1

CHIẾN THẮNG LÒNG THAM

Thông thường con người chúng ta thường hay

ghen ghét, bất hoà, tranh chấp và có khi giết hại

lẫn nhau vì những điều gì?

Thưa, về danh vọng và tiền tài. Ngay trong gia

đình cũng có thể bị đảo lộn tất cả những nề nếp gia

phong vì danh vọng và đồng tiền. Con cái bỏ cha

mẹ, cha mẹ từ chối con cái. Vợ kết án chồng,

chồng ruồng bỏ vợ, anh em bạn hữu chém giết

nhau cũng chỉ vì đồng tiền, bát gạo, và người ta

cũng có thể chà đạp nhau, bất kể là thân hay quen,

là bạn hữu xa gần chỉ vì một ngai vàng là địa vị, là

quyền lực trong xã hội.

Thực vậy, có những kẻ vì tiền mà mê muội. Có

những người vì tình mà hoá dại. Có những người

vì quyền lực mà đánh mất tính người. Nhưng có lẽ,

cái cám dỗ lớn nhất của con người qua mọi thời đại

chính là đồng tiền, vì có tiền là có tất cả.

Vì tham lam đồng tiền mà họ sẵn sàng đánh đổi

tất cả: danh dự, phẩm giá và tình làng nghĩa xóm,

tình cha nghĩa mẹ, tình nghĩa thầy trò cũng không

bằng ma lực của đồng tiền, như cha ông ta đã từng

nói: "Còn tiền còn bạc còn đệ tử - Hết tiền hết gạo

hết ông tôi". Thật vậy, có biết bao kẻ đã bạc tình,

bạc nghĩa chỉ vì đặt đồng tiền lên trên mọi mối

quan hệ giữa người với người. Ðồng tiền là đối

tượng duy nhất để tôn thờ vì thế dân gian mới có

câu: "Ông tiền , ông Phật, ông Tiên - Ba ông đứng

lại, ông tiền cao hơn".

Ngày xưa, có người ở nước Tề thích vàng đến

mê vàng. Sáng sớm thay áo quần đi ra chợ. Tới

hàng đổi tiền, thì liền chộp vội một khối vàng rồi

chạy đi. Người ta bắt anh ta lại và hỏi :

- Tại sao giữa đám đông mà anh lại dám cướp

vàng của kẻ khác như thế ?

Anh ta trả lời :

- Lúc thấy vàng, tôi đâu còn thấy thiên hạ chung

quanh nữa. Trước mặt tôi, chỉ có vàng mà thôi.

Ðồng tiền liền khúc ruột nên họ lao mình vào

lửa, bất chấp mọi khó khăn gian khổ, bất chấp mọi

thủ đoạn mánh mung, cho dù phải chà đạp lên

người khác bằng những phương thế bóc lột và bất

công, miễn sao vơ vét, vun quén về cho đầy túi

tham của mình.

Bài phúc âm hôm nay,

thánh Marco nói về việc

Chúa Giêsu chiến thắng

cám dỗ. Vậy ma quỷ đã

cám dỗ Chúa Giêsu điều

gì? Thưa, ma quỷ đã tìm

cách lôi kéo Chúa Giêsu quay lưng lại với Chúa

Cha. Từ khước sống vâng phục thánh ý Chúa để

được thoả mãn cái bụng của mình. Nó hướng mở

cho Chúa một tương lai đầy hứa hẹn không chỉ có

của ăn dư đầy từ những hòn đất hòn đá cũng biến

thành của ăn, từ sỏi đá cũng thành cơm, mà vượt

xa hơn nữa là nắm gọn trong tay thiên hạ, kẻ hầu

người hạ và thừa hưởng mọi vinh hoa lợi lộc trần

gian. Năm xưa trong vườn địa đàng nó đã thắng

ông bà nguyên tổ, khi nó đưa ra những lời dụ dỗ

đầy ngọt ngào, đầy hấp dẫn, nhưng hôm nay, màn

trình diễn này đã hoàn toàn thất bại bởi người Con

duy nhất của Thiên Chúa là Ðức Giêsu, Ngài

không những đã khước từ những lời mời mọc của

ma quỷ nhưng còn cho ma qủy nhận ra rằng không

Bản Tin Số 39 – Chúa Nhật VII Thường Niên Năm B – Ngày 22.2.2015

2

có gì cao qúy hơn là được sống trong tình nghĩa

với Thiên Chúa, sống trong sự quy phục Thiên

Chúa, vì người ta sống không nguyên bởi bánh,

nhưng còn bởi mọi lời do miệng Thiên Chúa phán

ra.

Những cám dỗ mà ma quỷ tuy đã thất bại với

Chúa Giêsu nhưng nó vẫn dùng những chiêu thức

đó để tấn công con người hôm nay. Trước tiên nó

gieo vào lòng ta mối nghi ngờ Thiên Chúa, về lòng

thương xót và quan phòng của Thiên Chúa. Nó mở

ra cho chúng ta một sự so sánh, tính toán thiệt hơn

và cuối cùng là đưa ra một con mồi để quyến rũ

chúng ta là: danh vọng, tiền tài, địa vị, thú vui. Kết

quả là nhiều người vì ham tiền, ham lợi lộc đã trở

thành tay sai cho ma quỷ, không chỉ mình làm điều

ác mà còn lôi kéo, dẫn dụ nhiều người khác đi vào

con đường tội lỗi. Ma quỷ đã thành công khi sai

khiến chúng ta làm sự dữ, là những điều trái với

luân thường đạo lý như: trộm cắp, đánh nhau, hận

thù ghen ghét, tự cao tự đại .. . Ðó là những mối

tội đầu đã gây nên biết bao đau khổ cho chính mình

và những người chung quanh.

Ở khởi đầu mùa chay khi cho chúng ta chiêm

ngắm Chúa Giêsu bị ma quỷ cám dỗ, Giáo hội mời

gọi chúng ta ý thức về thân phận tội lỗi của mình

và sức mạnh của sự dữ, của ma quỷ luôn rình rập

để lôi kéo chúng ta xa rời Thiên Chúa, đi trong tối

tăm của đam mê lầm lạc. Vì thế, chúng ta luôn phải

sám hối và tin vào tình yêu của Chúa. Sám hối để

nhận ra sự khiếm khuyết của mình mà cầu xin ơn

Chúa bổ túc những thiếu sót của chúng ta. Sám hối

để canh tân đời sống sao cho phù hợp với tin mừng

của Chuá. Sám hối để chúng ta nhận ra sự giới hạn

của kiếp người để nhờ ơn Chúa giúp chúng ta sẽ

hoàn thiện con người của mình nên thánh thiện

tinh tuyền như Cha trên trời là Ðấng hoàn thiện.

Lạy Chuá, Chuá đã dựng nên con giống hình

ảnh Chúa. Xin cho con biết gìn giữ phẩm giá con

người của mình bằng việc tránh xa những thói hư

tật xấu, luôn nói không với tội lỗi và luôn giữ lòng

trong sạch để xứng đáng nhìn xem Thiên Chuá.

Amen.

LM. Jos Tạ duy Tuyền

HẠT MẦM KỲ DIỆU

Quan sát vũ trụ thiên

nhiên quanh ta, có biết bao

điều kỳ diệu mà con người

không sao hiểu nổi. Ngày

nay, khoa học kỹ thuật rất

phát triển, nó đã giúp con

người giải thích được nhiều

điều bí ẩn. Thế nhưng vẫn có

những điều kỳ diệu mà khoa học không sao giải

thích được. Một ví dụ điển hình và rất thực tế đối

với mỗi người chúng ta đó là hạt mầm. Một hạt

mầm tuy rất bé nhỏ nhưng lại chứa đựng biết bao

điều kỳ diệu.

Trong thiên nhiên có biết bao loài cây cối, thảo

mộc. Mỗi loài đều sinh trưởng và phát triển theo

cây nào giống đó. Mỗi cây đều sinh ra hoa quả tùy

theo loài. Khi ta cầm và quan sát một hạt bất kỳ, ta

nhận thấy nơi chúng có những điểm chung này: hạt

khá nhỏ bé, có nhiều hạt chỉ bé tí ti. Thế nhưng

trong những hạt bé tí ấy lại chứa đựng một mầm

sống và chất dinh dưỡng khác nhau. Có nhiều loại

hạt dùng để làm thực phẩm cho con người. (hạt lúa,

hạt bắp, hạt đậu….). Có những hạt dùng làm thực

phẩm cho chim trời, cá biển và các loài động vật.

Có nhiều loại hạt còn dùng để làm thuốc chữa bệnh

cho con người. Nhưng cũng có những hạt khi ăn

phải thì có thể bị ngộ độc và ảnh hưởng tới tính

mạng. Nếu được chế biến thích hợp, thì nhiều loại

hạt còn cho nhiều công dụng khác nhau. Cũng

chính những hạt đó, khi gặp điều kiện thuận lợi thì

sẽ nảy mầm thành cây mới.

Ngày nay khoa học phát triển nhiều mặt. Khoa

học giúp cải thiện đời sống con người rất nhiều.

Các nhà khoa học thể phân tích tường tận một hạt

có cấu tạo thế nào. Có bao nhiêu thành tố dinh

dưỡng trong đó. Nhưng khoa học không thể tạo ra

một hạt mầm tự nó có mầm sống. Nhiều người cho

rằng, đó là sự kỳ diệu của thiên nhiên. Còn người

có niềm tin tôn giáo thì lại lý giải theo một cách

khác. Khoa học có phát triển đến mấy thì vẫn có

những giới hạn mà khoa học không thể vượt qua.

Cụ thể hơn, ta nhìn một hạt lúa, hay còn gọi là

hạt thóc. Nó nhỏ hơn so với rất nhiều loại hạt,

nhưng nó lại ẩn chứa biết bao điều kỳ diệu và lý

thú. Hạt thóc là thức ăn bổ dưỡng cho nhiều loại

3

chim trời. Khi bóc võ trấu bên ngoài ra, thì phần

ruột bên trong được gọi là hạt gạo. Hạt gạo đó chứa

nhiều protein, là một loại chất dinh dưỡng cần thiết

cho con người. Nó cũng được dùng làm thức ăn

cho nhiều loại gia súc gia cầm. Khi nấu thành cơm,

đem cơm ủ lên men, ta có thể chế biến thành rượu

để uống. Ta đem hạt gạo xay thành bột, thì ta sẽ

làm được nhiều loại bánh thơm ngon. Cũng một

hạt lúa đó, nếu ta đem ủ nơi một môi trường thích

hợp và thuận lợi, hạt lúa ấy sẽ nãy mầm thành một

cây lúa mới đầy sức sống. Dù ngày hay đêm, cây

lúa vẫn âm thầm mọc lên. Thật kỳ diệu biết bao!

Những điều trông có vẻ rất tự nhiên và tầm

thường đó lại luôn ẩn chứa những điều kỳ diệu bên

trong. Nếu ta quan sát và để ý, thì có biết bao điều

kỳ diệu đang xảy ra mỗi ngày quanh ta. Khi chiêm

ngắm những điều kỳ diệu ấy, bạn có bao giờ tự hỏi:

“tại sao lại xảy ra được như vậy? Ai đã và đang

điều khiển quy luật mà nhiều người cho đó là luật

tự nhiên của trời đất này?” Chắc chắn một điều, tất

cả quy luật ấy chịu chi phối và điều khiển bởi một

quy luật lớn hơn, và quy luật lớn hơn đó là gì? Mỗi

người hãy tìm ra câu giải đáp thích hợp cho riêng

mình bạn nhé.

Giuse Vĩnh Tuấn

XUÂN ĐẸP NGỜI ĐẠO HIẾU

“Biển cả mênh mông

đong sao đầy tình mẹ

Gió trời lồng lộng

ngăn không nổi công

cha”

(Danh ngôn đạo đức)

Đạo hiếu, một truyền thống tốt đẹp của dân tộc

Việt Nam. Nó được thể hiện rõ nét trong mỗi dịp

Tết cổ truyền. Những ngày vui tươi đầu xuân cũng

là thời điểm thuận tiện để con cháu bày tỏ lòng biết

ơn, hiếu kính đối với các đấng bậc đã có công sinh

thành dưỡng dục mình cả về thể lý và tâm linh.

Người Kitô hữu ý thức Đạo hiếu mang một chiều

kích sâu xa hơn trong mối tương quan giữa Thiên

Chúa và nhân loại và giữa con người với nhau. Do

đó, khi chúng ta sống trọn chữ Hiếu cũng đồng thời

ta đáp trả lời mời gọi của Tin Mừng trong thái độ

yêu mến và tôn phục Thiên Chúa.

1. ĐẠO HIẾU THEO TIN MỪNG VÀ GIÁO

HUẤN CỦA GIÁO HỘI

Tiếp sau bổn phận của con người đối với Thiên

Chúa được nêu lên trong Thập giới (mười điều

răn), Kinh Thánh đã coi thái độ hiếu thảo với cha

mẹ là nền tảng thứ nhất và quan trọng nhất trong

những tương quan giữa con người với con người

(Is 49, 15, Is 63, 16…).

“Kẻ làm con hãy vâng lời cha mẹ theo tinh thần

của Chúa, vì đó là điều phải đạo. Hãy tôn kính cha

mẹ. Đó là điều răn thứ nhất có kèm theo lời hứa:

Để ngươi được hạnh phúc và hưởng thọ trên mặt

đất này” (Ep 6, 1 – 3).

Đạo hiếu đối với bề trên được khởi đi từ việc

thấu hiểu và đáp trả xứng hợp công ơn của các ngài

là những cánh tay nối dài của Thiên Chúa ở dưới

thế, đã hy sinh, nâng đỡ ta trên đường trọn

lành. “Hãy hết lòng tôn trọng cha con và đừng

quên những cơn đau đớn của mẹ. Hãy nhớ rằng

nhờ cha mẹ, con mới sinh ra. Làm sao con báo đền

được điều cha mẹ cho con” (Hc 7, 27 – 28). “Hỡi

những người con hãy vâng lời cha mẹ trong mọi

sự, vì đó là đẹp lòng Chúa” (Cl 3, 20).

Biểu lộ của lòng hiếu thảo thể hiện qua sự chú

tâm lắng nghe lời chỉ bảo của cha mẹ trong sự vâng

phục, khiêm kính. “Hỡi con, hãy giữ lấy lời huấn

hụ của cha, và đừng ruồng rẫy giáo huấn của mẹ…

Chúng sẽ hướng dẫn con khi con đi, canh giữ con

khi con nằm, và khi con thức dậy, chúng chuyện

trò với con” (Cn 6, 20 – 22).“Con ngoan mến

chuộng lời cha quở mắng, kẻ nhạo báng chẳng

nghe lời khiển trách” (Cn 13, 1).

Lòng hiếu thảo là một hành vi nhân linh đặc biệt

quan trọng có giá trị kiện toàn bản thân ta nên công

chính thánh thiện hơn mỗi ngày. “…Vì của dâng

cho cha sẽ không rơi vào quên lãng. Của biếu cho

mẹ sẽ đền bù tội lỗi, và xây dựng đức công chính

của ngươi…” (Hc 3, 14 – 15)

Tân ước đề cao Đạo hiếu qua mẫu gương của

Chúa Giêsu. Ngài đã chu toàn trọn hảo bổn phận

làm con với cha mẹ trong suốt ba mươi năm sống

cùng Thánh Gia (Lc 2, 51 – 52). Trong thời gian

thi hành sứ vụ, lòng hiếu thảo được Ngài đề cập

4

như một trong những chuẩn mực nền tảng của luật

Thiên Chúa. “Quả thế, Thiên Chúa dạy: Ngươi hãy

thờ kính cha mẹ, và kẻ nào nguyền rủa cha mẹ, thì

phải xử tử”.

Thư 1Tm 5, 8 xác quyết bổn phận sống đạo hiếu

là đòi buộc của đức tin: “Ai không biết lo lắng đến

người thân và nhất là gia quyến mình, thì nó đã

chối bỏ đức tin, và còn tệ hơn là người không

tin” (1Tm 5, 8).

Công đồng Vatican II dạy: “Con cái sẽ đáp lại

công ơn cha mẹ với lòng biết ơn, tâm tình hiếu thảo

và tin cậy, sẽ theo đạo làm con mà phụng dưỡng

cha mẹ trong nghịch cảnh cũng như trong tuổi già

cô quạnh” (MV, số 48).

Giáo Lý Hội Thánh Công Giáo nêu lên vai trò

của cha mẹ và bổn phận đáp trả của chúng

ta: “Thiên Chúa muốn rằng sau Ngài, chúng ta phải

tôn kính cha mẹ vì đã sinh thành và dạy cho chúng

ta biết Thiên Chúa” (GLHTCG, số 2197).

2. NIỀM VUI CHƯA TRỌN VẸN

Trong ngày đầu xuân, thật hạnh phúc khi chúng

ta được đoàn tụ trong bầu khí yêu thương của gia

tộc để bày tỏ đạo hiếu với tổ tiên. Nhưng niềm vui

của chúng ta chưa thể trọn vẹn được, khi vẫn còn

đó bao cụ già neo đơn, bao bậc làm cha, làm mẹ

phải đau xót khốn cùng vì bị con cái hắt hủi, bỏ rơi

giữa ngày đời tàn hơi, xế bóng…

Chúng ta vui sao được trước thực trạng xã hội,

trong đó, một bộ phận đông đảo những người trẻ

đang chạy theo lối sống tự do mất định hướng, cố

tình ngoảnh mặt trước các chuẩn mực truyền thống

và quan niệm sự vâng phục các đấng bậc sinh

thành như một thứ bó buộc tiêu cực đối với họ.

Nếp sống đề cao tính cố kết gia tộc trong bản

sắc văn hóa của các làng xã Việt Nam dường như

đang bị phai nhạt dần. Các cặp vợ chồng trẻ mới

thành hôn có xu hướng thích “ra riêng” (gia đình

độc lập) hầu có thể thoát ra ngoài “chiếc vòng kim

cô” của đại gia đình nhiều thế hệ. Điều này đang

có nguy cơ dẫn tới việc các thế hệ sau ngày càng

có biểu hiện xem nhẹ vai trò của những người đi

trước. Và hậu quả là, họ cố tình “bỏ ngoài tai”

những giáo huấn vốn được kết tinh từ kinh nghiệm

sống của ông bà, cha mẹ, thầy cô.

Ngày Tết là thời điểm thật thuận tiện để những

người con, người cháu cháu chúng ta tự vấn lại bổn

phận và thái độ sống cần thiết đối với các bậc tiền

nhân. Năm cũ qua đi, có biết bao lần ta đã làm

phiền lòng những người đã phải vật lộn một nắng

hai sương, lam lũ giữa dòng đời cay đắy với bao

nhiêu mồ hôi nước mắt chỉ vì mong muốn, dìu dắt

ta nên người. Biết bao lần ta đã vi phạm trầm trọng

chuẩn mực đạo hiếu chỉ vì muốn được tự do sống

theo ý riêng mình… Năm mới, ta hãy sống sao cho

đẹp Chữ Hiếu.

3. SỐNG ĐẸP CHỮ HIẾU

Nhiều giáo xứ đang phát huy

truyền thống tốt đẹp, đó là tổ chức

long trọng thánh lễ kính nhớ tổ

tiên tại nghĩa trang giáo xứ vào

ngày Mồng Hai Tết. Trong ngày

này, con cháu, dâu rể… dù ở

phương xa phải bận bịu trăm công

nghìn việc, vẫn cố gắng sắp xếp quy tụ về bên phần

mộ gia tộc, cùng nhau thắp lên nén hương lòng

kính hiếu và chung lời nguyện xin cho người quá

cố được sớm an nghỉ trong Chúa. Thật là nghĩa cử

đẹp đẽ, nói lên Đức ái Kitô giáo được biểu lộ qua

đạo hiếu.

Ước mong nén hương lòng trong ngày đầu năm

sẽ cháy mãi và bừng lên nơi tâm hồn của những

người con hiền, cháu thảo như một lời tri ân đáp

trả nồng nhiệt công ơn của các đấng bậc đã sinh

thành, dưỡng dục ta.

Ước mong nén hương lòng trong ngày đầu năm

cho tổ tiên sẽ lan tỏa trong đời bạn, đời tôi để

chúng ta luôn sống xứng với truyền thống Đức tin

rạng ngời của tiền nhân.

Ước mong nén hương lòng trong ngày đầu năm

luôn thơm phức hương thảo hiếu của chúng ta khi

chu toàn bổn phận của người con, người cháu với

ông bà, cha mẹ.

Ước mong nén hương lòng đầu năm trước

người quá cố đang và sẽ thức tỉnh những ai có biểu

hiện xem thường chuẩn mực đạo hiếu.

Và nguyện ước cho nén hương lòng đầu năm

trước tổ tiên là tất cả tâm thành của ta hướng về

Chúa, cảm tạ Ngài đã ban cho ta có được tổ tiên

ông bà cha mẹ. Nhờ sống trọn, sống đẹp Đạo Hiếu,

5

chúng ta góp phần tôn vinh Thiên Chúa, tôn vinh

Đạo Trời.

J.B. Nguyễn Quốc Tuấn

THÔNG BÁO

1. TRUNG TÂM GIÁO LÝ VIỆT NGỮ

Trung tâm GLVN xin mời quý phụ huynh có

con em đang theo học lớp Xưng Tội Rước Lễ lần

đầu của niên khóa 2014 – 2015 bớt chút thời gian

đến tham dự buổi họp lần hai lúc 3h chiều thứ bảy

ngày 28 tháng 2 năm 2015 tại phòng họp Việt

Nam.

Cùng ngày 28 tháng 2 này, xin quý phụ huynh

vui lòng nhắc nhở các em học sinh mang theo Hộp

Bạc Cắc Tình Thương để nộp lại cho Trung Tâm.

2. TIỆC MỪNG XUÂN TẾT ẤT MÙI

Theo truyền thống tốt đẹp hàng năm vào dịp Tết

Nguyên Đán, thay mặt cho Ban Điều hành và Hội

Đồng Mục Vụ Cộng đoàn, chúng con kính mời

Quý Chức, Quý Ban ngành đoàn thể cùng tham dự

Tiệc mừng xuân - Tết Ất Mùi năm 2015 của Cộng

đoàn được tổ chức tại Hội trường ngay sau thánh

lễ ngày Thứ bảy ngày 28.2.2015 (thứ bảy tuần

sau) tức mùng 10 tết: Tiệc mừng Văn nghệ

Chương trình tiệc mừng gồm có phần ẩm thực

với những món ăn ngon và nước uống; Với những

màn múa lân, chương trình xổ số may mắn trong

dịp đầu năm và nhiều tiết mục Văn Nghệ đặc sắc

của các em thiếu nhi, ca đoàn và các ban ngành

đoàn thể khác.

Để công việc tổ chức thánh lễ Tết và tiệc mừng

xuân được tốt đẹp, chúng con xin thông báo và mời

gọi quý Cộng đoàn và quý mạnh thường quân cùng

ủng hộ chương trình gây quỹ của chúng con để có

thể trang trải chi phí cho thực phẩm, quà xổ số, ban

nhạc và những chi phí khác.

Nếu ủng hộ bằng chi phiếu, xin quý vị ghi trả

cho: St. Peter Charity và trao lại cho Ban điều

hành chúng con sau mỗi thánh lễ ngày thứ bảy.

Bên cạnh việc ủng hộ kinh phí của quý vị,

chúng con cũng phát hành những tấm vé số với giá

$2.00/ 1 vé với những giải trúng như sau: giải

nhất: 1 Ipad air 2, giải nhì: 1 LED (LG 47 in),

giải ba: 1 nồi cơm điện hiệu Tiger và 10 giải an

ủi khác giá trị. Những vé số này sẽ được bán ngay

sau thánh lễ tại các cửa ra nhà thờ vào hôm nay và

các ngày thứ bảy kế tiếp trước ngày 28/2/2015.

Kính mời Quý Ông bà, Cô chú bác, quý anh

chị em hoặc quý vị có bạn bè thân hữu của gia đình

quý vị từ nơi khác đến thăm, xin cùng đến tham

dự thánh lễ Tân niên và tiệc mừng Xuân Ất Mùi

của Cộng đoàn.

Xin tất cả Quý vị cùng rộng tay ủng hộ chương

trình gây quỹ để việc tổ chức Tết Ất Mùi được tốt

đẹp.

3. THÔNG BÁO VỀ CHƯƠNG TRÌNH TĨNH

TÂM MÙA CHAY

Kính mời Quý Cộng đoàn tham dự buổi tĩnh

tâm và xưng tội trong Mùa Chay 2015 do Linh

mục Giuse Nguyễn Đức Thịnh, Dòng Don Bosco

thuyết giảng theo lịch trình như sau:

1. Thứ hai ngày 2 tháng 3 năm 2015:

7:00PM – 8:30PM: Tĩnh Tâm

8:30PM: Thánh Lễ

2. Thứ Ba ngày 3 tháng 3 năm 2015:

7:00PM: Nghi Thức Hòa giải cho Cộng đoàn.

4. HỘI LEGIO MARIE

Presdium Đức Bà Bầu chữa kẻ có tội

hằng tuần đều có buổi họp bắt đầu từ

5:00 đến 6:30 chiều thứ bảy. Xin mời

các quân binh của Mẹ, Tán Trợ và hoạt

động cố gắng bớt chút thời giờ đến

phòng Annex – phía cuối bên hông nhà

thờ Saint Catherine – Laboure. Xin liên lạc: Chị

6

Monica Nguyễn Thị Mỹ qua số điện thoại: (310)

323-8809, Cell: (424) 232-1154.

5. THÔNG BÁO VỀ VIỆC MUA PHIẾU CHỢ

Để giúp duy trì Tờ Thông Tin

Mục Vụ hàng tuần. Kính xin quý

hội đoàn, đoàn thể và quý vị trong

Cộng đoàn tích cực ủng hộ chúng

tôi bằng cách mua phiếu chợ tại chợ: Đất Mới hoặc

Hệ thống Chợ Green Farm market. (Hệ thống chợ

Green Farm gồm có: Chợ GreenFarm, Á Đông, Sài

gòn, Đà Lạt và Mom Market) Để nhận những

phiếu chợ này, xin quý vị vui lòng liên lạc qua điện

thoại với: Chị Irene (310)-880-6817, chị Xuân:

(310) 404-4709, chị Là: (310) 618-4486 và chị Hà:

(310) 619-0132. Xin cám ơn.

Ý CHỈ CẦU NGUYỆN

Nguyện xin Chúa ban bình an của

Ngài đến những ông, bà trong Cộng

đoàn dưới đây để mong ông, bà sớm

được bình phục trong bàn tay quan

phòng và yêu thương của Thiên Chúa

và Mẹ Maria:

Ông Tạ Đình Tác, Bà Tạ Thị Xuyên, Ông Nguyễn

Văn Huấn, Bà Vũ Thị Hồng, Bà Nguyễn Thị Gái,

Bà Lê Thị Minh, Bà Đinh Thị Tâm, Bà Cố Phạm

Văn Phụng. Ông Cố Hoàng Văn Ngại, Ông Joseph

Vũ và bà Hiền Vũ, bà Nguyễn Toàn, ông Nguyễn

Hùng.

Lịch Trình Mục Vụ

từ ngày 21.02.2015 tới ngày 27.03.2015

21.02.2015: Lễ Mùng ba Tết Ất Mùi (Tặng lộc xuân,

Lì xì)

28.02.2015: Trung Tâm GLVN: Học Sinh Nộp lại

hộp bạc cắc tình thương - Tiệc mừng và văn nghệ

Tết Ất Mùi tại Hội trường sau thánh lễ lúc 8:00PM.

02.03.2015: 7:00PM-8:30PM -Tĩnh Tâm Mùa

Chay với chủ đề: “Xé lòng, đừng xé áo” do Cha

Giuse Nguyễn Đức Thịnh Dòng- Don Bosco thuyết

giảng- 8:30PM Thánh lễ.

03.03.2015:7:00PM- Xét mình và Bí Tích Hòa Giải

27.03.2015: Ngắm 15 Sự thương khó của Chúa

Giêsu lúc 6:30PM tại nhà thờ St. Catherine

Laboure

Xin nhớ đến những linh hồn mồ côi và thai nhi trong

lời kinh nguyện của quý ông bà và anh chị em.

Danh Sách Mục Vụ Cộng Đoàn

Cha Quản Nhiệm:

LM. F.X Đặng Phượng Hoàng 310-323-8900 Ext: 21

Thầy Phó Tế vĩnh viễn:

Giuse Nguyễn Ngọc Long 310-715-2642

Chủ Tịch:

Anh Trần Trung Nghĩa 310-926-6626

Phó C.T. Nội Vụ:

Anh Lê Quang Đức 310-848-3612

Phó C.T. Ngoại Vụ:

Anh Hồ Trung Thuận 310-357-0141

Thư Ký:

Chị Phan Thanh Xuân 310-404-4719

Thủ Quỹ:

Chị Trần Bonzo Irene 310-880-6817

Chương Trình Mục Vụ Tiếng Việt Thứ Năm Đầu Tháng:

Chầu Thánh Thể và Thánh Lễ 6:30PM-8:00PM

Thứ Sáu Đầu Tháng:

Chầu Thánh Thể và Thánh Lễ 6:30PM-8:00PM Chầu Thánh Thể:

9:00PM-10:00PM

Thứ Bảy Đầu Tháng:Thánh Lễ: 6:30AM Thánh Lễ Chúa nhật (tiếng Việt):

7:00PM chiều thứ bảy hàng tuần Rửa Tội Trẻ Em: 2:00PM

(Mỗi Chúa nhật thứ ba trong tháng)

Chương Trình Mục vụ Tiếng Anh, Spanish:

Sunday: (5:30PM Sat.); 7:45AM; 9:15AM; 11:00AM, 12:30 (Spanish) and 5:30PM.

Weekdays: Mon - Fri: 6:30AM, 8:00AM, 5:30PM

“ Mong Chúa làm mọi sự, còn mình thì chẳng

làm gì. Đó là đại mê tín.”

Martin Luther King

7

Möøng Ñoùn

Xuaân Chuùa

Môû Khai

Cöûa Taâm

Thi Höôûng

AÂn Loäc

Ñöùc Trôøi

Xuaân AÁt Muøi - Coäng Ñoaøn Thaùnh Pheâroâ, Torrance

8

To add your Adverstisement, Please call:

Nghĩa Trần: 310-926-6626 Email: ttmvcongdoan@gmail.com

Thank you

Xin Quý vị tích cực ủng hộ Quý Ân Nhân đăng quảng cáo và bảo trợ

cho tờ Thông Tin Mục Vụ hàng tuần của Cộng đoàn.