chapter 2_galician_20111024_3

1
O misterioso caso do Ashley Building CHEGA A BBC! Basque, Catalan, Galician and Portuguese Studies Department of Modern Languages ESTA É A AVOIÑA CONXETA QUE SEMPRE ESTÁ PREOCUPADA POLA SAÚDE E A HIXIENE. ADOITABA TRABALLAR NO LABORATORIO DE CONTROL ANTI-DOPING DO FUTBOL CLUB BARCELONA. NO SEU TEMPO DE LECER GOSTA DE OBRIGAR AS/OS ESTUDANTES A ABRIGRÁRENSE. ISTO SEMELLA A MESA DE DAVID CAMERON MAIS É A DE BETHAN. DESDE QUE NON ESTÁ, A UNIVERSIDADE ESTÁ FEITA UNHA TRAPALLADA! DESCULPE, ONDE ESTÁ O STRATHCONA? PARA RESOLVER ESTE BARULLO, O REITOR CONTRATOU A BBC (NON A CANLE –STEPHEN FRY ESTABA OCUPADO–, SENÓN “O BOÍSIMO E BRILLANTE CLUB”). ESTA É A INSPECTORA PEREIRA QUE ADOITABA TRABALLAR NUNHA ALDEA GALEGA. ALÍ ACOSTUMABA EMPREGAR OS SEUS PODERES CELTAS PARA APRENDERLLES A FALAR AOS ANIMAIS E ÁS PLANTAS. “TOXO POWER” É O SEU LEMA. O PROFESORADO A FACER FESTAS NA BIBLIOTECA, O RELOXO DÁ AS HORAS EN DIXITAL, FILEIRAS MÁÍS LONGAS QUE NOS CONCERTOS DE JUSTIN BIEBER... DESPOIS DE DOUS DÍAS E OS ESTUDANTES ANDAN UN POUquiÑO PERDIDos… ESTA É A ADIVIÑADORA FADÓTIMA, QUE GOSTA DE USAR AS CARTAS PARA LER O FUTURO E DESCUBRIR MISTERIOS. ADOITABA ENSINAR CARTOMANCIA EN HOGWARTS ATÉ QUE SE UNIU Á BBC. E, FINALMENTE, O CAPITÁN X. EN SOLIDARIEDADE COAS LINGUAS MINORIZADAS, ESTE EX-ESPÍA – QUIXO SER MODELO MAIS... – É INVISÍBEL, DO MESMO XEITO QUE SON ELAS EN EUROPA. ACABA DE MERCAR UN PAR DE ZAPATOS NOVOS –SON INGLESES E, POR TANTO, VISIBLES. AI, NON!!!! CONTINÚA…

Upload: xabier-paya

Post on 09-Mar-2016

224 views

Category:

Documents


4 download

DESCRIPTION

ESTA É A AVOI Ñ A CONXETA QUE SEMPRE EST Á PREOCUPADA POLA SA Ú DE E A HIXIENE. ADOITABA TRABALLAR NO LABORATORIO DE CONTROL ANTI-DOPING DO FUTBOL CLUB BARCELONA. NO SEU TEMPO DE LECER GOSTA DE OBRIGAR AS/OS ESTUDANTES A ABRIGR Á RENSE. ESTA É A INSPECTORA PEREIRA QUE ADOITABA TRABALLAR NUNHA ALDEA GALEGA. AL Í ACOSTUMABA EMPREGAR OS SEUS PODERES CELTAS PARA APRENDERLLES A FALAR AOS ANIMAIS E Á S PLANTAS. “TOXO POWER” É O SEU LEMA. DESCULPE, ONDE EST Á O STRATHCONA?

TRANSCRIPT

Page 1: Chapter 2_GALICIAN_20111024_3

O misterioso caso do Ashley Building

CHEGA A BBC!

Basque, Catalan, Galician and Portuguese Studies Department of Modern Languages

ESTA É A AVOIÑA CONXETA QUE SEMPRE ESTÁ PREOCUPADA POLA SAÚDE E A HIXIENE. ADOITABA TRABALLAR NO LABORATORIO DE CONTROL ANTI-DOPING DO FUTBOL CLUB BARCELONA. NO SEU TEMPO DE LECER GOSTA DE OBRIGAR AS/OS ESTUDANTES A ABRIGRÁRENSE.

ISTO SEMELLA A MESA DE DAVID CAMERON MAIS É A DE BETHAN. DESDE QUE NON ESTÁ, A UNIVERSIDADE ESTÁ FEITA UNHA TRAPALLADA!

DESCULPE, ONDE ESTÁ O STRATHCONA?

PARA RESOLVER ESTE BARULLO, O REITOR CONTRATOU A BBC (NON A CANLE –STEPHEN FRY ESTABA OCUPADO–, SENÓN “O BOÍSIMO E BRILLANTE CLUB”).

ESTA É A INSPECTORA PEREIRA QUE ADOITABA TRABALLAR NUNHA ALDEA GALEGA. ALÍ ACOSTUMABA EMPREGAR OS SEUS PODERES CELTAS PARA APRENDERLLES A FALAR AOS ANIMAIS E ÁS PLANTAS. “TOXO POWER” É O SEU LEMA.

O PROFESORADO A FACER FESTAS NA BIBLIOTECA, O RELOXO DÁ AS HORAS EN DIXITAL, FILEIRAS MÁÍS LONGAS QUE NOS CONCERTOS DE JUSTIN BIEBER...

DESPOIS DE DOUS DÍAS … E OS ESTUDANTES ANDAN UN POUquiÑO PERDIDos…

ESTA É A ADIVIÑADORA FADÓTIMA, QUE GOSTA DE USAR AS CARTAS PARA LER O FUTURO E DESCUBRIR MISTERIOS. ADOITABA ENSINAR CARTOMANCIA EN HOGWARTS ATÉ QUE SE UNIU Á BBC.

E, FINALMENTE, O CAPITÁN X. EN SOLIDARIEDADE COAS LINGUAS MINORIZADAS, ESTE EX-ESPÍA – QUIXO SER MODELO MAIS... – É INVISÍBEL, DO MESMO XEITO QUE SON ELAS EN EUROPA. ACABA DE MERCAR UN PAR DE ZAPATOS NOVOS –SON INGLESES E, POR TANTO, VISIBLES.

AI, NON!!!!

CONTINÚA…