¸æÍ ÁΔ ¡≈Ú≈˜ √π‰Ø

ÂÒØ’ ÓÈ√»

¸Í ÁΔ ¡≈Ú≈˜ √π‰Ø

ÂÒØ’ ÓÈ√»

È∂‘≈ ÍÏ«ÒÙ˜

AF@ ëËÕàðÆ Â¶ðÆÁÅ, ׯÇÂΧçòÅñ ÃÅÇÔìAF@ ëËÕàðÆ Â¶ðÆÁÅ, ׯÇÂΧçòÅñ ÃÅÇÔìAF@ ëËÕàðÆ Â¶ðÆÁÅ, ׯÇÂΧçòÅñ ÃÅÇÔìAF@ ëËÕàðÆ Â¶ðÆÁÅ, ׯÇÂΧçòÅñ ÃÅÇÔìAF@ ëËÕàðÆ Â¶ðÆÁÅ, ׯÇÂΧçòÅñ ÃÅÇÔìÇêΧé-ADCDBC ø¯é-AAHEI-BBCAHÇêΧé-ADCDBC ø¯é-AAHEI-BBCAHÇêΧé-ADCDBC ø¯é-AAHEI-BBCAHÇêΧé-ADCDBC ø¯é-AAHEI-BBCAHÇêΧé-ADCDBC ø¯é-AAHEI-BBCAH

’ΔÓÂ:

ÃÇÜñç : H@ ð¹ê¶ ê¶êð ìËÕ : F@ ð¹ê¶

Íz’≈Ù’ :

é¶ÔÅ êìÇñôð÷ AF@ ëËÕàðÆ Â¶ðÆÁÅ, ׯÇÂΧçòÅñ ÃÅÇÔì ÇêΧé : ADCDBC ë¯é: @AHEI

«ÍzŒß‡:

ñÅÕà ÇêzΧàð÷, Ú½ºÕ ìÅìÅ í½óÆ òÅñÅ, ÁΧÇîzåÃðÍ ë¯é : ED@FFH

¸Í ÁΔ ¡≈Ú≈˜ √π‰Ø

ÂÒØ’ ÓÈ√»

√Ó͉

å¶ðÆ òÃå å¹è ÁÅ׶ ðÅÖÆ!

¬∂√∂ ’ÒÓ ÂØ∫:

A. í¹µÖÆÁ» ðÈÔ»B. î½Ãî ÖðÅì þC. ÂÆîÅé ÁÅê¯ ÁÅêäÅD. Õñî å¶ ìΧçÈÕE. ÀÈä» ÁÅçîÆF. ÁñÇòçÅG. ç¯ ÁÅð çÆÁ», ç¯ êÅð çÆÁ»H. îÅàÆ Â¶Õ ðÎ§× Áé¶ÕI. Ç÷Χç×Æ çÅ ÃøðA@. Ç×ÁÅé ×Χ×ÅAA. çÅçÆ î» ÜÅäçÆ þ

ÂÂΔÏ

A. ÇÂ¾Õ Áé¹íò HB. êðÅÂÆ ÕÆ êÂÆ ÁÅ, ÁÅêäÆ éì¶ó åÈ¿ ABC. ÕÆ ì¿çÅ ÁÅê ð¾ì Ô¯ ÜÅò¶×Å? ADD. ÇÕµÃÅ îÔÆé¶ íð çÆ ü¾ê çÅ AGE. ç¾Ã åÈ¿ ÕÆ ÜÔÅé ÇòµÚ¯º ÖµÇàÁÅ? B@F. Ô¹Õî ðÜÅÂÆ Ú¾ñäŨ BBG. êÈðé ù¿çðåÅ çÆ íÅñ Çò¾Ú BDH. íñÅ ÕÆ ðÅ÷ ¶ òèÆÁÅ ÇÃÔå çÅ BHI. Õ¹Þ ÃîÞ ÁÅÂÆ, Õ¹Þ ÃîÞ éÅ ÁÅÂÆ CAA@. Ç÷¿ç×Æ çÅ ðԾà ÕÆ þ ÁÅÇõð CCAA. ÇÃå¯ð¯º ö ÁÅ׶ CGAB. ÜÅ×ç¶ ðÔ¯ DCAC. ÇÂà ç¶ô çÅ ïÅð¯ ÇÕÁÅ Ô¯×Å... DEAD. ìÔ¹å ÇéÕñ¶ î¶ð¶ ÁðîÅé, Çëð íÆ ... DHAE. Õ¹¿âñéÄ ÕÆ þ? EA

AF. ì¹Çñ·ÁÅ ÕÆ ÜÅäÅ î˺ Õ½ä? EDAG. å¶ðÅ ÕÆåÅ ÜÅå¯ éÅÔÆ EFAH. Õ¹Þ ÇÔ¿çÈ ÇîÇæÔÅà ìÅð¶ EIAI. ÿ×îðîð Ô¶á ç¾ì ×ÂÆÁ» ÇÂÇåÔÅà çÆÁ» êËó» FBB@. î½å çÅ ìÈÔÅ ñ¿Ø Õ¶ îé¹¾Ö ÇÕ¾æ¶ Ü»çÅ þ? FEBA. ÁÅõðÆ êñ» çÅ Ãøð ùÔÅäÅ FGBB. ÛñÅòÅ G@BC. ÿå-Üé GCBD. ö÷ñ GG

«¬’ ¡ÈπÌÚ

ÃΧé AIFB-ø½Ü çÆ é½ÕðÆ ÕðÇçÁ» Ô¯ÇÂÁ», î˺ ÇÂÕ ÁÜÆì å¶ÁÅéΧç îÂÆ Áé¹íò ÇòÚ¯º çÆ ¦ÇØÁ»Í ÇÜÃ é¶ î¶ðÆ Ã¯Ú, Çܧç×Æ êzåÆ î¶ðÅé÷ðÆÁÅ å¶ Â¶æ¯º åÕ ÇÕ î¶ðÆ ÜÆòé-ÜÅÚ ÔÆ ìçñ Õ¶ ðµÖ ÇçµåÆÍ

ÜéòðÆ AIFB êzî¯ôé À¹å¶ î¶ðÆ ìçñÆ êðåÅêê¹ð ÃËÕàð çÆ Ô¯ÂÆÍÇÂÔæ» ñ¶Ô 寺 Õ¯ÂÆ Ã½ Õ¹ ÇÕñ¯îÆàð Á׶, çÆé òÅñ¶ êÅö þÍ î˺ ÜΧîÈ å¯º ÃËÇéÕÇâկච(ÔòÅÂÆ ÷ÔÅ÷) Óå¶ ÃòÅð Ô¯ÇÂÁÅÍ â¶ã ØΧචçÅ Ãøð, ÇÃðÆ é×ðòÅçÆ, ÷¯ôÆñÅ êÅÃ, çðÅÃ å¶ ÕÅðöñ ç¶ À¹å¯º çÆ À¹âÅé íðçÅ Ô¯ÇÂÁÅìÅÁç ç¹êÇÔð æÅÇÂö çÆ ÔòÅÂÆ êµàÆ å¶ ÜÅ À¹åÇðÁÅ, ÇÜ毺 ÜÆê çòÅðÅêΧçð» Õ¹ ÇîΧà çÅ Ãøð å¶ î˺ êðåÅê¹ðÅ ÇòÚ Ã»Í ÚÆé éÅñ ÜÎ§× Ô¯ Õ¶ ÔàÆ ÔÆÃÆÍ ë½ÜÆ íÅÂÆ ìΧÕð» ÇòÚ ðÇÔ ðÔ¶ ÃéÍ ÁÜÆì ÇÜÔÅ îÅÔ½ñ ÃÆÍ êðåÅêê¹ðÅÇÂÕ À¹ÚÆ êÔÅó» ÓÚ ÇØðÆ òÅçÆ çÅ é»Á þÍ ÚÅð üë¶ð¶ òÆÔ òÆÔ, ǵÕÆǵÕÆ Ô÷Åð ë¹µà À¹µÚ¶ ìðø éÅñ Õµ÷¶ êÔÅó, Ç×ÁÅð» Õ¹ Ô÷Åð ë¹µà çÆÀ¹ÚÅÂÆ å¶ òÇÔΧçÅ çÇðÁÅ ÇôÀ¹Õ, å¶ À¹Ã ç¶ ÕΧ㶠ìä¶ ÚÈÇÔÁ» çÆÁ» Ö¹µâ» ÜÔ¶ìΧÕðÍ Ú½Ç×ðç¶ ç¶ ÇÂÕ ÇíÁÅéÕ üµê çÅ ðÅÜÍ ç¯ ØΧචêÇÔñ» î˺ ÇÂÕ òÃçÆðÃçÆ ç¹éÆÁ» çÅ òÅÃÆ ÃÅ, î¶ð¶ ÃÅÕ ÁÎ§× Ãé, ÜÅä¶ êÛÅä¶ ñ¯Õ Ãé å¶ ô¯ðôðÅì¶ éÅñ íðÆ ×ÇÔîÅ ×ÇÔî òÃçÆ Ç÷Χç×Æ ÃÆÍ å¶ Ô¹ä Õ¶òÁñ ç¯ ØΧà¶ìÅÁç Ãí Õ¹Þ ìçñ Ç×ÁÅ ÃÆÍ î˺ ÇÂà úêðÆ å¶ ì§Üð èðåÆ å¶ ÇÂÕ ÁÜéìÆò»× ÁÅä ñµæÅ Ã»Í ÚÅð üë¶ðÅ òÆðÅé ÇÜÔÅ, ùΧé îÃÅéÍ îÅÔ½ñ Óå¶ ÛÅÂÆÇÂæ ÇéðΧåð ñΧîƺ üµêÍ èðåÆ Ô¶á ç¹ìÕ¶ ìËá¶, î¶ðÆ éòƺ ç¹éÆÁ» ç¶ ñ¯ÕÍ î˺ÇÂÕ âÈΧØÆ À¹êðÅîåÅ íðÆ üµê ÇòÚ òñ·¶ÇàÁÅ Ç×ÁÅÍ îËµÃ å¶ Ç×ÁÅ, ÁäîΧé¶ÇÜÔ¶ îé éÅñ ð¯àÆ ÖÅèÆ å¶ ÁÅêä¶ ìΧÕð ÇòÚ ÁÅ Õ¶ ÃñÆÇêÎ§× ìË× ÇòÚ òóÕ¶ ýº Ç×ÁÅÍ

Á×ñÆ Ãò¶ð À¹ÇáÁÅ, ×ðî êÅäÆ éÅñ ÇÂôéÅé ÕÆåÅ, òðçÆ êÅÂÆå¶ ìΧÕð 寺 ìÅÔð ÁÅÇÂÁÅ å» Ãí Õ¹Þ ìçÇñÁÅ ìçÇñÁÅ ÇÜÔÅ ñµ×ÅÍ î¶ðÅæÕ¶ò» ñÇÔ üÕÅ ÃÆÍ îË˺ åð¯ åÅ÷Å îÇÔÃÈà Õð ÇðÔÅ ÃÆÍ ÇéÕñç¶ ÃÈðÜ çÆùÇéÔðÆ è¹ê ìðø ÕµÜÆÁ» Ú¯àÆÁ» Óå¶ êË Õ¶ ÇÂÕ Ã¯ÔÜ îÂÆ Ã¹Î§çðåÅ çÅ êzÕÅôÕð ðÔÆ ÃÆÍ åÅêîÅé ÷Æð¯ Çâ×ðÆ å¯º æñ¶ ÚñÅ Ç×ÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆÍ Õñ· ôÅîƺܯ ÇôÀ¹Õ çÇðÁÅ Õñ Õñ ÕðçÅ òÇÔ ÇðÔÅ ÃÆ, Ô¹ä ÜΧî Õ¶ ìðø çÆ ÇÂÕÇòôÅñ ÇÃñ ìÇäÁÅ ÇêÁÅ ÃÆÍ ÇÜà À¹å¶ ç¯ ÇåΧé ÜòÅé Çëðç¶ òÆ î¶ðÆ é÷ðÆ

êÂ¶Í Ú½Ç×ðçÅ é·ÅåÅ è¯åÅ å¶ À¹ÜñÅ À¹ÜñÅ ñ× ÇðÔÅ ÃÆÍ î˺ ÚÅð üë¶ð¶òÅçÆ ù êÇÔð¶çÅð» ò»× ضðÆ Öñ¯å¶ êÔÅó» å¶ é÷ð ë¶ðÆÍ ÇÂÕ çôÕ Óå¶î¶ðÆ é÷ð ÜΧî Õ¶ ðÇÔ ×ÂÆÍ

ÇÜµæ¶ î˺ ÖóŠû À¹µæ¯º Õ¯ÂÆ ç¯ ãÅÂÆ Ô÷Åð ë¹µà çÆ À¹ÚÅÂÆ éÆñÆ íÅÁîÅðçÅ ÇÚµàÅ ÖΧíÅ ÖóÅ ÃÆÍ ÇÜà çÆ ñΧìÅÂÆ çÅ òÆ î˺ ÁΧçÅ÷Å ñÅÇÂÁÅ-ÇÂÔâ¶ã ç¯ Ô÷Åð ë¹µà çÅ å» Ô¯ò¶×Å ÔÆÍ Õ¯ñ Öó¶ î¶ð¶ ÁðçñÆ é¶ çÇÃÁÅ-ÃÅì·ÇÂÔ Ü¯ ìðø þ éÅ èÈê  ÇêØñåÅ þÍ êÔÅó ö êÅéÆ Ç×ðåÅÍ èÅðÅ ìé Õ¶éÆÚ¶ Ç×ðåÅ þ, ÇÜèð Ç×ðåÅ þ, òÔ» ìÔ¹å ×ÇÔðÅ ÖµâÅ, Çëð ÜÇÔ éÅñÅìä Õ¶ ÇÂèð çÇðÁŠ Ç×ðåÅÍ Ççé  ÚñåÅ þ, êÅéƺ ÜΧî ÜÅåÅ þÍ ÇïÔò¯Ô ÷îÆ èÅðÅ ÖΧíÅ é÷ð ÁÅåÆ þÍ

ÕîÅñ ÃÆÍ Õ¹çðå ¶âÆ Ô¹ÃÆé å¶ Â¶éƺ ðÇÔÃ-îÂÆ Ô¯ ÃÕçÆ þ? Õç¶Ã¯ÇÚÁÅ òÆ éÔƺ ÃÆÍ êÇÔñÆ òÅð ÇÂà åæ çÅ òÆ ÁÇÔÃÅà ԯÇÂÁÅ, ÇÕ îé¹µÖÇÜà íÅò-çôÅ éÅñ Ü×å ù ò¶ÖçÅ þ, ÇÂÔ À¹Ã¶ ðÎ§× ÇòÚ ðΧÇ×ÁÅ Ü»çÅþÍ Àö åð·» çÅ é÷ð ÁÅÀ¹ºçÅ þÍ ç¹ÖÆ ÁÅçîÆ ù ÇÂÔ Ü×å éðÕ å¶ ðµìòµñ¯º ÇçµåÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÃðÅø é÷ð ÁÅÀ¹ºçÅ þ Áå¶ êzÃΧé ÇÚµå ìÎ§ç¶ ñÂÆ ÇÂÔÆÜ×å Ãòð× ÇéÁÅÂƺ Ô¯ Ü»çÅ þÍ î˺ Õµñ· òÅñÅ ÁÅçîÆ ÔÆ Ã» êð Ô¹ä Õµñ·òÅñÅ éÔƺ û ÇðÔÅÍî˺ Õ¶âÆ Ã¯ÔäÆ æ» å¶ ÁÅ Ç×ÁÅ Ô»? î˺ Õ¶âÅ íÅ×-ôÅñÆ Ô»?

