cenere / caffÈ / nero / biancovirginiatile.s3.· cenere / caffÈ / nero / bianco collection of...

Download CENERE / CAFFÈ / NERO / BIANCOvirginiatile.s3.· CENERE / CAFFÈ / NERO / BIANCO Collection of salvaged

Post on 22-Feb-2019

214 views

Category:

Documents

0 download

Embed Size (px)

TRANSCRIPT

30x60 60x60 80x80 60x120 WOOD

30x6

060

x120

80x8

0

60x6

0

Collezione di legni laccati di recupero, caratterizzati da graffi e segni dellusura.

Le tracce del tempo, il contrasto fra la lucentezza originaria del laccato

e il matt dei segni dellutilizzo costante catturano lemozione pi intima

del vissuto in maniera ancora pi definita.

Proposta in 4 colori naturali

LH una collezione destinataad imprimere originalit e caloread ambienti ricercati e sofisticati.

CENERE / CAFF / NERO / BIANCO

Collection of salvaged varnished wood, with scratches and marks left by wear.

Damage caused by time and the contrast between the original gloss of the varnished

finish and the matt effect of the marks left by constant use tug at the heart-strings.

Offered in 4 natural colours,

cenere/caff/nero/bianco

LH is a collection destined to bestow originality and warmth on refined,

sophisticated design schemes.

LH was awarded at Ceramic Design Award 2016The award, created in collaboration with ADI Association for Industrial Design - as part of the cultural activities of the Build Living Thinking Program, highlights the most innovative products of the Italian ceramic industry, selecting the most deserving for their originality, technology and innovation.

LH stata insignita del Ceramic Design Award 2016Il premio ADI Ceramics Design Award nato in collaborazione con lADI - Associazione per il DIsegno Industriale - nel quadro del programma culturale Costruire Abitare Pensare per valorizzare i prodotti del comparto ceramico italiano che si distinguono per originalit, tecnologia e innovazione.

2 3

603J

3R C

ener

e N

at. R

ett.

60x6

0 - 2

35/8

x23

5/8

CENE

RE

54

603J

3R C

ener

e N

at. R

ett.

60x6

0 - 2

35/8

x23

5/8

CENE

RE

6 7

983J

3R C

ener

e N

at. R

ett.

60x1

20 -

235/

8x4

71/4

- 6

33J3

RD

Cen

ere

Gla

ssa

Rett.

30x

60 -

1113

/16

x235

/8

CENE

RE

98

983J

3R C

ener

e N

at. R

ett.

60x1

20 -

235/

8x4

71/4

CENE

RE

1110

603J

3R C

ener

e N

at. R

ett.

60x6

0 - 2

35/8

x23

5/8

CENE

RE

1312

983J

8R C

aff

Nat

. Ret

t. - 6

0x12

0 - 2

35/8

x47

1/4

- 80

3J8R

Caff

N

at. R

ett.

80x8

0 - 3

11/2

x31

1/2

- 63

3J8R

Caff

N

at. R

ett.

30x6

0 - 1

113/

16 x

235/

8

CAFF

14 15

633J

8R C

aff

Nat

. Ret

t. 30

x60

- 111

3/16

x23

5/8

- I30

3J0

Bian

co M

osai

co C

ioto

lo 3

0x30

- 11

13/1

6x1

113/

16

CAFF

16 17

803J

8R C

aff

Nat

. Ret

t. 80

x80

- 311

/2 x

311/

2

CAFF

1918

603J

8R C

aff

Nat

. Ret

t. 60

x60

- 235

/8 x

235/

8

CAFF

2120

603J

8R C

aff

Nat

. Ret

t. 60

x60

- 235

/8 x

235/

8

CAFF

2322

803J

9R N

ero

Nat

. Ret

t. 80

x80

- 311

/2 x

311/

2

NERO

2524

54PV

0R B

ianc

o Sa

bbia

to 2

0x12

0 - 7

7/8

x471

/4

803J

9R N

ero

Nat

. Ret

t. 80

x80

- 311

/2 x

311/

2

NERO

2726

983J

9R N

ero

Nat

. Ret

t. 60

x120

- 23

5/8

x471

/4

NERO

2928

603J

9R N

ero

Nat

. Ret

t. 60

x60

- 235

/8 x

235/

8 -

603J

3R C

ener

e N

at. R

ett.

60x6

0 - 2

35/8

x23

5/8

NERO

3130

603J

0R B

ianc

o N

at. R

ett.

60x6

0 - 2

35/8

x23

5/8

- 603

J3R

Cen

ere

Nat

. Ret

t. 60

x60

- 235

/8 x

235/

8

BIAN

CO

3332

603J

0R B

ianc

o N

at. R

ett.

