chanson de roland - bnf

22
Chanson de Roland Image from Gallica about Chanson de Roland Main title : Cân Rolant (gallois) Roelantslied (néerlandais; amand) Roncesvalles (espagnol; castillan) Language : Dutch, Middle (ca.1050-1350), French, Old (842-ca.1400), Spanish; Castilian, Welsh Genre or work form : Chanson de geste, Textual works Date : 10.. Note : Le dernier vers du ms d'Oxford : "Ci fait la geste que Turoldus declinet" laisse supposer à certains que Turold est l'auteur du poème. D'autres pensent qu'il n'est que le copiste Chanson de geste française, en décasyllabes, de la n du XIe s.. - Ms connus : Bodleian library, Oxford (Digby 23, XIIe s.) ; Bibl. municipale, Châteauroux (1) ; BnF, Paris (Fr. 860) ; Biblioteca Marciana, Venise (225, XIVe s. dit "Venise IV" ; 251 dit "Venise VII") ; Trinity college library, Cambridge (R, 3, 32, n XIVe s.) ; Bibl. municipale, Lyon (984, XIVe s.). - Versions allemandes, anglaise, galloise, néerlandaise, castillanes et latine Field : Littératures Variants of the title : Chanson de Rollant (français) Chanson de Roncevaux (français) Roland : XIe s. (français) Cân Roland (gallois) Strijt van Roncevale (néerlandais; amand) Canción de Rolán (espagnol; castillan) Canción de Rolando (espagnol; castillan) Cantar de Roncesvalles (espagnol; castillan) Poema de Roncesvalles (espagnol; castillan) Altfranzösische Rolandslied (allemand) Rolandslied : XIe s. (allemand) Song of Roland (anglais) Roland-ének (hongrois) Cîntarea lui Roland (roumain; moldave) Canzone d'Orlando (italien) Canzone di Orlando (italien) Canzone di Rolando (italien) Canta de Rotland (occitan (après 1500); provençal) Pesnʹ o Rolande (russe) Skazanie o hrabrom Rolande : adaptation (russe) Rencesval Rencesvals : XIe s. Roncisvals Rolando : XIe s. Песнь о Роланде (russe) Сказание о храбром Роланде : adaptation (russe) Data 1/22 data.bnf.fr

Upload: others

Post on 21-Nov-2021

16 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Chanson de Roland - BnF

Chanson de Roland

Image from Gallicaabout Chanson deRoland

Main title : Cân Rolant (gallois)Roelantslied (néerlandais; flamand)Roncesvalles (espagnol; castillan)

Language : Dutch, Middle (ca.1050-1350), French, Old (842-ca.1400), Spanish;Castilian, Welsh

Genre or work form : Chanson de geste, Textual works

Date : 10..

Note : Le dernier vers du ms d'Oxford : "Ci fait la geste que Turoldus declinet"laisse supposer à certains que Turold est l'auteur du poème. D'autrespensent qu'il n'est que le copisteChanson de geste française, en décasyllabes, de la fin du XIe s.. - Msconnus : Bodleian library, Oxford (Digby 23, XIIe s.) ; Bibl. municipale,Châteauroux (1) ; BnF, Paris (Fr. 860) ; Biblioteca Marciana, Venise (225,XIVe s. dit "Venise IV" ; 251 dit "Venise VII") ; Trinity college library,Cambridge (R, 3, 32, fin XIVe s.) ; Bibl. municipale, Lyon (984, XIVe s.). -Versions allemandes, anglaise, galloise, néerlandaise, castillanes etlatine

Field : Littératures

Variants of the title : Chanson de Rollant (français)Chanson de Roncevaux (français)Roland : XIe s. (français)Cân Roland (gallois)Strijt van Roncevale (néerlandais; flamand)Canción de Rolán (espagnol; castillan)Canción de Rolando (espagnol; castillan)Cantar de Roncesvalles (espagnol; castillan)Poema de Roncesvalles (espagnol; castillan)Altfranzösische Rolandslied (allemand)Rolandslied : XIe s. (allemand)Song of Roland (anglais)Roland-ének (hongrois)Cîntarea lui Roland (roumain; moldave)Canzone d'Orlando (italien)Canzone di Orlando (italien)Canzone di Rolando (italien)Canta de Rotland (occitan (après 1500); provençal)Pesnʹ o Rolande (russe)Skazanie o hrabrom Rolande : adaptation (russe)RencesvalRencesvals : XIe s.RoncisvalsRolando : XIe s.Песнь о Роланде (russe)Сказание о храбром Роланде : adaptation (russe)

Data

1/22

data.bnf.fr

Page 2: Chanson de Roland - BnF

About the content (10 resources in data.bnf.fr)

See also (1)

La Chanson de Roland :film(1977)

, Frank Cassenti

Table of content (9)

Paris : Garnier frères , 1899(1899)

Paris : Garnier frères , 1886(1886)

Paris : Fischbacher , 1885(1885)

Tours : A. Mame et fils , 1881(1881)

Tours : Alfred Mame et fils , 1881(1881)

Tours : A. Mame et fils , 1880(1880)

Paris : librairie de la société bibliographique , 1877(1877)

Paris : A. Lacroix, Verboeckhoven et Cie , 1865(1865)

Paris : Ve B. Duprat , 1865(1865)

Editions of Chanson de Roland (275 resources in data.bnf.fr)

Books (271)

La Chanson de Roland , Tours , [s.d.] La Chanson de Roland , Turold (trouvère, 10..-11..),Paris : C. Marpon : E.Flammarion , [18.. ?]

La Chanson de Roland , Limoges : E. Ardant , [18..] La Chanson de Roland , Paris : H. Gautier , (s. d.)

