chefs-d'oeuvres de veronese
DESCRIPTION
Chefs-d'Oeuvres de VeroneseMasterpieces of VeroneseTRANSCRIPT
Fi-:æ.æ f*
Tcbgrephlc Aildrcsr..GAL8RADA,
tpNDoN.r
tTctcphorc Nr
Itt7,UAYPATR.
CLAUDE & TREVELYAN,THE CARLTON GALLERY,
PALL MALL PI"ACE
LONDON, S.W.PURCHASERS AND SELLERS OF
FTNE PICTURES BY THEBEST OLD MASTERS.
Messrs. CI-AUDE & TREVELYAN elso Invitc tbe
attcntiotr of anyone desiring Portraits paintcd ln Pastel, to
the worls of Mr. E F. Wells, the clever paintcr of Portraits
ln Pastel. Attention is also dircctcd to the worh of Mr.
Hubert Coop and Mi. Gregort Robinson, cxceptiondly clever
peinters of Marine and Landscape Pictures in Oil and \f,|'ater
Colour, end to the exceedingly 6ne Portrrits of Horses by
Mr. Lynwood Pelmer.
Prcturss ero Ercnrvrxc: Cr.rlrrro rrp Rrrror:u.
Yrr.uetrors uaDe roi Pnogetr or ûrrttatrlGcsrærrors Cr,retlrrro rro Arrl,r.rclg. *
;TFhere to get Gowa,ns's .
Art Books a,broa,d. .
Fra:lco.-A. PrncHr, 45 Rue Jacob, Paris-
Belglum.-Srtnrux & CIr, 3 Rue du Bois Sauvage,
Brussels.
Eoll.auil.-KIRBERGER & Krsrnn, Amsterdam. Jrs' G'Rosuens, Amsterdam' Swrls & Zerrr-tNcrn, Amsterdam'
A. AsnarraMs, The Hague.
Italy.-RosENBERG & SelrIen, rB Via Maria Vittoria,Turin. F. Casanova & Co., Piazza Carignano, Turin. B. Snearn,
eo ltia Tornabuoni, Florence. LrsRpnre W. Moors, Corso
Ijmberto ro 146, Rome. G. Rrccr & Co', Galleria Mazzini 43t
Genoa. Ltsnenle Srur'exo Srn.*rlu, Venice. Ltsnpnre L'Bel.rneltt, Piazza Galvani, Via Farini, Bologna. LrsnrtrA' E'liorolrlt, Galleria Vittoria Emanuelc 84, Milan. IJ. Honrurt
Galleria De Cristoforis 59, Milan'
tiwitzerlanô.'"' E. FnaNrruntsn, re Grand-Chênc, Laus'
anne.
!;candinavia.-4. & O. Scnrorx, Lund, Swedcn'
Siparn and Portugal.-Fnnnune & Olrvrrna, LoÀ',Rua do Ouro, r3z, Lisbon.
Ganada.-MussoN Boor Co., Lto., z3 Richmond Strect,
West, Toronto.
Unitedl States.-FnEDERIcK A. Srorss Co.' 333 Fourth
Avenue, New York.
Germany.-WIr-ner.u WrrcttEn, fnselstrassc ro, P.r'rLeipzig, has commenced the publication of an edition with
German tcxt, as " Weichers Kunstbilcher"'
Pinlaudl.- ArrIBsor,acsr Ar.ropursxr BoxxlNnrr-rv,Helsingfors.
Ildlû.-D. B. Teneronevr'r.e Sons & Co.r Bombey.
-Ona o? lho anorl-r'loanerhablc colleotlonr
of rrilclcr dctr to rbc,t bcarl of e
Connolstcur'?
Gr.|ræ ol olrltL Ailr'. Ghurdryrrûre;a*l:acuu nn3 ttnr$ fr--
cs{NotssEvRrttlâfl EIIll.lol,€Orl.acrQRi
Mrrtto
SUBSCRPI|()i
t6s,FOa?
-fhe..o
Connoisseurtrcab or ott tr0lectr(ntctc ttirg to êollcctor tonù pcraonr of cutfurÀ
'THE erticles rrc vrittcu byl, rckno*ledgcd expcrtr, ead
rrc illustreted by uniquophotogrephr rnd drawings of im.
tx)rt'ht exemplcr end collectioorfrom evcry part ofthc rorld.
Thc high standard ofcxceltenccby whicb thc magazinc bes bccndistinguished during thc thrccycarr of its publicetion is fully
naintelocdr rnd çben bound it forms e rtandard work of rcfcrcncc'
Ifyou hevc acver purchascd e copy, do ro, end you will bc struck rtthc lcad thet Grcrt Rritain har tekcn, rt any ratcr iu thc production ofr rcrlly ertistic, and rt tbc semc time, tboroughly lnrtructivc endlntcrcsting publicatioa.
ir. l|rr. l2r. trr lxiurr ot tll BooxarLlrra'l8r ?orr trlr ?or rxr UitrrD KrioDar.
17r. lorr Frrr ror l.rola.
publisherr: t il,,u Houre, E.c.Advcrtiring & Editoriel O6ccr: 9J Temple Chanbcrr, E.G,
GowANS's Anr BoorsrJrHtS Serier, publiehed at 3 ycry low prioe and con-- taining Si:ty beautifully-printed reproductionr
of thc bert picturer ol thc gr€at mastero, ir intended togive thc lover of art I gcneral idea of thc rtyle endcharactcrictice of thc moct famouo paintera of the world.
No, r.-The Masterpieces of RubensNo. z.-The Masterpieces of Van DyckNo. 3.-The Masterpieces of RembrandtNo. +.-The Masterpieces of RaphaelNo. 5.-The Masterpieces of ReynoldsNo. 6.-The Masterpieces of TeniersNo. Z.-The Masterpieces of the Early
Flemish PaintersNo. 8.-The Masterpieces of TitianNo. g-The Masterpieces of Franz HalsNo. ro.-The Masterpieces of Murillo.No. r r.-The Masterpieces of WouwermanNo. rz.-The Masterpieces of Velazquez
No. r3.-The Masterpieces of Holbein
No. r4.-The Masterpieces of Veronese
Otheâ ln hcpamtbn.
