christchurch で懐かしい日本の 歌を歌いましょう. 朧月夜...

43
Christchurch ででででででででででで ででででで

Post on 21-Dec-2015

232 views

Category:

Documents


4 download

TRANSCRIPT

Page 1: Christchurch で懐かしい日本の 歌を歌いましょう. 朧月夜 菜の花ばたけに、入り日うすれ 見わたす山のは、かすみふかし 春風そよふく、空を見れば

Christchurch で懐かしい日本の歌を歌いましょう

Page 2: Christchurch で懐かしい日本の 歌を歌いましょう. 朧月夜 菜の花ばたけに、入り日うすれ 見わたす山のは、かすみふかし 春風そよふく、空を見れば

朧月夜菜の花ばたけに、入り日うすれ見わたす山のは、かすみふかし春風そよふく、空を見れば夕月かかりて、においあわし

Page 3: Christchurch で懐かしい日本の 歌を歌いましょう. 朧月夜 菜の花ばたけに、入り日うすれ 見わたす山のは、かすみふかし 春風そよふく、空を見れば

里わのほかげも、森の色も田中のこみちを、たどる人もかわずのなくねも、かねの音もさながらかすめる、おぼろ月夜

Page 4: Christchurch で懐かしい日本の 歌を歌いましょう. 朧月夜 菜の花ばたけに、入り日うすれ 見わたす山のは、かすみふかし 春風そよふく、空を見れば

岡野貞一

岡野禎一は東京にある本郷中央教会オルガニストだった

数々の唱歌を作曲し、世に送り出した

Page 5: Christchurch で懐かしい日本の 歌を歌いましょう. 朧月夜 菜の花ばたけに、入り日うすれ 見わたす山のは、かすみふかし 春風そよふく、空を見れば

本郷中央教会とオルガン

Page 6: Christchurch で懐かしい日本の 歌を歌いましょう. 朧月夜 菜の花ばたけに、入り日うすれ 見わたす山のは、かすみふかし 春風そよふく、空を見れば

夏目漱石の三四郎と岡野貞一

Page 7: Christchurch で懐かしい日本の 歌を歌いましょう. 朧月夜 菜の花ばたけに、入り日うすれ 見わたす山のは、かすみふかし 春風そよふく、空を見れば

滝廉太郎

Page 8: Christchurch で懐かしい日本の 歌を歌いましょう. 朧月夜 菜の花ばたけに、入り日うすれ 見わたす山のは、かすみふかし 春風そよふく、空を見れば

春のうらゝの隅田川のぼりくだりの船人が櫂のしづくも花と散るながめを何にたとふべき

Page 9: Christchurch で懐かしい日本の 歌を歌いましょう. 朧月夜 菜の花ばたけに、入り日うすれ 見わたす山のは、かすみふかし 春風そよふく、空を見れば

見ずや あけぼの露浴びてわれにもの言ふ櫻木を見ずや 夕ぐれ手をのべてわれさしまねく青柳を

Page 10: Christchurch で懐かしい日本の 歌を歌いましょう. 朧月夜 菜の花ばたけに、入り日うすれ 見わたす山のは、かすみふかし 春風そよふく、空を見れば

錦おりなす長堤にくるればのぼるおぼろ月げに一刻も千金のながめを何にたとふべき

Page 11: Christchurch で懐かしい日本の 歌を歌いましょう. 朧月夜 菜の花ばたけに、入り日うすれ 見わたす山のは、かすみふかし 春風そよふく、空を見れば

てんぷらや 天三

Page 12: Christchurch で懐かしい日本の 歌を歌いましょう. 朧月夜 菜の花ばたけに、入り日うすれ 見わたす山のは、かすみふかし 春風そよふく、空を見れば

天井の電球のうち一つが・・・

Page 13: Christchurch で懐かしい日本の 歌を歌いましょう. 朧月夜 菜の花ばたけに、入り日うすれ 見わたす山のは、かすみふかし 春風そよふく、空を見れば