Data

2/22

data.bnf.fr

Page 3: Chanson de Roland - BnF

La chanson de Roland(2020)

, Besançon : les Solitairesintempestifs , DL 2020

La chanson de Roland(2020)

, Paris : les Belles lettres ,2020

La chanson de Roland(2019)

, Allaire : Éditions Edilys ,DL 2019

La chanson de Roland(2016)

, Paris : Honoré Champion ,2016

The Châteauroux Versionof the "Chanson de Roland"(2014)

, Berlin : de Gruyter Mouton, cop. 2014

La canta de Rotland(2014)

, Montpeirós (Montpeyroux): Jorn , impr. 2014

La chanson de Roland(2014)

, [Paris] : Flammarion , DL2014

The song of Roland(2013)

, [Turnhout] : Brepols , 2013

La chanson de Roland(2013)

, [Paris] : Magnard , impr.2013

Chanson de Roland. - [1](2012)

The song of Roland(2011)

, New York : Italica Press ,2011

La chanson de Roland(2010)

, [Paris] : Larousse , DL2010

Roland. - [1](2010)

La chanson de Roland(2009)

, [Paris] : Flammarion , DL2009

La chanson de Roland en11 récits(2009)

, Michel Laporte, Paris :Castor poche Flammarion ,impr. 2009

La chanson de Roland(2007)

, Anne-Marie Cadot-Colin,Paris : Hachette livre , DL2007

La chanson de Roland(2005)

, Valpierre, Paris : Pocketjeunesse , impr. 2005

La chanson de Roland(2005)

, [Turnhout] : Brepols , impr.2005

La chanson de Roland(2005)

, [Paris] : Gallimard , impr.2005

Roland à Roncevaux(2004)

, Charlotte Censoir, [Paris] :T. Magnier : Louvre , 2004

La chanson de Roland(2004)

, Coeuvres :Ressouvenances , impr.2004

La chanson de Roland(2004)

, Lyon : Éd. du Cosmogone, 2004

La Chanson de Roland(2003)

, Genève : Droz , 2003 Généalogie de la "Chansonde Roland"(2003)

, Bernard Gicquel(rhétoricien), Paris :Publibook , 2003

La chanson de Roland(2003)

, Nîmes : C. Lacour , 2003 La chanson de Roland(2003)

, [Paris] : Flammarion ,2003

La chanson de Roland(2000)

, Paris : Retz , 2000 La chanson de Roland(1997)

, Paris : Librairie généralefrançaise , 1997

Data

3/22

data.bnf.fr

Page 4: Chanson de Roland - BnF

La Chanson de Roland,d'après Théroulde(1996)

, Michel Malfait, Paris :Godefroy de Bouillon , 1996

Ṙolandi ergë(1995)

, Erevan : Sargis Xačenc ,1995. - Erevan : SargisXačenc , 1995 : ՍարգիսԽաչենց , 1995

Il testo assonanzatofranco-italiano della"Chanson de Roland"(1995)

, Pavia : Università deglistudi, Dipartimento discienza della letteratura edell'arte medioevale emoderna , 1995

La chanson de Roland(1994)

, Paris : Hatier , 1994

La Chanson de Roland(1994)

, [Paris] : Nizet , 1994 La chanson de Rollant(1994)

, Turold (trouvère, 10..-11..),[Paris] : la Différence , 1994

La chanson de Roland(1993)

, [Paris] : Flammarion ,1993

La chanson de Roland(1993)

, Georges Hacquard(1918-2014), Troyes :Librairie bleue , 1993

La chanson de Roland(1992)

, Rémi Simon, Paris :Nathan , 1992

La Chanson de Rollant(1992)

, Amsterdam : PicaronEditions , 1992

La chanson de Roland...(1991)

, Turold (trouvère, 10..-11..),Angoulême : Paroisse de lacathédrale , 1991

Roland et le cor deRoncevaux(1990)

, Claude Van Severen,Philippe Van Den Bergh,[Paris] : Hachette , 1990

La chanson de Roland(1990)

, Paris : Librairie généralefrançaise , 1990

La Chanson de Roland(1989)

, Genève : Droz , 1989

La Chanson de Roland(1989)

, Paris : Bordas , 1989 La Chanson de Roland(1988)

, [Paris] : Gallimard , 1988

La chanson de Roland(1988)

, Paris : Union généraled'éditions , 1988

La Chanson de Roland(1986)

, Paris : Nathan , cop. 1986

"The Song of Roland"(1985)

, Genette Ashby-Beach,Amsterdam : Rodopi , 1985.

Cân Roland(1984)

, Berkeley ; London :University of Californiapress , cop. 1984

La chanson de Roland(1983)

, Rémi Simon, [Paris] : F.Nathan , 1983

La Chanson de Roland(1982)

, Paris : Union généraled'éditions , 1982

Het Roelantslied(1981)

, Hans van Dijk(médiéviste), Utrecht : HESpublishers , 1981

The Song of Roland(1981)

, University Park (Pa.) ;London : PennsylvaniaState university press ,1981

Data

4/22

data.bnf.fr

Page 5: Chanson de Roland - BnF

La Chanson de Roland(1979)

, [Paris] : Gallimard , 1979 The Song of Roland(1978)

, University Park (Pa) ;London : PennsylvaniaState university press ,1978-

La Chanson de Roland(1978)

, [Paris] : Bordas , 1978 The Song of Roland 1(1978)

, University Park (Pa.) ;London : PennsylvaniaState university press ,1978

La Chanson de Roland(1978)

, Daniel Chambron, Paris :Hachette , 1978

La Chanson de Roland(1975)

, Paris : J. de Bonnot , 1975

La Chanson de Roland(1974)

, Bucuresti : Univers , 1974 La chanson de Roland oude Roncevaux(1974)

, Genève : Slatkine ; [Paris]: [diff. Champion] , 1974

La Canzone di Orlando(1973)

, Napoli : Loffredo , 1973 La Chanson de Roland...(1972)

, [Paris] : Larousse , 1972

Das Rolandslied(1972)

, Leipzig : Dieterich , 1972 La Chanson de Roland(1971)

, Milano-Napoli : R.Ricciardi , 1971

La Chanson de Roland(1970)

, Paris : Bordas , 1970 A concordance of the"Chanson de Roland"(1969)

, Joseph J. Duggan,[Columbus] : Ohio Stateuniversity press , cop. 1969

Rolando giesmė(1969)

, Kaunas : Šviesa , 1969 La Chanson de Roland(1969)

, [Paris] : Bordas , 1969

La Chanson de Roland(1968)

, Paris : F. Lanore , 1968 La Chanson de Roland(1968)

, New York : Appleton-Century-Crofts , [1968]

