccabile ai raggi U.V.Product in soft-k.a. resistant to temperatures from +90° to -40° U.V. rays resistant
PR
EZ
ZI IV
A E
SC
LU
SA
# 277.06Elasticità extra soffice
Extra soft# 277.10Elasticità extra soffice
Extra soft# 277.12Elasticità extra soffice
Extra soft# 277.03Elasticità extra soffice
Extra soft# 277.02
Elasticità mediaMedium soft
23
# 235 € 7,50
# 265 H € 7,50 Honda
# 238 € 7,50
# 265 € 7,50
# 227 € 7,50
INDOOR
FAST GRAND PRIX
DIAMANT
SIX DAYS
MANOPOLE OFF ROADOFF ROAD GRIPS
PR
EZ
ZI IV
A E
SC
LU
SA
02 03 04 06 07 08 10 12 13 20 21 22 23 25
277 • • • • •227 • • • • •265 • • • • •265H • • • • •X018 • • •228 • • • • • • •228H • • • •266 • • •266H •238 • • • • • • • • • • •235 • • • • • • • •200 •451 • • • •
# 451 € 7,50 Ø 22-22Manopole per motoslitte e
moto d’acquaGrips for snowbike
and jet ski
COLORI - COLOURS
02 03 06 23
# 228 € 7,50# 228 H € 7,50
Honda
24
# 212 € 16,00
# 301 € 7,00Terminali in alluminio cromati per art. # 212
Chromium-plated terminal for art. # 212
# 221/S € 7,50Forata - Holed
Disponibile anche #221 non forata. Vedi pag. 47Available also #221 without holes. See pag. 47
# 450 € 7,50
# 303 € 14,50
# 452 € 7,50
Prodotte in soft-k.a. resistente da +90° a -40° inattaccabile ai raggi U.V.Product in soft-k.a. resistant to temperatures from +90° to -40° U.V. rays resistant
# 211 € 7,50
# 220 € 7,50Forata - Holed
MANOPOLE STRADASTREET GRIPS
STREET
ROAD ROAD PRO SPORTING
STRADA
COLORI - COLOURS
02 03 06 23
PR
EZ
ZI IV
A E
SC
LU
SA
02 03 06
COLORI - COLOURS
25
# 2250 € 7,50 Rainbow
# 2240 € 7,50Manopola disponibile nella versione da strada
Grip available also in road version
# 2241 € 12,00 Completa di terminali in alluminio
Complete with aluminium terminals
# 2151 € 10,50Completa di terminali in alluminio
Complete with aluminium terminals
# 2251 € 10,50 Completa di
terminali cromatiComplete with
terminals
# 2252 € 10,50 Completa di
terminali coloratiComplete with
colors terminals
# 2230 € 7,50Manopola PRO senza terminali
Pro grip without terminal
# 301 € 7,00Terminali manubrio Ø 17mmHandlebar terminal Ø17mm
# 2177 € 7,00Terminali universaleUniversal terminal
# 302 € 12,00Manopola con terminaliPro grip with terminal
PRO
SCORPION-T
RAINBOW-T
SCORPION SILVER
MANOPOLE SCOOTERSCOOTER GRIPS
PR
EZ
ZI IV
A E
SC
LU
SA
COLORI - COLOURS
02 04 06 07 08 10 11 2523 SH
RAINBOW RAINBOW-C
26
# 229 € 15,50
# 2220 € 6,50 Spugna per scooter
Sponge grips for scooter
# 222 € 8,50
MANOPOLE SPUGNAFOAM GRIPS
COLORI - COLOURS
02 03 08 13
COLORI - COLOURS
02 03 08 13
COLORI - COLOURS
02 03 08 13
PR
EZ
ZI IV
A E
SC
LU
SA
27
# 260 € 7,50Ø 22-25 Standard
# 210 € 13,00 Ø 22-25 Standard
# 281 € 20,00Ø 22-25 standard
# 290 € 28,50Ø 25-32 Harley
# 2224 € 13,50 Ø 22-25 standard
# 293 € 20,00 Ø 25-32 Harley
# 350 € 15,50Per scooter - For scooter
Ø 22-25 standard - 110 mm
SILVER
COLORI - COLOURS
02 11
# 270 € 14,50Ø 22-25 Standard
# 280 € 22,00Ø 22-25 standard
COLORI - COLOURS
02 11
PR
EZ
ZI IV
A E
SC
LU
SA
MANOPOLE CUSTOMCUSTOM GRIPS
# 250 € 11,00Ø 22-25 standard
COLORI - COLOURS
02 11
28
# 2427 € 9,00Regolazione rapida frizione
Racing quick register
# 2431 R € 29,00Leva frizione corta completa di bracciale
Short clutch lever with lever support
Tutte le leve racing sono in lega alluminio G.ALSI 13 e sono prodotte interamente in Italia.All racing levers are in aluminium alloy G.ALSI 13 and they are completely made in Italy.
# 2421 R € 29,00Yamaha YZ-WR
# 2425 R € 29,00Kawasaki KX-KLX ‘90>‘01
# 2426 R € 29,00Suzuki RM ‘87>‘98
# 3049 € 9,50Regolazione rapida frizione
Racing quick register# 2428 R € 29,00Honda XR 250/400/650 ‘96>
# 2390 € 19,00Comando gas per Trial
Trial throttle
# 2500 € 25,00 Honda CR ‘95>(Manopole e copricavo non inclusi)
(Grips and throttle rubber not included)
# X031 € 1,00Copricavo di ricambio
Throttle rubber
LEVE RACINGRACING LEVERS
COMANDI GASTHROTTLE HANDLES
Tutti i comandi gas sono completi di manopola sinistra e copricavo.Left grip and throttle rubber included.
PR
EZ
ZI IV
A E
SC
LU
SA
# 2413 R € 29,00Honda CR-CRE ‘92>
# 2424 R € 29,00Honda XR 250-450 R ‘87>‘95Honda XR 600 R ‘87>‘99
# 2385 € 19,00Comando gas per Enduro
Enduro throttle
29
# 2089 € 36,50Coppia leve prof. standard universali con braccialetto Couple universal prof. standard levers with levers support
# 2211 € 36,50Coppia leve trial con braccialetto Couple trial levers with levers support
# 2422 € 28,50Coppia leve Honda freno tamburo con braccialetto Couple levers for Honda drum brake with lever support
# 2421 € 21,00Frizione con braccialetto per Clutch with lever support for
Yamaha YZ-WR
# 2423 € 21,00Frizione con braccialetto per Clutch with lever support for
Honda CR-CRE
# 2426 € 21,00Frizione con braccialetto perClutch with lever support for
Suzuki RM-DRZ ‘87>
# 2425 € 21,00Frizione con braccialetto per Clutch with lever support for
Kawasaki KX ‘90>‘01
# 2428 € 21,00Frizione Honda XR 650Clutch for Honda XR 650
XR 250/400 ‘96>
# 2431 € 21,00Leva frizione corta universale con braccialeUniversal short clutch lever with lever support
BraccialettoLever support# 2411 € 10,50HONDA CR-CRE ‘92>
# 2498 € 10,50HONDA XR 600 ‘88>
# 2103 € 10,50YAMAHA YZ-WR
# 2430 € 36,50Coppia leve universali corte
Couple universal short levers
PR
EZ
ZI IV
A E
SC
LU
SA
LEVE RACINGRACING LEVERS
# 2432 € 14,00#2430 senza braccialetto coppia#2430 cp. without lever support
# 2424 € 21,00Frizione Honda con braccialetto per Clutch with lever support for
XR 250/400 ‘87>‘95XR 600 R ‘87>
30
# 2348 € 13,00 Coppia leve perCouple of lever for
Yamaha TT 350 Yamaha XT - Ténéré >‘98
# 2339 € 11,50Coppia Honda XL (tamburo)Couple for Honda XL (drum)
# 2341 € 13,00 Coppia leve perCouple of lever forKawasaki KX >‘89
# 2343 € 13,00 Coppia leve perCouple of lever for
Honda XL 600 LM-RMHonda Transalp >‘92
# 2337 € 13,00 Coppia leve per Couple of levers for
Suzuki RM ‘96>‘03 Suzuki DRZ 400
# 2340 € 13,00 Coppia leve perCouple of lever for
Honda CR-CRE >‘91
# 2331 € 13,00 Coppia leve perCouple of levers for
Yamaha TT 600Yamaha YZ-WR ‘85>‘95
# 2342 € 13,00 Coppia leve perCouple of lever for
Suzuki DR ‘86>‘91
# 2347 € 13,00 Coppia leve perCouple levers forKawasaki KLR, Tengai
# 2415 € 7,00Leva per pompa BremboLever for Brembo pump
(KTM, Husqvarna, ecc.)
# 2416 € 7,00Leva freno / Brake lever
YZ-WR YZF-WRF 125>426 ‘96>‘01
# 2417 € 10,00Leva freno / Brake lever
YZ-WR YZF-WRF 125/250 ‘01>‘06 KX 125/250 ‘03>‘05KXF ‘04>‘05RMZ ‘04>‘05
# 2414 € 7,00 Leva per pompa Magura Lever for Magura pump
(KTM, Husqvarna, etc.)
# 2434 € 7,00Leva freno e frizione per pompe AJP “piccole”Brake and clutch lever for small AJP brakepump
(HM CRE 50, TM 4T etc.)
# 2433 € 7,00Leva freno e frizione per pompe AJP “piccole” Brake and clutch lever for small AJP brakepump
(Montesa Cota 4RT ‘05>‘08, GAS GAS TXT ‘02>‘08 etc.)
LEVELEVERS
COLORI - COLOURS
02 11
COLORI - COLOURS
02 11 # 2330 € 11,50Coppia leve perCouple of levers for Yamaha XT 250-400-500Yamaha YZ >‘85
PR
EZ
ZI IV
A E
SC
LU
SA
31
# 2377 € 12,50 Coppia per motociclette con pompa BREMBO Couple for motorcycles with BREMBO brakepump
(CAGIVA, MORINI, DUCATI...)
# 2378 € 12,50 Coppia leve per motociclette con pompa MAGURA (KTM...)Couple levers for motorcycles with MAGURA brakepump (KTM...)
# 2409 € 6,50 Freno per motociclette con pompa BREMBO leva corta Short lever brake for motorcycles with BREMBO brakepump
(APRILIA, BETA, FANTIC Trial, HUSQVARNA, HUSABERG, KTM...)
# 2412 € 13,00 Coppia leve perCouple of lever for
Honda CR-CRE >‘92
# 2497 € 13,00 Coppia leve perCouple of lever for
Honda XR 600 ‘86>‘98
# 2377A € 12,50 Coppia per motociclette con pompa BREMBO leva freno registrabile (APRILIA...) Couple of adjustable brake levers for motorcycles with BREMBO brakepump (APRILIA...)
# 2495 € 13,00 Coppia leve per ciclomotori con pompa GRIMECA Couple levers for mopeds with GRIMECA brakepump
(APRILIA, FANTIC, MALAGUTI,...)
# 2349 € 13,00Coppia leve perCouple of levers forSuzuki RM ‘87>‘97
# 2387 € 13,00Coppia leve perCouple of levers for
Kawasaki KX ‘90>‘94
# 2410 € 6,50 Freno per motociclette con pompa GRIMECA Brake for motorcycles with GRIMECA brakepump(APRILIA, GILERA, MORINI,...)
# 2499 € 13,00Coppia leve perCouple of levers for
Yamaha XT - Ténéré - Superténéré ‘91>‘00
# 2503 € 13,00Coppia leve perCouple of levers for
Kawasaki KX ‘95>‘01
PR
EZ
ZI IV
A E
SC
LU
SA
LEVELEVERS
COLORI - COLOURS
02 11
32
PARAMANIHANDGUARDS
Completi di attacchi.Fitting kit included.