Percrs: P.rnsffirxT Covuns, 6d. Net. Crotn, rr. NetLurrurn, zr. Nrr. Posracr, rd. Eacn.
Gowans & Gray. Ltd., London & Glasgow
IVTODERN GERMAN ARTISTS
T'TE PLATES IN OAN NEI'Y}I'ORK NO'Y COMPLETED
One Hundred MastersO' TEI
Present D"yIN COLOURED REPRODUCTION
NEACH THE HIGH.T'YAIER IIABK OF EXCILLENCE IIICOLOUN,.PBINTING
Tnrv ere publisbcd ln Twenty Parts et Two Shillingnet each, and the Publishers will bc pleascd to send I ''Spccimen Copy of Part I., containing five magniûcent
Plrtes, Post Free ou receipt of P.O. for zs.
PRICB
Bo*ttd Comfhte ia One Volaru, Hol/ CrusludPcrsia4 Gilt Edgas, 4zs. tut
GOWAIIS t GRAY' Lro., IorDoIt ll{D Gr"escow
Gowansts Colour Prints,
WITH the object of encouraging really high-clasc
artistic decoration of the home, Messrs. Gowans
& Gray have commenced the issue of a series of coloured
pictures by leading arrists, painred specially for them-
selves, in neat brown or white paper fram es, rcadg to
hang on thc wall, at the quite unprecedented price of
One Shtlling each.
No. r. is " MY POOR DOG TRAY," by Charles pears,in which thc Artist has been emincntly successfulIn rendering the pathetic line from Thomas Camp-bell's well-known poem, The lltrpcr, .. Nor rcfusedmy last crumb to his pitiful face."
No. e. is " APPLE BLOSSOM," by Jessie M. King, inwhich this remarkablc artist's beautiful work isseen at its best.
No. g. is " FAR FROM THE MADDING CRO,\VD,"by Stephcn Rcid, being a view of Stoke pogisChurchyard, to which Gray,s famous elegy refers,painted on the spot by the artist.
These printo can be had through any bookaeller orprintseller, or direct from the publieherc for r/4 each,
post free.
Gowans & Gran Ltd, London and Glasgow
u{:.'o ....{.I-ù, W:r
"Srawlngs r r.
from the
Old Masters, '"ii
THESE artistically got up little books are uniformI - ttsize with dorians'ô Art Books, and will be-
found of absorbing interest by every student ofArt.
FIRST SERIES.-Containing Eirtv reproductionsof Drawings by famous Artists in the AlbertinaGallery, Vienna.
SECOND SERIES.-Containing,sirtv reproq.uç'tions of Drawings by great, Japanese Artistsin tf,e British Muleurir,
-London.- Selected by
Laurence BinYon.
THIRD SERIES.-Containing sirtv reproductionsof Drawings by Dutch and-Flemish Masters tnthe State Ùtuseum, Amsterdam.
FOURTH SERIES.-Containing sixtv. reproduc-tions of Drawings by famous Artists in tnegiitistr Museum, London. Selected by SidneyColvin.
PAPER Gov:n.6D. NET. EACH, cLorH. ls NEl' EAcH'
PogrAGE, lD. ElcH.
@@ @@@IGO\ilANS I GRAY, Ltd., London E| Ghsgow'
q
fl ? ?!rr -trowans's l\ursery .t'ictures
'IH" publiehero believe that the complete novelty
of a reries of four coloured pictures by Mr.Stewart Orr, which they have jrxt published willensure their immediate euccecs. No airnilar series is
in existence, and the lttr.ctive appeerence of the
printe will delight erery child who ia presented withthcm. They are eupplicd ia ncat brown paper frames,
rcdl to bng t2, * Sixpcnco cach, net, Portegc,
thrcepence cxtra
THE FO{'R. TUÀ'ECTts ARE:
OLD MOTTIER GOOSE
TIUMPTY-DUMPTT
TOM THE PIPER'S SON
TTIREE BLIND MICETÏe picturer lre to bc hed through any bookseller,
printeellcr, or stationer, or direc{ from the publfuhcrc,
GOVANS & GRAY, Ltd, sS f,edogeo St" Gtugow
Gowlns's Anr Booxs, No. 14
THn MesrnRPrECES oF Vnnon nsn
GARSON !, N|COL, PRtNlgFS, OLASOOW
ELOTKS BY HISLOP & OAY, EDINEUNSH
Pasro GuautEr.rrt(illuseult, I/erona)
Pesro Guar.rreNtt(Musée, l/érone)
Pesro GuaursNrr(lr'crona, Museun)
D, Andercoa, Pltoto'
THE
MASTERPIECESOF
VE,RONESE
S î.r ty rejro duc t io tt s o"f y'lro togr ay'lzs /ra ru tlt e o rig ïna I I a int ing s,
alfording etaluy'les olf the tlfferent cltatacteristicsof tlre Artist's zuorh
GO\À'ANS & GRAY, Lro.5 RoBERI' Srnner, Aorllrrr, LoNooN, W.C.