La chanson de Roland(1968)

, Paris : Union généraled'éditions , 1968

La Chanson de Roland(1967)

, Paris : Hatier , 1967

La chanson de Roland(1965)

, Paris : Larousse , 1965 La Chanson de Roland(1964)

, A Paris : Club du Livre,[Philippe Lebaud, éd.] ,1964

La Chanson de Roland(1964)

, Pierre de Beaumont(1910-1995), Paris : Didier, 1964

La Chanson de Roland(1964)

, A Paris : Club du Livre,[Philippe Lebaud, éd.] ,1964

La Chanson de Roland(1963)

, Paris : A. Hatier , 1963 La Chanson de Roland(1962)

, Paris : Club des librairesde France , 1962

Data

5/22

data.bnf.fr

Page 6: Chanson de Roland - BnF

La Chanson de Roland...(1962)

, Paris : Club du livre (impr.P. Bouchet) , 1962

La Geste de Roland(1961)

, Paris : Club du meilleurlivre , 1961

La Chanson de Rolland(1960)

, Turold (trouvère, 10..-11..),[Aurillac] : Éditions duCentre , 1960

La Canción de Roldán(1959)

, Zaragoza : Librería general, 1959

Pesnʹ o Rolande(1958)

, Moskva :GosudarstvennoeIzdatelʹstvo detskojliteratury Ministerstvaprosveŝeniâ RSFSR , 1958.- Moskva :GosudarstvennoeIzdatelʹstvo detskojliteratury Ministerstvaprosveŝeniâ RSFSR , 1958 :ГосударственноеИздательство детскойлитературыМинистерствапросвещения РСФСР ,1958

La Chanson de Roland(1957)

, Paris : Larousse (impr.Larousse) , 1957

La Chanson de Roland(1957)

, Paris : A. Hatier , 1957 Roland ének. - [fordította Gábor Andor]. - [1](1957)

La chanson de Roland...(1957)

, Grenoble : Roissard , 1957 La Canzone di Rolando(1956)

, Torino : Industria librariatipografica editrice , 1956

La Chanson de Roland(1955)

, Paris : Bias , [1955] La Chanson de Roland(1954)

, Paris : Larousse , 1954

La Chanson de Roland(1954)

, Torino : Rosenberg eSellier , [1954 ?]

Roland(1951)

, Marie Butts (1870-1953),Paris : Larousse , 1951

La Chanson de Roland(1950)

, Paris : Larousse , 1950 La Chanson de Roland(1950)

, Paris : A. Hatier , 1950

Das Rolandslied(1949)

, [Überlingen] : Delfin Verlag, 1949

La Chanson de Roland(1948)

, Annecy : Gardet et Garin ,1948

Das AltfranzösischeRolandslied nach derOxforder Handschrift(1948)

, Halle : M. Niemeyer , 1948 Das AltfranzösischeRolandslied nach derOxforder Handschrift(1948)

, Halle : M. Niemeyer , 1948

Data

6/22

data.bnf.fr

Page 7: Chanson de Roland - BnF

La chanson de Roland(1948)

, Mme Fringant, Paris : lesNouvelles pressesfrançaises , 1948

La Chanson de Roland(1947)

, Paris : J. de Gigord , 1947

La Chanson de Roland(1947)

, Paris : Larousse , 1947 La Chanson de Roland(1947)

, Paris : H. Piazza , [1947]

La Chanson de Roland(1945)

, [Vence, Alpes-Maritimes] :l'artiste (impr. de l'artiste) ,1945

La Chanson de Roland(1945)

, Paris : la Bonne presse ,1945

La Chanson de Roland(1945)

, Paris : Union latined'éditions , 1945

La Chanson de Roland(1945)

, Neuchâtel : Delachaux etNiestlé , [1945]

La Chanson de Roland(1944)

, Paris : A. Colin , 1944 Les textes de la Chansonde Roland Tome 8(1944)

, Paris : Ed. de la GesteFrancor , 1944

La Chanson de Roland(1944)

, Paris , 1944 Les textes de la chansonde Roland Tome 4(1943)

, Paris : Ed. de la GesteFrancor , 1943

La Chanson de Roland(1943)

, Angers : J. Petit , 1943 Les textes de la Chansonde Roland Tome 9(1943)

, Paris : Ed. de la GesteFrancor , 1943

Les textes de la Chansonde Roland Tome 7(1943)

, Paris : Ed. de la GesteFrancor , 1943

Das AltfranzösischeRolanslied(1942)

, Halle a. S. : M. Niemeyer(Buchdruck. d.Waisenhauses) , 1942

Les textes de la Chansonde Roland Tome 6(1942)

, Paris : Ed. de la GesteFrancor , 1942

La Chanson de Roland(1942)

, Gérard Cotton, Paris : P.Lethielleux , 1942

Cântarea lui Roland(1942)

, Eugen Tánase, Sibiu : Tip."Cartea Românească" ,1942

Les textes de la Chansonde Roland Tome 5(1942)

, Paris : Ed. de la GesteFrancor , 1942

Les textes de La chansonde Roland Tome 2(1941)

, Paris : Ed. de la GesteFrancor , 1941

Les textes de la Chansonde Roland Tome 1(1940)

, Paris : Ed. de la GesteFrancor , 1940

La Chanson de Roland(1940)

, Paris : Union latined'éditions , 1940

La Chanson de Roland(1936)

, Paris : Hachette , (S. M.).(17 janvier 1936)

La Chanson de Roland(1935)

, Montrouge : impr.Larousse ; Paris : libr.Larousse , 1935

La Chanson de Roland(1935)

, Firenze : Leo S. Olschki ,1935-XIII

Data

7/22

data.bnf.fr

Page 8: Chanson de Roland - BnF

La Chanson de Roland(1934)

, Paris : lib. Hatier , 1934.(27 novembre)

Pesnʹ o Rolande(1934)

, Moskva-Leningrad :Academia , 1934. - Moskva-Leningrad : Academia ,1934 : Academia , 1934

La chanson de Roland(1933)

, Paris : Société desanciens textes français ,1933

La Chanson de Roland(1933)

, Strasbourg : J. H. Ed.Heitz , (1933)

La Chanson de Roland(1932)