01 Bianco - White
06 Blu YamahaYamaha Blue
24 Blu HusqvarnaHusqvarna Blue
02 Nero - Black
07 Verde - Green
04 Rosso - Red
08 Giallo - Yellow
PR
EZ
ZI IV
A E
SC
LU
SA
10 Arancione - Orange
# 4091 € 12,50Kit di ricambio per #4090 Replacement Kit for #4090
33
# 2520 € 16,50Standard per tutti i modelli (completi di viti fissaggio)
Standard for all models (fitting kit inlcuded)
# 2523 € 16,50Paramani per Kawasaki
Kawasaki handguards
# 2318 € 8,50Standard per tutti i modelli
Standard for all models
# 2825 € 19,00Paramani per frizione idraulica (completi di viti fissaggio)
Hanguards for hydraulic clutch (fitting kit inlcuded)
PARAMANIHANDGUARDS
# 2418 € 19,00Paramani standard (completi di viti fissaggio)
Standard handguards (fitting kit inlcuded)
# 2352 € 12,50Paramanani per Honda XL-XLRHandguards for Honda XL-XLR
01 02 03 05
01 02 03 05 01 02 07
01 02 03 06 07 08 09
PR
EZ
ZI IV
A E
SC
LU
SA
01 02 03 0604 07 10 1411 24 01 02 03 0604 07 10 1411 24
34
# 4080 € 42,00Paramani enduro/supermotard/ATV Completo di kit attacchi (specificare diametro manubrio)Enduro/supermotard/ATV handguards Fitting kit inlcuded (specify the handlebar diameter)
# 4019 € 24,00Kit attacchi per # 4080 Ø 28
Replacement fitting kit for # 4080 Ø 28
# 4018 € 24,00Kit attacchi per # 4080 Ø 22
Replacement fitting kit for # 4080 Ø 22
PARAMANI INTEGRALIINTEGRAL HANDGUARDS
01 Bianco - White 02 Nero - Black
07 Verde - Green
04 Rosso - Red
10 Arancione - Orange08 Giallo - Yellow
06 Blu YamahaYamaha Blue
24 Blu HusqvarnaHusqvarna Blue
PR
EZ
ZI IV
A E
SC
LU
SA
35
01 Bianco - White
07 Verde - Green 08 Giallo - Yellow 10 Arancione - Orange
03 Rosso Honda XR - Honda XR Red 06 Blue - Blue04 Rosso Honda CR - Honda CR Red
02 Nero - Black
# 4075 € 50,00Kit attacchi incluso - Fitting kit included
# 4075.01/02 € 50,00# 4070.01/02 Aluminium € 72,00
# 4075.06/08 € 50,00# 4070.06/08 Aluminium € 72,00
# 4075.06/02 € 50,00# 4075.06/02 Aluminium € 72,00
# 4075.04/02 € 50,00# 4070.04/02 Aluminium € 72,00
# 4075.02 € 50,00# 4070.02 Aluminium € 72,00
# 4075.10/02 € 50,00# 4070.10/02 Aluminium € 72,00
Kit per - Kit for #4070 € 24,00# 4076 Ø 22
# 4077 Ø 25
# 4078 Ø 28
Kit per - Kit for # 4075 - #2590 € 24,00# 4071 Ø 22
# 4072 Ø 25
# 4073 Ø 28
# 4053 € 7,00Solo prolunga regolabile
per pompe radialiHandguards extension
replacement forradial brake pumps
PARAMANI INTEGRALIINTEGRAL HANDGUARDS
RALLY
PR
EZ
ZI IV
A E
SC
LU
SA
RAID
# 2590 € 38,00Paramano completo di kit attacchi(specificare diametro manubrio)
Handguard with fitting kit(specify the handlebar diameter)
PRO
# 4070 € 72,00Con barra in alluminio - Kit attacchi esclusoWith aluminium bar - Fitting kit not included
36
# 5217 € 26,00Grafiche universali - Universal graphics
# 5249 € 52,00 CRF 250 ‘04>‘09# 5256 € 52,00 CRF 450 ‘05>‘08
# 5209 € 52,00 CR-CRE 125 ‘98>‘99CR-CRE 250 ‘97>‘99
# 5237 € 41,50CR 80 ‘96>‘02
# 5107 € 41,50CR 85 ‘03>‘09
# 5106 € 52,00CR-CRE 50 ‘95>‘01CR-CRE 125 ‘93>‘97CR-CRE 250 ‘92>‘96
# 5269 € 52,00 CRF 150 ‘07>‘11
# 5230 € 41,50 XR 650R ‘00>‘05
# 5223 € 52,00 CR-CRE 125/250 ‘00>‘01# 5227.03 € 41,50 XR 250R ‘96>‘04
# 5228.03 € 41,50 XR 400R ‘96>‘04
# 5229.03 € 41,50 XR 600R ‘88>‘99
# 5238 € 52,00 CR-CRE 125/250 ‘02>‘07# 5242 € 52,00 CRF 450 ‘02>‘04 # 5206 € 39,00 XR 250/400 R ‘96>‘04
# 5207 € 39,00 XR 250R ‘88>‘95# 5208 € 39,00 XR 600R ‘88>‘99
# 5271 € 52,00 CRF 450 ‘09>‘11 - CRF 250 ‘10>‘11
GRAFICHE HONDAHONDA GRAPHICS
PR
EZ
ZI IV
A E
SC
LU
SA
- N
OT
OR
IGIN
AL
ITE
MS
- P
RO
DU
CT
S B
Y C
EM
OT
O
# 5057 € 39,00 CRF 450 ‘09>‘11 - CRF 250 ‘10>‘11
01/0201/09
37
# 5214.01 € 26,00# 5214.06 € 26,00
Grafiche universali - Universal graphics
# 5212 € 52,00 YZ-WR 125/250 ‘96>‘01
# 5265 € 52,00 YZF 250/450 ‘06>‘09
# 5259 € 52,00 YZF 250/450 ‘06>‘09# 5245 € 52,00 YZF 250/450 ‘03>‘05# 5247 € 52,00 WRF 250/450 ‘05>‘06# 5239 € 52,00 YZ-WR 125/250 ‘02>‘10# 5233 € 52,00 YZF-WRF 250/400/426 ‘98>‘02# 5244 € 41,50 YZ 85 ‘02>‘10# 5235 € 41,50 YZ 80 ‘93>‘01
GRAFICHE YAMAHAYAMAHA GRAPHICS
PR
EZ
ZI IV
A E
SC
LU
SA
- N
OT
OR
IGIN
AL
ITE
MS
- P
RO
DU
CT
S B
Y C
EM
OT
O
# 5060 € 39,00 YZF 450 ‘10>’11
# 5059 € 39,00 YZF 250 ‘10>’11
# 5275 € 52,00 YZF 450 ‘10>‘11# 5274 € 52,00 YZF 250 ‘10>‘11
38# 5219 € 52,00 RM 125/250 ‘96>‘00
# 5231 € 52,00 RM 125-250 ‘01>‘09# 5110 € 41,50 RM 65 ‘03>‘09# 5243 € 41,50 RM 85 ‘00>‘09# 5234 € 41,50 RM 80 ‘00>‘01# 5232 € 52,00 DRZ 400 ‘99>
# 5267 € 52,00 RMZ 450 ‘07# 5268 € 52,00 RMZ 250 ‘07>‘09
# 5258 € 52,00 RMZ 450 ‘05>‘06# 5251S € 52,00 RMZ 250 ‘04>‘06
# 5039 € 39,00 RMZ 450 ‘08>’11- RMZ 250 ‘10>’11
# 5276 € 52,00 RMZ 250 ‘10>’11
# 5270 € 52,00 RMZ 450 ‘08>‘11
# 5216 € 26,00 Grafiche universali - Universal graphics
GRAFICHE SUZUKISUZUKI GRAPHICS
PR
EZ
ZI IV
A E
SC
LU
SA
- N
OT
OR
IGIN
AL
ITE
MS
- P
RO
DU
CT
S B
Y C
EM
OT
O
39# 5226.10 € 52,00 # 5226.06 € 52,00SX ‘01>‘04 - EXC ‘03>‘04
# 5222.10 € 52,00# 5222.06 € 52,00SX-EXC 125>520 ‘98>‘00
# 5225.10 € 52,00EXC 125>520 ‘01>‘02
# 5263 € 52,00 KTM SX-SXF ‘07>‘10# 5263E € 52,00 KTM EXC-EXCF ‘08>‘11
# 5045 € 39,00 SX-SXF ‘11
# 5264 € 52,00 SX-SXF ‘11
# 5254.10 € 52,00 SX-SXF ‘05>‘06 - EXC-EXCF ‘05>‘07# 5254.06 € 52,00 SX-SXF ‘05>‘06 - EXC-EXCF ‘05>‘07
# 5112 € 41,50 SX 85 ‘03>‘05# 5113 € 41,50 SX 65 ‘04>‘08
# 5262 € 41,50 SX 85 ‘06>‘11
# 5224.06 € 52,00# 5224.10 € 52,00
LC4 ‘98>
GRAFICHE KTMKTM GRAPHICS
PR
EZ
ZI IV
A E
SC
LU
SA
- N
OT
OR
IGIN
AL
ITE
MS
- P
RO
DU
CT
S B
Y C
EM
OT
O
# 5108 € 41,50 KTM SX 65 ‘09>‘11
# 5221.10 € 26,00Grafiche universali - Universal graphics
# 5042E € 39,00 EXC-EXCF ‘08>‘11
40# 5248.24 € 52,00
CR-WR 125/250/360 ‘00>‘05TC-TE 250/450 ‘03>‘04
# 5248.03 € 52,00CR-WR 125/250/360 ‘00>‘05
TC-TE 250/450 ‘03>‘04
# 5255.24 € 52,00TC-TE 250>510 ‘05>‘07
CR-WR 125 ‘06>‘08CR 250-300 ‘06>‘09WR 250-300 ‘06>‘11
# 5213.24 € 26,00 Grafiche universali - Universal graphics
# 5213.03 € 26,00 Grafiche universali - Universal graphics
# 5056 € 39,00 TC-TE ‘08>‘11
CR-WR 125 ‘09>‘11
GRAFICHE HUSQVARNA HUSQVARNA GRAPHICS
PR
EZ
ZI IV
A E
SC
LU
SA
- N
OT
OR
IGIN
AL
ITE
MS
- P
RO
DU
CT
S B
Y C
EM
OT
O
# 5255.03 € 52,00 TC-TE 250>510 ‘05>‘07
CR-WR 125 ‘06>‘08CR 250-300 ‘06>‘09WR 250-300 ‘06>‘11
# 5280.03 € 52,00 TC-TE ‘08>‘11
CR-WR 125 ‘09>‘11TC-TE 450-510 ‘08>‘10
* L’adesivo per il convogliatore per radiatore non è incluso in questo kit* Graphic for radiator conveyor not
inlcuded in this kit
# 5280.24 € 52,00 TC-TE ‘08>‘11
CR-WR 125 ‘09>‘11TC-TE 450-510 ‘08>‘10
* L’adesivo per il convogliatore per radiatore non è incluso in questo kit* Graphic for radiator conveyor not
inlcuded in this kit
41
# 5215 € 26,00 Grafiche universali - Universal graphics
# 5044 € 39,00KXF 250-450 ‘09>’11
PR
EZ
ZI IV
A E
SC
LU
SA
- N
OT
OR
IGIN
AL
ITE
MS
- P
RO
DU
CT
S B
Y C
EM
OT
O
GRAFICHE GAS GASGAS GAS GRAPHICS
GRAFICHE KAWASAKIKAWASAKI GRAPHICS
# 5260 € 52,00 KXF 250 ‘06>‘08# 5261 € 52,00 KXF 450 ‘06>‘08# 5252K € 52,00 KXF 250 ‘04>‘05# 5246 € 52,00 KX 125/250 ‘03>‘08
# 5240 € 52,00 KX 125/250 ‘99>‘02# 5236 € 41,50 KX 85 ‘01># 5241 € 41,50 KX 65 ‘02>
# 5257 € 52,00MX-EC 125>300 ‘04>‘06 - Kit adesivi - Kit pro stickers
# 5272 € 52,00 KXF 250 ‘09>‘11
# 5273 € 52,00 KXF 450 ‘09>‘11
03 Rosso - Red
06 Blu - Blue
08 Giallo - Yellow
42
# 5040 € 25,00 GRIPPERAdesivo antiscivolo per applicazioni
su casse filtro e serbatoi (Kit 3 pezzi cm 17x25)Antislide scotch gripper to be applied on airbox and
fuel tank (kit composed by 3 pcs cm 17x25)
# 5205 € 24,00Fogli adesivi in CRISTALL
da ritagliare(Kit 3 pezzi cm 35x50)
CRISTALL paper sticker (kit 3 pcs cm 35x50)
♦# 535 € 6,00Tex vetro protezionefianchetto marmittaTex glass silencer
protection side panel
# 5205.26 (carbon) € 24,00(Kit 2 pezzi cm 35x50)(Kit 2 pcs cm 35x50)
# 5210.03 € 26,00Grafica universaleUniversal graphic
# 5210.10 € 26,00Grafica universaleUniversal graphic
# 5210.06 € 26,00Grafica universaleUniversal graphic
# 5210.08 € 26,00Grafica universaleUniversal graphic
# 5210.07 € 26,00Grafica universaleUniversal graphic
# 5205.01 # 5205.02 # 5205.07 # 5205.08 # 5205.SHtrasparent
clear
# 5205.04
# 2203 € 4,00 h 15 cm conf. 5 pezzi# 2202 € 4,00 h 20 cm pack. 5 pcs
Numero gara adesivoStickers race number
GRAFICHE UNIVERSALIUNIVERSAL GRAPHICS
02Nero Black
SH Trasparente Clear
PR
EZ
ZI IV
A E
SC
LU
SA
01
02
43
MARCA MODELLO ANNO ARTICOLO COLORI PREZZO €HONDA CR 80 96 > 02 5016 02 39,00
CR 85 03 > 09 5023 02 39,00CR-CRE 125 93 > 97 5001 02 39,00
98 > 99 5009 02 - 02/04 39,0000 > 01 5004 02 - 04 39,0002 > 07 5011 02 39,00
CR-CRE 250 92 > 96 5001 02 39,0097 > 99 5009 02 - 02/04 39,0000 > 01 5004 02 - 04 39,0002 > 07 5011 02 39,00
CRF 150 07 > 11 5043 02 39,00CRF 250 04 > 09 5029 02 39,00
10 > 11 5057 02 39,00CRF 450 02 > 04 5011 02 39,00
05 > 08 5034 02 39,0009 > 11 5057 02 39,00
XR 250/400 96 > 03 5007 02 39,00XR 600 85 > 02 5002 02 39,00
YAMAHA YZ 80 93 > 01 5017 02 39,00YZ 85 02 > 11 5017 02 39,00
YZ-WR 96 > 01 5005 02 39,0002 > 11 5019 02 - 02/06 39,00
YZF-WRF 250 01 > 02 5005 02 39,0003 > 05 5024 02 39,0006 > 09 5037 02 - 11 39,0010 > 11 5059 02 39,00
YZF-WRF 400/426/450 98 > 02 5005 02 39,0003 > 05 5024 02 39,0006 > 09 5037 02 - 11 39,0010 > 11 5060 02 39,00
KAWASAKI KX 65 02 > 09 5026 02 39,00KX 85 01 > 09 5018 02 39,00
KX 125-250 94 > 98 5003 02 39,0099 > 02 5020 02 39,0003 > 08 5022 02 39,00
KXF 250 04 > 05 5032K 02 39,0006 > 08 5038 02 39,0009 > 11 5044 02 39,00
KXF 450 06 > 08 5038 02 39,0009 > 11 5044 02 39,00
GAS GAS MX - EC 02 > 06 5033 02 39,00HUSABERG FC - FE - FS 00 > 05 5031 02 39,00
MARCA MODELLO ANNO ARTICOLO COLORI PREZZO €SUZUKI RM 65 03 > 09 5025 02 39,00
RM 80 00 > 01 5015 02 39,00RM 85 02 > 09 5021 02 39,00
RM 96 > 00 5006 02 39,0001 > 09 5013 02 39,00
RMZ 250 04 > 06 5032S 02 39,0007 > 09 5041 02 39,0010 > 11 5039 02 39,00
RMZ 450 05 > 07 5036 02 39,0008 > 11 5039 02 39,00
DRZ 400 99 > 5014 02 39,00KTM SX 65 04 > 08 5030 02 39,00
09 > 11 5058 02 39,00SX 85 03 > 11 5028 02 39,00
SX 93 > 97 5008 02 39,0098 > 06 5012 02 39,0007 > 10 5042 02 39,00
11 5045 02 39,00EXC 93 > 97 5008 02 39,00
98 > 07 5012 02 39,0008 > 11 5042E 02 39,00
SXF 05 > 06 5012 02 39,0007 > 10 5042 02 39,00
11 5045 02 39,00EXCF 05 > 07 5012 02 39,00
08 > 11 5042E 02 39,00HUSQVARNA CR - WR 125 00 > 05 5027 02-24 39,00
06 > 08 5035 02 39,0009 > 11 5056 02 39,00
CR 250>300 00 > 05 5027 02-24 39,0006 > 09 5035 02 39,00
WR 250>300 00 > 05 5027 02-24 39,0006 > 11 5035 02 39,00
CR - WR 360 00 > 05 5027 02-24 39,00TC - TE 250 > 510 03 > 04 5027 02-24 39,00
05 > 07 5035 02 39,0008 > 11 5056 02 39,00
COPRISELLA SEAT COVER
# 5057 € 39,00 CRF 450 ‘09>‘11 - CRF 250 ‘10>’11# 5060 € 39,00 YZF 450 ‘10>’11
# 5059 € 39,00 YZF 250 ‘10>’11 # 5045 € 39,00 SX-SXF ‘11
PR
EZ
ZI IV
A E
SC
LU
SA
# 5042E € 39,00 EXC-EXCF ‘08>‘11
44
MARCA MODELLO ANNO ARTICOLO PREZZO €HONDA CR 125/250 92 > 98 2486 16,00
99 > 04 2487 16,0005 > 09 2489 16,00
CRF 150 07 > 11 3038 16,00CRF 250 04 2487 16,00
05 > 06 2489 16,0007 > 11 3040 16,00
CRF 450 02 > 04 2487 16,0005 > 06 2489 16,0007 > 11 3040 16,00
YAMAHA YZ - WR 97 > 04 2933 16,0005 > 11 2940 16,00
YZF - WRF 97 > 04 2933 16,0005 > 06 2938 16,0007 > 11 2940 16,00
KAWASAKI KX 125 > 250 03 > 08 3030 16,00KXF 250 04 > 05 3030 16,00
06 > 08 3065 16,0009 > 11 3010K 16,00