58 CADocAN Srnnnr, Glascowr9o8
f N selceting the îlluslratïons in tlt'isI
volame izuo books-lty Mr. Bcrenson
( " The Venetiart Painters of th'c Re'
naissttnccr" Neza York, ryo6) and Ecr
JWeissner ( " I/eroneser" Leipzig, t8g7 )-have been consulled. Mr. Berenson accepls
as gettuùte th.e y'ainlings re/roduced on Pages
2, 6, 7, g, ro, rJ, t4, t6, r/t 23r 27,28,
Jo, 3J, J6, J8, 40, 42, 4J' 45-49, 5r,
52, 54-62, and 64; as PartlY gcnuïne
that otc lage ry. The others are însefled
on trte aurhority of Hen' fuIeissnen
Dexrnl Benneno(Pi/ti, l,lorence)
DANIEt. BARBARo(Galeric Pitti, Flot'ence)
I)nwrer. BeReano(F-/ot'enz, Ca/erie Pitti)J). l4det'son, /) /1oto,
D,cNrsr. IJansaRo(R oyû.l Gallery, Dresden)
DeuInl Banseno(Galerie royale, Dtcsie\
DeNtel Banseno(Dresden, KgL Gahrie)
It.-A, Bntckn4nn, pftolg"
PonT n.a.r'r or e Leoy(Pinacotheca, Manîch)
Pon'rnarr pe Deur(Pinacothègae, Mt4îcLl
Btlor.rrs srwEn DaD{p(Miinchen, Pinako theÊ)
F. Hqnrttueng'|, Plzpto,
Ponrnett or e Laov Ponrnlrt DE JEuNE FLltltB
(Louztrz, Pais) (Louare, Parïs)
Btt-PNIs rrnrn ;uNcnt Fneu(Paris, Louare)
LéuY at sss FiIs, Plroto'
Ponrnerr op a lfer.r ponrnerr o,Horrlre(Colonna Pqlace, Iiomt) (Iralais Colonna, Rotne)
Brr.oxrs ntNrs l\far.rNns(Ron, Colonnay'alast)D. Anderson, Phota,
VpNtcB cRôwNED VRNtsn counoNNÉR
(nogis Palace, I/enice) (Palais ducal' I"evisc)
VBxrotc cnxnôNr(Venedig, Dogc nialast)F' Ilanfslaettgl' Photo'
Juno eun Vsnrcs(Rolal Museutn, Brusseîs)
,, Ê_
Jur.roru nr Vexrsn(,4lusée royal, Brt rcllcs)
JuNo uxo Vsuaplc(Brrissel, I{gL Museum).F. Haryfstængl, Photo,
Tnp BarrLE or LspeN'ro(Acadenry, Vcnice)
Le Berett.r-s pe LÉPelrle(Académie, I/enise\
Drs Scnr-ecgt voN Lepexro(Vcnedig, Ahadcmie)P. Andcrson, Photo,
3zsê;i '3J.Ë
R ^.rxèolÈ
z'3,ssg^Ë3r,
^Q*:3S?isÈ È:
f-l è. :
-^s'È.r\ sË -\r g$zù'< SiÊÈ\
Fz1..Èds
8S,-'ù;^Bt\iq|J-\isZa-<\i
Ér
EùF^f
!Ëz\F1 's
^:\
çs?€-sq *.ùh ù^.i@s'N'=.r:i..;È.,'i R'
ï S\
.H
\g":
iÈxÈt\s'
a\I .r';si BsrgË* eiiËseSÊè[.^FsË tsi 8.Èe a;È \rn v "'fH@ÈÈO lrl": Ë
? ËN SI .:'E iË'i sÈô
|3=\yri
É as*HSôa\TéSr{(5.âstss
P
F.attn eNp Cnenrrv(Fnrsco)
(Villa Giacottcelli, lfaser)
Le For p'r la CsentrÉ(Fnrsque)
(I/îlla Giaconte I li, Maser)Dre Gr.ausr uND DtE BenMHEnzrcrcerr (Fnesrr)
(Maser, trtilla Giacomelli)Frdt, Alinari, Photo,
64
lnp FrnorHc or l\(osps(Prado, Madrid)
Moise sauvÉ oBs Eaux(Prado, Madrid)
Dre AurrrNouNc Mosrs(Madid, Prado)
F, Haqfslacngl, Pholo,
5€-1 3d\
a ^{'.rd $
às'Z*o.I4\_ori
àtv
Ëîs?È\Rl:ï,x.\s'u x È
ilËË 3q
'1 îô*
>t,oQ
;$isHÈ
3sÉq\EI\
ÉïE
op
D;; .qëTF\zSTnù
sc,{Id \iFo
r-1
-ss(s
E\
* Se<Èr,c{{
irÈaÈS:a.r\F vriq \
a3tiû4<'3:d\<sq1îUS&N' rdÈ
\)&!
t6
'liÇkl 'È>\o\IJF.sr{ùÊl a'z3z2<ÉlxqÈ6 i €Ë
:^N\i-\:p
2$s'* (.<ùÈ'zç sz 5\
o{e?riblr\âa11 a
tI]!l.
osid<È?q.zvq
tn
î3$
;$€*i.s
èù
.is{
o\3trËs$Ë s^.> N\,<$E\
91
Ës
Ës
qçiÀËszlos'É't9"S
iù
ÉeFÈSxùÊâr.\g qT.
ÉÈÈi ùÈ
EStr: àiA-\tsâsË,I<vE\oqai\<ÈHv
F{
s1i,s>\fr$Ê.sz$ÊÈi.sË'rxÈ
BçsÈsqvSHt*.Ê ÈFÊÈÈ;,$èË5\Ar\6^<a>$ftl :*
âÈzNYrItrv
ËÏÀi<\''l
.\:89
F{
v,
8Nl-{ \
ÉÈË$trs<^ÀÈ\q
q9lh
zt{F.
dsËcfES**\ q.9!
*ÈÈ!.Ë *'\Ët4.i\tiv\Zl\q
@Ii
@
F.