60x6

0 - 2

35/8

x23

5/8

- 603

J3R

Cen

ere

Nat

. Ret

t. 60

x60

- 235

/8 x

235/

8

BIAN

CO

3534

803J

0R B

ianc

o N

at. R

ett.

80x8

0 - 3

11/2

x31

1/2

- 8

03J0

RB

Bian

co G

rid 8

0x80

- 31

1/2

x311

/2

BIAN

CO

3736

803J

0R B

ianc

o N

at. R

ett.

80x8

0 - 3

11/2

x31

1/2

- 8

03J0

RB

Bian

co G

rid 8

0x80

- 31

1/2

x311

/2

BIAN

CO

3938

TECHNICAL FEATURES

cenere pag. 42

caff pag.48

nero pag. 54

bianco pag. 60

4140

983J3R Cenere Nat. Rett. 60x120 - 235/8x471/4 80

803J3R Cenere Nat. Rett. 80x80 - 311/2x311/2 80

603J3R Cenere Nat. Rett. 60x60 - 235/8x235/8 74

633J3R Cenere Nat. Rett. 30x60 - 1113/16x235/8 74

COLORI / FORMATIcolours / sizescouleurs / formats farben / formate colores / tamaos /

MOVIMENTO GRAFICOgraphic movementdveloppement graphiquegrafische bewegungmovimiento grafico

Si consiglia la posa con fuga 2 mm. - Laying with a 2 mm-joint is recommended. Pose recommande avec joints de 2 mm. - Es wird eine Fugenbreite von 2 mm empfohlen. Se recomienda la colocacin con juntas de 2 mm. - 2 .

CENE

RE

42

633J3RD Cenere Rett.30x60 - 1113/16x235/8 70

803J3RB Cenere80x80 - 311/2x311/2 95

023J3RC Cenere20x20 - 77/8x77/8 27

Raku

Glas

saGr

id

DECORIdecorsdecorsdekore decorados

CENE

RE

Mosaico 3D RigheD303J3 Cenere29x29 - 117/16x117/16 45

Mosaico 3D QuadriT303J3 Cenere29x29 - 117/16x117/16 45

* Su rete in fibra - On fibre mesh backing - Sur filet en fibre de verre - Auf Glasfasernetz - Sobre malla de fibra -

Righ

e

Qua

dri

* *

4544

CENE

RE

Glassa

4746

983J8R Caff Nat. Rett. 60x120 - 235/8x471/4 80

803J8R Caff Nat. Rett. 80x80 - 311/2x311/2 80

603J8R Caff Nat. Rett. 60x60 - 235/8x235/8 74

633J8R Caff Nat. Rett. 30x60 - 1113/16x235/8 74

COLORI / FORMATIcolours / sizescouleurs / formats farben / formate colores / tamaos /

MOVIMENTO GRAFICOgraphic movementdveloppement graphiquegrafische bewegungmovimiento grafico

Si consiglia la posa con fuga 2 mm. - Laying with a 2 mm-joint is recommended. Pose recommande avec joints de 2 mm. - Es wird eine Fugenbreite von 2 mm empfohlen. Se recomienda la colocacin con juntas de 2 mm. - 2 .

CAFF

48

633J8RD Caff Rett.30x60 - 1113/16x235/8 70

803J8RB Caff80x80 - 311/2x311/2 95

023J8RC Caff20x20 - 77/8x77/8 27

Raku

Glas

saGr

id

DECORIdecorsdecorsdekore decorados

CAFF

Mosaico 3D RigheD303J8 Caff29x29 - 117/16x117/16 45

Mosaico 3D QuadriT303J8 Caff29x29 - 117/16x117/16 45

* Su rete in fibra - On fibre mesh backing - Sur filet en fibre de verre - Auf Glasfasernetz - Sobre malla de fibra -

Righ

e

Qua

dri

* *

5150

CAFF

Mosaico 3D Righe - Quadri

5352

983J9R Nero Nat. Rett. 60x120 - 235/8x471/4 80

803J9R Nero Nat. Rett. 80x80 - 311/2x311/2 80

603J9R Nero Nat. Rett. 60x60 - 235/8x235/8 74

633J9R Nero Nat. Rett. 30x60 - 1113/16x235/8 74

COLORI / FORMATIcolours / sizescouleurs / formats farben / formate colores / tamaos /

MOVIMENTO GRAFICOgraphic movementdveloppement graphiquegrafische bewegungmovimiento grafico

Si consiglia la posa con fuga 2 mm. - Laying with a 2 mm-joint is recommended. Pose recommande avec joints de 2 mm. - Es wird eine Fugenbreite von 2 mm empfohlen. Se recomienda la colocacin con juntas de 2 mm. - 2 .

NERO

54

633J9RD Nero Rett.30x60 - 1113/16x235/8 70