Menu1(メニュー1)

Assortment of Select Barbecuing Cuts |특선 불고기 모듬 | 特选烤肉什锦拼盘 | 特選燒肉什錦拼盤2人前 / レア / 炭火焼き / おいしい | Serving for Tw o/ Rare / Charcoal Broiled / Delicious | 2인분 / 레어 / 숯불 구이 / 맛있는 | 两人份 / 一分熟 / 炭火烤 / 美味的 | 二人份 / 一分熟 / 炭火燒烤 / 好吃

特選和牛 / 牛ヒレ肉 / 黒毛和牛 / 牛タン / 牛肩ロース |Choice Japanese Beef / Beef Fillet / Beef f rom JapaneseBlack Cattle / Beef Tongue / Beef Shoulder Loin | 특선 와규(일본 소고기) / 쇠고기 안심 / 쿠로게와규(일본산 흑우) /소혀 / 소 어깨살 로스 | 精选和牛 / 牛里脊肉 / 日本黑毛牛 /牛舌 / 牛颈肉 | 特選和牛 / 菲力牛肉 / 黑毛和牛 / 牛舌 / 牛肩里肌肉

High-grade Beef Sirloin | 상급 소고기 로스 | 上等牛西冷 | 上等牛里肌肉

おすすめメニュー / 国産 / 日本産 / レア / 炭火焼き /網焼きした | Recommended Menu / DomesticProduce / Produced in Japan / Rare / CharcoalBroiled / Grilled | 추천 메뉴 / 국산 / 일본산 / 레어 / 숯불구이 / 석쇠구이 한 | 推荐菜单 / 日本产 / 日本出产 / 一分熟 / 炭火烤 / 网烤的 | 推薦菜色 / 國產 / 日本產 / 一分熟 /炭火燒烤 / 網烤

牛肩ロース / 黒毛和牛 | Beef Shoulder Loin / Beef f romJapanese Black Cattle | 소 어깨살 로스 / 쿠로게와규(일본산 흑우) | 牛颈肉 / 日本黑毛牛 | 牛肩里肌肉 / 黑毛和牛

High grade beef ribs | 고급 쇠고기 갈비 |高档牛肋骨 | 高檔牛肋骨国産 / 日本産 / 炭火焼き | Domestic Produce /Produced in Japan / Charcoal Broiled | 국산 / 일본산 /숯불 구이 | 日本产 / 日本出产 / 炭火烤 | 國產 / 日本產 /炭火燒烤

牛のバラ肉 | Beef Plate | 소의 삼겹살 | 牛五花肉 | 牛五花肉

Salt Tongue | 시오탄(소금으로 간을 한 소혀 요리) | 盐味舌肉 | 鹽味舌肉売れ筋メニュー / レア / 炭火焼き | BestsellingDishes / Rare / Charcoal Broiled | 히트 메뉴 / 레어 / 숯불 구이 | 畅销菜单 / 一分熟 / 炭火烤 | 暢銷菜單 / 一分熟 /炭火燒烤

牛タン | Beef Tongue | 소혀 | 牛舌 | 牛舌

¥3,800 ¥680

¥780 ¥680

税抜き表示/Taxes Not Included/세금 별도 표시/显示不含税价格/未稅標示

特選焼肉盛り合わせ(tokusenyakinikumoriaw ase) 上牛ロース(jougyuurōsu)

国産牛　上バラ(kokusangyuu jyou bara) 塩タン(shiotan)

1 2

3 4

High-grade Skirt Steak | 죠 하라미(고급하라미) | 上等横隔膜 | 上等横隔膜炭火焼き | Charcoal Broiled | 숯불 구이 | 炭火烤 | 炭火燒烤

牛ハラミ | Beef Skirt Meat | 소 안창살 | 牛裙肉 | 牛横隔膜

Beef Plate | 소의 삼겹살 | 牛五花肉 | 牛五花肉国産 / 日本産 / 炭火焼き / 脂っこい | DomesticProduce / Produced in Japan / Charcoal Broiled /Oily | 국산 / 일본산 / 숯불 구이 / 기름진 | 日本产 / 日本出产 / 炭火烤 / 油腻的 | 國產 / 日本產 / 炭火燒烤 / 油膩

牛のバラ肉 | Beef Plate | 소의 삼겹살 | 牛五花肉 | 牛五花肉

Cheek Meat | 츠라미(볼때기 살) | 脸颊肉 |臉頰肉国産 / 炭火焼き | Domestic Produce / CharcoalBroiled | 국산 / 숯불 구이 | 日本产 / 炭火烤 | 國產 / 炭火燒烤