ÂN-"soÈrÈtç9€os<\q
ri
Baprls:u oF CHnrsr(Pitti, lllorence)
Le Bep:rÊlrp DU CHRrsr, (Galerie Pittî, Iilorencel
Dru Teure Csnrsrr(tlotznz, Galerie Pilt)
1). Anr{trson, Pltoto.
zx€'B^Bo\
ÉÈ(Jèo*aùH
F]
;€<"\s1\R È.ds!)E 1aË'[rH^B B;\ *r -.!atiô\
N
zu^r-'F<tE\<sESpaÈ<s:gF
Ég.JÀa^\gR3Èz.pg? .sFrÙ
âîr4:' !DÙS
t $xË $ÈEÀt
\
<âzs<\iOÈ<\3È.xs5sÉÈeË'.1 qF-
<\
9"szÈâv
J
zd^.i:dtÈnÈ{Kitq.F^.iô\ 14N'i. S
u'jÈ:È<*-)ù=\ \
z
OCIr'ËnùoÈ;{E;<T
E
H
2Ëa
Ë'È2*ôs'.sgi,û
1dr-
2z
ç\oSlÈÊÈi {\r\^sËsSe{s5QSs3St<\ÉcU
2o
Pfi.6soÈH'tF\RoÈz^È<\D
Z^os
zÈ
El È.e
o:p.s.sg
z2
E1:.tùzi€* È\*.S*sP\ S
o ss<*e-ÈÈ'o r:.8P\qa\f
zcESP.:z.ÈEI\(JçH{E !.1r ,{tês<ù,Èû;v
Z etH?Pdz\
C) -s\
r\,l S'Èt,ù.sR,\6.Sçt tf
zz
F1FT5È:<,1^iEv\s T-^.lo< $! \.iÉ*{.o S .B
FÂ\E\O
Vn:scÈi?ËÀo"t
.\
E*A,TiiqÈ.6qElv
2
,,
s1FStrl r\
3sZTU).ÈN:hlv
o5{4
o
aE_.*îÈÈ ssr*\X È^s;i i.
i *È=.$ÈR3',.q
a
lJ,la
31,aq .È|rrNg\'
F--z*'9r\ôsF\o9qE
a
laF. '314ùi\2ç$ElU)N;\ *l
;
æd<:-F^sH ts^\,^s;r \i "ioitrllN',S
5;\j't *,Jr È ':'
E 5l,^:lr'Ëç
,2
K
Ea'T\r^..soÈÈ:(,{
2
2
q{zç
(r!È3{J6
'9
x:{;.<i
^- Ë{::\{ à"*
:$È*.8:=F*= -)\?\!U
36
sË\,it \r<9.;1 !:s ËâÉ\ !is \>'t q
sÈsr-.:5Z-\ << l>1
i8Ë{; gsg, ;t-.:Éù9"iH 9,\:€,È
J È Dv;rr\F.-,19-;\ r? sôi -\'È- 'Ètrl rigvo\Èi 'È
É-Èù\x9O
'c5{\x-{sO; ,$js Èl\ .S
1s ùL:qS SY9 J.- \.1avDÉt
7^.;ÈIs\{g.{v\td\
q
on1rQo\z-E:<ÈÊrÈcas.{q
Cnnrsr ox rHe Cnoss(S!. Seôastian's, Venice)
Le CHnrsr sun ra CnoIx(E.çlise S !. -Séûastien, I/ enise)
CHnrsrus ar Ktuuz(trlenedig, S, Sebastiatt) D, Antictson, P/nto,
Cnnrsr oN rHe Cnoss Ls Cnnrsr sun l'r Ctrotx
(Louare, Paris) (Louare, Paris)' Cgntsrus elt Kneuz I
(Paris, Louare)LéztY et ses îils, Photo'
a
î.3€^È.5\<T9*:?s.i3 \)
rsSa -€ s.dÉ s"'sLz{.o
- :.f
Ë[È@ A- -ÈÊ 3èoi
atD^<3
=sÊt\r,f,(l
DÈD!33
TnB Hor-Y Felttt v lNo Lr SaIHtp Fe:ult.r-e ÀvEc DEs
SerNrs Seruts
(Royal Muscurn, Brussclsl (Musle royal' Bru*cllcsl
Dts Hr:tutce Feutrtp ltt.r Hetltcst'l(Briisæt, Kgl' Musetm) F Han/staengl' Photo'
È'1:uù+-3 S\< 9S sqE\ 3-,-iÈ
=;k t'4 F.b < tJ.1\r-r. _u E .
i Ë.s E";; iJ< È:Fl ù sc
-q.\rlnÊ\F!
ça"î
r,r SJs:s.ï5
IrJ
>,2ÈciE."i= a^! aÉ Ëk.ôr J'tf5 ..\,rcrYErF
{HÈ)\ktl\o.ÈIr) .\ s>\r<GF\:z.N:f3èz\.z ?s i3qi#? iI à#!dI-sE *^i,I=
.tùJN 3
.1 =à=qÈ-
I =$, <':3 îto È
? sqs^ÈÉJ-s3'"'a 7
?iË:; < à4iursZ u:'
g-\
Fr
*sH\
Hî\; Èf"Èl.f"-"i Sz F.È S
lir$;\I. N'9ci.t 'È È
o .ItT-u s*.:Ë N:*<aFi 9ig,i
*ÈçéÂr
I crÈI N =:I rÈ(ï Èta,iY " iZ;;s< i,ï2|/l"g.selù
Trre VtncrN lno Cstt-u Ln VlÈRce Er r-'Ewp'tlrlet{o Satxts AvEc DEs S'ults
(Acadetal, Izenicc) (Acadlmic, Vcaïsc)
NIeRte MtT DEM KtNoe uNo Hntltces(tr'cnedig, Ahadeuie) F' I{anfslaengl, Photo'
THe VrRcrm auo Cnrlo Le Vrcnce Er I'ErurnnteNo Sarurs AvEc DES Satru.r.s
(St. Pau/'s, l'ercna) (Église St.-Pau/, l'éroze')IIaHta ur'r DEÀr Klnlr: uup Hrirlri;Bx
([-enedig, .:^. I'au./) ,I). Anrlerson, ploto.