その球だけが、楽しげなみんなの中で、独り、継児扱いされているような、また多くの禽が賑やかに歌ひ交わしてゐる間に、自分だけがふと歌ふべき唄を忘れた小鳥を見るやうな淋しい気持ちがした

Page 14: Christchurch で懐かしい日本の 歌を歌いましょう. 朧月夜 菜の花ばたけに、入り日うすれ 見わたす山のは、かすみふかし 春風そよふく、空を見れば

かなりや1. 唄を忘れた金糸雀は、

後ろの山に 棄てましょうか

  いえ、いえ、それはなりませぬ

2. 唄を忘れた金糸雀は、背戸の小藪 に埋けましょか

  いえ、いえ、それはなりませぬ

Page 15: Christchurch で懐かしい日本の 歌を歌いましょう. 朧月夜 菜の花ばたけに、入り日うすれ 見わたす山のは、かすみふかし 春風そよふく、空を見れば

3. 唄を忘れた金糸雀は、柳の鞭でぶちましょか  いえ、いえ、それはかわいそう

4. 唄を忘れた金糸雀は、象牙の船に、 銀の櫂  月夜の海に浮かべれば  忘れた唄を思い出す

Page 16: Christchurch で懐かしい日本の 歌を歌いましょう. 朧月夜 菜の花ばたけに、入り日うすれ 見わたす山のは、かすみふかし 春風そよふく、空を見れば

青い山脈

1. 若くあかるい 歌声に 雪崩は消える 花も咲く 青い山脈 雪割り桜 空の果て 今日も我らの 夢を呼ぶ

Page 17: Christchurch で懐かしい日本の 歌を歌いましょう. 朧月夜 菜の花ばたけに、入り日うすれ 見わたす山のは、かすみふかし 春風そよふく、空を見れば

2. 古い上衣 ( うわぎ ) よ  さようなら さみしい夢よ さようなら

青い山脈 バラ色雲へ あこがれの 旅の乙女に 鳥もなく

Page 18: Christchurch で懐かしい日本の 歌を歌いましょう. 朧月夜 菜の花ばたけに、入り日うすれ 見わたす山のは、かすみふかし 春風そよふく、空を見れば

3. 雨にぬれてる 焼け跡の 名も無い花も ふり仰ぐ 青い山脈 かがやく嶺の なつかしさ 見れば涙が またにじむ

Page 19: Christchurch で懐かしい日本の 歌を歌いましょう. 朧月夜 菜の花ばたけに、入り日うすれ 見わたす山のは、かすみふかし 春風そよふく、空を見れば

4. 父も夢見た 母も見た 旅路のはての その涯の 青い山脈 みどりの谷へ 旅をゆく 若い我らに 鐘が鳴る

Page 20: Christchurch で懐かしい日本の 歌を歌いましょう. 朧月夜 菜の花ばたけに、入り日うすれ 見わたす山のは、かすみふかし 春風そよふく、空を見れば

この鐘のことでしょうかね~?

Page 21: Christchurch で懐かしい日本の 歌を歌いましょう. 朧月夜 菜の花ばたけに、入り日うすれ 見わたす山のは、かすみふかし 春風そよふく、空を見れば

山田耕筰

Page 22: Christchurch で懐かしい日本の 歌を歌いましょう. 朧月夜 菜の花ばたけに、入り日うすれ 見わたす山のは、かすみふかし 春風そよふく、空を見れば

主われを愛す 大阪バージョン

主 わてを 愛しはる主は強いさかいわれ弱い いうたかて恐れることあらへん!