î˺ ìðø ç¶ ÖÎ§í¶ åµÕ ÜÅä çÅ, å¶ À¹Ã ù Û¹Ô Õ¶ ò¶Öä çÅ îé ìäÅÇñÁÅÍ

ÁðçñÆ ù Õ¹Þ ÔçÅÇÂå» ç¶ Õ¶, î˺ ÇÂÕµñÅ ÔÆ êÔÅó çÆ ÚóÅÂÆÚó·é ñµ×ÅÍ ê뤆 ̵å ý ë¹à Úó· Õ¶ Ôë Ü»çÅ å» ð¹Õ Õ¶ ÚÅð üë¶ð¶ ùÇéÔÅðçÅ, ԶỠðÇÔ ×¶ ÇôÀ¹Õ çÇðÁÅ å¶ î˵à گº À¹µá ðÔ¶ èÈΧ¶º À¹å¶ ÞÅåê»çÅ, ÁÅêä¶ ÁÅê ù åð¯åÅ÷Å ÕðçÅ å¶ Çëð Úó·ÅÂÆ ô¹ðÈ Õð 綺çÅÍ ÁÖÆðç¯ Õ¹ ØΧචÇòÚ î˺ À¹Ã Áçí¹å ÖÎ§í¶ Õ¯ñ ÜÅ Öñ¯åÅÍ

ùΧçð, ÁåÆ Ã¹Î§çð, Õ¹çðå çÅ ÕÇðôîÅ ò×çÅ å¶ ÇÜÀ¹ºçÅ êÅäÆ,áΧâÆ ÔòÅ çÆ ÇÂÕ¯ Û¹Ô éÅñ Õ¹åì çÆ ñÅà ìä Õ¶ ðÇÔ Ç×ÁÅ ÃÆÍ ÇÂÔ ÖΧíÅî¶ð¶ ÕñÅò¶ ÇòÚ ÁÅ ÜÅä çÆ î¹àÅÂÆ çÅ ÃÆ, êð î¶ðÆ êÔ¹Î§Ú å¯º êð·» ÃÆÍ æñ¶ÞÅå êÅÂÆ Ã˺Õó¶ ë¹µà âÈΧØÆ Öµâ ÃÆÍ ÇêÛ»Ô Ôà Õ¶ ìÇÔ Ç×ÁÅÍ

Ãí Õ¹Þ Â¶âÅ Ô¹ÃÆé ÃÆ ÇÕ ÕÇÔä Õæé 寺 ìÅÔðÅ À¹Ã ù ÇÃðøîÅÇäÁÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÃÆ, À¹Ã ìÅð¶ Õ¹Þ ÕÇÔäÅ ÁÅêä¶ ÁÅê ù Çéð¯ñ îÈðÖÃÅÇìå ÕðéÅ ÃÆÍ

×¹ä òåÅ êµÖ 寺 ÇÜò¶º ÁÃƺ ÁÅåî» çÆÁ» ÇåΧé Çâ×ðÆÁ» ÇéðèÅðåÕðç¶ Ô»-ÁÅåîÅ å¶ êðîÅåîÅ, Çåò¶º ÔÆ î˺ ÃîÞçÅ Ô» ÇÕ üµê ù òÆ ÇåΧéåñ» å¶ ò§ÇâÁ» ÜÅ ÃÕçÅ þÍ-üµê, îÔ»-üµê, Ü» îÔ»-ÖÅî¯ôÆ å¶ êðîüµêÍ

Ü篺 ðÅå ê˺çÆ þ Ü» ìΧçÅ ÇÕö ¶ջå æ» å¶ ÜÅ Öñ¯ºçÅ þÍ ÇÜæ¶ç¹éÆÁ» íð çÅ ô¯ð ôðÅìÅ, å¶ ð½ñÅ-×½ñÅ ìΧç Ô¯ Ü»çÅ þ å» Ú½ë¶ð¶ ÇÂÕ üê

ÇòÁÅê Ü»çÆ þÍ Ü篺 îé¹µÖ çÆ «åð ñ¹åð ÕðçÆ ÜÆí ô»å Ô¯ Ü»çÆ þ å»ÇÂÔÆ üµê îÔ» üµê Ô¯ Ü»çÆ þ, å¶ Ü篺 îé¹µÖ ç¶ ÁΧçð çÅ Õ¹ñÔÅñ, ÇòÚÅð»çÅ ð½ñÅ ×½ñÅ õåî Ô¯ Ü»çÅ þ Ü» ÕÇÔ ÃÕç¶ Ô» ÇÕ Ü篺 îé¹µÖ îé 寺 êÅðÔ¯ Ü»çÅ þ å» À¹Ô êðî-üµê ÇòÚ ÜÅ×çÅ þÍ

î¶ð¶ ÚΧ׶ íÅ×, Õ¹Þ êñ» ñÂÆ î¶ð¶ å¶ ðµìÆ ðÇÔîå çÆ ìðÃÅå Ô¯ÂÆÍî˺ î¯ÇÔÁÅ Ç×ÁÅÍ ÇòÃîÅç ÇòÃîÅç Ô¯ÇÂÁÅÍ î¶ðÆ Ú¶åéÅ êzÚΧâ Ô¯ÂÆ,Í î˺îÅéà 寺 ç¶òåÅ Ô¯ÇÂÁÅÍ î˺ ÇÂÕ Çòæ Óå¶ ÖóŠû, Çéð¯ñ Ú¶åéÅ ðÈê, ÇÂÕÁÇÔÃÅà îÅåð, î˺毺 æ¯óÅ êð¶ î¶ðÅ ÃðÆð ÇêÁÅ ÃÆ å¶ À¹Ã 寺 êð¶ À¹ÔêÇòµåð ÖΧíÅÍ ÇéðÅ ÜÅçÈ! òÕå çÅ ì¯è õåî Ô¯ÇÂÁÅÍ ÃðÆðÕ Ô¯ºç çÅÁÇÔÃÅà ÇîÇàÁÅÍ î˺ ÇòÃæÅð êÅ Ç×ÁÅ, ëËÇñÁÅÍ ÃÅðÅ ìzÇÔîΧâ î¶ð¶ ÕñÅò¶ÇòÚ ÃÆÍ î˺ Ãðì ÇòÁÅêÕ êðî-üµê çÆ ÁÅòÅ÷ ùäÆÍ ÇÂÔ êÈð¶ ìzÇÔîΧâÇòÚ ×È뤆 ðÔÆ ÃÆÍ ÇÂÔ ÃΧ×Æå îÂÆ ÃÆÍ ÇéðΧåð òÇÔΧçÆ ÇÂÕ ÃÉð-ñÇÔðÆÍ

Çëð î¶ð¶ é¶ÎÇóÀ¹º ÔÆ ÚÕ¯ð çÆ ôÕñ çÅ ÇÂÕ íÅðÅ êΧÛÆ À¹ÇâÁÅÍî¶ðÆ ÃîÅèÆ à¹àÆÍ î˺ î¹ó Õ¶ ÁÅêä¶ ÃðÆð ÇòÚ êðò¶ô ÕÆåÅÍ ×¹µà Óå¶ ìεèÆØóÆ ç¶ÖÆÍ êÔÅó 寺 À¹åðÇçÁ» Ô¯ÇÂÁ», î¶ð¶ ÁΧçð ÇÂÕ Á×ΧîÆ ÃòÅñ é¶ÇÃð üÇÕÁÅ-î˺ Õ½ä Ô»-? Çéð ÁÅÕÅð, Çéð-ðÈê ÇÜÔÅ? î˺ ÇÕ毺 ÁÅÇÂÁÅÔ»? ÇÕæ¶ ÁÅò»×Å? À¹åð ÇîÇñÁÅ-üµê Ú¯º ÁÅÇÂÁŠû å¶ êðî üµê ÇòÚÔÆ ÃîÅ ÜÅò»×ÅÍ Üéî 寺 êÇÔñ» å¶ î½å 寺 ìÅç ç¶ ÜÆòé çÆ Üéî íÈîÆêðî üµê çÆ èðåÆ ÔÆ þÍ

À¹Ô Ççé å¶ ÁÅÔ ÇçéÍ î˺ ÁΧÇîzå òñ¶ À¹áçÅ Ô»Í ÇÂôéÅé ÕðçÅÔ», å¶ êðî-üµê çÆ òÅçÆ òµñ çÆ ÀâÅé íðçÅ Ô»Í À¹Ã ÇÂÕÅ×ðåÅ ÇòÚî¶ð¶ ÇÔðç¶ ÇòÚ êð¶î çÅ òÅà ԯºçÅ þ, å¶ ÃðôÅð Ô¯ÂÆ ç¶Ô ÇòÚ¯º ë¹ñ» çÆîÇÔÕ ÁÅÀ¹ºçÆ þÍ ÁÅêäÅ ÁÅêÅ ìÔ¹å ÇêÁÅðÅ ñ×çÅ þÍ å¶ î˺ ÕÇÔ À¹áçÅÔ»-

ÇÂÕÅ×ðåÅ þ-åÇéÔÅÂÆ þ-ÇÂÔ¹ ÜÔ¶ êñ» ÓÚ îËù, î¹Ôµìå Çîñé ÁÅÂÆ þÍç¶Ô þ ÇÕ ë¹µñ þ?õ¹ôìÈ ÔÆ õ¹ôìÈ þÍÁµÖ» ù òðçÅé ÇîÇñÁÅ þ-ÇÜèð ò¶ÖçÅ Ô»-åÈ ÔÆ åÈ þÍÔ¶-î¹Ôµìå ìÇñÔÅð î˺ å¶ð¶ 寺-î˺ ÃçÕ¶ î˺ òÅðÆÍå¶ðÆ ÛÈÔ ÇîñÆ-÷µð¶ ÓÚ ÃÈðÜ çÅ êðò¶ô Ô¯ÇÂÁÅ þÍÔé¶ð¶ 寺 ÚÅéä òñ çÅ Ãøð ÕÆåÅ ÔË-ÇÂÔ ìΧçÅÔ éÅÚÆ÷ òÆ, çðò¶ô Ô¯ÇÂÁÅ þÍå¶ ÃÇÔܶ Çîñ¶ ×¹ð êzôÅç ò»Õä

ÇÂÔ ðÇÔà çÅ ÁÅò¶ô Ô¯ÇÂÁÅ þ-ÇÕÇ÷Χç×Æ üµê 寺 üµê åÕ ç¶ Ãøð çÅ é»Á þÍÇ÷Χç×Æ-éçÆ å¶ êË ðÔÆ ÇÕö ÇìðÛ çÆ-ÇÛé í§×ðÆ ÜÔÆ Û» þÍå¶ ÇÂÕÅ×ðåÅ, åéÔÅÂÆ?üµê òñ ç¶ Ãøð çÅ ÁÅ×Å÷ þÍÃΧêÈðé, ÁÅéΧç-îÂÆ Ü×å òñ êzòÅ÷ þÍî˺ ðì Áµ×¶ ÁðçÅà ÕðçÅ Ô» ÇÕ êðî-üµê çÅ ÃΧ×Æå ùÔÅäÅ,

å¹ÔÅⶠÃÅÇðÁ» ç¶ ÇÔðÇçÁ» À¹å¶ òÆ ðµìÆ ðÇÔîå ìä Õ¶ òð·¶Í å¹Ãƺ üµê çÁÅòÅ÷ ùä ÃÕ¯Í

å¹ÔÅâÅ åðñ¯Õ îéÃÈð AF@ ëËÕàðÆ Â¶ðÆÁŠׯÇÂΧçòÅñ ÃÅÇÔì

ÇêÛ¯º ùÇÞÁÅ ÇÖÁÅñ-ÇêÛ¯º ùÇÞÁÅ ÇÖÁÅñ-ÇêÛ¯º ùÇÞÁÅ ÇÖÁÅñ-ÇêÛ¯º ùÇÞÁÅ ÇÖÁÅñ-ÇêÛ¯º ùÇÞÁÅ ÇÖÁÅñ-ÇÂà ØàéŠ寺 ìÅç îËù ¶à ׵ñ çÅ òÆ Ç×ÁÅé Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ ÇÕ

ÃΧÇéÁÅÃÆ ñ¯Õ ÇÕÀ¹º ÇÔîÅñÆÁÅ òñ ù ç½óç¶ ÔéÍ å¶ éÅñ¶ ìÔ¹å ë½ÜÆ òÆðÇÕÀ¹º ÃÅèÈ ÇìðåÆ ç¶ èÅðéƺ Ô¯ Ü»ç¶ ÔéÍ

J

Í≈¬Δ ’Δ Í¬Δ ¡≈ ¡≈Í‰Δ «ÈÏ∂Û Â»

î¶ð¶ ìÔ¹å ÃÅð¶ ÜÅäÕÅð ÔéÍ À¹Ôé» ÇòÚ¯º ÔÆ ÇÂÕ þ-ÔðÇçÁÅñÇçØÍ

ÔðÇçÁÅñ ÇÃ뤯 ðµì ç¶ íËÁ ÓÚ ðÇÔä òÅñÅ ÃÇéîð, öòÅ-íÅòðµÖç¶ Ççñ òÅñÅ ÇòÁÕåÆ þÍ ÇÂÕ Ççé î˺ à¹ÇðÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÃÆÍ ðÅÔ ÇòÚÀ¹Ô Çîñ ÇêÁÅ, ì¯ÇñÁÅ-Òå¹ÔÅù Õç¶ ×¹ðç¹òÅð¶ éÔƺ ç¶ÇÖÁÅ?Ó

î˺ ×¹ðç¹òÅð¶ Ü»çÅ ÔÆ éÔƺ, å¹Ãƺ ò¶Ö ÇÕ毺 ñËäÅ ÃÆÍÓ î˺ ÁµÖ» ÇòÚôðÅðå ÇÜÔÆ íð Õ¶ ÇÕÔÅÍ

ÇÂÕ êñ þðÅé ÇÜÔŠԹΧçÅ À¹Ô î¶ð¶ òµñ ò¶ºÔçÅ ÇðÔÅÍ Çëð ì¯ÇñÁÅ-Òêð ÁÃƺ å» å¹ÔÅù ìóÅ ×¹ðî¹Ö ìΧçÅ ÃîÞç¶ Ô»ÍÓ

Òå¹ÔÅù í¹ñ¶ÖÅ ñµ×Š¶, î˺ ¶âÅ ×¹ðî¹Ö ÔË éÔƺÍÓ î˺ À¹Ã¶ ôðÅðåÆíÅò éÅñ ÁÅÇÖÁÅÍ

À¹Ôç¶ òµñ¯º Ô¹ä Ô¯ð Õ¹Þ ê¹µÛä çÆ ×¹Î§ÜÅÇÂô éÔƺ ÃÆ ðÇÔ ×ÂÆÍÁûÇÂÕ çÈܶ çÅ ÔÅñ ÚÅñ ê¹µÇÛÁÅ å¶ ÁÅê¯ ÁÅêä¶ ðÅÔ êË ×¶ÍÉ ÒÇÕÔ¯ ÇÜÔÅ ì§çŠ¶? ôÅÇÂç À¹Ô Áܶ òÆ î¶ð¶ ìÅð¶ ïÚçÅ Ô¯ò¶?

