cengage asia...contextualized french grammar a handbook stacey katz bourns, harvard university ©...

www.cengageasia.com 1

FRENCHCOMPOSITION

TACHES D’ENCRE, 4EFrench CompositionH. Jay Siskin, Cabrillo College; Cheryl L. Krueger, University of Virginia; Maryse Fauvel, College of William and Mary

© 2017, 224pp, Paperback, 9781305580282

Using a process-writing approach, this third-year composition text will help students master their writing skills in order to become confident authors, who have found their voice in written French� The text is set up in a workbook format and is written entirely in French,

except for the first chapter� Each chapter begins and ends with a creative writing exercise� In between these “book-ends”, students will broaden their repertoire of related speech acts, vocabulary, grammatical structures and stylistic elements as illustrated by their usage a literary piece, journalistic selection, or informal writing, drawn from the rich repertoire of Francophone (written) production (expression)�

CONTENTS

1� LA DESCRIPTION� 2� LE PORTRAIT� 3� LE COMPTE RENDU� 4� LA NARRATION� 5� L’ESSAI� 6� LA DISSERTATION� 7� LE COMMENTAIRE COMPOSE� 8� LA CORRESPONDANCE�

CONTEXTUALIZED FRENCH GRAMMARA HandbookStacey Katz Bourns, Harvard University

© 2013, 336pp, Paperback, 9781111354145

C O N T E X T U A L I Z E D FRENCH GRAMMAR: A HANDBOOK is a reference guide designed to help bridge the gap between l owe r - l eve l l anguage classes and upper-level c o n t e n t c l a s s e s b y developing your awareness of how grammar functions

in discourse� The handbook presents grammar rules in a detailed yet concise manner so you can learn to create language and develop greater awareness of language and comprehension in different contexts�

CONTENTS

Preface: To the Reader� Introduction� 1� Basic Concepts and Terms� Nouns� 2� Articles and Determiners� 3� Nouns and Adjectives� Verbs� 4� Present Tense� 5� Past Tenses� 6� Future and Conditional Tenses� 7� Subjunctive� Sentences� 8� Interrogative Expressions� 9� Relative Clauses� 10� Pronouns� Other� 11� Problem Spots for Learners� Savoir vs� connaître� C’est vs� il est� Depuis vs� pendant� Pendant vs� pour� Faire causative� Comparative/superlative� H aspiré� Prepositions and Geography� Appendices: Adjective forms� Passé simple� Infinitives and prepositions� Verb forms� Irregular present tense� Subjunctive� Glossary� Index�

http://www.cengageasia.com/

www.cengageasia.com2

CONVERSATION


© 2013, 336pp, Paperback, 9781111354145



CONTENTS


FRENCH

LA FRANCE CONTEMPORAINE, 5EWilliam Edmiston, University of South Carolina; Annie Duménil, University of South Carolina

© 2016, 336pp, Paperback, 9781305251083

Immerse yourself in the France of today with LA F R A N C E CONTEMPORAINE� The text wi l l improve your unders tand ing o f the Francophone world and your communication in French, using up-to-date information on the political,

social, technological, economic, and rich cultural forces that affect this fascinating country and its people� End-of-chapter comprehension and discussion activities, sample quizzes, and an integrated companion website help you master the material and fully appreciate everything that makes France French�

CONTENTS

REPÈRES CHRONOLOGIQUES� Histoire ancienne� Histoire modern� Les Années Mitterrand� Les Années Chirac� Les Années Sarkozy� Les Années Hollande� Introduction: La France et les Etats-Unis� Part I: LA FRANCE ET L’EUROPE� 1� La France physique� 2� Paris� 3� Les Régions et les provinces� 4� Les Langues de France� 5� L’Union européenne� Part II: LA VIE POLITIQUE� 6� La République française� 7� L’Etat� 8� Les Partis politiques et les elections� Part III: LA VIE SOCIALE� 9� La Famille et la sexualité� 10� Le Travail et le temps libre� 11� La Protection sociale� Part IV: LA VIE CULTURELLE� 12� Les Religions� 13� L’Immigration� 14� L’Education� Part V: L’INFORMATION ET LA TECHNOLOGIE� 15� Les Médias� 16� La Technologie et le commerce� Lexique� Liste des sigles�



FRENCH PHONETICS

SAVOIR DIRE, ENHANCED 2ND EDITION (WITH PREMIUM WEB SITE PRINTED ACCESS CARD), 2EDiane Dansereau, University of Colorado, Denver

© 2017, 304pp, Hardback, 9781305652590

Aimed at advanced French s t u d e n t s w i t h o u t a n e x t e n s i v e l i n g u i s t i c s background, SAVOIR DIRE clearly and accessibly explains all major features o f s t a n d a r d F r e n c h pronunciation� The text successfully integrates pronunciation practice into

all the major components of general French study: language, linguistics, culture, and literature� This edition provides a fresh view of contemporary French pronunciation�

CONTENTS

1� Les organes de la parole et les symboles phonétiques� 2� La Prosodie� 3� Étude détaillée des voyelles orales� 4� Étude détaillée des voyelles nasales� 5� Le e muet� 6� Les semi-voyelles� 7� Étude détaillée des consonnes�

GRAMMAR


© 2013, 336pp, Paperback, 9781111354145



CONTENTS




INTERMEDIATENEW EDITION

ENCORE INTERMEDIATE FRENCH, STUDENT EDITION: NIVEAU INTERMEDIAIRE, 2EWynne Wong, Ohio State University; Stacey Weber-Fève, Iowa State University; Anne Lair, University of Utah; Bill VanPatten, Michigan State University

© 2020, 432pp, 9780357034866

ENCORE is an exciting intermediate-level French program that uses an engaging mystery film of the same title to help you to continue to learn about and appreciate the richness and beauty of the French language, and explore the fascinating and diverse

cultures of France and the French-speaking world� The textbook ENCORE will help you solidify the vocabulary and grammar you learned in your elementary French courses while at the same time helping you to develop the language skills needed to become an intermediate-level user of French�

CONTENTS

CHAPITRE PRÉLIMINAIRE: PREMIÈRES RENCONTRES� 1� LES SYMBOLES� 2� LES VALEURS� 3� LA FAMILLE� 4� L’IDENTITÉ� 5� L’AMITIÉ� 6� LES APPARENCES� 7� LES DÉFIS� 8� LA CONFIANCE� 9� LES ATTRAITS� 10� LE BONHEUR�

CONTROVERSES (WITH PREMIUM WEB SITE, 4 TERMS (24 MONTHS) PRINTED ACCESS CARD), 3ELarbi Oukada, Indiana University-Purdue University-Indianapolis; Didier Bertrand, Indiana University-Purdue University-Indianapolis; Janet L. Solberg, Kalamazoo College

© 2016, 304pp, Paperback, 9781305390980

C O N T R O V E R S E S p r e s e n t s t i m e l y a n d provocative issues that are important to the French and francophone world� High-interest topics and well-crafted activities will foster your conversational skills and give you the opportunity to express yourself both

verbally and in writing� With this text as your guide, you will soon be speaking French like a native�

CONTENTS

PRÉLIMINAIRE� Un premier contact� 1� Changer l’éducation ou la société? 2� L’amitié est-elle possible à travers les réseaux sociaux? 3� La technologie pour tous: Pouvoir ou vulnérabilité? 4� La parité entre les sexes� 5� Le bien collectif et la liberté individuelle� 6� La mondialisation: Est-ce une réalité inévitable ou une cause à combattre? 7� L’immigration est-elle une menace ou un enrichissement? 8� Langue et société: Le statut de la langue française dans le monde�



SEQUENCES (WITH PREMIUM WEBSITE, 4 TERMS (24 MONTHS) PRINTED ACCESS CARD), 3EMichèle Bissière, University of North Carolina at Charlotte

© 2016, 416pp, Paperback, 9781305105638

Take your understanding of French language and culture to the next level with SÉQUENCES� With more cu l tu ra l con ten t than traditional Intermediate / Advanced textbooks, the text’s thematic threads are d e v o t e d t o m a t u r e , interest ing topics that

intertwine the study of grammar and culture with highly contextualized discussions of specific films and authentic readings� SÉQUENCES exposes you to recent Francophone films, pertinent readings about the films, and activities that empower you to discover the many facets of French and Francophone life while improving your communication, grammar, and vocabulary skills�

CONTENTS

0� VOCABULAIRE� LE VOCABULAIRE DU CINÉMA� 1� LA VIE ÉTUDIANTE: L’AUBERGE ESPAGNOLE� 2� L’EXIL ET LA PERTE: MONSIEUR LAZHAR� 3� DE L’ADOLESCENCE À L’ÂGE ADULTE: PERSÉPOLIS� 4� LA VIE PROFESSIONNELLE: LE PLACARD� 5� POLITIQUE ET VIE PERSONNELLE: INDOCHINE� 6� LES HOMMES ET LES FEMMES: CHAOS� 7� ÉCOLE ET SOCIÉTÉ: ENTRE LES MURS� 8� LA VIE ET SES OBSTACLES: INTOUCHABLES� 9� VIE PRIVÉE, VIE PUBLIQUE: TABLEAU FERRAILLE�

BRAVO!, 8EJudith Muyskens, Appalachian College Association; Linda Harlow, The Ohio State University; Michèle Vialet, University of Cincinnati; Jean-François Brière, State University of New York, Albany

© 2015, 528pp, Paperback, 9781285433882

R e g a r d l e s s o f y o u r conf idence leve l w i th French, BRAVO!, 8e is a proven solution for success! The book’s unique approach enables you to review first-y e a r s t r u c t u r e s independently before you l ea rn t o mas te r new material� BRAVO!, 8e helps

you expand your linguistic and cultural knowledge through readings, audio recordings, specialized vocabulary development, and concise yet thorough grammar explanations� A variety of carefully crafted activities-all designed to build competence and confidence in using spoken French in and out of the classroom-help you along the way�

CONTENTS

1� HEUREUX DE FAIRE VOTRE CONNAISSANCE� 2� JE T’INVITE… 3� QUI SUIS-JE? 4� ON NE CROIRA JAMAIS CE QUI M’EST ARRIVÉ… 5� EXPRIMEZ-VOUS! 6� À MON AVIS… 7� QUI VIVRA VERRA� 8� LA VIE N’EST JAMAIS FACILE� 9� JE PRENDRAIS BIEN CELUI-CI… 10� EN SOMME…




© 2013, 336pp, Paperback, 9781111354145



CONTENTS


INTRODUCTORYNEW EDITION

LIAISONS, STUDENT EDITION: AN INTRODUCTION TO FRENCH, 3EWynne Wong, Ohio State University; Stacey Weber-Fève, Iowa State University; Bill VanPatten, Michigan State University

© 2020, 576pp, 9780357034873

LIAISONS is an innovative beginning-level French program� Components of the program are carefully linked together, allowing you to make connections with your classmates, your instructor, your community, and the French-speaking world� With an engaging

mystery film shot on location in Montreal, Quebec, and Paris, the program provides a rich array of activities designed to stimulate interaction�

CONTENTS

PRÉLIMINAIRE� BIENVENUE� 1� UNE VIE ÉQUILIBRÉE� 2: LES PLAISIRS DE LA VIE� 3� NOS ORIGINES� 4� LES ESPACES� 5� LES PLAISIRS DE LA TABLE� 6� DU MARCHÉ À LA TABLE� 7� LA VIE PROFESSIONNELLE� 8� LES ÉVÉNEMENTS MARQUANTS� 9� LES ARTS ET LES MÉDIAS� 10� LES RELATIONS INTERPERSONNELLES� 11� LA VIE EN ACTION� 12� LA SANTÉ� FINAL� LES INNOVATIONS�



ATELIER, STUDENT EDITION, SPIRAL BOUND VERSIONKim Jansma , University of California at Los Angeles; Margaret Ann Kassen, Catholic University; Laurence Denié-Higney, Contributing Author, The University of California in Los Angeles

© 2019, 288pp, Spiral, 9781305278318

ATELIER is your studio for l e a r n i n g F r e n c h a n d francophone language and culture� With its blend of online learning tools and class activities, ATELIER guides your learning of French so that you are ready to communicate with others both in the classroom

and online� ATELIER brings you the sights, sounds and stories of everyday life in tightly designed units centering on themes such as social life, academic studies, hobbies and food�

CONTENTS

Module 1 BONJOUR!� Module 2 LA VIE UNIVERSITAIRE� Module 3 CHEZ L’ÉTUDIANT� Module 4 TRAVAIL ET LOISIRS� Module 5 ALLONS AU CAFÉ� Module 6 QU’EST-CE QUI S’EST PASSÉ?� Module 7 BIEN MANGER, BIEN VIVRE� Module 8 SOUVENIRS� Module 9 LA VIE DE TOUS LES JOURS� Module 10 LA FRANCE ET LE MONDE FRANCOPHONE� Module 11 LA SANTÉ ET LE BONHEUR� Module 12 L’AMOUR ET L’AMITIÉ�

HORIZONS, STUDENT EDITION, 7EIntroductory FrenchJoan H. Manley, University of Texas, El Paso; Stuart Smith, Austin Community College; John T. McMinn, Austin Community College; Marc A. Prévost, Austin Community College

© 2019, 480pp, Hardback, 9781337568265

HORIZONS is a complete elementary French program that makes learning French easier through its step-by-s t e p s k i l l - b u i l d i n g methodology, flexible and accessible approach to g r a m m a r a n d n e w vocabulary, and creative and sophisticated coverage

of Francophone culture� Through varied interactive activities and clear grammar explanations, the text helps students communicate effectively in French while culturally connecting them to the Francophone world� HORIZONS features a clear, easy-to-follow structure that is ideal for instructors with any level of teaching experience� HORIZONS carefully guides students Compétence by Compétence, through their first year of elementary French�

CONTENTS

Part I: LE MONDE FRANCOPHONE� Part II: SUR LA CÔTE D’AZUR� Chapitre 1� À l’université� Chapitre 2� Après les cours� Part III: EN AMÉRIQUE: AU QUÉBEC ET EN NOUVELLE-ANGLETERRE� Chapitre 3� Un nouvel appartement� Chapitre 4� En famille� Part IV: À PARIS� Chapitre 5� Les projets� Chapitre 6� Les sorties� Part V: LA BRETAGNE� Chapitre 7� La vie quotidienne� Chapitre 8� La bonne cuisine� Part VI: AUX ANTILLES� Chapitre 9� En vacances� Chapitre 10� À l’hôtel�



MOTIFS, 6EAn Introduction to French, EnhancedKimberly Jansma, University of California, Los Angeles; Margaret Ann Kassen, Catholic University

© 2016, 576pp, Hardback, 9781305257016

By immersing you in French language and cul ture, M O T I F S : A N I N T R O D U C T I O N T O FRENCH, Enhanced Sixth Edition, teaches you to communicate in French with confidence! From the very first chapter, you will learn the structures, vocabulary,

communication strategies, and cultural background that allow you to interact with your peers in the classroom and with French-speaking people in a wider context� To ensure your success, MOTIFS offers a range of learning tools that allow you to experience French as it is spoken today� Packed with digital resources, the iLrn Heinle Learning Center also includes numerous enhancements to help you sharpen your skills, including new “Vidéo Voyages!” Francophone culture videos and thematic culture videos linked to the “Vidéothèque” sections at the end of each chapter�

CONTENTS

Prélude: Le français - une langue mondiale� 1� Les camarades et la salle de classe� 2� La vie universitaire� 3� Chez l’étudiant� 4� Travail et loisirs� 5� On sort? 6� Qu’est-ce qui s’est passé? 7� On mange bien� 8� Souvenirs� 9� À la découverte du monde francophone� 10� La maison et la routine quotidienne� 11� Voyages en France et ailleurs� 12� Les jeunes face à l’avenir� 13� La santé et le bonheur� 14� La vie sentimentale� Module de récapitulation: Fictions�

CONTACTS, 9ELangue et culture françaisesJean-Paul Valette, NA and Boston College; Rebecca M. Valette, Boston College

© 2014, 608pp, Hardback, 9781133309581

One of the most popular--and effective--introductory French programs available, CONTACTS: LANGUE ET CULTURE FRANÇAISES is renowned for its superior grammar sequencing, four-skil ls presentation and practice, vocabulary control, and supportive pedagogy�

The innovative ninth edition features a bold new design that makes the program more student friendly than ever� Maintaining its hallmark strengths of logical progression and clear organization, the program also adds a new “Interlude Littéraire” section featuring a variety of reading genres as well as numerous technology enhancements� Reflecting the realities of the contemporary French and Francophone worlds, CONTACTS continues to prepare you for work, study, and travel abroad with its practical illustrations and activities�

CONTENTS

To the Student: Bonjour!: Preface� Unité 1: BONJOUR, TOUT LE MONDE! Leçon 1� Bonjour! Leçon 2� Copain, copine� Leçon 3� Ça va? Unité 2: OUI, NOUS PARLONS FRANÇAIS� Leçon 4� À Québec� Leçon 5� À Dakar� Leçon 6� À Genève� INTERLUDE LITTÉRAIRE� Unité 3: ENTRE AMIS� Leçon 7� La vie est belle� Leçon 8� À la terrasse d’un café� Leçon 9� Vive la musique! Unité 4: NOTRE MONDE PERSONNEL� Leçon 10� Ma famille� Leçon 11� Rien n’est parfait� Leçon 12� Le rêve et la réalité� INTERLUDE LITTÉRAIRE� Unité 5: CHEZ LES FRANÇAIS� Leçon 13� Une question de priorité� Leçon 14� Un mois à Paris� Leçon 15� Souvenirs de vacances� Unité 6: BON APPÉTIT! Leçon 16� Un grand gourmand� Leçon 17� Petit déjeuner du matin� Leçon 18� L’anniversaire de Charlotte� INTERLUDE



LITTÉRAIRE� Unité 7: À L’UNIVERSITÉ� Leçon 19� Une condition essentielle� Leçon 20� Des notes importantes� Leçon 21� Problèmes, problèmes� Unité 8: HIER ET AUJOURD’HUI� Leçon 22� La vie urbaine� Leçon 23� Le premier rendez-vous� Leçon 24� Un cambriolage� INTERLUDE LITTÉRAIRE� Unité 9: IMAGES DE LA VIE� Leçon 25� Le sport, c’est la santé� Leçon 26� Pauvre Stéphane! Leçon 27� Le grand amour� Unité 10: PERSPECTIVES D’AVENIR� Leçon 28� Une candidate parfaite� Leçon 29� Après l’université� Leçon 30� Si j’avais plus d’argent�� INTERLUDE LITTÉRAIRE� Unité 11: LE MONDE ACTUEL� Leçon 31� La réussite� Leçon 32� Français et Européens! Leçon 33� La mondialisation: pour ou contre? Appendices� I� Les sons français� II� Les verbes réguliers� III� Les verbes auxiliaires� IV� Les verbes irréguliers� Vocabulaire� Français-anglais� Anglais-français� Index� Credits�

ENTRE AMIS, 6EMichael D. Oates, University of Northern Iowa, Emeritus; Larbi Oukada, Indiana University-Purdue University-Indianapolis

© 2013, 544pp, Hardback, 9780495900238

The seamless articulation of vocabulary , grammar, act iv i t ies and cul tura l content is what makes ENTRE AMIS so effective in the classroom! ENTRE AMIS is a performance-oriented program designed t o e x p a n d s t u d e n t s ’ interpersonal, interpretive,

and presentational communicative skills by presenting and rehearsing situations similar to those they will encounter in real life� Based on a progressive approach, ENTRE AMIS features thorough coverage of all four-language skills with a strong emphasis on oral communication� The language presented and practiced is always embedded in a French cultural context� The Sixth Edition of ENTRE AMIS has been thoroughly updated and now incorporates the latest technology offerings, including the iLrn Heinle Learning Center�

CONTENTS

1� BONJOUR! 2� QU’EST-CE QUE VOUS AIMEZ? 3� CHEZ NOUS� 4� L’IDENTITÉ� 5� QUOI DE NEUF? 6� VOS ACTIVITÉS� 7� OÙ ÊTES-VOUS ALLÉ(E)? Où êtes-vous allé(e)?� 8� ON MANGE BIEN EN FRANCE� 9� OÙ EST-CE QU’ON L’ACHÈTE� 10� DANS LA RUE ET SUR LA ROUTE� 11� COMME SI C’ÉTAIT HIER� 12� LES RÉSERVATIONS� 13� MA JOURNÉE� 14� QUELLE HISTOIRE! 15� QU’EST-CE QUE JE DEVRAIS FAIRE?



GERMANCORE PROGRAMS

DEUTSCH HEUTE, ENHANCED, 10EJack Moeller, Oakland University; Simone Berger, formerly of Tufts University; Gisela Hoecherl-Alden, Boston University; Seth Howes

© 2016, 560pp, Hardback, 9781305077157

D E U T S C H H E U T E develops the sk i l ls of i n t r o d u c t o r y G e r m a n students by maintaining a focus on listening, speaking, read ing , and wr i t i ng � Manageab le f o r two -semester courses, the Enhanced 10th edit ion covers grammar in a logical

sequence� Each chapter contains many function-based activities that focus on specific emotional expressions� Students are introduced to contemporary life and culture in German-speaking countries through a cast of recurring characters who appear in the “Bausteine für Gespräche” (dialogues) and some readings and exercises, as well as in the Student Activities Manual and tests� The DEUTSCH HEUTE program includes the iLrn Heinle Learning Center� Everything your students need to master the skills and concepts of the course is built into this dynamic learning environment� The iLrn Heinle Learning Center includes an audio-enhanced eBook; assignable textbook activities; companion videos to accompany the “Video-Ecke” section in the textbook; partnered voice-recorded activities; ShareIt!, allowing students to upload files, photos and videos for classmate and instructor comment; an online workbook and lab manual with audio; interactive enrichment activities; links to German grammar tutorials; and a diagnostic study tool to help students prepare for exams�

CONTENTS

1� FREIZEIT UND SPORT/WAS MACHST DU AM WOCHENENDE?� 2� DAS LAND UND DAS WETTER / ALLES IST RELATIV� 3� ESSEN UND EINKAUFEN / WAS BRAUCHST DU? 4� STUDIEREN IN DEUTSCHLAND / WAS STUDIERST DU? 5� ÖSTERREICH / HIER SAGT MAN SERVUS! 6� IN DER FREIZEIT / WAS MAN ALLES MACHEN KANN! 7� ANDERE LÄNDER – ANDERE SITTEN / IST DAS TYPISCH DEUTSCH?� 8� MODERNES LEBEN / FAMILIE UND ARBEIT� 9� IN DER SCHWEIZ / HIER SAGT MAN GRÜEZI! 10� DEUTSCHLAND / 1945 BIS HEUTE� 11� WIRTSCHAFT UND BERUF / DAS WILL ICH WERDEN! 12� DEUTSCHLAND HAT VIELE GESICHTER / MULTIKULTURELLE ASPEKTE�



GRAMMAR

HANDBUCH ZUR DEUTSCHEN GRAMMATIK, 6EJamie Rankin, Princeton University; Larry D. Wells (Late), Late of Binghamton University

© 2016, 528pp, Paperback, 9781305078840

This intermediate, modular app roach t o Ge rman grammar serves as both a reference handbook and a practice manual� There are a total of 30 chapters� The 24 regular chapters provide a presentat ion of new information, followed by material for oral and written

practice: Grammatik (grammar), Wortschatz (vocabulary), Übungen (exercises, self-practice, and small-group practice), Anwendung (application, in-class group activities), Schriftliche Themen (writing topics), and Zusammenfassung (summary)� The six remaining reference chapters consist of grammar presentations through explanations, models, and charts; and Übersicht (summary)�

CONTENTS

1� WORD ORDER� 2� PRESENT TENSE� 3� PRESENT PERFECT TENSE� 4� DEFINITE ARTICLES AND DER-WORDS� INDEFINITE ARTICLES AND EIN-WORDS� 5� CASES AND DECLENSIONS� 6� PREPOSITIONS� 7� NEGATION� 8� SIMPLE PAST TENSE� PAST PERFECT TENSE� 9� MODAL VERBS� 10� REFLEXIVE PRONOUNS� REFLEXIVE VERBS� SELBST AND SELBER� EINANDER� 11� INFINITIVES� 12� PASSIVE VOICE� 13� ADJECTIVES� 14� ADVERBS� 15� COMPARATIVE AND SUPERLATIVE� 16� ADJECTIVAL NOUNS� PARTICIPIAL MODIFIERS� 17� PERSONAL, INDEFINITE, AND DEMONSTRATIVE PRONOUNS� 18� RELATIVE PRONOUNS� 19� QUESTIONS AND INTERROGATIVES� 20� DA-COMPOUNDS� USES OF ES� 21� SUBJUNCTIVE II� 22� INDIRECT

DISCOURSE� SUBJUNCTIVE I� 23� IMPERATIVE MOOD� COMMANDS� 24� FUTURE TENSE� FUTURE PERFECT TENSE�

INTERMEDIATE

KALEIDOSKOP, 9EJack Moeller, Oakland University; Simone Berger, formerly of Tufts University; Anja Wieden, Oakland University, Oakland University

© 2017, 464pp, Paperback, 9781305629530

KALEIDOSKOP features a flexible four-skills, student-centered approach that promotes communication and focuses on the literature and culture of the German-s p e a k i n g w o r l d � K A L E I D O S K O P i s essentially two books in one--a cultural and literary

reader (“Lektuere” with 10 “Themen”), and a comprehensive review of grammar (Kapitel)� The 9th Edition also features a fully integrated short film (Kurzfilm) in every other chapter� Reading plays an important role in this text, with exercises for listening, speaking and writing revolving around the wide range of authentic reading selections, including: advertisements, charts, newspaper and magazine articles, letters, e-mails, forum mails, polls, interviews, biographies, songs, poems, and fiction�

CONTENTS

PART I: ERSTER TEIL� LEKTÜRE� 1� Freizeit� 2� Kommunikation� 3� Deutschland im 21� Jahrhundert� 4� Familie� 5� Musik� 6� Die Welt der Arbeit� 7� Multikulturelle Gesellschaft� 8� Junge Erwachsene� 9� Andere Länder, andere Sitten� 10� Umwelt� PART II: ZWEITER TEIL� GRAMMATIK� 1� Infinitive stems and endings� 2� Simple past tense� 3� Position of the finite verb in statements� 4� Uses of the nominative



case� 5� Forms of the dative case� 6� Hin and her� 7� Predicate adjectives� 8� Indicative and subjunctive� 9� Reflexive pronouns� 10� The passive voice�


VORSPRUNG: A COMMUNICATIVE INTRODUCTION TO GERMAN LANGUAGE AND CULTURE, 4EThomas A. Lovik, Michigan State University; J. Douglas Guy, Salem State University; Monika Chavez, University of Wisconsin-Madison

© 2020, 592pp, Hardback, 9780357036983

An innovative and lively first-year program, VORSPRUNG: A COMMUNICATIVE INTRODUCTION TO GERMAN LANGUAGE AND CULTURE, 4E uses a unique five-skills approach to help you develop realistic abilities in

speaking, listening, reading, and writing German� Utilizing “focus on form” activities, the program presents a systematic, clear introduction to the essentials of German grammar and practices high-frequency structures and vocabulary in interactive activities� It also provides you with cultural knowledge relevant to your own life and then asks you to compare your culture to the habits and behaviors of the German-speaking people of Europe--providing you with a more enriching language experience� To prepare you for successful communication in today’s rapidly changing world, VORSPRUNG exposes you to a wealth of spoken and written authentic textual materials and offers an array of in-class activities that provides ample opportunities for you to practice German in current contexts�

CONTENTS

1� KAPITEL 1: FANFEN SIE BITTE AN� 2� KAPITEL 2: FAMILIE UND FREUNDE� 3� KAPITEL 3: WAS GIBT ES IN HEIDELBERG UND MANNHEIM ZU TUN?� 4� KAPITEL 4: UNTERWEGS� 5� KAPITEL 5: FREUNDSCHAFTEN� 6� KAPITEL 6: WILLKOMMEN IN TÜBINGEN� 7� KAPITEL 7: MAN KANN ALLES IN DER STADT FINDEN� 8� KAPITEL 8: AN DER UNI STUDIEREN� 9� KAPITEL 9: EIN PRAKTIKUM IN WIEN� 10� KAPITEL 10: FESTE, FEIERTAGE UND FERIEN� 11� KAPITEL 11: GESCHICHTE UND GEOGRAFIE DEUTSCHLANDS� 12� KAPITEL 12: ENDE GUT, ALLES GUT!�



WIE GEHT’S?, 10EDieter Sevin, Vanderbilt University; Ingrid Sevin, Vanderbilt University; Beatrix Brockman, Austin Peay State University

© 2015, 560pp, Hardback, 9781285733609

F o c u s e d o n b u i l d i n g l i n g u i s t i c s k i l l s a n d comprehension through creative introductions to contemporary l i fe and c u l t u r e s i n G e r m a n -speaking countries, WIE GEHT’S? Tenth Edition exposes students to the German language, while

encouraging cultural awareness and the acquisition of a functional vocabulary that effectively prepares them to continue their study of German�

CONTENTS

1 � FAMIL IE , LÄNDER, SPRACHEN� 2 � LEBENSMITTEL UND GESCHÄFTE� 3� IM RESTAURANT� 4� FEIERTAGE UND FESTE� 5� IN DER STADT� 6� WOHNEN� 7� AUF DER BANK UND IM HOTEL� 8� POST UND REISEN� 9� FREIZEIT UND GESUNDHEIT� 10� UNTERHALTUNG� 11� BEZIEHUNGEN� 12� WEGE ZUM BERUF� 13� DAS STUDIUM� 14� BERLIN: DAMALS UND HEUTE� 15� DEUTSCHLAND, EUROPA UND DIE UMWELT�

READERS

GERMAN FOR READING KNOWLEDGE, 7ERichard Alan Korb, Columbia University

© 2014, 336pp, Paperback, 9781133604266

Learn to app ly bas ic German grammar and vocabulary to reading and translating progressively complex texts with the s e v e n t h e d i t i o n o f JANNACH’S GERMAN F O R R E A D I N G KNOWLEDGE� Recognized as the leader in teaching

reading skills, this text provides the tools you need to read specialized literature in your field� The Book Companion Website contains the readings that appear in each chapter, plus new comprehension questions and activities about the readings that are designed to let you practice specific reading skills� An online answer key also is included on the website so you can check your answers to the activities in the text�

CONTENTS

KAPITEL 1� GENDER OF GERMAN NOUNS� KAPITEL 2 � CASE: NOMINATIVE AND ACCUSATIVE� KAPITEL 3� DATIVE� KAPITEL 4� INDEFINITE ARTICLES� KAPITEL 5� DIESER- WORDS� KAPITEL 6� PREPOSITIONS� KAPITEL 7� PERFECT TENSES� KAPITEL 8� MODAL AUXILIARIES EXPRESS MODALITIES� KAPITEL 9� ADJECTIVE ENDINGS� KAPITEL 10� PRESENT PARTICIPLE� KAPITEL 11� COMPARISON OF ADJECTIVES AND ADVERBS� KAPITEL 12� FUTURE TENSE� KAPITEL 13� PASSIVE VOICE� KAPITEL 14� REFLEXIVE PRONOUNS� KAPITEL 15� COORDINATING CONJUNCTIONS� KAPITEL 16� RELATIVE PRONOUNS� KAPITEL 17� DOUBLE INFINITIVES� KAPITEL 18� WER AND WAS USED AS INTERROGATIVE AND RELATIVE



PRONOUNS� KAPITEL 19� DEMONSTRATIVE PRONOUNS� KAPITEL 20� INFINITIVES WITH ZU� Kapitel 21� KAPITEL 22� OTHER TYPES OF EXTENDED-ADJECTIVE CONSTRUCTIONS� KAPITEL 23� DA(R)- COMPOUNDS� KAPITEL 24� SUBJUNCTIVE� KAPITEL 25� SUBJUNCTIVE I�

ITALIANINTERMEDIATE

PONTI: ITALIANO TERZO MILLENNIO, 3EElissa Tognozzi, University of California, Los Angeles; Giuseppe Cavatorta, University of Arizona

© 2013, 448pp, Paperback, 9781111836665

I m p r o v e y o u r I t a l i a n language skills with PONTI: I T A L I A N O T E R Z O MILLENNIO! You’ll get a realistic picture of modern Italy and its relationship to the world as you learn through interaction and reflection� The Third Edition integrates cultural content

and technology, encouraging you to expand on chapter themes through web-based exploration and activities� The book’s wealth of contextualized exercises and activities combined with its emphasis on spoken and written communication ensures that you express yourself with confidence� You will also have the chance to explore modern Italy with a cinematic eye through the inclusion of five exciting short films by Italian filmmakers�

CONTENTS

1� ITALAMERICA?� 2� MITO O REALTÀ?� 3� TERRA DI VITELLONI E CASALINGHE?� 4� O SOLE MIO?� 5� PIZZA, PASTA E CAPPUCCINO?� 6� TARANTELLA, MALOCCHIO E… ?� 7� ITALIA

ON-LINE?� 8� FRATELLI D’ITALIA?� 9� TUTTI IN PASSERELLA?� 10� FORTUNATO AL GIOCO, SFORTUNATO IN AMORE?� 11� CHI LI HA VISTI?� 12� ITALIANI SI DIVENTA?�

DA CAPO, 7EAntonio Morena, Harvard University; Donatella Melucci, Georgetown University; Annamaria Moneti, Syracuse University; Graziana Lazzarino , University of Colorado-Boulder

© 2011, 432pp, Paperback, 9781428262744

Wr i t ten by a team of experienced, native Italian professors, DA CAPO, Seventh Edition, is the most u p - t o - d a t e , p r a c t i c a l textbook you can buy� This best-selling intermediate Italian program provides you with all the tools you’ll need to quickly increase

your knowledge of grammar and culture and to move you closer to your goal of fluency�

CONTENTS

1� L’ESTATE? È ITALIANA� 2� TI RICORDI? ADESSO E PRIMA� 3� CHE PREZZI! 4� IN QUALE ZONA VIVI? 5� TUTTI A TAVOLA! 6� CHE LINGUA PARLI? 7� CHE LAVORO FARAI? 8� ABITARE IN FAMIGLIA O NO? 9� MA COME, NON HAI LA MACCHINA? 10� COSA FACCIAMO QUESTA SERA? 11� SE GLI ESAMI ANDASSERO SEMPRE BENE! 12� DONNE E LAVORO� 13� LA SALUTE E LO SPORT� 14� TESORI D’ARTE DAPPERTUTTO!



INTRODUCTORY NEW EDITION

PIAZZA, STUDENT EDITION, 2EIntroductory ItalianDonatella Melucci, Georgetown University; Elissa Tognozzi, University of California, Los Angeles

© 2020, 512pp, Paperback, 9781337565813

M indTap fo r Me lucc i /Tognozzi’s Piazza, 2nd edition helps you learn on your terms�

CONTENTS

CAPITOLO 1: Piacere! Io mi chiamo… CAPITOLO 2: In piazza dopo le lezioni�

CAPITOLO 3: La vita in piazza e in famiglia� CAPITOLO 4: Lo sport in piazza� CAPITOLO 5: Che bello spettacolo in piazza� CAPITOLO 6: Feste in piazza� CAPITOLO 7: Al ristorante della piazza con i colleghi� CAPITOLO 8: In piazza tra vacanze e bellezze naturali� CAPITOLO 9: In piazza per promuovere la salute� CAPITOLO 10: In piazza per un ambiente sano� CAPITOLO 11: Moda e tecnologia s’incontrano in piazza� CAPITOLO 12: Piazze multiculturali�

OGGI IN ITALIA, ENHANCED, 9EFranca Celli Merlonghi; Ferdinando Merlonghi; Joseph A. Tursi, State University of New York at Stony Brook; Brian Rea O’Connor, Boston College

© 2016, 528pp, Hardback, 9781285874401

OGGI IN ITALIA is an introductory Italian program featuring a balanced four-skills approach to language learning� OGGI includes various perspectives of Italian culture, ranging from its rich, historical legacy, to current changes affecting the country and culture�

This allows you to practice the basics of the language and develop oral communication skills in a variety of contexts while learning about contemporary Italian life and culture� The enhanced edition provides additional cultural content through the brand new “Viaggi in video” sections, which allow you to explore different regions of Italy� Authentic Italian videos (accessible on iLrn) are accompanied by activities that guide you through the viewing experience and provide opportunities for classmate interaction through the iLrn Share It! feature�

CONTENTS

1� LEI COME SI CHIAMA? 2� PRESENTAZIONI� 3� CHE COSA FAI DI BELLO? 4� COSE PRENDONO I SIGNORI? 5� È CARNEVALE! 6� DOV’È ANDATO IN VACANZA? 7� IL MERCATO ALL’APERTO� 8� IN FAMIGLIA� 9� UN ANNO ALL’ESTERO� 10� AD UNA MOSTRA CINEMATOGRAFICA� 11� LA SETTIMANA BIANCA� 12� ANDIAMO A VEDERE LA PARTITA? 13� BUON COMPLEANNO! 14� IN CERCA DI UN APPARTAMENTO� 15� IL TELEGIORNALE� 16� CHE COSA È IN PROGRAMMA? 17� E DOPO LA LAUREA? 18� ABITI SEMPRE IN CITTÀ?



CIAO!, 8ECarla Larese Riga, Santa Clara University; Irene Phillips, Santa Clara University

© 2014, 528pp, Hardback, 9781133604228

Learn to speak Italian with CIAO!’s interactive, state-of-the-art online technology package� Not only is this course entirely portable to accommodate your busy life, it features exciting new capabilities that allow you to share links, photos, and videos and make comments

on those posted by fellow classmates� The all-new “Regioni d’Italia” section explores the regions of Italy through authentic readings, cultural snapshots, videos, and activities� This new section invites you to explore the vibrant life of modern-day Italy and the country’s rich cultural heritage� CIAO! provides an all-in-one grammar and vocabulary program that allows you to communicate in Italian with confidence and gives you a unique cultural perspective on an ever-changing Italy�

CONTENTS

CAPITOLO PRELIMINARE� 1� LA CITTÀ� 2� PERSONE E PERSONALITÀ� 3� ALL’UNIVERSITÀ� 4� A TAVOLA� 5� TEMPI MODERNI� 6� LA FAMIGLIA� 7� BUON VIAGGIO� 8� IL MONDO DEGLI AFFARI� 9� MEZZI DI DIFFUSIONE� 10� LA MODA� 11� LE VACANZE� 12� LA CASA� 13� IL MONDO DEL LAVORO� 14� PAESI E PAESAGGI� 15� GLI SPORT� 16� IL CORPO E LA SALUTE� 17� L’ECOLOGIA� 18� ARTE E TEATRO�

SALVE!, 2ECarla Larese Riga, Santa Clara University

© 2012, 432pp, Paperback, 9780495907770

SALVE!, Second Edition introduces you to Italian life and culture as you gain the skills to understand and express yourself in Italian� Through this many-faceted p rogram, you w i l l be exposed to the vibrant life of modern day Italy and its rich cultural heritage� As

you are learning to express yourself in Italian, you will have opportunities to talk about your college experiences, family, friends, tastes, leisure activities, your past as well as your plans for the future� You will be encouraged to compare your own life with those of your Italian counterparts� You will also discover the different Italian regions and their distinctive characteristics� The manageable grammar and vocabulary presentations are easy to understand and study, which will help you to communicate effectively in Italian from the first day of class�

CONTENTS

1� LA CITTA PAROLE DA RICORDARE: LA CITTA� 2� LA PERSONALITA� 3� L’UNIVERSITA� 4� A TAVOLA� 5� LA FAMIGLIA� 6� BUON VIAGGIO!� 7� IL MONDO DEGLI AFFARI� 8� MEZZI DI DIFFUSIONE� 9� LA MODA� 10� LA CASA� 11� LE VACANZE� 12� IL MONDO DEL LAVORO� 13� LA SALUTE E GLI SPORT� 14� ARTE E TEATRO�



JAPANESEINTERMEDIATE

NEW EDITION

NAKAMA 2 ENHANCED, STUDENT EDITION: INTERMEDIATE JAPANESE: COMMUNICATION, CULTURE, CONTEXT, 3EYukiko Abe Hatasa, Hiroshima University; Kazumi Hatasa, Purdue University; Seiichi Makino, Princeton University

© 2021, 608pp, 9780357142035

NAKAMA 2 Enhanced is the second part of a two-year proficiency-oriented program that emphasizes practical communication and the development of listening, reading, writing, and speaking skills� The eleven thematic chapters, plus one preliminary

chapter, focus on high-frequency communication situations; while chapter dialogues illustrate typical daily events representative in Japanese life and provide realistic contexts in which to learn vocabulary and grammar�

CONTENTS

Preliminary Chapter� 1� Health� 2� Travel Plans� 3� Preparing for the Future� 4� Asking for Favors� 5� Asking for and Giving Directions� 6� Gifts� 7� Cooking� 8� Rumors� 9� Culture and Customs� 10� Complaints and Apologies� 11� Talking about Employment�


NAKAMA 1 ENHANCED, STUDENT TEXT: INTRODUCTORY JAPANESE: COMMUNICATION, CULTURE, CONTEXT, 3EYukiko Abe Hatasa, Hiroshima University; Kazumi Hatasa, Purdue University; Seiichi Makino, Princeton University

© 2021, 592pp, 9780357142134

NAKAMA 1 ENHANCED is a complete, flexible introductory program designed to present the fundamentals of the Japanese language to college students� Presented in two parts, NAKAMA 1A and NAKAMA 1B, the program focuses on

proficiency-based language learning, emphasizes practical communication and student interaction, and fosters the development of all four language skills and cultural awareness� Thematically organized chapters focus on high-frequency communicative situations and introduce users to the Japanese language and its three writing systems: hiragana, katakana, and kanji� Maintaining the program’s balanced approach, the new edition features updated technology resources, new authentic art, and practical, contemporary vocabulary to enhance learning�

CONTENTS

1� The Japanese Sound System and Hiragana� 2� Greetings and Introductions� 3� Daily Routines� 4� Japanese Cities� 5� Japanese Homes� 6� Leisure Time� 7� Favorite Things and Activities� 8� Shopping� 9� Restaurants and Invitations� 10� My Family� 11� Seasons and Weather�



SPANISHADULT EDUCATION/SPECIAL

PURPOSES

¡HOLA, AMIGOS!, 8EAna C. Jarvis, Chandler-Gilbert Community College, Emerita; Raquel Lebredo, California Baptist University; Francisco Mena-Ayllón, University of Redlands, Emeritus

© 2014, 448pp, Hardback, 9781133952213

This highly accessible, manageable program is user-friendly for students� Known for its succinct and p r e c i s e g r a m m a r e x p l a n a t i o n s , i t s presentation of practical vocabulary, and its fun activities, ¡HOLA, AMIGOS! maintains its appeal with

today’s students� The program is designed to develop students’ ability to communicate effectively in Spanish in a variety of situations as well as to strengthen cultural awareness and competence�

CONTENTS

Brief Contents� Preliminary Lesson� Conversaciones b r e v e s � U n i t 1 : L O S E S T U D I A N T E S UNIVERSITARIOS� 1� En la universidad� 2� Estudiantes y profesores� Unit 2: EN FAMILIA� 3� Los trabajos de la casa� 4� Una fiesta de cumpleaños� Unit 3: ¿QUÉ COMEMOS HOY? 5� ¿Qué vas a pedir? 6� En el mercado� Unit 4: PARA DIVERTIRSE� 7� Un fin de semana� 8� Las actividades al aire libre� Unit 5: ¿QUÉ HACEMOS HOY? 9� De compras� 10� Haciendo diligencias� Unit 6: DE VACACIONES� 11� Buen viaje� 12� ¿Dónde nos hospedamos? Unit 7 ¿CÓMO TE SIENTES? 13� En la sala de emergencia� 14� Cuatro mensajes� Un poco más� Appendices� Vocabularies� Index� Photo and Art Credits�

BUSINESS SPANISH

ÉXITO COMERCIAL, 7EMichael Scott Doyle, University of North Carolina, Charlotte; T. Bruce Fryer, University of South Carolina, Columbia/University of South Carolina, Beaufort

© 2019, 640pp, Paperback, 9781337554978

Looking for the perfect guide to help you succeed in the Spanish-speaking business world? ÉXITO COMERCIAL: PRÁCTICAS ADMINISTRATIVAS Y C O N T E X T O S CULTURALES, SÉPTIMA EDICIÓN will provide you with a solid foundation in

business vocabulary, basic business and cultural concepts, and situational practice� By using the text, audio, and other web-delivered media, you will soon have the skills you need for success!

CONTENTS

1� LA ECONOMÍA GLOBAL Y EL MUNDO HISPANO: CONTEXTOS, METAS Y REQUISITOS� 2� LA EMPRESA� 3� LA GERENCIA� 4� LA BANCA Y LA CONTABILIDAD� 5� LOS BIENES RAÍCES Y EL EQUIPO� 6� LA OFICINA� 7� LOS RECURSOS HUMANOS Y LAS RELACIONES LABORALES� 8� BIENES Y SERVICIOS� 9� MARKETING I: MERCADOS Y PUBLICIDAD� 10� MARKETING II: COMPRAVENTA, TRANSPORTE Y ALMACENAJE� 11� LAS FINANZAS� 12� LA ENTRADA EN EL MERCADO INTERNACIONAL: LOS PAÍSES HISPANOPARLANTES� 13�LA IMPORTACIÓN Y LA EXPORTACIÓN� 14� LAS PERSPECTIVAS PARA EL FUTURO�



CONVERSATIONNEW EDITION

¡A QUE SÍ!, 5EM. Victoria García Serrano, Annette Grant Cash, Cristina de la Torre

© 2020, 304pp, 9780357029152

¡A que sí! Fifth Edition is designed to encourage critical thinking and help you express yourself in Spanish� The Fifth edition gives you an opportunity for in-depth explorat ion of re levant contemporary issues and revolves around four main themes: Espacios: Públicos

y privados, Encuentros y desencuentros, Patria Nación: Acercamientos, and De acá para allá� Each thematic unit is now supported by an authentic short film with accompanying engaging activities to inspire creative thinking and conversation�

CONTENTS

UNIDAD I Recorridos� CAPÍTULO 1: Primeras impresiones� CAPÍTULO 2: Celebraciones� CAPÍTULO 3: Por calles y plazas� CORTOMETRAJE: “Minería contaminante a cielo abierto en Colombia”� UNIDAD II: Encuentros y desencuentros� CAPÍTULO 4: Nosotros y ellos� CAPÍTULO 5: Ellas y ellos� CAPÍTULO 6: En familia� CORTOMETRAJE: “Un juego absurdo”� UNIDAD III: Patria/Nación: Acercamientos� CAPÍTULO 7: Geografía e historia� CAPÍTULO 8: Represiones� CAPÍTULO 9: Denuncias� CORTOMETRAJE: “Zepo”� UNIDAD IV: De acá para allá� CAPÍTULO 10: Desplazamientos� CAPÍTULO 11: Desarraigos� CAPÍTULO 12: En primera persona� CORTOMETRAJE: Perú, Nebraska�

MANUAL DE GRAMÁTICA, 6EEleanor Dozier, Cornell University; Zulma Iguina, Cornell University

© 2017, 624pp, Paperback, 9781305658226

MANUAL DE GRAMÁTICA is the most reliable grammar reference� It combines vivid, easy-to-use charts with d e t a i l e d g r a m m a r explanations in English s u p p o r t e d b y c l e a r examples� The text covers all major grammatical rules of Spanish and provides

real-world applications of all grammar points, making it an invaluable reference tool that you will turn to time and again in your Spanish courses� And, by choosing MANUAL DE GRAMÁTICA in an online format through iLrn: Language Learning Center, you can review mini-lessons on grammar, pronunciation, and vocabulary to study and supplement in-class lessons!

CONTENTS

1 � O V E R V I E W � 2 � N O U N S A N D N O U N D E T E R M I N E R S � 3 � P R O N O U N S � 4 � PREPOSITIONS, ADVERBS, CONJUNCTIONS, AND TRANSITIONS� 5� VERBS: FORMATION� 6� VERBS: USAGE� 7� SER, ESTAR, HABER, HACER, AND TENER� 8� LEXICAL VARIATIONS� 9� ORTHOGRAPHY�



CONVERSACIONES CREADORAS (WITH PREMIUM WEBSITE, 2 TERMS (12 MONTHS) PRINTED ACCESS CARD), 4EJoan L. Brown, University of Delaware; Carmen Martín Gaite

© 2016, 352pp, Paperback, 9781285733845

This conversat ion text implements a dynamic, learner-centered approach that encourages you to use S p a n i s h t o r e s o l v e meaningful and emotionally c h a r g e d c o n f l i c t s � A c a r e f u l l y c r a f t e d pedagogical apparatus featuring Conversaciones

creadora mini-dramas, written by renowned Spanish novelist Carmen Martín Gaite, challenges you to become an active participant in the learning process�

CONTENTS

Unidad I: LOS VIAJES Y EL TRANSPORTE� 1� La geografía y el turismo� 2� Los aeropuertos y el transporte� 3� Los automóviles y la seguridad vial� Unidad II: LAS FAMILIAS, LAS AMISTADES Y LA VIDA DIARIA� 4� La comida y las amistades� 5� La familia y el entretenimiento en casa� 6� El comercio y la seguridad ciudadana� Unidad III: LA EDUCACIÓN, LA SALUD Y LOS DEPORTES� 7� La educación y las profesiones� 8� La salud y la enfermedad� 9� Los deportes profesionales y de aficionados� Unidad IV: LA CULTURA, LOS EMPLEOS Y LA VIVIENDA� 10� Los eventos culturales y la vida social� 11� Las telecomunicaciones y los empleos� 12� La vivienda y las zonas residenciales�

CORE PROGRAMS

PARA SIEMPRE, 2EIntroducción al españolMarino de León, San Antonio College; Marta Montemayor, San Antonio College

© 2014, 576pp, Paperback, 9781133952718

PARA SIEMPRE is an e a s i l y a c c e s s i b l e , streamlined Introductory Spanish program that focuses on oral production and conversation through modeled dialogs and oral act iv i t ies� You wi l l be introduced to vocabulary and grammatical structures

that are necessary for conversing about everyday topics and situations� Presenting grammar as a tool to communicate rather than a set of rules to memorize will facilitate active participation during in-class activities and conversations� The flow of material in each unit is straightforward and easy to follow, and the reachable goals and guidance that you’ll receive as you progress through each unit will build a sense of achievement and enjoyment, fostering a continued interest in your study of Spanish�

CONTENTS

Preliminar: UNIDAD EN LA DIVERSIDAD� 1� ¡QUÉ BONITO NOMBRE! 2� ¡QUÉ FIESTA! 3� TODO QUEDA ENTRE FAMILIA� 4� EL ÚLTIMO GRITO DE LA MODA� 5� ME DUELE MUCHO� 6� AQUÍ EMPIEZA TU FUTURO� 7� LAS MARAVILLAS DEL MUNDO� 8� MI RITMO DE VIDA� 9� MENTE SANA EN CUERPO SANO 10� LA MADRE NATURALEZA� 11� ¡QUÉ SABROSO! 12� POR AMOR AL ARTE



HERITAGE SPEAKERS

EL MUNDO 21 HISPANO, 2EFabián Samaniego, University of California, Davis, Emeritus; Nelson Rojas, University of Nevada, Reno; Francisco Rodríguez Nogales, Santa Barbara City College; Mario de Alarcón

© 2014, 576pp, Paperback, 9781133935605

The completely revised and redesigned second edition of EL MUNDO 21 HISPANO offers you a seamless p a s s a g e t h r o u g h Intermediate Spanish� Through i ts integrated coverage of grammar, vocabulary, media (audio and video), and culture as

well as ample opportunities for interaction and discussion, this comprehensive text provides you with the tools you need to improve your listening, speaking, reading, and writing skills� As you discover the 21 countries that comprise the Spanish-speaking world, you will gain insight into your own country of origin and achieve a global understanding of the issues and challenges faced by the Spanish-speaking world today� EL MUNDO 21 HISPANO’s text-specific cultural video along with six new authentic short films and its rich array of online resources will provide you with the exposure you need to develop a truly pan-Hispanic perspective�

CONTENTS

LECCIÓN 1� Sustantivos y artículos� El presente de indicative: verbos regulares� Adjetivos y pronombres demostrativos� LECCIÓN 2� Verbos con cambios en la raíz� Verbos con cambios ortográficos y verbos irregulares� Verbos con adjetivos descriptivos� Usos de los verbos ser y estar� LECCIÓN 3� Pronombres de objeto directo e indirecto y la a personal� El verbo gustar� El pretérito: verbos regulares� El pretérito: verbos con cambios en la raíz y verbos irregulares� LECCIÓN 4� El imperfecto� El pretérito y el imperfecto: acciones acabadas y acciones que�

El pretérito y el imperfecto: acciones simultáneas y recurrentes� Comparativos y superlativos� LECCIÓN 5� El infinitivo� Las formas del presente de subjuntivo y el uso del subjuntivo en las cláusulas principales� Mandatos formales y mandatos familiares� El subjuntivo en las cláusulas nominales� LECCIÓN 6� Pronombres relativos� El presente de subjuntivo en las cláusulas adjetivales� El presente de subjuntivo en las cláusulas adverbiales� LECCIÓN 7� Adjetivos y pronombres posesivos� El participio pasado y el presente perfecto de indicativo� Las preposiciones para y por� Construcciones pasivas� LECCIÓN 8� El futuro: verbos regulares e irregulares� El condicional: verbos regulares e irregulares� Expresiones indefinidas y negativas� El imperfect de subjuntivo: formas y cláusulas con si� LECCIÓN 9� El imperfect de subjuntivo: cláusulas nominales y adjetivales� El imperfecto de subjuntivo: cláusulas adverbiales� El imperfect de subjuntivo en las cláusulas principales� Otros tiempos perfectos� LECCIÓN 10� Secuencia de tiempos: verbos en indicativo� Secuencia de tiempos: verbos en indicativo y subjuntivo� Secuencia de tiempos: cláusulas condicionales con si�



HIGH-BEGINNER

PUENTES, 6EPatti J. Marinelli, University of South Carolina; Lizette Mujica Laughlin, University of South Carolina

© 2014, 448pp, Paperback, 9781133958789

P lug in to a powerfu l Spanish course� PUENTES: SPANISH FOR INTENSIVE AND HIGH BEGINNER COURSES manages to keep up a quick pace while explaining Spanish in a systematic, logical style� And, it’s packed with study tips and real stories about

Spanish speakers worldwide� CONTENTS

1� ¡ASÍ SOMOS! PUERTO RICO� 2� ¡DE VIAJE! MÉXICO� 3� ENTRE FAMILIA VENEZUELA� 4� ¡BUEN PROVECHO! PERÚ� 5� LA VIDA ESTUDIANTIL ARGENTINA� 6� DE COMPRAS ESPAÑA� 7� ¡A DIVERTIRNOS! COSTA RICA� 8� SOMOS TURISTAS ECUADOR� 9� ¡ASÍ ES LA VIDA! CHILE�

INTERMEDIATE NEW EDITION

EXPLORACIONES CURSO INTERMEDIO, 2EMary Ann Blitt , College of Charleston; Margarita Casas, Linn-Benton Community College; Mary Copple, Kansas State University

© 2020, 480pp, Paperback, 9781337612487

EXPLORACIONES CURSO I N T E R M E D I O i s a n engaging program that will help you build proficiency in all the language skill and communicate in many contexts� This program also includes a full suite of learning aids to help you achieve at the intermediate

level, including a mobile app with online flash cards, eReader, pronunciation quizzes, and more�

CONTENTS

CAPÍTULO 1: GENERACIONES Y RELACIONES HUMANAS CAPÍTULO 2: COSTUMBRES, TRADICIONES Y VALORES� CAPÍTULO 3: A LA MESA CAPÍTULO 4: LÍDERES DEL PRESENTE Y DEL PASADO CAPÍTULO 5: SOCIEDADES EN TRANSICIÓN� CAPÍTULO 6 ENTRETENIMIENTO�� ¡DE PELÍCULA! CAPÍTULO 7: GANARSE LA VIDA� CAPÍTULO 8: EL CAMPO DE LA CIUDAD CAPÍTULO 9: SIGUE EL RITMO� CAPÍTULO 10: EL MUNDO LITERARIO



RUTAS, STUDENT EDITIONIntermediate SpanishDanielle Velardi; Roberta Lavine; Paula Croci

© 2019, 336pp, Spiral, 9781305881327

T h e c o m p l e t e R u t a s program encourages and enables your independent l e a r n i n g o f S p a n i s h , increasing not only your content mastery but also your confidence in your ability to communicate in Spanish with anyone in any context!

