cervantes, narrativa
DESCRIPTION
NovelasTRANSCRIPT
Miguel de Cervantes Saavedra
Novelista
MIGUEL DE CERVANTES· VIDA
1547Nacimiento en Alcalá
de Henares
1566Madrid. Se inicia en la
poesía.
1569Traslado a
Roma.
1571“Manco de Lepanto”
MIGUEL DE CERVANTES· VIDA
1575Apresado. Pasará en
Argel 5 años.
1584Matrimonio con Doña
Catalina de Salazar y Palacios
1585La
Galatea
1587Traslado al
Sur. Comisario Real de
Abastos para la Armada Invencible.
MIGUEL DE CERVANTES· VIDA
1605El
ingenioso
hidalgo Don
Quijote de La
Mancha
1613Orden
Tercera de San
Francisco.Novelas
ejemplares
1615El
ingenioso hidalgo
Don Quijote de La
Mancha (2ª parte)
1616
Fallece
MIGUEL DE CERVANTES NARRATIVA
Considerado el creador de la novela moderna.
Géneros narrativos típicos del Renacimiento: novela pastoril, bizantina, sentimental, picaresca y morisca.
Obras: La Galatea (1585) Don Quijote de la Mancha (1605-1615) Novelas Ejemplares (1613) Los trabajos de Persiles y Segismunda
(1617; póstuma).
La Galatea
MIGUEL DE CERVANTESLA GALATEA (1585)
Se trata de una primera parte que nunca tuvo continuación.
Esta primera parte se divide en seis libros.
Novela pastoril. Personajes:
Temática: amor.
Galatea
ErastroElicio
MIGUEL DE CERVANTESLA GALATEA (1585)
Una trama principal y varias secundarias. Al eje principal se añaden:
Relatos interpolados. cuatro narraciones intercaladas:
dos de género pastoril una cortesana trágica una bizantina
Poesía amorosa: sonetos, canciones, octavas… (alrededor de 80 composiciones).
El libro termina con el “Canto de Calíope”: elogio a obras poéticas y autores de la época.
Debates sobre la naturaleza del amor.
MIGUEL DE CERVANTESLA GALATEA (1585)
Influencia de Garcilaso: Citas de versos. Galatea: Égloga I. Elicio: parónimo de
Salicio (Égloga I). El espacio es el mismo
que el de la Égloga III: la ribera del río Tajo.
Cervantes denomina a La Galatea “égloga”.
Innovación: lugar concreto.
Novelas Ejemplares
MIGUEL DE CERVANTESNOVELAS EJEMPLARES (1613)
12 novelas cortas (1590-1612): La gitanilla El amante liberal Rinconete y Cortadillo La española inglesa El licenciado Vidriera La fuerza de la sangre El celoso extremeño La ilustre fregona Las dos doncellas La señora Cornelia El casamiento engañoso El coloquio de los perros
MIGUEL DE CERVANTESNOVELAS EJEMPLARES (1613)
Modelos italianos. Novelas originales, no traducciones.
“Yo soy el primero que he novelado en lengua castellana, que las muchas novelas que en ella andan impresas, todas son traducidas de lenguas extranjeras, y éstas son mías propias, no imitadas ni hurtadas; mi ingenio las engendró, y las parió mi pluma, y van creciendo en los brazos de la estampa.”
Temas: amor, amistad, picaresca, engaños…
MIGUEL DE CERVANTESNOVELAS EJEMPLARES (1613)
Clasificación: Idealistas: El amante liberal, La española
inglesa, La ilustre fregona, La fuerza de la sangre, Las dos doncellas y La señora Cornelia.
Realistas: El celoso extremeño, Rinconete y Cortadillo, El casamiento engañoso y El coloquio de los perros.
Ideorrealistas: El licenciado Vidriera y La gitanilla.
MIGUEL DE CERVANTESNOVELAS EJEMPLARES (1613)
RINCONETE Y CORTADILLO
Argumento:Pedro del Rincón (Rinconete) y Diego Cortado (Cortadillo) se hacen amigos y deciden ir a Sevilla para ganarse la vida. Allí, llevan una vida picaresca hasta que se registran en la cofradía de Monipodio (delincuenicia organizada).
MIGUEL DE CERVANTESNOVELAS EJEMPLARES (1613)
RINCONETE Y CORTADILLO Género picaresco pero NO novela
picaresca (no hay autobiografía). Personajes principales:
Pedro Rincón (Rinconete): hijo de bulero, 15 años. Timos con juegos de cartas.
Diego Cortado (Cortadillo): hijo de un sastre, algo más joven que Rinconete. Hábil a la hora de robar.