î˺ À¹Ã ù çµÃäÅ ÚÅԹΧçÅ Ô»-ÇÂÔ ÇôzôàÆ ÇÂÕ Áçí¹µå òðåÅðÅ þÍ ÇÜà ÇòÚñÆ ÇíΧéåÅ ù ò¶Ö

ò¶Ö, Áé¹íò Õð Õð ×¹ðÈ éÅéÕ òð׶ êðî ê¹ðô ÃÅðÆ À¹îð ÇòÃîÅçÕÁòÃæÅ ÇòÚ ÇòÚðç¶ å¶ êzí¹È çÆ ÇòñµÖäåÅ ç¶ ×¹ä ×ÅÀ¹ºç¶ ÔéÍ

íÅò¶º ÁÃƺ ÃÅð¶ ÜÆò ÜΧåȹ ÇÂÕ¯ éÈð 寺 À¹êܶ Ô», å» òÆ ÇÂÕ ÜÆòÜÅåÆ çÆ ôÕñ çÈÜÆ ÜÆò ÜÅåÆ éÅñ ÇîñçÆ þ? éÅ ÁÅÕÅð, éÅ ðΧ×ðÈê,ì¯ñä çÅ ãΧ×, Õ¹Þ òÆ ÁÅêà ÇòÚ éÔƺ ÇîñçÅÍ Ü篺 寺 îé¹µÖ ÇÂà èðåÆÓå¶ ÁÅÇÂÁÅ þ, ñµÖÅ êÆóÆÁ» êËçÅ Ô¯ÂÆÁ» Óå¶ ÇòéÅô Ô¯ ×ÂÆÁ» ÇÂÕ ìΧç¶çÆ ôÕñ çÈܶ ìÎ§ç¶ éÅñ éÔƺ ÇîñÆÍ Ôð ÇòÁÕåÆ ÁÅêä¶ ÁÅê ÇòÚ ÇÂÕÇòñµÖä ÔÃåÆ þÍ À¹Ôç¶ òð×Å êÇÔñ» éÅ Õ¯ÂÆ Ô¯ÇÂÁÅ éÅ Õ¯ÂÆ Áµ×¶ Ô¯äçÆ ÃΧíÅòé» þ å¶ ÇÜà åð·» ÇÂÕ îé¹µÖ çÆ ôÕñ çÈܶ îé¹µÖ éÅñ éÔƺÇîñçÆ, ÇÂÎ§Þ ÔÆ ÇÂÕ çÆ ÇòÚÅðèÅðÅ Ü» Ã¯Ú òÆ çÈÈܶ éÅñ éÔƺ ÇîñçÆÍ ÔðÇÂÕ çÆ Ã¯Ú ÁÅê¯ ÁÅêäÆ þ å¶ ÇÂÃ Ã¯Ú Áé¹ÃÅð Ôð ÇÕö çÅ ÇÕÁÅÇÃÁÅÔ¯ÇÂÁÅ ðµì òÆ ÇÂÕ¯ ÇÜÔÅ éÔƺ þÍ À¹Ãç¶ ÇÚÔé ÚµÕð ìÅð¶ Ôð ÇÕö çÅ

ÃΧÕñê ÇÂÕ¯ ÇÜÔÅ Ô¯ òÆ éÔƺ ÃÕçÅÍ Õ¯ÂÆ Çéð×¹ä çÅ ê¹ÜÅðÆ þ, Õ¯ÂÆÃð×¹ä çÅÍ ÇÂà Çéð×¹ä Áå¶ Ãð×¹äåÅ çŠçÕñê òÆ òµÖ¯ òµÖðÅ þÍ À¹ºÞùíÅÁ êµÖ¯º òÆ îé¹µÖ ç¯ åð·» çÅ þ-ÁµèÆ Õ¹ ç¹éÆÁ» ìÅÔð î¹ÖÆ þ Áå¶ ÁµèÆÕ¹ ÁΧåð î¹ÖÆ Ã¯Ú ðµÖçÆ þ,å¶ éÅñ ÔÆ Ôð ÁÅçîÆ ÇòÚ Õç¶ ÇÂÕ Ã¯Ú íÅðÈԹΧçÆ þ å¶ Õç¶ çÈÜÆÍ

ÇÜà îé¹Ö çŠùíÅÁ ÁΧåð î¹ÖÆ þ, À¹Ãç¶ îé ù ÇàÕÅÁ ÇÂÕ»åÇòÚ ÔÆ Çîñ ÃÕçÅ þÍ ÇÂÕÅ×ðåÅ ÇòÚ ñÇÔ ÜÅä ñÂÆ À¹Ô ÇÕö òµÖð¶ ùÔÆ åðÜÆÔ ç¶ò¶×Å, ìÜŶ ÇÂÃç¶ ÇÕ îΧçð òµñ À¹á å¹ð¶Í ܯ ÁÅçîÆ ìÅÔðî¹ÖÆ çÅ Þ¹ÕÅÁ ðµÖçÅ þÍ À¹ÃçÅ ðµì òÆ ìÅÔðÆ Ü×å ÇòÚ ÔÆ þ-×¹ðç¹òÅð¶îΧÇçð ÇòÚ Ô¯ ÇðÔÅ ÕÆðåé ÔÆ À¹Ã ç¶ îé ù èðòÅà Çç§çÅ þÍ ç¹éÆÁ»çÅðÇìðåÆ ç¶ ñ¯Õ åÆðæ», ÃÎ§å» ç¶ â¶ÇðÁ», èÅðÇîÕ ÃîÅ×î» Óå¶ Ü»ç¶ ÁÅî ò¶Ö¶Ü»ç¶ ÔéÍ ÁΧåðî¹ÖÆ ìΧçÅ ÇÕö ÇÂÕ»å Õ¯é¶ ÇòÚ ìËá Õ¶ êðî-üµê ÇòÚâ¹µì Ü»çÅ þÍ À¹Ã ù üµê ÇòÚ¯ ÔÆ ô»åÆ éÃÆì ԹΧçÆ þÍ

Ôð ÇÕö ù ÁÅê¯ ÁÅêä¶ Â¶ÕÆç¶ Áé¹ÃÅð ÁÅêä¶ ðµì ù ÇèÁÅé çÅÁÇèÕÅð Ô¯äÅ ÚÅÔÆçÅ þÍ ÇÕ ÇÂÔ ÷ðÈðÆ þ ÇÕ ÇÜà ÁÅçîÆ ù ¶ջå òÅÃÓÚ¯º ÔÆ ÃÕÈé ÇîñçÅ Ô¯ò¶, ÁÃƺ À¹Ã À¹å¶ ÁÅêäÆ îð÷Æ ñµçç¶ Ô¯Â¶ À¹Ã ùèÅðÇîÕ ÁÃæÅé òµñ Úµñä ñÂÆ ÁÅÖƶ? å¶ Ü¶ À¹Ô ÃÅâÆ îð÷Æ î¹åÅìÕéÅ Úµñ¶ å» À¹Ã ù éÅÃåÕ ÕÔƶ?

ðÅÜéÆåÆ ç¶ Ö¶åð ÇòÚ Ü篺 Õ¯ÂÆ ç¶ô çÈܶ ç¶ô ç¶ Ø𶬠îÅîÇñÁ»ÇòÚ çõñ ÇÎçΧçÅ þ, å» ÇÜÃ ç¶ çÖñ ÇçµåÅ Ç×ÁÅ ÔË À¹Ô ÇÂà çÅ ì¹ðÅîéÅÀ¹ºçÅ þÍ å¶ ÁΧåð ðÅôàðÆ êµèð Óå¶ ÇÂà ׵ñ çÅ é¯Çàà ÇñÁÅ Ü»çÅ þÍêz¯àËÃà ÕÆåÅ Ü»çÅ þÍ

ÕÆ èðî ç¶ Ö¶åð ÇòÚ ÇÂÔ ÇìðåÆ çÈܶ ç¶ îÅéÇÃÕ Ãñåéå ÇòÚçõñ éÔƺ? ÇÕÀ¹º ÁÃƺ ÁÅêäÅ êzíÈåò ÜåŶ ìöËð éÔƺ ðÇÔ ÃÕç¶?

Ôð ÇÕö çÅ ÁÅê¯ ÁÅêäÅ ðµì þ å¶ ÁÅê¯ ÁÅêäÅ ÇòôòÅÃÍ À¹Ã ùÀ¹Ã ç¶ ÇòôòÅô» î¹åÅÇìÕ ÔÆ ÇÜÀ¹ä ÇçÀ¹Í ÇÜò¶º å¹ÔÅù ÁÅêä¶ ÇòôòÅà å¶êÈÜÅ ÇòèÆ ÇêÁÅðÆ ÔËÍ ÇÂ뤆 ÔÆ çÈܶ ù òÆ ÁÅêä¶ ÇòôòÅà ÇêÁÅð¶ ÔéÍ

ÕÆ ñ¯ó ¶ çÈÇÜÁ» ù èÅðÇîÕ ìΧçÅ ìäÅÀ¹ä çÅ? å¹Ãƺ ÁÅê ÔÆìä¯ Ö»Í

J

’Δ ÏŒßÁ≈ ¡≈Í μÏ ‘Ø ‹≈¬∂◊≈?

ÁÅú ÁµÜ æ¯ó·Æ ÇÜÔÆ î×÷-îÅðÆ ÕðÆÂ¶Í ÁåÆå ÇÕö ð¹µÖ çÆÁ»Üó·» Ô¹Î§çÆÁ» Ôé å¶ íÇòµÖ À¹Ã ð¹µÖ ù êËä òÅñ¶ ë¹µñÍ ×µñ ÁåÆå 寺 ÔÆô¹ðÈ ÕðƶÍ

ÇÜò¶º ÇòÇ×ÁÅéÆ çµÃç¶ é¶-êÇÔñ» êÇÔñ ÇéðÅ ê¹ñÅó ԹΧçÅ ÃÆÍÇÂÕ ÁÇçÖ Ãðì ÇòÁÅêÕ ôÕåÆ ÃÅð¶ êÃðÆ Ô¯ÂÆ ÃÆÍ Çëð ×åÆ êËçÅ Ô¯ÂÆÍÇÂà ôÕåÆ ç¶ ÁÇå ÃÈÖî Õä ÇÂÕ çÈܶ éÅñ Çîñç¶ ×Â¶Í å¶ ÁÅÕÅð òèç¶×Â¶Í Áðì» õðì» ÃÅñ» ÇòÚ ÇÂÎ§Þ òµèç¶ ÁÅÕÅð òµâ¶ ÁÅÕÅð¶ ÃÈðÜ, åÅð¶,èðåÆÁ» ðÈêÆ Ç×zÔ ìä¶, îÆºÔ ê¶, éÆòÆÁ» æÅò» ÇòÚ êÅäÆ Öñ¯å¶, êÅäÆÇòÚ ÜÆò êËçÅ Ô¯Â¶Í ÇÕö ùñµÖäÆ ØóÆ Üñ ÜÆò» Ú¯º Õ¯ÂÆ ÜÆò èðåÆ Óå¶Úó· ÁÅÇÂÁÅ, Çëð ÚÇðΧç êÇð§ç Áå¶ ÕÂÆ Ô¯ð ðÈê Çòà»çÅ ÜÆò ÁµÜ ç¶îé¹µÖ çÆ êçòÆ Óå¶ ÁÅ ê¹µÜÅÍ

ÇÂà îé¹µÖ ù Õ¹çðå é¶ ÇÂÕ Áñ¯ÕÅð ÚÆ÷ ÇçµåÆÍ À¹Ã çÅ ÇçîÅ×ÍèðåÆ À¹å¶ ðÇÔΧÇçÁ» ìÎ§ç¶ é¶ ÁÅêäÆ Ã¹Ö Ã¹ÇòèÅ ñÂÆ êçÅðæ À¹å¶ åð·»åð·» ç¶ åÜðì¶ Õðé¶ ô¹ðÈ Õð Ççµå¶Í ñµÖ» òð·¶ À¹Ô âÇðÁÅ ÃÇÔÇîÁ» ÇÜÔÅÇÂà èðåÆ Óå¶ ÇëðçÅ å¶ ç¶òÆ ç¶òå¶ ÇèÁÀ¹ºçÅ ÇðÔÅ å¶ ÁÖÆð À¹Ãé¶ êÔƶçÆ ÂÆÜÅç Õð ñÂÆÍ ñµÕó Øó· Õ¶ ç¯ êÔƶ ìäÅÂ¶Í ç¹Ô» ÇòÚ ÇÂÕ è¹ðÅÇëà ÕÆåÅÍ À¹å¶ ç¯ ëµà¶ èð¶ å» Úñ î¶ð¶ íÅÂÆ ×µâÅ Ü» ðæ òð×Å òÅÔéìäÅ ÕµÇåÁÅÍ ôÅÇÂç Õ¹Þ ÇÚð À¹Ô ÁÅê ÇÂà Áµ×¶ ܹÇêÁÅ Ô¯ò¶×Å? êðÛ¶åÆ ÔÆ À¹Ãé¶ ìËñ Áå¶ Ø¯ó¶ òð׶ ÜÆò ÇÃèÅÁ Õ¶ ã¯ÁÅ ã¹ÁÅÂÆ çÅ ÕΧîÀ¹é·» 寺 ñËäÅ ô¹ðÈ Õð ÇçµåÅÍ òÕå êÅ Õ¶ íÅê çÅ ÇÂÎΧÜä ìÇäÁÅ, ×µâÆÁ»ç½óé ñµ×ÆÁ», î¯àð ÕÅð» å¶ Ô¯ð åð·» åð·» çÆÁ» îôÆé» çÅ ÁÅÇòôÕÅðÔ¯ÇÂÁÅÍ ÇÂà Ãí Õ¹Þ ÇòÚ á¯Ã êçÅðæ çÆ òð寺 ԹΧçÆ ÃÆ å¶ ÁµÜ òÆ þÍñµÕóÆ, ñ¯ÔÅ, Çêµåñ å¶ ÁËñ¯îÆéÆÁî ò×ËðÅ Ãí á¯Ã êçÅðæÍ

