charla y mesa redonda 19 diciembre 2011
DESCRIPTION
Breve descripción de algunos proyectos de la BCNTRANSCRIPT
![Page 1: Charla y mesa redonda 19 diciembre 2011](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022062708/558ba138d8b42ae8798b46f3/html5/thumbnails/1.jpg)
Charla “Datos abiertos enlazados”Mesa redonda
19 de diciembre de 2011
![Page 2: Charla y mesa redonda 19 diciembre 2011](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022062708/558ba138d8b42ae8798b46f3/html5/thumbnails/2.jpg)
Proyectos
enero 2009 LeyChilemayo 2011 datos.bcn.cl2012-2013 Labor Parlamentaria e Historia de la Ley
![Page 3: Charla y mesa redonda 19 diciembre 2011](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022062708/558ba138d8b42ae8798b46f3/html5/thumbnails/3.jpg)
www.leychile.cl
![Page 4: Charla y mesa redonda 19 diciembre 2011](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022062708/558ba138d8b42ae8798b46f3/html5/thumbnails/4.jpg)
Ley Chile
XMLInteroperabilidadDistribución de carga“Aplicación” web
![Page 5: Charla y mesa redonda 19 diciembre 2011](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022062708/558ba138d8b42ae8798b46f3/html5/thumbnails/5.jpg)
Ley 22000
Artículo 1. abc.Artículo 2. def.Artículo 3. ghi.
Y por cuanto he tenido a bienaprobarlo y sancionarlo…
Ley 22000
Artículo 1. abc.Artículo 2. def.Artículo 3. ghi.
Y por cuanto he tenido a bienaprobarlo y sancionarlo…
![Page 6: Charla y mesa redonda 19 diciembre 2011](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022062708/558ba138d8b42ae8798b46f3/html5/thumbnails/6.jpg)
Ley 25345
1.- Modifica ley 22000 de la siguienteforma:a)reemplázase en el Artículo 1 laspalabras “a” por “xyz”.
Y por cuanto he tenido a bienaprobarlo y sancionarlo…
Ley 25345
1.- Modifica ley 22000 de la siguienteforma:a)reemplázase en el Artículo 1 laspalabras “a” por “xyz”.
Y por cuanto he tenido a bienaprobarlo y sancionarlo…
![Page 7: Charla y mesa redonda 19 diciembre 2011](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022062708/558ba138d8b42ae8798b46f3/html5/thumbnails/7.jpg)
Ley 22000
Artículo 1. abc.Artículo 2. def.Artículo 3. ghi.
Ley 22000
Artículo 1. abc.Artículo 2. def.Artículo 3. ghi.
Ley 22000
Artículo 1. xyzbc.Artículo 2. def.Artículo 3. ghi.
Ley 22000
Artículo 1. xyzbc.Artículo 2. def.Artículo 3. ghi.
t0 t1
![Page 8: Charla y mesa redonda 19 diciembre 2011](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022062708/558ba138d8b42ae8798b46f3/html5/thumbnails/8.jpg)
Modelar “vida” de una norma
Ley Chile
![Page 9: Charla y mesa redonda 19 diciembre 2011](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022062708/558ba138d8b42ae8798b46f3/html5/thumbnails/9.jpg)
Modelar “estructura” de una norma
Ley Chile
![Page 10: Charla y mesa redonda 19 diciembre 2011](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022062708/558ba138d8b42ae8798b46f3/html5/thumbnails/10.jpg)
www.leychile.cl
“Nickname”, nombre popular
![Page 11: Charla y mesa redonda 19 diciembre 2011](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022062708/558ba138d8b42ae8798b46f3/html5/thumbnails/11.jpg)
www.leychile.cl
Acceder a ley 19628http://www.leychile.cl/Navegar?idNorma=141599 http://www.leychile.cl/Navegar?idLey=19628
Obtener el XML de la normahttp://www.leychile.cl/Consulta/obtxml?opt=7&idLey=19628
http://www.leychile.cl/Consulta/obtxml?opt=7&idNorma=141599
![Page 12: Charla y mesa redonda 19 diciembre 2011](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022062708/558ba138d8b42ae8798b46f3/html5/thumbnails/12.jpg)
www.leychile.cl
![Page 13: Charla y mesa redonda 19 diciembre 2011](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022062708/558ba138d8b42ae8798b46f3/html5/thumbnails/13.jpg)
datos.bcn.cl
![Page 14: Charla y mesa redonda 19 diciembre 2011](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022062708/558ba138d8b42ae8798b46f3/html5/thumbnails/14.jpg)
datos.bcn.cl
Open Data: es un idea que impulsa la publicación de datos de forma libre y asequible a cualquier persona para usar y republicar sin restricciones de ningún tipo
Linked Data: es usar la web para conectar datos relacionados que no estaban enlazados previamente. Usa algunas de las mejores prácticas de la Web Semántica
Extender LeyChile con Open Linked DataDiseñar Ontología de normasDefinir URIsImplementar Endpoint SPARQL
![Page 15: Charla y mesa redonda 19 diciembre 2011](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022062708/558ba138d8b42ae8798b46f3/html5/thumbnails/15.jpg)
http://datos.bcn.cl
LeyChileLeyChile datos.bcn.cldatos.bcn.cl
OntologíasLinked data frontendTriplestore
Endpoint Sparql
Normas XML
Herramientas de visualización
Internet
etc.etc.Portal Web Documentación
![Page 18: Charla y mesa redonda 19 diciembre 2011](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022062708/558ba138d8b42ae8798b46f3/html5/thumbnails/18.jpg)
Endpoint Sparql
Listado de organismos:
PREFIX rdf:<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#>PREFIX norms: <http://datos.bcn.cl/ontologies/bcn-norms#>
SELECT distinct ?nombre WHERE {?org norms:creatorOf ?o .?org norms:hasName ?nombre}
![Page 19: Charla y mesa redonda 19 diciembre 2011](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022062708/558ba138d8b42ae8798b46f3/html5/thumbnails/19.jpg)
http://datos.bcn.cl
Reconocimientos internacionales
DIRECTORY OF LINKED DATA SUPPLIERS AND
DEPLOYMENTS
LINKED DATA CLOUDPróxima versión
Mapa mundial de Open Data
![Page 20: Charla y mesa redonda 19 diciembre 2011](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022062708/558ba138d8b42ae8798b46f3/html5/thumbnails/20.jpg)
Proyecto Labor Parlamentariae Historia de la Ley
![Page 21: Charla y mesa redonda 19 diciembre 2011](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022062708/558ba138d8b42ae8798b46f3/html5/thumbnails/21.jpg)
Proyecto LP e HL
Aplicar tecnologías de Web Semántica, para apoyar procesos que humanamente son muy costosos
Extender Ontologías
![Page 22: Charla y mesa redonda 19 diciembre 2011](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022062708/558ba138d8b42ae8798b46f3/html5/thumbnails/22.jpg)
Proyecto LP e HL
![Page 23: Charla y mesa redonda 19 diciembre 2011](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022062708/558ba138d8b42ae8798b46f3/html5/thumbnails/23.jpg)
Recursos LegalesDiario/Boletín SesionesCuentaMocionesMensajesetc.
WorkflowProcesos de negocios
Cámaras
• Marcado automático• Editor XML marcado manual• Enlazador versiones
Herramientasproductividad
Esquemas XML
GRDDLExtracciónTriplas
Documentosmarcados en BD XML
Proceso producción
![Page 24: Charla y mesa redonda 19 diciembre 2011](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022062708/558ba138d8b42ae8798b46f3/html5/thumbnails/24.jpg)
Documentosmarcados en BD XML
Grafo Rdf en triplestore y otras componentes de accesibilidad
Soporte a losproductos y servicios
Labor parlamentaria• Dossier labor parlamentaria• Participaciones ampliadas
• Debates en comisión • Votaciones
• Labor parlamentaria a pedido•Audio/Video
Comunidad parlamentariaComunidad jurídico-legislativa Ciudadanos
Historia de la Ley• Dossier• Ideas Matrices• Por materia• Por unidad mínima modificable (Artículo, inciso, numeral)• Productos derivados
• Versiones de proyectos a nivel de artículo (actualización en algunos trámites) •Versiones de Leyes modificadas y comparación entre trámites.
•Traspaso última versión a Ley Chile
•Seguimiento de proyectos•Arquitectura Legal*
Otros módulos• Búsqueda de recursos:
• legislativos, representación, fiscalización y congreso• Ejemplo: discursos presidenciales
• Gestión aportes sociales (ley chile social)•Boletín DS (personalización) Aplicaciones de
tercerosEj: Asistencia, páginas web, etc.
Otros sistemas BCN:• Noticias• Repositorios
Productos y servicios