CONTENTS

1� LOS JÓVENES DEL SIGLO XXI� 2� EL CONSUMO EN NUESTRO MUNDO� 3� EL MUNDO DEL ENTRETENIMIENTO� 4� EXPLORANDO EL MUNDO� 5� LA VIDA EN COMUNIDAD� 6� EL PODER DE LA TECNOLOGÍA� 7� LOS PUEBLOS EN MOVIMIENTO� 8� PROFESIONALES EN EL SIGLO XXI� 9� EL CUIDADO DE LA SALUD� 10� EL MUNDO GLOBALIZADO�

INTERACCIONES, ENHANCED, 7EEmily Spinelli, University of Michigan - Dearborn; Carmen García, Arizona State University; Carol E. Galvin Flood, Bloomfield Hills Schools

© 2016, 496pp, Paperback, 9781305081956

INTERACCIONES is your gateway to second-year Spanish, providing you with ample support to review and reinforce the knowledge of the first-year course while adding and expanding your l inguis t ic and cul tura l k n o w l e d g e � N e w l y r e d e s i g n e d ,

INTERACCIONES is easy to understand without sacrificing depth or quality, and additional features such as new cultural videos from National Geographic and six award-winning short films will draw you further into the culture of the Spanish-speaking world� Enhancements to iLrn give you even more opportunity to practice Spanish, not just with your instructor but also with your fellow classmates� INTERACCIONES will leave you fully engaged as you go through the intermediate level and beyond�

CONTENTS

1� La vida de todos los días� 2� De vacaciones� 3� En familia� 4� En el restaurante� 5� En la universidad� 6� En casa� 7� De compras� 8� En la ciudad� 9� En la agencia de empleos� 10� En la empresa multinacional� 11� De viaje� 12� Los deportes�



ALIANZAS, 2ESheri Spaine Long, University of North Carolina, Charlotte; María Carreira, California State University at Long Beach; Sylvia Madrigal Velasco; Kristin Swanson

© 2015, 320pp, Paperback, 9781285461533

AL IANZAS i s a one -semester s tand-a lone in te rmed ia te Span ish program that focuses on communication and the consolidation of the skills acquired at the introductory level� Connections between cultures and communities, reinforced through ACTFL

Standards, are further extended in ALIANZAS to provide a follow-up for students who have completed Spanish coursework at the introductory level� ALIANZAS emphasizes real-world language and authentic culture through compelling content that motivates students to hone their communication skills� Engaging video blogs, documentary-style interviews, short films, and both literary and journalistic authentic readings enhance cross-cultural understanding�

CONTENTS

ALIANZAS 2e Scope & Sequence� 1� “YO, BLOGUERO(A)”� 2� MI “YO” DIGITAL� 3� EL CIUDADANO GLOBAL� 4� EL FUTURO DEL PLANETA� 5� LA POLÍTICA Y SOCIEDAD� 6� EL MUNDO SIN FRONTERAS�

EN CONTACTO, ENHANCED STUDENT TEXT, 9EGramática en acciónMary McVey Gill, University of Alberta Extension; Brenda Wegmann, University of Alberta Extension; Teresa Mendez-Faith, St. Anselm College

© 2015, 512pp, Paperback, 9781285461540

E N C O N T A C T O : GRAMÁTICA EN ACCIÓN Enhanced Ninth Edition puts you in touch with contemporary Hispanic culture through its language and literature� The authors’ c lear presentat ions of grammar are followed by “Prácticas” that encourage

you to use your growing knowledge of grammar to develop strong communication skills� The book’s vocabulary and listening instruction and exercises round out your skills development� The Enhanced Ninth edition includes new short films for students to explore the Spanish-speaking world in a meaningful way� Tailored activities accompany each film, guiding students to master language skills and concepts in culturally relevant contexts�

CONTENTS

1� EN BUSCA DE LA FELICIDAD� 2� VEJEZ Y JUVENTUD� 3� PRESENCIA LATINA� 4� AMOR Y AMISTED� 5� VIVIR Y APRENDER� 6� DE VIAJE� 7� GUSTOS Y PREFERENCIAS� 8� DIMENSIONES CULTURALES� 9� UN PLANETA PARA TODOS� 10� IMÀGENES Y NEGOCIOS� 11� ¡ADIOS, DISTANCIAS! 12� ¡VIVA LA IMAGINACIÓN!



EN CONTACTO, ENHANCED STUDENT TEXT, 9ELecturas intermediasMary McVey Gill, University of Alberta Extension; Brenda Wegmann, University of Alberta Extension; Teresa Méndez-Faith, Saint Anselm College

© 2015, 368pp, Paperback, 9781285734569

E N C O N T A C T O : LECTURAS INTERMEDIAS Enhanced Ninth Edition, p r o v i d e s r e a d i n g , v o c a b u l a r y , a n d conversation activities� The p r o g r a m e n c o u r a g e s students to work more communicatively through pair and group activities that

combine the grammar and vocabulary featured in EN CONTACTO: GRAMÁTICA EN ACCIÓN� New video segments provide students with additional grammar support and encourage cultural exploration�

CONTENTS

1� EN BUSCA DE LA FELICIDAD� 2� VEJEZ Y JUVENTUD� 3� PRESENCIA LATINA� 4� AMOR Y AMISTAD� 5� VIVIR Y APRENDER� 6� DE VIAJE� 7� GUSTOS Y PREFERENCIAS� 8� DIIMENSIONES CULTURALES� 9� UN PLANETA PARA TODOS� 10� IMAGENES Y NEGOCIOS� 11� ¡ADIOS, DISTANCIAS! 12� ¡VIVA LA IMAGINACIÓN!

FUENTES, 5EConversación y gramáticaDebbie Rusch, Boston College; Marcela Domínguez; Lucía Caycedo Garner, University of Wisconsin, Emerita

© 2015, 448pp, Paperback, 9781285455471

FUENTES, is a two-volume intermediate Spanish program presenting an integrated skills approach to intermediate Spanish that develops both receptive and productive skills simultaneously� Fuentes is made up of FUENTES: C O N V E R S A C I Ó N Y GRAMÁTICA (FCG) and

FUENTES: LECTURA Y REDACCIÓN (FLR)� Although FUENTES: CONVERSACIÓN Y GRAMÁTICA and FUENTES: LECTURA Y REDACCIÓN are designed to be used together, they can also be used independently of each other� Each chapter in FUENTES: CONVERSACIÓN Y GRAMÁTICA, Fifth Edition focuses on theme, and grammar and vocabulary presentations that are based on language functions� The Fuentes program approach and philosophy: We learn by doing� By using the language to communicate original thoughts, in oral and written form, and by interacting with written texts and recorded conversations, students will acquire a high degree of proficiency� Skill integration promotes language development� Each skill reinforces the others; therefore, students learn to comprehend and produce language while practicing specific strategies for listening, reading, and writing�

CONTENTS

1� NUESTRAS COSTUMBRES� 2� ESPAÑA: PASADO Y PRESENTE� 3� LA AMÉRICA PRECOLOMBINA� 4� LLEGAN LOS INMIGRANTES� 5� LOS ESTADOS UNIDOS: SABROSA FUSIÓN DE CULTURAS� 6� NUEVAS DEMOCRACIAS� 7� NUESTRO MEDIO AMBIENTE� 8� HABLEMOS DE TRABAJO� 9� ES UNA OBRA DE ARTE� 10� LAS RELACIONES HUMANAS� 11� SOCIEDAD Y JUSTICIA 12� LA COMUNIDAD LATINA EN LOS ESTADOS UNIDOS�


infuentes:CONVERSACI%C3%93N


CAMINATAS: NIVEL INTERMEDIO WITH DVDHeinle

© 2014, 96pp, Paperback, 9781285091792

CAMINATAS presents the Spanish-speaking world in a thrilling and engaging way� Through the videos presented in this volume, you will be exposed to the wildest and most fascinating corners of the Spanish-speaking world: the dense jungles and deep caverns,

raging rivers and bustling cities that make up the planet� CAMINATAS offers a unique opportunity to view the lives and environs of the more than 300 million Spanish speakers on the planet through the expertly trained lens of National Geographic�

CONTENTS

1� Argentina� 2� Bolivia� 3� Chile� 4� Colombia� 5� Costa Rica� 6� Cuba� 7� Ecuador� 8� El Salvador� 9� España� 10� Guatemala� 11� Honduras� 12� México� 13� Nicaragua� 14� Panamá� 15� Paraguay� 16� Perú� 17� Puerto Rico� 18� República Dominicana� 19� Uruguay� 20� Venezuela� 21� Los latinos en los EEUU�

CIVILIZACION Y CULTURA, 11ELynn A. Sandstedt, Emeritus, University of Northern Colorado; Ralph Kite, Emeritus, University of Northern Colorado

© 2014, 240pp, Paperback, 9781133956808

The highly successfu l INTERMEDIATE SPANISH Series offers a thought-provoking, contextualized review of the fundamentals while building new skills for a h i g h e r l e v e l o f communication� This three-v o l u m e s e t , C O N V E R S A C I Ó N Y

REPASO, CIVILIZACIÓN Y CULTURA, and LITERATURA Y ARTE, skil l ful ly combines comprehensive grammar coverage with relevant themes that challenge you to consider each topic from multiple viewpoints� CIVILIZACIÓN Y CULTURA offers a thematic approach to an array of topics related to the development and perpetuation of Hispanic culture� By presenting engaging materials in a variety of formats and genres, CIVILIZACIÓN Y CULTURA is designed to complement the other two volumes while reinforcing reading, writing, and speaking skills�

CONTENTS

1� Orígenes de la cultura hispánica: Europa� 2� Orígenes de la cultura hispánica: América� 3� La religión en el mundo hispánico� 4� Aspectos de la familia en el mundo hispánico� 5� El hombre y la mujer en la sociedad hispánica� 6� Costumbres y creencias� 7� Aspectos económicos de Hispanoamérica� 8� Los movimientos evolucionarios del siglo XX� 9� La educación en el mundo hispánico� 10� La ciudad en el mundo hispánico� 11� Los Estados Unidos y lo hispánico� 12� La presencia hispánica en los Estados Unidos�



CONVERSACIÓN Y REPASO, 11ELynn A. Sandstedt, Emeritus, University of Northern Colorado; Ralph Kite, Emeritus, University of Northern Colorado

© 2014, 352pp, Paperback, 9781133956846

C O N V E R S A C I Ó N Y REPASO, Eleventh Edition, is part of a three-volume INTERMEDIATE SPANISH series that gives you a t h o r o u g h r e v i e w o f grammatical structures and helps you communicate with confidence in Spanish� You’ll find clear, easy-to-

understand explanations of grammar topics in plain English that you can follow on your own� You’ll quickly learn to use and develop reading, writing, speaking, and listening skills through a variety of activities and exercises for conversation� Plus, the book’s many study resources, including Heinle iRadio’s MP3-ready, Spanish-language tutorials for pronunciation and grammar, will help you succeed in the course!

CONTENTS

1� Orígenes de la cultura hispánica: Europa� 2� Orígenes de la cultura hispánica: América� 3� La religión en el mundo hispánico� 4� Aspectos de la familia en el mundo hispánico� 5� El hombre y la mujer en la sociedad hispánica� 6� Costumbres y creencias� 7� Aspectos económicos de Hispanoamérica� 8� Los movimientos revolucionarios del siglo XX� 9� La educación en el mundo hispánico� 10� La ciudad en el mundo hispánico� 11� Los Estados Unidos y lo hispánico� 12� La presencia hispánica en los Estados Unidos�

ESPACIOSNuria Alonso García, Providence College; Lynn A. Sandstedt, Emeritus, University of Northern Colorado; Ralph Kite, Emeritus, University of Northern Colorado

© 2014, 400pp, Paperback, 9781285052366

ESPACIOS is a 2-semester i n te rmed ia te Span ish program developed to support the many reasons students take Spanish� End-of-chapter projects r e i n f o r c e l a n g u a g e mechanics while providing students with a culturally engaging framework and

connecting to students’ daily life interests� Through rich cultural exploration, students expand on what they know about the Spanish-speaking world in a reflective and informed way�

CONTENTS

1 � A Y E R Y H O Y � 2 � L A I D E N T I D A D HISPANOAMERICANA� 3� HISPANOS AQUÍ Y ALLÁ� 4� ASPECTOS DE LA FAMILIA� 5� GÉNEROS Y SOCIEDAD� 6� COSTUMBRES Y CREENCIAS� 7� TEMAS ECONÓMICOS� 8� REVOLUCIONES Y PROTESTAS� 9� LA EDUCACIÓN� 10� LA VIDA URBANA



LITERATURA Y ARTE, 11ELynn A. Sandstedt, Emeritus, University of Northern Colorado; Ralph Kite, Emeritus, University of Northern Colorado

© 2014, 240pp, Paperback, 9781133956815

LITERATURA Y ARTE introduces you to literary works by both Spanish and Spanish-American writers and the rich and diverse contributions of Hispanic artists to the fine arts� The accompanying exercises stress the development of read ing , wr i t i ng , and

speaking skills and include vocabulary-building and conversational activities�

CONTENTS

1� Orígenes de la cultura hispánica: Europa� 2� Orígenes de la cultura hispánica: América� 3� La religión en el mundo hispánico� 4� Aspectos de la familia en el mundo hispánico� 5� El hombre y la mujer en la sociedad hispánica� 6� Costumbres y creencias� 7� Aspectos económicos de Hispanoamérica� 8� Los movimientos revolucionarios del siglo XX� 9� La educación en el mundo hispánico� 10� La ciudad en el mundo hispánico� 11� Los Estados Unidos y lo hispánico� 12� La presencia hispánica en los Estados Unidos�

MANUAL DE GRAMÁTICA, 2EEn españolZulma Iguina, Cornell University; Eleanor Dozier, Cornell University

© 2014, 640pp, Paperback, 9781133935599

With its flexibility, simplicity, and range, MANUAL DE G R A M Á T I C A E N ESPAÑOL, Second Edition, is an accessible grammar reference for Spanish students� It combines clear, easy-to-use charts with d e t a i l e d g r a m m a r explanations supported by

plentiful examples and real-world applications� By choosing the online format through the iLrn: Heinle Learning Center, you can review mini-lessons on grammar, pronunciation, and vocabulary to study and supplement in-class lessons�

CONTENTS

1 � P E R S P E C T I V A G E N E R A L � 2 � L O S SUSTANTIVOS Y SUS DETERMINANTES� 3� LOS PRONOMBRES� 4� LAS PREPOSICIONES, LOS ADVERBIOS, LAS CONJUNCIONES Y LAS TRANSICIONES� 5� LOS VERBOS: FORMACIÓN� 6� LOS VERBOS: USO� 7� SER, ESTAR, HABER, HACER, Y TENER� 8� VARIACIONES LÉXICAS� 9� ORTOGRAFÍA�



¡CONTINUEMOS!, 8EAna C. Jarvis, Chandler-Gilbert Community College, Emerita; Raquel Lebredo, California Baptist University; Francisco Mena-Ayllón, University of Redlands, Emeritus

© 2013, 400pp, Paperback, 9781111831646

Keep the success up with ¡ C O N T I N U E M O S ! Designed to consolidate the s k i l l s a c q u i r e d i n introductory-level course, the program develops in a spiral approach, fostering the gradual integration of communicative skills and cultural competency� The

new edition includes online material, videos interview with real Spanish-speaking people, and a set of pairs and group activities devoted to grammar, discussion, and conversation� This flexible and thorough program prepares you for continued success with Spanish�

CONTENTS

Lección 1: ESPAÑA: LA MADRE PATRIA� Lección 2: HISPANOAMÉRICA: AYER Y HOY� Lección 3: LA EDUCACIÓN EN LOS PAÍSES HISPANOS� Lección 4: TRADICIONES, COSTUMBRES Y SUPERSTICIONES� Lección 5: EL MUNDO DEL TRABAJO� Lección 6: GENTES Y LUGARES� Lección 7: MÚSICA, PINTURA, ESCULTURA Y LITERATURA� Lección 8: PASATIEMPOS Y DIVERSIONES� Lección 9: LA SALUD Y EL BIENESTAR� Lección 10: LA INFLUENCIA HISPANA EN LOS ESTADOS UNIDOS�

CUADROS STUDENT TEXT, VOLUME 1 OF 4Introductory SpanishSheri Spaine Long, University of North Carolina, Charlotte; Sylvia Madrigal Velasco; Kristin Swanson; María Carreira, California State University at Long Beach

© 2013, 272pp, Paperback, 9781111341145

C U A D R O S o f f e r s I n t r o d u c t o r y a n d In te rmed ia te Span ish students an individualized l a n g u a g e l e a r n i n g experience within an easy-t o - u s e , 4 - v o l u m e , 4-semester framework� Each CUADROS volume sets a rea l is t ic pace,

seamlessly transitioning students from Introductory to Intermediate Spanish� Preliminary Chapters at the start of Volumes 2, 3, and 4 review and recycle previously covered material to bridge the gap between semesters and prepare students to move on � Vo lumes 1 & 2 cover In t roduc to ry Spanish;Volumes 3 & 4 cover Intermediate Spanish� CUADROS follows a “pay-as-you-go” model, allowing your students to USE the volume they need, WHEN they need it…

CONTENTS

PRELIMINAR ¡Bienvenidos a la clase de español! INTRODUCTION� 1� ¿Cómo te llamas? 2� ¿Qué te gusta hacer? 3� ¿Qué clases vas a tomar? 4� ¿Te interesa latecnología? 5� ¿Qué tal la familia? REFERENCE MATERIALS� Appendix A: KWL Chart� Appendix B: Repaso y preparación Answer Keys� Appendix C: Spanish Verbs� Appendix D: Maps� Appendix E: Grammar Review� Spanish-English Glossary� English-Spanish Glossary� Index�




© 2013, 304pp, Paperback, 9781111341152

CUADROS is Heinle’s new 4 - V O L U M E INTRODUCTORY and INTERMEDIATE Spanish program� It was developed to address the needs of the 4 - S E M E S T E R a n d 4 -QUARTER Span ish course sequence taught at most 2- and 4- year colleges

and universities� All 4 volumes are designed to help you connect to the language and cultures of the Spanish-speaking world� Throughout the program, cultural themes and related activities encourage you to engage in meaningful communication� CUADROS’ realistic pacing of material, easy-to-use grammar, practical vocabulary, engaging videos, and robust technology package work together to help you gain confidence and move quickly toward proficiency� CUADROS’ 4-volume configuration allows you to pay as you go – buy what you need when you need it…

CONTENTS

PRELIMINAR 2 Mi identidad� 6� ¿Adónde vas? 7� ¿Qué pasatiempos prefi eres? 8� ¿Cómo defi nes tu estilo? 9� ¿Qué te apetece? 10� ¿Dónde vives? REFERENCE MATERIALS� Appendix A: KWL Chart� Appendix B: Repaso y preparación Answer Keys� Appendix C: Spanish Verbs� Appendix D: Maps� Appendix E: Grammar Review� Spanish-English Glossary� English-Spanish Glossary� Index�

CUADROS STUDENT TEXT, VOLUME 3 OF 4Intermediate SpanishSheri Spaine Long, University of North Carolina, Charlotte; Sylvia Madrigal Velasco; Kristin Swanson; María Carreira, California State University at Long Beach

© 2013, 288pp, Paperback, 9781111341169



CONTENTS

PRELIMINAR 3 Mi comunidad local� 11� ¿Qué tal la vida sentimental? 12� ¿Qué significa la cultura para ti? 13� ¿Qué síntomas tienes? CORTOMETRAJE 1� 14� ¿Cúal es tu trabajo ideal? 15� ¿Te gustaría explorar el mundo? CORTOMETRAJE 2� REFERENCE MATERIALS� Appendix A: KWL Chart� Appendix B: Repaso y preparación Answer Keys� Appendix C: Spanish Verbs� Appendix D: Maps� Appendix E: Grammar Review� Spanish-English Glossary� English-Spanish� Glossa�



PANORAMAS LITERARIOS, 2EEspañaBeverly Mayne Kienzle, Harvard University; Teresa Méndez-Faith, Saint Anselm College; Mary-Ann Vetterling, Regis College

© 2013, 544pp, Paperback, 9781111839147

Designed for upper-level courses, the second edition o f P A N O R A M A S LITERARIOS: ESPAÑA introduces you to the study of Spanish literature through representative works by major literary figures from the Middle Ages to the present� This anthology

places a strong emphasis on literature of the twentieth and twenty-first centuries and includes some of the most influential and active writers today� The carefully chosen selections exemplify the genres of narrative, drama, and poetry, as well as the most important literary currents of the period under study� This text is part of a two-volume anthology that can be used separately or in conjunct ion wi th i ts companion vo lume, PANORAMAS LITERARIOS: AMÉRICA HISPANA�

CONTENTS

I�De la Edad Media al Renacimiento� II� Del Renacimiento a la Ilustración� III� De la Ilustración a la Generación del 98� IV� De la generación del 98 a la Guerra Civil� V� De la Guerra Civil a la muerte de Franco� VI� De la muerte de Franco al presente�


CONECTADOS COMMUNICATION MANUAL, 2EPatti J. Marinelli, University of South Carolina; Karin Fajardo

© 2020, 544pp, 9780357030226

CONECTADOS i s an innovative Introductory Spanish program that features a unique blend of online and in-class activities des igned to he lp you connect with the Spanish-speaking world, academic d i s c i p l i n e s , y o u r c lassmates, and your

instructor� CONECTADOS uses current technology that allows for a variety of media-rich activities, immediate feedback, and learning through discovery and analysis rather than lectures�

CONTENTS

CAPÍTULO 1 ¡VAMOS A CONOCERNOS! CAPÍTULO 2 LA VIDA ESTUDIANTIL� CAPÍTULO 3 ENTRE FAMILIA Y AMIGOS� CAPÍTULO 4 ¡BUEN VIAJE! CAPÍTULO 5 TODO EN UN DÍA� CAPÍTULO 6 LA BUENA COMIDA� CAPÍTULO 7 DE COMPRAS� CAPÍTULO 8 NUESTRAS TRADICIONES� CAPÍTULO 9 LA SALUD Y EL BIENESTAR� CAPÍTULO 10� EL MUNDO LABORAL� CAPÍTULO 11� HACER TURISMO� CAPÍTULO 12 ¡ADELANTE!



NEW EDITION

EXPLORACIONES, 3EMary Ann Blitt, College of Charleston; Margarita Casas, Linn-Benton Community College

© 2020, 608pp, 9780357034859

EXPLORACIONES includes all of the key concepts that your instructors require and a full suite of learning aids to accommodate your busy lifestyle, including including a mobile app with online f lash cards, eReader, pronunciation quizzes, and more�

CONTENTS

1� Hola, ¿qué tal? 2� ¿Cómo es tu vida? 3� ¿Qué tiempo hace hoy? 4� ¿Dónde vives? 5� ¿Estás feliz en el trabajo? 6� ¿Cómo pasas el día? 7� ¿Qué te gusta comer? 8� ¿Qué haces dentro y fuera de la casa? 9� ¿Qué pasó? 10� ¿Adónde vas a viajar? 11� ¿Es la moda arte? 12� ¿Qué será de nuestro planeta? 13� ¿Es tu vida una telenovela? 14� ¿Qué haces en una emergencia?

JUNTOS, STUDENT EDITIONFernando Rubio, University of Utah; Tim Cannon

© 2019, 352pp, Spiral, 9781285868967

J U N T O S p r o v i d e s everything you need to learn Spanish online, and a classroom manual full of activities and resources to support your progress� A five-step learning path -- Ready? Learn it! Practice it! Use it! Got it! -- makes it easy!

CONTENTS

1� LA FAMILIA Y LOS AMIGOS� 2� ¿QUÉ TE GUSTA HACER? 3� LA COMIDA� 4� EN CASA� 5� POR LA CIUDAD� 6� DE VIAJE� 7� TECNOLOGÍA� 8� PROFESIONES Y CARRERAS� 9� CULTURA POPULAR� 10� LA MODA� 11� LA SALUD� 12� EL MUNDO DE HOY�



¿CÓMO SE DICE…? STUDENT TEXT, 11EAna C. Jarvis, Chandler-Gilbert Community College, Emerita; Raquel Lebredo, California Baptist University; Francisco Mena-Ayllón, University of Redlands, Emeritus

© 2018, 608pp, Hardback, 9781337104647

¿CÓMO SE DICE � � � ? Eleventh Edition’s updated v i s u a l s a n d c l e a r l y -e x p l a i n e d g r a m m a r presentations provide you with an easy-to-use and engaging introduction to Spanish� This edition has a c o m p l e t e t e c h n o l o g y package that includes

online grammar, vocabulary, and cultural activities written by the authors -- as well as audio recordings and videos -- to make sure you understand course concepts and are ready for exams�

CONTENTS

LECCIÓN PRELIMINAR� 1� SALUDOS Y DESPEDIDAS� 2� EN LA UNIVERSIDAD� 3� POR TELÉFONO� 4� COSTUMBRES Y TRADICIONES� 5� LAS COMIDAS� 6� LOS QUEHACERES DE LA CASA� 7� EN UN HOTEL� 8� HACIENDO DILIGENCIAS� 9� PREPARATIVOS PARA UNA FIESTA� 10� BUSCANDO APARTAMENTO� 11� ¡BUEN VIAJE! 12� EL AUTOMÓVIL� 13� DE COMPRAS EN EL CENTRO COMERCIAL� 14� LAS CARRERAS UNIVERSITARIAS� 15� LA SALUD� 16� LAS ACTIVIDADES AL AIRE LIBRE� 17� EL MUNDO DE LOS NEGOCIOS� 18� TEATRO… CINE… TELEVISIÓN�

NEXOS, 4ESheri Spaine Long, University of North Carolina, Charlotte; María Carreira, California State University at Long Beach; Sylvia Madrigal Velasco; Kristin Swanson

© 2017, 640pp, Paperback, 9781305404311

NEXOS, Fourth Edition, invites you to play an active role in your language and cultural learning experience� Y o u r e x p e r i e n c e i s personalized through a variety of features, starting with a quiz to determine your dominant learning preference, and then with

strategies and activities keyed to these preferences throughout the program� The activities support you in learning grammar based on your individual preferences� Tools such as KWL charts -- graphic organizers that allow you to map out what you’re learning -- promote your course success by encouraging you to reflect on what you know about a concept or a topic as well as what you need help with or would like to learn more about� In addition, a storyline video is integrated with the program, providing an engaging way to learn grammar and vocabulary�

CONTENTS

1� ¿CÓMO TE LLAMAS? 2� ¿QUÉ TE GUSTA HACER? 3� ¿QUÉ CLASES VAS A TOMAR? 4� ¿TE INTERESA LA TECNOLOGÍA? 5� ¿QUÉ TAL LA FAMILIA? 6� ¿ADÓNDE VAS? 7� ¿QUÉ PASATIEMPOS PREFIERES? 8� ¿CÓMO DEFINES TU ESTILO? 9� ¿QUÉ TE APETECE? 10� ¿DÓNDE VIVES? 11� ¿QUÉ SIGNIFICA LA CULTURA PARA TI? 12� ¿QUÉ SÍNTOMAS TIENES? 13� ¿CÚAL ES TU TRABAJO IDEAL? 14� ¿TE GUSTARÍA EXPLORAR EL MUNDO?



PLAZAS, 5ERobert Hershberger, DePauw University; Susan Navey-Davis, North Carolina State University; Guiomar Borrás A., Glendale Community College

© 2017, 576pp, Hardback, 9781305499621

PLAZAS is the place where culture and language find common ground! This accessible introduction to S p a n i s h u s e s t h e background of vibrant, Spanish-speaking cultures from around the world to expose you to the language as it is actually used in

everyday conversation� With helpful visuals, contemporary examples, and carefully crafted grammar and vocabulary presentations, PLAZAS is your key to success in the course and in the language! PLAZAS is supported by many optional, dynamic learning tools, including a Student Activities Manual, Media Site, online platform, and more!

CONTENTS

CAPÍTULO 1� En una clase de español: Bienvenidos a Los Estados Unidos� CAPÍTULO 2� En una reunión familiar: México� CAPÍTULO 3� El tiempo libre: Colombia� CAPÍTULO 4� En la casa: España� CAPÍTULO 5� La salud: Bolivia y Paraguay� CAPÍTULO 6� ¿Quieres comer conmigo esta noche?: Venezuela� CAPÍTULO 7� De compras: Argentina y Uruguay� CAPÍTULO 8� Fiestas y vacaciones: Guatemala y El Salvador� CAPÍTULO 9� De viaje por el Caribe: Cuba, Puerto Rico y La República Dominicana� CAPÍTULO 10� El ciclo de la vida: Honduras y Nicaragua� CAPÍTULO 11� El mundo del trabajo: Panamá� CAPÍTULO 12� El medio ambiente Costa Rica� CAPÍTULO 13� El mundo del espectáculo: Peru y Ecuador� CAPÍTULO 14� La vida publica: Chile� CAPTITULO 15� Los avances tecnologicos: El mundo hispano�

¡CLARO QUE SÍ!, ENHANCED, 7ELucía Caycedo Garner, University of Wisconsin, Emerita; Debbie Rusch, Boston College; Marcela Domínguez

© 2015, 628pp, Hardback, 9781285740478

¡CLARO QUE SÍ! Enhanced Seventh Edition takes a functional, integrated skills approach spec i f i ca l l y designed to help students develop recept ive and p r o d u c t i v e s k i l l s simultaneously that are critical in learning Spanish� When using ¡CLARO QUE

SÍ! students acquire communicative skills while gaining an awareness of Hispanic cultures� The program’s practical, relevant themes, lively practice, and engaging technology components get learners communicating early and confidently� The exciting new enhanced seventh edition will contain a greater focus on the cultures of Spanish-speaking countries and have two new video blogs in each chapter to provide input of chapter functions and vocabulary� ¡CLARO QUE SÍ! will keep students motivated as they learn and explore the many cultures of Spanish-speaking world� The Enhanced edition features the addition of dazzling video footage and photography of National Geographic™ into iLrn to enhance students’ cultural exploration�

CONTENTS

CAPÍTULO PRELIMINAR: ¡BIENVENIDOS AL MUNDO HISPANO! 1� ¿QUIÉN ES? 2� ¿TE GUSTA? 3� ¿QUÉ HACES HOY? 4� UN DÍA TÍPICO� 5� LOS PLANES Y LAS COMPRAS� 6� AYER Y HOY� 7� LOS VIAJES� 8� LA COMIDA Y LOS DEPORTES� 9� COSAS QUE OCURRIERON� 10�EN CASA� 11� EL TIEMPO LIBRE� 12� EL CAMPO Y LA CIUDAD� 13� LOS DERECHOS UNIVERSALES� 14� EL MEDIO AMBIENTE� 15� LA GLOBALIZACIÓN Y EL TRABAJO� 16� EL ARTE�




© 2014, 448pp, Hardback, 9781133952213



CONTENTS

Brief Contents� Preliminary Lesson� Conversaciones b r e v e s � U n i t 1 : L O S E S T U D I A N T E S UNIVERSITARIOS� 1� En la universidad� 2� Estudiantes y profesores� Unit 2: EN FAMILIA� 3� Los trabajos de la casa� 4� Una fiesta de cumpleaños� Unit 3: ¿QUÉ COMEMOS HOY? 5� ¿Qué vas a pedir? 6� En el mercado� Unit 4: PARA DIVERTIRSE� 7� Un fin de semana� 8� Las actividades al aire libre� Unit 5: ¿QUÉ HACEMOS HOY? 9� De compras� 10� Haciendo diligencias� Unit 6: DE VACACIONES� 11� Buen viaje� 12� ¿Dónde nos hospedamos? Unit 7 ¿CÓMO TE SIENTES? 13� En la sala de emergencia� 14� Cuatro mensajes� Un poco más� Appendices� Vocabularies� Index� Photo and Art Credits�

BASIC SPANISH ENHANCED EDITION: THE BASIC SPANISH SERIES, 2EAna C. Jarvis, Chandler-Gilbert Community College, Emerita; Raquel Lebredo, California Baptist University; Francisco Mena-Ayllón, University of Redlands, Emeritus

© 2014, 432pp, Paperback, 9781285052083

THE BASIC SPANISH S E R I E S E N H A N C E D SECOND EDITION offers a more dynamic learning experience than ever before with advanced online tools designed to address the needs of today’s students and professionals requiring a working knowledge of

Spanish� This flexible, concise introduction to Spanish grammar and communication offers an extensive technology program, which now features outstanding video footage from the incomparable National Geographic collection, additional interactive grammar practice, as well as note-sharing and highlighting capabilities� This state-of-the-art technology combined with a focus on applied Spanish for everyday use gives students the advantage they need to be successful in the workplace and beyond!

CONTENTS

1� Communication: you will learn vocabulary related to restaurants and cafeterias� 2� Communication: You will learn additional vocabulary relate to restaurants� 3� Communication: you will learn vocabulary related to the family� 4� Communication: You will learn vocabulary pertaining to hotels� 5� Communication: You will learn vocabulary about typical activities related to traveling in a foreign country� 6� Communication: You will learn more vocabulary related to situations encountered while traveling� 7� Communication: You will learn vocabulary related to travel arrangements� 8� Communication: You will learn vocabulary to sports and other outdoor activities� 9� Communication: You will learn vocabulary related to daily routine



and personal grooming� 10� Communication: you will learn vocabulary related to housework, shopping and weather� 11� Communication: You will learn vocabulary related to everyday life� 12� Un matrimonio peruano va de compras� 13� En una tienda por departamentos en La Paz� 14� Communication: You will learn vocabulary related to automóviles� 15� Communication: You will learn vocabulary related to transportation� 16� Communicaton: You will learn vocabulary related to traveling by train� 17� Communication: You will learn vocabulary related to hospital care in emergencias� 18� Communication: You will learn vocabulary related to collage life� 19� Communication: You will learn vocabulary related to health problems and visits to the doctor’s office� 20� Communication: You will learn vocabulary to running errands�

BASIC SPANISH FOR BUSINESS AND FINANCE ENHANCED EDITION, 2EAna C. Jarvis, Chandler-Gilbert Community College, Emerita; Raquel Lebredo, California Baptist University; Francisco Mena-Ayllón, University of Redlands, Emeritus

© 2014, 400pp, Paperback, 9781285052236

THE BASIC SPANISH SERIES, SPANISH FOR BUSINESS AND FINANCE, Enhanced Second Edition, is a communication manual designed to serve those in the world of business who seek basic conversational s k i l l s i n S p a n i s h b y p r e s e n t i n g e v e r y d a y

situations that business and accounting students, pre-professionals, and professionals may encounter at their workplace, on business travel, or while communicating with business partners abroad� BASIC SPANISH FOR BUSINESS AND FINANCE, Enhanced Second Edition, introduces essential business vocabulary and “Notas culturales” written from a cross-cultural perspective� It provides you with opportunities to apply, in a wide variety of practical contexts, the grammatical structures presented in the corresponding lessons of the BASIC SPANISH core text� The iLrn™: Heinle Learning Center provides the capability to complete worktext activities online while accessing the BASIC SPANISH eBook� Diagnostic tests with auto-generate study plans help you gauge your progress and focus your efforts on areas of weakness�

CONTENTS

1� El viaje de negocios� 2� En dos aeropuertos mexicanos� 3� En el hotel� 4� Las comidas� 5� Comprando para importer� 6� Vendiendo para exporter� 7� Medios de comunicación� 8� El transporte de pasajeros� 9� El transporte de mercancías� 10� Contratando personal� 11� La contabilidad de la empresa (I)� 12� La contabilidad de la empresa (II)� 13� El impuesto sobre la renta� 14� En la agencia de publicidad� 15� Abriendo



cuentas� 16� Solicitando préstamos� 17� Comprando una casa� 18� Alquilando un local commercial� 19� Vendiendo y comprando seguros� 20� En el bufete de una abogada�

CAMINATAS VIDEO MANUAL (WITH DVD: NIVEL ELEMENTAL)Heinle

© 2014, 96pp, Paperback, 9781285091211

CAMINATAS presents the Spanish-speaking world in a thrilling and engaging way� Through the videos presented in this volume, you will be exposed to the wildest and most fascinating corners of the Spanish-speaking world: the dense jungles and deep caverns,

raging rivers and bustling cities that make up the planet� CAMINATAS offers a unique opportunity to view the lives and environs of the more than 300 million Spanish speakers on the planet through the expertly trained lens of National Geographic�

CONTENTS

1� Argentina� 2� Bolivia� 3� Chile� 4� Colombia� 5� Costa Rica� 6� Cuba� 7� Ecuador� 8� El Salvador� 9� España� 10� Guatemala� 11� Honduras� 12� México� 13� Nicaragua� 14� Panamá� 15� Paraguay� 16� Perú� 17� Puerto Rico� 18� República Dominicana� 19� Uruguay� 20� Venezuela� 21� Los latinos en los EEUU�

IMÁGENES, 3EAn Introduction to Spanish Language and CulturesDebbie Rusch, Boston College; Marcela Domínguez; Lucía Caycedo Garner, University of Wisconsin, Emerita

© 2014, 480pp, Hardback, 9781133952343

IMÁGENES Third Edition, takes a functional, integrated skills approach specifically des igned to he lp you develop skills that are critical in learning Spanish� When using IMÁGENES you will acquire communicative skills as you gain awareness of Hispanic cultures� The

program’s practical, relevant themes, lively practice, and engaging technology components get learners communicating early and confidently� The exciting new third edition contains a greater focus on the cultures of Spanish-speaking countries and has two new video blogs in each chapter to provide input of chapter functions and vocabulary� IMÁGENES keeps you motivated as you learn and explore the many cultures of Spanish-speaking world�

CONTENTS

CAPÍTULO 1� ¿QUIÉN ES? (HISPANOS EN LOS ESTADOS UNIDOS)� CAPÍTULO 2� ¿TE GUSTA? (CUBA, PUERTO RICO, LA REPÚBLICA DOMINICANA Y PANAMÁ)� CAPÍTULO 3� ¿QUÉ HACES HOY? (COSTA RICA Y NICARAGUA)� CAPÍTULO 4� UN DÍA TÍPICO (BOLIVIA, ECUADOR Y PERÚ)� CAPÍTULO 5� LOS PLANES Y LAS COMPRAS (MÉXICO)� P CAPÍTULO 6� AYER Y HOY (COLOMBIA Y VENEZUELA)� CAPÍTULO 7� LOS VIAJES (ESPAÑA)� CAPÍTULO 8� LA COMIDA Y LOS DEPORTES (GUATEMALA, HONDURAS, AND EL SALVADOR)� CAPÍTULO 9� COSAS QUE OCURRIERON (ARGENTINA, CHILE, PARAGUAY AND URUGUAY)� CAPÍTULO 10. EN CASA.CAPÍTULO 11. EL TIEMPO LIBRE. CAPÍTULO 12� EL CAMPO Y LA CIUDAD�



SPANISH FOR GETTING ALONG ENHANCED EDITION: THE BASIC SPANISH SERIES, 2EAna C. Jarvis, Chandler-Gilbert Community College, Emerita; Raquel Lebredo, California Baptist University; Francisco Mena-Ayllón, University of Redlands, Emeritus

© 2014, 400pp, Paperback, 9781285052175

THE BASIC SPANISH SERIES, BASIC SPANISH FOR GETTING ALONG, Enhanced Second Edition, is a communication manual designed to serve those w h o s e e k b a s i c conversational skil ls in Spanish by presenting everyday situations that

students may encounter when traveling or living in Spanish-speaking countries or when dealing with Spanish-speaking people in the United States� This program introduces essential vocabulary and provides students with opportunities to apply, in a wide variety of practical contexts, the grammatical structures presented in the corresponding lessons of the BASIC SPANISH core text� The iLrn™: Heinle Learning Center provides the capability to complete worktext activities online while accessing the BASIC SPANISH eBook� Diagnostic tests with auto-generate study plans help you gauge your progress and focus your efforts on areas of weakness�

CONTENTS

Preface� Preliminar I� Conversaciones breves� Preliminar II� En el club� 1� En el restaurante Don Pepe, en Madrid� 2� ¡Feliz aniversario! � 3� Navidad en Guatemala� 4� En el hotel� 5� De vacaciones en Managua� 6� En una pensión en San José� 7� ¡Buen viaje! 8� Los deportes y las actividades al aire libre� 9� Un día con Adela y Mario� 10� Los quehaceres de casa� 11� Hoy tenemos mucho que hacer� 12� Un matrimonio peruano va de compras� 13� En una tienda por departamentos en La Paz� 14� Problemas con el coche� 15� Alquilando un coche� 16� De viaje� 17� En la sala de emergencias� 18� En

la Universidad� 19� La señora Duarte está enferma� 20� Haciendo diligencias�

SPANISH FOR MEDICAL PERSONNEL ENHANCED EDITION: THE BASIC SPANISH SERIES, 2EAna C. Jarvis, Chandler-Gilbert Community College, Emerita; Raquel Lebredo, California Baptist University; Francisco Mena-Ayllón, University of Redlands, Emeritus

© 2014, 384pp, Paperback, 9781285052182

As a key component of The Basic Spanish Series, BASIC SPANISH FOR SPANISH FOR MEDICAL PERSONNEL, Enhanced Second Ed i t i on , i s a communication manual designed to serve those in the medical professions w h o s e e k b a s i c

conversational skills in Spanish� This worktext presents everyday situations that medical students, pre-professionals, and professionals may encounter at work settings such as hospitals, emergency rooms, doctors’ offices, and clinics when dealing with Spanish-speaking patients and personnel in the United States� BASIC SPANISH FOR SPANISH FOR MEDICAL PERSONNEL, Enhanced Second Edition, introduces essential medical vocabulary, practical reference information, and medical notes written from a cross-cultural perspective� It provides you with opportunities to apply, in a wide variety of practical contexts, the grammatical structures presented in the corresponding lessons of the BASIC SPANISH core text� The iLrn™: Heinle Learning Center provides the capability to complete worktext activities online while accessing the BASIC SPANISH eBook� Diagnostic tests with auto-generate study plans help you gauge your progress and focus your efforts on areas of weakness�



CONTENTS

Preliminar I� Conversaciones breves (Brief conversations)� Preliminar II� Conversaciones breves (Brief conversations)� 1� En el consultorio� 2� En el hospital� 3� En el consultorio del pediatra I� 4� Con el ginecólogo� 5� En el consultorio del pediatra II� 6� Con el dietista� 7� En el Centro de Planificación Familiar� 8� Un examen físico� 9� Con el dentist� 10� En la sala de emergencia� 11� Nace un bebé� 12� En el centro medico� 13� En el hospital� 14� En el laboratorio y en la sala de rayos x� 15� Enfermedades venéreas� 16� Problemas de la hypertension� 17� En el consultorio del Dr� Gómez, clinic� 18� En la clínica de drogadictos� 19� Consejos útiles� 20� En el consultorio del cardiólogo�

VIAJES, 2EIntroducción al españolRobert Hershberger, DePauw University; Susan Navey-Davis, North Carolina State University; Guiomar Borrás A., Glendale Community College

© 2014, 416pp, Hardback, 9781133603658

VIAJES: INTRODUCCIÓN AL ESPAÑOL, Second Edition, is a perfect fit for i n t r o d u c t o r y S p a n i s h courses in which instructors w a n t c o m p r e h e n s i v e coverage in one academic year without compromising the authentici ty of the interactions and the quality

of the content� CONTENTS

1� EN UNA CLASE DE ESPAÑOL� 2� EN UNA REUNIÓN FAMILIAR� 3� EL TIEMPO LIBRE� 4� EN LA CASA� 5� LA SALUD� 6� ¡A COMER! 7� DE COMPRAS� 8� FIESTAS Y VACACIONES� 9� DE VIAJE POR EL CARIBE� 10� LAS RELACIONES SENTIMENTALES� 11� EL MUNDO DEL TRABAJO� 12� EL MEDIO AMBIENTE Y POLÍTICAS AMBIENTALES�




© 2013, 272pp, Paperback, 9781111341145

C U A D R O S o f f e r s I n t r o d u c t o r y a n d In te rmed ia te Span ish students an individualized l a n g u a g e l e a r n i n g experience within an easy-t o - u s e , 4 - v o l u m e , 4-semester framework� Each CUADROS volume sets a rea l is t ic pace,

seamlessly transitioning students from Introductory to Intermediate Spanish� Preliminary Chapters at the start of Volumes 2, 3, and 4 review and recycle previously covered material to bridge the gap between semesters and prepare students to move on � Vo lumes 1 & 2 cover In t roduc to ry Spanish;Volumes 3 & 4 cover Intermediate Spanish� CUADROS follows a “pay-as-you-go” model, allowing your students to USE the volume they need, WHEN they need it…

CONTENTS

PRELIMINAR ¡Bienvenidos a la clase de español! INTRODUCTION� 1� ¿Cómo te llamas? 2� ¿Qué te gusta hacer? 3� ¿Qué clases vas a tomar? 4� ¿Te interesa latecnología? 5� ¿Qué tal la familia? REFERENCE MATERIALS� Appendix A: KWL Chart� Appendix B: Repaso y preparación Answer Keys� Appendix C: Spanish Verbs� Appendix D: Maps� Appendix E: Grammar Review� Spanish-English Glossary� English-Spanish Glossary� Index�


© 2013, 304pp, Paperback, 9781111341152



CONTENTS

PRELIMINAR 2 Mi identidad� 6� ¿Adónde vas? 7� ¿Qué pasatiempos prefi eres? 8� ¿Cómo defi nes tu estilo? 9� ¿Qué te apetece? 10� ¿Dónde vives? REFERENCE MATERIALS� Appendix A: KWL Chart� Appendix B: Repaso y preparación Answer Keys� Appendix C: Spanish Verbs� Appendix D: Maps� Appendix E: Grammar Review� Spanish-English Glossary� English-Spanish Glossary� Index�



CUADROS STUDENT TEXT, VOLUME 3 OF 4Intermediate SpanishSheri Spaine Long, University of North Carolina, Charlotte; Sylvia Madrigal Velasco; Kristin Swanson; María Carreira, California State University at Long Beach

© 2013, 288pp, Paperback, 9781111341169



CONTENTS

PRELIMINAR 3 Mi comunidad local� 11� ¿Qué tal la vida sentimental? 12� ¿Qué significa la cultura para ti? 13� ¿Qué síntomas tienes? CORTOMETRAJE 1� 14� ¿Cúal es tu trabajo ideal? 15� ¿Te gustaría explorar el mundo? CORTOMETRAJE 2� REFERENCE MATERIALS� Appendix A: KWL Chart� Appendix B: Repaso y preparación Answer Keys� Appendix C: Spanish Verbs� Appendix D: Maps� Appendix E: Grammar Review� Spanish-English Glossary� English-Spanish� Glossa�

LITERATURE

VOCES DE HISPANOAMÉRICA, 5ERaquel Chang-Rodríguez, The City College Graduate Center, City University of New York; Malva E. Filer, Brooklyn College-Graduate School, City University of New York

© 2017, 704pp, Hardback, 9781305584488

V O C E S D E HISPANOAMÉRICA, the market-leading anthology, f e a t u r e s t h e m o s t distinguished authors of Spanish-American literature from the pre-colonial period to the present� Introductory e s s a y s a n d l i t e r a r y selections, combined with

many historical and literary references, make this text an invaluable resource� Through detailed essays that focus on each historical period, this 5th edition provides the necessary background information for you to effectively study, analyze, and evaluate literary works�

CONTENTS

1 � LA CONFIGURACIÓN DEL MUNDO HISPANOAMERICANO: LAS RAÍCES, LA COLONIA, LA INDEPENDENCIA (¿?-1824)� 2� BÚSQUEDA DE LA EMANCIPACIÓN CULTURAL (1825-1882)� 3� LA REALIDAD AMERICANA Y LA RENOVACIÓN LITERARIA (1882-1910)� 4� CONTINUIDAD Y RUPTURA: HACIA UNA NUEVA EXPRESIÓN (1910-1960)� 5� CONSOLIDACIÓN Y EXPANSIÓN (1960-1975)� 6� ASIMILACIÓN Y DIFERENCIA (1976--)�



ALBUM, 4EJoy Renjilian-Burgy, Wellesley College; Rebecca M. Valette, Boston College

© 2014, 336pp, Paperback, 9781133941040

Th is usefu l reader is designed to transition you f r o m r e a d i n g h i g h l y controlled elementary-level materials to appreciating authentic literature� Written primarily in the twentieth century by authors from Spain, Latin America, and the United States, the 31

short stories in ALBUM appear in order of increasing difficulty� Many features, including generous notes and glosses and a range of varied activities, aid comprehension, encourage oral and written self-expression, and promote cooperative learning, as well as critical thinking about the selections�

CONTENTS

1� Gregorio López y Fuentes, Una carta a Dios� 2� Eduardo Galeano, La mala racha� 3� Marjorie Agosin, Emma� 4� Enrique Anderson Imbert, Sala del espera� 5� Rubén Darío, El nacimiento de la col� 6� Javier de Viana, El tiempo borra� 7� Francisco Jiménez, Cajas de cartón� 8� Jorge Luis Borges, Leyenda� 9� Sabine Ulibarrí, Un oso y un amor� 10� María Manuela, Dolón Noche de fuga� 11� Ricardo Palma, La camisa de Margarita� 12� Marco Denevi, Apocalipsis� 13� Emilia Pardo Bazán, El décimo� 14� Esmeralda Santiago, Preguntas� 15� Humberto Padró, Una sortija para mi novia� 16� Nellie Campobello, El general Rueda� 17� Antonio Benítez Rojo, El nieto� 18� Sonia Rivera-Valdés, El Beso de la Patria� 19� Sabine Ulibarrí, Mi caballo mago� 20� Gabriel García Márquez, Un día de estos� 21� Julio Cortázar, Continuidad de los parques� 22� Ana María Matute, La conciencia� 23� Juan Rulfo, No oyes ladrar los perros � 24� Miguel de Unamuno, Al correr los años� 25� Claribel Alegría, La abuelita y el Puente de Oro� 26� Ana María Matute, Bernardino� 27� Julio Cortázar, Casa tomada� 28� Emilia Pardo,

Las medias rojas� 29� Amalia Rendic, Un perro, un niño, la noche� 30� Vicente Blasco Ibáñez, La pared� 31� Isabel Allende, Dos palabras�

VOCES DE ESPAÑA, 2EFrancisca Paredes-Méndez, Western Washington University; Mark Harpring, University of Puget Sound; José Ballesteros, St. Mary’s College of Maryland

© 2014, 720pp, Hardback, 9781285053837

E n h a n c e y o u r understanding of Spanish literature with VOCES DE ESPAÑA, Second Edition� Designed to provide a comprehensive introduction to the major writers and l i terary movements in Spain, this literary anthology helps you see the role that

literature has played in shaping the nation� The completely revised second edition contains new essays and readings by contemporary authors as wel l as updated exerc ises, b iographies, chronologies, and bibliographies that are intended to reflect the creation and evolution of ideas and attitudes toward Spanish identity� A specialized website includes lives links to additional resources as well as information pertaining to artwork, architecture, music, and film so that you can see the relationship between literature and other cultural manifestations�

CONTENTS

I� INICIOS HISTÓRICOS Y LA ESPAÑA IMPERIAL 1� Inicios históricos de España� 2� España imperial (1492-1700)� II� LOS SIGLOS XVIII Y XIX: EL PROGRESO HACIA LA MODERNIDAD� 3� El siglo XVIII� 4� El siglo XIX� 5� 1898-1936� 6� La Guerra Civil: 1936-1939� 7� 1975- actualidad�



READERS

CULTURAS DE ESPAÑA, 2ECarmen Pereira-Muro, Texas Tech University

© 2015, 416pp, Paperback, 9781285053646

Taking a student-centered approach to learn ing, CULTURAS DE ESPAÑA, 2e truly engages you with its wealth of authentic texts and visual mater ia ls whi le encouraging you to think critically about the cultures of Spain� Unlike traditional texts tha t p resent Span ish

civilization as a neutral recounting of historical facts, events, and data, CULTURAS DE ESPAÑA, 2e emphasizes that history, culture, and civilization are concepts under constant construction� Its intriguing conceptual focus brings to life the history and everyday experiences that shape national identity� The exciting new Second Edition also features vibrant four-color inserts and a new specialized companion website�

CONTENTS

Contents� Prefacio� Prólogo� PARTE I: HISTORIA DE ESPAÑA� Capítulo 1� La formación de España: de la prehistoria a los visigodos� Capítulo 2� La España medieval: un mosaico político y cultural� Capítulo 3� Hacia la unidad de España y la formación de un imperio: el reinado de los Reyes� Católicos y el descubrimiento europeo de América� Capítulo 4� El imperio español: Carlos I y Felipe II� Capítulo 5� El siglo XVII: ¿un siglo de oro? Capítulo 6� El siglo XVIII: conflictos entre modernidad y tradición� Capítulo 7� El siglo XIX: hacia la construcción de una nación moderna� PARTE II: SOCIEDAD CONTEMPORÁNEA� Capítulo 8� Del siglo XX al siglo XXI: la España contemporánea� Capítulo 9� El Estado de las autonomías y las nacionalidades históricas: Galicia, Cataluña y el País Vasco� Capítulo 10� La economía de la España contemporánea: entre el optimismo y la preocupación� Capítulo 11�

La sociedad española contemporánea: evolución y tradición� Capítulo 12� La cultura contemporánea� Glosario� Índice�

SPANISH


© 2014, 448pp, Hardback, 9781133952213



CONTENTS

Brief Contents� Preliminary Lesson� Conversaciones breves� Unit 1: LOS ESTUDIANTES UNIVERSITARIOS� 1� En la universidad� 2� Estudiantes y profesores� Unit 2: EN FAMILIA� 3� Los trabajos de la casa� 4� Una fiesta de cumpleaños� Unit 3: ¿QUÉ COMEMOS HOY? 5� ¿Qué vas a pedir? 6� En el mercado� Unit 4: PARA DIVERTIRSE� 7� Un fin de semana� 8� Las actividades al aire libre� Unit 5: ¿QUÉ HACEMOS HOY? 9� De compras� 10� Haciendo diligencias� Unit 6: DE VACACIONES� 11� Buen viaje� 12� ¿Dónde nos hospedamos? Unit 7 ¿CÓMO TE SIENTES? 13� En la sala de emergencia� 14� Cuatro mensajes� Un poco más� Appendices� Vocabularies� Index� Photo and Art Credits�


cengage asia...contextualized french grammar a handbook stacey katz bourns, harvard university ©...

Documents