ÇÂÔ ÇçÃç¶ êçÅðæ ç¶ ×ðí ÇòÚ ÕÆ þ? ÇÂà ÇçÃç¶ îÈñ Ãð¯å ÕÆþ? ÕÅÔç¶ å¯º ìÇäÁÅ þ? ÇÂÔ ÜÅéä çÆ ÜÇ×ÁÅÃÅòà îé¹µÖ é¶ ÇÂà ç¶êçÅðæ çÆ ÚÆð-ëÅó ô¹ðÈ ÕÆåÆ å¶ ÕðÇçÁ» ÕðÇçÁ» ÁËàî åµÕ ÜÅ ê¹µÜÅÍÇìÜñÆ çÆ ÕÅã Ô¯ÂÆÍ êÅÇ÷àò, éË׶Çàò, éÅðæ ê¯ñ ÃÅÀÈæê¯ñ, îË×Çéà,×¹ðÈåÅ Ö¶åð ÁÅÇç éò¶º éò¶º ôìç ùäé ù Çîñä ñµ×¶Í ìñ·ì» é¶ çÆÇòÁ»

çÆ Û¹µàÆ Õð ÇçµåÆÍ ÔÆàð ÕîÇðÁ» ù ×ðî Õðé ñµ×¶Í êµÖ¶ ÇÕö ÁÇçÖôÕåÆ ç¶ èµÕ¶ éÅñ Úñä ñµ×¶ å¶ ÇÂ뤆 çÆÁ» Ô¯ð Áé¶Õ» ÇìÜñÂÆ ÕÅã»îé¹µÖ çÅ êÅäÆ íðé ñµ×ÆÁ»Í

Ô¯ð Áµ×¶ òµè Õ¶ íÇòµÖ ÇòÚ ÞÅå îÅðé çÆ ÚÅÔ é¶ ìÎ§ç¶ ù ÇàÕ Õ¶ÇÕµæ¶ ìÇÔä ç¶äÅ ÃÆÍ ÇòÇ×ÁÅé é¶ ÃæÈñ 寺 ÃÈÖî òµñ ç¶ Ãøð ç¶ Õ¹Þ Ô¯ðêóÅÁ åËÁ ÕÆå¶Í ÁËàî çÆ ç¶Ô ù òÆ, ê¹µÇÛÁÅ å¯ÇóÁÅ Ç×ÁÅÍ Ôµæ ÁŶêz¯àÆé, ÇéÀÈÁðÅé, å¶ ÇÂñËÕàðÅéÍ éΧ×Æ ÁµÖ éÅñ ÇçÃçÅ Õ¹Þ éÔƺ, êðÇÂé·» ç¶ ÕÅðéÅÇîÁ» 寺 êzåµÖ ԹΧçÅ þ ÇÕ ÇÂÔ þä Áû ÇÜò¶º í¹Èå êz¶å òµÃÕð ñ¶ Ô¯äÍ ÁñÅçÆé çÅ ÇÚðÅ× ÁÅ Ç×ÁÅ þ ÃÅⶠԵæ, Ãׯº À¹Ã 寺 òÆÕ¹Þ òµèÍ À¹Ã ÇòÚ å¶ îÈΧԯº ÕÇÔäÅ ê˺çÅ ÃÆÍ ÒÖ¹µñ ÜÅ ÇÃî ÇÃîÓÍ ÁµÜ ÇÂé·»ÕÇÔä çÆ òÆ ñ¯ó éÔÆºÍ ðÆî¯à ëó¯, ìàé çì¯, àÆ. òÆ. ÁÅéÍ ìàé çµì¯ çÈðçðôé ÇçµñÆÍ ìàé çµì¯ ìÆ. ìÆ. ÃÆ. Ô¹ä ÇÕµæ¶ ÇçµñÆ, ÇÕµæ¶ ñÅÔ½ð å¶ ÇÕµæ¶ñΧâéÍ ÁµÖ êñÕÅð¶ ÓÚ ÇçµñÆ å¯º ñΧâé ñË ÜÅäÅ, ÕÆ ÇÂÔ ÇÜ§é» çÅ ÕΧîéÔƺ?

ï ÁÃƺ ÇÂà òÕå ÇÂñËÕà¯ðÇéÕ ï¹µ× ÓÚ çÅÖñ ԯ¶ Ô»Í Â¶Ã Ãà¶ÜåµÕ ê¹µÜä é¶ ÚÅñ ëó ñÂÆ ÔËÍ Á×ñÆ ê¹ñ»Ø ê¹µàä ñÂÆ ìÔ¹åÅ Ãî» éÔƺñµ×¶×ÅÍ

àðËÕàð çÅ Ü» ìµÃ çÅ òµâÅ êÔÆÁÅ í¯Â¶º À¹å¶ ÇêÁÅ þÍ òÅÔòÅ ÷¯ðñÅ Õ¶ ÁÃƺ À¹Ã ù üµÕ Õ¶ ÇõèÅ Õðç¶ Ô»Í Çëð ÷¯ð ñÅ Õ¶ ð¶ó·¶ ê»ç¶ Ô»Í ÇÜÀ¹ºÇÜÀ¹º ÇÂÔ ÚÅñ ëóçÅ þ å¶÷ Ô¯ÂÆ Ü»çÅ þ å¶ ÷¯ð ñÅäŠصàçÅ Ü»çÅ þÍñµÖ» òð·¶ ìΧçÅ êËð» Óå¶ íΧÇòÁ», Çëð êÔƶ ÕÅã Ô¯ÂÆÍ Õ¹Þ Ô÷Åð òð·¶ ñµ×¶êÔƶ 寺 íÅø çÅ ÇÂΧÜä åµÕ ê¹µÜä ÓÚ ç¯ Õ¹ ÃÅñ íÅø çÅ ÇÂΧÜä å¶ î¹óÇìÜñÂÆ î¯àð» å¶ î¹ó ÃçÆ ç¶ ÁΧçð ÔÆ ÁÎçð àðì¯ ÇÂΧÜä å¶ ÔÅÂÆâð¯Üé ×ËÃéÅñ ÁÅÕÅô òµñ ۵ⶠÜÅ ðÔ¶ ðÅÕàÍ

îé¹µÖÆ Ôµæ» éÅñ ÇÃðܶ ÜÅ ðÔ¶ ÇÂÔ ï§åð å¶ ÇòÕÅÃ ç¶ ðÅÔ êÂÆÇ÷§ç×Æ çÆ ÚÅñ å¶÷ 寺 å¶÷ åð ԹΧçÆ ÜÅ ðÔÆ þÍ Ã¯ ÁÃƺ ÁåÆå Ú¯º ÇéÕñ Õ¶íÇòµÖ ÓÚ êËð èðé òÅñ¶ Ô»Í

Á×ñÅ Õçî ÕÆ Ô¯ò¶×Å? ÕÆ ìΧçÅ ðµì çÆ êçòÆ ÃΧíÅñä òÅñÅ þ?ÁÅÇÖð Õç¶ çÆé ÔÆé é§×¶ìçé, Çéðìñ å¶ ÇéÁÅÃðÅ ÇëðçÅ îé¹µÖ ÇÂÃÕðÅîÅåÆ êóÅÁ åÕ Ü¶ ê¹µÜ Ç×ÁÅ þ å» Áµ×¶ òÆ å» Õ¯ÂÆ éÅ Õ¯ÂÆ îµñîÅð¶×Å ÔÆ?

î¶ð¶ ÇòÚÅð ÇòÚ îé¹µÖÆ Ô¯äÆ ç¶ Áµ×¶ ç¯ ðÅÔ Ôé-ÇÂÕ ÇòÕÅà çÅÁå¶ çÈÜÅ ÇòéÅô çÅÍ ðÅÔ å» êÇÔñ» òÆ ç¯ ÔÆ ðÔ¶ ÔéÍ îé¹µÖ ÁÅêäÆ ÃÈÞìÈÞ å¯º ÕΧî ñ˺çÅ ÇòéÅô ç¶ ðÅÔ å¯º ìÚçÅ ÁÅÇÂÁÅ þÍ ÃæÈñ 寺 ÃÈõî çÅ ÃøðÕðÇçÁ» ܯ îé¹µÖ êÔƶ 寺 ÇÂñËÕàð¯ÇéÕ ôÕåÆ åµÕ ê¹µÜÅ þÍ À¹Ô ÇéôÚ¶ ÔÆÁ×ñ¶ êóÅÁ Óå¶ ÇµÛÅ ôÕåÆ çÅ ÃòÅîÆ ìä ÜÅò¶×ÅÍ Ô¹ä ðÆî¯à À¹Ãç¶ ÔµæÇòÚ þ Çëð ðÆî¯à À¹Ãç¶ ÇÔðç¶ Ü» îÃåÕ ôÕåÆ ÇòÚ Çëà Ô¯ ÜÅò¶×ÅÍ À¹Ã ùÇÂÕ ×zÇÔ å¯º çÈܶ ×zÇÔ ç¶ Ãøð åµÕ ñÂÆ ìàé éÔƺ çµìäÅ êò¶×ÅÍ ÇµÛÅ

ôÕåÆ ÔÆ ÇÂÔ ÕΧî ÃÅð ç¶ò¶×ÆÍ îÕËéÆÕñ ÇÂΧÜÆéÆÁÇðÎ§× ÇòÚ Ôµæ êËðÇÔñÅä¶ êËºç¶ ÃéÍ ÷¯ð ñ×çÅ ÃÆÍ ÇÂñËÕàðÅÇéÕ ÇÂΧÜéÆÁÇðÎ§× ÇòÚ Õ¶òñǵÛÅ èÇðÁ» ÔÆ Çõè Ô¯ ÜÅÇÂÁÅ Õðé׶Í

î¶ðÅ ÇÂÔ ÇòÚÅð å¹ÔÅù ôÅÇÂç ô¶Ö-ÇÚµñÆ ç¶ Ã¹êé¶ òð×Å ÔÆ ñ׶,êð ÁµÜ 寺 êΧÜÅÔ ÃÅñ êÇÔñ» ðÆî¯à òð×Æ Õ¯ÂÆ ôËÁ å¹ÔÅⶠÇÕÁÅà ÇòÚÁÅÀ¹ºçÆ ÃÆ? ÇÕÃ é¶ ÇÕÔÅ ÃÆ ÇÂÔ-ÇÕ îé¹µÖ Ü¯ òÆ ÕñêéÅ ÕðçÅ þ À¹ÔÇÕö Ççé ÃµÚ Ô¯ ÇéìóçÆ þÍ ÇÂà ÇôzôàÆ çÆ Ô¯ºç ç¶ ÇêµÛ¶ òÆ ÇÕö çÅ ÇòÚÅðÔÆ ÕΧî Õð ÇðÔÅ þÍ ÃΧÕñê, ðµì é¶ ÚÅÇÔÁÅ-î˺ Ô¯ ÜÅò» å¶ À¹Ô Ô¯ Ç×ÁÅÍ

ÕÆ îé¹µÖ ç¶ ÇµÛÅèÅðÆ Ô¯ ÜÅä ç¶ ìÅÁç òÆ Õ¯ÂÆ Ô¯ð êóÅÁ åÇÔÕðéÅ ðÇÔ ÜÅò¶×Å?

÷ðÈð!ðµìÆ éÈð éÅñ êzÕÅôîÅé ԯ¶ ÃzÆ Ç´ôé é¶ ÇÕÔÅ þ-î¶ð¶ ÃðÈê ìÅð¶

å¹Ãƺ ÇÕΧéÆ òÆ ÃÈÖî ÕñêéÅ Õð ñò¯, î˺ À¹Ã 寺 òÆ êð¶ Ô»Í Ô¯ð êð¶ ÕÆ þ?ÇÂà ìÅð¶ ǵÛÅèÅðÆ Ô¯ÇÂÁÅ ìΧçÅ ÔÆ Ã¯Ú¶×Å, ÇÕ Áµ×¯º À¹Ã é¶ ÕÆ êÅäÅ þÇÕæ¶ êÅäÅ ÜÅäÅ þÍ ÇÕæ¶ ÜÅäÅ þÍ

å¶ çÈÜÅ ðÅÔ? ÇÂÔ íÇòµÖ ÇòÚ éÔƺ ÇñÜ»çÅÍ Ü¹×» ܹ׻ 寺 êðêçÆÇòÕÅôôÆñ Ô¯ÂÆ Áµ×¶ òèçÆ ÁÅ ðÔÆ Ç÷Χç×Æ çÅ í¯× êÅ ÇçΧçÅ þÍ Ü¶ ÇÕöÇÃð Çëð¶ ì¶ÇÕðÕ ðÅÜ é¶ ÇÕö öñå øËÃñ¶ ÁèÆé ÇÂÕ ç¯ ÔÆ êzîÅäÈ ìΧì ÚñÅÇçµå¶ å» Çëð ìÎ§ì» çÅ îÆºÔ òð· ÃÕçÅ þÍ î½å êÈðÆ èðåÆ å¯º ÜÆòé ù ÔÈΧÞÖó¶×ÆÍ ôÅÃåð» Áé¹ÃÅð ÇÂÕ Ô¯ð êðñ¯Í