, Tours : A. Mame et fils ,1932

La Chanson de Roland(1932)

, Autun : Guignard-Nourry ,1932

La Chanson de Roland(1932)

, Paris : impr. Daragnès ;aux dépens de la SociétéHippocrate et ses amis ,1932

A Róland-ének(1932)

, Turold (trouvère, 10..-11..),Budapest : Királyi Magyaregyetemi nyomda , (1932)

La Chanson de Roland(1932)

, Paris : A. Colin , 1932 La Chanson de Roland(1932)

, Paris : Impr. Lahure , 1932(15 octobre)

La Chanson de Roland(1931)

, Compiègne : Impr. deCompiègne ; Paris : impr.Jacomet (dessins de PaulDardé) : Union latined'éditions (33, quai desGrands-Augustins) , 1931

La Chanson de Roland(1930)

, Paris : H. Piazza , 1930

La Chanson de Roland(1929)

, Georges Gallienne,Edimbourg (Ecosse) : impr.Nelson. Printed in GreatBritain ; Paris : Nelson,éditeurs , 1929

La Chanson de Roland(1929)

, Argenteuil : impr. L.Coulouma ; Paris : àl'enseigne de la Cité desLivres , 1929

La Chanson de Roland(1928)

, Paris : Hatier , 1928 La chanson de Roland(1928)

, Paris : Aristide Quillet ,1928 (31 mars 1930)

La Chanson de Roland(1928)

, Paris : libr. Hachette ,1928

La Chanson de Roland(1927)

, Paris : Hatier , 1927

La Chanson de Roland(1925)

, Paris : Hachette , [DL1925]

La Chanson de Roland(1925)

, Paris : Hatier , (1925)

La Chanson de Roland(1925)

, Paris : J. de Gigord,éditeur , 1915

La Chanson de Roland(1924)

, Paris : H. Piazza , 1924

La Chanson de Roland(1924)

, Paris : libr. Garnier frères ,1924

La Chanson de Roland(1924)

, Boston : D. C. Heath andCo , [1924]

Data

8/22

data.bnf.fr

Page 9: Chanson de Roland - BnF

Roland le vaillant paladin(1924)

, Marie Butts (1870-1953),Paris : Larousse , 1924

Roland(1923)

, Marie Butts (1870-1953),Paris : Larousse , [1923]

La Chanson de Roland(1923)

, Paris : H. Piazza , 1923 La Chanson de Roland(1922)

, Paris : H. Piazza , 1922

La Chanson de Roland(1922)

, Paris : H. Piazza , 1922 La Chanson de Roland(1922)

, Jacqueline André, Paris :librairie Fischbacher , 1922

La Chanson de Roland(1921)

, Paris : H. Piazza ,1921-1927

La Chanson de Roland(1920)

, Paris : Hachette , 1920

La Chanson de Roland(1920)

, Paris : A. Lemerre , [1920] La Chanson de Roland(1920)

, Tours : A. Mame et fils ,1920

La Chanson de Roland(1919)

, Paris : Hachette , 1919 La Chanson de Roland(1919)

, Paris : A. Colin , 1919

The Song of Roland(1914)

, New Haven : YaleUniversity Press , 1914

La Chanson de Roland(1914)

, Tours : A. Mame et fils ,(1914)

La Chanson de Roland(1913)

, Paris : Hachette , 1913 Extraits de la Chanson deRoland(1913)

, Paris : Hachette , 1913

Extraits de la Chanson deRoland et des Mémoires deJoinville(1913)

, Paris : E. Delalain , [1913] La Chanson de Roland(1913)

, Théroulde, Turold(trouvère, 10..-11..), Paris :E. Flammarion , [1913]

The Song of Roland(1913)

, Cambridge, Mass. : theUniversity press , 1913

La Chanson de Roland(1912)

, Paris : E. Mignot , (1912)

Roland(1911)

, Marie Butts (1870-1953),Paris : Larousse , [1911]

La Chanson de Roland(1911)

, Paris : Hachette , 1911

La Chanson de Roland(1911)

, Tours : A. Mame , DL 1911 Extraits de la Chanson deRoland(1911)

, Paris : Hachette , 1911

La Chanson de Roland(1910)

, Paris : La Renaissance dulivre : J. Gillequin et Cie , s.d.

Extraits de la Chanson deRoland(1909)

, Paris : Hachette , 1909

La Chanson de Roland(1908)

, Strasbourg : J. H. E. Heitz, 1908

Extraits de la Chanson deRoland(1907)

, Paris : Hachette , [1907]

Data

9/22

data.bnf.fr

Page 10: Chanson de Roland - BnF

La Chanson de Roland(1907)

, Tours : A. Mame et fils ,(1907)

Extraits de la Chanson deRoland(1905)

, Paris : Hachette , 1905

La Chanson de Roland(1905)

, Paris : Hachette , 1905 La chanson de Roland(1903)

, Tours : Alfred Mame et fils, [1903]

La Chanson de Roland(1903)

, Paris : Belin frères , 1903 Extraits de la "Chanson deRoland"(1903)

, Paris : Hachette , 1903

La Chanson de Roland(1902)

, Paris : Hachette , 1902 La Chanson de Roland(1901)

, Paris : Hachette , 1901

La Chanson de Roland(1901)

, Paris : Belin frères , 1901 Das AltfranzösischeRolandslied(1900)

, Leipzig : Dieterich , 1900

Extraits de la Chanson deRoland et des Mémoires deJoinville(1900)

, Paris : Delalain frères ,[1900]

La Chanson de Roland(1900)

, Tours : A. Mame et fils ,1900

Chansons de geste(1899)

, Paris : Garnier frères ,1899

La Mort de Roland(1899)

, Arras : impr. de Sieur-Charruey , [1899]

La Chanson de Roland(1899)

, Paris : Hachette , 1899 La Chanson de Roland(1899)

, Tours : A. Mame et fils ,1899

Romancero de Roncevaux(1897)

, Paris : Fischbacher , 1897 Rolandskvadet(1897)

, København : E. Bojesen ,1897

La Chanson de Roland(1897)

, Tours : A. Mame et fils ,1897

I Principali episodi dellaCanzone d'Orlando(1896)