ツラミ | Cheek Meat | 츠라미(볼때기 살) | 脸颊肉 | 臉頰肉

High-grade Beef Tripe | 죠 미노(고급 미노) | 上等牛瘤胃 | 上等牛瘤胃売れ筋メニュー / 網焼きした / こってりした味 / 歯ごたえがある | Bestselling Dishes / Grilled / Oily orRich / Food Texture | 히트 메뉴 / 석쇠구이 한 / 진한맛 /씹는 맛이 있음 | 畅销菜单 / 网烤的 / 味浓油腻的口味 / 有嚼劲 | 暢銷菜單 / 網烤 / 味濃油膩的口味 / 有嚼勁

牛ミノ / ミノ / 上ミノ | Beef Tripe / Beef Tripe / High-grade Beef Tripe | 소 위장 / 미노(식용으로 쓰는 소의 제일위 부분) / 죠 미노(고급 미노) | 牛胃 / 牛瘤胃 / 上等牛瘤胃 |牛瘤胃 / 牛瘤胃 / 上等牛瘤胃

¥880 ¥480

¥580 ¥580

税抜き表示/Taxes Not Included/세금 별도 표시/显示不含税价格/未稅標示

上ハラミ(jouharami) 牛のバラ肉(ushinobaraniku)

国産牛ツラミ(tsurami) 上ミノ(joumino)

5 6

7 8

Large Intestine | 대장 | 牛大肠 | 牛大腸炭火焼き | Charcoal Broiled | 숯불 구이 | 炭火烤 | 炭火燒烤

テッチャン | Large Intestine | 대장 | 牛大肠 | 牛大腸

Abomasum Tripe | 막창 | 牛皱胃 | 牛皺胃炭火焼き | Charcoal Broiled | 숯불 구이 | 炭火烤 | 炭火燒烤

赤セン | Abomasum Tripe | 막창 | 牛皱胃 | 牛皺胃

Beef Heart | 소 심장 | 牛心 | 牛心日本産 / レア / 炭火焼き | Produced in Japan / Rare /Charcoal Broiled | 일본산 / 레어 / 숯불 구이 | 日本出产 /一分熟 / 炭火烤 | 日本產 / 一分熟 / 炭火燒烤

牛の心臓 | Beef Heart | 소 심장 | 牛心 | 牛心

Liver | 간 | 肝 | 肝炭火焼き | Charcoal Broiled | 숯불 구이 | 炭火烤 | 炭火燒烤

レバー | Liv er | 간 | 肝 | 肝

¥480 ¥410

¥380 ¥300

税抜き表示/Taxes Not Included/세금 별도 표시/显示不含税价格/未稅標示

テッチャン(tetchan) アカセンマイ(aka senmai)

牛の心臓(ushinoshinzou) レバー(rebā)

9 10

11 12

Beef Omasum Tripe | 천엽 | 牛百叶 | 牛百葉炭火焼き | Charcoal Broiled | 숯불 구이 | 炭火烤 | 炭火燒烤

センマイ | Book Tripe | 천엽 | 牛百叶 | 牛百葉

Assortment of Variety Meats | 곱창 모듬 |内脏拼盘 | 內臟拼盤300 / 炭火焼き | Three hundred / Charcoal Broiled |삼백 / 숯불 구이 | 300 / 炭火烤 | 300 / 炭火燒烤

ギアラ / 牛のハツ / 牛の心臓 / テッチャン | Beef ReedTripe / Beef Heart / Beef Heart / Large Intestine | 소 내장/ 소 심장 / 소 심장 / 대장 | 牛胃（第四胃囊） / 牛心 / 牛心/ 牛大肠 | 牛皺胃 / 牛心 / 牛心 / 牛大腸

Vienna Sausages | 비엔나 소세지 | 维也纳香肠 | 維也納香腸

お子さんにも食べやすい一品です / 炭火焼き | Thisis something children like. / Charcoal Broiled | 아이도먹기 좋은 요리 입니다. / 숯불 구이 | 也是方便孩童食用的一道菜。 / 炭火烤 | 也適合兒童食用的一道料理。 / 炭火燒烤

ソーセージ | Sausage | 소세지 | 西式香肠 | 西式香腸

Salt-grilled Chicken Thigh | 닭 다리 소금구이　미야자키 현에서 생산“벚꽃 공주” | 盐烤鸡腿肉 在宫崎县生产”樱花姬” | 鹽烤雞腿肉　在宮崎縣生產“櫻花姬”炭火焼き | Charcoal Broiled | 숯불 구이 | 炭火烤 | 炭火燒烤

鶏肉 / 鶏のもも肉 | Chicken Meat / Chicken Thigh Meat |닭고기 / 닭 다리 살 | 鸡肉 / 鸡腿肉 | 雞肉 / 雞腿肉

¥380 ¥880

¥300 ¥380

税抜き表示/Taxes Not Included/세금 별도 표시/显示不含税价格/未稅標示

焼きセンマイ(yakisenmai) ホルモン盛合わせ(horumonmoriaw ase)

粗挽きソーセージ(w innasōsēji)宮崎県産　桜姫　鶏モモ肉塩焼き(Miyazaki-sanSAKURAHIME torimomonikushioyaki)

13 14

15 16

Marbled Pork Belly | 최고급 차돌박이 톤토로 | 霜降猪肉 | 霜降豬肉(豬頸肉)お得 / 炭火焼き | Economical / Charcoal Broiled | 합리적인 / 숯불 구이 | 经济实惠 / 炭火烤 | 優惠 / 炭火燒烤

豚肉 / 極上霜降りトントロ | Pork / Top-grade MarbledPork Belly | 돼지고기 / 최고급 차돌박이 톤토로 | 猪肉 / 顶级霜降猪肉 | 豬肉 / 頂級霜降松阪豬肉(豬頸肉)

Broiled Whole Squid | 오징어 통구이 | 整烤乌贼 | 烤整隻花枝炭火焼き | Charcoal Broiled | 숯불 구이 | 炭火烤 | 炭火燒烤

イカ | Squid | 오징어 | 乌贼 | 花枝

Broiled Roe-bearing Shishamo Smelt |알밴 열빙어 구이 | 烤鱼籽柳叶鱼 | 烤帶卵柳葉魚炭火焼き | Charcoal Broiled | 숯불 구이 | 炭火烤 | 炭火燒烤

ししゃも | Shishamo Smelt | 열빙어 | 柳叶鱼 | 柳葉魚

Assorted vegetables suitable for baking| 베이킹에 적합한 야채 모듬 | 什锦蔬菜适合烘烤 | 什錦蔬菜適合烘烤旬のお料理 / 炭火焼き | Seasonal Dishes / CharcoalBroiled | 제철 요리 / 숯불 구이 | 时令料理 / 炭火烤 | 應時的料理 / 炭火燒烤

ししとう / たまねぎ / なす / かぼちゃ / にんじん / ピーマン | Shishito Peppers / Onions / Eggplant / Winter Squash/ Carrots / Bell Peppers | 꽈리고추 / 양파 / 가지 / 호박 / 당근 / 피망 | 青辣椒 / 洋葱 / 茄子 / 南瓜 / 胡萝卜 / 青椒 | 青尖椒 / 洋蔥 / 茄子 / 南瓜 / 紅蘿蔔 / 青椒

¥380 ¥500

¥320 ¥400

税抜き表示/Taxes Not Included/세금 별도 표시/显示不含税价格/未稅標示

霜降りトントロ(Shimofuritontoro) イカ丸焼き(ikamaruyaki)

子持ちししゃも焼き(komochishishamoyaki) 焼き野菜盛り合わせ(Yakiyasai moriaw ase)

17 18

19 20

Sliced Onions | 양파 슬라이스 | 切片洋葱 |切片洋蔥

Chilled Tomatoes | 차가운 토마토 | 冷蕃茄 | 冷蕃茄

Wakame-seaweed Soup | 미역국 | 裙带菜汤 | 海帶芽湯

Cabbage(For gurilled) | 양배추 | 卷心菜 |捲心菜国産 / 網焼きした | Domestic Produce / Grilled | 국산/ 석쇠구이 한 | 日本产 / 网烤的 | 國產 / 網烤

キャベツ | Cabbage | 양배추 | 包菜 | 高麗菜

Egg Soup | 계란 스프 | 蛋花汤 | 蛋花湯 Assorted Kimchi | 김치 모듬 | 韩式泡菜什锦拼盘 | 韓式泡菜什錦拼盤辛いです。 | This is hot and spicy. | 매워요. | 辣。 |辣。

大根 / にんじん / きゅうり / 白菜 | Daikon Radish /Carrots / Cucumbers / Chinese Cabbage | 무 / 당근 / 오이 / 배추 | 白萝卜 / 胡萝卜 / 黄瓜 / 白菜 | 白蘿蔔 / 紅蘿蔔 /小黃瓜 / 白菜

¥200 ¥300

¥240 ¥200

¥240 ¥480

税抜き表示/Taxes Not Included/세금 별도 표시/显示不含税价格/未稅標示

オニオンスライス(onionsuraisu) 冷やしトマト(hiyashitomato)

わかめスープ(w akamesūpu) キャベツ(kyabetsu)

玉子スープ(tamagosūpu) キムチ盛り合わせ(kimuchimoriaw ase)

21 22

23 24

25 26

Bibimbap, Korean Rice Dish Cooked ina Stone Bowl | 돌솥 비빔밥 | 石锅拌饭 | 石鍋拌飯売れ筋メニュー | Bestselling Dishes | 히트 메뉴 | 畅销菜单 | 暢銷菜單

卵 / ほうれん草 / ぜんまい / 大根 / にんじん / 牛 / 米 |Eggs / Spinach / Young Japanese Roy al-f ern Fronds /Daikon Radish / Carrots / Beef / Rice | 계란 / 시금치 / 고비 / 무 / 당근 / 소 / 쌀 | 鸡蛋 / 菠菜 / 紫萁 / 白萝卜 / 胡萝卜 / 牛 / 米 | 雞蛋 / 菠菜 / 紫萁 / 白蘿蔔 / 紅蘿蔔 / 牛 / 米

Morioka-style Chilled Noodles | 모리오카냉면 | 盛冈冷面 | 盛岡冷麵

売れ筋メニュー / 冷たい | Bestselling Dishes /Chilled | 히트 메뉴 / 차가운 | 畅销菜单 / 冷 | 暢銷菜單 /冰

Gukbap Korean Rice Soup | 국밥 | 韩式锅巴泡饭 | 醬湯泡飯

Seaweed and egg soup | 미역과 계란 스프 | 海藻和鸡蛋汤 | 海藻和雞蛋湯卵 / わかめ / ごま / ねぎ | Eggs / Wakame Seaweed /Sesame / Scallions | 계란 / 미역 / 깨 / 파 | 鸡蛋 / 裙带菜 /芝麻 / 葱 | 雞蛋 / 海帶芽 / 芝麻 / 蔥

¥780 ¥600

¥480 ¥280

税抜き表示/Taxes Not Included/세금 별도 표시/显示不含税价格/未稅標示

石焼きビビンバ(ishiyakibibinba) 盛岡冷麺(moriokareimen)

クッパ(kuppa) わかめと玉子のスープ(w akamet tamago sūpu)

27 28

29 30

Korean Lettuce | 상추 | 韩式莴苣 | 生菜

サンチュ | Korean Lettuce | 상추 | 韩式莴苣 | 生菜

Horse-meat Sashimi | 말고기 회 | 马肉刺身 | 馬肉刺身桜肉 / 馬肉 | Horsemeat / Horse Meat | 사쿠라니쿠 (말고기) / 말고기 | 马肉 / 马肉 | 馬肉 / 馬肉

¥380 ¥800

税抜き表示/Taxes Not Included/세금 별도 표시/显示不含税价格/未稅標示

サンチュ(sanchu) 馬刺し(basashi)

31 32

焼肉にくまさ焼肉にくまさ

大阪府河内長野市西片添町12-2

0721-63-1429

ピクトグラム一覧　/　Table of Food Pictograms

肉類Meat

鶏肉Chicken

牛肉Beef

豚肉Pork

馬肉Horse

羊肉Lamb

魚介類Seafood

魚Fish

貝類Shellf ish

あなご、うなぎEel

たこOctopus

いかSquid

海老Shrimp

蟹Crab

野菜類Vegetables

やまいもJapanese yam

きのこMushrooms

にんにく類Onion family

根菜Root vegetables

マツタケMatsutake mushroom

果物Fruit

オレンジOrange

キウイフルーツKiw ifruit

りんごApple

バナナBanana

ももPeach

乳製品Dairy

products

乳Milk

卵Eggs

ナッツ類Nuts

落花生Peanuts

カシューナッツCashew nuts

クルミWalnuts

生ものRaw food

なまものRaw food

その他Other

小麦Wheat

そばBuckw heat

ごまSesame

大豆Soy

酒Alcohol

ゼラチンGelatin

はちみつHoney

2018/10/06 11:07:42作成