å¹Ãƺ ÕÆ Ú»Ôç¶ Ô¯?ÇÂÕ Ô¯ð êðñ¯?Ü» ǵÛÅèÅðÆ Ô¯ Õ¶ ÇÕö ÜÅ×Æ Ô¯ÂÆ Ú¶åéÅ çÅ ÃòÅîÆ Ô¯äÅ?ÁÃƺ ÇÜÀ¹º ÇÜÀ¹º ÃæÈñ 寺 ÃÈÖî òµñ òèÆ ÜÅ ðÔ¶ Ô», ÁêÅð, ÁæÅÔ

å¶ Áä-ÇÕÁÅÃÆÁ» ôÕåÆÁ» ç¶ îÅñÕ Ô¯ÂÆ ÜÅ ðÔ¶ Ô»ÍìÎ§ç¶ çÅ ðµì Ô¯ ÜÅäÅ ÇìñÕ¹ñ ÃΧíò þÍ

J

“«’μ√≈ Ó‘ΔÈ∂ Ì ÁΔ ¸μÍ Á≈”

ÕÇÔÎ§ç¶ é¶ ÇÂÕ òÅðÆ ÁΧ×ð¶÷Æ çÅ îôÔÈð ñ¶ÖÕ ìðéÅðâ ôÅÁÁîðÆÕÅ Ç×ÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆÍ À¹æ¶ À¹Ã é¶ ÇÕÔÅ-î˺ êÈðÆ êÈðÆ Ö¯Ü êóåÅñ 寺ìÅÁç êÈð¶ êÈð¶ íð¯Ã¶ éÅñ å¹ÔÅù ÇÂÔ åµæ çà ÇðÔÅ Ô» ÇÕ ÒÁÅÕÅô èðåÆçÆ êÇðÕðîÅ ÕðçÅ þÍÓ

ôÅÁ ÃÅÇÔì ÕÆ À¹ñàÅ ÚµÕð ÚñÅä ñµ×¶ ú? ÇÂÔ ×µñ å» Ü×ÜÅÇÔð þ ÇÕ ÒÁÅÕÅô éÔƺ Ãׯº èðåÆ ÁÅÕÅô çÆ êÇðÕðîÅ ÕðçÆ þÍÓ ÕÂÆÁÅò÷Å é¶ ÇÕΧåÈ ÕðÇçÁ» ÇÕÔÅÍ

ÒÇÜà èðåÆ Óå¶ ìðéÅðâ ôÅÁ ðÇÔ ÇðÔÅ Ô¯ò¶, À¹Ô èðåÆ ÃÈðÜ çÆêÇðÕðîÅ ÇÕò¶º Õð ÃÕçÆ þ?Ó ôÅÁ é¶ À¹ñàÅ ÃòÅñ ÕÆåÅÍ

ÇÂÔ ðî÷ îé¹µÖÆ ÔÀîË òµñ ÇÂôÅðÅ ÕðçÆ ÃÆÍ çÅðôÇéÕ ñ¯Õ» çÆÃîÞ ÇòÚ ÁÅ ×ÂÆ, å¶ ×µñ ÔÅö ÇòÚ àñ ×ÂÆÍ

¶èð î¶ðÅ òµâÅ ñóÕÅ ÇÜà Ççé êËçÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ, ÇòèÅåÅ é¶ ÇÂÃç¶ ÕΧé ÇòÚ ÇÂÔ ëÈÕ îÅðÆ ÃÆ ÇÕ ÒìµÚÈ î˺ ç¹éÆÁ» çÆ ÃÅðÆ ÁÕñ å¶ð¶ ÇòÚ êÅÇðÔÅ Ô»Í åȧ ÇÂà èðåÆ çÅ Ãí 寺 òµè ÃîÞçÅð ÇòÁÕåÆ Ô¯ò¶×ÅÍÓ

å¶ ÇÂÔ ×µñ» ÃµÚ Ô¯ä ç¶ ìÅòÜÈç òÆ îËù êµÕÅ íð¯ÃÅ þ ÇÕ î˺ ÔÆÇÃzôàÆ çÅ Õ¶ºçð ÇìΧçÈ Ô»Í ÃÈðÜ ÕÆ, êÈð¶ çÅ êÈðÅ ìzÇÔîΧâ î¶ðÆ êÇðÕðîÅ ÕðçÅþÍ

À¹Ã Ççé ÜÈé çÆ Û¶ åðÆÕ ÃÆÍ îÈâ Õ¹Þ ÁÅø ÇÜÔÅ ÃÆÍ À¹ÖÇóÁÅÀ¹ÖÇóÁÅ, ÁòÅ÷Åð ÇÜÔÅÍ ÕÅðä ÃÆ-ÇÂÕ Óå¶ À¹Ã Ççé ÒÁÜÆåÓ òÅÇñÁ» é¶Øµ¬ØÅðÅ ÁÎ§Õ ÇòÚ Áêz¶ôé ÒéÆñÅ åÅðÅÓ ìÅð¶ ÇñÇÖÁÅ ñ¶Ö, ܯ î˺ ÁµÖƺ ò¶Ö¶åµæ» Óå¶ ìóÆ ÇîÔéå éÅñ ÇñÇÖÁÅ å¶ ØµÇñÁÅ ÃÆ, éÔƺ ÃÆ ÛÅÇêÁÅ, å¶ çÈܶòµâ¶ ñóÕ¶ ù ïÈ. êÆ. ÇÕö í¯× Óå¶ Ç×Á» ÁµÜ çÃò» Ççé Ô¯ Ç×ÁÅ ÃÆ, å¶À¹Ô Áܶ åµÕ éÔƺ ÃÆ î¹ÇóÁÅÍ ÁõÆð ôÅî åµÕ õå Õ¹ òܶ ñóÕ¶ çÅ ëÈéÁÅÇÂÁÅ, Òî˺ «ÇèÁÅä¶ å¯º ì¯ñ ÇðÔÅ Ô», Ô¯ð â¶ã ç¯ ØΧචåµÕ å¹ÔÅⶠկñÁµêó ÜÅò»×ÅÍÓ

ÇÂÕ å¶ ðÅÔ ÇòÚ àÅÇÂð êΧÚð Ô¯ Ç×ÁÅ ÃàËêéÆ ìçñäÆ êÂÆ, çÈܶêΧÜÅì çÆÁ» ๵àÆÁ» íµÜÆÁ» à¯Â¶ Çàµì¶ òÅñÆÁ» ÃóÕ», À¹Ô ðÅå çà òܶ깵ÜÅÍ Úñ¯ À¹âÆÕ î¹µÕÆ, ïÇÚÁÅ Ãøð çÅ ÃÅðÅ ÔÅñ ÚÅñ 絶ö×Å, ÇÂյᶠԯ¶

Çðôå¶çÅð» çÆÁ» ×µñ» Õð¶×ÅÍ êð À¹Ã é¶ ÁÅÀ¹ºÇçÁ» ÔÆ ç¹ÕÅé çÆ Ã¶ñìÅð¶ , ÇòÕ¶ ÃîÅé ìÅð¶ ÁÅêä¶ ñóÕ¶ éÅñ ìÇÔÃäÅ ô¹ðÈ Õð ÇçµåÅÍ

Ü篺 ÇÂÔ ìÇÔà ñΧîÆ Ô¹Î§çÆ å¶ À¹Ã ÇòÚ åñÖÆ òµèçÆ ÇçÃÆ å» î˺ÇÕÔÅ-Òê¹µåð, å¶ðÆ öËð ÔÅ÷ðÆ ÇòÚ ÇÂÃ é¶ ç¹ÕÅé ÚñÅÂÆ þ, åȧ Ãׯº ÇÂà ùôÅìÅô ç¶ , ÇÕÀ¹º ÇÂà éÅñ ×ðî Ô¯ ÇðÔŠ¶º?

Òå¹Ãƺ ÇÂà çÅ êµÖ ñË ðÔ¶ ú? Úó·Åú ÇÂà ù ÇÃð î¶ð¶ å¶ÍÓ ê¹µåð é¶ Ô¯ðòÆ åñõ ԹΧÇçÁ» îËù ÇÕÔÅÍ

åµå¶ ØÅÁ, ÃÇóÁÅ ìÇñÁÅ À¹µá Õ¶ î˺ կᶠÓå¶ Úó Ç×ÁÅÍ êÅðÅî¶ð¶ ÇÃð ù ÚÇó·ÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆÍ êÇÔñÅ ÇÖÁÅñ-ÁÅåî ÔµÇåÁÅÍ îð ÜÅäÅÚÅÔÆçÅ þ îËùÍ î˺ ÁÅêäÆ îΧÜÆ Óå¶ êË Ç×ÁÅ å¶ Ã¯ÇÚÁÅ-ܶ î˺ ÁÅåîÔµÇåÁÅ Õð ñ˺çÅ Ô» å» ÇêµÛ¶ ÇÂà çÅ ÕÆ êzåÆÕðî Ô¯ò¶×Å?

ìµÃ-ÇÂÔ å» å¹Ãƺ ÃÅð¶ ÜÅäç¶ ÔÆ Ô¯ò¯×¶ ÇÕ ÇòÚÅðòÅé îé¹µÖÁÅåî ÔµÇåÁÅ éÔƺ Õð ÃÕçÅÍ ÇòÚÅð Ú¯º ÇòÚÅð ÇéÕñç¶ ÁÅÀ¹ºç¶ Ôé, å¶ÇÃð ù ÚÇó·ÁÅ êÅðÅ ÇÂÕ ÇÂÕ Çâ×ðÆ ØàçŠԶỠÁµâÆÁ» ÓÚ ÁÅ Ü»çÅ þÍå¶ î˺ À¹ºÜ òÆ ìóÅ âðÅÕñ ìΧçÅ Ô»Í Çëð ïÇÚÁÅ ÒÃΧÇéÁÅà áÆÕ ðÔ¶×ÅÍÃò¶ð¶ ÔÆ Ø𯺠ÇéÕñ ÜÅò»×ÅÍ èðåÆ ìæ¶ðÆ êÂÆ Â¶Í

Çëð Øð çÆ ÃÅø ùµæðÆ ðÇÔäÆ, òèÆÁÅ ìÅæðÈî, òÕå ÇÃð ×ðî×ðî ÇîñçÅ êÅäÆ å¶ ÃðçÆ ç¶ Ççé» ÇòÚ Øð ÓÚ ìäçÆÁ» å¶ ÇîñçÆÁ»ÇêΧéÆÁ» çÅ ÇÖÁÅñ ÁÅÇÂÁÅ å» ÃΧÇéÁÅà À¹å¶ òÆ çñÆñ çÅ ÕÅàÅ ÇëðÇ×ÁÅÍ

Çëð?Çëð??îé» üµê èÅð ñË...ÇÂÕ üµê ý ùµÖÍ À¹ºÞ òÆ ÇÜæ¶ ì¯ñä ÔÅðƶ, À¹æ¶

íñÆ üµêÍ éÅ ðÔ¶ ì»Ã, éÅ òµÜ¶ ìΧÃðÆÍÀ¹îð íð çÆ?ÃÇÔî çÆ ÇÂÕ ñÆÕ ÇÜÔÆ ÁΧçð Çëð ×ÂÆÍ éÔƺ éÔƺ, îÔÆéÅ ìæ¶ðÅ

þÍ ÇÂÕ îÔÆé¶ çÅ üµê-òðå, Áµ×¯º Çëð ò¶ÖÆ ÜÅò¶×ÆÍÃò¶ð¶ Üç î˺ ԶỠÀ¹åÇðÁ» å» î¹Î§â¶ çÅ ÇçîÅ× òÆ ôÅÇÂç éÅðîñ Ô¯

üµÇÕÁÅ ÃÆÍ À¹Ã íµÜ Õ¶ îËù ܵëÆ êÅÂÆ-çÅð ÜÆ, çÅð ÜÆ....Íî˺ ÇÂÕ¯ ÞàÕ¶ éÅñ À¹ÃçÆ êÕó 寺 ìÅÔð Ô¯ Ç×ÁÅÍ ÕÅêÆ Ú¯º òðÕÅ

êÅÇóÁÅÍ ê˵é ÇñÁÅ å¶ À¹Ã À¹å¶ ÇñÖ ÇçåÅ-Òî¶ðÅ îÔÆé¶ íð ñÂÆ üµê òðåþ, îËù ì¹ñÅÇÂÁÅ éÅ ÜÅò¶Í ܶ åÎ§× Õð¯×¶ îåñì ì¹ñÅä çÆ Ç÷εç Õð¯×¶ å» î˺Øð Ûµâ Õ¶ ÚñÅ ÜÅò»×ÅÍÓ

î¶ðÆ ÇÂÔ Ø¹ðÕÆ ÕΧî Õð ×ÂÆÍ î¹Î§âÅ ÇêÛ»Ô Ôµà Õ¶ ìËá Ç×ÁÅÍ êðÇÃÁÅÇäÁ» é¶ ÇÂà åµæ ù òð¯ÇñÁ» Ô¯ÇÂÁÅ þ, ÇÕ îé¹µÖ ñÂÆ Ãí 寺 òµèÃîµÇÃÁÅò» À¹Ãç¶ Ã׶ ïèð¶ ÔÆ êËçÅ Õðç¶ ÔéÍ ÇÜΧéÅ ÇÜΧéÅ Çðôå¶ çÅ é¶ó, À¹éÆÁ» ÔÆ À¹Ôç¶ òµñ¯ êËçÅ ÕÆåÆÁ» ÃîµÇÃÁÅò»Í å¶ Â¶Ã ÇÔÃÅì êåéÆéΧìð ñË Ü»çÆ þÍ Ãí 寺 é¶ó¶ ܹ Ô¯ÂÆÍ

î¶ðÆ åÆòƺ é¶ å¶òð ìçñÇçÁ» Ô¯ÇÂÁÅ ÇÕÔÅ-Òìà ÇÂÔÆ ÕÃð ðÇÔ×ÂÆ ÃÆ? ÇÂÔ Ãí Õ¹Þ éÔƺ Úµñ䊶æ¶, ÇõèÆ åð·» ì¯ñ êò¯Í éÔƺ å¶....Ó

êð î˺ ÇõèÆ åð·» ì¯ÇñÁÅ éÅ ê¹µáÆ åð·»Í îËù ñµ×Å-ÒÇÂÔ îËùÚËÇñ뤆 Õð ðÔÆ þ å» î˺ òÆ Õ½ñ ÇéíÅÁ Õ¶ ÇòÖÅò»×ÅÍÓ

å¶ î˺ ÁÅêäÅ Õ½ñ ÇéíÅÇÂÁÅÍ êÈðÅ îÔÆéÅ éÔƺ ì¯ÇñÁÅ ÇÕö éÅñ!ìà ÇÂÕ åð·» çÆ çó òµàÆ ðµÖÆÍ å¶ ÇÂà îÔÆé¶ íð çÆ üµê ÓÚ¯º ܯ Áé¹íòî¶ðÆ Þ¯ñÆ ê¶ À¹Ô ìԹñ¶ ÔéÍ

