エコロジカルな地球の音が、お気に入りの音楽とともに、

天井のスピーカーから降り注ぐ

ACCOは、音でエコロジーが体感できる、

画期的な住宅設備用のオーディオです。

住まいが、音で心地よく

快適な空間へと生まれ変わります！

A C C O（ アッコ）とは 、「 音（ACOUSTIC）のコンディション（CONDITION）を創造する」の意味から名付けられました。

いい家は、いい音でコーディネート

家の新築やリフォームを考えるとき、家具のコーディネートと同じように、音のコーディネートを考えてみませんか。「スタイリッシュ シアター」は、どんなインテリアにも調和するスマートさをもった、本格的ホームシアターシステム。映画や音楽を、まるで映画館やコンサートホールにいるかのように家の中で豊かに、贅沢に楽しむ。ホームシアターライフの楽しさを、スタイリッシュにかなえることができます。

5.1chサラウンドシステムAVアンプ サブウーファー スピーカー

シーリングサウンドシステムシーリングサラウンドシステム

朝の目覚めは、小鳥のさえずりとともにお気に入りの音楽が天井から降る心地よい音で――

さわやかに目覚めた朝は、高原リゾートにいる気分で鳥の声を楽しみます。お気に入りの音楽とあわせて聴けば、１日の始まりが元気になります。

1 2

サウンドスケープ音の心地よさ小鳥のさえずり、川のせせらぎ、波の音、湖にこぎ出すオールの音・・・。パイオニアが世界中から集めた「地球の音」。その環境音を天井に埋め込んだスピーカーから再生することで、あたかも森林やリゾート地など別世界にいるかのような空間演出が可能になります。環境音と音楽をミックスして聴ける「サウンドスケープ機能」。今まで聴いたことがない、音の広がりを体感できます。たとえば・・・「小鳥のさえずりをバックに、クラシックに耳を傾け、１日の計画を練る」そんな楽しみ方もできます。

椅子とテーブル：オー・ローズhttp://www.o-rose.com

写真の組み合わせは、プランＡ「インテリア重視で毎日ＢＧＭを楽しみたい方におすすめ」インウォールアンプA-IW001 ブラック（1台）＋インシーリングスピーカーS-ICH125（２台） ※写真は、ｉＰｏｄ との接続例です。本機にｉＰｏｄ は、付属していません。

iPodは、米国および他の国々で登録されたApple Inc.の商標です。

音に対して人々が共通に感じる「心地よさ」について、男女20名の方に様々な調査をトライポッド・デザイン（株）に依頼。その中で、特にキッチンを想定した状況では80％の被験者の方々から、上から降る音が「心地よい」と感じる、という調査結果がでました。天井に埋め込まれたスピーカーから音が降るACCOは、だからこそ心地よいのです。さらに、ほかの部屋への振動や音漏れといった近隣への音にまつわる迷惑要因を低減する技術を開発。最新の天井埋め込み型スピーカーを設置することにより、各々の空間で気兼ねなくお気に入りの音をお楽しみいただけます。ダウンライトと調和するインテリア性の高いデザインにもご注目ください。特にＳ-ＩＣＨ１２５は、デザイン性も高く標準的なダウンライトサイズで、さらに施工もし易いスピーカーです。

音降る部屋の心地よさ写真の組み合わせは、プランＡ「インテリア重視で毎日ＢＧＭを楽しみたい方におすすめ」インウォールアンプA-IW001-W ホワイト（1台）＋インシーリングスピーカーS-ICH125（２台） ※写真は、ｉＰｏｄとの接続例です。本機に

ｉＰｏｄは、付属していません。

丸テーブル：Fusion Interiors　http://www.fusion-interiors.com

パリのカフェのざわめきに、シャンソンの音をかぶせて聴く――。音が料理をおいしく演出!ランチがすんで、ほっと一息。庭で育てたミントでつくったハーブティーで、くつろぎのティータイム。パリのカフェのざわめきのなかで聴くシャンソンの音が旅心を誘います。

3 4

写真の組み合わせは、プランＢ「サウンド重視で低域まで豊かなＢＧＭを楽しみたい方におすすめ」インウォールアンプA-IW001 ブラック（1台）＋インシーリングスピーカーS-ICH200

（２台）※写真は、ｉＰｏｄ との接続例です。本機に

ｉＰｏｄ は、付属していません。

※1： インターネットラジオを聴くには、インターネットサービスを提供しているプロバイダーとの契約・料金が必要です。また、有線ＬＡＮの隠蔽配線が必要となります。 ※2： アナログ音声出力端子があるテレビに限ります。 ※3： テレビからの音声入力には別途配線と配線器具が必要です。取り付けについては、専門業者にご相談ください。

iPodは、米国および他の国々で登録されたApple Inc.の商標です。

部屋をすっきり、シンプルに。機器や配線を住宅施工時に壁面や天井に埋め込むことで、設置スペースをとらず、機器が目立たなくなるだけでなく、ダイニングやキッチン、バスルーム、寝室などにお好みの音をインテリアのように飾ることができます。 iPodドック搭載で、iPod充電も可能。さらに、世界中のインターネットラジオ※1をパソコンを使わずに、簡単操作で楽しめます。そのほか、施工オプションで、離れた場所にあるテレビの音が聴けます（はなれてテレビ壁面外部入力）※2, ※3。さらに、外部入力（ステレオミニジャック）で、iPod以外のミュージックプレーヤーや携帯電話でも楽しめます。ACCOがあれば、照明をつけるようにいつでも音楽を楽しめる。天井から降る音がインテリアと同じように、部屋の快適さや心地よさを演出します。

音もインテリアです

夕暮れ時は波の音にインターネットラジオを通して世界中から配信される番組を重ねて、リゾート気分を満喫――１日の疲れを癒す夕暮れ時。食事前のひとときは、大好きな波の音をバックに、インターネットラジオから流れてくる、アメリカのジャズ番組を聴きながら過ごす、贅沢な時間になりました。

椅子：Fusion Interiors http://www.fusion-interiors.comグリーン：グリーン・ワイズ http://www.greenwise.co.jp

5 6

※2： インターネットラジオを聴くには、インターネットサービスを提供しているプロバイダーとの契約・料金が必要です。また、有線ＬＡＮの隠蔽配線が必要となります。 ※3： 2011年6月現在。 ※4： 付属SDカードに内蔵しています。 「Made for iPod」とは、iPod専用に接続するよう設計され、アップルが定める性能基準を満たしているとデベロッパによって認定された電子アクセサリであることを示します。アップルは、本製品の機能および安全および規格への適合について一切の責任を負いません。このアクセサリをiPodと使用することにより、無線の性能に影響を及ぼす可能性がありますのでご注意ください。iPodは、米国および他の国々で登録されたApple Inc.の商標です。

iPodに入っているお気に入りの音楽を流して、心地よい空間を演出します。また、iPodの充電も可能です。

※1： A-IW001 のApple新型Lightning8ピンコネクター製品の使用についてA-IW001及びA-IW001-WはApple iPod 30ピンコネクター製品に対応しています。Apple新型Lightning8ピンコネクター製品を使用の際は、Apple純正Lightning-30ピンアダプタを使用することで接続できます。ご家族や、ご自身でコネクターピンが8ピン、30ピンと異なる機種を複数お持ちの場合でもアダプタを差し替えて両方お使いいただくことができます。・全ての環境、組み合わせでの動作を保証するものではありません。・iPod及びアダプタの破損、故障、データの消失等につきましては弊社は一切責任を負いかねますので予めご了承ください。

世界中の18,000※3を超えるインターネットラジオ局の中から厳選した放送局をプリセット。最大99局まで登録ができます。

天 井 から音 が 降り注ぎ 、家 中を音 で 包 み 込 む 、 の 心 地よさを、ぜ ひ

天井からの音のシャワーで、お洒落なカフェやリゾートホテルのような空間の心地よさを、いつもの暮らしに。ACCOはホワイトとブラックの2色。インテリアのテイストに合わせて選べます。さらに、スピーカーを4台つなげる拡張キットを組み合わせると、家中が音に包まれる「音降る家」が誕生します。

音の快適空間を住まいにもたらす、様々な楽しみ方iPod※1

No.01 鳥・せせらぎと小鳥 No.02 鳥・マレーシアのタマンネガラ No.03 鳥・インドのバンドゥーガル No.04 鳥・アフリカのマスカツ No.05 鳥・ジャワ島のイジェン No.06 鳥・キューバのパコナオ No.07 鳥・オーストラリアのアーネムランド No.08 鳥・屋久島の杉木立 No.09 鳥・黒姫のアファンの森 No.10 鳥・ハワイ島のワイピオ渓谷 No.11 鳥・台湾の阿里山の山頂 No.12 鳥・フロリダのエバァーグレース No.13 鳥・メキシコのバハカリフォルニア

No.14 森・フクロウと虫 No.15 森・静かな虫・青森の白神山地 No.16 森・ひぐらし・アファンの森 No.17 森・風音・プロヴァンス No.18 森・カエル・タマンネガラ No.19 森・たき火・ジャワ島 No.20 波・夜のビーチ No.21 波・サンゴの砂浜・フィジー No.22 波・コパカバーナ海岸・ブラジル No.23 波・ラグナビーチ・カリフォルニア No.24 波・サンゴの砂浜・石垣島 No.25 波・岩場・三浦の和田長浜 No.26 波・河のさざ波・ミシシッピ

No.27 波・湖・キューバのバコナオ No.28 水・せせらぎ・モンタナのグレーシャー No.29 水・スコール・タマンネガラ No.30 水・海峡のオルカ・バンクーバー島 No.31 水・滝・ケアンズのミラミラフォールズ No.32 水・洞窟のしずく・スラウェシ島 No.33 水・カヌーと河音 No.34 カフェ・カウンター No.35 カフェ・リバーサイド No.36 カフェ・モーニング No.37 カフェ・オープンカフェ No.38 バー・カクテル No.39 バー・ライブハウスNY

No.40 ライフ・パリ駅 No.41 ライフ・シャルルドゴール空港 No.42 ライフ・ミラノ中央駅 No.43 ライフ・列車のレール No.44 ライフ・ヨットハーバー No.45 ライフ・海岸のかもめ No.46 ライフ・高原リゾート No.47 ライフ・夜の水田の虫 No.48 ライフ・農園の鳥や虫 No.49 ライフ・サバンナの動物 No.50 ライフ・暖炉の炎

［ACCO*から降り注ぐ、環境音リスト］

環境音とお気に入りの音楽をMIXすれば、気分は別世界へ小鳥のさえずりや波の音など、世界中の環境音※4をお部屋の中で楽しめます。さらに、環境音に音楽をMIXする「サウンドスケープ」が、自然の中でお気に入りの音楽に浸っているかのような心地よい気分にさせてくれます。

サウンドスケープ （環境音＋音楽）

インターネットラジオ※2

本体底面の外部入力端子に携帯電話やポータブルオーディオプレーヤーなどをつないで、音楽を楽しめます。

リビングにあるテレビの音を、キッチンにいても楽しむことができます。※アナログ音声出力端子があるテレビに限ります。取り付けについては、専門業者にご相談ください。

携帯電話／ポータブルオーディオプレーヤー はなれてテレビサウンド

インウォールアンプ（壁埋込み型）

A- IW001（ブラック）／A- IW001-W（ホワイト）

希望小売価格 98,000円（税別） 1台

壁内LAN接続でインターネットラジオが受信可能 サウンドスケープ機能消費電力：14 W（待機時消費電力0.5 W）音声入力：iPod専用ドック（充電機能付き）、外部入力2系統外形寸法：223 mm（W）×126 mm（H）×iPodドック部 51 mm／操作部 37 mm（D）

注1. 写真は、ｉＰｏｄとの接続例です。本機にｉＰｏｄは、付属していません。注2. 取り付けには壁に穴をあける必要があります（詳しくは取扱い店にご相談ください）。

気密A-3

振動波が伝わりにくい

振動波

天井面

アウターチャンバー（外カバー）

インナーチャンバー（内カバー）

音漏れを低減

振動波が伝わりにくい

振動波フローティングブッシュ（振動緩衝材）

天井面

インナーチャンバー（内カバー）

アウターチャンバー（外カバー）

音漏れを低減

フローティングブッシュ（振動緩衝材）

天井面

「迷惑レス」インシーリングスピーカー既存のスピーカー

外側への振動、内側への振動がお互いに打ち消しあい、低振動を実現

音

内向きの振動

天井

天井に振動が伝わりにくい

外向きの振動

7 8

気密A-3

迷惑レス

200mm

気密A-3

迷惑レス

125mm

気密A-3

迷惑レス

200mm 防滴ステレオ

「迷惑レス」スピーカー（天井・壁直付け及び据置型）

S-HVH001希望小売価格 39,000円（税別） 1台外形寸法：100 mm（Ｗ）×109 mm（Ｈ）×207 mm（Ｄ）

周りの部屋への迷惑に配慮する「SOUND WING」の「迷惑レス」技術

心地よく楽しむための「迷惑レス」スピーカー

音の広がり方のイメージ「S-HVH001」

迷惑レス

周囲に気兼ねなく楽しめる「迷惑レス」な音

振動と音漏れを大幅に低減する「迷惑レス」スピーカー

天井にフラットに設置できる、シンプルなデザインが魅力

対応機種：Ｓ-ＩＣＨ１２５／２００／２００Ｄ 対応機種：S-HVH001

フレキシブルな設置が可能な、スタイリッシュ「迷惑レス」スピーカー

天井面とユニットを分離して振動を遮断するフローティングブッシュの採用により、天井面への振動の伝達を、約1/10※まで大幅に低減。※弊社実測値（１２０Ｈｚで－２０ｄＢ）

「迷惑レス」インシーリングスピーカーは、表面がすべてほぼフラットに設計されているので、既存の天井設置型のスピーカーと違って、スタイリッシュにすっきり設置できると好評です。

フローティングブッシュで、振動を少なく

設置した時に、余分な出っ張りがない!

「SOUND WING」のスピーカーユニットには二つの振動板があります。振動板を背中合わせに配置することで振動を打ち消しあうため、スピーカー自体の振動が大幅に低減されています。さらに、もう一組、対称に配置されているスピーカーユニットとの間に生じる振動を打ち消しあう効果も加わって、スピーカーを取り付ける天井面や壁面へ振動が伝わりにくくなり、周りの部屋への「迷惑レス」効果を発揮します。

一般的な天井埋め込みスピーカーでは、室内に出される音と同じ量の音がスピーカーの背面にも漏れて、天井裏に伝わってしまいます。 天井埋め込み型の「迷惑レス」スピーカーでは、二重構造のバック チャンバーの採用により、チャンバーなし従来モデルと比べ音漏れを 約１/３０※まで大幅に低減。※弊社実測値（２ｋＨｚで－３０ｄＢ）

S-ICH200の天井設置例

二重構造のバックチャンバー

ダウンロードのご案内詳しい仕様や「施工準備書」「施工説明書」のダウンロードはこちら

http://pioneer.jp/housing/http://pioneer.jp/housing/download/

「迷惑レス」インシーリングスピーカー（天井埋込み型）

S- ICH200希望小売価格 32,000円（税別） 1台外形寸法：φ220 mm×94 mm（D）、 取付け穴：φ200 mm、取付け奥行：90 mm、 必要板厚：5～40 mm

「迷惑レス」インシーリングスピーカー（天井埋込み型）

S- ICH125希望小売価格 30,000円（税別） 1台外形寸法：φ140 mm×94 mm（D）、 取付け穴：φ125 mm、取付け奥行：90 mm、 必要板厚：5～40 mm

「迷惑レス」インシーリングスピーカー（天井埋込み型）

S- ICH200D希望小売価格 40,000円（税別） 1台外形寸法：φ220 mm×94 mm（D）、 取付け穴：φ200 mm、取付け奥行：90 mm、 必要板厚：5～40 mm

天井設置例：左上は、φ１２５ｍｍのダウンライト

吹き抜け天井

勾配天井

壁掛け

スピーカーの埋め込みが困難な勾配天井や吹き抜けのある部屋でもホームシアターを楽しみたい方へ

据え置き設置はもちろん、直付け可能な「S-HVH001」は、勾配天井や吹き抜けのある部屋でのホームシアター構築をご検討されている方におすすめのスピーカーです。スピーカーの埋め込みが困難な場所に設置できるため、住環境によってスピーカーを設置することをあきらめかけていた方でも楽しむことができます。※設置例の写真では、スピーカーケーブルについては天井や壁に埋め込む隠蔽配線となっています。

インウォールアンプ

A- IW001（1台）または

A- IW001-W（1台）

ACCO専用オプション -住空間を「音降る部屋」や「音降る家」に-

DN-ICH001 仕様スピーカー分配器：最大入力：10 W／入出力：入力2、出力4／外形寸法：67mm（W）×54mm（H）×21mm（D）／質量：114g音量調節器：最大入力：10 W／適合インピーダンス：8 Ω／音量調節：4段階（0 dB、ー6 dB、ー12 dB、OFF）／外形寸法：50mm（W）×110mm

（H）×38 mm（D）／質量：98g

特長スピーカーを４台つなげて使用できます。各スピーカーの音量調節を4段階で行えます。付属品： 配線コネクター、据付・取扱説明書

スピーカー拡張キット

DN- ICH001希望小売価格 50,000円（税別） 1セットキット内容：スピーカー分配器（写真右上）1台、音量調節器（写真下） 4台

スピーカー拡張キットの取扱いについて本機は、ACCO シリーズの専用オプションです。他社および他の機器では使用できません。音量調節器は、他のスイッチ（照明など）、コンセント、音量調節器同士の連接設置はできません。音量調節器は４台全て接続してください。スピーカーは分配器と直接接続せず、必ず、音量調節器経由で接続してください。分配器は、あとから点検したり確認したりしやすい位置に設置してください。スライドボックスや化粧プレートを付属しておりませんので、汎用の部材を別途ご用意ください。

インウォールアンプは、標準でスピーカーを2台つなげることができます。さらに、オプションの「スピーカー拡張キット」を組み合わせると、リビングやキッチンのほか、キッズルームやベッドルームなど、お好きな部屋にスピーカーを4台つなげて音楽を楽しむことができます。家中に、「音降る部屋」の心地よさをもたらします。

2. オプションで、拡張キットの組み合わせプラン3例1. 基本の組み合わせ3例

プランＡ 「インテリア重視で毎日ＢＧＭを楽しみたい方におすすめ」

インシーリングスピーカー

S- ICH125（２台） 組み合わせ合計希望小売価格

158,000円（税別）

インウォールアンプ

A- IW001（1台）または

A- IW001-W（1台）

プランＢ 「サウンド重視で低域まで豊かなＢＧＭを楽しみたい方におすすめ」

インシーリングスピーカー

S- ICH200（２台） 組み合わせ合計希望小売価格

162,000円（税別）

プランC 「バスルームで楽しみたい方におすすめ」

インシーリングスピーカー

S- ICH200D（1台／防滴） 組み合わせ合計希望小売価格

138,000円（税別）

インウォールアンプ

A- IW001（1台）または

A- IW001-W（1台）

268，000円（税別）基本プランA 拡張プラン1272，000円（税別）基本プランA 拡張プラン2248，000円（税別）基本プランA 拡張プラン3276，000円（税別）基本プランB 拡張プラン2252，000円（税別）基本プランB 拡張プラン3

基本プランに、拡張プランを組み合わせたときの

価格表

拡張プラン1 「インテリア重視」基本プランと組み合わせることで、２箇所増やすことができます。

インシーリングスピーカー

S- ICH125（２台）スピーカー拡張キット

DN- ICH001（1セット）

組み合わせ合計価格

110,000円（税別）

キッチン キッズルーム

ベッドルーム リビングルーム

拡張プラン2 「サウンド重視」基本プランと組み合わせることで、２箇所増やすことができます。

インシーリングスピーカー

S- ICH200（２台）スピーカー拡張キット

DN- ICH001（1セット）

組み合わせ合計価格

114,000円（税別）

バスルーム

拡張プラン3 「バスルーム取付」基本プランと組み合わせることで、バスルームでもお楽しみいただけます。

インシーリングスピーカー

S- ICH200D（1台／防滴）スピーカー拡張キット

DN- ICH001（1セット）

組み合わせ合計価格

90,000円（税別）※写真は、ｉＰｏｄとの接続例です。本機にｉＰｏｄは、付属していません。

推奨組み合わせプラン

9 10

側面：

8.5

Φ100

Φ20

側面：

スピーカー取り付けプレート寸法図

天面：

天面：

207

Φ100

207 Φ100

37

24.5

84.5

24.3

8.58.5

109

スピーカー取付プレート 正面： 側面：

8.5

Φ100

Φ20

側面：

スピーカー取り付けプレート寸法図

天面：

天面：

207

Φ100

207 Φ100

37

24.5

84.5

24.3

8.58.5

109

スピーカー取付プレート 正面：

側面：

8.5

Φ100

Φ20

側面：

スピーカー取り付けプレート寸法図

天面：

天面：

207

Φ100

207 Φ100

37

24.324.3

8.58.5

108.7

スピーカー取付プレート 正面：

S-ICH125

S-ICH200D

S-ICH200

S-HVH001

11 12

各機器の仕様一覧

気密A-3

インウォールアンプ（壁埋込み型）

A-IW001/A-IW001-W希望小売価格 98,000円（税別） 1台

インウォールアンプ外形寸法図（単位：mm）

インシーリングスピーカー外形寸法図（単位：mm）

このマークはフェイズコントロール技術（ソフト制作時や再生時に発生する「低音のズレ」、「時間のずれ」および「位相のずれ」を解消する技術）を適用された製品に付与されます。

JIS（A4706：2000気密性区分試験）で定められたA-3の等級をクリアした商品です。上記等級の商品は、住宅の高気密性能を損なうことなく安心してお使いいただけます。

気密等級について気密A-3

気兼ねなくいい音を楽しめる「迷惑レス」スピーカー

迷惑レススピーカー迷惑レス

スピーカ－1台でステレオ再生可能

ステレオ

200mm

125mm 天井の穴あけサイズ

防滴本製品は、保護等級ＩＰＸ４

（ＩＥＣ規格：ＩＥＣ 60529）をクリアしています。浴室でも設置可能

スピーカー仕様一覧 S-ICH125 S-ICH200 S-ICH200D S-HVH001

型式 丸型フルレンジ埋込型 丸型2ウェイ埋込型 丸型2ウェイ埋込型 密閉式 2ウェイ方式

スピーカー フルレンジ：5.2 ｃｍコーン型　ウーファー：10 ｃｍコーン型

トゥイーター：2 ｃｍソフトドーム型

ウーファー：10 ｃｍコーン型（デュアルヴォイスコイル）

トゥイーター：2.5 ｃｍセミドーム型×2

ウーファー：5.7 cm×3 cm ×2（両面HVT方式）

トゥイーター：2 cm ドーム型×2

インピーダンス 8 Ω 8 Ω 8/8 Ω ８Ω再生周波数帯域 90 Ｈｚ～40 kＨｚ 50 Ｈｚ～30 kＨｚ 50 Ｈｚ～35 kＨｚ 170 Hz～32 kHz出力音圧レベル 82 ｄＢ 86 ｄＢ 87 ｄＢ 76 dB（両面出力 82 dB相当※）最大入力 50 Ｗ（ＪＥＩＴＡ） 100 Ｗ（ＪＥＩＴＡ） 50/50 Ｗ（ＪＥＩＴＡ） 100 W（ＪＥＩＴＡ）

外形寸法 φ140 mm×94 ｍｍ（Ｄ） φ220 mm×94 ｍｍ（Ｄ） φ220 mm×94 ｍｍ（Ｄ）100 mm（Ｗ）× 109 mm（Ｈ）

× 207 mm（Ｄ）取付け穴寸法 φ125 ｍｍ φ200 ｍｍ φ200 ｍｍ -必要板厚 5 mm～40 ｍｍ 5 mm～40 ｍｍ 5 mm～40 ｍｍ -質量 0.6 ｋｇ（1台） 1．8 ｋｇ（1台） 1．9 ｋｇ（1台） 0.43 kg（1台）保証期間 3年 3年 1年 3年

アンプ部実用最大出力 …………… 10 W+10 W （JEITA 1 kHz、1 %、8 Ω）

入出力端子iPodドック ……………… 充電機能付き前面外部入力端子（1系統）：ステレオミニジャック 壁面外部入力端子（１系統）：専用コネクタースピーカー端子 LAN端子 ………………… 100BASE-TXSDカードスロット

電源・その他電源電圧………………… AC100 V、５０ Hz/６０ Hz消費電力 ………………… １４ W待機時消費電力 ………… ０.５ W本体質量………………… ９３０ g保証期間………………… 2年

付属品リモコン ………………………………1リチウム電池（CR2025・リモコン用） …1スペーサー（薄） ………………………1スペーサー（厚） ………………………1SDカード（環境音収録済み） …………1ドックカバー …………………………1お手入れ用クロス ……………………1施工説明書クイックガイド取扱説明書

「インターネットラジオ機能を使用するには」

インウォールアンプ仕様

※当社測定値

ｉＰｏｄは、米国および他の国々で登録されたApple Inc.の商標です。 記載されている会社名、製品名、ロゴは各社の商標または登録商標です。 掲載の仕様および外観は改善のため予告なく変更することがあります。 写真の製品の色は、印刷により実際の色とは異なって見える場合があります。 掲載の写真は、iPodとの接続例です。本体にiPodは、付属していません。 本機とiPodを組み合わせてご使用の際、iPodのデータに不具合が生じても、当社は一切の責任を負うことができませんので、あらかじめご了承ください。 掲載のインウォールアンプは、家庭内での使用を目的とした住宅設備用商品です。施工・取り付けには電気工事士の免許が必要です。取り付けの際は必ず専門業者にご依頼ください。 インターネットラジオは放送局のタイムテーブルにより放送が行われていない時間帯があります。 製品の補修用性能部品の最低保有期間は、製造打ち切り後8年です。

記載の全商品の価格には、配送費・据付費・使用後の商品引きとり代金などは含まれておりません。

121.5

108.5

360435

121.5

108.5

6 5

縦にも横にも置けて、標準的な家具にスッキリ収納できるパッシブサブウーファー

VSX-S510専用パッシブサブウーファー

S-SLW500AVアンプ

VSX-S510希望小売価格 7,143円（税別）1台

S t y l i s h T h e a t e r はコンパクトなサイズが 魅 力

3Ｄ再生、ＡＲＣ、イーサネットに対応。音と映像の高品位伝送を実現するフラットケーブル。すっきりとした配線を可能にするL型アタッチメント付属（1個）。

S-SLW500 仕様型式 位相反転式ブックシェルフ型スピーカーユニット 16 cm（コーン型）インピーダンス 4 Ω再生周波数帯域 35 Hz～2 kHz最大入力 100 W（JEITA）外形寸法 435 mm（W）×121.5 mm（H）× 360 mm（D）質量 4.5 kg

S-SLW500 外形寸法図（単位：mm）正面 側面

ブラックとホワイトの2カラーで、インテリアに合わせて選べるHDMI®ケーブル。

3D映像対応ハイスピードＨＤＭＩ®ケーブル

オープン価格 ※オープン価格の商品は希望小売価格を定めていません。

営業時間／月曜～金曜 9：30～18：00／ 土曜 9：30～12：00、13：00～17：00（日曜・祝日・弊社休業日除く）

〈ご注意〉市外局番｢0120｣で始まるフリーコールはPHS、携帯電話、自動車電話、列車公衆電話、船舶電話、ピンク電話および海外からの国際電話などではご利用になれません。また［一般電話］は、携帯電話、PHSなどからのご利用が可能ですが、通話料金がかかります。予めご了承ください。

取扱店

このカタログの記載内容は2013年12月現在のものです。この印刷には環境に配慮した植林木の用紙および植物油インキを使用しています。

カスタマーサポートセンター 商品に関するお問い合わせおよびカタログのご請求は下記のカスタマーサポートセンターへお電話でどうぞ（全国共通　　）

カタログや取扱説明書のダウンロード、よくあるお問い合わせなどの商品サポート情報のホームページです。カタログの送付申し込みもこちらから行えます。お客様サポート http://pioneer.jp/support/

詳しくは http://pioneer.jp/housing/「十分な技術・技能を有する専門業者が据付を行うことを前提に販売されているものです。据付・取付は必ず工事専門業者または販売店にご依頼ください。」

据付工事専門業者取扱品

家庭用オーディオ/ビジュアル商品のお問い合わせおよびカタログのご請求窓口

FAX受付 044-572-8103044-572-8102一般電話

0120-944-222 （フリーコール）

ZAD2014

背面

1mブラックHDC-FL10-K /ホワイトHDC-FL10-W

1.5mブラックHDC-FL15-K /ホワイトHDC-FL15-W

2mブラックHDC-FL20-K /ホワイトHDC-FL20-W

オプションホームシアター構築に最適な屋内配線用高音質スピーカーケーブル50m巻。

スピーカーケーブル PAVA-ASP50R希望小売価格20,000円 （税別）

※1　互換性のある他社製テレビ：シャープ株式会社製AQUOSファミリンク対応の液晶テレビ「アクオス」、パナソニック株式会社製ビエラリンク対応のテレビ 「ビエラ」、株式会社東芝製レグザリンク対応のテレビ、株式会社日立コンシューマエレクトロニクス株式会社または株式会社日立リビングサプライ製Woooリンク対応のテレビ、ソニー株式会社製ブラビアリンク対応の液晶テレビ「ブラビア」。互換性のある他社製プレーヤーおよびレコーダー（各社リンク機能対応テレビと合わせての使用時のみ）：シャープ株式会社製AQUOSファミリンク対応のデジタルハイビジョンレコーダー「AQUOSハイビジョンレコーダー」、ブルーレイディスクレコーダー「AQUOSブルーレイ」、パナソニック株式会社製ビエラリンク対応のプレーヤーおよびレコーダー、株式会社東芝製レグザリンク対応のプレーヤーおよびレコーダー、株式会社日立コンシューマエレクトロニクス株式会社製Woooリンク対応のレコーダー、ソニー株式会社製ブラビアリンク対応のブルーレイディスクプレーヤーおよびレコーダー。互換性のある他社製商品：株式会社ソニー・コンピュータエンタテインメント製ブラビアリンク対応の「プレイステーション 3」。上記動作は各機器の設定などによって動作しない場合もあります。互換性のある他社製品であっても、すべての連動動作を保証するものではありません。また、上記以外の他社製テレビやプレーヤー、レコーダーとの連動動作は保証外です。AQUOSファミリンクは、シャープ株式会社の登録商標です。ブラビアリンクは、ソニー株式会社の登録商標です。プレイステーションは株式会社ソニー・コンピュータエンタテインメントの登録商標です。その他文中の商品名、技術名および会社名等は、当社や各社の商標または登録商標です。　※2　本機でBluetooth®無線技術搭載機器の音楽を再生するには、Bluetooth®無線技術搭載機器がプロファイル：A2DPに対応している必要があります。すべてのBluetooth®無線技術搭載機器との接続動作を保証するものではありません。Bluetoothワードマークおよびロゴは、Bluetooth SIG.Inc.が所有する商標であり、パイオニア株式会社は、これら商標を使用する許可を受けています。他のトレードマークおよび商号は、各所有権者が所有する財産です。

薄型テレビ用ボードにもすっきり収納できる、スリム＆コンパクトなAVアンプ

希望小売価格 65,239円（税別）１台

ハイパワーでありながら低消費電力。加えて　インテリジェントな「ECO MODE」で高音質な省電力

世界中のお気に入りの放送局をFM/AM感覚で インターネットラジオも快適受信

ハイパワー110W/chを達成しながらクラス最高水準の低消費電力96Wを実現しました。インテリジェントな

「ECO MODE」を搭載し、臨場感やイメージを損なわず消費電力を抑えます。

インターネットラジオのポータルサイトvTunerに対応。簡単な操作で世界中の放送局へ気軽にアクセスが可能。※インターネットラジオを聴くには、インターネットサービスを提供しているプロバイダーとの契約・料金が必要です。

お手持ちのiPhoneで快適操作、『Pioneer ControlApp』iPod touch/iPhone/iPadでAVアンプの音量調整や電源のON/OFF、入力切替や音場機能のON/OFFなどの基本操作が可能。※App Storeから無償でダウンロードできます。ControlAppの使用に際しては、Wi-Fi規格に対応した無線LANのネットワーク環境が整っていることが必要です。

※オープン価格の商品は希望小売価格を定めていません。

オプションBLUETOOTH®ア ダ プ タ ーAS-BT200（別売）を接続することで、Bluetooth ®無線技術搭載※2のiPod、iPhone、PC、携帯電話などの音楽ライブラリーをワイヤレスで楽しむことができます。

外形寸法：３０．５ ｍｍ（W）×9.0 mm（H）×50.0 mm（D） 質量：約１１ ｇ

BLUETOOTH®アダプターAS-BT200 オープン価格※

212-0031 神奈川県川崎市幸区新小倉1-1 PIONEER HOME ELECTRONICS CORPORATION 2013

VSX-S510 仕様 入出力端子表入出力端子 入力 出力オーディオ（アナログ） 1 ープリアウト ー 2.2ch（SB、SW）デジタル 光1/同軸1 ー

HDMI®端子 6（MHL兼用フロント1含む） 1

LAN端子（10BASE-T/100BASE-TX）

ADAPTER PORT（Bluetooth®）1 ーiPod/iPhone/iPad Digital/USB 1（フロント）Digital ー

316

85

435 283

VSX-S510 外形寸法図（単位：mm）正面 側面

VSX-S510パワーアンプ チャンネル数

6

スピーカー設定 3パターン（ノーマル、SP-B、SB）パワーアンプ方式 Class D

定格出力

110 W/ ch （1 kHz、1 %、4 Ω、1 ch駆動時）

65 W / ch（20 Hz～20 kHz、0.5 %、8 Ω、1 ch駆動時）

電源部・その他

電源電圧 AC100 V・50 Hz/60 Hz消費電力

（電気用品安全法）96 W

待機時消費電力

0.3 W（HDMI®によるコントロール機能 OFF時）

外形寸法435 mm（W）×85 mm（H）×316 mm（D）

質量 4.1 kg

Andoroid端末にも対応

112

33

4

1

2

1

4 3

部屋がまるごと映画館になる、 臨場感いっぱいの5.1chサラウンド

映画館で使われている方式と同じ5.1chサラウンド音声が部屋で楽しめます。ブルーレイや、ＤＶＤはもちろんのこと、映画、音楽、スポーツなどの地上デジタルのサラウンド放送の臨場感も体感できます。

前面中央に配置し、セリフやボーカルを表現します。

センタースピーカー2

後方左右に配置し、立体感のある音場を再現します。

サラウンド（リア）スピーカー

3フロントスピーカー

前面左右に配置し、音の移動感や広がり感を表現します。

1 サブウーファー

重低音専用で、迫力ある音場を実現します。

4

2ch 1ch 2ch 0.1ch

インターネットラジオや多彩なネットワーク機能が楽しめる、スリム＆コンパクトなAVアンプ。

AVアンプ

VSX- S510（1台）

B

B

縦にも横にも置ける、スタイリッシュなパッシブサブウーファー。

B

パッシブサブウーファー

S- SLW500（1台）

A

低域まで豊かに響かせる本格的な音で楽しみたい方におすすめの組み合わせ

S-ICH200を5台使用 組み合わせ合計希望小売価格 232,382円（税別）

1

インテリアにマッチする、コンパクトなダウンライトサイズのスピーカーで楽しみたい方におすすめの組み合わせ

S-ICH125を5台使用 組み合わせ合計希望小売価格 222,382円（税別）

2

OR

「迷惑レス」インシーリングスピーカー

（天井埋込み型）

S- ICH200（5台）

「迷惑レス」インシーリングスピーカー

（天井埋込み型）

S- ICH125（5台）

本格的サウンドを楽しみたい方に。

インテリアを重視する方に。

1 2

A スピーカーで選ぶ、2つのセットをご用意

ホームネットワークもスマートに楽しみたい方へＳtylish Theater 5.1ch インシーリングパッケージ

住まいの環 境に合わせて選 べる インテリア性を損なわずにすっきり設 置

ホームネットワークもスマートに楽しみたい方へＳtylish Theater 2.1ch フロントサラウンドパッケージ

インターネットラジオや多彩なネットワーク機能が楽しめる、スリム＆コンパクトなAVアンプ。

AVアンプ

VSX- S510（1台）

B

B

縦にも横にも置ける、スタイリッシュなパッシブサブウーファー。

B

パッシブサブウーファー

S- SLW500（1台）

「迷惑レス」スピーカー

S-HVH001（2台）

フレキシブルな設置が可能で、音が広がる心地よさを楽しめる「迷惑レス」スピーカー。

A

A

S-HVH001だから部屋いっぱいに音が広がる２．１ｃｈサラウンド

フロントスピーカーに「S-HVH001」を使用すると、一般のスピーカーよりも、リスニングエリアが広くなり、正面だけでなく、どこでも特等席の家族みんなのシアターが実現できます。

フロントスピーカー

前面左右に配置し、音の移動感や広がり感を表現します。

1 サブウーファー

重低音専用で、迫力ある音場を実現します。

2

ホームシアターに加え、ネットワークも快適に楽しみたい方におすすめの組み合わせ

組み合わせ合計希望小売価格 150,382円（税別）

2ch

2.1ch

0.1ch

316mm85mm

121.5mm

配線スペース

360mm

側面から見た図

450mm※

2 1

スッキリ!

天井埋め込み型のスピーカーで、配線コードもスピーカーも床から無くなり、スッキリ。AVアンプとパッシブサブウーファーも一般的な家具に収まるサイズなので、色々なインテリアに調和します。

一般的なホームシアター

Stylish Theater

従来のホームシアターでは、配線の露出が目立ち、見た目も煩雑で、子供が配線に足を引っかけてしまう心配も。床に置いたスピーカーが人の自由な移動の妨げになったり、露出した配線をペットにかじられることも・・・。

スピーカーが室内移動の妨げに。

配線が露出しているとペットにかじられる。

子供が配線に足を引っ掛けてしまう心配も。

配線の露出が目立つ。見た目もすっきりしない。

　

地上デジタル放送の5.1chサラ

ウンド番組や、野球、サッカーなど

のスポーツ中継を、臨場感たっぷり

で楽しみたい！　

ブルーレイディス

クプレーヤーにつないで、最新のサ

ラウンドも楽しみたい！　

サラウ

ンド対応のゲームソフトを手軽に

体験したい！　

デジタルビデオカ

メラで撮影した家族の思い出を、

もっとリアルに再現したい！　

そし

て、最新の3D映像も楽しんでみ

たい！

　

最新のホームシアターに求めら

れる、こんなさまざまなニーズに

十分対応していながら、Stylish

Theater

は、さらにデザインでも進

化しました。AVアンプのスリム化

で、標準サイズの家具に収納が可

能に。さらに、今まで床上に設置し

ていたサブウーファーは、横置きを

可能にしたことで、AVアンプと

同様に家具の中に収納できます。

スピーカーを天井に埋め込み、配

線することで、部屋のインテリアを

コード類がじゃますることがなく

なりました。その上、パイオニアのス

ピーカーは迷惑レス。他の部屋への

振動と音漏れを大幅に低減する

安心設計です。さらに、ＡＶアンプ

はエコモードで省エネを実現。

　

最新技術の音や映像を快適に

楽しむために、スタイリッシュな部

屋と音のコーディネートを、Stylish

Theater

で考えてみませんか。

この画像は、ＳｔｙｌｉｓｈＴｈｅａｔｅｒを設置した部屋をイメージしたものです。

サブウーファーをテレビボードやAVボードに設置した場合、スピーカー部の振動によりボードまたはボード内の他の機器が振動する可能性があります。振動音の発生やボード棚板および他の機器がずれないことをご確認の上、設置してください。※一般的な家具の奥行きサイズです。

テレビ周りをすっきり美しくレイアウトできる、ホームシアターシステム

薄型テレビ用に広く使われているテレビボードにも十分収まる、スリムでコンパクトなＡＶアンプとサブウーファー（横置き時）。配線スペースもしっかり確保できます。高さも奥行きも省スペースになったことにより、テレビ周りをすっきり美しくレイアウト。AVアンプを設置するために奥行きのあるAVボードを新たに選ぶ必要もなく、一般的な奥行きの家具に収納できます。また、スリムなサブウーファーはスペースに合わせて縦にも横にも置けるフレキシブル設計です。

S t y l i s h T h e a t e rで、スタイリッシュな 部 屋と音のコーディネートを！