KXF 450 06 > 08 3065 16,0009 > 11 3010K 16,00
SUZUKI RM 125/250 99 > 04 2933 16,0005 > 09 3029 16,00
RMZ 250 04 > 06 3030 16,0007 > 11 3029 16,00
RMZ 450 05 > 11 3029 16,00KTM SX - SXF 94 > 06 3026 16,00
07 > 11 3036 19,00EXC - EXCF 94 > 07 3026 16,00
08 > 11 3036 19,00
MARCA MODELLO ANNO ARTICOLO PREZZO €HONDA CR - CRE 92 > 97 2586 16,00
00 > 07 2488 16,00CRF 150 07 > 11 3039 16,00CRF 250 04 > 09 2488 16,00
10 > 11 2490 16,00CRF 450 02 > 08 2488 16,00
09 > 11 2490 16,00XR 250/400 96 > 2606 16,00
YAMAHA YZ - WR 97 > 04 2934 16,0005 > 11 2939 16,00
YZF - WRF 97 > 04 2934 16,0005 > 08 2939 16,00
YZF 250 > 450 09 > 11 3050Y 16,00KAWASAKI KX 125 > 250 94 > 08 3022 16,00
KXF 250 04 > 05 3023 16,0006 > 08 3024 16,0009 > 11 3011 16,00
KXF 450 06 > 08 3024 16,0009 > 11 3011 16,00
SUZUKI RM 125/250 01 > 09 3028 16,00RMZ 250 04 > 06 3023 16,00
07 > 09 3028 16,0010 > 11 3028 16,00
RMZ 450 05 > 06 3028 16,0007 3041 16,00
08 > 11 3028 16,00KTM SX - SXF 97 > 06 3027 16,00
07 > 10 3037 16,0011 3033 16,00
EXC - EXCF 97 > 07 3027 16,0008 > 10 3037 16,00
# 2512 € 14,00Rotella poliuretano con cuscinetti
Polyurethane bearings rollers
# X016 € 12,00Rotella nylon con cuscinetti
Nylon bearings rollers
# 2332 € 12,00 Ø 40Rotella nylon con cuscinetti
Nylon bearings rollers
# 2335 € 12,00 Ø 30Rotella nylon con cuscinetti
Nylon bearings rollers
SLITTE - CHAIN SLIDER CRUNE - CHAIN GUIDE
SLITTE - CRUNE CHAIN SLIDER/GUIDE
PR
EZ
ZI IV
A E
SC
LU
SA
# 3036 bimateriale € 19,00 SX-SXF ‘07>‘11 EXC-EXCF ‘08>‘11
# 3026 € 16,00 SX-SXF ’05>‘06 EXC-EXCF ‘05>‘07
Cruna catena Rear sprocket chain guide
# 2934 € 16,00 YZ-WR ‘97>‘04# 2939 € 16,00 YZ-WR ‘05>‘11
Passacatena forcelloneSwing arm protector
45
MARCA MODELLO ANNO ARTICOLO PREZZO €
HONDA CR-CRE 88 > 01 2596 10,50
CRF 04 > 08 2918 10,50
XR 250/400 96 > 2607 10,50
XR 600 86 > 2607 10,50
YAMAHA YZ 93 > 09 2504 10,50
WR 95 > 05 2504 10,50
YZF - WRF 250 01 > 09 2504 10,50
YZF - WRF 400 98 > 99 2504 10,50
YZF - WRF 426 00 > 02 2504 10,50
YZF 450 03 > 09 2504 10,50
KAWASAKI KX 94 > 08 2532 10,50
SUZUKI RM 125 96 > 03 2518 10,50
04 > 08 2596 10,50
RM 250 96 > 02 2518 10,50
03 > 09 2596 10,50
RMZ 450 05 > 08 2596 10,50
KTM SX - SXF 98 > 06 2690 10,50
EXC - EXCF 98 > 07 2690 10,50
MARCA MODELLO ANNO ARTICOLO PREZZO €HONDA CRE 50 95 > 01 2591CR 13,00
CR 80 96 > 02 2591CR 13,00CR 85 03 > 11 2591CR 13,00
CR-CRE 125 93 > 07 2591CR 13,00CR-CRE 250 92 > 07 2591CR 13,00
CRF 250 06 > 09 2575CRF 13,00CRF 250 10 > 11 2591CR 13,00CRF 450 02 > 11 2591CR 13,00
YAMAHA YZ 125/250 96 > 11 2591YZ 13,00YZF 250 01 > 05 2591YZ 13,00
06 > 09 3034 13,0010 > 11 3042 13,00
YZF 450 01 > 05 2591YZ 13,0006 > 09 3034 13,0010 > 11 3046 13,00
WRF 250 02 > 05 2591YZ 13,0006 > 11 3034 13,00
WRF 450 03 > 05 2591YZ 13,0006 > 11 3034 13,00
KAWASAKI KX 65 02 > 11 2592KX 13,00KX 85 01 > 07 2592KX 13,00
KX 125/250 94 > 08 2592KX 13,00KXF 250 04 > 05 2592KX 13,00
06 > 11 3025 13,00KXF 450 06 > 11 3025 13,00
SUZUKI RM 80 95 > 01 2543 13,00RM 85 02 > 09 2543 13,00
RM 125/250 93 > 09 2543 13,00RMZ 250 07 > 11 2543 13,00RMZ 450 05 > 11 2543 13,00DRZ 400 98 > 2543 13,00
KTM SX-SXF 98 > 06 2576 16,0007 > 11 2577 16,00
EXC-EXCF 98 > 07 2576 16,0008 > 11 2577 16,00
PR
EZ
ZI IV
A E
SC
LU
SA
PARASPRUZZI - REAR SHOCK PROTECTION
COPRIFILTRO - PARASPRUZZI - ACCESSORIAIR FILTER COVER - REAR SHOCK PROTECTION - ACCESSORIES
COPRIFILTRO - AIR FILTER COVER
# 2596 € 10,50CR-CRE ‘88>‘01
CoprifiltroAir filter cover
# 2690 € 10,50 SX-SXF ‘98>‘06
EXC-EXCF ‘98>‘07Coprifiltro
Air filter cover
# 2686 € 45,00CRF-CREF 450 ‘02>‘04Protezione motore nylonNylon engine protection
# 2585 € 16,00CR-CRE 125 ‘92>‘97CR-CRE 250 ‘95>‘99
CopridiscoBrake disc cover
# 2658 € 19,00 TC-TE ‘05>‘07
Cp. protezione telaioCp. frame protection
# 2659 € 15,00 CR-WR ‘05> TC-TE ‘03>
Rinforzo parafango anterioreFront fender support
02 12 02 12
01 02 03
46
# 2621 € 40,00 # 2205 € 40,00
# 2215/CSHERCO
€ 9,50
# 2622 € 40,00
# 2215/CBETA € 9,50
#2373 € 12,00Kit fanale posteriore TRIAL
indistruttibileTrial rear light kit
# 2215/CMONTESA
€ 9,50
# 2215/CGAS GAS
€ 9,50
# 2215BETA€ 8,00
# 2215GAS GAS
€ 8,00
# 2215FANTIC€ 8,00
PRODOTTI TRIALTRIAL PRODUCTS
PR
EZ
ZI IV
A E
SC
LU
SA
- N
OT
OR
IGIN
AL
ITE
MS
- P
RO
DU
CT
S B
Y C
EM
OT
O
01 02 03 06 01 02 03 06 01 02 03 06
47
# 2390 € 19,00
♦# 365 € 29,00Sacca Trial - Trial tank bag
# 2433 € 7,00Leva freno e frizione per pompe AJP “piccole”
Brake and clutch lever for small AJP brakepump(Montesa Cota 4RT 05>08, GAS GAS TXT 02>08 etc.)
# 400 € 3,00Coprivalvola racing in
morbida gomma (Kit 2 pezzi)Racing quick air gauge
covers (Kit 2 pcs)
PR
EZ
ZI IV
A E
SC
LU
SA
PRODOTTI TRIAL
TRIAL PRODUCTS
02 03
02 12
02 12
02
# 221 € 7,50# 360 € 7,50
47
48
# 2827 € 26,00Parafango posteriore motard KTM replica
KTM replica motard rear fender
PRODOTTI MOTARDMOTARD PRODUCTS
# 2700 € 30,00
01 02 03 06 0807 1001 02 06 10 11
# 7001 € 26,00Parafango posteriore motard universale
Universal motard rear fender
01 02 03 06 08
PR
EZ
ZI IV
A E
SC
LU
SA
# 7000 € 18,00Parafango universale motard Motard universal front fender
03 Rosso - Red01 Bianco - White 02 Nero - Black 06 Blu - Blue 07 Verde - Green 08 Giallo - Yellow
# 7010 nei colori 02 e 04 disponibili anche con fori per CRF# 7010 02 and 04 also available with holes for CRF
# 7010 € 22,00Parafango universale motard Motard universal front fender 02 Nero - Black
01 Bianco - White
07 Verde - Green 08 Giallo - Yellow 10 Arancione - Orange
03 Rosso - Red 06 Blu - Blue
49
# 2064.03 € 6,00 Ø 4,5 mm
# 2065.03 € 6,00 Ø 6 mm
# 2064.07 € 6,00 Ø 4,5 mm
# 2065.07 € 6,00 Ø 6 mm
# 2064.10 € 6,00 Ø 4,5 mm
# 2065.10 € 6,00 Ø 6 mm
# 2064.06 € 6,00 Ø 4,5 mm
# 2065.06 € 6,00 Ø 6 mm#2064.02 € 6,00 Ø 4,5 mm
#2065.02 € 6,00 Ø 6 mm
♦# 2828 € 12,00Rubinetto con
riserva maggiorata*Fuel cock for
bigger reserve
♦# 2829 € 10,00Rubinetto sinistro*
Left fuel cock
♦# 4002.06
♦# 4001 € 45,00CavallettoMoto stand
♦# 4001.03 ♦# 4001.02
♦# 2830 € 10,00Rubinetto destro*Right fuel cock
*Interasse fori 28 mm*Distance between holes 28 mm
ACCESSORIACCESSORIES
♦# 4002.IT
# 2062 € 4,50PVC Ø 5 mm
# 2063 € 6,00PVC Ø 7 mm
#2346 € 8,00gomma Ø 12 mm
rubber hose Ø 12 mm
# 2359 € 4,00PVC Ø 2 mm
# 2358 € 7,00gomma Ø 5 mm
rubber hose Ø 5 mm
PR
EZ
ZI IV
A E
SC
LU
SA
♦# 4002 € 59,00 Cavalletto alzamoto
Lift stand
♦# 4003 € 59,00Cavalletto alzamoto
Moto stand(40,5 cm / max 120Kg)
♦# 4003.CR/EN (Cross - Enduro)
50
# 312 € 11,00 Ø 16 / 30Tappo marmitta kit 3 pz. Exhaust cap kit 3 pcs.
# 313 € 11,00 Ø 26 / 45Tappo marmitta kit 3 pz. Exhaust cap kit 3 pcs.
# X062 € 7,00Custodia candela kit 3 pz.Spark plug hood kit 3 pcs.
# X033 € 3,0016x16 cm.
# F35 € 1,00Mod. 50cc Europeo
#X034 € 3,0019x21 cm
Mod. Moto Europeo
♦# 530 € 7,00Fibra di vetro per silenziatori
Fiberglass for silencers
# X044 € 2,50 100 cc con tappo100 cc with cap
# X045/C € 4,50 250 cc con tappo250 cc with cap
DOSATORI GRADUATI: OZ - GALLONI - C.C.GRADUATE MEASURING JUG: OZ - GALLONS - C.C.
# X035/C € 5,50 500 cc con tappo500 cc with cap
# X036 € 5,00 1000 cc senza tappo1000 cc without cap
# X035 € 4,50 500 cc senza tappo500 cc without cap
# X045 € 4,00 250 cc senza tappo250 cc without cap
# X036/C € 5,70 1000 cc con tappo1000 cc with cap
PORTATARGA E ACCESSORIPLATE SUPPORT AND ACCESSORIES
# 2820 € 29,00EXC ‘98>‘03
# 2961 € 25,00Porta targa posteriore
compattoRear ultraslim plate support
# 2466 € 23,50Porta targa enduro “Six Days”“Six Days” plate support
# 2701 € 25,00Porta targa con fanalino LED LED rear light plate support
Il fanalino è disponibile in due colorazioniThe light is available in two different colors:
02 01 02
02 12
02
01 03
# 2464 € 13,00 Ricambio fanale
posteriore inplastica morbida
indistruttibile Rear light long
lasting plasticreplacement
PR
EZ
ZI IV
A E
SC
LU
SA
51
#3037-F € 16,00Fork System
Sistema progettato per prevenire l’indebolimento delle
molle forcella e della taratura durante il trasporto.System projected to protector fork springs during transport.
MARCA MODELLO ANNO ARTICOLO COLORI PREZZO €HONDA CR 85 03 > 07 2975 01-02-04-SH 23,50
CR-CRE 125 93 > 07 2909H 01-02-04-06 23,50CR-CRE 250 92 > 07 2909H 01-02-04-06 23,50
CRF 150 07 > 11 2975 01-02-04-SH 23,50CRF 250 04 > 11 2909H 01-02-04-06 23,50CRF 450 02 > 11 2909H 01-02-04-06 23,50
YAMAHA YZ 96 > 04 2507 01-02-06 23,5005 > 07 2509 01-02-06 23,5008 > 11 2510 01-02-06 23,50
WR 96 > 04 2507 01-02-06 23,5005 > 07 2509 01-02-06 23,5008 > 11 2510 01-02-06 23,50
YZF 98 > 04 2507 01-02-06 23,5005 > 07 2509 01-02-06 23,5008 > 09 2510 01-02-06 23,5010 > 11 2982 01-02-06 23,50
WRF 98 > 04 2507 01-02-06 23,5005 > 07 2509 01-02-06 23,5008 > 11 2510 01-02-06 23,50
KAWASAKI KX 04 > 06 3031 01-02 23,5007 > 08 3058 01-07-20 23,50
KXF 250 04 > 05 3031 01-02 23,5006 > 08 3058 01-07-20 23,5009 > 11 3050 01-02-07 23,50
KXF 450 06 > 08 3058 01-07-20 23,5009 > 11 3050 01-02-07 23,50
SUZUKI RM 04 > 06 3073 01 23,5007 > 09 3059 01 23,50
RMZ 250 04 > 06 3031 01-02 23,5007 > 11 3059 01 23,50
RMZ 450 05 > 06 3073 01 23,5007 > 11 3059 01 23,50
KTM SX - SXF 98 > 06 2831 01-02-06-10 23,5007 > 11 2832 01-02-10 23,50
EXC - EXCF 98 > 07 2831 01-02-06-10 23,5008 > 11 2832 01-02-10 23,50
HUSQVARNA TC - TE 05 > 09 3035 02-24 23,50
FORCELLE TRADIZIONALI
2809 01-02-06-26 26,50
COPRIFORCELLA - FORK GUARD
# 2808 € 16,50Guide per # 2809Guide for # 2809
# 2315 € 16,00Copristelo per forcelle tradizionali
Conventional fork guards
ACCESSORI PER FORCELLEFORK ACCESSORIES
# 2832 € 23,50 # 3058 € 23,50
# 2809 € 26,50Copristeli per forcelle tradizionali
Fork guard for traditional fork
01 03
PR
EZ
ZI IV
A E
SC
LU
SA
52
# 2419 € 17,00 Ø 35/55 mmLunghezza - Length 360 mm
# 2420 € 14,50 Ø 30/45 mmLunghezza - Length 295 mm
# 2519 € 25,00 Ø 45/55 mmLunghezza - Length 370 mm
# 2321 € 11,00 Ø 35/45 mmLunghezza - Length 310 mm
# 2320 € 13,00 Ø 30/55 mmLunghezza - Length 320 mm
# 2323 € 7,00 Ø 25/40 mmLunghezza - Length 180 mm
# 2322 € 9,00 Ø 25/50 mmLunghezza - Length 240 mm
SOFFIETTI PER FORCELLEFORK BOOTS
02 03 05 08 12 23
02 03 05 07 08 23
02 03 05 08
02 03 05 07 08 12 23
# 2319 € 25,00 Ø 35/55 mmLunghezza - Length 365 mm
02 03 05 07 08 2301
02 03 05 07 08 230102 03 05
02 03 05
PR
EZ
ZI IV
A E
SC
LU
SA
* TUTTE LE MISURE SONO DA INTENDERSI “A RIPOSO”
53
# 9002 € 1,60Segnali percorso errato
Wrong way board
# 9003 € 5,50 StriscioneBanner
# 9006 € 1,50Adesivi cemoto grandi
Big stickers
# 9005 € 0,30Cartellini timbro
Labels
# 9001 € 1,60Frecce indicazione percorso
Arrow
# 9001 € 1,60Frecce indicazione percorso
Arrow
# 9000 € 25,00Fettuccia 500 mtTape track 500 mt
# 9004 € 5,00 Pettorina servizio gara
Race service gilet
# 9004-E € 5,00Pettorina servizio gara traforat
Vented race service gilet
* Gli articoli di questa pagina non sono soggetti a scontistica* Discounts are not applicable to “promotional products” items in this page
Le p
La
st
ich
e c
on
te
nu
te in
qu
es
to c
ata
Lo
go n
on s
on
o o
rig
ina
Li.
i m
ar
ch
i es
po
st
i ap
pa
rt
en
go
no a
i Le
git
tim
i pr
op
rie
tar
i.a
LL t
he p
Las
tic
pr
od
uc
ts in
th
is c
ata
Log
ue a
re n
ot o
rig
ina
L it
em
s. a
LL b
ra
nd
s b
eLo
ng
s t
o t
he
yr o
wn
er
s.