Áé¹íò, Áé¹íò ÔÆ Ô¹Î§çÅ þÍ îÇÔÃÈÇÃÁÅ ÜÅä òÅñÅ Õ¯ÂÆ ÁÇÔÃÅÃÍÇÂà çÆ Õ¯ÂÆ ÇòÁÅÇÖÁÅ éÔƺ ԹΧçÆÍ ôìç ÁèÈð¶ ðÇÔ Ü»ç¶ Ôé, å» òÆ ×µñÛ¯Ô ÔÆ ñÂÆ þ å» Õ¹Þ éÅ Õ¹Þ å» ÕÇÔäÅ ÔÆ êò¶×ÅÍ

Ãí 寺 êÇÔñ» å» î˺ ÇÂà â𯺠âðçÅ ÇÕ ÇÕå¶ í¹ñ í¹ñ¶Ö¶ ì¯ñ éÅêò», ÁÅêä¶ ÁÅê ÇòÚ ÃÜµ× ðÇÔä ñµ× ÇêÁÅÍ ÜÅÇ×ÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ îé¹µÖ!ùڶå, Áñðà, êñ êñ ÁÅêä¶ ÁÅê ÇòÚ ÔÅ÷ð, ÇÕ ÇÕå¶ í¹µñ éÅ ÜÅò»ÍÇÂà éÅñ ç¯ ÇåΧé Ççé» ÇòÚ ÔÆ î¶ð¶ ÁÅñ¶ ç¹ÁÅñ¶ ܯ òðåÅðÅ òðå ÇðÔÅ þ,î˺ ÇÂÕ åð·» éÅñ À¹Ã ù ÁµÖƺ ò¶Öä òÅñÅ À¹Ã çÅ ×òÅÔ ìä ìËáÅÍ ñµ×Åî¶ð¶ ÃðÆð 寺 ÇÂñÅòÅ Õ¯ÂÆ Ô¯ð Ú¶åé ÇòÁÕåÆ î¶ð¶ ÁΧçð ìËáÅ Ô¯ÇÂÁÅ þÍÒç¶Öä ÁÅÇÂú Ü×å åîÅôÅÓ ÇÂà ðîÞ çÆ ÃîÞ êËä ñµ× êÂÆÍ ìà î˺ ÇÃðøò¶ÖçÅ ðÇÔΧçÅ, Çéðñ¶ê, ÜËö Üñ  Õòñ Çéðñ¶êÍ Øð ç¶ ÜÆÁ» éÅñ¯º ÇÂÕÇòµæ ÇÜÔÆ êËçÅ Ô¯ ×ÂÆÍ À¹Ô ÁÅêà ÇòÚ ì¯ñç¶, ÔµÃç¶, ñóç¶ ðÇÔÎ§ç¶ å¶ îËùñ×çÅ î¶ðÅ ÇÂÔé» éÅñ Õ¯ÂÆ åÁµñÕ éÔƺ þÍ ìà î˺ àÆ. òÆ. å¶ Úñç¶ ÇÕöñóÆòÅð éÅàÕ ù ç¶Ö ÇðÔÅ Ô»Í Òì¯ñå ì¯ñå ìãÇÔ ÇìÕÅðÅÓ î¶ð¶ ñÂÆ úêðÆÜÔÆ ×µñ Ô¯ ×ÂÆÍ Ü篺 ÇÕö éÅñ îΧçÅ Ü» ÚΧ×Å ì¯ñäÅ ÔÆ éÔƺ å» Þ×óÅÇÕà ׵ñ çÅ?

Á»Ôç¶ é¶ Ü¶ îé¹µÖ çÆ Õ¯ÂÆ ÇÂÕ Ç×ÁÅé ÇÂΧçðÆ ÇéÕÅðÅ Ô¯ ÜÅò¶å» À¹Ã ÇòÚñÆ ÜÆòé ÀÈðÜÅ ÇÕö çÈÜÆ Ç×ÁÅé ÇÂΧçðÆ òµñ òÇÔä ñµ×Ü»çÆ þÍ ÜìÅé ìΧç Ô¯ÂÆ å» ÇÂÔ ÀÈðÜÅ ÁµÖ» òµñ òÇÔ å¹ðÆÍ Ççé» ÇòÚÔÆ î¶ðÆÁ» ÁµÖ» ÇòÚ ÇÂÕ ÇéðÅñÆ ÚîÕ À¹ÜÅ×ð Ô¯ä ñµ× êÂÆÍ ÇÂÔå¶ÜõòÆ éÜåð çÆ ÞñÕ ç¶ä ñµ× êÂÆÁ»Í îËù ñµ×Å î˺ êÇÔñ» éÅñ¯ºÃ¯ÔäŠïÔäÅ ñµ×ä ñµ× ÇêÁÅ Ô»Í Ü» ÕÇÔ ñÀ¹ î˺ ÁÅêäÆÁ» é÷ð» ÇòÚÁÅê êzòÅé Ô¯ Ç×ÁÅÍ ÁÅêäÅ ÁÅê îËù ÇêÁÅð» èÆîÅ èÆîÅ ÇÜÔÅ, ÇîµáÅÇîµáÅ ÇÜÔÅ Õ¯ÂÆ Á×ΧîÆ ÃΧ×Æå ÞðéÅ ô¹ðÈ Ô¯ Ü»çÅ þ:-

ÇÞî ÇÞî òðÃË ÁΧÇîzå èÅðŨüµê ÇòÚ ÇàÕÅÁ þÍ ô»åÆ þ, Áâ¯ñåÅ þÍ ÇÂÔ êé 寺 êÅð Ô¯ä çÅ

ïåé þÍ ÇÕΧéÆ ×ÇÔðÆ ÇÕö çÆ üµê Ô¯ò¶×Æ, À¹µéÆ ÔÆ ×ÇÔðÆ ×ΧíÆð ô»åÆçÅ À¹Ã ç¶ ÁΧçð òÅà ԯò¶×ÅÍ

À¹ºÜ òÆ ÇÃÁÅÇäÁ» çÅ Õæé þ ÇÕ-ÒÜÆí å¶ ç¯ ì¯ñ ì¯ñ Õ¶ ìÈÔÅã¯Á ñ˺çÆ þ, ܹµåÆÁ» ÇòÚÅð¶ ÇÃð ù ÃÇÔäÆÁ» ê˺çÆÁ» ÔéÍÓ

ÇêÁÅð¶ êÅáÕ¯, ܹµåÆÁ» 寺 ìÚä ñÂÆ üµê ÇÂÕ ÕÅð×ð é¹ÃÖÅ þÍòðå Õ¶ ò¶Ö¯Í JJJ

Áμ√ »Œß ’Δ ‹‘≈È «Ú⁄Ø∫ ÷쫇¡≈?

ÁΧÇîzå ò¶ñÅ îé îΧæé çÅ ò¶ñÅ, ÁÅêä¶ ðÈ-ì-ðÈ Ô¯ä çÅ ò¶ñÅ,ÁÅåîÅ ÜÅ×çÆ þ, Ú¶åéÅ êzÚΧâ ԹΧçÆ þÍ îé¹µÖ ÁÅêä¶ ÁÅê Óå¶ êzôé ÕðçÅþ å¶ À¹åð ãÈΧâçÅ þÍ

î˺ ùì·Å ÚÅð òܶ À¹µá Ü»çÅ Ô»Í ÁÅçå ÇÜÔÆ ìä ×ÂÆ Â¶Í ìÅÔðÇòÔó¶ ÇòÚ ÁÅÀ¹ºçÅ Ô», éÆÞ ñÅ Õ¶ ÁÅÕÅô ù ÇéÔÅðçÅ Ô», Çñô Çñô Õðç¶åÅÇðÁ» ù î¹ÖÅÇåì ԹΧçÅ Ô»:

î˺ ÇÕà åÅð¶ 寺 ÁÅÇÂÁÅ Ô»?ÇÕà åÅð¶ å¶ à¹ð ÜÅäÅ þ?Ô¶ ðÅî ÜÆ,ÇÕæ¶ î¶ðÅ ÁÃñ ÇàÕÅäÅ þ?Õç¶ ÁÇÔÃÅà çÆ é÷ð éÅñ éÆñ¶ ÇçÃç¶ ÁÅÕÅô 寺 êÅð Ô¯ Ü»çÅ

Ô»Í ÁæÅÔ Áî¹µÕ çÈðÆÁ» ×ÅԹΧçÅ Ô» å¶ Ã¯ÚçÅ Ô»-ÇÂà ÇòðÅà ìzÇÔîΧâ ÇòÚî˺ ÇÕæ¶ Ô»?

ÁµÜ òÆ ÁΧÇîzå ò¶ñ¶ ÇÂà ÇòÔó¶ ÇòÚ ÁÅä ÖóÅ Ô¯ÇÂÁÅ Ô»Í çÈðÇÕå¶ ÇÕö é¶ ôÅÇÂç ÕËÇÃà ñ×Å ðÖÆ þÍ ÇÂÕ çðç ðΧÞÅäƺ ÁÅòÅ÷ îÅÔ½ñÇòÚ Ø¹ñ ðÔÆ þ: ÒÃÅðÆ À¹îð ×¹òÅ ñÂÆ éÆ, ÇÜΧçóƶ åȧ ÕÆ ÜÔÅé ÇòÚ¯ºÖµÇàÁÅ?Ó

çµÃ ÕÆ ÖµÇàÁÅ þ åȧ? î˺ ÁÅêä¶ ÁÅê Óå¶ ÃòÅñ ÕðçÅ Ô»ÍÖµÇàÁÅ?ÖµÇàÁÅ å¶ î˺ ìÔ¹å Õ¹Þ þÍ ÇÂÕ ×¹îéÅî ÇÜÔ¶ ÇêΧâ ÇòÚ êËçÅ Ô¯ÇÂÁÅ

û ÇÜà çÆÁ» ×ñÆÁ» ÇòÚ ÁÇ×ÁÅéåÅ å¶ Áéêó·åÅ çÅ ì¯ñ ìÅñÅ ÃÆÍÀ¹Ã îÅÔ½ñ ÇòÚ ÔÆ î˺ ܹÁÅé Ô¯ÇÂÁÅÍ ë½Ü çÆ é½ÕðÆ ÕÆåÆÍ ç¶ô çÅ ÚµêÅÚµêÅ ò¶Öä ù ÇîÇñÁÅÍ

ÁÔ¹ç¶ ñ¶, ÕêåÅéÆ ðËºÕ çÆ êËéôé ñÂÆÍ é½Õð Ô¯ä çÅ ÃçÕÅïÔäÆ Ã¹ÚµÜÆ Õ¹óÆ éÅñ ÇòÁÅÔ Ô¯ÇÂÁÅÍ ÇÜà îËù ÇåΧé ÇÃÔåîΧç ìµÚ¶ Ççµå¶,ÇêÁÅð¶ å¶ Ô¯äÔÅðÍ ÇåÎ§é¶ òèÆÁÅ æÅò» Óå¶ ÃæÅêå ÔéÍ ÇòÁÅÔ¶ ò𷶠׶ ÔéÍî˺ ç¯ÔÇåÁ», ê¯ÇåÁ» çÅ ÇêÁÅð îÅä ÇðÔÅ Ô»Í

î¶ðÆ î» ì¯ñÆ êΧÜÅìÆ é¶ îËù ×ñ éÅñ ñÅÎÇÂÁÅÍ î˺ Õñî ëóÆ,ÁÅêä¶ ÷÷ÇìÁ» ù ÷ìÅé ÇçµåÆÍ ÕÇòåÅ ÇñÖÆ, ÕÔÅäÆ ÕñÅ ÇòÚ é»

Ô¯ÇÂÁÅÍ çÈÜÆÁ» íÅôÅò» ÇòÚ Áé¹òÅç Ô¯ÇÂÁÅÍ î˺ Ã¹Ö çÆ Ç÷Χç×Æ í¯×ÇðÔÅ Ô»Í ÖµàäÅ Ô¯ð ÕÆ Ô¹Î§çÅ þ? ùÁÅÔ...ÕÆ Öµà ìË኶º åȧ? ÁΧçð ÇÂÕçðç À¹Ãñòµà¶ ñË ÇðÔÅ þÍ å¶ð¶ ÇòÚ Ô¯ð òÆ À¹µá Öóé çÆ ÃΧíÅòéÅò»ÃéÍ å¶ð¶ 寺 Õ¹Þ éÅ ÃÇðÁÅÍ ÇÜé·» å¶ð¶ éÅñ ÔÆ ÃÅÇÔå ç¶ îËçÅé ÇòÚ êËðèÇðÁÅ ÃÆ ÁµÜ À¹Ô ðÅÜ ÃíÅ ç¶ î˺ìð ìä¶ Çëðç¶ ÔéÍ ÃÅÇÔå ôz¯îäÆ Áå¶Ãðì ôzôà ÃÅÇÔåÕÅð Áå¶ Ô¯ð êåÅ éÔƺ ÇÕÔó¶ ÇÕÔó¶ ÇÂéÅî» éÅñ ÇéòÅܶ׶ ÔéÍ ÇÂà îËçÅé ÓÚ åȧ ÕÆ Öµà ÇñÁÅÇÂÁÅ þº?