Tse Vtnctu lno CHtLo.e,run SetNrs
L* Vrsncr sr r.'ENPex.rAvEc DES Setlrs
(S.FrancescodellaL'igna,llenice)(S'?'t'ancesoic//al'igna,L'enise)llenIe, Mt'r DENI KINDlil LIND !lnlr.rcr:x
(Venerlîg, '5. TVaflcesco dalle l'igtta) l)' Andet son' I'/tolo'
Trte VrnctN l,xo Cgtr.o wrrg Le Vrencn er r.'Errext evecSerxrs prs Sewrs
ÇSt. Sc6astian's, Vcnice) (Égtise St,.Séëastictt, ttcnîs)Menre Mrr DÊM Kruoe uxo Hrlr.rcrx
(I/enedig, S. Scbastian) D. Anderson, Plzoto.
7E
ESÊ3{AâsrlÈ:Èu.Iss<Èz
îsà6
(J3
?ssËtÈEo"tr*ïSËq$a s3. cÈ È
= l\â 3r.:zr8
=J<àr-. ^<'$zù].1P
tsqc'r g:-\nÈF!IvFs;s<Ê429z
â
60
I\Ianv l\facoelnNE RIpENTANT Le lleoelorNn RETnNTANTE(Prado, llladid) (Prado, llladrid)
Dtr nûsspNne l\{ac;oal.nrqa(|l[adrid, Prado)
J7. H an/staetryl, Pûoto,
'l'tte CttxsecnATloN oF I-'l Cossr::cnlrloN DE
S.r. Nrcrtor.ns Ser r.r't' N tcor,as
()'rt/iotta/ t)a11tr.t, /,ttttittt) (Galerie nnlionaie, I"on'lres)
l)tti \\'t':ltlt': l)Es Ilt,. Ntxor'aus(1. o tt tlon, -Lrl / i o n'a lg t le t ie) I;' I I an/s lacng /' P llo to'
ùIanrvnoou or'Sr. Gsoncr
(,1t, George's, I/erona)
f,e l\tenrvns npSerwr Geoncns
( Ég,tise S t.-Geotges, Vercne)Des l\IÀn'rynrtruM DEs rrr,. GroRc
(Verond, S, Ggor{) D, Auderpn, pfioto"
Trp Vtsron orSr. HBLpNe
Ll Vrsror opSerxrp HÉLÈNS
(Nationat Gallcrg, London) (Galetie nalionalc, Loadres)Vtstot't DEF HL. Hpr,ettl(London, Nolionalgehtic) F, HanJfstaengl, Photo,
I\Ltn'rvnuonr on S:r. Jusrtxe LB l\'Ianrvne os SerNrr:' Juslrre(St. Justina's, Padua) (Égilse Ste.-Justine, Patloue)
Das l\IenrvnIUII DER rrl. JusrrN.r(Padua, S. Jastine) D. Anderson, pltoto,
s
frn-z+ :irS :)R Ë-ls R
Pb; \il'i(,È <,_, :f z
ËÈBË.: rîiè i:iE.T ËSoJt.JFl
iBJ::
< 3:z a:sI t5ï-<ËË>r:Sr?ùs:,- rl l-lô
ësF
À
!6
x3<îsE ÈS#q:.H s.l Ë:fir. {:ô-i^sôÀ\ z \E 'l 3dF r\ t3 vd^<2,;tu) H*"
i'i Pâà:ËÊô
- z.lE_Â,rï5ve Ës
Ë ^zq; *<-FS:o &Ë3 icË e$âËËùisËR3âèFql
l
E
ô1st,i .$
Fzdi$(nùbl ça
AR.HSlqjIFl
I SS4 \\
Yq sl{8qstkll
,F $.iÉù
iîg$ôsds(4'tEùr. Iisrit
THnre SarNTs(Btera, Mîlan)
THors Sarxrs
Dnrr Her,rc, (Brera' Milan)
(Mailand, Brera.)D, Andercon, l'ltolo.
Tne l\I.\RHtace or-
Sr. Ca'rHBRrns
Lu NIaHr.rcu ueSarxr C.l't-rrenrNs
(St. Calherine's, Venice) (Égfise Ste"Catherine, I/enise)
DtB Vrnnr.\tlI-uNc DlrR nL. Ke.ttlantN,t(Venedig, S, tiatharina) D, Andersou, P/t'010,
îi
s\3èÊaR
Ë1\:3? So iË â:s ! q.
l:,È ËôffisÉ'r É ùi,
î gË ; ^v$e\s s<iË:{l\< \F\
HV<$à v.Sh.l . '\)
.. ENr wi.*Z fiÀH ^4.-4\.-S..' $:È< \i {>U \;JL -\l\':.n ût É
3 É si! 3:S gs \)î!aÈiN''èF
6!c? otÈÉÈ< a.\ÊilH ËT3i.ËËriÉËr<Ê*
,J
! Sce lÈ
é Ë $È4 Z È^SqdNèa: x.! l-r1ïË=<<<.je-R
ÉtêùI Fr-'Â *j*
1? o^Èu tr R?^tiZç{-ILX),
:it=
ltlv; T\._.oÈ-hÈc â.i
Fè
Orvrtpus (Fnrsco)(l'illa Giacotnelli, llfaser)
L'Or.vlrln (Fnasquu)(l'' itla Giacotuelli, lIIaset')
Dun Olr':rp (F-nnsxn)()Iarer, tr/illa Ciacortellî)
î,at. A/inat'i, Pholo,
63
VRNus exn AooNrs Viixus er AnoNts
(I'raio, lllaù i,/) (/'rn'io, '4/adrid)Vr:XUS t,r_n AD()NrS
(:l/adnt{, }'nulo)J;" l l anllttucttg /, l'4o!o'
ds*{Fr$â1 \s't *,is s'^À :
L\î \
E'$ q
B.s,r1 si^È
-vFl 4a
Aèe"JHÈ
r.v)\r<È'dr\ûtÀ
s1x.3ËsD\.