Monipodio: jefe de la mafia sevillana.
MIGUEL DE CERVANTESNOVELAS EJEMPLARES (1613)
RINCONETE Y CORTADILLO Dos partes:
Presentación y peripecias de los protagonistas.
Estancia de los jóvenes en Sevilla. Narrador omnisciente. La acción se desarrolla en apenas unas
semanas. Costumbrismo andaluz. Humor – diálogos.
Los trabajos dePersiles y
Segismunda
MIGUEL DE CERVANTESLOS TRABAJOS DE PERSILES Y SIGISMUNDA (1617)
Publicada tras la muerte de Cervantes. Novela bizantina. Periandro y Auristela (tras su
matrimonio cristiano, Persiles y Sigismunda), príncipes nórdicos, peregrinan por varios lugares de Europa para acabar llegando a Roma y, juntos, contraer matrimonio.
Por el camino se enfrentan a numerosos peligros y aventuras.
Episodios secundarios: narraciones intercaladas.
Don Quijote de la Mancha
MIGUEL DE CERVANTESDON QUIJOTE DE LA MANCHA
EDICIÓN DE LA OBRA La novela se publicó en dos partes:
Primera parte (1605). El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha. Prólogo, poemas burlescos (iniciales y finales) y 52 capítulos agrupados en cuatro bloques.
Bloque I: capítulo 1 – capítulo 8. Bloque II: capítulo 9 – capítulo 14. Bloque III: capítulo 15 – capítulo 27. Bloque IV: capítulo 28 – capítulo 52.
Segunda parte (1615). El ingenioso caballero don Quijote de la Mancha. Prólogo y 74 capítulos, sin división en bloques.
MIGUEL DE CERVANTESDON QUIJOTE DE LA MANCHA
Quijote apócrifo (1614): Segundo tomo del ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha, Alonso Fernández de Avellaneda.
MIGUEL DE CERVANTESDON QUIJOTE DE LA MANCHA
FUENTES Modelos narrativos anteriores (novela
pastoril, bizantina, de caballerías, sentimental, morisca y picaresca).
Entremés de los romances. Obra anónima del siglo XVI. El labrador Bartolo enloquece leyendo romances y sale en busca de aventuras, adoptando como escudero a Bandurrio.
Novelas de caballerías parodiadas: Amadís de Gaula, Tirant lo Blanch…
MIGUEL DE CERVANTESDON QUIJOTE DE LA MANCHA
PRÓLOGO Propósito inicial: crítica y parodia de los
libros de caballerías.
“[…] este libro no tiene necesidad de ninguna cosa de aquellas que vos decís
que le faltan, porque todo él es una invectiva contra los libros de caballerías, de quien nunca se acordó Aristóteles, ni
dijo nada San Basilio, ni alcanzó Cicerón.”
MIGUEL DE CERVANTESDON QUIJOTE DE LA MANCHA
ARGUMENTO Y ESTRUCTURA Alonso Quijano enloquece por la lectura
de libros de caballerías y decide convertirse en caballero andante: don Quijote, enamorado de Dulcinea del Toboso.
Novela itinerante o de viajes (La Mancha, Aragón, Cataluña…).
La acción principal se organiza en 3 salidas: Primera parte > dos primeras salidas. Segunda parte > tercera salida.
MIGUEL DE CERVANTESDON QUIJOTE DE LA MANCHA
ARGUMENTO Y ESTRUCTURA
Esquema narrativo básico de las tres salidas:
Salida de la aldea
Serie de aventura
s
Regreso a la
aldea
MIGUEL DE CERVANTESDON QUIJOTE DE LA MANCHA
ARGUMENTO Y ESTRUCTURA Salidas de la aldea:
1. Don Quijote solo.2. Acompañado por Sancho Panza.3. Acompañado por Sancho Panza. Aparece
el bachiller Sansón Carrasco. Series de aventuras:
Dos primeras: don Quijote se enfrenta con la realidad, que percibe deformada. Fracasa.
Tercera: los demás desfiguran la realidad para divertirse a su costa.
MIGUEL DE CERVANTESDON QUIJOTE DE LA MANCHA
ARGUMENTO Y ESTRUCTURA Regresos a la aldea:
En las dos primeras ocasiones, don Quijote vuelve en malas condiciones.
En la última ocasión, don Quijote vuelve para morir.
MIGUEL DE CERVANTESDON QUIJOTE DE LA MANCHAARGUMENTO Y ESTRUCTURA La acción principal se ve interrumpida por
historias intercaladas, sobre todo en la primera parte.
