cenik...2018/01/11 · cenik oglasnega prostora v redakcijskem delu dnevnika finance 1/1 stran ali...

1Velja od 1.1.2018

2 22

.2

.22

2 222

C E N I Ko g l a s n e g a p r o s t o r a

Svet v rokah

KAZALO:

www.finance.si

Kaj so Finance? ............................................................................................... 3Predstavitev prilog, rubrik in oglasnih prilog ............................................... 4Cenik Redakcijski del in priloge ...................................................................... 5Cenik Javne objave, kadrovski oglasi, Borze & denar ..................................... 6Cenik TRENDI ..................................................................................................... 7Cenik Gradnja in bivanje ................................................................................... 8Cenik Finance revijalne priloge ........................................................................ 9Cenik Vlaganje, lepljenje in ovijanje ................................................................ 10Popusti in doplačila ....................................................................................... 11Druge informacije .......................................................................................... 12Splošni pogoji ................................................................................................ 13

Kaj je Manager? ............................................................................................. 14Cenik Manager ............................................................................................... 14Cenik Manager najbogatejši ......................................................................... 15Splošni pogoji ................................................................................................ 16

Kaj so Moje finance? ..................................................................................... 17Cenik Moje finance ........................................................................................ 18Splošni pogoji ................................................................................................ 19

Kaj je Medicina danes? .................................................................................. 20Cenik Medicina danes .................................................................................... 21Kaj je Medicina in ljudje? .................................................................................. 20Cenik Medicina in ljudje .................................................................................. 22Splošni pogoji ................................................................................................ 23

Kaj so Finance.si? .......................................................................................... 24Cenik Finance.si............................................................................................... 27

Kontakti .................................................................................................................. 28

Svet v rokah

KAJ SO

FINANCE?

www.finance.si

Poslovni dnevnik Finance je vodilni vir informacij za slovensko poslovno javnost. Pokriva celo-tno področje poslovnih novic ter postavlja dnevni red slovenskega poslovnega in širšega okolja. Temelji na dostavljanju pravočasnih informacij, ekskluzivnih novic in dodani vrednosti informa-cij za poslovanje.

Poslovni dnevnik Finance izdaja tudi priloge in rubrike in sicer:• redakcijske priloge: Okolje in energija, Transport & logistika, Trendi• rubrike: Dražbe, TOP JOB, Subvencije, Avto• oglasne priloge: Nepremičninski informator, IKT informator, ...

Doseg poslovnega dnevnika Finance:• dnevni doseg: 55.000 bralcev• doseg enega izida - valuta: 3,3(vir: NRB 2015)

Naklada Financ: pon.-čet. cca 8.000 izvodov pet. 10.000 izvodov

KDO SO BRALCI FINANC?

• 63 % moški : 37 % ženske• 73 % bralcev Financ priprada starostnemu razredu med 30 in 59 let, ki je najbolj aktiven

del prebivalstva.• Bralci financ so zelo nadpovprečno izobraženi (več kot polovica bralcev ima višjo oz.

visokošolsko izobrazbo ali več).• Zasedajo vodstvena ali vodilna delovna mesta.• Imajo zelo nadpovprečno visoke dohodke in visoko kupno moč (52 % bralcev Financ

ima kupno moč nad 1.400 EUR).(vir: NRB 2015)

Življenjski stil bralcev Financ

Bralci Financ• V lasti imajo več avtomobilov.• Zaradi dela veliko potujejo.• Dopustujejo tudi več tednov skupaj.• Nekajkrat tedensko se ukvarjajo s športom in rekreacijo.• Večina se jih vsaj enkrat mesečno udeleži kulturne in umetniške prireditve.• Nadpovprečno podpirajo in kupujejo slovenske izdelke.• Večina jih pozorno načrtuje tedenske nakupe.• Veliko vedo o modnih trendih.• Veliko dajo na urejen videz.• Pogosto obiskujejo wellness centre in bolj skrbijo za svoje zdravje.(vir: NRB 2015)

www.finance.si

PREDSTAVITEV PRILOG IN RAZŠIRJENIH TEMPREDSTAVITEV

PRILOG ,RUBRIK IN OGLASNIH

PRILOG

REDAKCIJSKE PRILOGE

V prilogi OKOLJE IN ENERGIJA so predstavljene aktualne vsebine s področja energetike in ekologije. Okoljska in energetska vprašanja čedalje bolj krojijo naš vsakdan, zato priloga Okolje in energija govori o pomenu varovanja okolja in energetske učinkovitosti, saj je okoljska ozaveščenost pomembna konkurenčna prednost.

Izid: enkrat na mesec Rok za rezervacijo oglasnega prostora in oddajo gradiva: 2 delovna dneva pred izidom

TRENDI so časopis za sodoben, urbani življenjski slog, za svetovljane, ki se radi razvajajo in so navdahnjeni z este-tiko. TRENDI so tudi časopis za modne zanesenjake, zato zanje redno pišemo o zadnjih modnih trendih iz mo-dnih prestolnic in pripravljamo posebne modne zgodbe. Za bralce potujemo in jim približujemo utrip mest in ek-sotičnih dežel, seznanjamo jih z novostmi v oblikovanju in se v intervjujih pogovarjamo z uspešnimi posamezniki.

Izid: 4x letno (marec, maj, september, november) Rok za rezervacijo oglasnega prostora in oddajo gradiva: 5 delovnih dni pred objavo

OGLASNE PRILOGE

IKT priloga je posvečena informacijsko-komunikacijskim tehnologijam. V njej je s pomočjo različnih tematik pod-jetjem predstavljen pomen, ki ga ima vlaganje v informacijsko-komunikacijsko tehnologijo na njihovo poslovanje. V prilogi se piše o trendih, novostih in rešitvah na informacijskem in komunikacijskem področju. Vsebuje nasvete, kako se izogniti pastem in napakam pri naložbah v informacijsko-komunikacijsko tehnologijo.

Oglaševanje v prilogi priporočamo takrat, ko želite doseči tiste, ki so v podjetjih odgovorni za informacij-sko-komunikacijske odločitve in tiste, ki se zanimajo za informacijsko-komunikacijsko tehnologijo.

Izid: enkrat na mesec (predvidoma tretji četrtek v mesecu) Rok za rezervacijo oglasnega prostora in oddajo gradiva: 3 delovne dneve pred izidom

NEPREMIČNINSKI INFORMATOR pokriva aktualna dogajanja na nepremičninskem trgu. Ponuja analizo stanj, mnenj akterjev na nepremičninskem trgu (nepremičninskih posrednikov, investitorjev, upravnikov objektov in dru-gih) ter nudi nasvete o vlaganjih in gradnji nepremičnin. Poseben del priloge je posvečen tematikam s področja gradnje in opremljanja nepremičnin, zlasti poslovnih. Precejšen del je namenjen tudi vsebinam, ki so posredno povezane z nepremičninami – na primer urejanje prostora, komunalna infrastruktura, učinkovita raba energije, inženiring, arhitektura in podobne.

Oglaševanje v prilogi priporočamo takrat, ko želite doseči tiste, ki se zanimajo za nakup ali prodajo nepre-mičnin, in tistih, ki se ukvarjajo z gradnjo nepremičnin.

Izid: vsak torek Rok za rezervacijo oglasnega prostora in oddajo gradiva: 3 delovne dneve pred izidom

V rubriki TOP JOB vam vsak teden prinašamo sveže informacije za delodajalce in zaposlene, ki iščejo boljše priložnosti in izzive.

Izid: vsak ponedeljek Rok za rezervacijo oglasnega prostora in oddajo gradiva: 2 delovna dneva pred izidom

V rubriki SUBVENCIJE prinašamo sveže informacije o aktualnih razpisih za subvencije, poleg teh pa še novice in nasvete, kako do denarja in kako ga pametno porabiti.V rubriki so objavljeni vsi aktualni razpisi za nepovratna sredstva, tako za podjetja kot za posameznike.

Izid: vsako sredo Rok za rezervacijo oglasnega prostora in oddajo gradiva: 2 delovna dneva pred izidom

RUBRIKE

V rubriki AVTO vsebina temelji na širšem pogledu na avtoindustrijo in usmerjenosti na bralce, ki jim nudimo natančne in pregledne članke, nasvete na vseh področjih avtomobilizma, zapise o avtomobilskem poslu v svetu in v tujini ter pregled povezanih panog.

Izid: vsak petek Rok za rezervacijo oglasnega prostora in oddaja gradiva: 2 delovna dneva pred izidom

V rubriki DRAŽBE objavljamo ažurne razpise in oglase prodaj premoženja v insolvenčnih in izvršilnih postopkih. Vsem iskalcem posla nudimo informacije o nakupnih priložnostih. Opozarjamo, kdaj je zadnji hip za pripravo denarja, kdaj se kaj splača, kdo so tekmeci v boju za sklenitev posla.

Izid: vsak torek Rok za rezervacijo oglasnega prostora in oddajo gradiva: 2 delovna dneva pred izidom

V prilogi TRANSPORT IN LOGISTIKA spremljamo in objavljamo aktualne zanimivosti, poslovne priložnosti, razvoj in nove tehnologije, dobre prakse ter dogodke pomembne za transportni in logistični sektor. Obravnavamo tematike s področja infrastrukture, oskrbovalnih verig, prevozov ter širšega segmenta logističnih storitev.

