Chico Goffette

Chico Goffette(nacido el 18 de abril de 1947) es unpoetade origenbelgay escritor.Goffette public su primer libro de poemas en 1969. Desde entonces ha trabajado como editor en la editorial Gallimard. Goffette poesa ha sido comparado conVerlaine(de los cuales Goffette ha escrito una ficcin "biografa") el poeta contemporneo francsYves Bonnefoycoment:Goffette es heredero de Verlaine.Un poeta que muy valientemente ha decidido permanecer fiel a su propia vida personal, en sus momentos ms humildes.l mantiene las cosas simples, es maravillosamente capaz de capturar las emociones y los deseos comunes a todos nosotros.Goffette es sin duda uno de los mejores poetas del momento actual en Francia.[3]Ficcin corta Goffette de (rcits) a menudo figuras histricas - reimaginar el poetaPaul Verlaine en Verlaine d'ardoise et de pluie(1995) y nuevamente enL'autre Verlaine(2007) o el pintorPierre Bonnarda travs de su musa Marthe enElle, par bonheur et toujours nue(publicado en Ingls comosiempre Nudeen 2008).Durante varios aos, elamericanopoetay crtico deMarilyn Hackerse ha traducido a varios de sus poemas, que han aparecido enThe Paris Review,TriQuarterly,Barrow StreetyLondres Poesa.Una antologa bilinge de sus traducciones de poesa del Goffette,Blues Charlestown,fue publicado en 2007 por laUniversity of Chicago Press. Adems de su poesa y su obra de ficcin, Goffette es un ensayista prolfico y un crtico que regiularly contribuye a laNouvelle Revue Franaise.

Premios 1989Mallarm premioparaEloge pour une cuisine de provincia Gran Premio de laAcademia francesa.

Poesa Selecta Quotidien rouge,1971. Nomadie,1979. Huit et reflexiona neuves NUES,poemas acerca de las fotografas de Miloslav Stibor, 1983. Solo d'ombres,1983. Prlogo une maison sans murs,1983. Le dormeur prs du Toit,1983. La vie promesa,1991, (traduccin del italiano "La vita promessa") Le pcheur d'eau,Ed.Gallimard, Pars, 1995, col.Blanche.Reed.2001. Icarus,(con una traduccin bilingue porTucker Zimmerman, 2000. Solo d'ombres preceder de Nomadiede 2003. L'adieu aux lisiresde 2007