PROMOTIONAL
# 9011 € 4,00Paletto delimitatore ditracciato realizzato in
materiale riciclatoTrack marker made in recycled
material
02 04 MulticoloreMulticolor
COLORI - COLOURS
PR
EZ
ZI IV
A E
SC
LU
SA
54
CASCHI
Casco AEROTEK AEROTEK helmet
♦# 8058.02/03 € 260,00COLORI - COLOURS
#8058.02/03(lucido / shiny)
Casco AEROTEK AEROTEK helmet
♦# 8058.02/01 € 260,00COLORI - COLOURS
#8058.02/01(lucido / shiny)
Casco Aerotek studiato per garantire la massima aerazione e ventilazione al suo interno. Realizzato con un sistema innovativo di polistiroli con canalizzazioni d’aria maggiorate e prese d’aria supplementari sulla mentoniera e nella parte posteriore (con grigliette in acciaio inox); Tutto ciò si traduce in una maggiore espulsione del sudore che garantisce più freschezza al suo interno. Parte interna asportabile per una facile e completa pulizia di tutto il casco. Fodera in COOLMAX, anallergico e antibatterico. La calotta, costruita in fibre composite e kevlar, è disponibile in due dimensioni per coprire al meglio la gamma. Accessori (frontino, mentoniera, scarichi aria posteriori) cromati neri. Il casco ha omolagazione italiana E3.Taglie disponibili: XS - S - M - L - XL -XXL
PR
EZZ
I IVA
ES
CLU
SA
Tutti i ricambi da pagina 107All replacements from page 107
INTERNO SFODERABILEVASTA GAMMA COLORI
55
HELMETS
Casco AEROTEK AEROTEK helmet
♦# 8058.01/02 € 260,00COLORI - COLOURS
#8058.01/02(opaco / dull )
ParanasoHelmet nose
protection♦# 8044 € 25,00
COLORI - COLOURS
#8044.01#8044.02
Casco AEROTEK AEROTEK helmet
♦# 8058.01/03 € 260,00COLORI - COLOURS
#8058.01/03(lucido / shiny)
PR
EZ
ZI IV
A E
SC
LU
SA
PRESE D’ARIA MUSETTO SCARICHI POSTERIORI
Aerotek helmet has been built to keep you cooled; this is why Cemoto technicians has made an item with a new cooling system that has bigger additional air intake in the front and in the back part to keep you perfectly dry. Internal removable and fully washable replaceble parts, with anallergical and antibacterial COOLMAX lining net; soft internal removable and interchangable pillows available in two different sizes for a perfect fit. The external part made of kevlar mixed together with composite fibers has been made in two sizes. Black chromium accessories and details (peak, mouth, rear fins air intakes). The helmet has italian homologation E3. Available sizes: XS - S - M - L - XL -XXL
MUSETTO ANTERIORE
Tutti i ricambi da pagina 107All replacements from page 107
56
Casco Tecno realizzato con un sistema innovativo di aerazione che permette l’espulsione del sudore e la ventilazione all’interno della calotta grazie a delle particolari canalizzazioni d’aria nei polistiroli. Gli interni sono realizzati in COOLMAX anallergico. La calotta è disponibile in due diverse dimensioni. Il nero è disponibile in versione gommata e metallizzata. Peso di soli 1250 gr.Taglie disponibili: XS - S - M - L - XL -XXL
Tecno helmet realized with an innovative system of aeration that allows the expulsion of the sweat anche the ventilation inside the cap thanks to of the particular canalizations of air in the polystyrene. The insides are realized in COOLMAX antibacterial. The black colour available in rubbered or metal version. Weight only 1250 gr.Available sizes: XS - S - M - L - XL -XXL
CASCHI
Casco TECNO TECNO helmet
♦# 8039 € 180,00COLORI - COLOURS
#8039.01
Casco TECNO TECNO helmet
♦# 8040.02 € 180,00COLORI - COLOURS
#8040.02(gommato / rubbered)
Casco TECNO TECNO helmet
♦# 8040.12 € 180,00COLORI - COLOURS
#8040.12(lucido / shiny)
Casco TECNO TECNO helmet
♦# 8040.02 € 180,00COLORI - COLOURS
#8040.02(lucido / shiny)
PR
EZ
ZI IV
A E
SC
LU
SA
Tutti i ricambi da pagina 107All replacements from page 107
57
Casco Trial realizzato con la massima aerazione e ventilazione al suo interno. Un sistema innovativo di polistiroli con canalizzazioni d’aria maggiorate e prese d’aria supplementari sia sulla mentoniera che nella parte posteriore (tramite grigliette in acciaio inox). Tutto ciò si traduce in una maggiore espulsione del sudore che garantisce più freschezza al suo interno, la parte interna è asportabile per una facile e completa pulizia. Fodera in COOLMAX, anallergico e antibatterico. Calotta costruita in fibre composite e kevlar, disponibile in due dimensioni per coprire al meglio la gamma. Peso di soli 1100 gr. Taglie disponibili: XS - S - M - L - XL
Trial helmet has been built to keep you cooled; this is why Cemoto technicians has made an item with a new cooling system that has bigger additional air intake in the front and in the back part to keep you perfectly dry. Internal removable and fully washable replaceble parts, with anallergical and antibacterial COOLMAX lining net; soft internal removable and interchangable pillows . The external part made of kevlar mixed together with composite fibers has been made in two sizes. Weight only 1100 gr.Available sizes: XS - S - M - L - XL
CASCO TRIAL / TRIAL HELMET HELMETS
PR
EZ
ZI IV
A E
SC
LU
SA
♦#8051.01/02 € 180,00
♦#8051.02/01 € 180,00
♦#8051.01/03 € 180,00
♦#8051.02/03 € 180,00
♦#8050.01 € 160,00
♦#8050.02 € 160,00
58
Suola Vibram, in tinta con le plastiche “ancorata” grazie ad una nuova collatura ed una tripla cucitura. Zona del tallone e parte anteriore dello stinco con protezione esterna in poliuretano ed una interna in gomma anti-shock. Protezioni sono presenti anxhe nella zona del polpaccio, del cambio e all’esterno del piede. Nuova serie di ganci di chiusura in alluminio e gomma, che facilitano la presa. La tomaia è in pelle pieno fiore bovino, altamente selezionata e rigorosamente made in Italy. Taglie disponibili: 39-40-41-42-43-44-45-46-47
Vibram sole in the same color of the plastics, fixed with a special glue and a triple sewing. The heel zone and the shift-bone front area have an external polyurethane protection and an internal rubber antishock protection. Additional protections are placed in the shift lever area and in the external part of the foot. New series of adjustable lock closure system made of aluminium and rubber, for a very easy grip. Upper vamp is totally made with the best high quality leather, and they are totally made in Italy.Available sizes: 39-40-41-42-43-44-45-46-47
È differenziato dallo stivale SX solo per la particolarità della suola predisposta per l’ENDURO, Viene realizzata con una mescola “maxi grip” con zone ad intensità variabile, rinforzo nella zona pedane e in prossimità della leva del freno. Tasselli antiscivolo e tallone con sistema “VIBRAM SHOCK ABSORBING”. Il colore è sempre nero, la variante colore è per la suola.Taglie disponibili: 39-40-41-42-43-44-45-46-47
The difference from the boots SX is only the solid rubber sole used for Enduro speciality. Realized with a mixture “maxi-grip”, very good slip-resistance, sole with intensity different zone, reinforcement in the brake and in the steel pegs zone. Anti-sliding inserts, hell zone with “VIBRAM SHOCK ABSORBING” system. Color boots is available only black, the different colour is for the sole.Available sizes: 39-40-41-42-43-44-45-46-47
STIVALIStivale “SX”“SX” boot♦#8055 € 220,00
Stivale “EX”“EX” boot♦# 8056 € 220,00
#8055.03
#8055.10
#8055.06
#8055.02
#8056.02
PR
EZ
ZI IV
A E
SC
LU
SA
59
Stivale con rinforzi e finiture in pelle abbinata a tessuti tecnici in grado di garantire alta assorbenza agli urti, zona cambio rinforzata in poliuretano, tomaia in cuoio e gomma naturale per la suola. Gli sliders sono intercambiabili fissati con viti inox anteriori e posteriori. Suola Vibram®. Taglie disponibili: 44-45-46
The Cemoto supermotard boots are made with Vibram® sole with interchangeable sliders fixed with inox screws. The shift lever area is reinforced with polyurethane. Upper vamp and reinforcements made of leather; natural rubber sole. Available sizes: 44-45-46
Realizzato con la collaborazione del pluricampione italiano Fabio Lenzi. Leggero, resistente e impermeabile grazie all’utilizzo di pelle anfibia. Protezioni nella zona tibiale in poliuretano, chiusura con ganci in alluminio; grazie alle sue dimensioni e’ ideale anche per quad e ATV. Suola Vibram® “Shock Absorbing”.Taglie disponibili: 40-41-42-43-44-45-46-47
Made and developed with the cooperation of the italian champion Fabio Lenzi, our Trial boots are very light, strong and waterproof. Shin-bone in polyurethane as to protect you and aluminium buckles as to close it. Thanks to its dimensions it is perfect as to be used for riding quads and ATV. Vibram® sole “Shock Absorbing” system.Available sizes: 40-41-42-43-44-45-46-47
Stivale “Motard”“Motard” boot♦# 8075 € 240,00
Protezioni gomma e poliuretano. Fodera interna antibatterica ed antisudore. Tomaia completamente realizzata in cuoio. Inserti cambio e tibie in poliuretano antiscivolo e antistress. Rinforzi e finiture in pelle abbinata a tessuti tecnici ad alta assorbenza degli urti.Taglie disponibili: 39-40-41-42-43-44-45-46-47
Rubber and polyurethane protections. Internal anctibacterial and ancti-perspiration lining. Upper vamp totally made of leather. Shift levers and shift-bone area all made in anti-skid and anti-stress polyuretane. Reinforcements and leather parts mixed together with technical anti-hurt tissues.Available sizes: 39-40-41-42-43-44-45-46-47
Stivale “MX”“MX” boot♦# 8060 € 149,00
BOOTSStivale “Trial”“Trial” boot♦# 8070 € 180,00
#8075.02 #8070.02 #8060.02
PR
EZ
ZI IV
A E
SC
LU
SA
Tutti i ricambi da pagina 107All replacements from page 107 ALTRI COLORI - OTHER COLOURS
#8070.01/02 #8070.NABUK
60
PR
EZ
ZI IV
A E
SC
LU
SA
X-WEAR
#6501.03/02 #6501.12/13
#6502.03/02 #6502.12/13
Maglia gara in jersey, traspirante con polsini e collo elasticizzati. Taglie disponibili: M - L - XL - XXL
Transpirant jersey shirt with stretch cuffs and neck collar.Available sizes: M - L - XL - XXL
Maglia “X” “X” shirt♦# 6501 € 35,00
Pantalone in Cordura® in varie densità dal design accattivante, ampie protezioni in gomma sulla coscia e sul ginocchio.La parte interna del ginocchio è rivestita da un resistente strato di Kevlar. La zona lombare viene supportata e protetta da un patch in gomma.Taglie disponibili: 30-32-34-36-38-40
Pant with a new design, with varius density loose rubber protections on the thigh and on the knee. Internal knee area reinforced with Kevlar. Padded reinforcement and protection in the lumber region.Available adult sizes: 30-32-34-36-38-40
Pantalone “X”“X” pant♦# 6500 € 119,00
Guanto con dorso elasticizzato. Patch di protezione nei punti critici. Palmo in clarino con inserti in silicone estesi anche sulle dita per aumentare il grip.Misure: M - L - XL - 2XL - 3XL
Stretch gloves, with protections patch in the critical zone. Clarino palm with silicon insert extended on the fingers for added grip. Sizes: M - L - XL - 2XL - 3XL
Guanto “X”“X” glove♦# 6502 € 30,00
#6500.03/02#6500.12/13
60
61
PR
EZ
ZI IV
A E
SC
LU
SA
X-WEAR KID
#6500Kid.06/01 #6500Kid.07/01 #6500Kid.10/01
Pantalone in Cordura® in varie densità dal design accattivante, ampie protezioni in gomma sulla coscia e sul ginocchio.La parte interna del ginocchio è rivestita da un resistente strato di Kevlar. La zona lombare viene supportata e protetta da un patch in gomma. Taglie disponibili: 20-22-24-26-28
Pant with a new design, with varius density loose rubber protections on the thigh and on the knee. Internal knee area reinforced with Kevlar. Padded reinforcement and protection in the lumber region. Available sizes: 20-22-24-26-28
Pantalone “X” bimbo“X” pant Kid♦# 6500Kid € 109,00
Guanto con dorso elasticizzato. Patch di protezione nei punti critici. Palmo in clarino con inserti in silicone estesi anche sulle dita per aumentare il grip.Misure: 7XS - 6XS - 5XS - 4XS - 3XS - 2XS - XS - S
Stretch gloves, with protections patch in the critical zone. Clarino palm with silicon insert extended on the fingers for added grip. Sizes: 7XS - 6XS - 5XS - 4XS - 3XS - 2XS - XS - S
Guanto “X” BimboKid “X” glove♦# 6505 € 25,00
#6500Kid.03/01
#6505.06/01
#6505.03/01
#6505.07/01 #6505.10/01
#6501Kid.03/01 #6501Kid.07/01#6501Kid.06/01 #6501Kid.10/01
Maglia “X” bimbo “X” shirt Kid♦# 6501 € 25,00
Maglia gara in jersey, traspirante con polsini e collo elasticizzati. Taglie disponibili: 4XS - 3XS - 2XS - XS - S
Transpirant jersey shirt with stretch cuffs and neck collar. Available sizes: 4XS - 3XS - 2XS - XS - S
62
Pantalone in Cordura® in varie densità dal design accattivante, ampie protezioni in gomma sulla coscia e sul ginocchio.La parte interna del ginocchio è rivestita da un resistente strato di Kevlar. La zona lombare viene supportata e protetta da un patch in gomma.Taglie disponibili bambino: 20-22-24-26-28Taglie disponibili adulto: 30-32-34-36-38-40-42-44
Pant with a new design, with varius density loose rubber protections on the thigh and on the knee. Internal knee area reinforced with Kevlar. Padded reinforcement and protection in the lumber region.Available kid sizes: 20-22-24-26-28Available adult sizes: 30-32-34-36-38-40-42-44
Guanto in tessuto traspirante con retinatura in gomma sul dorso e sulle dita. Palmo leggerissimo in clarino per chi vuole un’ottima sensibilità ai comandi. La zona scafoide è rivestita.Taglie disponibili (Rosso Blu): XS - S - M - L - XL - XXL - XXXLTaglie disponibili (Bianco Arancio Nero): XS - S - M - L - XL - XXL
Transpirant fabric gloves with rubbers protections on the back and fingers. Extra light clarino palm for a perfect sensibile fit. Padded thumb area.Available sizes (Red Blue): XS - S - M - L - XL - XXL - XXXLAvailable sizes (White Orange Black): XS - S - M - L - XL - XXL
Guanto “Tech2”“Tech2” glove♦# 6098 € 32,00
Pantalone “Tech2”“Tech2” pant♦# 6220 € 119,00♦# 6220kid € 109,00
TECH2
PR
EZ
ZI IV
A E
SC
LU
SA
COLORI - COLOURS
#6219.01/03#6219.01/06#6219.01/07#6219.01/08#6219.01/10
COLORI - COLOURS
#6220kid.01/03#6220kid.01/07#6220kid.02/08#6220kid.02/10
#6098.01
#6098.02 #6098.03 #6098.06 #6098.10
COLORI - COLOURS
#6220.01/03#6220.01/06#6220.01/07#6220.02/08#6220.02/10
Maglia gara in jersey, traspirante con polsini e collo elasticizzati. Taglie disponibili:4XS - 3XS -2XS - XS - S - M - L - XL - XXL - XXXL
Transpirant jersey Tekno shirt with stretch cuffs and neck collar.Available sizes: 4XS - 3XS -2XS - XS - S - M - L - XL - XXL - XXXL
Maglia “Tech2”“Tech2” shirt♦# 6219 € 31,00
63
Pantalone “Tech3”“Tech3” pant♦# 6171 € 119,00Pantalone in Cordura® in varie densità dal design accattivante, ampie protezioni in gomma sulla coscia e sul ginocchio. La parte interna del ginocchio è rivestita da un resistente strato di Kevlar. La zona lombare viene supportata e protetta da un patch in gomma.Taglie disponibili: 28-30-32-34-36-38
Pant with a new design, with varius density loose rubber protections on the thigh and on the knee. Internal knee area reinforced with Kevlar. Padded reinforcement and protection in the lumber region Available sizes: 28-30-32-34-36-38
TECH3
Guanto “Tech3”“Tech3” glove♦# 6099 € 32,00Guanto in morbido tessuto con protezioni in gomma sulle falangi, palmo in clarino rinforzato.Taglie disponibili: XXS - XS - S - M - L - XL - XXL
Transpirant fabric glove with rubber protection on the fingers. Clarino palm with reinforcements.Available sizes: XXS - XS - S - M - L - XL - XXL
COLORI - COLOURS
#6099.13/32#6099.32/33
COLORI - COLOURS
#6171.13/32#6171.32/33
Maglia gara in jersey, traspirante con polsini e collo elasticizzati. Taglie disponibili: S - M - L - XL - XXL
Transpirant jersey shirt with stretch cuffs and neck collar.Available sizes: S - M - L - XL - XXL
Maglia “Tech3”“Tech3” shirt♦# 6170 € 31,00
COLORI - COLOURS
#6170.13/32#6170.32/33
PR
EZ
ZI IV
A E
SC
LU
SA
64
Guanto “Aerotek”“Aerotek” glove♦# 6212 € 32,00
AEROTEK
Pantalone in Cordura con protezioni in gomma nelle zone più esposte agli urti e inserti traforati per una maggiore areazione. La zona del ginocchio è rivestita in morbida pelle. All’esterno imbottitura di rinforzo e protezione nella zona lombare.Taglie disponibili: 28 - 30 - 32 - 34 - 36 - 38 - 40
Cordura pants with rubbers protections and technical vented material unsert. Internal knee area reinforced with soft leather in the external part, and padded in internal part. Padded reinforcement and protection in the lumber region.Available sizes: 28 - 30 - 32 - 34 - 36 - 38 - 40
#6212.01/03
#6212.01/06 #6212.02/08 #6212.02/10
Guanto in tessuto traspirante con inserti in gomma sul dorso e sulle dita. Palmo leggerissimo in clarino per chi vuole un’ottima sensibilità ai comandi. La zona scafoide è rivestita.Taglie disponibili: S – M – L – XL – XXL
Transpirant fabric gloves with rubbers protections on the fingers. Extra light clarino palm for a perfect sensibile fit.Padded thumb area.Available sizes: S – M – L – XL – XXL
COLORI - COLOURS
#6210.01/03#6210.01/06#6210.01/08#6210.01/10
Interno ginocchio in morbida pelle Soft leather additional inserts
PR
EZ
ZI IV
A E
SC
LU
SA
PUNTI DI AERAZIONE
AERATION ZONE
PUNTI DI AERAZIONE
AERATION ZONE
PROTEZIONI IN GOMMA
RUBBER PROTECTIONS
Pantalone “Aerotek”“Aerotek” pant♦# 6210 € 110,00
65
Pantalone in Cordura® completamente foderato con tessuto traforato per migliorare la traspirazione. Elastico in vita con gancio di chiusura.Taglie disponibili: S - M - L - XL - XXL
Cordura® pants completely lined in their inside with a specific net as to let the body ventilate; waistline elastic with buckle closure.Available sizes: S - M - L - XL - XXL
Pantalone corto “DOWNHILL”“DOWNHILL” short pant♦# 6186 € 59,00
Guanto “Teknokevlar”“Teknokevlar” glove♦#6092 € 39,00
Guanto cross/enduro con protezioni in kevlar sulle nocche e inserti in gomma sulle falangi. Palmo in clarino imbottito e rinforzato. Ideale per l’enduro o per chi pratica cross senza utilizzare i paramani.Taglie disponibili: S - M - L - XL - XXL
Cross/Enduro gloves with kevlar protections on the knuckles and rubber protections on the fingers. Clarino palm with reinforcements. Available sizes: S - M - L - XL - XXL
PettorinaChest protection♦# 10010 € 98,50
Pettorina completa con paraschiena staccabile e cintura elastica doppia chiusura. Taglie disponibili: S - M - L - XL - XXL
Complete chest protection with detachable back protection and double velcrofastening elastic belts. Available sizes: S - M - L - XL - XXL
COLORI - COLOURS
#6186.01/06#6186.01/12
DOWNHILL
Ginocchiera con snodo Knee guard♦# 6115 € 35,00
La ginocchiera, oltre a garantire un ottimo comfort, aiuta a prevenire stiramenti e distorsioni dei legamenti grazie al suo innovativo sistema di snodo. Fissaggio a doppio elastico.Taglia unica.