îé ÇòÚ ÇÕå¶ ÂÆðÖÅ çÆ ÇÚΧ×ÅðÆ è¹Ö ðÔÆ ÃÆÍ ì¶ÚËé ÔË îé ÚÅԹΧçÅå» î˺ òÆ ÇÂÔ Ãí Õ¹µÞ ÔÅÃñ Õð ÃÕçÅ Ã»Í ìµÃ ÇÂÕ ÁÅåîÅ éÅñ ÃîÞ½åÅÕðé çÆ ÔÆ ñ¯ó ÃÆÍ î¶ð¶ ×¹ä×Åé Õðé òÅñÆ ÇÂÕ ñÅìÆ î˺ òÆ ÇÂÕµáÆ ÕðÃÕçÅ Ã»Í êð ÔŶ éÆ Ö¹ççÅðÆ, î¶ðÆ Ö¹çÆ îËù ñË ìËáÆÍ î˺ ÇÕå¶ òÆ éÅ ê¹µÜÃÇÕÁÅÍ

ÇÂÔ ÇÕÔ¯ ÇÜÔ¶ ÇòÚÅð Ôé! ãÅÔÈ å¶ ÇéðÅôÅ íð¶? î˺ ÚΧ×Å íñÅ Úó·çÆÕñÅ ÓÚ ÇòÚðçÅ ãÅÔÈ ð¹ÚÆÁ» çÅ ÃòÅîÆ ÇÕò¶º ìä Ü»çÅ Ô»Í

çðÁÃñ Ç÷§ç×Æ ç¯-îÈΧÔÆ þÍ êµÖ Ôé ÇÂà ç¶-ÇÂÕ À¹ÜÅñÅ, ÇÂÕÔé·¶ðÅÍ ÇÂÕ êÅö Üéî þ å» çÈܶ êÅö ÇîzåÈÍ Ã¹µÖ éÅñ ç¹µÖ éµæÆ Ô¯ÇÂÁÅÇêÁÅ þÍ Ççé þ å» ðÅå òÆ éÅñ ÔÆ þÍ ÕΧè ØóÆ ç¶ ê˺â«î ò»× Ç÷Χç×ÆçÅ ê˺â«î òÆ ç¯ ÇÃÇðÁ» çÅ ëÅÃñÅ åËÁ ÕðçÅ ðÇÔ§çÅ þÍ Â¶è𯺠À¹èð, À¹èð¯ÇÂèð, Ãëð ÜÅðÆ þÍ ñ×ÅåÅð ÜÅðÆ þÍ ÃëñåÅ Áå¶ ÁÃøñåÅ ç¶ ÇÃÇðÁ»ÇòÚÕÅðñÅ Ãëð ÔÆ íàÕäÅ þ, åäÅÁ þÍ ÇÂé·» ç¹Ô» ÇÃÇðÁ» ç¶ áÆÕ ÁµèÇòÚ ÇÂÕ é¹ÕåÅ þ, ÒÃìð ÃΧå¯ÖÓ çÅ, ÇÜà ìÅð¶ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ þ-ÒÇìé ÃΧå¯ÖéÅ Õ¯ÀÈ ðÅܶÍÓ

ÇÜà Ãìð ÃΧå¯Ö éÔƺ ÖµÇàÁÅ, Ç÷§ç×Æ ÇòÚ À¹Ã Õ¹Þ òÆ éÔƺֵÇàÁÅÍ ÁÇÜÔ¶ îé¹µÖ ù ÔÆ À¹Ã çÆ ÁΧåð ÁÅåîÅ ÃΧì¯Çèå ԹΧçÆ þ:

ÃÅðÆ À¹îð ×¹ÁÅ ñÂÆ éÆ, ÇÜΧçóƶ åȧ ÕÆ ÜÔÅé ÇòÚ¯º ÖµÇàÁÅ?å¶ î¶ðÅ ç¹Ö»å ôÅÇÂç ÇÂÔÆ þ ÇÕ î˺ Ç×ÁÅéòÅé ԹΧçÅ Ô¯ÇÂÁÅ òÆ

ÇÂà Ãìð ÃΧå¯Ö çÆ çÅå 寺 ÇòÔÈäÅ Ô»ÍJ

‘π’Ó ‹≈¬Δ ⁄Ò‰≈®

îé¹µÖ Â¶éÅ ÁèÆð ÇÕÀ¹º þ? ¶éÅ ì¶ÚËé? Õ¶òñ íàÕäÅ ÔÆ ÇÕÀ¹ºÇÂà çÆ åÕçÆð ìä Õ¶ ðÇÔ ×ÂÆ þ? Ôð ò¶ñ¶ çÅ ÃÇÔî? ñ×ÅåÅð ÇÂÕ ì¶-éÕô íËÁ çÅ ÃÅÇÂÁÅ îé¹µÖ çÅ ÇêµÛÅ ÕðçÅ ðÇÔΧçÅ þÍ

ÇÂÔ ÇÕÔ¯ ÇÜÔÆ ÇÜΧç×Æ þ?ÃðÃðÆ é÷ð¶ ò¶ÇÖÁÅ ÇÂÃ ç¶ ÕÂÆ ÕÅðé Ô¯ ÃÕç¶ Ôé-êðÇÃæåÆÁ»

À¹å¶ îé¹µÖ çÅ òµÃ éÅ Ô¯äÅÍ À¹Ô ïÚçÅ Õ¹Þ Ô¯ð þ Ô¯ Õ¹Þ Ô¯ð Ü»çÅ þÍ ð¯÷ÅéÅÇ÷§ç×Æ ÓÚ êµñ¶ êÂÆÁ» ÁÃøñåÅò», ÁÇéÃÇÚå ÁùðµÇÖÁÅ íÅòéÅ, ð¯÷×Åðç¶ ×î, ìµÇÚÁÅ ç¶ íÇòµÖ êzåÆ ÇÚΧåÅ å¶ ÁËö Áé¶Õ Ô¯ð ÕÅðé Ç×äŶ ÜÅÃÕç¶ ÔéÍ êð îé¯ÇòÇ×ÁÅéÆÁ» çÆ Ö¯Ü Áé¹ÃÅð ÇÂà çÅ ÕÅðé ìóÅ ×ÇÔðÅþÍ å¶ ÇÜΧéÅ ÇÚð ìΧçÅ ÒÇéðíÀ¹Ó éÔƺ Ô¯ Ü»çÅ, ÃÇÔî ç¶ ÇÂà ñ¯ÔÅ ÜÅñ 寺À¹Ã çÅ Û¹àÕÅðÅ éÔƺ Ô¯ ÃÕçÅÍ

îé¯ÇòÇ×ÁÅéÆ çµÃçÅ þ ìµÚÅ î» ç¶ ×ðí ÇòÚ þ, êÈðé å½ð å¶Ã¹ðµÇÖÁå, ÁÅêäÆ ÜÆòé çÅåÆ éÅñ ܹÇóÁÅ Ô¯ÇÂÁÅÍ î» Ö»çÆ êƺçÆ þ å»ÜÆòé ÀÈðÜÅ ìµÚ¶ ù òÆ Çîñ ðÔÆ þÍ î» ÃÅÔ ñ˺çÆ þ å» êzÅäÅ çÅ ÃΧÚÅðìµÚ¶ ÁΧçð òÆ Ô¹Î§çÅ þÍ À¹Ã ñÂÆ ÜÆòé ÇÂÕ ÃÇÔÜ ÇÕÇðÁÅ þÍ Õ¯ÂÆ ÇÚΧåÅéÔƺ, Õ¯ÂÆ íËÁ éÔƺ, Õ¯ÂÆ îÅéÇÃÕ åäÅÁ éÔÆºÍ ÃÇÔÜ ÁòÃæÅ ÇòÚ À¹ÔÃòð× í¯× ÇðÔÅ þÍ ÜÆòé çÆ Ôð ñ¯ó ÁÅêä¶ ÁÅê êÈðÆ Ô¯ ðÔÆ þÍ Á×ñ¶ÇÛä ÕÆ òÅêðé òÅñÅ þ À¹Ô ÇÂÔ òÆ éÔƺ ÜÅäçÅÍ êÈðé ðÈê ÇòÚ ÇéôÇÚΧåþ À¹ÔÍ

å¶ Çëð À¹Ô ØàéÅ òÅêðçÆ þ ÇÜà çÅ ÇÚå Ú¶åÅ òÆ éÔƺ ÃÆ À¹ÃùÍ À¹Ô ç¶ ×ðí Ú¯º ìÅÔð ÁÅÀ¹ºçÅ þÍ Ö¹ñ·¶ ÁÅÕÅô ԶỠêÇÔñ» ÃÅÔ å¶ ÁÃƺëàÅ ëà À¹ÃçÅ éÅóÈ Õµà ÇçÎ§ç¶ Ô»Í À¹Ô ÁÅêä¶ Ãð¯å éÅñ¯º ๵àçÅ þÍ

é·Î§éÆ ÜÅé ñÂÆ ÇÂÔ ÇÂÕ ÕðÈðåÅ íÇðÁÅ ÁÃÇÔ ÞàÕÅ þÍ À¹Ã ùèµÕÅ ç¶ Õ¶ Áçé ç¶ ìÅׯº ÇÂà èðåÆ À¹å¶ ùÎÇàÁÅ Ç×ÁÅ þÍ ÇÂà ÁäÇÕÁÅÃå¶ ÁÚÅéÕ òÅêð¶ ÔÅçö éÅñ À¹Ãç¶ Õ¯îñ Õ¹ÁÅð¶ îé çÆ èðåÆ ÇòÚ ÃÇÔîçÅ ìÆÜ ÁΧչð îÅðçÅ þÍ ÁùðµÇÖÁÅ çÆ íÅòéÅ êéêçÆ þͶ å¶ Çëð ÇÂÔÁΧչð À¹îð íð À¹Ô îÅéÇÃÕ åñ À¹å¶ òèçÅ ëËñçÅ ðÇÔΧçÅ þÍ ÇÂà ÃÇÔîò¶ñ ù ÇÚ§åÅ, òÇÔî, ÁÇéÃÚåÅ, ç¯-ÇÚµåÆ å¶ ãÇÔΧçÆÁ» ïڻ ç¶ Õ½ó¶ ëññ×ç¶ ðÇÔÎ§ç¶ ÔéÍ

ð¯÷ÅéÅ Ç÷Χç×Æ ç¶ òðåÅð¶ ÇòÚ ÎÇÂÔ ò¶ÇÖÁÅ Ç×ÁÅ þ ÇÕ îé¹µÖÁÅêä¶ éÅñ åÕó¶ ÇÕö Ô¯ð îé¹µÖ çÅ ÁÅÃðÅ íÅñçÅ ðÇÔΧçÅ þ, å» ÇÕ ÇÕöíÆó ìäÆ å¶ À¹Ô À¹Ã ç¶ ÕΧî ÁÅ ÃÕ¶Í

êð ÁÇÜÔŠԹΧçÅ éÔƺ, ÇÕÀ¹º ÇÕ åÕó¶ 寺 åÕó¶ îé¹µÖ òÆ ÒÇéðíÀ¹ÓéÔƺ ԹΧçÅÍ À¹Ô ÁÅê ÇÕö Ô¯ð òâ¶ð¶ å¶ åÕó¶ ÁÅÃð¶ çÆ åñÅô ÇòÚ Ô¹Î§çÅ þÍ

å¶ ÇÂÎ§Ü ×µñ ÜÅ Õ¶ À¹Ã ÇéðíÀ¹ Óå¶ ÔÆ î¹ÕçÆ þ, ÇÜà çÅ Ç÷Õð ×¹ðÈéÅéÕ ç¶ò ÜÆ é¶ îÈñ îΧåð ÇòÚ ÕÆåÅ þÍ ÇÂÔ ÇÂÕ îÔÅé ÇòÇ×ÁÅéÕÃÚÅÂÆ þ ÇÕ íËÁ çÅ ÁΧå ÇéðíÀ¹ çÆ ôðé ÇòÚ ÁÅ Õ¶ ÁÅê ÇéðíÀ¹ Ô¯ÜÅä éÅñ ÔÆ Ô¹Î§çÅ þÍ

å¶ ÇÂà ôðé ÁÅÀ¹ä çÆÁ» ìÃ ç¯ ÔÆ ôðå» Ôé-ÁÅêäƺÔÀ¹º çÅ êÈðé ðÈê ÇòÚ Ãîðêä å¶ À¹Ã çÆ ð÷Å Ãðò-À¹µÚ îΧé ñËäÅÍ

ܯ Õ¹Þ òÆ Ô¯ ÇðÔÅ þ, À¹Ãç¶ Ô¹Õî Ô¯ ÇðÔÅ þ å¶ Ãí áÆÕ Ô¯ ÇðÔÅ þÍ.....å¶ Ü篺 Ãí áÆÕ Ô¯ ÇðÔÅ þ å» ÇÚΧåÅ ÕÅÔçÆ? íËÁ ÕÅÔçÅ?

J

““Í»È √πŒßÁÂ≈ ÁΔ Ì≈Ò «Ú⁄””

ÒêzÆå ñóÆÓ çÅ Á×Ãå ÁÎ§Õ ÇîÇñÁÅÍ ååÕð¶ òÅñ¶ êÎ§é¶ À¹å¶ÇñÇÖÁÅ êÇó·ÁÅ þ-ÒêÈðé ùΧçðåÅ çÆ íÅñ ÇòÚÍÓ ÇÂÔ êÈðé ùΧçðåÅ ÕÆôËÁ þ? ÇÕà ԵàÆ å¯º ÇîñçÆ þ? Õ¯ÂÆ éÅ ÜÅ䶺! ÇÂà êÈðé ùΧçðåÅ çÆ íÅñÇòÚ ÔÆ î˺ À¹îðÅ ÇòÔÅ ÇçµåÆ þÍ Õ¹Þ Áé¹íò û޶ Õðé çÆ ÇÂ÷ÅÜå?

î¶ðÆ À¹îð Ú½ºçÅ Õ¹ ÃÅñ» çÆ ÃÆÍ ê µÕÅ ïÅç éÔƺ ôÅÇÂç õåòƺ Ü»Áµáòƺ ÇòÚ êó·çÅ Ã»Í ÇÂÔ À¹µéÆ Ã½ ÛµåÆ Ã˺åÆ ç¶ Ççé ÃéÍ ÁÃƺ ÜΧîÈ ôÇÔððÇÔÎ§ç¶ Ã»Í ÇÂÔ ÁµÜ òÅñÅ ÜΧîÈ éÔÆºÍ ÁµÜ çÅ ÜΧîÈ ÇÂÕ îÔ» é×ð ìä üµÕÅþÍ îÔ»é×ð» ÇòÚ òÃç¶ ñ¯Õ» çÅ îôÆéÆ Õðé Ô¯ üµÕÅ þÍ ÇÂÔ ñ¯Õ Õ¹çðåñÅñ¯º ๵à üµÕ¶ ÔéÍ ô¯ð ôðÅì¶ å¶ èÈΧÁ¶ é¶ ÇÂé·» ñ¯Õ» çÆ Õ¯îñåÅ ù ÖÅ ÇñÁÅþÍ ÇÂÔé» ç¶ ÜÆòé ÇòÚ Ã¹Î§çðåÅ ì¯è åÕðÆìé åÕðÆìé îð üµÕÅ þÍ

ÛµåÆ Ã˺åÆ ÇòÚ ÜΧîÈ ×ÈΧîà 寺 ô¹ðÈ Ô¹Î§çÅ ÃÆÍ êÎ뤆 ̵å ÇéµÕ¶ ÇéµÕ¶ìÅ÷Åð, Â¶é¶ Õ¹ ÔÆ î¹Ôµñ¶Í À¹µÚÆ êÔÅóÆ Óå¶ òµÇÃÁÅ, Õ¹çðå çÆ ×¯ç çÅ ÇéµØîÅäçÅ ÜΧîÈÍ ÇÜà çÆ Ã¹Î§çðåÅ ù ÚÅð ÚΧé ñÅä ñÂÆ åòÆ éçÆ ÇÂÔç¶ éÅñ¯ºÖÇÔ Õ¶ ñΧØçÆ ÃÆ, ô»å îÃå Áå¶ ÁÅêäÆ îàÕ å¯ð¶ òÇÔΧçÆÍ éçÆ å¶ ÁµÜòÆ òÇÔΧçÆ þÍ êð À¹Ô ×µñ ÇÕµæ¶? Õ½ä ò¶ÔçÅ þ ÇÂà òµñ?

