chabot elementary school tiger talesnuestro ensayo de inscripción para 2019-20 es el 7 de agosto,...

Chabot Elementary SchoolTiger Tales

19104 Lake Chabot RoadCastro Valley, California

510-537-2342 Fax 510-537-9418May/June 2019

Castro Valley Unified School

DistrictBoard of Education

PresidentDot Theodore

Vice President/Clerk

Gary HowardTrustee

Monica LeeJo A.S. LossLavender Lee

Whitaker

SuperintendentParvin Ahmadi

PrincipalVivienne Paratore

Chabot Parents Club

chabotparentsclub.org

PresidentMazie Fitzgerald

president@chabotparentsclub.

org

From the Principal’s office…

Welcome back from Spring Break. We hope that everyone had a wonderful time with family and friends. We have 5 weeks of school remaining in the 2018-19 school year. Our 3rd through 5th graders will be taking the State Competency Tests during the weeks of May 13 and May 20. Please make sure that your 3rd, 4th or 5th grader gets plenty of sleep and a good breakfast during this period of time so that he/she can do her best.

Our Walk Through Registration for 2019-20 is August 7th followed by the first day of school on August 13th. The 19/20 instructional calendar is on the district website(Castro Valley Unified School District).

Kindergarten parents - join us for First Grade Orientation at 2:00 p.m. on May 10th. Adults only please. First grade will be performing at Friday Flag on May 17th and Kindergarteners will be performing at Friday Flag on May 24th. . There are many other events and field trips coming up so watch our website calendar(http://chabot.cv.k12.ca.us/).

We will be holding the Journal Writing Program again this year. We will have journals available in June for those who wish to get a school journal for their writing. They are turned in at Walk Through Registration or the first week of school. I read them all and participants get to enjoy lunch and book party with me, the principal.

Get ready for Tigerthon!! Parent Club’s biggest fundraiser of the year is May 3rd. Come and join the fun and help to raise money to pay for the primary science teacher, school supplies, field trips and many other items. We also thank Mazie Fitzgerald for her three years as Parent Club President and the board for their service to Chabot’s students.

We hope that you will join us for the many events in May and that you have a super summer. The most important thing you can do for your child’s education is to read with them everyday and encourage them to write a journal during the summer.

Finally a huge thank you goes to all of our amazing volunteers who have made so many exciting things possible at Chabot this year. Have a spectacular summer and we’ll see you in August

https://www.cv.k12.ca.us/

http://chabot.cv.k12.ca.us/



510-537-2342 Fax 510-537-9418May/June 2019





Gary HowardTrustee


Whitaker



Chabot Parents Club




org

来自校长办公室的一封信… 尊敬的家长/监护人：

欢迎大家春假后返校。希望大家与家人挚友度过了一段美好的欢乐时光。

2018-2019 学年的在校时间仅剩短短 5 周。3 至 5 年级学生将于 5 月 13 日

及 5 月 20 日当周参加州能力测试。请确保 3 年级、4 年级或 5 年级的学生

在此期间内保持睡眠充足，早餐健康丰盛，以保持最佳状态。

2019 - 2020 学年逐步式注册日期为 8 月 7 日，8 月 13 日是开学日。

有关 19/20 教学日历，请见于学区网站 ( Castro Valley Unified School

District（卡斯特罗瓦利联合学区） )。

幼儿园学生家长 - 请于 5 月 10 日下午 2:00 参加我们的一年级迎新活

动。仅限成人参与。一年级活动将于 5 月 17 日周五国旗仪式中举行，幼儿园

活动将于 5 月 24 日周五国旗仪式中举行。我们还将举行诸多其他活动和实地

参观，详情请查看我们的网站日历 ( http://chabot.cv.k12.ca.us/ )。

今年我们将再次举办日记写作计划。我们将在 6 月份为那些希望获得校

刊以进行写作的学生提供日记。他们需要在逐步式注册日或开学首周交还。我已

经全部读完，参与者可以与我（校长）一同享用午餐，欢享读书派对。

为 Tigerthon 活动做好准备！！今年，家长俱乐部规模最大的募捐活动

将于 5 月 3 日举行。欢迎大家踊跃参加，帮助筹集资金以支付小学科学教师费

用、学校用品、实地参观和其他物品费用。我们还要感谢 Mazie Fitzgerald 担

任家长俱乐部主席三年来的辛苦付出，以及就职于董事会期间为 Chabot（夏博

特）学生提供的优秀服务。

希望您能与我们一同参加 5 月举行的众多精彩活动，祝您拥享缤纷夏日

时光。您能为孩子教育做出的最重要事情就是每天与他们一起阅读并鼓励他们在

暑假写一本日记。

最后，由衷地感谢我们所有伟大的志愿者，感谢他们今年在 Chabot（夏

博特）付出的一切。悠享美好夏日时光，我们 8 月再见！






510-537-2342 Fax 510-537-9418May/June 2019





Gary HowardTrustee


Whitaker



Chabot Parents Club




org

De la oficina del director…Estimados padres/tutores:

Bienvenidos de vuelta de las vacaciones de primavera. Esperamos que todos hayan tenido un tiempo maravilloso con la familia y los amigos. Tenemos 5 semanas de escuela restantes en el año escolar de 2018-19. Nuestros estudiantes de 3er a 5to grado tomarán los exámenes estatales de competencia durante las semanas del 13 y 20 de mayo. Por favor, asegúrese de que su hijo de 3er, 4to o 5to grado duerma lo suficiente y disfrute de un buen desayuno durante este período de tiempo para que pueda hacerlo lo mejor posible. Nuestro Ensayo de Inscripción para 2019-20 es el 7 de agosto, seguido del primer día de escuela el 13 de agosto. El calendario de instrucción del 19/20 está en el sitio web del distrito (Distrito Escolar Unificado de Castro Valley).

Padres de Jardín de Infancia - acompáñenos para la Orientación de Primer Grado a las 2:00 p.m. el día 10 de mayo. Sólo adultos por favor. El primer grado estará presentando en Friday Flag el 17 de mayo y los estudiantes del Jardín de Infancia estarán presentando en Friday Flag el 24 de mayo. Hay muchos otros eventos y excursiones que vienen, así que consulte nuestro calendario en el sitio web (http://chabot.cv.k12.ca.us/).

Estaremos llevando a cabo el Programa de Escritura de Diarios de nuevo este año. Tendremos diarios disponibles en junio para aquellos que deseen obtener un diario escolar para su escritura. Se entregan en el Ensayo de Inscripción o en la primera semana de escuela. Los leo todos y los participantes disfrutan del almuerzo y la fiesta de libros conmigo, el director.

¡¡Prepárense para el Tigerthon!! La mayor recaudación de fondos del año del Club de Padres es el 3 de mayo. Venga y únase a la diversión y ayude a recaudar dinero para pagar por el maestro de ciencias primarias, útiles escolares, excursiones y muchos otros artículos. También agradecemos a Mazie Fitzgerald por sus tres años como Presidenta del Club de Padres y a la junta por su servicio a los estudiantes de Chabot. Esperamos que nos acompañen en los varios eventos de mayo y que tengan un súper verano. Lo más importante que pueden hacer para la educación de sus hijos es leer con ellos todos los días y animarlos a escribir un diario durante el verano.

Finalmente, un enorme agradecimiento a todos nuestros increíbles voluntarios que han hecho posibles tantas cosas emocionantes en Chabot este año; les deseo que tengan un verano espectacular y nos vemos en agosto.



May 2019Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday

1 2 3

TIGERTHON!!!2-5PM

4

5 6 7Parent’s Club Meeting 6:30pm

8 9Math Night 5:3-8:00pm

10Friday Flag 8:10am

11

12 13 14Cub Scouts 6:30pm

15 16 17Friday Flag 8:10am

NEW K Open House 2:15pm

18

19 20ELAC Meeting 6:00pm

21Cub Scouts 6:30pm

22 23GR3 Field Trip

24Friday Flag Feat. K Musical Performance 8:10am

25

26 27

No School - Memorial Day!

28Cub Scouts 6:30pm

29School Site Council 3:00pm

30 31Friday Flag 8:10am

2 3 4GR1 Carnival 10:15-11:30

5 6Last Day of SchoolSchool Releases @12:00pm

June1st

GR3-5 CAASP Testing - Please come to school on time!

GR3-5 CAASP Testing - Don’t forget to eat a good breakfast!

SCHOOL SITE COUNCILWe are looking for parent volunteers for School Site Council. School Site Council meets four times a year to review the school’s plan and review the budget. Please consider joining and having a voice in your child’s education. Please email Mrs. Elkaim if you are interested.

Friendly Reminder from the Attendance office

Please do not forget to report ANY student absence by calling the attendance line at 510-537-2342 Press 1. An absence must be verified within 48 hours, otherwise student will be marked as unexcused. *Vacations are unexcused -Independent Studies can no longer be requested for 18/19- Independent Studies can not be requested for the first 10 days of the new school year.- If you know your child will be absent on the first day of school, 8/13, please let the office know by email ([email protected]). TIGERS ON TIMERm 12, 14, 23, 25, 28 Great Job for coming to school on time! Keep it up!

HEALTH OFFICE….The abrupt change of weather brings bloody noses for some of our students. If you know your child is prone to bloody noses, please pack extra clothes in his/her backpack. We can not send a child back to class with any blood on their clothes; even the smallest speck. Thanks for your help with this!

mailto:[email protected]

Test Taking Tips★ Go to bed early. Get at least 8-10 hours of sleep.★ No electronics 1 hour before bed. No electronics before

school.★ Eat a healthy well balanced breakfast. Eggs are a great

“brain food”.★ Drink lots water.★ Increasing free play and outdoor play at home gives their

brain a break and is a confidence booster.

MOST IMPORTANT….Positive self talk - “I am smart”... “I can do this” - goes a long way!

Lost and FoundWe are very proud of the following students for turning in found property to the

office:Annabel F., Nevaeh C., Rita S., Allie T., Riley V.R., Jeremy

PAW

POWER

Complete work Have a plan Actively engage Be

willing Overcome obstacles Think critically

Practice safety Own responsibility Work together

Empathize Respect

The following students were recognized for exhibiting our Chabot Paw Power traits:

April 5POWER: Panela, Nikita, Shea, Aiden H., Tyler T., Haylee T., Ivan, Terence, Miakoda, Emma S., Elyse H., Ariana, Tia, JAslene, Lulu, Reena, Alyssa W., Zachary Z., Xander, Celena, VincentCHABOT: Emma S., Nick

CHABOT

April 12POWER: Xander, Lucas C., Carina, Abby, Jace M., Jeremiah C., Rebecca, Victoria, Sebastian, Aiden W., Eli B., Zilin, Judah, Britney, Caitlyn, Caleb, Andrea C., Ella, Rebecca, NikitaCHABOT: Daniel, Vivian S., Khalessi C.

April 19 POWER: Charlotte, Emma. Dhruv, Khalessi C., Sebastian, Daya, Jeremy K., Selena X., Brittany, Jillian, Sebastian, Christine, TeddyCHABOT: Chloe, Jeremy, Phoebe, Santiago

5th Grade Student Citizen of the YearCongratulations to Adrianna, Julian, Joey, Jennevieve, Annice and Henry for being nominated for Student Citizen of the Year.

These students exemplify Paw Power inside and outside of the classroom. Adrianna J. was selected as Chabot’s 2019

Student Citizen of the Year. Adrianna will be recognized at a luncheon with other nominated students from all over Castro

Valley. Way to go Adrianna!! PAW POWER!!

Art Contest RecognitionLet’s give a BIG PAW POWER to Alyssa L. and Caitlyn S.B. for receiving special recognition from the California Dept. of Justice for their posters depicting missing children. Great Job!!!

Created by Caitlyn S.B.

Cre

ated

by

Aly

ssa

L..

Digital Citizenship

Student Digital Citizenship is about students learning and understanding safe, respectful, and responsible use of the Internet and devices. This includes password protection, social media use, cyber-bullying prevention, and understanding internet information fake or real.

You can have your students take the free course for learning about safe Internet use. It is game-based learning about essential elements for Internet Use - Password safety, Fake or Real, Sharing information, and Be Kind. Play it here:https://beinternetawesome.withgoogle.com/en_us/interland

Google's Be Internet Awesome is free tool for families and students. https://beinternetawesome.withgoogle.com/en_us/

https://beinternetawesome.withgoogle.com/en_us/interland

https://beinternetawesome.withgoogle.com/en_us/

CVUSD is committed to providing equal opportunity for all individuals in education. District programs, activities, and practices shall be free from discrimination, intimidation, harassment and bullying based on race, color, ancestry, national origin, ethnic group identification, age, religion, marital or parental status, physical or mental disability, sex, sexual orientation, gender, gender identity or expression, or genetic information; the perception of one or more of such characteristics; or association with a person or group with one or more of these actual or perceived characteristics. Violations of

this policy should be reported immediately to the site administrator(s) at District Schools. Inquiries regarding the non-discrimination policies: Director of Student Services, 4400 Alma Avenue, Castro Valley CA 94546, 510-537-3000 x 1257

Please go to this link Instructional Calendar to get the calendar in Chinese and Spanish. Be sure to scroll down to 19/20.

https://www.cv.k12.ca.us/apps/pages/index.jsp?uREC_ID=1370837&type=d&pREC_ID=1555418

chabot elementary school tiger talesnuestro ensayo de inscripción para 2019-20 es el 7 de agosto,...

Documents