The knee guard, besides offering comfort, helps to prevent muscle sprain and strain of ligaments thanks to its innovative toggle joint. Double elastic fastener.Universal size.
PR
EZ
ZI IV
A E
SC
LU
SA
Gomitiera Elbow guard♦# 6111 € 15,50
Gomitiera con snodoJointed elbow guard♦# 6117 € 20,00
COLORI - COLOURS
#6092.01/03#6092.01/06
Gomitiera con chiusura in velcro. Morbida imbottitura interna per garantire un ottimo comfort.Taglia unica.
Elbow guard with velcro straps.Internal soft padded to guarantee comfort.Universal size.
Gomitiera con snodo senza chiusura ma confascia elastica perinfilare il braccio.Morbida imbottiturainterna per garantire un ottimo comfort.Taglia unica.
Elbow guard with toggle joint and without closure but with elastic band to insert arm.Internal soft padded to guarantee comfort.Universal size.
66
Il tessuto è particolarmente resistente ed elastico. La parte interna del ginocchio èin resistente Kevlar e morbida imbottitura.Taschino funzionale con zip. Taglie disponibili: 3XS - 2XS - XS - S - M - L - XL - XXL - XXXL
Fabric with perfect adjust and elasticity. Internal knee protections in Kevlar andsoft padded. Functional small pocket with zip. Available sizes: 3XS - 2XS - XS - S - M - L - XL - XXL - XXXL
Maglia gara in jersey, traspirante con polsini e collo elasticizzati. Taglie disponibili: 4XS - 3XS - 2XS - XS - S - M - L - XL - XXL
Transpirant jersey shirt with stretch cuffs and neck collar.Available sizes: 4XS - 3XS - 2XS - XS - S - M - L - XL - XXL
Il tessuto è particolarmente resistente ed elastico. La parte interna del ginocchio è in resistente Kevlar. Taschino funzionale con zip. Taglie disponibili:S - M - L - XL - XXL - XXXL
Fabric with perfect adjust and elasticity. Internal knee protections in Kevlar. Functional small pocket with zip. Available sizes:S - M - L - XL - XXL - XXXL
TRIAL
Maglia trialTrial shirt♦# 6061 € 31,00
Pantalone trialTrial pant♦# 6058 € 120,00♦# 6058kid € 95,00
Pantalone trialTrial pant♦# 6063 € 120,00
Maglia gara in jersey, traspirante con polsini e collo elasticizzati. Taglie disponibili: S - M - L - XL - XXL
Transpirant jersey Race shirt with stretch cuffs and neck collar.Available sizes: S - M - L - XL - XXL
Maglia “Race”“Race” shirt♦# 6401 € 31,00
PR
EZ
ZI IV
A E
SC
LU
SA
COLORI - COLOURS
#6401.01/03#6401.01/06
COLORI - COLOURS
#6061.12
COLORI - COLOURS
#6063.03#6063.06
67
TRIAL
Guanto elasticizzato con palmo in clarino. Particolare inserto sul palmo per aumentare il grip sulla manopola. Traspirante e leggero garantisce un’ottima sensibilità.Misure: 2XS - XS - S - M - L - XL - XXL
Stretch gloves, with clarino palm. Particular inser on the palm to increase the grip. Light and traspirant, grants excellent sensibility. Sizes: 2XS - XS - S - M - L - XL - XXL
Guanto piuma“Piuma” glove♦# 6088 € 32,00
PR
EZ
ZI IV
A E
SC
LU
SA
#6088.06
#6088.03
#6089.01
#6089.02 #6089.04 #6089.06
#6088.12
Guanto “Four Tek”“Four Tek” glove♦# 6089 € 25,00
Guanto in tessuto traspirante con speciali protezioni in gomma anti urto sulle dita. Palmo in clarino. Taglie disponibili: 3XS - 2XS - XS - S - M - L - XL - XXL
Transpirant fabric gloves with special rubber anti-hurt protection tissue on the fingers. Clarino palm. Available sizes: 3XS - 2XS - XS - S - M - L - XL - XXL
68
PR
EZ
ZI IV
A E
SC
LU
SA
MAGLIEMaglia “Tech3”“Tech3” shirt♦# 6170 € 31,00
COLORI - COLOURS
#6170.13/32#6170.32/33
Maglia “Tech2”“Tech2” shirt♦# 6219 € 31,00
COLORI - COLOURS
#6501.03/02#6501.12/13
Maglia gara in jersey, traspirantecon polsini e collo elasticizzati. Taglie disponibili: M - L - XL - XXL
Maglia gara in jersey, traspirantecon polsini e collo elasticizzati. Taglie disponibili: S - M - L - XL - XXL
Transpirant jersey shirt withstretch cuffs and neck collar.Available sizes: M - L - XL - XXL
Transpirant jersey shirt withstretch cuffs and neck collar.Available sizes: S - M - L - XL - XXL
Maglia “X”“X” shirt♦# 6501 € 35,00
Maglia gara in jersey, traspirantecon polsini e collo elasticizzati. Taglie disponibili: 4XS - 3XS -2XS - XS - S - M - L - XL - XXL - XXXL
Transpirant jersey Tekno shirt with stretch cuffs and neck collar.Available sizes: 4XS - 3XS -2XS - XS - S - M - L - XL - XXL - XXXL
COLORI - COLOURS
#6219.01/03#6219.01/06#6219.01/07#6219.01/08#6219.01/10
69
PR
EZ
ZI IV
A E
SC
LU
SA
Transpirant jersey Race shirt with stretch cuffs and neck collar.Available sizes: S - M - L - XL - XXL Version #6401.01/02 available only XXXL - XXXL
Maglia “Race”“Race” shirt♦# 6401 € 31,00
COLORI - COLOURS
#6401.01/02#6401.01/03#6401.01/06#6401.01/10
Maglia gara in jersey, traspirante con polsini e collo elasticizzati. Taglie disponibili: 4XS - 3XS - 2XS - XS - S - M - L - XL - XXL
Transpirant jersey shirt with stretch cuffs and neck collar.Available sizes: 4XS - 3XS - 2XS - XS - S - M - L - XL - XXL
Maglia trialTrial shirt♦# 6061 € 31,00
COLORI - COLOURS
#6061.12
SHIRTS
Maglia gara in jersey, traspirante con polsini e collo elasticizzati. Taglie disponibili: S - M - L - XL - XXLPer versione #6401.01/02 disponibili solo le taglie XXXL - XXXL
70
Maglia “Supercross”“Supercross” shirt♦# 6234 € 31,00♦# 6234Kid € 25,00
Maglia gara in jersey, traspirante con polsini e collo elasticizzati.Taglie disponibili: 4XS - 3XS - 2XS - XS - S - M - L - XL - XXL
Transpirant jersey race shirts with stretch cuffs and neck collar.Available sizes: 4XS - 3XS - 2XS - XS - S - M - L - XL - XXL
MAGLIE
COLORI - COLOURS
#6234.01/03
PR
EZ
ZI IV
A E
SC
LU
SA
- N
OT
OR
IGIN
AL
WE
AR
ING
PR
OD
UC
TS
BY
CE
MO
TO
COLORI - COLOURS
#6046H.03#6046H.06
Maglia replica Team Husqvarna.Taglie disponibili:S - M - L - XL - XXL
Maglia replica Team Italia.Taglie disponibili: S - M - L - XL - XXL
Husqvarna Team replica shirt.Available sizes:S - M - L - XL - XXL
Italia Team replica shirt.Available sizes: S - M - L - XL - XXL
Maglia “Team Husqvarna”“Team Husqvarna” shirt♦# 6046H € 31,00
COLORI - COLOURS
#6046IT.03
Maglia “Team Italia”“Team Italia” shirt♦# 6046IT € 31,00
71
Maglia “marchi”“Factory” shirt € 35,00
Maglia gara in jersey, traspirante con polsini e collo elasticizzati.Taglie disponibili: M - L - XL - XXL
Jersey transpirant race shirts with stretch cuffs and neck collar.Available sizes: M - L - XL - XXL
SHIRTS
#6235 #6237 #6236 #6238
PR
EZ
ZI IV
A E
SC
LU
SA
- N
OT
OR
IGIN
AL
WE
AR
ING
PR
OD
UC
TS
BY
CE
MO
TO
72
PANTALONI
PR
EZ
ZI IV
A E
SC
LU
SA
Pantalone “Tech3”“Tech3” pant♦# 6171 € 119,00
Pantalone in Cordura® in varie densità dal design accattivante, ampie protezioni in gomma sulla coscia e sul ginocchio. La parte interna del ginocchio è rivestita da un resistente strato di Kevlar. La zona lombare viene supportata e protetta da un patch in gomma.Taglie disponibili: 28-30-32-34-36-38
Pant with a new design, with varius density loose rubber protections on the thigh and on the knee. Internal knee area reinforced with Kevlar. Padded reinforcement and protection in the lumber region Available sizes: 28-30-32-34-36-38
COLORI - COLOURS
#6171.13/32#6171.32/33
Pantalone in Cordura con protezioni in gomma nelle zone più esposte agli urti e inserti traforati per una maggiore areazione. La zona del ginocchio è rivestita in morbida pelle. All’esterno imbottitura di rinforzo e protezione nella zona lombare.Taglie disponibili: 28-30-32-34-36-38-40
Cordura pants with rubbers protections and technical vented material unsert. Internal knee area reinforced with soft leather in the external part, and padded in internal part. Padded reinforcement and protection in the lumber region.Available sizes: 28-30-32-34-36-38-40
COLORI - COLOURS
#6210.01/03#6210.01/06#6210.01/08#6210.01/10
COLORI - COLOURS
#6500Kid.01/03#6500Kid.01/06#6500Kid.01/07#6500Kid.01/10
Pantalone “Aerotek”“Aerotek” pant♦# 6210 € 110,00
Pantalone in Cordura® in varie densità dal design accattivante, ampie protezioni in gomma sulla coscia e sul ginocchio. La parte interna del ginocchio è rivestita da un resistente strato di Kevlar. La zona lombare viene supportata e protetta da un patch in gomma.Taglie disponibili: 20-22-24-26-28-30-32-34-36-38-40-42-44
Pant with a new design, with varius density loose rubber protections on the thigh and on the knee.Internal knee area reinforced with Kevlar.Padded reinforcement and protection in the lumber region Available sizes: 20-22-24-26-28-30-32-34-36-38-40-42-44
COLORI - COLOURS
#6220.01/03#6220.01/06
#6220.01/07#6220.02/08#6220.02/10
Pantalone “Tech2”“Tech2” pant♦# 6220 € 119,00 ♦# 6220Kid € 109,00
Pantalone in Cordura® in varie densità dal design accattivante, ampie protezioni in gomma sulla coscia e sul ginocchio.La parte interna del ginocchio è rivestita da un resistente strato di Kevlar. La zona lombare viene supportata e protetta da un patch in gomma.Taglie disponibili: 20-22-24-26-28-30-32-34-36-38-40
Pant with a new design, with varius density loose rubber protections on the thigh and on the knee. Internal knee area reinforced with Kevlar. Padded reinforcement and protection in the lumber region.Available adult sizes: 20-22-24-26-28-30-32-34-36-38-40
Pantalone “X”“X” pant♦# 6500 € 119,00♦# 6500Kid € 109,00
COLORI - COLOURS
#6500.03/02#6500.12/13
73
PANTS
Pantalone “paddock”“Paddock” pant♦# 6165 € 60,00
Pantalone in Cordura® by Dupont traspirante e resistentissimo a strappi ed usura. Ideale per gli assistenti di gara o per il motociclismo amatoriale. Parte gamba inferiore removibile.Taglie disponibili: XS - S - M - L - XL - XXL
Pants made of Cordura® by Dupont that guarantee transpiration and highly resistance to wear and tear. The best for race assistant or unprofessional rider. Detachable calf zone.Available sizes: XS - S - M - L - XL - XXL
Pantalone “endurance”“Endurance” pant♦# 11041 € 90,00
Il tessuto è particolarmente resistente ed elastico. La parte interna del ginocchio èin resistente Kevlar e morbida imbottitura.Taschino funzionale con zip. Taglie disponibili: 2XS - XS - S - M - L - XL - XXL - XXXL
Fabric with perfect adjust and elasticity. Internal knee protections in Kevlar andsoft padded. Functional small pocket with zip. Available sizes: 2XS - XS - S - M - L - XL - XXL - XXXL
Pantalone trialTrial pant♦# 6058 € 120,00♦# 6058kid € 95,00
Il tessuto è particolarmente resistente ed elastico. La parte interna del ginocchio è in resistente Kevlar. Taschino funzionale con zip. Taglie disponibili: S - M - L - XL - XXL - XXXL
Fabric with perfect adjust and elasticity. Internal knee protections in Kevlar. Functional small pocket with zip. Available sizes: S - M - L - XL - XXL - XXXL
Pantalone trialTrial pant♦# 6063 € 120,00
COLORI - COLOURS
#6063.03#6063.06
COLORI - COLOURS
#11041.02
COLORI - COLOURS
#6165.02#6165.03
#6165.06#6165.12#6165.30
PR
EZ
ZI IV
A E
SC
LU
SA
Pantalone nero in Cordura® con due tasche a chiusura zip e patella di protezione. Completi di ginocchiere. Taglie disponibili: S - M - L - XL - XXL
Cordura® endurance pants with twoprotected zip pockets and knees protections. Available sizes: S - M - L - XL - XXL
74
GUANTI
Guanto in tessuto traspirante con retinatura in gomma sul dorso e sulle dita. Palmo leggerissimo in clarino per chi vuole un’ottima sensibilità ai comandi. La zona scafoide è rivestita.Taglie disponibili (Rosso Blu): XS - S - M - L - XL - XXL - XXXLTaglie disponibili (Bianco Arancio Nero): XS - S - M - L - XL - XXL
Transpirant fabric gloves with rubbers protections on the back and fingers. Extra light clarino palm for a perfect sensibile fit. Padded thumb area.Available sizes (Red Blue): XS - S - M - L - XL - XXL - XXXLAvailable sizes (White Orange Black): XS - S - M - L - XL - XXL
Guanto “Tech2”“Tech2” glove♦# 6098 € 32,00
#6098.01#6098.02
#6098.03#6098.06#6098.10
COLORI - COLOURS
Guanto “Tech3”“Tech3” glove♦# 6099 € 32,00
Guanto in morbido tessuto con protezioni in gomma sulle falangi, palmo in clarino rinforzato.Taglie disponibili: XXS - XS - S - M - L - XL - XXL
Transpirant fabric glove with rubber protection on the fingers. Clarino palm with reinforcements.Available sizes: XXS - XS - S - M - L - XL - XXL
COLORI - COLOURS
#6099.13/32#6099.32/33
PR
EZ
ZI IV
A E
SC
LU
SA
COLORI - COLOURS
#6502.03/02#6502.12/13
Guanto “X”“X” glove♦# 6502 € 30,00
Guanto con dorso elasticizzato. Patch di protezione nei punti critici. Palmo in clarino con inserti in silicone estesi anche sulle dita per aumentare il grip.Misure: M - L - XL - 2XL - 3XL
Stretch gloves, with protections patch in the critical zone. Clarino palm with silicon insert extended on the fingers for added grip. Sizes: M - L - XL - 2XL - 3XL
Guanto “X”“X” glove♦# 6505 € 25,00
Misure: 4XS - 3XS - 2XS - XS - SSizes: 4XS - 3XS - 2XS - XS - S
#6505.03/01 #6505.07/01COLORI - COLOURS
#6505.06/01 #6505.10/01
75
GLOVES
#6087.02/12#6087.01/03
#6087.01/06#6087.01/03/07
COLORI - COLOURS
PR
EZ
ZI IV
A E
SC
LU
SA
Guanto “Slim”“Slim” glove♦# 6087 € 30,00
Guanto con dorso elasticizzato. Patch di protezione nei punti critici e piping rifrangente sul dorso. Palmo in clarino con inserti in silicone estesi anche sulle dita per aumentare il grip.Misure (per nero, rosso, blu): 4XS - 3XS - 2XS - XS - S - M - L - XL - XXL - XXXLMisure (per tricolore): 4XS - 3XS - 2XS - XS - S - M - L - XL - XXL - XXL
Stretch gloves, with protections patch in the critical zone and refracting piping on the back. Clarino palm with silicon insert extended on the fingers for added grip. Sizes (for black, red, blue): 4XS - 3XS - 2XS - XS - S - M - L - XL - XXL - XXXLSizes (for tricolor): 4XS - 3XS - 2XS - XS - S - M - L - XL - XXL - XXL
Guanto “Four Tek”“Four Tek” glove♦# 6089 € 25,00
Guanto in tessuto traspirante con speciali protezioni in gomma anti urto sulle dita. Palmo in clarino. Taglie disponibili: 3XS - 2XS - XS - S - M - L - XL - XXL
Transpirant fabric gloves with special rubber anti-hurt protection tissue on the fingers. Clarino palm. Available sizes: 3XS - 2XS - XS - S - M - L - XL - XXL
#6089.01#6089.02
#6089.04#6089.06
COLORI - COLOURS
Guanto elasticizzato con palmo in clarino. Particolare inserto sul palmo per aumentare il grip sulla manopola. Traspirante e leggero garantisce un’ottima sensibilità.Misure: XXS - XS - S - M - L - XL - XXL
Stretch gloves, with clarino palm. Particular inser on the palm to increase the grip. Light and traspirant, grants excellent sensibility. Sizes: XXS - XS - S - M - L - XL - XXL
Guanto piuma“Piuma” glove♦# 6088 € 32,00
#6088.06#6088.03
#6088.12
COLORI - COLOURS
76
GUANTI
Guanto “Tekno 1”“Tekno 1” glove♦# 6077 € 32,00
Guanto in tessuto traspirante con inserti in neoprene e materiale elastico per una perfetta vestibilità, inserti sul dorso e sulle dita per una maggiore protezione. Palmo in clarino con imbottitura nei punti di maggiore stress. Taglie disponibili: 3XS - 2XS - XS - S - M - L - XL - XXL
Transpirant fabric gloves with neoprene and elastic tissues for a perfect fit. Additional rubber inserts to increase protection. Clarino palm with reinforcements. Available sizes 3XS - 2XS - XS - S - M - L - XL - XXL
#6077.03#6077.06
#6077.07#6077.08#6077.10
COLORI - COLOURS
Guanto “Teknokevlar”“Teknokevlar” glove♦#6092 € 39,00
Guanto cross/enduro con protezioni in kevlar sulle nocche e inserti in gomma sulle falangi. Palmo in clarino imbottito e rinforzato. Ideale per l’enduro o per chi pratica cross senza utilizzare i paramani.Taglie disponibili: S - M - L - XL - XXL
Cross/Enduro gloves with kevlar protections on the knuckles and rubber protections on the fingers. Clarino palm with reinforcements. Available sizes: S - M - L - XL - XXL
COLORI - COLOURS
#6092.01/03#6092.01/06
PR
EZ
ZI IV
A E
SC
LU
SA
Guanto “Aerotek”“Aerotek” glove♦# 6212 € 32,00
Guanto in tessuto traspirante con inserti in gomma sul dorso e sulle dita. Palmo leggerissimo in clarino per chi vuole un’ottima sensibilità ai comandi. La zona scafoide è rivestita.Taglie disponibili: S – M – L – XL – XXL
Transpirant fabric gloves with rubbers protections on the fingers. Extra light clarino palm for a perfect sensibile fit.Padded thu mb area.Available sizes: S – M – L – XL – XXL
#6212.01/03#6212.01/06
#6212.02/08#6212.02/10
COLORI - COLOURS
77
GLOVES
COLORI - COLOURS
#10002.02COLORI - COLOURS
#6091.02
COLORI - COLOURS
#6086.02
Guanto “Neoprene” “Neoprene” glove♦# 6086 € 19,00Guanto in neoprene, design ergonomico e grande vestibilità. Antiscivolo sul palmo per migliorare la presa quando é bagnato.Taglie disponibili: 3XS - 2XS - XS -S - M - L - XL - XXL
Neoprene ergonomic design gloves assuring great fit. The skid proof on the palm encrease the grip when wet.Available sizes: 3XS - 2XS - XS -S - M - L - XL - XXL
Guanto pelle “Street” Leather “Street” glove♦# 10002 € 49,00
Guanto strada più corto rispetto al modello “super race” ma sempre in morbida pelle nera ed elasticizzato. Doppia chiusura con velcro e dotato di protezioni carbon. Ideale per la strada o il moto turismo. Taglie diponibili: S - M - L - XL - XXL
Street gloves a little bit shorter than the “super race” model but always in soft black leather. Double velcro closure plus additional elastic wrist for a better fit. Many carbon protections. Perfect for street or tourism purposes. Available sizes: S - M - L - XL - XXL
Guanto strada/supermotard realizzato interamente in morbida pelle nera, lungo sul polso per proteggere e coprire la parte a contatto con la tuta. Grande protezione offerta dai numerosi inserti in carbon e ottimo comfort e vestibilità grazie alle 3 regolazioni a velcro ed allo snodo sulle nocche più le numerose prese d’aria.Taglie disponibili: S - M - L - XL -XXL
Street/Supermotard glove entirely made of soft black leather, long on wrist. High protection thanks to the various carbon inserts and very high comfort with the triple velcro adjustables, joint on the knuckles for a perfect fit and little air intakes for the thermal comfort.Available sizes: S - M - L - XL - XXL
Guanto “Super Race” “Super Race” glove♦# 6091 € 79,00
PR
EZ
ZI IV
A E
SC
LU
SA
78
GIACCHEGiacca “Race”“Race” jacket♦# 6034 € 110,00
Giacca in Cordura® by Dupont, microtraspirante ed impermeabile con profili catarifrangenti 3M, maniche staccabili, foderata, ampia tasca posteriore.Taglie disponibili: 3XS - 2XS - XS - S - M - L - XL - XXL - XXXL
Jacket made of Cordura® by Dupont, transpirant and rainproof, with refracting 3M profiles, detachable sleeves, lined, big pocket on the back.Available sizes: 3XS - 2XS - XS - S - M - L - XL - XXL - XXXL
Giacca “Wind Proof”“Wind Proof” jacket♦# 6029 € 179,00
Giacca antivento traspirante, realizzata con una membrana che respinge il vento, espelle il vapore ma trattiene il calore.Possibilità di personalizzarla con i colori ed i marchi dei propri sponsor.Taglie disponibili: XS - S - M - L - XL - XXL
Windproof traspirant jacket, realized by a membrane that allows breathability but maintains warmth. Possibility to personalize with own colours and sponsors.Available sizes: XS - S - M - L - XL - XXL
Giacca “Sahara Young”“Sahara Young” jacket♦# 6056 € 89,00
Realizzata in Ayrdura® impermeabile e traspirante, gilet interno staccabile ed indossabile separatamente.Taglie disponibili: 4XS - 3XS - 2XS - XS
Waterproof transpirant jacket made in Ayrdura® with removable internal waistcoat padding.Available sizes: 4XS - 3XS - 2XS - XS
#6029.03#6029.06#6029.02/10
COLORI - COLOURS #6034.03#6034.06#6034.12
COLORI - COLOURS#6056.03#6056.06
COLORI - COLOURS
PR
EZ
ZI IV
A E
SC
LU
SA
79
JACKETS
Giacca “Rally”“Rally” jacket♦# 11042 € 125,00
Realizzata in Cordura®, completa di protezione posteriore gomiti e spalle. 4 tasche ant.+ 3 interne.Profili rifrangenti notturni.Taglie disponibili: S - M - L - XL - XXL
Made in Cordura®, protections on the back, on the shoulders and on the elbows. Four front pockets and three internal pockets. Refracting profiles.Available sizes: S - M - L - XL - XXL
Giacca “Only Black”“Only Black” jacket♦# 6025 € 79,00
Realizzata in Cordura® con imbottitura interna.Maniche staccabili, profili rifrangenti, tasca posteriore.4 tasche esterne e 3 interne. Doppia chiusura (zip e bottoni).Taglie disponibili: XS - S - M - L - XL - XXL
Cordura® jacket with internal pudded.Detachable sleeves, refracting profile, hip pocket.N. 4 external pockets and n. 3 pockets inside.Double fastener (zip and buttons)Available sizes: XS - S - M - L - XL - XXLCOLORI - COLOURS
#11042.02/04#11042.02/06#11042.02/10
COLORI - COLOURS
#6025.02
PR
EZ
ZI IV
A E
SC
LU
SA
80
Giacca antiventoWindbreak jacket♦# 6001 € 30,00
Giacca antivento foderata in cotone, impermeabile.Taglie disponibili:XS - S - M - L - XL - XXL - XXXL - XXXXL
Windbreaker lined with cotton, waterproof.Available sizes:XS - S - M - L - XL - XXL - XXXL - XXXXL
GIACCHE
#6001.02
COLORI - COLOURS
#11040/1.02/12COLORI - COLOURS
Completo “Endurance”“Endurance” combination♦# 11040/1 € 199,00
Giacca in Cordura® 4 tasconi ant. + 2 interni. Imbottitura invernale asportabile con protezioni gomiti e spalle. Pantaloni neri con due tasche a chiusura Zip e patella di protezione. Completi di ginocchiere.Taglie disponibili: S - M - L - XL - XXLDisponibili anche separatamente: Giacca #11040, pantalone #11041
Cordura® jacket with four big front pockets plus two winter removable internals. Protections on the elbows and on the shoulders. Black pants with two protected zip pockets and knees protections.Available sizes: S - M - L - XL - XXL
PR
EZ
ZI IV
A E
SC
LU
SA
80
81
Completo antiacquaRain suits♦# 11030 € 60,00
Completo antiacqua in PVC con interno foderato in rete, garantisce impermeabilità e protezione al vento.Taglie disponibili: S - M - L - XL - XXL
100% waterproof rain jackets and pants. PVC construction with nylon lining net.Available sizes: S - M - L - XL - XXL
Giacca antiacqua trasparenteTransparent rain suits jacket♦# 5200 € 30,00
Giacca antiacqua traspirante in PVC, con cappuccio, garantisce impermeabilità e protezione dal vento.Taglie disponibili: XS - S - M - L - XL - XXL - XXXL 100% waterproof transpirant jacket with pocket hood. PVC fabric with nylon lining net.Available sizes: XS - S - M - L - XL - XXL - XXXL
PR
EZ
ZI IV
A E
SC
LU
SA
COLORI - COLOURS
#11030.02COLORI - COLOURS
#5200 SH TRASPARENTE / CLEAR
JACKETS
81
82
INTIMO e CALZE UNDERWEAR AND SOCKS
Intimo - Underwear♦# 6300 € 45,00
Filati tecnici multistrato di ultima generazione. La lavorazione particolare del materiale assicura l’espulsione del sudore verso l’esterno per il 90% evitando così al pilota crampi dovuti al contrasto caldo freddo e fastidiose irritazioni. Spalle e muscoli addominali dispongono di fasce automassaggianti, per una migliore circolazione sanguigna. Materiali antiallergici.Taglie disponibili: XS/S e M/XL
T-shirt & boxer combination. Special multi-level fibers to inable perspiration towards the outside. Special bands on the muscles to increase blood circulation and prevent muscles stiffening.Available sizes: XS/S and M/XL
Calze - Socks♦# 6320 € 18,00
Rinforzi tripli sulle zone di maggior stress. Zona polpaccio realizzata in BAVACAVA, per assicurare un effetto espulsione del sudore.Taglie disponibili: 35/38, 39/41, 42/44, 45/47
Made with anctibacterial, antiperspiration and thermal fibers. Specials dumping protections in the shin, heel and fingers.Available sizes: 35/38, 39/41, 42/44, 45/47
#6300.02COLORI - COLOURS
#6320.02/12COLORI - COLOURS
PR
EZ
ZI IV
A E
SC
LU
SA
82
83
Gomitiera Elbow guard♦# 6111 € 15,50
Ginocchiera bimboYoung knee guards♦# 6114 € 15,00
Chiusura con velcro.Omologazione CE.
Knee guards with velcro straps.CE approval.
Gomitiera bimboYoung elbow guards♦# 6116 € 15,00
Chiusura con velcro.
Knee with velcro straps.
Protezioni anti crushAnti crush rubber protection♦# 6112 € 12,00 4 pz.
Protezioni spalle e gomiti rinforzate in gomma morbida per giacche. Omologazione CE.
Shoulders and elbows foam rubber protections for jackets. CE approval.
Protezioni anti crushAnti crush plastic protection♦# 6113 € 22,00 4 pz.
Protezioni spalle e gomiti rinforzate in plastica rigida per giacche. Omologazione CE.
Shoulder and elbows plastic hard protections for jackets. CE approval.
Ginocchiera con snodo Knee guard♦# 6115 € 35,00
La ginocchiera, oltre a garantire un ottimo comfort, aiuta a prevenire stiramenti e distorsioni dei legamenti grazie al suo innovativo sistema di snodo. Fissaggio a doppio elastico.
The knee guard, besides offering comfort, helps to prevent muscle sprain and strain of ligaments thanks to its innovative toggle joint. Double elastic fastener
Ginocchiera Knee guard♦# 6110 € 20,00
PROTECTION PROTEZIONI
PR
EZ
ZI IV
A E
SC
LU
SA
Gomitiera con snodoJointed elbow guard♦# 6117 € 20,00
Gomitiera con snodo senza chiusura ma con fascia elastica per infilare il braccio. Morbida imbottitura interna per garantire un ottimo comfort. Taglia unica.
Elbow guard with toggle joint and without closure but with elastic band to insert arm.Internal soft padded to guarantee comfort.Universal size.
84
Massima protezione e ventilazioneSistema di regolazione con doppio velcro/elastico. parte centrale in tecnopolimero elastico aerato.Adjustable elastic back-tension system. Soft rubber center back-panel ventilates and gives added support.
♦# 6135 MEDIUM € 22,00Taglia / Size cm. 100
♦# 6136 MAXI.MT 02 € 28,00Taglia / Size cm. 120
PROTEZIONI
♦# 6130 LOW € 22,00Taglia / Size cm. 100
COLORI - COLOURS
#6130.MT 02#6130.MT 03#6130.MT 05#6130.MT 11
♦# 6140 YOUNG € 18,00Taglia / Size cm. 80
COLORI - COLOURS
#6140.MT 05#6140.MT 11
COLORI - COLOURS
#6135.MT 02#6135.MT 11
♦# 11010TURTLE € 42,00Taglia / Size cm. 100
COLORI - COLOURS
#11010.MT 02#11010.MT 03#11010.MT 05#11010.MT 11
PR
EZ
ZI IV
A E
SC
LU
SA
85
PROTECTIONProtezione snodabileBack protectionDisponibile in varie misure in base al numero dei moduli (si parte da 5 per i bambini fino ad arrivare a 8 per gli adulti) vanta due accorgimenti tecnici molto importanti: - La parte bassa della protezione schiena è indipendente dalla parte superiore tramite uno “snodo” che consente alla fascia di piegarsi lateralmente seguendo al meglio i movimenti del corpo.- Il sistema di chiusura è affidato a una fascia anteriore con velcro supportata da altre due regolazioni laterali che offrono al pilota un ulteriore possibilità di regolazione (ad esempio durante la guida).
Caratteristiche tecniche:Imbottitura: “100% poliestere interlock” schiumato in resina poliefinica reticolata e termoformata (atossico, anallergico e antibatterico).Tessuto a contatto con la pelle: tessuto garzato 100% Polyammide completamente esente da colle e solventi (atossico, anallergico e antibatterico).
This back protection is made with non toxic antibacterials materials ant it is available in several sizes depending by the height of the rider. Our range goes from five to eight elements. The low part of the back protection is indipendent from the high part because of a joint. The fastening belt has got additional regulation for a perfect fit.
Fascia elasticaElastic belt♦#10015 € 15,00
Cintura elastica con rinforzi, chiusura con velcro, leggera e confortevole. Taglie disponibili: S - M - L - XL - XXL
Elastic belt with reinforcements, velcro fastening light weight and confortable.Available sizes: S - M - L - XL - XXL
♦#11011 € 52,00 - 5 elementi - Altezza circa / height about 1,60 m♦#11012 € 55,00 - 6 elementi - Altezza circa / height about 1,75 m♦#11013 € 60,00 - 7 elementi - Altezza circa / height about 1,85 m♦#11014 € 60,00 - 8 elementi - Altezza circa / height about 1,90 m
PR
EZ
ZI IV
A E
SC
LU
SA
Supporto per il colloNeck support♦# 8006 € 39,00
Contribuisce ad aumentare la sicurezza in caso di cadute proteggendo la zona cervicale. Interno realizzato in multistrato di poliuretano espanso a cellula chiusa, rivestito in microfibra nella zona interna e traspirante nella zona esterna. Lavabile anche in lavatrice a 30°. Chiusura con velcro.
Made of expanded polyurethane , our neck brace offers superior protection against common neck & collarbone injuries and with its soft cloth lining adds great feel and reduces neck chaffing. Washable in laundry machines at 30°C.
#8006.02#8006.04#8006.06
COLORI - COLOURS
86
♦# 6121.MT 11
♦# 6121.06
♦# 6121.04
PETTORINE
PR
EZ
ZI IV
A E
SC
LU
SA
Pettorina “Race”“Race” deflectors♦# 6121 € 75,00
Massima protezione. Collo e spalle con tripla imbottitura realizzata a mano. Regolabile su due posizioni.
Full adjustable height shoulder pads for a perfect fit. Foam panels added to the front and back.
86
87
Pettorina “Pro”“Pro” deflectors♦# 6120 € 70,00
Massima protezione e ventilazione. Imbottitura di protezione completa. Regolabile su due posizioni.Full adjustable height shoulder pads. for a perfect fit. Foam panels added to the front and back.
♦# 6120.MT 02 ♦# 6120.MT 11
CHEST-PROTECTIONP
RE
ZZI I
VA E
SC
LUS
A
♦# 6120.MT 06
88
♦# 6122.MT 11
Pettorina “Bimbo”“Kid” deflectors♦# 6122 € 65,00
Imbottitura sul collo. Chiusura regolabile con fibbie ed elastici. Grande libertà di movimento.
Padded neck roll for comfort. Adjustable quick-lock closure system. Features great mobility.
♦# 6122.SH 06
♦# 6122.SH 07
PETTORINE BIMBO KID DEFLECTORS
PR
EZ
ZI IV
A E
SC
LU
SA
88
89
Pettorina morbidaSoft deflectors♦# 6125 € 59,00
Realizzata in poliuretano espanso accoppiato a tessuto traspirante. Particolarmente leggera, completa di paraschiena e cintura elastica.Taglie disponibili: S - M - L - XL - XXL - XXXL
Made in expanded polyurethane and special transpirant tissues, our soft chest protector offers high impact protection in a light-weight package, with comfortable back support and fully adjustable elastic belt.Available sizes: S - M - L - XL - XXL - XXXL
Pettorina integraleIntegral protection♦# 10010 € 98,50
Pettorina completa di supporti in plastica posizionati all’altezza delle spalle, gomiti, avambracci e schiena. Completa di fascia lombare. Taglie disponibili: S - M - L - XL - XXL
Integral protector with plastic support for shoulder, elbow, forearm and back. Complete with elastic belts.Available sizes: S - M - L - XL - XXL
Pettorina integrale per bambinoYoung integral protection♦# 10011 € 80,00
Pettorina completa di supporti in plastica posizionati all’altezza delle spalle, gomiti, avambracci e schiena. Completa di fascia lombare. Taglie disponibili: 3XS - XXS - XS
Young chest protection with double velcrofastening elastic belts.Available sizes: 3XS - XXS - XS
INTEGRAL PROTECTION PROTEZIONI INTEGRALI
PR
EZ
ZI IV
A E
SC
LU
SA
90
System goggles♦# 3996 € 54,00
• Occhiale con attacchi per lenti a strappo. Elastico con tripla striscia di silicone. • Morbida spugna bicomposta con velluto antiallergico per garantire assorbimento e comfort.• La sottile spugna lungo tutto l’occhiale trattiene polvere e sporco garantendo ventilazione.• Forniti con lente a specchio nel colore coordinato all’occhiale.
• Sub-dye goggle strap; features three silicone traction strips to reduce slipping on the helmet.• Facial foam is made of a soft light velvet anallergic tissue that absorbs and holds sweat.• Foam filters trap dust even providing ventilation.• Available with coloured lens mirror.
OCCHIALI OFF ROAD
PR
EZ
ZI IV
A E
SC
LU
SA
COLORI - COLOURS
#3996.01#3996.01/03#3996.01/06
91
♦# 2996.MT 08
♦# 2996.MT 06
♦# 2996.MT 10
♦# 2996.SH 06
♦# 2996.SH 03
♦# 2996.SH 01
♦# 2996.SH 07
♦# 2996.MT 07
OFF-ROAD GOOGLES♦# 2996.MT 11
♦# 2996.MT 03
PR
EZ
ZI IV
A E
SC
LU
SA
System goggles♦# 2996 € 39,00
• Occhiale con attacchi per lenti a strappo. Elastico con tripla striscia di silicone.• Morbida spugna bicomposta con velluto antiallergico per garantire assorbimento e comfort.• La sottile spugna lungo tutto l’occhiale trattiene polvere e sporco garantendo ventilazione.
• Sub-dye goggle strap; features three silicone traction strips to reduce slipping on the helmet.• Facial foam is made of a soft light velvet anallergic tissue that absorbs and holds sweat.• Foam filters trap dust even providing ventilation.
92
Occhiali cross ADULTOADULT goggles♦# 1519 € 25,00
Struttura in poliuretano, lente in policarbonato antigraffio trasparente.Taglia da ADULTO.
Poliurethane frame with policarbonate antiscratch transparent.ADULT size.
Occhiali cross BIMBOKID goggles♦# 1521 € 20,00
Struttura in poliuretano, lente in policarbonato antigraffio trasparente.Taglia da BIMBO.
Poliurethane frame with policarbonate antiscratch transparent.KID size.
OCCHIALI OFF ROAD
#1519.02
#1521.01
#1521.03
#1521.08
#1521.02
#1521.07
#1521.06
#1521.10
PR
EZ
ZI IV
A E
SC
LU
SA
92
93
♦# 1997 € 6,00 Lente trasparente / Transparent lens♦# 1998 € 6,00 Lente fumè / Fumè lens♦# 2010 € 9,50 Lente sensitiva arancio / Orange light sensitive lens
♦# 2000 € 11,00 Lente doppia antiappannamentoDouble lens antifog / antiscratch
♦# 1999 € 12,00 Lenti a strappo kit 12 pz
Kit 12 pcs pull lens
♦# 1522 € 6,00 Lente trasparente bambino
Spare parts lens for kid goggle
♦# 1523 € 12,00 Lenti a strappo bambino kit 12 pzKit 12 pcs pull lens for kid goggle
OFF-ROAD GOOGLES
PR
EZ
ZI IV
A E
SC
LU
SA
♦# 1994 € 14,00Antifog / AntiscratchCOLORI - COLOURS
#1994.02#1994.03#1994.06COLORI - COLOURS
#2000.SH#2000.Fumé
94
♦# 2425.07 € 25,00
♦# 462615.53 € 25,00 ♦# 412718.01 € 25,00 ♦# 412719.01 € 25,00
♦# 41271901.02 € 25,00
OCCHIALI DA SOLE SUNGLASSES
♦# 412719.15 € 25,00
♦# 12271.04 € 15,00
PR
EZ
ZI IV
A E
SC
LU
SA
95
CAPS CAPPELLINI
Cappellino - Hat♦# 6002 SX € 5,50
Cappellino in cotone. Taglia unica.
Cotton hat. Universal size.
Cappellino - Hat♦# 6002 € 5,50
Cappellino in cotone con marchio ricamato. Taglia unica.
Embroidered brand cotton hat. Universal size.
Cuffia sottocascoUnder helmet hat♦# 8007 € 5,00
Cuffia sottocasco in cotone bielastico.Taglia unica.
Elastic under helmet hat. Universal size.
PR
EZ
ZI IV
A E
SC
LU
SA
- N
OT
OR
IGIN
AL
WE
AR
ING
- P
DO
CU
TS
BY
CE
MO
TO
#6002SX.03 #6002SX.07#6002SX.06 #6002SX.11
#6002.02#6002.12
COLORI - COLOURS
#8007.02
COLORI - COLOURS
#8008.02COLORI - COLOURS
#8009.02
Cappellino impermeabileWaterproof hat♦# 6012 € 5,00
Cappellino impermeabile con classico forma “alla pescatora”. Taglia unica.Waterproof hat. Universal size.
Sottocasco integraleIntegral underhelmet# 8008 € 5,00
Sottocasco integrale in cotone bielastico. Taglia unica.
Bielastic integral under helmet hat. Universal size.
Ripara colloNeck repair# 8009 € 15,00
Ripara collo impermeabile con imbottitura interna in cotone.Taglie: XS/S - M/L - XL/XXL
Waterproof neck repair with cotton internal padded.Sizes: XS/S - M/L - XL/XXL
96
Polo♦# 6007 € 15,00
Polo in cotone con marchio applicato.Taglie disponibili:XS - S - M - L - XL - XXL
Cotton polo with applied patch.Available sizes:XS - S - M - L - XL - XXL
T-SHIRT - POLO
Maglia - Shirt♦# 6021 € 18,00
Maglia in cotone bicolore con maniche lunghe. Marchi stampati.Taglie disponibili: L - XL - XXL
Bicolor cotton shirt with long sleeves. Printed logo.Available sizes: L - XL - XXLMaglia - Shirt
♦# 6011ML € 18,00
Maglia manica lunga in cotone con stampa logo supercross. Taglie disponibili:S - M - L - XL - XXL
Cotton shirt with long sleeves and supercross logo printed.Available sizes:S - M - L - XL - XXL
PR
EZ
ZI IV
A E
SC
LU
SA
COLORI - COLOURS
#6011ML.01/24
COLORI - COLOURS
#6021ML.01/24 HONDA#6021ML.01/24 KAWASAKI#6021ML.01/24 YAMAHA
COLORI - COLOURS
#6007.01#6007.24#6007.12
97
T-shirt “CEMOTO”“CEMOTO” T-shirt♦# 6006 € 6,50
T-shirt in cotone bianco con stampa CEMOTO anteriore e posteriore.Taglie disponibili: M - L - XL - XXL
White t-shirt with CEMOTO logo on the back and on the front.Available sizes: M - L - XL - XXL
T-shirt SX - T-shirt♦# 6020 € 15,00♦# 6020KID € 12,00
T-shirt in cotone bicolore.Taglie disponibili 6020: M - L - XL - XXLTaglie disponibili 6020KID: 4-5 anni - 6-8 anni - 10-12 anni - 14-16 anni
Bicolour t-shirt.Available sizes 6020:M - L - XL - XXLAvailable sizes 6020KID:4-5 anni - 6-8 anni - 10-12 anni - 14-16 anni
T-SHIRT - POLO
PR
EZ
ZI IV
A E
SC
LU
SA
- N
OT
OR
IGIN
AL
WE
AR
ING
- P
DO
CU
TS
BY
CE
MO
TO
COLORI - COLOURS
#6020.02/03#6020.02/06#6020.02/10
COLORI - COLOURS
#6006.01
99
Felpa con cappuccioSweat shirt♦# 6049 € 44,00
Felpa in morbido cotone con cappuccio. Ricamo anteriore a taschino e posteriore centrale.Taglie disponibili: XS - S - M - L - XL - XXL
Cemoto soft cotton Hoody. With embroidered brand on the front and on the back. Available sizes: XS - S - M - L - XL - XXL
Felpa - Sweat shirt♦# 6039 € 50,00
Felpa 100% in morbidissimo cotone con stampa loghi di tutte le principali marche moto nella parte anteriore e zip centrale. Base bianca con maniche, polsini e collo colorati: bianco/rosso per Honda; bianco/arancio per KTM; bianco/blu per Yamaha e Husqvarna; bianco/giallo per Suzuki, bianco/verde per Kawasaki, bianca/nera per Cemoto.Taglie disponibili: XS - S - M - L - XL - XXL
Cemoto soft cotton Hoody with front zip printed with all the main brand logos in the front part. White base with coloured sleves and wrist: white/red for Honda; white/orange for KTM; white/blue for Yamaha and Husqvarna; white/yellow for Suzuki; white/green for Kawasaki; white/black for Cemoto.Available sizes: XS - S - M - L - XL - XXL
SWEAT SHIRT FELPE
PR
EZ
ZI IV
A E
SC
LU
SA
- N
OT
OR
IGIN
AL
WE
AR
ING
- P
DO
CU
TS
BY
CE
MO
TO
COLORI - COLOURS
#6039.01/02 CEMOTO
#6039.01/03 HONDA
#6039.01/06 YAMAHA
#6039.01/06 HUSQVARNA
#6039.01/03 HUSQVARNA
#6039.01/10 KTM
#6039.01/07 KAWASAKI
#6039.01/08 SUZUKI
COLORI - COLOURS
#6049.02/11
100
Borsone pilota ProPro rider Maxi bag♦# 6052 € 78,00
N° 3 maxi scomparti Lung. 87 cm - Largh. 39 cm - H. 52 cm
N° 3 Maxi compartmentsLength 87 cm - Width 39 cm - Heigth 52 cm
Borsone FitnessFitness Maxi bag♦# 6053 € 25,00
BorsoneMaxi bag♦# 6004 € 35,00
Borsa per stivaliBoots bag♦# 6054 € 13,00
Borsa per stivali in poliestere con tappetino poggiapiedi.
Polyester boot bag with carpet feetrest.
BorracciaBottle♦# 370 700 ml € 5,00♦# 371 500 ml € 5,00
BORSONI
PR
EZ
ZI IV
A E
SC
LU
SA
COLORI - COLOURS
#6052.02/11
COLORI - COLOURS
#6053.02/06
COLORI - COLOURS
#6004.02
COLORI - COLOURS
#6054.02
101
Marsupio ProFunny pack Pro♦# 6050 € 39,00
Tasca con borracciaPochet with water bottle included
Schienalino imbottito rinforzatoStuffed strenghtened protection
Tasca a zip con misurino e portacandelaZipped pocket with oil dispenser and spark plug case included.
Borsello trialKnapsack♦# 365 € 29,00
Borsello con doppia sacca da applicare al serbatoio. Adatto per portare riserva di benzina, vivande, ecc...
Double bag to be applyed over the fuel tank for carrying tools, fuel, spare parts, food and drink.
Borsina porta attrezziTools holder bag♦# 6051 € 8,00
Lunghezza / Long: 24 cmLarghezza / Width: 16 cmAltezza / Height: 10 cm
ZainettoKnapsack♦# 600 € 25,00
Zainetto con imbottitura sul doppio spallaccio e nella parte a contatto con la schiena. E’ dotato di tre scomparti. Il primo è regolabile con apertura dall’alto. Il secondo é una tasca media con inserto “portachiavi”, penne od altro. Il terzo é una tasca porta documenti. Sono inoltre presenti sui lati due comode tasche a rete per avere a portata di mano qualsiasi oggetto si necessiti. Nella parte supe-riore dispone di una maniglia per un comodo trasporto manuale.
Double shoulder padded also on the back. Three diferent compartments with zip closure. The bigger with regulation for a best fix of the items, can be opened from the top. The middle is a good holder for the keys, pens, etc. The last one for the documents. Two lateral external nets for all you urgently need to handle. Rubber handle for any easily transportation.
BAGS
COLORI - COLOURS
#600.02/06#600.02/04
COLORI - COLOURS
#365.02#365.12
COLORI - COLOURS
#6051.02COLORI - COLOURS
#6050.03/12#6050.06/12#6050.08/12#6050.10/12#6050.02/12
PR
EZ
ZI IV
A E
SC
LU
SA
102
Borsello moto sportiveSport motorcycle bag♦# 11003 € 95,00
Borsello fissato con magneti, allungabile, asportabile, completo di spallacci e tracolla. Tasca trasparente porta cartina.
Bag fixed by means of magnets, extensio-nable, removable, complete with shoulder strap. Transparent map-holder pocket.
Maxi turismoMaxi tourist♦# 11002 € 110,00
Borsa fissata con magneti, completa di cinghie di sicurezza. Staccabile alla base, completa di tasche laterali per aumentarne la capienza e tasca trasparente in superficie porta cartina. Provvista di spallacci per il trasporto.
Bag fixed by means of magnets, complete with safety straps. Detachable base, complete with side pockets to increase the capacity and transparent pocket on surface for the map.
Borse laterali turismo-Borse laterali sportTourism side bags - Sport side bags♦# 11005 € 180,00 TURISMO♦# 11006 € 155,00 SPORT
Borse fissate tramite cinghie, pratiche nel montaggio e aerodinamiche, non danneggiano la guida anche alle alte velocità. Complete di tasche a soffietto per aumentarne la capacità, semirigide e regolabili in larghezza, con tasche porta documenti. La parte interna di appoggio é prodotta in materiale antigraffio. Modelli universali. Prodotta in tessuto Poliestere antigraffio. Le borse laterali sono corredate di 2 sacche antipioggia collocate all’ interno delle stesse.Dimensioni borse laterali Sport #11006:lungh.50 cm, H 25 cm, largh.17 cmDimensioni borse laterali Turismo #11005:lungh.55 cm,H 30 cm, largh. 25 cm
Bag fixed by means of belts, easy to assemble and aerodynamic. It does not cause any drawback to the rider even at high speed. Complete with folding pockets to increase the capacity, documents-holder pockets. With adjustable semi-stiff bags. Made of anti-scratch polyester fabric. Universal models. Side bags are provided with 2 waterproof bags placed inside the same.Sport side bags dimension:length 50 cm, height 25 cm, width 17 cmTourism side bags dimension:length 55 cm, height 30 cm, width 25 cm
Tutte le borse sono prodotte in tessuto
poliestere antigraffio con antishock nella
parte serbatoio, rifinite con bordi rifrangenti e
complete di cuffia antipioggia.
Made of anti-scratch polyester fabric, with
anti-shock in the area touching the tank. Well-
finished with refracting edges and completed with
waterproof cap.
Tutte le borse sono disponibili solo in colore nero - Available in black color onlyBORSE BAGS
PR
EZ
ZI IV
A E
SC
LU
SA
103
♦#8038 € 6,00 Kit n.4 viti ricambio per caschi#8039 - #8040 (pag 60) - #8058 (pag 58-59)
Kit n.4 screws replacement for helmets:#8039 - #8040 (pag 60) - #8058 (pag 58-59)
♦#8041 € 25,00
Frontino di ricambio per caschi:#8039 - #8040 (pag 60) - #8058 (pag 58-59)
Helmet visor spare replacement for helmets:#8039 - #8040 (pag 60) - #8058 (pag 58-59)
♦#8047 € 30,00 Interno di ricambio per caschi: #8039 (pag 60) - #8040 (pag 60) - #8058 (pag 58-59)
Internal spare parts for helmets: #8039 (pag 60) - #8040 (pag 60) - #8058 (pag 58-59)
Taglie disponibili / Available sizes: XXS-XS-S-M-L-XL-XXL
♦#8046 € 25,00 Coppia guanciali di ricambio per caschi:#8039 (pag 60) - #8040 (pag 60)- #8058 (pag 58-59)
Couple of internal pads for helmets:#8039 (pag 60) - #8040 (pag 60)- #8058 (pag 58-59)
Taglie disponibili / Available sizes: XXS-XS-S-M-L-XL-XXL
♦#8053 € 30,00 Interno di ricambio per casco #8050 - #8051 (pag 61)Internal spare part for helmet #8050 - #8051 (pag 61)
Taglie disponibili / Available sizes:XS-S-M-L-XL
♦#8054 € 25,00 Interno di ricambio per casco #8050 - #8051 (pag 61)
Internal spare part for helmet #8050 - #8051 (pag 61)
Taglie disponibili / Available sizes:XS-S-M-L-XL
♦#8052 € 25,00
Frontino per casco #8050 - #8051 (pag 61)Visor spare part for helmet #8050 - #8051 (pag 61)
SPARE PARTS RICAMBI
PR
EZ
ZI IV
A E
SC
LU
SA
COLORI - COLOURS
#8047.02
COLORI - COLOURS
#8046.02
COLORI - COLOURS
#8053.02
COLORI - COLOURS
#8052.01#8052.02#8052.CROMATURA NERA - BLACK CHROME
COLORI - COLOURS
#8054.02
COLORI - COLOURS
#8041.02
104
♦#8043 € 12,00 Musetto per caschi#8039 - #8040 (pag 60)#8058 (pag 58-59)
Front plastic air intake foam spare part replacement for helmet #8039 - #8040 (pag 60)#8058 (pag 58-59)
♦#8044 € 25,00 Paranaso ad incastro per caschi:#8039 - #8040 (pag 60)#8058 (pag 58-59)
Helmet nose protection with dedicated frame-up system for helmets:#8039 - #8040 (pag 60)#8058 (pag 58-59)
♦#8048 € 30,00
Mentoniera interna di ricambio inpoliuretano completa di filtro per caschi#8039 - #8040 (pag 60)#8058 (pag 58-59)
Internal mouth polyurethane replacement for helmets #8039 - #8040 (pag 60)#8058 (pag 58-59)
♦#8059 € 16,00
Presa d’aria per caschi#8039 - #8040 (pag 60)#8058 (pag 58-59)#8050 - #8051 (pag 61)
Ventilation spare parts for helmets #8039 - #8040 (pag 60)#8058 (pag 58-59)#8050 - #8051 (pag 61)
♦#8042 € 16,00 Kit areazione per caschi #8039 - #8040 (pag 60)#8058 (pag 58-59)#8050 - #8051 (pag 61)
Ventilation spare parts for helmets#8039 - #8040 (pag 60)#8058 (pag 58-59)#8050 - #8051 (pag 61)
RICAMBI SPARE PARTS
COLORI - COLOURS
#8042.01#8042.02#8042.03#8042.06#8042.07#8042.08#8042.10#8042.11
COLORI - COLOURS
#8044.01#8044.02
COLORI - COLOURS
#8043.01#8043.02#8043.03#8043.06#8043.07#8043.08#8043.10#8043.11
PR
EZ
ZI IV
A E
SC
LU
SA
105
♦#8049 € 45,00
Musetto di ricambio e kit aerazione cromati per caschi #8039 - #8040 (pag 60)#8058 (pag 58-59)
Chrome external mouth and kit rear intake plastic replacement for helmets #8039 - #8040 (pag 60)#8058 (pag 58-59)
COLORI - COLOURS
#8049.cromatura bianca / white chrome#8049.cromatura nera / black chrome
SPARE PARTS RICAMBIP
RE
ZZ
I IV
A E
SC
LU
SA
106
♦#8077 € 28,00
Suola ricambio versione Cross per stivali:♦#8055 - ♦#8060 (pag 62-63)misura 1: per taglie 39-40-41misura 2: per taglie 42-43-44misura 3: per taglie 45-46-47
Replacement sole Cross version for boots:♦#8055 - ♦#8060 (pag 62-63)measure 1: for sizes 39-40-41measure 2: for sizes 42-43-44measure 3: for sizes 45-46-47
♦#8079 € 28,00
Suola ricambio versione Trial per stivali:♦#8070 (pag 59)misura 1: per taglie 39-40-41misura 2: per taglie 42-43-44misura 3: per taglie 45-46-47
Replacement sole Trial version for boots:♦#8070 (pag 59)measure 1: for sizes 39-40-41measure 2: for sizes 42-43-44measure 3: for sizes 45-46-47
♦#8078 € 28,00
Suola ricambio versione Enduro per stivale:♦#8056 - ♦#8060 (pag 62-63)misura 1: per taglie 39-40-41misura 2: per taglie 42-43-44misura 3: per taglie 45-46-47
Replacement sole Enduro version for boot:♦#8056 - ♦#8060 (pag 62-63)measure 1: for sizes 39-40-41measure 2: for sizes 42-43-44measure 3: for sizes 45-46-47
♦#8081 € 28,00
Suola ricambio versione Motard per stivale:♦#8075 (pag 59)misura 1: per taglie 39-40-41misura 2: per taglie 42-43-44misura 3: per taglie 45-46-47
Replacement sole Motard version for boot:♦#8075 (pag 59)measure 1: for sizes 39-40-41measure 2: for sizes 42-43-44measure 3: for sizes 45-46-47
♦#8068 € 12,00
Gancio ricambio in alluminio e gomma completo di cinturino di ricambio per stivale♦#8055 - ♦#8056 (pag.62)
Replacement lever in aluminium and rubber material, buckle replacement included for boot♦#8055 - ♦#8056 (pag.62)
♦#8061 € 3,50
Coppia puntali completa di viti per stivali:♦#8055 (pag.62) - ♦#8056 (pag.62) - ♦#8060 (pag.63)♦#8075 (pag 63) - ♦#8066 (pag 63)
Couple of iron front tup with screws for boots:♦#8055 (pag.62) - ♦#8056 (pag.62) - ♦#8060 (pag.63)♦#8075 (pag 63) - ♦#8066 (pag 63)
♦#8062 € 4,00
Gancio in alluminio per stivali:♦#8060 - ♦#8075 (pag 63)
Aluminium lever closure for boots:♦#8060 - ♦#8075 (pag 63)
♦#8072 € 4,00
Gancio in alluminio per stivale ♦#8070 (pag 63)Aluminium lever closure for boot ♦#8070 (pag 63)
♦#8063 € 1,00
Passa cinturino con rivetto per stivali:♦#8055 - ♦#8056 (pag.62) - ♦#8060 (pag.63)♦#8075 (pag 63) - ♦#8066 (pag 63)
Buckle support with screws kit for boots:♦#8055 - ♦#8056 (pag.62) - ♦#8060 (pag.63)♦#8075 (pag 63) - ♦#8066 (pag 63)
♦#8069 € 2,00
Chiusura per gancio.♦#8055 (pag.62) - ♦#8056 (pag.62)
Closure lever:♦#8055 (pag.62) - ♦#8056 (pag.62)
♦#8064 € 2,00
Cinturino di ricambio per stivale ♦#8060 - ♦#8075 (pag.63)Buckle replacement for boot ♦#8060 - ♦#8075 (pag.63)
♦#8071 € 2,00
Cinturino di ricambio per stivali: ♦#8070 - ♦#8066 (pag 63)Buckle replacement for boots: ♦#8070 - ♦#8066 (pag 63)
♦#8076 € 35,00
Sliders di ricambio per stivale ♦#8075 - (Pag.63)Sliders replacement for boot ♦#8075 - (Pag.63)
RICAMBI SPARE PARTS
COLORI - COLOURS
#8077.02COLORI - COLOURS
#8079.02
COLORI - COLOURS
#8078.02COLORI - COLOURS
#8081.02
COLORI - COLOURS
#8076.12 PR
EZ
ZI IV
A E
SC
LU
SA
107
Per tutti i capi d’abbigliamento Cemoto si consiglia il lavaggio a un massimo di 30°, (senza lasciare in ammollo il capo).
Alcuni pantaloni nella parte interna del ginocchio hanno una protezione in pelle che, se lavata ad alte temperature, può danneggiarsi facilmente, rendendo i pantaloni inutilizzabili. Per ammorbidire la pelle possono essere utilizzati dei prodotti specifici che si possono trovare facilmente in commercio o più semplicemente passare la parte con un batuffolo imbevuto di alcool.
I nostri consigli:-lavare i capi a basse temperature per evitare di rovinare la pelle e/o macchiare irrimediabilmente il pantalone a causa del rilascio del colore;-verificare accuratamente la taglia dei guanti, molte volte il guanto si rompe per l’acquisto di una taglia troppo piccola;-i prodotti che dallo staff Cemoto sono ritenuti con “difetto di fabbricazione” potranno essere inviati solo dopo approvazione Cemoto e in porto franco (spese a carico del mittente) con all’interno una spiegazione del difetto, entro e non oltre 7 giorni dal ricevimento della merce, non si accettano resi per prodotti realizzati su specifica richiesta del cliente.Non verranno sostituiti articoli usati, manomessi o difettati a causa di un lavaggio errato.
Modalità di acquisto:gli ordini si accettano per iscritto, tramite fax 030.2753289 e-mail [email protected] o acquisti direttamente on line www.cemoto.it. Non sono accettati ordini telefonici.I costi di trasporto sono variabili in base al volume e al peso dei prodotti e allo stato in cui verrà effettuata la consegna.I prezzi contenuti in questo catalogo sono consigliati al pubblico IVA esclusa, il presente catalogo e relativi prezzi entreranno in vigore dal 15-02-2011 che annullerà e sostituirà i precedenti.Cemoto Italia si riserverà di variare i prezzi di vendita, in funzione all’andamento dei cambi e delle materie prime.Non è previsto un minimo d’ordine, ma per importi inferiori a euro 150,00 netti e nelle zone non servite da rappresentante, il pagamento è da effettuarsi in contrassegno.
I “Prodotti Promozionali” nella pagina 53 non sono soggetti a sconti.
For all the Cemoto garments, machine wash on delicate cool water is suggested (30°C). Hang to air-dry immediately after rising as not to damage tissues and leather inserts.
Our instructions: -motocross pants garment contains genuine leather knee heat shield panels. Natural variations in colour and texture may occur. Hand or machine wash with mild detergent and cold water. No bleach. Rinse thoroughly in cold water after washing. Carefully follow these instructions as to keep your garment in top conditions;-carefully check out your gloves size: a non correct one will make it brake easily;-faulty products will be carefully inspected by Cemoto Staff under the following conditions: garment must be sent to Cemoto only after Cemoto Staff approval in less than 7 days and free of charge for Cemoto of transportation costs. Prototypes and special products out from the official catalogue will not be replaced.Cemoto will not replace garment faulty by a wrong way of use of the rider or by a wrong way of washing.
How to buy:Orders are accepted by fax at +39 0302753289 e-mail [email protected] or on-line at www.cemoto.it. Phone orders will not be accepted.Transport shipping costs will change depending by the distance of the country where parcels will be shipped, volume and weight of the articles.Pubblic prices in this catalogue does not includes taxes (IVA); this catalogue and referred prices will be applied starting from 15-02-2011 and will replace any other old catalogue and prices.Cemoto Italia Srl reserve to itself the right to vary prices due to rate of excanges and raw materials.A minimum order isn’t required, but totl amount lower than 150,00 euro net and in the areas where there isn’t an agent, payment has to be carried out c.o.d. .
Discount are not applicable to “Promotional products” items on page 53.
Si ringraziano per la collaborazione i seguenti fotografi: Alberto Raggi, Flavio Regosa, Photocross by Cremonesi.
LAVAGGIO E UTILIZZO PRODOTTICLEANING AND USER INSTRUCTION
107