Izid: 4 x letno (marec, maj, september, november) Rok za rezervacijo oglasnega prostora in oddajo gradiva: 2 delovna dneva pred izidom

CENIK OGLASNEGA PROSTORA V REDAKCIJSKEM DELU DNEVNIKA FINANCE

1/1 STRAN ali 36 modulov 262 x 380 mm 3.500,00 EUR

2/1 STRANI ali 72 modulov 544 x 380 mm 5.950,00 EUR

MALČEK ali 16 modulovA: 173 x 239 mm 3.150,00 EUR

VELIKI MALČEK ali 25 modulovB: 217 x 300 mm 3.450,00 EUR

1/2 STRANI ali 18 modulovA: 129 x 361 mmB: 262 x 179 mm 2.650,00 EUR

1/3 STRANI ali 12 modulovA: 85 x 361 mmB: 262 x 118 mmC: 129 x 239 mm 2.150,00 EUR

1/6 STRANI ali 6 modulovA: 85 x 179 mmB: 129 x 118 mmC: 40 x 361 mmD: 262 x 57 mm 1.210,00 EUR

1/9 STRANI ali 4 moduliA: 85 x 118 mmB: 173 x 57 mm 900,00 EUR


1/18 STRANI ali 2 modulaA: 40 x 118 mmB: 85 x 57 mm 460,00 EUR1/36 STRANI ali 1 modul 40 x 57 mm 23O,00 EUR

8 MODULOV A: 85 x 239 mmB: 173 x 118 mm 1.590,00 EUR

Naslovnica

Notranje strani

Velikost časopisa 289 x 420 mm

REDAKCIJSKI DEL

IN PRILOGE

www.finance.si

Prve strani Financ pokrivajo dnevne do-godke, novice ter ključne teme iz gospo-darstva, ki jih bralci potrebujejo za po-slovno odločanje v svojem poslovnem, pa tudi zasebnem življenju. Veliko je ek-skluzivnih informacij in zgodb, katerih pravočasno poznavanje za bralce po-meni prednost pri njihovem poslovanju ali upravljanju osebnega premoženja, davčnih obveznosti in podobno.

Oglaševanje na redakcijskih stra-neh priporočamo tistim, ki želijo doseči širšo poslovno javnost, ljudi z nadpovprečnimi dohodki, vodstvene kadre v podjetjih in delovno aktivno prebivalstvo z nadpovprečno izobraz-bo.

Izid: vsak delovni dan od ponedeljka do petka

Rok za rezervacijo oglasnega pro-stora in oddajo gradiva: 2 delovna dneva pred izidom

Mere so napisane vodoravno krat navpično v mm. V ceno ni vštet 22-odstotni DDV.

A: 262 x 40 mm 2.190,00 EURB: 156 x 57 mm 1.650,00 EURC: 240 x 57 mm 2.100,00 EURD: 80 x 57 mm 980,00 EURE: 120 x 40 mm

1.210,00 EURF: 85 x 40 mm 880,00 EUR

x xx

21 m

m19

mm

20 mm 10 mm

Polni Format: 289x420

xxx

x xx

21 m

m19

mm

20 mm 10 mm


xxx

x xx

21 m

m19

mm

20 mm 10 mm


xxx

B

AB

A

x xx

21 m

m19

mm

20 mm 10 mm


xxx

B

A

C

x xx

21 m

m19

mm

20 mm 10 mm


xxx

AB 1modul

x xx

21 m

m19

mm

20 mm 10 mm


xxx

A

x xx

21 m

m19

mm

20 mm 10 mm


xxx

BA

C

x xx

21 m

m19

mm

20 mm 10 mm


xxx

A

B

x xx

21 m

m19

mm

20 mm 10 mm


xxx

AB

D

BCD

1/4 STRANI ali 9 modulovA: 129 x 179 mm 1.780,00 EUR

A

C

B

A

B

A: 40 x 30 mm 420,00 EURB: 40 x 40 mm 490,00 EURC: 40 x 57 mm 580,00 EURD: 240 x 120 mm 4.300,00 EUR

SAMO PETEKE: 66X66 mm

1.090,00 EUR

Gregor Golobič poziva Finance: »Naredite

dobro delo in objavite, da je

poceni naprodaj velika parcela

poleg moje.« 11

Ohranimo energijo. PRIHRANIMO.

Prvi slovenski poslovni dnevnik | www.fi nance.si

PETEK, 12. junija 2009 • ŠT. 112/3007 • 1,35 EUR • TUJINA: 1,40 EUR • 17,50 HRK UREDNIŠTVO: (01) 30 91 540 • E-POŠTA: [email protected] • NAROČNINE: 080 15 80

A

Gregor Golobič poziva Finance: »Naredite

dobro delo in objavite, da je

poceni naprodaj velika parcela

poleg moje.« 11

Ohranimo energijo. PRIHRANIMO.

Prvi slovenski poslovni dnevnik | www.fi nance.si

PETEK, 12. junija 2009 • ŠT. 112/3007 • 1,35 EUR • TUJINA: 1,40 EUR • 17,50 HRK UREDNIŠTVO: (01) 30 91 540 • E-POŠTA: [email protected] • NAROČNINE: 080 15 80

E FE

Naslovnice in priloge

A B

A: 85 x 38 mm 330,00 EURB: 40 x 38 mm 190,00 EUR

NepremičninskiInformatorOG

LA

SN

E S

TR

AN

I

D

JAVNE OBJAVE ,

KADROVSKI OGLASI,

BORZE & DENAR

CENIK OGLASNEGA PROSTORA ZA JAVNE OBJAVE IN KADROVSKE OGLASE

www.finance.si

Javne objaveFinance omogočajo podjetjem ob-javo informacij javnega značaja, ki so jih po zakonu dolžna objaviti v dnevnih medijih.

Kadrovski oglasi

Objavo kadrovskih oglasov v Financah priporočamo ti-stim, ki iščejo kadre:

• v starostni skupini od 30 let,

• s VI. stopnjo izobrazbe ali več,

• z izkušnjami z vodstvenih po-ložajev.

Kadrovski oglasi so lahko objavlje-ni v rubriki TOP JOB, rednem delu ali izbrani prilogi.

Borze & denarV rubriki Borze in denar najdejo prostor novice o domačih in tujih podjetjih, ki kotirajo na domači in tujih borzah, praviloma o njiho-vih kotacijah, poslovne novice, ki vplivajo na ceno njihovih delnic, in podobno.

Oglaševanje v rubriki pripo-ročamo, kadar želite doseči ti-ste, ki se zanimajo za dogajanja na borzah, in vlagatelje v vzaje-mne sklade, tuje valute in druge oblike vrednostnih papirjev.

Izid: vsak delovni dan od pone-deljka do petka

Rok za rezervacijo oglasnega prostora in oddajo gradiva: 2 delovna dneva pred objavo



x xx

21 m

m19

mm

20 mm 10 mm


xxx

8 modulovA: 85 x 239 mmB: 173 x 118 mm 1.280,00 EUR

x xx

21 m

m19

mm

20 mm 10 mm


xxx

A

B



x xx

21 m

m19

mm

20 mm 10 mm


xxx

AB

1/6 STRANI ali 6 modulovA: 85 x 179 mmB: 129 x 118 mmC: 40 x 361 mmD: 262 x 57 mm 980,00 EUR

x xx

21 m

m19

mm

20 mm 10 mm


xxx

BA

C


x xx

21 m

m19

mm

20 mm 10 mm


xxx

A

B



x xx

21 m

m19

mm

20 mm 10 mm


xxx

B

AB

A


x xx

21 m

m19

mm

20 mm 10 mm


xxx

B

A

C


x xx

21 m

m19

mm

20 mm 10 mm


xxx

AB 1modul

D

A


1 modul40 x 57 mm300,00 EURmožno je združevanje modulov (maksimalno 12 modulov)

B

Prva stranx xx 21 mm19

mm

20 mm 10 mm


xxx

Borze&Denar

A: 85 x 23 mm 132,00 EUR

B: 40 x 40 mm 150,00 EUR

C: 129 x 30 mm 300,00 EUR

A

A

A

Tečajnice Notranje strani


www.finance.si/trendi

TRENDI so časopis za sodoben, urbani življenjski slog, za sveto-vljane, ki se radi razvajajo in so navdahnjeni z estetiko. TRENDI so tudi časopis za modne zanese-njake, zato zanje redno pišemo o zadnjih modnih trendih iz modnih prestolnic in pripravljamo poseb-ne modne zgodbe. Za bralce po-tujemo in jim približujemo utrip mest in eksotičnih dežel, sezna-njamo jih z novostmi v oblikova-nju in se v intervjujih pogovarja-mo z uspešnimi posamezniki.

Obseg: 32 strani

Naklada: 10.500 izvodov

Doseg: 55.000 bralcev

Tisk: bel ojačan časopisni papir

Priloga: izide 4x letno marec I maj I september I november

Rezervacija oglasnega pro-stora: 5 delovnih dni pred objavo

Rok za oddajo gradiva: 3 dni pred objavo


CENIK OGLASNEGA PROSTORA V ČASOPISU FINANCE TRENDI







1/6 STRANI ali 6 modulovA: 85 x 179 mmB: 129 x 118 mmC: 40 x 361 mmD: 262 x 57 mm 1.210,00 EUR




8 MODULOV A: 85 x 239 mmB: 173 x 118 mm 1.590,00 EUR

Notranje stranix xx 21 mm19

mm

20 mm 10 mm


xxx

x xx

21 m

m19

mm

20 mm 10 mm


xxx

B

AB

A

x xx

21 m

m19

mm

20 mm 10 mm


xxx

B

A

C

x xx

21 m

m19

mm

20 mm 10 mm


xxx

AB 1modul

x xx

21 m

m19

mm

20 mm 10 mm


xxx

A

x xx

21 m

m19

mm

20 mm 10 mm


xxx

BA

C

x xx

21 m

m19

mm

20 mm 10 mm


xxx

A

B

x xx

21 m

m19

mm

20 mm 10 mm


xxx

AB

D


A

B

INTERVJUALENKA GLOBOČNIK, AKULTURA

6

VRTOVIZLITJE Z JEZEROM IN UDOBJE NA STREHI SVETA 20

URBANE SOSESKEZGLEDI SODOBNEGA ŽIVLJENJA22

TOp

MINI JE MAKSI

9

MODNA ZGODBAdolgo VROČE POLETJE!

MODNA ZGODBAONA JE – ALMA8

TOP

MINI JE

MAKSI

9

ZDRAVA dekadenca

PO FRANCOSKO

8

Rok za rezervacijo oglasnega prostora in oddajo gradiva: 5 delovnih dni pred izidom

Oglaševanje v reviji priporočamo predvsem ponudnikom, ki imajo stori-tve in produkte za gradnjo in notranjo opremo.


Revija Gradnja in bivanje bralcem prinaša vrsto uporabnih nasvetov, kako se lotiti gradnje in opremljanja doma ter urejanje njegove okolice. Glavni te-matski poudarki so na gradnji našega doma, opremi in detajlih notranje ure-ditve.

Revija je zasnovana tako, da je zaradi koristnih in uporabnih nasvetov aktu-alna dalj časa in jo bodo bralci lahko vzeli v roke vsakič, ko se jim bo poja-vilo vprašanje glede gradnje in opreme doma.

Obseg: 32 strani


Priloga izide 3x letno: marec I junij I oktober

Gradnja in bivanjeOGLASNA PRILOGA

181 mm

Format: 203 x 271 mm

57 mm

B

A

A

A

CENIK OGLASNEGA PROSTORA V REVIJALNI PRILOGI GRADNJA IN BIVANJE

www.finance.si

Ovitek

Oglasi ovitek v živi rob203 x 271 mm + 5 mm za porezavo Oglas ovitek 2 - 3.050,00 EUROglas ovitek 3 - 2.950,00 EUROglas ovitek 4 - 3.200,00 EUR

Notranje straniSpread

Oglas 1/1 A: 181 x 240 mm z okvirjemB: 203 x 271 mm + 5 mm za porezavo2.650,00 EUR

Oglas 2/1 406 x 271 mm z okvirjem3.500,00 EUR

1/2 STRANIPokončna A: 119 x 179 mm

Pokončna D v živi rob: 126 x 190 mm + 5 mmLežeča B: 181 x 118 mm1.780,00 EUR

1/4 STRANIA: 119 x 88 mm900,00 EUR

1/8 STRANIA: 57 x 88 mm 460,00 EUR

D

OGLASNAPRILOGA

A

Les lahko poganja precejšen del slovenskega gospodarstva, vendar je treba pametno organizirati celotno lesnopredelovano verigo, pri čemer ne smemo pozabiti na tehnološki razvoj in oblikovanje.

Brez zdrave pameti je elektronika odveč

OG

LAS

NA

PR

ILO

GA

JUNIJ 2016

Gradnja in bivanje

B

203 x 271 + 5 mm3.700 EUR

203 x 271 + 5 mm z okvirjem: 173 x 240 mm

ovitek II 3.400 EURovitek III 3.100 EUR

406 x 271 + 5 mm4.500 EUR

203 x 271 + 5 mmz okvirjem: 173 x

240 mm3.000 EUR

pokončna A: 100 x 237 mm

ležeča B: 173 x 120 mm

ležeča C: 203 x 132 + 5 mm

1.900 EUR



ležeča C: 203 x 92 + 5 mm

kocka D: 115 x 120 mm1.500 EUR



ležeča C: 203 x 72 mm + 5 mm

1.200 EUR

1/3

CB

D

A

ABC

1/4

Velikost revije: 203 x 271 mm

271

mm

203 mm

Dvomov o gradnji z lesom je konecLes lahko poganja precejšen del slovenskega gospodarstva, vendar je treba pametno organizirati celotno lesnopredelovano verigo, pri čemer ne smemo pozabiti na tehnološki razvoj in oblikovanje.

OKTOBER 2017

Varovanje podatkov

KAJ JE

GDPR IN KAKO BO VPLIVAL NA

VAŠE PODJETJE 1/2

A

B

C

Doplačila:

• Preklic objave oglasa po roku: plačilo 30 % cene oglasa • Za naročila formatov zunaj cenika vam bomo pripravili

posebno ponudbo. Osnova za izračun je cena enega modula.

Roki za naročila in oddajo gradiva:

• Naročilo oglasnega prostora (z določeno velikostjo oglasa): četrtek, 8 dni pred izidom.

• Oddaja pripravljenega gradiva: najpozneje v torek, 3 delovne dni pred izidom.

• Oddaja nepripravljenega gradiva: najpozneje v ponedeljek, 4 delovne dni pred izidom.

• Preklic naročila: 3 delovne dni pred izidom.

Sprejem reklamacij: do 8 dni po objavi (v pisni obliki).

Napotki za oddajo oglasov:

Oblikovane oglase sprejemamo v formatih pdf, eps, jpg ali tif. Ne uporabljajte ukaza »overprint«.

Fonte obvezno spremenite v krivulje.

Za pravilen prenos vseh elementov oglasa morajo biti slike in barve v zapisu CMYK, v formatu tif, jpg, eps ali pdf.

Tanke linije črk niso primerne za časopisni tisk. Črna barva teksta naj bo definirana kot 100 % črne, siva pa kot želen odstotek črne. Slike naj imajo primerno ločljivost - 300 dpi.

Neoblikovane oglase oz. besedila sprejemamo v programu Microsoft Word ali Excel. Logotipe dostavite v vektorski obliki. Slike in barve morajo biti v zapisu CMYK, v formatu tif ali eps.

Oglase nam lahko pošljete po elektronski pošti na naslov [email protected] ali po protokolu ftp. Priložite datoteko jpg za kontrolo oglasa.

OVITEK IV

OVITEK II

OVITEK III

2/1

1/1

Mere so napisane vodoravno krat navpično v milimetrih. V ceno ni vštet 22-odstotni DDV.

Posebne revijalne priloge

PoljskaČetrt sto

letja diplomatsk

ih

vezi s Slovenijo

POLJSKA-SLOVE

NIJA

25 let

diplomatskih od

nosov

VLAGANJE, LEPLJENJE IN OVIJANJE

VLAGANJE

LEPLJENJE

OVIJANJE S TRAKOM

OVIJANJE

www.finance.si

VLAGANJE:

Teža vloženke Cenado 49 g 2.990,00 EUR

od 50 do 150 g 3.790,00 EUR

od 151 do 350 g 4.350,00 EUR

Cena velja za vlaganje v celotno naklado.

Cene veljajo za prospekte, v katerih naročnik oglašuje svoje izdelke oz. storitve. Vlaganje prospek-tov, v katerih se objavljajo oglasi drugih, zaračunavamo po ceniku oglasnega prostora s pribitkom stroškov vlaganja po ceniku distributerja.

LEPLJENJE:

Možno je le na naslovnici časopisa ob ponedeljkih in na naslovnici vsakega snopiča vse dni v tednu.Cena lepljenja:

- za lepljenko s težo do 20 g je 3.650,00 EUR + cena oglasnega prostora, ki je najmanj enakega formata kot lepljenka

- za lepljenko s težo nad 20 g po dogovoru

OVIJANJE S TRAKOM:

Cena: 5.150,00 EUR za celotno nakladoDimenzije traka:

- dolžina: 59 cm + 4,5 cm za lepljenje- širina: maksimalno 9 cm- dodelava: 2 x bigano (45 + 295 + 295 mm)

Zaradi različnih debelin časopisa je bolje, da trak ni že vnaprej zlepljen. Na traku je treba diskretno označiti mesta prepogiba in mesto lepljenja.

OVIJANJE ČASOPISA V FOLIJO:

Možno samo ob ponedeljkih.Cena:

- prozorna folija - 1.090,00 EUR za celotno naklado- potiskana folija - po dogovoru

Rok za naročilo: teden dni pred vlaganjem, lepljenjem ali ovijanjem

Dostava primera: teden dni pred vlaganjem, lepljenjem ali ovijanjem na naslov Časnik Finance, d. o. o., oglasno trženje, Bleiweisova ulica 30, 1000 Ljubljana

Pri ovijanju s trakom je potrebno teden dni pred ovijanjem poslati sliko v trak ovitega časopisa.

Dostava: 2 delovna dneva pred vlaganjem, do 9. ure Naslov dostave:

Delo Tiskarsko središčeSlovenčeva 191000 LjubljanaKontaktne osebe: Drago Leskovar in Mitja Zavodnik, tel.: 01 473 78 15.

V ceno ni vštet 22-odstotni DDV.

POPUSTI IN DOPLAČILA

Količinski popusti

Paketni popusti

Posebni popusti

Agencijske provizije

Preklic objave

www.finance.si

Količinski popust izvajalec priznava naročniku ob sklenitvi pogodbe za obdobje enega leta. Višina po-pusta je odvisna od zneska pogodbe, sklenjene za oglaševanje v poslovnem dnevniku Finance, in sicer:

Vrednost pogodbe za obdobje enega leta Odstotek popusta od 5.000 do 11.000 25 od 11.001 do 21.000 30 od 21.001 do 36.000 35 od 36.001 do 56.000 40 nad 56.001 45

V vrednost letne pogodbe ali enkratnega večjega naročila se šteje vrednost oglasnega prostora po veljavnem ceniku, znižana za morebitne paketne popuste ali druge popuste in agencijske provizije.

Paketni popusti - naročnik lahko paketni popust izkoristi ob hkratnem naročilu oglasov s toč-no določenimi datumi objav v obdobju 12 mesecev od dneva prve objave oglasa. Lestvica paketnih popustov ne velja za vlaganja. Lestvica popustov:

Število objav Odstotek popusta 3 in 4 25 5 do 10 30 11 do 15 35 16 do 20 40 nad 21 45

Dogovor o morebitnem večjem oz. drugačnem odstotku popusta, ki presega količinske in paketne popuste, je možen:

- Če za to obstaja poslovno zanimanje izvajalca. Šteje se, da obstaja poslovno zanimanje izvajalca, če naročnik oglasnega prostora ponuja izvajalcu enak popust pri uporabi njegovih storitev, o čemer se partnerja vzajemno dogovorita, praviloma s pogodbo.

- Večji odstotek popusta lahko naročnik oglasnega prostora dobi, če se strinja z objavo zunaj dolo-čenega medijskega načrta, v prostoru in na dan, ki ga izbere izvajalec.

- Večji odstotek popusta lahko naročnik dobi tudi, če gre za dolgoročno ali kompleksnejše sodelo-vanje s partnerji posebnega pomena. Odločitev o tem lahko sprejme direktor družbe oz. druga pooblaščena oseba.

- Direktor družbe ali s strani njega pooblaščena oseba v oglasnem trženju izvajalca lahko sprejme odločitev, da se v določenih prilogah ponudi naročnikom drugačen popust.

- V okviru novih oglaševalskih izdelkov in drugih oblik sodelovanja lahko ponuja izvajalec tako neposrednemu naročniku kot naročniku prek agencije še druge ugodnosti poleg običajnih.

Agencijske provizijeOdstotek agencijske provizije obračunava izvajalec agenciji (medijskemu zakupniku) glede na po-godbo med izvajalcem in agencijo (medijskim zakupnikom). Osnovna agencijska provizija znaša 6 odstotkov. S posebno pogodbo se lahko izvajalec z agencijo (medijskim zakupnikom) dogovori za večji znesek agencijske provizije glede na vrednost letnih realiziranih naročil.

Različni popusti (paketni, količinski, posebni) se izključujejo, kar pomeni, da ima naročnik pravico izbirati, katerega bo izkoristil.Kadar je naročnik agencija, se od vrednosti oglasnega prostora po ceniku najprej obračuna količinski ali paketni popust, ki pripada oglaševalcu, nato se obračuna ustrezna agencijska provizija.

Preklic objave oglasa po roku: plačilo 30 % cene oglasa

DRUGE INFORMACIJE

Tehnični napotki za oddajo oglasov:

Reklamacije:

Rok za plačilo:

Oglasi posebnih formatov:

Izdelane oglase sprejemamo v formatu pdf, eps, jpg ali tif.

Za pravilen prenos vseh elementov oglasa morajo biti slike in barve v zapisu CMYK, v formatu tif, jpg, eps ali pdf. Fonte obvezno spremenite v krivulje.



Že oblikovane oglase sprejemamo v zapisu pdf, tif, jpg ali eps. Ne uporabljajte ukaza »overprint«. Fonte obvezno spremenite v krivulje. Za boljšo kontrolo priložite oglas v zapisu jpg.

Oglase nam lahko posredujete prek elektronske pošte [email protected] ali protokola ftp. Priložite datoteko jpg za predogled - za kontrolo oglasa.

Več informacij po telefonu 01 30 91 590.

Reklamacijski rok je 8 dni po objavi v pisni obliki.Za oglase, oddane po roku, reklamacije ne upoštevamo.Reklamacije pri ponavljajočih se oglasih upoštevamo le, če naročnik na napako opozori pri prvi objavi.

Rok plačila je 8 dni po objavi.

Za naročila formatov zunaj cenika vam bomo pripravili posebno ponudbo.Osnova za izračun je cena enega modula.

www.finance.si

SPLOŠNI POGOJI OGLAŠEVANJA V POSLOVNEM DNEVNIKU FINANCE

Cene oglasnega prostora so določene v veljavnih cenikih. Cene formatov oglasov, ki niso določene v veljavnih ce-nikih, se po predhodnem dogovoru določijo s ponudbo poslovnega dnevnika Finance.Na ceno se prištejejo dodatki in od nje odštejejo dogovorjeni popusti.Za oglase, kjer je predstavljenih več oglaševalcev ali blagovnih znamk, zaračunamo 30 odstotkov dodatka za vsa-kega oglaševalca.

Rezervacije oglasnega prostora in naročila mora naročnik oddati v pisni obliki. Zadnji roki za naročilo oglasa (z natančnimi dimenzijami prostora) in oddajo dokončno pripravljenega gradiva za objavo v elektronski obliki so:

- Rok za objavo v redakcijskem delu časopisa in redakcijskih prilogah (F2) je dva (2) delovna dneva pred izidom do 12. ure. Naročilo/rezervacijo je mogoče preklicati dva (2) delovna dneva pred izidom oz. objavo, ravno tako v pisni obliki.

- Rok za objavo v oglasni prilogi je 5 delovnih dni pred izidom do 12. ure. Naročilo/rezervacijo je mogoče prekli-cati pet (5) delovnih dni pred izidom oz. objavo, ravno tako v pisni obliki.

- Rok za objavo v revijalnih prilogah je pet (5) delovnih dni pred izidom do 12. ure. Naročilo/rezervacijo je mo-goče preklicati pet (5) delovnih dni pred izidom oz. objavo, ravno tako v pisni obliki.

Za vsak poznejši preklic po zgoraj navedenih rokih je poslovni dnevnik Finance upravičen do odškodnine v vre-dnosti 30 odstotkov cene predvidene objave.

Oglasni urednik ali pisec besedil pošlje pripravljena besedila za objavo naročniku v avtorizacijo najpozneje dva (2) delovna dneva pred izidom. Če naročnik ne avtorizira besedil najpozneje en (1) delovni dan pred izidom izvajalcu potrjuje, da k pripravljenim besedilom nima nobenih pripomb in se strinja, da bodo objavljena v pripravljeni obli-ki, kot jih je prejel od oglasnega urednika. Rok za oddajo slikovnega in drugega gradiva za objavo je tri (3) delovne dni pred izidom.

Če naročnik zamuja pri oddaji gradiva, ima izvajalec pravico, da oglas pripravi in objavi po svoji presoji ali oglasa ne objavi in naročniku zaračuna 30 odstotkov vrednosti oglasnega prostora, rezerviranega na potrjeni naročilnici.

Izvajalec sprejema reklamacije izključno v pisni obliki. Reklamacijski rok je največ osem dni po objavi. Naročnik mora upoštevati tehnološke lastnosti tiska dnevnika (kakovost papirja, tehnika ipd.). Za napake, ki so posledi-ca slabe predloge ali po telefonu sporočenih popravkov, je odgovoren naročnik. Reklamacija pri ponavljajočih se oglasih velja le, če naročnik pravočasno opozori na napako ali da reklamacijo že po prvi objavi. Za oglase, pri kate-rih je bilo gradivo oddano po rokih za oddajo, reklamacije ne upoštevamo. Izvajalec je dolžan na naročnikovo re-klamacijo odgovoriti najkasneje v roku osmih dni po prejemu reklamacije v pisni obliki. Ob napaki na oglasu, ki je posledica slabega tiska, napačno objavljenega gradiva, oglasa s tehnično napako ali objave oglasa na napačen dan, je naročnik upravičen do največ ene objave oglasa v velikosti reklamiranega oglasa. Naročnik je dolžan brezplačno objavo oglasa, za katero se je dogovoril v postopku reklamacije, izkoristiti v času enega meseca. Če naročnik tega v roku ne izkoristi, mu pravica do brezplačne objave preneha.

Agencije in zakupniki so upravičeni do polne provizije le, če je gradivo:dokončno izdelano, pravočasno oddano, pripravljeno v elektronski obliki. Za vsak neizpolnjen pogoj, naveden v tej točki, izvajalec agenciji zniža provizijo za dve odstotni točki.

Tržna sporočila morajo biti skladna s kodeksom oglaševanja in veljavno zakonodajo ter ustrezno označena kot oglas ali promocijsko sporočilo. Kadar tržno sporočilo ni ustrezno označeno, si izvajalec pridržuje pravico, da oglas ustrezno označi, kot zahtevata kodeks oglaševanja in veljavna zakonodaja. Za vsebino objave je odgovoren naročnik (resničnost navedb, uporaba avtorskih del, sklicevanje na osebe ali usta-nove in podobno). Izvajalec si pridržuje pravico, da oglasov, ki se vsebinsko ne skladajo z uredniškimi načeli ča-snika oz. jim ne ustrezajo, ne objavi. Če bi imel izvajalec stroške, povezane z vsebino objave, skladno s tem členom (tožbe, pritožbe in podobno), mu jih je naročnik zavezan v celoti povrniti. Vsi oglasi v tujem jeziku morajo biti oddani in objavljeni tudi v slovenskem jeziku. Stroške prevoda plača naročnik.

Za objavo oglasa na točno določenem mestu ali določeni strani v rednem delu časopisa izvajalec lahko zaračuna dodatke v višini 30% vrednosti oglasnega prostora. Kadar tehnične zmogljivosti ne dopuščajo objave oglasa na želenem mestu, si izvajalec pridržuje pravico, da se oglas objavi po presoji izvajalca.

Oblikovanje oglasov in pisanje promocijskih besedil zaračunavamo posebej, in sicer 10 odstotkov vrednosti ogla-snega prostora. Izjema je pisanje promocijskih besedil za objave v oglasnih prilogah, kjer je storitev pisanja že zajeta v ceni po ceniku za oglasne priloge. Cena oglasnega prostora za promocijski članek je enaka kot za oglas. Promocijski članki morajo biti posebej označeni kot oglas ali promocijsko sporočilo. Kadar tržno sporočilo ni ustrezno označeno, si izvajalec pridržuje pravico, da oglas ustrezno označi, kot zahteva kodeks.

Izvajalec jamči naročniku ceno vlaganja v poslovni dnevnik Finance skladno z veljavnimi ceniki. Cene veljajo za prospekte, v katerih naročnik oglašuje svoje izdelke oz. storitve. Vlaganje prospektov, v katerih se objavljajo oglasi drugih, zaračunavamo po ceniku oglasnega prostora s pribitkom stroškov vlaganja po ceniku distributerja. Rok za naročilo vloženke je teden dni pred vlaganjem. Naročnik mora predložiti vzorec teden dni pred vlaganjem na sedež izvajalca, celotno naklado vloženk pa dostaviti najpozneje en (1) delovni dan pred vlaganjem do 9. ure v distribucijski center izvajalca. Če naročnik ne izpolni pogojev, navedenih v tej točki, izvajalec ne priznava morebitnih reklamacij.

Cene oglasnega prostora

Rezervacije, naročila in roki za oddajo gradiva

Reklamacije

Oglaševalske agencije in medijski zakupniki

Vsebina

Postavitev

Promocijski članki

Vlaganje

www.finance.si

203 x 271 + 5 mm3.700 EUR



406 x 271 + 5 mm4.500 EUR

203 x 271 + 5 mmz okvirjem: 173 x

240 mm3.000 EUR



ležeča C: 203 x 132 + 5 mm

1.900 EUR



ležeča C: 203 x 92 + 5 mm

kocka D: 115 x 120 mm1.500 EUR



ležeča C: 203 x 72 mm + 5 mm

1.200 EUR

1/3

CB

D

A

ABC

1/4


271

mm

203 mm

Svet v rokah

št. 23, petek, 10. junija 2016

Branko Milanović:Srednji razred je globalnovse bogatejši, a ne v Sloveniji16

Najinovativnejši ljudje na svetu:Od broadwajskega režiserjado falirane študentke v Applu28

Kako bomo delali, kaj to pomeni za produktivnost in kje so novi posli. 10

manager.finance.si

1/2

A

B

C

Doplačila:


posebno ponudbo. Osnova za izračun je cena enega modula.














Izid revije: vsak delovni petek

OVITEK IV

OVITEK II

OVITEK III

2/1

1/1


Svet v rokah

Naklada: 10.500 izvodov I Format: 203 x 271 mm I Obseg: vsaj 40 strani

Tednik Manager je gospodarsko-politična revija, ki bralcem nudi širok pogled na dogajanja in trende v okolju ter njihove posledice za posel in življenje.

230 x 275 + 5 mm4.100 EUR



460 x 275 + 5 mm5.000 EUR

230 x 275 + 5 mmz okvirjem: 200 x 245

3.300 EUR

pokončna A: 115 x 275 + 5 mm

z okvirjem:100 x 245ležeča B:

230 x 137 mm + 5mmz okvirjem: 200 x 122

2.100 EUR

pokončna A: 76 x 275 + 5 mm

z okvirjem:66 x 245ležeča B:

230 x 91 + 5 mmz okvirjem:200 x 81

1.650 EUR

pokončna A: z okvirjem:

100 x 122 mmležeča B:

230 x 69 mm + 5 mmz okvirjem:200 x 61

1.300 EUR

1/3

B

A

B

1/4

A


275

mm

230 mm

novinec

Kriptoborza dveh mladih Slovencev je vredna 350 milijonov evrov

Mračna zgodba o veterinarju, ki je postal lastnik tekstilne tovarne

60

68

SenZAcionALen Skok

100najbogatejšihSlovencev

Svet v rokah manager.finance.si

66 100 84PriPoved miLijonArjA Po ProdAji rigeLnikovegA AcH:kupil sem srečko in zadel

dejavnost Sandija Češka postaja milijardni biznis

kaj počnejo najmlajši, da so že tako bogati

Petek, 10. novembra 2017

Nejc Kodrič, Bitstamp:112 milijonov evrov

Damijan Merlak, Bitstamp: 122 milijonov evrov

1/2

Doplačila:


posebno ponudbo.

Osnova za izračun je cena enega modula.






Sprejem reklamacij:

do 8 dni po objavi (v pisni obliki).








Izid revije: 9. november 2018

OVITEK IV

OVITEK II

OVITEK III

2/1

1/1

Posebna izdaja - Manager Najbogatejši


Svet v rokah

Distribucija:6.000 naročnikov časopisa Finance, 1.200 naročnikov revije Manager, prodaja v kolportaži


A

B


Cene oglasnega prostora so določene v veljavnih ce-nikih. Cene formatov oglasov, ki niso določene v ve-ljavnih cenikih, se po predhodnem dogovoru določijo s ponudbo.K ceni se prištejejo dodatki in od nje odštejejo dogo-vorjeni popusti.

• Za oglase, kjer je predstavljenih več oglaševalcev ali blagovnih znamk, zaračunamo 30 odstotkov dodatka za vsakega oglaševalca.

• Zaračunavamo tudi dodatke za določene strani in pozicije.


Rezervacije oglasnega prostora in naročila mora na-ročnik oddati v pisni obliki. Zadnji rok za naročilo oglasa (z natančnimi dimenzijami prostora) je četr-tek, 8 dni pred izidom. Zadnji rok za oddajo dokončno pripravljenega gradiva za objavo v elektronski obliki je najpozneje v torek, 3 delovne dni pred izidom, naj-pozneje v ponedeljek, 4 delovne dni pred izidom. Na-ročilo/rezervacijo je mogoče preklicati 3 delovne dni pred izidom oz. objavo v pisni obliki. Za vsak poznejši preklic je Časnik Finance upravičen do odškodnine v vrednosti 30 odstotkov cene predvidene objave.

Če naročnik zamuja pri oddaji gradiva, ima izvajalec pravico, da oglas pripravi in objavi po svoji presoji ali oglasa ne objavi in naročniku zaračuna 30 odstotkov vrednosti oglasnega prostora, rezerviranega na potrje-ni naročilnici.

Reklamacije

Izvajalec sprejema reklamacije izključno v pisni obli-ki. Reklamacijski rok je največ osem dni po objavi. Naročnik mora upoštevati tehnološke lastnosti tiska dnevnika (kakovost papirja, tehnika ipd.). Za napake, ki so posledica slabe predloge ali po telefonu sporo-čenih popravkov, je odgovoren naročnik. Reklamacija pri ponavljajočih se oglasih velja le, če naročnik pravo-časno opozori na napako ali da reklamacijo že po prvi objavi. Za oglase, pri katerih je bilo gradivo oddano po rokih za oddajo, reklamacije ne upoštevamo. Izvajalec je dolžan na naročnikovo reklamacijo odgovoriti naj-kasneje v roku osmih dni po prejemu reklamacije v pi-sni obliki. Ob napaki na oglasu, ki je posledica slabega tiska, napačno objavljenega gradiva, oglasa s tehnično napako ali objave oglasa na napačen dan, je naročnik upravičen do največ ene objave oglasa v velikosti re-klamiranega oglasa. Naročnik je dolžan brezplačno objavo oglasa, za katero se je dogovoril v postopku re-klamacije, izkoristiti v času enega meseca. Če naroč-nik tega v roku ne izkoristi, mu pravica do brezplačne objave preneha.


Agencije in zakupniki so upravičeni do polne provizije le, če je gradivo:1. dokončno izdelano, 2. pravočasno oddano, 3. pripra-vljeno v elektronski obliki. Za vsak neizpolnjen pogoj, naveden v tej točki, izvajalec agenciji zniža provizijo za dve odstotni točki.

Vsebina

Tržna sporočila morajo biti skladna s kodeksom oglaše-vanja in veljavno zakonodajo ter ustrezno označena kot oglas ali promocijsko sporočilo. Kadar tržno sporočilo ni ustrezno označeno, si izvajalec pridržuje pravico, da oglas ustrezno označi, kot zahtevata kodeks oglaševa-nja in veljavna zakonodaja. Za vsebino objave je odgovoren naročnik (resničnost navedb, uporaba avtorskih del, sklicevanje na osebe ali ustanove in podobno). Izvajalec si pridržuje pravico, da oglasov, ki se vsebinsko ne skladajo z uredniškimi na-čeli časnika oz. jim ne ustrezajo, ne objavi. Če bi imel izvajalec stroške, povezane z vsebino objave, skladno s tem členom (tožbe, pritožbe in podobno), mu jih je na-ročnik zavezan v celoti povrniti. Vsi oglasi v tujem jeziku morajo biti oddani in objavlje-ni tudi v slovenskem jeziku. Stroške prevoda plača na-ročnik. Postavitev

Za objavo oglasa na točno določenem mestu ali določe-ni strani v rednem delu časopisa izvajalec lahko zara-čuna dodatke v vrednosti 30 % oglasnega prostora.Kadar tehnične zmogljivosti ne dopuščajo objave ogla-sa na želenem mestu, si izvajalec pridržuje pravico, da se oglas objavi po presoji izvajalca.

Promocijski članki

Oblikovanje oglasov in pisanje promocijskih besedil zaračunavamo posebej, in sicer 10 odstotkov vrednosti oglasnega prostora. Izjema je pisanje promocijskih be-sedil za objave v oglasnih prilogah, kjer je storitev pisa-nja že zajeta v ceni po ceniku za oglasne priloge. Cena oglasnega prostora za promocijski članek je enaka kot za oglas. Promocijski članki morajo biti posebej ozna-čeni kot oglas ali promocijsko sporočilo. Kadar tržno sporočilo ni ustrezno označeno, si izvajalec pridržuje pravico, da oglas ustrezno označi, kot zahteva kodeks.

Splošni pogoji oglaševanja

Več informacij: 01 30 91 590

Svet v rokah

KAJ SOMOJE

FINANCE?

http://www.mojefinance.si

Revija Moje finance je vodilna svetovalna revija za področje osebnih financ na slo-venskem trgu. Namen revije je informirati, svetovati, izobraževati o ponudbi na podro-čju osebnih financ; prinašati med bralce nove ideje in novosti o naložbenih priložnostih, varčevanju, zavarovanju, pokojninah, nepremičninah, davkih in drugi ponudbi s področja osebnih financ; izdelovati razne primerjave finančne ponudbe; presojati in komentirati novosti s tega področja v Sloveniji; informirati bralce o novostih iz tujine. Bralcem svetu-je glede investicij v izobraževanje otrok ali lastno izobraževanje, dotika pa se tudi skrbi za posameznikovo zdravje. S kombinacijo strokovno finančnih in po drugi strani ljudskih tem s področja osebnih financ, predstavljenih na preprost način, predstavlja finančni vodnik.

Vsebinski poudarek revije je v prvem delu na naložbenih priložnostih. Drugi del revije pa je namenjen drugim vsakodnevnim temam predvsem s področja »pametnega zapravlja-nja denarja«, zgodbam o uspehu in podobno.

Doseg revije Moje finance:• Vsako številko prebere 43.000 bralcev.

(vir: NRB 2015)

Naklada:10.000 izvodov

KDO SO BRALCI MOJIH FINANC?

Bralci Mojih financ:• 56 % moški: 44 % ženske• 74 % bralcev revije je starih med 30 in 59 let.• Bralci Mojih financ so nadpovprečno izobraženi (več kot polovica ima višjo oz. viso-

košolsko izobrazbo).• 59 % bralcev je poročenih.• 44 % bralcev Mojih financ prejema dohodek, ki je višji od 1.000 EUR• Imajo nadpovprečno kupno moč. Delež bralcev Moje finance, ki ima kupno moč nad

1.400 EUR je kar 55 %, kar je visoko nad slovenskim povprečjem.(vir: NRB 2015)

Življenski stil bralcev Mojih financ • So predstavniki družin, ki upravljajo osebno premoženje.• Imajo vir stalnega osebnega dohodka.• Pomembno jim je enostavno in hitro poslovanje. • Zahtevajo visok nivo in širok spekter ponudbe.• Želijo uspešno upravljati in plemenititi svoje premoženje.• Racionalno trošijo.• So ljudje, ki zaslužijo več kot potrošijo

in nenehno iščejo nove možnosti za svoje naložbe.• Aktualna in trajna vsebina v reviji jim pomeni

nujno čtivo za spremljanje in upravljanje družinskega premoženja. (vir: NRB 2015)

Bralci Mojih financ so reviji zvesti, predvsem pa odzivni in ji zaupajo.

Oglaševanje v reviji Moje finance priporočamo tistim, ki želijo doseči gospodinjstva in posameznike z nadpovprečno kupno močjo, izobraženo in manj izobraženo poslovno javnost, ljudi z nadpovprečnimi dohodki, obrtnike, vodstvene in vodilne kadre v podjetjih in delovno aktivno prebivalstvo z nadpovprečno izobrazbo.

TEŽA CENA V EURvloženka do 20 g 2.100

vloženka od 21g do 40g 2.500

vloženka od 41g do 100g 3.200

kupon do A5 formata 2.100

DOSTAVA GRADIVA ZA VLAGANJE: Najpozneje 2 delovna dneva pred vlaganjem do 9. ure na Poštni ekspedit, Cesta v mestni log, rampa 20 (Toni Barčan: 01 476 77 33)

POSEBNI OGLASI: NASLOVNICA, ZAVIHKI, SLEPI TISK, LEPLJENJE ... po posebnem dogovoru.

CENE VLAGANJ IN KUPONOV UGODNOSTI


OSNOVNI TEHNIČNI PODATKI:Oblikovane oglase sprejemamo v zapisu pdf, tif, jpg ali eps. Za pravilen prenos vseh elemen-tov oglasa morajo biti slike in barve v zapisu CMYK, v formatu tif, jpg, eps ali pdf. Fonte ob-vezno spremenite v krivulje. Ne uporabljajte ukaza »overprint«. Za boljšo kontrolo priložite oglas v zapisu jpg. Črna barva teksta naj bo definirana kot 100 % črne, siva pa želen odstotek črne. Slike naj imajo primerno ločljivost - 300 dpi.


Oglase nam lahko posredujete prek elektronske pošte [email protected] ali protokola ftp. Prilo-žite datoteko jpg za predogled - za kontrolo oglasa.

Več informacij po telefonu: 01 30 91 590

Rezervacija oglasnega prostora:

10 dni pred izidom

Oddaja pripravljenga gradiva:

8 dni pred izidom

E naslov za pošiljanjeoglasov:

[email protected]

PAKETI OGLAŠEVANJA POPUST

PAKET 2 OGLASOV 25 %

PAKET 3, 4 OGLASOV 30 %

PAKET 5 DO 7 OGLASOV 35 %

PAKET 8 DO 10 OGLASOV 40 %

PAKET OGLASOV 11 IN VEČ 45 %

Velikost revije: 203 x 271 mm203 x 271 + 5 mm

3.400 EUR

203 x 271 + 5 mm z okvirjem 173 x 240 mm


406 x 271 + 5 mm

3.700 EUR

203 x 271 + 5 mmz okvirjem: 173 x 240 mm

2.600 EUR

pokončna A: 100 x 237 mmležeča B: 173 x 120 mm

ležeča C: 203 x 132 + 5 mm1.700 EUR


ležeča C: 203 x 92 + 5 mmkocka D: 115 x 120 mm

1.300 EUR


ležeča C: 203 x 72 mm + 5 mm950 EUR

271

mm

203 mm

1

1/1

OVITEK IVOVITEK IIOVITEK III 2/1

pasica z okvirjem 173 x 30 mm

750 EUR


CENIK OGLASNEGA PROSTORA V REVIJI

1/2 1/3

C

B

D

A

ABC

1/4

pasica

A

B

C

IZIDI V LETU 2018

17. 1.

14. 2.

14. 3.

18. 4.

16. 5.

13. 6.

11. 7.

19. 9.

17. 10.

14. 11.

12. 12.

Cene oglasnega prostora za revijo Moje finance so določene v veljavnem ceniku.

Rezervacije oglasnega prostora in naročila mora naročnik oddati v pisni obliki deset (10) dni pred izidom. Naročilo/rezervacijo je mogoče preklicati devet (9) dni pred izidom revije v pisni obliki. Za vsak poznejši preklic je izvajalec upravičen do odškodnine v vrednosti 30 odstotkov cene predvidene objave.

Zadnji rok za oddajo dokončno pripravljenega ali nepripravljenega gradiva za objavo v reviji je naj-manj osem (8) dni pred izidom. Gradivo naročnik pošlje v elektronski obliki.

Izvajalec sprejema reklamacije izključno v pisni obliki. Reklamacijski rok je največ osem (8) dni po objavi. Naročnik mora upoštevati tehnološke lastnosti tiska revije (kakovost papirja, tehnika in podobno). Za napake, ki so posledica slabe predloge ali po telefonu sporočenih popravkov, je od-govoren naročnik. Za oglase, pri katerih je bilo gradivo oddano po navedenih rokih za oddajo (točka C Splošnih pogojev), reklamacije ne upoštevamo. Izvajalec je dolžan na naročnikovo reklamacijo odgovoriti najkasneje v roku osmih (8) dni po prejemu reklamacije, v pisni obliki.

Agencije in zakupniki so upravičeni do polne provizije le, če je gradivo:1. dokončno izdelano, 2. pravočasno oddano, 3. pripravljeno v elektronski obliki. Za vsak neizpolnjen pogoj, naveden v tej točki, izvajalec agenciji zniža provizijo za dve odstotni toč-ki.

Vsa oglasna sporočila morajo biti v skladu s kodeksom oglaševanja in veljavno zakonodajo označe-na kot oglas ali promocijsko sporočilo. Kadar oglasno sporočilo ni označeno, si izvajalec pridržuje pravico, da oglas oziroma promocijsko sporočilo označi.Za vsebino objave je odgovoren naročnik (resničnost navedb, uporaba avtorskih del, sklicevanje na osebe ali ustanove in podobno). Izvajalec si pridržuje pravico, da oglasov, ki se vsebinsko ne skla-dajo z uredniškimi načeli revije, ne objavi. Vsi oglasi v tujem jeziku morajo biti objavljeni tudi v slovenskem jeziku. Stroške prevoda plača na-ročnik.

Za objavo oglasa na točno določenem mestu oziroma določeni strani izvajalec zaračuna dodatek v višini 30 odstotkov vrednosti oglasnega prostora.

Cena oglasnega prostora za promocijski članek je enaka ceni enake velikosti oglasa. Pisanje in obli-kovanje promocijskih sporočil izvajalec zaračuna posebej, in sicer 10 odstotkov vrednosti oglasnega prostora.

Pogoji in cena vlaganja v reviji Moje finance so navedeni v veljavnem ceniku. Naročnik mora predlo-žiti vzorec teden dni pred vlaganjem na sedež izvajalca, celotno naklado vloženk pa dostaviti v dis-tribucijski center izvajalca najpozneje dva (2) delovna dneva pred vlaganjem do 9. ure. Če naročnik ne izpolni pogojev, navedenih v tej točki, izvajalec ne priznava reklamacij.

Naročnik je upravičen do paketnega popusta ob hkratnem naročilu večjega števila oglasov v obdo-bju enega leta. Lestvica paketnih popustov je navedena v veljavnem ceniku.

- Neposredni naročniki, ki niso agencije in dostavijo dokončno pripravljeno gradivo v elektronski obli-ki ter predložijo kontrolni odtis, so upravičeni do posebnega popusta do največ petih (5) odstotkov cene oglasnega prostora.

- Direktor družbe oziroma od njega pooblaščena oseba iz oglasnega trženja revij lahko sprejme odločitev, da se v določenih primerih naročniku prizna tudi drugačen popust.

- Če število oglasov preseže 11 naročenih oglasov, se o dodatnem popustu izvajalec in naročnik dodatno dogovorita.

Odstotek agencijske provizije obračunava izvajalec naročniku glede na vrednost letnih realiziranih naročil po medsebojnem dogovoru. Osnovna agencijska provizija znaša šest (6) odstotkov. S poseb-no pogodbo se lahko izvajalec dogovori za višji znesek agencijske provizije.


SPLOŠNI POGOJI OGLAŠEVANJA V REVIJI


Rezervacije in naročila

Roki za oddajo gradiva

Reklamacije

Obveznosti oglaševalskih

agencij in medijskih zakupnikov

Vsebina

Postavitev

Promocijski članki

Vlaganje

Paketni popusti

Drugi popusti

Agencijska provizija

KAJJE

MEDICINA DANES?

www.medicina-danes.si

Medicina danes je neodvisna strokovna edicija za zdravnike, zobozdravnike in farmacevte. Kot »usepaper«, uporabna edicija, informira bralce o domačih in tujih dogodkih v zdravstvu, prinaša novice, pomembne za njihovo delo, ter jim svetuje in pomaga pri poslovnih in zasebnih odločitvah.

Osrednji del edicije so novice iz slovenskega javnega in zasebnega zdravstva, prispevki o novo-stih in dosežkih v medicini (zdravila, terapije, zdravljenja, študije), nasveti o poslovnem vidiku (vodenje, davki in računovodstvo, financiranje …) in informacije o pravnih vidikih dela (zakono-dajne novosti in spremembe).

Medicina danes ne poroča le o novostih v stroki, temveč predstavlja tudi najboljše prakse. Odkri-va nepravilnosti v poslovanju zdravstvenih ustanov, analizira razmere v panogi, odpira razpravo o temah, ki so pomembne za doseganje večje uspešnosti panoge in medicinskih strokovnjakov, spodbuja k dajanju komentarjev, kritik ter predlogov rešitev v zvezi s poklicnimi dilemami.

Oglaševanje v Medicini danes priporočamo tistim, ki želijo doseči strokovno javnost iz vrst zdravnikov, zobozdravnikov in farmacevtov, torej ciljno skupino, ki s svojim mnenjem, znanjem in informacijami neposredno odloča o potrošnji farmacevtskih izdelkov, medicinske opreme in pripomočkov. Istočasno pa so to ljudje z nadpovprečnimi dohodki in visoko po-stavljenimi pričakovanji, zato je časopis primeren tudi za promocijo produktov za prosti čas, modnih oblačil, produktov s področja kulinarike, športa, opreme prostora, nakita, ur in vsega tistega, s čimer ciljate na potrošnike z večjo kupno močjo.

Izid: februar, marec, april, maj, junij, september, oktober in november


Revija Medicina & ljudje predstavlja dialog med najboljšimi strokovnjaki in vsakdanjimi lju-dmi, ki imajo prepogosto zdravstvena vprašanja in dileme, na katere nikoli ne dobijo pravega odgovora.

Izid: februar, april, junij, september, oktober, december


Demografija bralcev:• Bralci so družinski ljudje. 69 % bralcev živi v vsaj 3 članski družini.• 65,6 % bralcev revije je ženskega spola.• Povprečna starost bralcev je 46 let.• Bralci živijo v družinah z nadpovprečnimi dohodki.• 56,8 % bralcev živi v družini s skupnim mesečnim dohodkom nad 2.200 €.• Največji delež bralcev prihaja iz Osrednje Slovenije (37,4 %), iz Štajerske (18,6 %) in Gorenjske (10 %), druge regije so zastopane od 3 do 7,5 %.

(vir: interna raziskava Financ)

Distribucija:• 4.100 izvodov prejmejo naročniki revije.• 1.000 izvodov prodamo v prosti prodaji.• Druge aktivnosti (FB, dogodki, ...)

KAJ JE

?


CENIK OGLASNEGA PROSTORA

Teža vloženke Cena v EURdo 20 g 1.700od 21 do 49 g 2.000od 50 do 100 g 2.800

V ceno ni vštet 22 % DDV. Dostava primera: ob naročilu

Druge možnosti promocije: - ovijanje s trakom: celotna naklada 3.300 EUR- podpornik notranje priloge: 5.900 EUR- podpornik notranje teme: 4.900 EUR

Dolžina 51 cm + 4 cm za lepljenje, širina maksimalno 9 cm. Dodelava: 2 x bigano (4 + 25,5 + 25,5 cm). V ceno ni vštet 22 % DDV.

A

OVITEK - druga stran 2.800 EUR

- tretja stran 2.400 EUR

- zadnja stran 3.100 EUR

Dvostranski oglasA: 500 x 340 + 5 mm dodatkaB: 470 x 313 mm z okvirjem

3.250 EUR

2 x 1/2A: 500 x 171 + 5 mm dodatkaB: 470 x 154 mm z okvirjem

2.200 EUR

Veliki malček167 x 231 mm

2.100 EUR

1/2 AA: 125 x 340 + 5 mm dodatkaB: 110 x 313 mm z okvirjem

1.600 EUR

1/2B: 250 x 171 +5 mm dodatkaC: 225 x 154 mm z okvirjem

1.600 EUR

1/3A: 250 x 118 +5 mm dodatkaB: 225 x 101 mm z okvirjem

1.400 EUR

1/4 A110 x 154 mm

1.300 EUR

1/4B: 250 x 99 + 5 mm dodatkaC: 225 x 81 mm z okvirjem1.300 EUR

1 modul25 x 50 mm160 EUR

Primer izračuna cene oglasa (zunaj cenika): velikost oglasa 4 moduli: A: 110 x 50 mmB: 53 x 101 mm4 x 160 EUR = 640 EUR6 modulov:C: 82 x 101 mm960 EUR

C

C

AB

B

AA

BB

AB

Doplačila: - Priprava sponzoriranih člankov: 200 EUR za 1 stran - Za stran po želji naročnika: + 30 % na ceno oglasa

(na 4. in 5. strani oglaševanje ni mogoče) - Za pozicijo na strani po želji naročnika: + 30 % na ceno oglasa - Preklic objave oglasa po roku: plačilo 30 % cene oglasa Za naročila formatov zunaj cenika vam bomo pripravili posebno ponudbo. Osnova za izračun je cena enega modula.

Paketni popusti:Število objav Odstotek popusta

2 in 3 204 in 5 25od 6 do 10 30od 11 do 14 35več kot 14 40

Popust velja ob hkratnem naročilu oglasov z določenimi datumi objav. Datumi morajo biti določeni ob oddaji naročila.Paketni popust velja za oglase, naročene za obdobje 12 mesecev, in ne za združevanje modulov.

Roki za naročila in oddajo gradiva:- Naročilo oglasnega prostora (z določeno velikostjo oglasa):

10 dni pred izidom. - Oddaja pripravljenega gradiva: 7 dni pred izidom. - Oddaja nepripravljenega gradiva: 8 dni pred izidom. - Preklic naročila: 6 dni pred izidom.


Napotki za oddajo oglasov:Oblikovane oglase sprejemamo v formatih pdf, eps, jpg ali tif. Ne uporabljajte ukaza »overprint«.







B

A

B

Dostava gradiva za vlaganje: Najpozneje 2 delovna dneva pred vlaganjem do 9. ure na Poštni ekspedit, Cesta v mestni log, rampa 20 (Tone Brčan: 01 476 77 33)

A BCB

Celostranski oglasA: 250 x 340 +5 mm dodatkaB: 225 x 313 mm z okvirjem2.200 EUR

Cenik oglasnega prostora

www.medicina.finance.si

1/4

A

3,30 €

Brez tabujev za vaše zdravje

KOLUMNAOd obsesivnosti, tesnobe do kompulzivnosti in nazaj

10»zapovedi« za zdravo prehrano najstnikov

DIHANJE

št. 5 I okt.–nov. 2016medicina.finance.si

MARIJANA BRECELJ

»Hvala vam,

da nas gledate«

Bolezni dihal so tretji najpogostejši vzrok smrti v EUTek za srce, mišice in možgane

1/1 1/3

OVITEKIV

215x290 + 5mm2.200,00 EUR

OVITEKA: IIIB: II

215x290 + 5mmA: 1.900,00 EURB: 2.000,00 EUR

2/1

430x290 + 5mm2.600,00 EUR

215x290 + 5mm1.800,00 EUR

OVIJANJE S TRAKOM: Celotna naklada: 3.500,00 EUR

Dolžina 44 cm + 4 cm za lepljenje, širina maksimalno 9 cm. Dodelava: 2 x bigano (4 + 22 + 22 cm).

1/2

A: 107,5x290+ 5mmB: 215x145+ 5mm1.100,00 EUR

A: 71x290+ 5mmB: 215x96+ 5mm950,00 EUR

A: 92x115 mmA: 189x59 mm800,00 EUR

A

B

A

B

VLAGANJE: Celotna naklada: • do 20 g 2.500,00 EUR• do 50 g 3.000,00 EUR

B

Doplačila: • Preklic objave oglasa po roku: plačilo 30 % cene oglasa • Za naročila formatov zunaj cenika vam bomo pripravili

posebno ponudbo.

Osnova za izračun je cena enega modula.

Roki za naročila in oddajo gradiva:• Naročilo oglasnega prostora (z določeno velikostjo

oglasa): 14 dni pred izidom. • Oddaja pripravljenega gradiva: 7 dni pred izidom. • Oddaja nepripravljenega gradiva: 8 dni pred izidom. • Preklic naročila: 8 dni pred izidom.


Napotki za oddajo oglasov:Oblikovane oglase sprejemamo v formatih pdf, eps, jpg ali tif. Ne uporabljajte ukaza »overprint«.







Paketni popusti:• 2 - 3 objave: 25 % popust• 4 - 5 objav: 35 % popust• 6 objav: 45 % popust

Popust velja ob hkratnem naročilu oglasov z določenimi datumi objav. Datumi morajo biti določeni ob oddaji naročila. Paketni popust velja za oglase, naročene za obdobje 12 mesecev, in ne za združevanje modulov.

Izidi revije: februar / april / junij / september / oktober / december

Naklada: 10.000

Cene oglasnega prostora so določene v veljavnih cenikih. Cene formatov oglasov, ki niso določene v veljav-nih cenikih, se po predhodnem dogovoru določijo s ponudbo.Na ceno se prištejejo dodatki in od nje odštejejo dogovorjeni popusti.

• Za oglase, kjer je predstavljenih več oglaševalcev ali blagovnih znamk, zaračunamo 30 odstotkov do-datka za vsakega oglaševalca.

• Zaračunavamo tudi dodatke za določene strani in pozicije (glej cenik).

Rezervacije oglasnega prostora in naročila mora naročnik oddati v pisni obliki. Zadnji rok za naročilo ogla-sa (z natančnimi dimenzijami prostora) je štirinajst (14) dni pred izidom. Zadnji rok za oddajo dokončno pripravljenega gradiva za objavo v elektronski obliki je sedem (7) dni pred izidom, za nepripravljeno gra-divo pa osem (8) dni pred izidom. Naročilo/rezervacijo je mogoče preklicati šest (6) dni pred izidom oz. objavo v pisni obliki. Za vsak poznejši preklic je Časnik Finance upravičen do odškodnine v vrednosti 30 odstotkov cene predvidene objave.

Če naročnik zamuja pri oddaji gradiva, ima izvajalec pravico, da oglas pripravi in objavi po svoji presoji ali oglasa ne objavi in naročniku zaračuna 30 odstotkov vrednosti oglasnega prostora, rezerviranega na potrjeni naročilnici.

Izvajalec sprejema reklamacije izključno v pisni obliki. Reklamacijski rok je največ osem dni po objavi. Naročnik mora upoštevati tehnološke lastnosti tiska dnevnika (kakovost papirja, tehnika ipd.). Za napake, ki so posledica slabe predloge ali po telefonu sporočenih popravkov, je odgovoren naročnik. Reklamacija pri ponavljajočih se oglasih velja le, če naročnik pravočasno opozori na napako ali da reklamacijo že po prvi objavi. Za oglase, pri katerih je bilo gradivo oddano po rokih za oddajo, reklamacije ne upoštevamo. Izvaja-lec je dolžan na naročnikovo reklamacijo odgovoriti najkasneje v roku osmih dni po prejemu reklamacije v pisni obliki. Ob napaki na oglasu, ki je posledica slabega tiska, napačno objavljenega gradiva, oglasa s tehnično napako ali objave oglasa na napačen dan, je naročnik upravičen do največ ene objave oglasa v velikosti reklamiranega oglasa. Naročnik je dolžan brezplačno objavo oglasa, za katero se je dogovoril v postopku reklamacije, izkoristiti v času enega meseca. Če naročnik tega v roku ne izkoristi, mu pravica do brezplačne objave preneha.

Agencije in zakupniki so upravičeni do polne provizije le, če je gradivo:1. dokončno izdelano, 2. pravočasno oddano, 3. pripravljeno v elektronski obliki. Za vsak neizpolnjen pogoj, naveden v tej točki, izvajalec agenciji zniža provizijo za dve odstotni točki.

Tržna sporočila morajo biti skladna s kodeksom oglaševanja in veljavno zakonodajo ter ustrezno označena kot oglas ali promocijsko sporočilo. Kadar tržno sporočilo ni ustrezno označeno, si izvajalec pridržuje pra-vico, da oglas ustrezno označi, kot zahtevata kodeks oglaševanja in veljavna zakonodaja. Za vsebino objave je odgovoren naročnik (resničnost navedb, uporaba avtorskih del, sklicevanje na osebe ali ustanove in podobno). Izvajalec si pridržuje pravico, da oglasov, ki se vsebinsko ne skladajo z uredni-škimi načeli časnika oz. jim ne ustrezajo, ne objavi. Če bi imel izvajalec stroške, povezane z vsebino objave, skladno s tem členom (tožbe, pritožbe in podobno), mu jih je naročnik zavezan v celoti povrniti. Vsi oglasi v tujem jeziku morajo biti oddani in objavljeni tudi v slovenskem jeziku. Stroške prevoda plača naročnik.

Za objavo oglasa na točno določenem mestu ali določeni strani v rednem delu časopisa izvajalec lahko za-računa dodatke, v vrednosti 30 % oglasnega prostora.Kadar tehnične zmogljivosti ne dopuščajo objave oglasa na želenem mestu, si izvajalec pridržuje pravico, da se oglas objavi po presoji izvajalca.

Oblikovanje oglasov in pisanje promocijskih besedil zaračunavamo posebej, in sicer 10 odstotkov vredno-sti oglasnega prostora. Izjema je pisanje promocijskih besedil za objave v oglasnih prilogah, kjer je storitev pisanja že zajeta v ceni po ceniku za oglasne priloge. Cena oglasnega prostora za promocijski članek je ena-ka kot za oglas. Promocijski članki morajo biti posebej označeni kot oglas ali promocijsko sporočilo. Kadar tržno sporočilo ni ustrezno označeno, si izvajalec pridržuje pravico, da oglas ustrezno označi, kot zahteva kodeks.



Reklamacije


Vsebina

Postavitev

Promocijski članki


SPLOŠNI POGOJI OGLAŠEVANJA

29

KONTAKTI:

Alenka SlugaPodpora v prodajiTEL: +386 1 309 15 90 | GSM: +386 41 557 696 E-mail: [email protected] |[email protected]

Sabina BevcPodpora v prodajiTEL: +386 1 30 91 459 E-pošta: [email protected] Boris Savić, vodja projektovVodja projekta IKT, Startaj.siTEL: +386 1 30 91 534 I GSM: +386 40 633 638E-pošta: [email protected] Boštjan Kotnik, vodja projektovVodja projekta Nepremičninski informator, Gradbeništvo, Transport & logistikaTel: +386 1 309 14 62 | Gsm: +386 51 607 965E-pošta: [email protected] Janez Hudej, vodja projektovVodja projekta Okolje & energija, PodjetništvoTEL: +386 1 30 91 469 | GSM: +386 31 621 072E-pošta: [email protected]

Ksenija Zajec, vodja ključnih kupcevVodja projekta Moje FinanceTel: +386 1 309 15 66 | Gsm: +386 40 650 665E-pošta: [email protected] Klavdija Banfi, vodja projektovVodja projekta Medicina in LjudjeGSM: +386 41 611 400 I TEL: +386 1 30 91 422E-pošta: [email protected] Maja Dolenc, vodja ključnih kupcevVodja projekta Medicina danesTEL: +386 1 309 15 37 | GSM: +386 41 562 244E-mail: [email protected] Maja Tanko, oglasni tržnik Vodja projekta TrendiTEL: +386 1 30 91 532 I GSM: +386 31 495 560E-pošta: [email protected]

www.finance.si

Časnik Finance, d. o. o.Bleiweisova cesta 301000 Ljubljana

e-pošta: [email protected] I [email protected]

faks: 01 30 91 575

www.finance.si/oglasi

Aleksandra Horvat, direktorica oglasnega trženja TEL: +386 1 30 91 472 I GSM: +386 41 57 07 10e-pošta: [email protected]

Kontakti v oglasnem trženju:

cenik...2018/01/11 · cenik oglasnega prostora v redakcijskem delu dnevnika finance 1/1 stran ali...

Documents