Page 23: Christchurch で懐かしい日本の 歌を歌いましょう. 朧月夜 菜の花ばたけに、入り日うすれ 見わたす山のは、かすみふかし 春風そよふく、空を見れば

三木露風

Page 24: Christchurch で懐かしい日本の 歌を歌いましょう. 朧月夜 菜の花ばたけに、入り日うすれ 見わたす山のは、かすみふかし 春風そよふく、空を見れば

かがやかに今日も晴れたる窓に来て鳥はなげきぬ。「若人 ( わかうど ) よ汝 ( な ) が胸を抱け神のみぞ、若人よ神のみぞ汝を知 ( しろ ) しめす」

Page 25: Christchurch で懐かしい日本の 歌を歌いましょう. 朧月夜 菜の花ばたけに、入り日うすれ 見わたす山のは、かすみふかし 春風そよふく、空を見れば

赤とんぼ

夕焼けこやけの 赤とんぼ   負われて見たのは いつの日か山の畑の 桑の実を  小籠に摘んだは まぼろしか

Page 26: Christchurch で懐かしい日本の 歌を歌いましょう. 朧月夜 菜の花ばたけに、入り日うすれ 見わたす山のは、かすみふかし 春風そよふく、空を見れば

十五で 姐やは嫁に行き  お里のたよりも 絶え果て

夕焼けこやけの 赤とんぼ  とまっているよ 竿の先

Page 27: Christchurch で懐かしい日本の 歌を歌いましょう. 朧月夜 菜の花ばたけに、入り日うすれ 見わたす山のは、かすみふかし 春風そよふく、空を見れば

明治政府には、二つの相反する思想が存在していた

一つは、尊皇攘夷を看板とする復古神道派で、いま一つは、文明開花を看板とする進歩派の思想である。

進歩派の思想の拠点は、なんと文部省にあった。

Page 28: Christchurch で懐かしい日本の 歌を歌いましょう. 朧月夜 菜の花ばたけに、入り日うすれ 見わたす山のは、かすみふかし 春風そよふく、空を見れば

日本の初代文部大臣は、クリスチャンだった森有礼である

Page 29: Christchurch で懐かしい日本の 歌を歌いましょう. 朧月夜 菜の花ばたけに、入り日うすれ 見わたす山のは、かすみふかし 春風そよふく、空を見れば

「天津神は、月、日、地球を造り、のち、人、鳥、獣、魚、草木を造りて、人をして諸々の支配をなさしめたり。」

「神は万物を創造し、支配したもう絶対者なり。」

Page 30: Christchurch で懐かしい日本の 歌を歌いましょう. 朧月夜 菜の花ばたけに、入り日うすれ 見わたす山のは、かすみふかし 春風そよふく、空を見れば

明治 22年 (1889)2 月 11 日、大日本帝国憲法が発布された日に、日本の初代文部大臣、森有礼は暗殺されてしまう。そのため、日本は天皇を神として拝む神道国家となっていった。

Page 31: Christchurch で懐かしい日本の 歌を歌いましょう. 朧月夜 菜の花ばたけに、入り日うすれ 見わたす山のは、かすみふかし 春風そよふく、空を見れば

これらのことはすべて、神から出ているのです。神は、キリストによって、私たちをご自分と和解させ、また和解の務めを私たちに与えてくださいました。すなわち、神は、キリストにあって、この世をご自分と和解させ、違反行為の責めを人々に負わせないで、和解のことばを私たちにゆだねられたのです。

Page 32: Christchurch で懐かしい日本の 歌を歌いましょう. 朧月夜 菜の花ばたけに、入り日うすれ 見わたす山のは、かすみふかし 春風そよふく、空を見れば

こういうわけで、私たちはキリストの使節なのです。ちょうど神が私たちを通して懇願しておられるようです。私たちは、キリストに代わって、あなたがたに願います。神の和解を受け入れなさい。

Page 33: Christchurch で懐かしい日本の 歌を歌いましょう. 朧月夜 菜の花ばたけに、入り日うすれ 見わたす山のは、かすみふかし 春風そよふく、空を見れば

神は、罪を知らない方を、私たちの代わりに罪とされました。それは、私たちが、この方にあって、神の義となるためです。     2コリント5:18-21

Page 34: Christchurch で懐かしい日本の 歌を歌いましょう. 朧月夜 菜の花ばたけに、入り日うすれ 見わたす山のは、かすみふかし 春風そよふく、空を見れば

あなたも今、イエス・キリストによって提供されている創造主からの愛のプレゼント、罪の赦しと永遠のいのちをご自分のものとしてお受け入れしませんか?

Page 35: Christchurch で懐かしい日本の 歌を歌いましょう. 朧月夜 菜の花ばたけに、入り日うすれ 見わたす山のは、かすみふかし 春風そよふく、空を見れば

中田羽後

Page 36: Christchurch で懐かしい日本の 歌を歌いましょう. 朧月夜 菜の花ばたけに、入り日うすれ 見わたす山のは、かすみふかし 春風そよふく、空を見れば

「雪がとけて、川となって、山をくだり、谷をはしる。野をよこぎり、畑をうるおし、呼びかけるよ私に・・・という歌詞の意味はね。冷たい、自己中心的な、罪人の心が、神さまの愛にとかされて、川となり、山を下り、谷をはしる。そして野をよこぎり、畑をうるおしていくように周囲の人々に神の愛と恵みをもたらしていく。」

Page 37: Christchurch で懐かしい日本の 歌を歌いましょう. 朧月夜 菜の花ばたけに、入り日うすれ 見わたす山のは、かすみふかし 春風そよふく、空を見れば

「そして、呼びかけるよ私に・・・というのは宣教の歌なんだ。あなたもイエスキリストの愛を知ってください。あなたも創造主の恵みを信じ受け入れませんかと呼びかけているんだ。」

Page 38: Christchurch で懐かしい日本の 歌を歌いましょう. 朧月夜 菜の花ばたけに、入り日うすれ 見わたす山のは、かすみふかし 春風そよふく、空を見れば

おお牧場はみどり

1. おお牧場はみどり  草の海 風が吹く おお牧場はみどり よく茂ったものだ

(ホイ ) 雪が溶けて 川となって 山を下り 谷を走る 野を横ぎり 畑(はた)をうるおし 呼びかけるよ わたしに(ヘイ)

Page 39: Christchurch で懐かしい日本の 歌を歌いましょう. 朧月夜 菜の花ばたけに、入り日うすれ 見わたす山のは、かすみふかし 春風そよふく、空を見れば

2. ああ聞け歌の声 若人らが歌うのか ああ聞け歌の声 晴れた空のもと(ホイ) 雪が溶けて 川となって 山を下り 谷を走る 野を横ぎり 畑(はた)をうるおし 呼びかけるよ わたしに(ヘイ)

Page 40: Christchurch で懐かしい日本の 歌を歌いましょう. 朧月夜 菜の花ばたけに、入り日うすれ 見わたす山のは、かすみふかし 春風そよふく、空を見れば

3. ああ仕事は愉快 山のように積み上げろ ああ仕事は愉快 みな冬のためだ(ホイ) 雪が溶けて 川となって 山を下り 谷を走る 野を横ぎり 畑(はた)をうるおし 呼びかけるよ わたしに(ヘイ)

Page 41: Christchurch で懐かしい日本の 歌を歌いましょう. 朧月夜 菜の花ばたけに、入り日うすれ 見わたす山のは、かすみふかし 春風そよふく、空を見れば

愛のシャローム

シャローム また会う日まで 主の守りの 御翼に

愛する友を ゆだね 別れを告げよう

シャローム シャローム 別れの調べ 愛の歌声シャローム シャローム さらば友よ シャローム シャーローム

Page 42: Christchurch で懐かしい日本の 歌を歌いましょう. 朧月夜 菜の花ばたけに、入り日うすれ 見わたす山のは、かすみふかし 春風そよふく、空を見れば

Shalom with Love, Shalom my friend. I'll leave you in God's wings of Love.He will lead you. He will take care of you.So, I can say, "So long."

Page 43: Christchurch で懐かしい日本の 歌を歌いましょう. 朧月夜 菜の花ばたけに、入り日うすれ 見わたす山のは、かすみふかし 春風そよふく、空を見れば

Shalom, Shalom with Love sweet memory until we meet again.

Shalom, Shalom with Love sweet melody until we meet again.

Shalom, Shalom with Love sweet memory until we meet again.

Shalom, Shalom with Love sweet melody until we meet again.