Variedad de formas y estilos. Algunas recuerdan a las Novelas Ejemplares
(1613). Historias intercaladas de la primera parte:
Marcela y Grisóstomo (pastoril). Cardenio-Luscinda y Dorotea-Fernando
(sentimental). El capitán cautivo (morisca). El curioso impertinente (novela corta).
MIGUEL DE CERVANTESDON QUIJOTE DE LA MANCHA
ARGUMENTO Y ESTRUCTURA Historias intercaladas de la segunda
parte: Las bodas de Camacho (pastoril). Claudia Jerónima (trágica). Ana Félix (morisca).
Algunos relatos están desvinculados de la acción central , mientras que otros participan en los hechos de los protagonistas.
MIGUEL DE CERVANTESDON QUIJOTE DE LA MANCHA
TIEMPO Y ESPACIO Tiempo:
Narración cronológica y lineal. Alusiones temporales: escasas e
incoherentes. Espacio:
Se citan lugares pero no hay información geográfica detallada.
Primera parte: La Mancha – Sierra Morena; la venta.
Segunda parte: Aragón y Cataluña; palacio de los duques.
MIGUEL DE CERVANTESDON QUIJOTE DE LA MANCHA
PERSONAJES Aparecen personajes de todos los rangos
sociales. Protagonistas: don Quijote y Sancho
Panza. Opuestos y complementarios. Permanecen unidos por amistad y lealtad.
MIGUEL DE CERVANTESDON QUIJOTE DE LA MANCHA
DON QUIJOTE Hombre alto y
delgado, viejo, culto, soltero, solitario, valiente e impulsivo.
Hidalgo rural y pobre.
Su locura lo lleva a convertirse en caballero.
MIGUEL DE CERVANTESDON QUIJOTE DE LA MANCHA
DON QUIJOTE La locura de don
Quijote es central. “Loco cuerdo”. Evolución de la
locura: 1ª parte: don Quijote
desfigura la realidad. Desdoblamientos de personalidad.
2ª parte: ve la realidad tal cual es, pero es engañado por los demás.
MIGUEL DE CERVANTESDON QUIJOTE DE LA MANCHA
SANCHO PANZA Opuesto a su amo. Bajo y barrigudo,
prudente, analfabeto, casado.
Campesino manchego.
Sirve a don Quijote por la prometida recompensa de una ínsula.
MIGUEL DE CERVANTESDON QUIJOTE DE LA MANCHA
Ficción de don Quijote.
Aldonza Lorenzo, aldeana basta y fea.
Don Quijote crea a esta dama a partir de sus ideales.
MIGUEL DE CERVANTESDON QUIJOTE DE LA MANCHA
TEMAS Y SENTIDO DE LA OBRA Interpretaciones variadas:
Obra cómica y satírica. Novela ideal – don Quijote como
símbolo del conflicto entre lo real y lo ideal.
Obra realista. Obra perspectivista.
Múltiples temas, siendo uno de los más importantes la literatura:
Crítica Lectura Escritura
MIGUEL DE CERVANTESDON QUIJOTE DE LA MANCHA
NARRACIÓN Y NARRADORES Se distinguen un narrador principal, autores
ficticios y varios narradores-personajes. NARRADOR PRINCIPAL:
Omnisciente – 3ª persona, externo a la historia. En ocasiones, usa la 1ª persona. En el capítulo IX se introduce como personaje.
AUTORES FICTICIOS: Cide Hamete Benengeli, autor del manuscrito
encontrado. Morisco aljamiado – traductor del “original”. Parodia de los autores y traductores de las novelas
de caballerías.
MIGUEL DE CERVANTESDON QUIJOTE DE LA MANCHA
NARRACIÓN Y NARRADORES NARRADORES-PERSONAJES:
Cuentan relatos de diverso tipo. Aparecen en las historias intercaladas.
MIGUEL DE CERVANTESDON QUIJOTE DE LA MANCHA
DISCURSOS Y LENGUAJES Novela polifónica – múltiples
discursos. • Comentarios que realiza el narrador.
Discurso del narrador
• Diálogos.Discursos de
los personajes
• Los distintos personajes cuentan sus historias.
Discursos de los
personajes-narradores
MIGUEL DE CERVANTESDON QUIJOTE DE LA MANCHA
DISCURSOS Y LENGUAJES Niveles y estilos del lenguaje:
Don Quijote: Arcaico, estilo oratorio. Cuando le conviene, estilo coloquial.
Sancho Panza: Uso de refranes. Lenguaje culto y retórico cuando quiere imitar a su
señor. Entre las formas de expresión destaca el
diálogo. También encontramos monólogos, cartas, poemas…
Humor e ironía.
Muchas gracias