ÃÅâÅ Øð ÒêµÕÅ âΧ×ÅÓ î¹Ôµñ¶ ÇòÚ ÃÆÍ î˺ ÔðÆ ÇÃ뤯 ÔÅÂÆ ÃÕÈñ ÇòÚêó·çŠû ܯ ÁµÜ åòÆ ç¶ ÕΧ㶠êΧܶ ê»âÈÁ» çÆ ×¹øÅ ç¶ À¹åñ¶ êÅö Úñ ÇðÔÅþÍ ÃÕÈñ¶ ÜÅä ñÂÆ êÇÔñ» î˺ ÇÂÕ ÇéµÕÆ ÇÜÔÆ ×ñÆ ÇòÚ¯º çÆ ñ뤯 ͦí»ìÇóÁ» çÅ ìÅ÷Åð ÕðÅà ÕðçÅ Ã»Í Çëð ÇÂÕ Ô¯ð ×ñÆ ÇòÚ êΧçð» òÆÔÕçî à¹ð Õ¶ Öµì¶ Ôµæ î¹ó Õ¶ å¶ ÇÂÕ î¯ó ÇÜÔÅ Õµà Õ¶ ÒêµñÆ ãµÕÆÓ ç¶ ãÅñò¶ºåÎ§× ðÃå¶ å¯º çÆ Ô¯ Õ¶ ÃÕÈñ¶ ÁêóçÅ Ã»Í ×ñÆ ç¶ î¯ó À¹å¶ ÔÆ ÇÂÕ ê¹ðÅäÆíòé ÕñÅ çÅ ìÇäÁÅ îÕÅé ÃÆ, ܯ ÁµÜ òÆ þÍ å¶ ÇÜÃçÅ ìÅÔðñÅ ìÈÔÅ×ñÆ ÇòÚ¯º ÔÆ Ö¹ñçÅ þÍ Çéµå ò»× ÔÆ í»ìÇóÁ» ç¶ ìÅ÷Åð ÇòÚ¯º çÆ ñ뤯 ÜÅÃÅÔîäÆ ×ñÆ ÇòÚ çÅÇõñ Ô¯ÇÂÁÅ å» ÃÇÔòé ÔÆ é÷ð ÃÅÔîä¶ îÕÅé òµñÀ¹á ×ÂÆÍ çðòÅ÷¶ Áµ×¶ ÇÂÕ ÁÇå Ô¹ÃÆé Á½ðå ÖóÆ ÃÆÍ ôÅÇÂç ç¹éÆÁ» çÆÃí 寺 òµè ùΧçð Á½ðåÍ î¶ð¶ ÇÃð 寺 êËð» åµÕ Ã¶Õ çÆ ÇÂÕ ñÇÔð ÇÜÔÆ ñΧØ×ÂÆ, ÇÜò¶º ÇìÜñÆ ÇñôÕ ×ÂÆ Ô¯ò¶Í ÇÂÕ ÞðéÅÔà ÇÜÔÆ ÁΧçð ÇÛó ×ÂÆ,ÇÜò¶º î¶ðÆ îéòÆä» ç¶ åÅð» ù ÇÕö Û¶ó ÇçµåÅ Ô¯ò¶Í î˺ î¯ÇÔÁÅ Ç×ÁÅÍ î¶ð¶ÁΧçð ÇÜò¶º òΧé-ùòÎ§é¶ ÃÅ÷» çÅ ÁÅðÕËÃàðÅ ÃΧ×Æå çÅ ÃΧÚÅð Õð ÇðÔÅ

Ô¯ò¶Í èµÕ èµÕ òÜç¶ Ççñ éÅñ î˺ À¹Ôç¶ Õ¯ñ¯º çÆ ñΧÇØÁÅÍ ñµ×Å Õ¹Þ ÇêµÛ¶Ûµâ ÚµÇñÁÅ Ô»Í ÇÂÕ ÃÇÔî, ÇÂÕ Ö¯Ô ÇÜÔÆ ÇÂÕ ì¶ÚËéÆ, ÇÂÕ íàÕä ùÃçÅ ñÂÆ ÁÅêäÅ éÃÆì ìäÅ Õ¶ î˺ ÃÕÈñ ÜÅ òÇóÁÅÍ

î¶ð¶ îé çÆ èðåÆ Óå¶ Ã¹Î§çðåÅ-ì¯è çÅ ÇêÁÅ ÇÂÔ êÇÔñ» ÇñôÕÅðÅÃÆÍ î¶ð¶ ÁΧçð ùΧçðåÅ ñÂÆ ÇÂÕ í¹µÖ êËçÅ Ô¯ÂÆ, ÇÂÕ ÇòÁÅÕ¹ñåÅ íðÆñ×éÍ ÇÂÕ åñÅô, ÇÜÃé¶ À¹îð íð çÅ ÃÅæ ÇçµåÅ þ, å¶ ÇÂÔ ÁµÜ òÆ ÜÅðÆþÍ

Ãî» ñΧØçÅ ÇðÔÅ, î˺ ÜòÅé Ô¯ÇÂÁÅÍ ÇÂôÕ î¹Ôµìå ÁÅêäÆ æ» å¶ð¹÷×Åð ç¶ öî ÁÅêäÆ æ»Í ë½Ü ÇòÚ é½Õð Ô¯ÇÂÁÅÍ ñΧîÆ é½ÕðÆ å¯º êËéôéêÅ Õ¶ Øð êðÇåÁ», òÅÔÆ ÕÆåÆ, ÇòÁÅÔ Ô¯ÇÂÁÅ, ùΧçð ìµÚ¶ Ô¯Â¶Í òÕå êÅÕ¶ À¹Ô òÆ êó· ÇñÖ Õ¶ À¹âÅð Ô¯ ×Â¶Í ÃÅð¶ æÅÀ¹º æÅÂƺ ÔéÍ î˺ Ç÷Χç×Æ çÆê½óÆ ç¶ ÁµÃƺò¶º âΧⶠÓå¶ êËð èð ÇñÁÅ þÍ ÇÂÕ Ãøñ ÜÆòé ÜÆÇòÁÅ þÍêËéôé ÇîñçÆ þ, ð¯àÆ çÆ Õ¯ÂÆ ÇÚΧåÅ éÔÆºÍ ÜÆòé ÃÅæä Áܶ ÃÅæ ÇéíÅÂÆÜÅ ðÔÆ þÍ ìµÚ¶ ÁÅÇ×ÁÅÕÅð ÔéÍ Çëð òÆ.....?

Çëð òÆ ñ×çÅ þ-ÁêÈðé Ô», ÁèÈðÅ Ô»Í Õ¯ÂÆ ôËÁ þ ÇÜà çÆêzÅêåÆ éÔƺ Ô¯ÂÆÍ î˺ ÇÕà çÆ íÅñ ÇòÚ Ô»?

ÇÂÔ åñÅô, ÇÂÔ ÁêÈðéåÅ, ÇÂÔ ÁΧçð¯º Õ¹Þ Õ¹Þ Ö¹Ãç¶ ÇÜÔ¶ çÅÁÇÔÃÅÃ, ÇÂÔ Ôð îé¹µÖ çÆ Ô¯äÆ þÍ ÇÂÃ Õ¹Þ ×¹ÁÅÚ ×¶ ç¶ ÁÇÔÃÅà çÆíÅñ ÇòÚ ÔÆ îé¹µÖ ìÔ¹å òÅð ÁåÆå çÆÁ» ×ñÆÁ» çÅ ë¶ð ê»çÅ ðÇÔΧçÅ þÍìÔ¹å ÃÅðÆÁ» ùÖÅòÆÁ» ïÅç» ù î¹ó î¹ó ë¯ñçÅ ðÇÔΧçÅ þÍ Ç÷Χç×Æ çÆôÅÔðÅÔ å¶ à¹ðÇçÁ» ÃΧêðÕ ÇòÚ ÁŶ Ô¹ÃÆé ÇÚÔð¶,

Ô¯ðé» ò»× î˺ òÆ ÇÂÕ»å ç¶ êñ» ÇòÚ ò¶Ö¶ îÅä¶ Ô¹ÃÆé ÇÚÔÇðÁ»éÅñ îé çÆ ðÅà ðÚ»çÅ Ô»Í ÇÂÕ ÃÆ, ÇÜà çÆ ÞñÕ îËù À¹ç¯º ÇîñÆ Ü篺 î˺ڽºòÆÁ» êΧÞÆÁ» çÅ Ô¯ üµÕÅ Ã»Í êÈé¶ å¯º êÎΧÜÅì ÁÅ ÇðÔÅ Ã»Í ÇÜà ׵âÆ î˺ÚÇó·ÁÅ ÃÆ À¹Ã¶ ×µâÆ ç¶ ÷éÅé¶ âµì¶ ÇòÚ À¹Ô ìËáÆ Ô¯ÂÆ ÃÆÍ êñ¶àëÅðî å¶ÇëðÇçÁ» À¹Ã å¶ î¶ðÆ é÷ð êÂÆ å¶ î˺ îÅé¯ ÃÆñ êµæð Ô¯ Ç×ÁÅÍ æŶº×µÇâÁÅ Ç×ÁÅ Ã»Í êÈé¶ å¯º ñË Õ¶ ìΧìÂÆ åµÕ ÇÜµæ¶ òÆ ×µâÆ Öñ¯ºçÆ î˺ À¹µåðÕ¶ À¹Ôç¶ âµì¶ Áµ×¶ ÁÅ Ü»çÅ å¶ À¹ÃçÆ Ã¹Î§çðåÅ ù éîÃÕÅð ÕðÕ¶ î¹ó ÇÂÕÔÃðå íð¶ ùÁÅç ÇÜÔ¶ ÓÚ ×óÈΧç ÁÅêäÆ ÃÆà ÁÅ îñçÅ Ã»Í ìΧìÂÆ ÁÅ Õ¶À¹Ô ×µâÆú ñÇÔ Õ¶ ºíÆó ÇòÚ ×¹ÁÅÚ ×ÂÆ ÃÆÍ Ç÷Χç×Æ ç¶ Ãøð ÇòÚ ÇÂÔÆÕ¹Þ Ô¯ºçÅ þÍ ÜÅä òÅñ¶ à¹ð Ü»ç¶ Ôé, ïÅç» ðÇÔ Ü»çÆÁ» ÔéÍ êÚòΧÜÅÃÅñ ¦Ø ׶ ÔéÍ À¹Ã ç¶ ×¯ð¶ ðÎ§× ç¶ î¹Öó¶ Óå¶ òÅñ» ù ÇòÚÕÅ𯺠ÚÆð ÕµãÕ¶ å¶ æ¯ó·Å À¹å»Ô üÕ Õ¶ À¹å¶ ñÂÆ Çøð¯÷Æ ðÎ§× çÆ üΧéÆ Áܶ òÆ é÷ð» ÓÚñÇÔðçÆ þÍ

ÇÂÎ§Þ ÔÆ ÇÂÕ ç¶ çðôé ê˺Ôá ÃÅñ çÆ À¹îð¶ ԯ¶ ÃéÍ î˺ ×¹ðèÅî» ç¶çðôé» ñÂÆ ×¶ Üæ¶ éÅñ ÇÂÕ ïÅåðÈ òܯº êÅÇÕÃåÅé Ç×ÁÅ Ô¯ÇÂÁŠûÍê§ÜÅ ÃÅÇÔì, Ãð» ç¶ ÇÂÕ Õîð¶ ÇòÚ ìËáÅ ôÅÇÂç ÖðÚ¶ çÅ Õ¯ÂÆ ÇÔÃÅìÇÕåÅì ÁÅêäÆ Ü¶ìÆ é¯à-ì¹µÕ ÇòÚ é¯à Õð ÇðÔÅ ÃÆÍ çðòÅ÷¶ Óå¶ çÃåÕ

Ô¯ÂÆÍñ뤯 ÁÅú, Ö¹ñ·Å ÂÆ Â¶Ó, î˺ ÃÇÔÜ Ã¹íÅÁ ÔÆ ÇÕÔÅ ÃÆÍ çÈܶ ÇÛä

Çíµå Ö¹ñ· ׶ å¶ ÇÂÕ ÃðÅêÅ éÅ÷, Ô¹Ãé çÅ î¹ÜÃî», Ã×òƺ ùΧçðåÅ çÆîÈðå Á½ðå ÁΧçð çÅÇÖñ Ô¯ÂÆÍ î˺ ìà ÇòÃîÅçÕ ÇÜÔÆ ÁòÃæÅ ÇòÚ ÁòÅÕ,êÅàÆÁ» êÅàÆÁñ» é÷ð» éÅñ À¹Ã òñ ò¶ºÔçÅ ÔÆ ðÇÔ Ç×ÁÅÍ ñµ×Å Õîð¶ÇòÚ Áðô¯º éÈð òð· ÇðÔÅ þÍ î¶ðÆ ÁÅåîÅ ÃðÆ𯺠ÇéÕñ ðÔÆÁ» ÇÕðé» éÅñéÔÅåÆÍ î˺ ÇéÔÅñ Ô¯ÇÂÁÅÍ

ÒÃðçÅð ÜÆ ÇìΧçÆ, ÕóÅ ÇñÁŶ ú?Ó À¹Ãé¶ ê¹µÇÛÁÅ ÃÆÍ ïÅåðÅçÆ ÁÅó ÇòÚ ìÔ¹å¶ ïÅåðÆ Â¶èðñÆÁ» ÚÆ÷» çÆ À¹èð Áå¶ À¹èð çÆÁ»ÚÆ÷» çÆ Â¶èð, Ãî×ÇñÎ§× Õðç¶ ÔéÍ ÇìΧçÆ å¶ ÕÇóÁ» çÆ îÎ§× êÅÇÕÃåÅéÆÁ½ðå» òñ¯º ÁÅî Ô¯ºçÆ þÍ

ÒéÔƺÍÓå¶ À¹Ô ì¹ÇÔÀ¹º ìÅÔð ÜÅ üµÕÆ ÃