Red-DragonRising.com©

Red-DragonRising.com©

The Middle Kingdom

Red-DragonRising.com©

“21st Century Chinese Cyber Warfare”

“二十一世紀中國網絡戰”

ISBN: 9781849283342

取締中華人民共和國

Red-DragonRising.com©

ISBN: 978-1482577105 ISBN: 978-1493771974 ISBN: 978-1496080875

Red-DragonRising.com©

Red-DragonRising.com©

China’s Clandestine Services • 第一局(机要局)主管密码通讯及相关管理 • (Secret Service) communications supervisor password & technology related management

• 第二局(国际情报局)主管国际战略情报搜集 • (International Intelligence Agency) director of international strategic intelligence gathering

• 第三局(政经情报局)主管各国政经科技情报搜集 • (political and economic intelligence bureau) State political and economic intelligence gathering

technology

• 第四局(台港澳局)主管该地区情报工作 • (Taiwan, Hong Kong bureau) Responsible area of intelligence work

• 第五局(情报分析通报局)主管情报分析通报、搜集情报指导 • (Intelligence Analysis Bulletin Board) Intelligence analysis, intelligence gathering organization

• 第六局(业务指导局)主管对所辖各省级厅局的业务指导 • (operational guidance bureau) Provincial departments and bureaus jurisdiction, in charge of operational

guidance

• 第七局(反间谍情报局)主管反间谍情报搜集 • (counterintelligence Intelligence Agency) in charge of counter-espionage & intelligence gathering

• 第八局(反间谍侦察局)主管外国间谍的跟监、侦查、逮~捕等 • (counterintelligence NRO) in charge of foreign spies, surveillance, investigation, arrest, etc. ~

apprehension

http://bbs.tiexue.net/post2_1180783_1.html

Red-DragonRising.com©

China’s Clandestine Services 第九局(对内保防侦察局)主管涉外单位防谍，监控境内反动 (Internal NRO) in charge of foreign anti-espionage unit, monitor domestic reactionary 组织及外国机构 第十局(对外保防侦察局)主管驻外机构人员及留学生监控 (Foreign NRO) Foreign agency personnel and student monitoring 侦查境外反动组织活动 第十一局(情报资料中心局)主管文书情报资料的搜集和管理 (intelligence information central office) in charge of intelligence documents 第十二局(社会调查局)主管民意调查及一般性社会调查 (Social Survey) director general social surveys and opinion polls 第十三局(技侦科技局)主管侦技科技器材的管理、研发 (Jizhen Technology Bureau) in charge of the investigation and technical equipment technology management, research and development 第十四局(技术侦察局)主管邮件检查与电信侦控 (Technical Reconnaissance Office) director-mail checking and telecommunications Scouting 第十五局(综合情报分析局)主管综合情报的分析、研判 (Integrated Intelligence Analysis Agency) in charge of integrated intelligence analysis, analyzing 第十六局(影像情报局)主管各国政、经、军等影像情报 (Image Intelligence Agency) in charge of the countries political, economic, military and other imaging information

http://bbs.tiexue.net/post2_1180783_1.html

Red-DragonRising.com©

跟隨紅龍 @Red-DragonRising #RedDragon1949 http://www.linkedin.com/in/RedDragon1949 Red-dragonrising.com