CGC Solutions de plafond CGC HALCYONMC CARREAUX DE GRANDE DIMENSION

PERFORMANCE CLIMAPLUSMC

CARACTÉRISTIQUES ET AVANTAGES

• Excellent coefficient d’atténuation sonore de 1,00, pour mieux répondre aux exigences du contrôle du son des bureaux à aires ouvertes.

• Fini à haut pouvoir réfléchissant (RL de 0,90), réduit le nombre d’appareils d’éclairage et les coûts d’énergie.

• S’agencent visuellement avec les panneaux CGC MarsMC pour les applications à aires ouvertes et à aires fermées.

• Compatibles avec les systèmes de plafond intégrés CGC LogixMC.• Motif monolithique non orienté réduisant le temps d’installation et le gaspillage.• Garantie de 30 ans du système ClimaPlusMC contre l’affaissement visible et la

formation des moisissures.

APPLICATIONS

• Locaux à aires ouvertes• Locaux à éclairage indirect• Couloirs

• Centres de congrès et foyers• Réceptions et halls• Bibliothèques

SUBSTRAT• Fibre de verre

Blanc050

PAN

NEA

U À

TEX

TUR

E FI

NE

Carreaux CGC Halcyon/ Système de suspension

CGC Donn Centricitee DXT

La sécurité d’abord! Adopter des pratiques courantes d’hygiène industrielle et de sécurité durant l’installation. Porter l’équipement de protection individuel approprié. Lire la fiche signalétique et la documentation avant l’établissement du devis et l’installation.

Fabriqué par : CGC Inc. 350 Burnhamthorpe Rd. W, 5th FloorMississauga, ON L5B 3J1

SERVICE À LA CLIENTÈLEOntario/Canada atlantique : 800.387.2690

Québec/Est de l’Ontario : 800.361.1310Ouest du Canada : 800.242.4418

SITE WEB DE L’ENTREPRISE cgcinc.com

VEUILLEZ CONSULTER L’OUTIL DE PRODUCTION DE RAPPORTS LEED

pour obtenir des renseignementsDÉTAILLÉS SUR LA DURABILITÉ

AINSI QUE LES PLUS RÉCENTS renseignements techniques, à

l’adresse cgcdesignstudio.com.

Homologation UL

Bord Dim. des panneaux2

Classe N° d’article

CAS CAP Min.

RL Couleur Options de treillis

Traitement contre les moisissures

Matières recyclées1

Coût des panneaux

CARREAUX CGC HALCYON

SQ 2 pi x 6 pi x 3/4 po Classe A 97262 0,90

20 0,90

Blanc A, B 44 % $$$$

2 pi x 8 pi x 3/4 po Classe A 97263 0,90

20 0,90

Blanc A, B 44 % $$$$

2 pi x 5 pi x 1 po Classe A 99262 0,95

20 0,90

Blanc A, B 44 % $$$$

SL 2 pi x 6 pi x 1 po Classe A 99268 0,95

20 0,90

Blanc C 44 % $$$$

2 pi x 8 pi x 1 po Classe A 99269 0,95

20 0,90

Blanc C 44 % $$$$

FL 2 pi x 6 pi x 1 po Classe A 98348 0,95

20 0,90

Blanc D, E, F, G 44 % $$$$

2 pi x 8 pi x 1 po Classe A 98197 0,95

20 0,90

Blanc D, E, F, G 44 % $$$$

CARREAUX DE GRANDES DIMENSIONS

CGC HALCYON

SQ 4 pi x 4 pi x 1 po Classe A 98441 0,95

20 0,90

Blanc A, B 44 % $$$$

4 pi x 8 pi x 1 po Classe A 98481 0,95

20 0,90

Blanc A, B 44 % $$$$

SL 4 pi x 4 pi x 1 po Classe A 98443 0,95

20 0,90

Blanc C 44 % $$$$

FL 4 pi x 4 pi x 1 po Classe A 98445 0,95

20 0,90

Blanc D, E, F, G 44 % $$$$

LÉGENDE Garantie de performance ClimaPlusMC4

Le substrat de fibre de verre est doté d’une résistance inhérente à la prolifération des moisissures. Inclus la garantie de résistance à l’affaissement.

CAS > 0,70 RL > 0,85

OPTIONS DE PROFIL DU TREILLIS

ADXMD/DXLMC

BDXWMC

CDX/DXL

DCENTRICITEEMC DXTMC

EFINELINEMD DXFMC

FFINELINE 1/8 DXFFMC

GIDENTITEEMC DXIMC

BARRES STABILISATRICES3

S’emploient pour stabiliser l’installation de treillis sans tés secondaires

SB24 Barre stabilisatrice de 2 pi

SB48 Barre stabilisatrice de 4 pi

DONNÉES MATÉRIELLES/NOTES

Documentation sur le produit Fiche technique : SC2483F

Conformité à la norme E1264 de l’ASTM Type XII, Formule 2, Motif E et G

Caractéristiques de combustion de surface selon les normes E84 de l’ASTM et CAN/ULC S102 Classe A Propagation des flammes : 25 Dégagement de fumée : 50

Poids 0,38 lb/pi2 (panneaux de 3/4 po) 0,47 lb/pi2 (panneaux de 1 po)

Résistance thermique R-3,3 (panneaux de 3/4 po) R-4,4 (panneaux de 1 po)

Charge supportée maximale Consulter la garantie pour de plus amples renseignements.

Entretien Peut se nettoyer facilement à la brosse douce ou à l’aspirateur. Nettoyer le panneau à l’aide d’un chiffon blanc, propre et de l’eau et du savon doux; essuyer la surface.

Traitement des bords en retrait coupés sur placeTous les bords coupés sur place « exposés à la vue » doivent être colorés pour correspondre au fini d’usine. On recommande une peinture de retouche de plafond CGC HalcyonMC lorsque les coupes sur place de périmètre exposent le substrat jaune.

Notes1. Pour de plus amples renseignements, veuillez vous

reporter à l’outil de production de rapports LEED à l’adresse cgcdesignstudio.com.

2. Panneaux offerts en dimensions sur commande. Communiquer avec le représentant de CGC pour de plus amples renseignements.

3. Barre stabilisatrice requise si l’ouverture est ≥ 60 po.4. Pour des renseignements détaillés, se reporter aux

documents Garantie et restrictions des systèmes de plafonds (CSC2102) et Certificat de rendement des plafonds ClimaPlus (SC2451).

CGC HALCYONMC

CARREAUX DE GRANDE DIMENSION PERFORMANCE CLIMAPLUSMC

HRC

SC2483F/rev. 02-15© 2015 USG Corporation et ses sociétés affiliées. Tous droits réservés.Imprimé au Canada

Les marques de commerce suivantes sont la propriété de USG Interiors, de LLC ou d’une société affiliée : Centricitee, ClimaPlus, Donn, DX, DXF, DXFF, DXI, DXL, DXT, DXW, Fineline, Halcyon, Identitee, Logix, Mars, C’EST VOTRE MONDE. BÂTISSEZ-LE., le logo CGC, USG et CGC.

30ANS GARANTIE

• Sans affaissement apparent• Résistant aux moisissures