lL$
çrtÀ^-<\& -ut
H$Ëa
tô
A Complete List of Published Photographr of
VERONESE'S PICTURESto bc had of Mr. Franz Hanfstacngl,
fi Patt Mall East, London, S'IT'
SIZES axo PRICES or PHO'IOGRAPHS-
F = Folio (ro" x 8") Silver Print, r/6 ; Carbon Print, 3/-R = Royal (t 5" x tz") tt 6l'I =Imperial (z{' x t6") ' ' ,, rtl'Facs = Facrimile (28" x zol") ' t, 3ol'E=Extra (34{'xz6') ,, 5ol'
Average Dimensions are quoted'
ht ordertttg it ls cssdttlat that tolh Gallcrir atd Order Nuaôer
f*
Xlncrvr rnil Xr,rr' .ÂDollo a,rrd Jutro. -I-lrtyrdou ol 8t Alre,
Olt.Lllrt
Dorllo
nrcadrl'cltoradt Ë. Atrr
Brulala
Bu<tipoth
Csrr€lDrorden
It
Ial
'ttÈal
odiltcr,,
FBFE
FBIrBFRBIBININIB
BIEBI
BItrBIItI
8EB
Âr,919223
B T66#l963l5E
6960-
3035g)3ei
E 39taB r93
BBD
FE IIF
rsFFFFE
rFr!F,,
arc stût.d as aull as the Sis..
F.
ir5:+
trdonna wlth tbe Infrnt Chrfutrsleop, lDd Bt. Catherius, Et.Jseph. rt.l Bt. Johu.
t4rtyidomol8lJurtinr. . .Eoad olgt, Pell. .8t. Krthcrlno,Ibo AnDuncirùlonPortrait ol tbc Àrtlrtr . .Thc Cruoltrlon, .Ecrter beforo Ahrtucrut. . .Flnding of Morcr, .Portrait of th. Artlrt's Wtlo.Brptlrm ol Chrirt.Portnit of Daniclc Brrba,ro.Portrett of r Chtld. . .Portreit ol I Chil4Prcscutstlon h tha TemDlc.g. lf"Dnl CsvêllGrr. . - jAdoratlon of thr Uarl.Repo of Europe, . -Âdor.tlou ol thc tas{,Tbo .Fanlly ol Dulur rt tho
.Fect of Alc lndor rlter tbeBrttlc ol fsrur, B.O. 33I. - -
The Yirlon ol8t. Eclcn,Ih_e ilagdrlonc lrybg r.ldô hcr
.r€wola.Eoppy llnlon,8corn.8erpoct,.UnI*lthtulnô!!.Ihc Conrecratlon ol Et. Nlcholar
ea Blrùop ol Iyra, .VcDus &rtd Âdonl..Je.rur rnd the Ceuturlou, - -Thc repentaut [agddêrs, . .Thc Flndlug ol Xorer, -Youth betwecn Yicc rnil Ylrtue.Chrirtdirputtng with tb. Do€torlSurann*ettbc Bath. -Thc Iafrnt Jerur adorcd by ttogrint ,ilarrlrgert Oane,-Thc W'oman taken ln Àdult€ry,Uasttrdom ol 8t. Geteelur,Adotrtlon ol thc Mrgl,PortrsltofaYoung Lady, - -Âllegory of the Birth ol. Hncc,Jerur rppearlng to Ela [othor, -lflir Annunclrtlon.
^alorrtiorr of the Uagt,
Suppor lD th. Eousc ol tboPlnrlrecr, - -
Oloriteatton of Bt. A[to|ttPortmit of r, Wornan. -Jupltor rnd Antlopo, -Chrlrt rnd tbs Oenturlon ol
Capcrnaum, .The Eoly Frmlly,Amor, -Ohrtrt carrytng Elr Crolr, .
Florcrcc, Uf,zltt
al
atlr
Floronce, Plttl
ForrerûIIague
Iæudon, N.G,ta
n
ta
lfiadrld
ta
l'
LL,at,
trdrld, Eecurhl
Mtlrn
lfuûich
FIrE IFIFIrIFBFTFI
Fot6/FIFIFIFFFF
FRFR
rBI
rRIF}ùIE
FRrBFRFBrBF
FRIFEIFNFRIFAFBFRIFRFB
F at 5i6rRI.Br.BrB
F at 3/63 et 3/6
F
FrIrRIFN, IFRrRIFBFB
AANÀÂIf
B.r\tsÀBAa3{BABl,^A.â,N
ÀANÀÂN
À̂Â
ÀNl7l7l8
19820
s98630s5l5Jl5r3
54?8522852+B 528B 5298531L 523L 5S5
t 527L 530
L52665S5J5534IJTt
À${0ÀN,tlÂNB
6097
l6{215372+6{
FFF
FrPFFFtf
FFFFFrFrFa
FrFrF
F
FF
rrrt
G[^rLEBÏ.
[srùyrdom ol 8t Oulrttnr,
Uartyrilom ol Bh Hmo rndSeliciano, - -
JcsEs b.tllng Pctct'r lfothcr.lfhc d.rtnotlotr of EodonrqBurannr and thc Eldrrs,Thc Yanlrhing ol Ertihrr, -Eoly Femlly..Iloly Frmtly,-The l[rrrlrge rt Cr'nr,|fbc lel rt tbc Eourc ol ttmoE
t'ho Pbrrlæê.Jorur Cbrlrt rlntlng untcr tha
vôlght of th. Cror.' -Ctlvrry'.Ibe Dlsclpla rt Emmeur' ' 'JuDltor oonloundlng Crimc'PoitrtltolrYoung LadY, . .V&Dlty, -na,D€ ol RuroDt. - -Yligln and -Chtld vlth tolntl
.xd thc Dogs VoDtar'8t. Ilelour' . 'Bù. John lû tho De&rt.Yenur, Cupld, rnd e Satyr,.gt. Anthony proêoblng to tho
flrhô|. -The Bapc ol EnroPe' .Tbc Fiudlng ol foecr, .Tbe Dopodtlon' . 'lûerr and Ycnua . .Tlre Queen ol th.br oficrhg Prâ'
rentr to Solomou,thc Bupper lr thc Eou.a ot
8lmon tJrô Phulrro..Drnae, .Tbc Eoly Fulln
Ite tyrtto lfrrrlaSo ol Et. Orth-crlnq .
Tbô erôrt Organ ol th. Purlt'cetlon ol thc Vlrglu'
Thc Ytrttn ud Chtld with 8t.Anthony. - -
Chrtct oti thc Crou ud theVlrstn.
The li-artvrdou ol 8t. Srbesttan'thc trûartirdom of 8L ila'rk rnd
gt. u&rocllllur.The Yirgia ln GlorY wlth Erlutr
{Grost Âltrr}, . -Estbor conduct6d to Ahrrucru!''Th. Comnttlon ol Erthsr' 'The lriumph ol Xoldccd"Ët. Sebartlan prér€Dtitr5 hlm&lf
to Dloclstlrnur,- .Thc Dorth ol Eù'Scbarttrn. 'fhe Corouatlon ol thr Ylrytn
{gacr|rtY), - 'TËc Four EvrngsllctÊ ($crlgtYL
Padu& Chl€rrilo8. Gulrdul
Padua, Plûe.otcParlr, Louvrc
LUoc*., CoDtorvator!
,, Corllnl., Vatlorn,. Dorgberc
il o.prLtgt. P.torrburt
Turln
Ohurch otFrancerco
It
i
aa
utl
rr
FrtS/IrrtS/Irâtô/IFutS/ IFatS/ IFatS/IBI
F.t5l IFrtS/ IFrtS/ I
Ir.r 5/ IF
FBrts/rFIPIF
ÂRAN
BB3BBB
824'l
a$5BB
B 206Bû
ÂNÀ!rÀN
B^:{BÂNÂN
FII
FRrBI
IrFF
F
rRrB
É
IrF
FFIF
FIFa
BANB415
B {34B
^ltAN
^r{
^IJ
^IJÀL
AN
ÂIrtt{ÂNANÀl{ÀNAN
"tNÀNÀNÀN
VlgnrChurch ol St.
OatherlneChuroh of 8t.Sgbàstleir
tt
,l
ro
St
..L'â>!FEË
B
r
tr
rrFrFFIrrrF
trBF
FNIrF
FF
FRIlr'rF
An'Itrrr
F
rr
Essh F
FNIBFI
FFT
r.rFFFF
FBFrFrT
LALALALALÂL^IJALlIJALAT.
4ll'I/
ALâL
43ANANANAN
a!r{0Àt,lfJ
AIJ
5ftAA
ALAL^1.38
ALtIrALÀIrÂLÀLÀIJAIJAIJ
^IrAI/AIJÂLAI,ÀLÂL
F
I
Ë
Dogc'e Prleor
Eoyel I'oedoy
Yllls Utnln,uor Gh.oD€Ill
at
a)
x
Yrnur rnd ApoUo,Cclltng ol thc Eah alcll 'Oltnpo,-Oybio, or trlrth, -Yulaau, or Flr.. . .Juno, or llr. - .Ncptulc or Wrtc,1ço Iedlor nru r Erlutbrdc. -
a,
Orrtorlo il,elCrooilcrl
tt
Vlll. UùlE,low Ch.otlolU
r
æ
a,
ÀLÀLLl)ÀIrÂfrALÀfrl'IrÀIrlLALAIr
^IrÀIr
FBFBrFIFrFIT
tI
rFrtS/I rtflFB
F.t5,rûqr
1t5/
DBIIII
Frtô/I
BaB
135DI|BB
B l{rBBBBB
Éa|.È
Irrt
Irrtyrdon otgL Cccrfe.
Tbo Baaquct ol gt, CrtSort thcOmstr .
Chrht tu thc Eour. of Jrlrua -Irdorrnr rnd Chlld rlth Srlnl1Th. Adorrtion ol tlc Kln3r,Th.^tuurDclrtloD. .
ch!fth on8. Pctor, tutyr
UuraaoaFoD.; E Gll
ut.ftorcChnrch ol
l[adonDa dlllontr Ecrlco
Ylooor
F
TB
FBBINIIIEI
ÂLl9{ls6 B196 t$6
PRIVATE COLLECTIONS.th6 Erx). of Euroln DcrrmnErthcr,-- . : - - . 'lCzrrtrrnkt,PulrVcDu! rt h.t Toll.trÂdor&tlûr ol th. Ki!rS!,thc Beptlrm ol Chrlrt.Bnnu rad thc Eldsrr' . .lto Prclc[trtlon lD tha ToDIilc.Tho Quccrr ol Ohvprc? -Do lrrrirgc ol 8t. Crtborhr, -
Your rt hcr Tolbb
Ohr|rtrtrFeret, .Th. ÀnnuDd.tlotThr Eoly Frurlly, -Pctnlù ol r Frtriol.|t Y.r.tlu,
Fr,rrcr
EollordLlochtonrtola
VlcnnlB{rotr Alfr.d al.
BothæblldW6rtûllrrtôr
Toltroulto!
ell.r,rrr.
THE ART OF
MISS JESSIE M. KINGThe work of thir talented young artirt ir now well-known inthir co_untry grd on the Continent becauso oi itr rtrilingoriginality and the graceful bcauty of itc derlgn
Her pen-work ir shown at itr bert in a littlc booL ofdrawingr of treor end rhrubr, called
BUDDING LIFEwhich ir publirhcd at Sixpencc net (port frec 7d.), andin an edition dc lure at One Shilling nci (port frec lll).Her colour-work is alro..rhown to great edvantage in rcharming colour-print called
APPLE BLOSSOM
which is rold in a pretty paper frame, rcady to hang up, at OneShilling nct (port kee I l4). Itr fine taste maklr it anornatnent to any r(x)m, no matter how luxuriously furnished.
Thç &!lep g Sixpenny net bookr (port free 7d. each) havedeligh_tfully decorative parchment 6verr aho designcd byMisr King:-
OUR TREES AND HOW TO KNOW THEMTHE MARRIAGE RING. Jeremy Tafior.
EVERYMAN. A Morality PIay.
GOBLIN MARKET AND OTHER POEMSMisr Rogetti.
ALLADINE AND PALOMIDES. Maeterlinck.
THE MASQUE OF THE TWO STRANGERS.Lady Alir Egerton.
AII the q.bove are publirhcd by Messrr. Gowanr & Gray,!tC., 5 Robert Stieet, Adelphi, London, W.C., and *obe hadof any boolreller.
Gowans's lilernational Librôrytrertv Prtltrc, aiD ri'Plrttv Peroxrlilt Çev:rlt
No. r.-Thc llarrntod lnd tho ltauntcre' by Lordl.lrtton, bes bcen callcd, eud probably isr tho best ghost ttortin the rrotld.
No. e.-Thc tleavenly Footman' by John Bnnyan.A rermon, but one which the picturesque, racy, and thorougblyoriginal style ôf its great author raises fat ebovc thc conmonrend makcs rs intercsting at 'r the Pilgrim's Ptogrels."
No. g.-Thc lVlarrlagc Rlng' by Jcremy Taylor.thc famous treatirc ou Marriagc end itr dutiesr by onc of tboycry grcetest writcrs of Englisb proso.
No. 4-Tho Lady ol Lyone, by Lord Lytton. thisfemoug play ber held tbc st4ge lincc it ças ûrst actcd. I3containr tbc wcll-kaovn pcfs4gê "A palecc lifting to ctcrqallummcr, ctc."
No. t.-Thc Tgwtr ol Ncrlo' a Play by Aler. Dumartbc Eldor. Thir romantic play is ar intensely cxciting andinteresting as "Tte Three MuskctccrE." Tbc 6rst trensletion.
No. 6.-Bvorynan. The famous morality pley, which irpcrformcd so often nowadays.
No. 7.-Goblln Markot and other Poeml, byChrletlnaRoseettl. A reprint of tbo ûrst cdition of 186r. Conteinrsomc of thc nost beautlful lyrict in tbe languegc.
No. E.-Loa Chots-d'(Euvro Iyrlgucr dc Roneard ctdc son Écolo. thls volumc contains all the yery best poemrof thc Pleied, rnd thc selcction har been mede by thc wcll-knownFrcnch poct rnd criticr M. Auguste Dorchain. A treasurc forlovcrr of Frcnch literature. Alro ln eloth rl. net, and lrlcathcr rr. not.
No. 9.-Tho Blrdr of Arlotophanor. Tbc nort chlrmingcomedy of antiquity.
No. ro.-Lcs ghet.-d'(Eqvro lyrlquer C'Allrcd doIVluesct. This rclcctiou har slso bcen medc by M. Dorchein.tt contelur hir best poctry. Ako ln cloth la nct, end lnlorthor ru. nct.
Plror. Oo. il:t. Frr Ycrrrr. Polr'7rrr 7r. lrgf,
Gowans's lnlernattonal Librôryilrmrv Prtrrro, Aio rr. Perrtv Feroxrrrr Gov:rr.
No. rl.-Atladlnc rnd Palomldor' by lïlaurlcc lVlacter'llnch Translatcd by Alfred Sutro. Onc of thc fenous author'rmort characteristic pleys.
No. rr.-Tho Klng ol the Ooldcn Rlvcr' by JohnRugkln. A prctty littlc fairy talc.
No. I3.-Japanorc fairy Tatcc. Told in English byProf. B. H. Chamberlain, Tokyo, lnd otberr. Among tbcmost chrrming fairy teler in cxistence. thcir quaintnesl rndunfuiliarity meke thcn indcscribably delightful to Englilbrcederr.
No. r4.-Eekcnhot, by Thcodor Storm. The firsttrrnslation ol r bceutiful rtory by thc eutbor of the world'femous " Immcnsec."
No. 15.-ttô-16'kl. Notcr tron e Ton Fcct lquarrItut. À famous Jepancsc Clrsrlc. Thc "Simple Lifo" lnJrpen 7o yerrt rgo.
No. r6.-Loc ghclt.d'(Euvrc lyrlqucr d'AndriGhénlor. Sclected by AugustG Dorchein. A 6nc sclectionfrom ouc of France's very grêatêst Poct!. Alro ln cloth rr.not, and ln loathcr ls. nct.
No. rz.-A Chaptor ln thc tllrtory ol Grlcrhutrc'by Thoodor Storm. Also the 6rrt Srenslation. A rtory
"of old, unheppy, far-off things."
No, rt.-Ls Cld. Cornelllc. thir famous play withhtroduction end notes (all in Frencb) by Augustc Dorchein.Atso ln cloth rr. nct, and ln loathor rs. not.
No. r9.-Madcmolsollo do Ssnde'ry, by E. T. A.lloffmann. A translation of e story of s very tarc kind, atonce highly sensationa! and of surpassing literary merit.
No. eo.-Interlor, by Maurtse Macterllnck. Translatedby'lltillirm Archer. Anothcr plan
'.*rtor. Co. Ilrr. Prr Volurr. Polr Frrr 7o. Eecr-
.ç