, Torino : C. Clausen , 1896

See more books about Chanson de Roland

Sound recordings (2)

Titre test , Sakari Mononen, TaneliKuusisto (1905-1988),Tauno Marttinen(1912-2008) [et al.],[Helsinki] : Emi, P. 1975

La chanson de Roland(1974)

, Georges Hacquard(1918-2014), PierreMaillard-Verger(1910-1968), France :librairie Hachette , [DL1974]

Data

10/22

data.bnf.fr

Page 11: Chanson de Roland - BnF

Archives and manuscripts (1)

Chanson de Roland(Français 860)

None

Archives and manuscripts (main catalog) (1)

La chanson de Roland(1943)

None

Documents about Chanson de Roland (116 resources in data.bnf.fr)

Books (77)

Heldenkonzeptionen imRolandslied und derRezeption in der Kinder-und Jugendliteratur(2019)

, Isabell Brahler-Korner,Bamberg : University ofBamberg Press , 2019

Onomastik desRolandsliedes(2017)

, Gustav Adolf Beckmann,Berlin : Walter de Gruyter ,cop. 2017

La "Chanson de Roland"(2014)

, Jean-Marcel Paquette,Orléans : Éd. Paradigme ,DL 2014

The Châteauroux Versionof the "Chanson de Roland"(2014)

, Berlin : de Gruyter Mouton, cop. 2014

La "Chanson de Roland" inItalia nel Medioevo(2013)

, Giovanni Palumbo, Roma: Salerno , 2013

The song of Roland(2013)

, [Turnhout] : Brepols , 2013

La Unarde(2011)

, Jean Claret, Toulouse :Rabiou , DL 2011

The song of Roland(2011)

, New York : Italica Press ,2011

Gualter del Hum, Gaiferos,Waltharius(2010)

, Gustav Adolf Beckmann,Tübingen : W. de Gruyter ,cop. 2010

De Valcarlos aRoncesvalles(2010)

, José María Jimeno Jurio(1927-2002), Pamplona :Pamiela : Udabilde :Euskara Kultur Elkargoa , D.L. 2010

Data

11/22

data.bnf.fr

Page 12: Chanson de Roland - BnF

La figure du héros dans lestextes camerounais etfrançais(2010)

, Hélène Kingue NtoneKouo, Paris : l'Harmattan ,DL 2010

La Unarde(2010)

, Jean Claret, Toulouse :Rabiou , DL 2010

La Unarde, le mystère deRoncevaux(2009)

, Jean Claret, Toulouse : Éd.universitaires du Sud , cop.2009

La légende de Roland(2008)

, Aline Laradji, Paris :l'Harmattan , DL 2008

"Tre volte suona l'olifante..."(2007)

, Giovanni Palumbo, MarcoVilloresi, Antonia TissoniBenvenuti, Milano :UNICOPLI , impr. 2007

Roland, la chanson du déni(2007)

, Jean-Baptiste Beaufils,Noisy-le-Grand : Éd. del'Hypallage , impr. 2007

Strange words(2007)

, Margaret Burland, Chicago: University of Notre Damepress , cop. 2007

Approaches to teaching theSong of Roland(2006)

, New York : Modernlanguage association ofAmerica , 2006

Penser sans concepts(2006)

, Florence Goyet, Paris : H.Champion , 2006

"Seint Michel de(l) peri(l)" o"Seint Michel de Paris?" (Roland, v. 1428)(2005)

, Marco Piccat, Roma :Società editrice DanteAlighieri , 2005

La chanson de Roland(2005)

, [Turnhout] : Brepols , impr.2005

La "Chanson de Roland"(2004)

, Agnès Baril, Paris :Ellipses , 2004

La canzone di Orlando(2004)

, Maria Carla Marinoni,Milan : CUEM , 2004

La Chanson de Roland(2003)

, Genève : Droz , 2003

"La chanson de Roland"(2003)

, Marielle Lignereux, Jean-Pierre Martin (médiéviste),Neuilly : Atlande , 2003

Généalogie de la "Chansonde Roland"(2003)

, Bernard Gicquel(rhétoricien), Paris :Publibook , 2003

The song of Roland(2002)

, Marianne Ailes, Lewiston(N.Y.) : E. Mellen press ,cop. 2002

Studio sui rapporti fra imanoscritti rimati dellaChanson de Roland(2001)

, Carlo Beretta, Antonino DeFrancesco, Potenza :Facoltà di lettere e filosofia,Università degli studi dellaBasilicata , 2001

Le roman de chevalerie(2001)

, Marie-Lucile Milhaud,Grenoble : CRDP del'Académie de Grenoble ;Paris : Delagrave , 2001

Religion et politique(2000)

, Alexandre Leupin, Paris ;Montréal (Québec) :l'Harmattan , 2000

Olivier de Roncevaux dansla "Chanson de Roland"(2000)

, Didier-Georges Dooghe,Wattignies : Éd. MCD , 2000

"Chanson de Roland" und"Rolandslied"(1997)

, Centre d'étudesmédiévales. Colloque.Amiens (1996-01-11 /1996-01-12 ; Amiens),Greifswald : Reineke , 1997

Data

12/22

data.bnf.fr

Page 13: Chanson de Roland - BnF

Das "Rolandslied" desKonrad(1996)

, Wolfgang Spiewok(1929-1999), DanielleBuschinger, Greifswald :Reineke-Verl. , 1996

La chanson de Roland(1994)

, Paris : Hatier , 1994

"Chanson de Roland"(1993)

, André de Mandach(1918-1998), Genève ;[Paris] : Droz , 1993

The subject of violence(1993)

, Peter Haidu, Bloomington(Ind.) ; Indianapolis (Ind.) :Indiana university press ,cop. 1993

La Chanson de Roland(1992)

, Jean Maurice, Paris :Presses universitaires deFrance , DL 1992

La chanson de Roland...(1991)

, Turold (trouvère, 10..-11..),Angoulême : Paroisse de lacathédrale , 1991

Due lezioni di ecdotica(1991)

, Cesare Segre (1928-2014),Pisa : Scuola normalesuperiore , 1991

La geste de Roland(1991)

, Robert Lafont(1923-2009), Paris : Éd.l'Harmattan , 1991

Roland et le cor deRoncevaux(1990)

, Claude Van Severen,Philippe Van Den Bergh,[Paris] : Hachette , 1990

Autour de Roland(1989)

, Hans-Erich Keller(1922-1999), Paris : H.Champion , 1989

Lectura de la "Chanson deRoland"(1989)

, Jaume Vallcorba Plana(1949-2014), Barcelona :Sirmio , 1989

Ganelon, treason, and the"Chanson de Roland"(1989)

, Emanuel J. Mickel,University Park, Pa. ;London : Pennsylvaniastate university press ,1989

Mélanges de philologie etde littérature romanes(1988)

, Félix Lecoy (1903-1997),Genève : Droz ; [Paris] :[diffusion Champion] , 1988

Olivier de Roncevaux,histoire ou légende ?(1987)

, Didier-Georges Dooghe,Lille : D.-G. Dooghe , 1987

La Genèse de la "Chansonde Roland"(1987)

, Paul Mirabile, [Paris] :Voies itinérantes , 1987

The Sense of the "Song ofRoland"(1987)

, Robert Francis Cook,Ithaca, NY ; London :Cornell university press ,1987

Une Mythologie de l'inceste(1986)

, Talence : Université deBordeaux III, Laboratoirepluridisciplinaire derecherches surl'imagination littéraire ,1986

La "Chanson de Roland" yalgunos problemashistóricos(1985)

, Antonio Ubieto Arteta(1923-1990), Zaragoza :Anubar , 1985

"The Song of Roland"(1985)

, Genette Ashby-Beach,Amsterdam : Rodopi , 1985.

Full circle(1985)

, Maria Dobozy, Göppingen: Kümmerle Verlag , 1985

Data

13/22

data.bnf.fr

Page 14: Chanson de Roland - BnF

Romanesque signs(1983)

, Stephen G. Nichols, NewHaven, Conn. ; London :Yale university press , cop.1983

Epos, die Gattung in derGeschichte(1982)

, Hildegard Bartels,Heidelberg : C. Winter ,1982

Literary technique in the"Chanson de Roland"(1982)

, Roger Pensom, Genève :Droz ; [Paris] : [diffusionChampion] , 1982

VIII Congreso de la SociétéRencesvals(1981)

, Société Rencesvals.Congrès international (08 ;1978 ; Pampelune,Espagne), Pamplona :Institución Principe deViana , 1981

Het Roelantslied(1981)

, Hans van Dijk(médiéviste), Utrecht : HESpublishers , 1981

Erniuwet(1981)

, Rüdiger Brandt, Göppingen: Kümmerle , 1981

Zur Tradition undPerspektive in derGeographie der "Chansonde Roland"(1981)

, Martin Metz, Frankfurt amMain : Haag und Herchen ,1981

Les Épopées romanes A. -1(1981)

, Heidelberg : C. Winter ,1981-1985

Roland, héros du vouloir(1978)

, Larry Stuart Crist, Liège :Marche romane , 1978

Középkori neveink és aRoland-ének(1978)

, Klára Korompay, LászlóPapp (1924-1996),Budapest : Akadémiaikiadó , 1978

Turold, poète de la fidélité(1977)

, André Burger, Genève :Droz ; [Paris] : [diffusionChampion] : [diffusionMinard] , 1977

Due saggi(1977)

, Oreste Macrí (1913-1998),Lecce : Milella , 1977

A guide to studies on the«Chanson de Roland»(1976)

, Joseph J. Duggan, London: Grant and Cutler , 1976

The Song of Roland(1973)

, Joseph J. Duggan,Berkeley ; Los Angeles ;London : University ofCalifornia press , 1973

Préhistoire et protohistoiredu Roland d'Oxford(1972)

, Paul Aebischer(1897-1977), Berne :Editions Francke , 1972

"Conseils des barons" und"jugement des barons"(1968)

, Erich Köhler (1924-1981),Heidelberg : C. Winter ,1968

La Chanson de Roland(1968)

, Paris : H. Piazza , 1968 La Chanson de geste(1967)

, Jean Rychner, Genève(Suisse) : Droz , 1967

La chanson de Roland(1967)

, Pierre Le Gentil(1906-1989), Paris : Hatier, 1967

French precursors of theChanson de Roland(1966)

, Mario Andrew Pei(1901-1978), New York :A.M.S. press , 1966

Data

14/22

data.bnf.fr

Page 15: Chanson de Roland - BnF

Studi rolandiani etrobadorici(1964)

, Silvio Pellegrini(1900-1972), Bari :Adriatica , 1964

La chanson de Roland et latradition épique des Francs(1960)

, Ramón Menéndez Pidal(1869-1968), Paris : A. et J.Picard , 1960

La Composition dupersonnage de Gautier delHum dans la chanson deRoland(1959)

, Rita Lejeune (1906-2009),Liège : Université de Liège, 1959

La chanson de Roland(1955)

, Pierre Le Gentil(1906-1989), Paris : Hatier-Boivin , 1955

La chanson de Roland dansles littératures française etespagnole au Moyen âge(1951)

, Jules Horrent(1920-1981), Paris : Sociétéd'éd. les Belles lettres ,1951

La Chanson de Roland(1930)

, Ota Dubský, V Praze :Pråmyslorá Tiskárna , 1930

Du nouveau sur la Chansonde Roland(1923)

, Prosper Boissonnade(1862-1935), Paris : H.Champion , 1923

Commentaire sur laChanson de Roland(1851)

, Paulin Paris (1800-1881),Paris : impr. de Firmin-Didot , DL 1851

Pictures (36)

[Charlemagne pleurant lesmorts de Roncevaux](1872)

, François-Nicolas Chifflart(1825-1901), ValentinFoulquier (1822-1896),[Tours] : [Mame] , [1872]

[Roland porte le corpsd'Olivier devantl'archevêque Turpin](1872)

, François-Nicolas Chifflart(1825-1901), ValentinFoulquier (1822-1896),[Tours] : [Mame] , [1872]

[Charlemagne devant ladépouille de Roland](1872)

, François-Nicolas Chifflart(1825-1901), ValentinFoulquier (1822-1896),[Tours] : [Mame] , [1872]

[Duel de Charlemagne et deBaligant, émir de Babylone](1872)

, François-Nicolas Chifflart(1825-1901), ValentinFoulquier (1822-1896),[Tours] : [Mame] , [1872]

[Roland porte le corpsd'Olivier devantl'archevêque Turpin](1872)

, François-Nicolas Chifflart(1825-1901), ValentinFoulquier (1822-1896),[Tours] : [Mame] , [1872]

[La mort de Roland](1872)

, François-Nicolas Chifflart(1825-1901), ValentinFoulquier (1822-1896),[Tours] : [Mame] , [1872]

[Charlemagne salué par lesmessagers païens](1872)

, François-Nicolas Chifflart(1825-1901), ValentinFoulquier (1822-1896),[Tours] : [Mame] , [1872]

[Roland massacre lesSarrasins](1872)

, François-Nicolas Chifflart(1825-1901), ValentinFoulquier (1822-1896),[Tours] : [Mame] , [1872]

[En apprenant la mort deRoland, la belle Audetombe morte aux pieds deCharlemagne](1872)

, François-Nicolas Chifflart(1825-1901), ValentinFoulquier (1822-1896),[Tours] : [Mame] , [1872]

[Ecartèlement de Ganelon](1872)

, François-Nicolas Chifflart(1825-1901), ValentinFoulquier (1822-1896),[Tours] : [Mame] , [1872]

Data

15/22

data.bnf.fr

Page 16: Chanson de Roland - BnF

[Dessin préparatoire àl'estampe : L'archevêqueTurpin bénit les chrétiens](1872)

, François-Nicolas Chifflart(1825-1901)

[En apprenant la mort deRoland, la belle Audetombe morte aux pieds deCharlemagne](1872)

, François-Nicolas Chifflart(1825-1901), ValentinFoulquier (1822-1896),[Tours] : [Mame] , [1872]

[L'archevêque Turpin bénitles chrétiens](1872)

, François-Nicolas Chifflart(1825-1901), ValentinFoulquier (1822-1896),[Tours] : [Mame] , [1872]

[Roland massacre lesSarrasins](1872)

, François-Nicolas Chifflart(1825-1901), ValentinFoulquier (1822-1896),[Tours] : [Mame] , [1872]

[Roland massacre lesSarrasins](1872)

, François-Nicolas Chifflart(1825-1901), ValentinFoulquier (1822-1896),[Tours] : [Mame] , [1872]

[Ecartèlement de Ganelon](1872)

, François-Nicolas Chifflart(1825-1901), ValentinFoulquier (1822-1896),[Tours] : [Mame] , [1872]

[Roland sonne son olifant](1872)

, François-Nicolas Chifflart(1825-1901), ValentinFoulquier (1822-1896),[Tours] : [Mame] , [1872]

[Roland porte le corpsd'Olivier devantl'archevêque Turpin](1872)

, François-Nicolas Chifflart(1825-1901), ValentinFoulquier (1822-1896),[Tours] : [Mame] , [1872]

[Ecartèlement de Ganelon](1872)

, François-Nicolas Chifflart(1825-1901), ValentinFoulquier (1822-1896),[Tours] : [Mame] , [1872]

[Charlemagne salué par lesmessagers païens](1872)

, François-Nicolas Chifflart(1825-1901), ValentinFoulquier (1822-1896),[Tours] : [Mame] , [1872]

[L'archevêque Turpin bénitles chrétiens](1872)

, François-Nicolas Chifflart(1825-1901), ValentinFoulquier (1822-1896),[Tours] : [Mame] , [1872]

[L'archevêque Turpin bénitles chrétiens](1872)

, François-Nicolas Chifflart(1825-1901), ValentinFoulquier (1822-1896),[Tours] : [Mame] , [1872]

[Roland sonne son olifant](1872)

, François-Nicolas Chifflart(1825-1901), ValentinFoulquier (1822-1896),[Tours] : [Mame] , [1872]

[Duel de Charlemagne et deBaligant, émir de Babylone](1872)

, François-Nicolas Chifflart(1825-1901), ValentinFoulquier (1822-1896),[Tours] : [Mame] , [1872]

[Ecartèlement de Ganelon](1872)

, François-Nicolas Chifflart(1825-1901), ValentinFoulquier (1822-1896),[Tours] : [Mame] , [1872]

[Charlemagne salué par lesmessagers païens](1872)

, François-Nicolas Chifflart(1825-1901), ValentinFoulquier (1822-1896),[Tours] : [Mame] , [1872]

[Roland sonne son olifant](1872)

, François-Nicolas Chifflart(1825-1901), ValentinFoulquier (1822-1896),[Tours] : [Mame] , [1872]

[Charlemagne arrêtant lesoleil](1872)

, François-Nicolas Chifflart(1825-1901), ValentinFoulquier (1822-1896),[Tours] : [Mame] , [1872]

[Charlemagne salué par lesmessagers païens](1872)

, François-Nicolas Chifflart(1825-1901), ValentinFoulquier (1822-1896),[Tours] : [Mame] , [1872]

[Roland sonne son olifant](1872)

, François-Nicolas Chifflart(1825-1901), ValentinFoulquier (1822-1896),[Tours] : [Mame] , [1872]

Data

16/22

data.bnf.fr

Page 17: Chanson de Roland - BnF

[La mort de Roland](1872)

, François-Nicolas Chifflart(1825-1901), ValentinFoulquier (1822-1896),[Tours] : [Mame] , [1872]

[La mort de Roland](1872)

, François-Nicolas Chifflart(1825-1901), ValentinFoulquier (1822-1896),[Tours] : [Mame] , [1872]

[Charlemagne devant ladépouille de Roland](1872)

, François-Nicolas Chifflart(1825-1901), ValentinFoulquier (1822-1896),[Tours] : [Mame] , [1872]

[Charlemagne devant ladépouille de Roland](1872)

, François-Nicolas Chifflart(1825-1901), ValentinFoulquier (1822-1896),[Tours] : [Mame] , [1872]

[Duel de Charlemagne et deBaligant, émir de Babylone](1872)

, François-Nicolas Chifflart(1825-1901), ValentinFoulquier (1822-1896),[Tours] : [Mame] , [1872]

[En apprenant la mort deRoland, la belle Audetombe morte aux pieds deCharlemagne](1872)

, François-Nicolas Chifflart(1825-1901), ValentinFoulquier (1822-1896),[Tours] : [Mame] , [1872]

Electronic documents (1)

La Danse des temps dansl'épopée

, Mont-Saint-Aignan (Seine-Maritime, France), 2017

Videos, films (1)

La Chanson de Roland(1967)

, Serge Witta (réalisateur),Montrouge : Institutpédagogique national[prod., distrib.] , cop. 1967

Journals (1)

La Danse des temps dans l'épopée

Data

17/22

data.bnf.fr

Page 18: Chanson de Roland - BnF

Authors linked with Chanson de Roland (143 resources in data.bnf.fr)

Editor (61)

Anne Alet Évelyne Amon

Adolphe d' Avril (1822-1904) Jean-Pierre Bayard (1920-2008)

Joseph Bédier (1864-1938) Carlo Beretta

Giulio Bertoni (1878-1942) Eduard Böhmer (1827-1906)

Jean-Louis Bourdillon (1782-1856) Gerard J. Brault

William Calin Cercle des professeurs bibliophiles de France

Henri Chamard (1867-1952) Georges Chappon (1898-1981)

Léon Clédat (1851-1930) Luis Cortés Vázquez (1924-1990)

Jean Dufournet (1933-2012) Joseph J. Duggan

Fagus (1872-1933) Jules Férat (1829-1906)

Henri Feuilleret (1818-1879) Louis-Fernand Flutre (1892-1978)

Wendelin Foerster (1844-1915) Paulette Gabaudan

Giuliano Gasca Queirazza (1922-2009) Léon Gautier (1832-1897)

François Génin (1803-1856) Juliette Goublet (1904-1979)

Gustav Gröber (1844-1911) Bernard Guidot

Alfons Hilka (1877-1939) Thomas Atkinson Jenkins (1868-1935)

Pierre Jonin (1912-1997) Patrice Kleff

Eugen Kölbing (1846-1899) Maria Letizia Magini

Luc-Olivier Merson (1846-1920) Francisque Michel (1809-1887)

Marjorie Moffat Gérard Moignet (1912-1978)

Data

18/22

data.bnf.fr

Page 19: Chanson de Roland - BnF

Raoul Mortier (1881-1951) Theodor Müller (1816-1881)

Gaston Paris (1839-1903) Paulin Paris (1800-1881)

Paroisse de la cathédrale Saint-Pierre. Angoulême Antoinette Périer

Guillaume Picot Louis-Robert Plazolles

Gerhard Rohlfs (1892-1986) Charles Samaran (1879-1982)

Ghislain Sartoris Cesare Segre (1928-2014)

Laetitia Serres Ian Short

Edmond Soufflet (1900-1981) Edmund Stengel (1845-1935)

Jean Subrenat Maurice Teissier (1871-1958)

Université de Montpellier. Faculté des lettres etsciences humaines

Valpierre

Édouard Zier (1856-1924)

Translator (41)

Adolphe d' Avril (1822-1904) Henri Bakhchinyan

Pierre Bec (1921-2014) Joseph Bédier (1864-1938)

Sergej Pavlovič Bobrov (1889-1971) Maurice Bouchor (1855-1929)

Jean-Louis Bourdillon (1782-1856) Michel Cégretin

Amédée Chaillot (1803-1892) Henri Chamard (1867-1952)

Léon Clédat (1851-1930) Elio De Domenico

Jean Dufournet (1933-2012) Joseph J. Duggan

Henri Feuilleret (1818-1879) Louis-Fernand Flutre (1892-1978)

Paulette Gabaudan Giuliano Gasca Queirazza (1922-2009)

Léon Gautier (1832-1897) François Génin (1803-1856)

Data

19/22

data.bnf.fr

Page 20: Chanson de Roland - BnF

Marc Goldberg Pierre Abraham Jônain (1799-1884)

Pierre Jonin (1912-1997) Jean Lambert-Wild

Raoul Mortier (1881-1951) Theodor Müller (1816-1881)

Jean-Louis Mohand Paul Antoinette Périer

Marcel Pernot Catherine Petit

Louis Petit de Julleville (1841-1900) Louis-Robert Plazolles

Carlo Raimondo Laima Rapšytė (1938-2000)

Ian Short Eugen Tánase

Maurice Teissier (1871-1958) Marcel Thomas (1917-2017)

Madeleine Tyssens Bálint Varga (1856-1943)

Arthur Sanders Way (1847-1930)

Illustrator (16)

Jean-François Amelot Jean-Charles Blais

Roger Brard (1911-1996) Yves Brayer (1907-1990)

Alain Corbel Jean Gabriel Daragnès (1886-1950)

Paul Dardé (1888-1963) Patrice Douenat

Fernand Fau (1858-1915) Jean Gradassi (1907-1989)

Paul Georges Klein (1909-1994) František Kupka (1871-1957)

Francis Phillipps Jacques Roubille (1901-1977)

Sergio J. Waterschoot

Data

20/22

data.bnf.fr

Page 21: Chanson de Roland - BnF

Author of introduction, etc., (12)

Boris Isaakovič Ârho (1889-1942) Adolphe d' Avril (1822-1904)

Jean Henri Bormans (1801-1878) Georges Duhamel (1884-1966)

Jean-Marie Fritz Léon Gautier (1832-1897)

Alexandre de Laborde (1853-1944) Kristoffer Nyrop (1858-1931)

Marcel Pernot Louis Petit de Julleville (1841-1900)

Louis Réau (1881-1961) Werner Söderhjelm (1859-1931)

Adapter (8)

Pierre de Beaumont (1910-1995) Marie Butts (1870-1953)

Anne-Marie Cadot-Colin Georges Hacquard (1918-2014)

Rémi Simon Valpierre

Philippe Van Den Bergh Claude Van Severen

Author (2)

Eugen Tánase Turold (trouvère, 10..-11..)

Attributed name (1)

Turold (trouvère, 10..-11..)

Annotator (1)

Louis-Fernand Flutre (1892-1978)

Data

21/22

data.bnf.fr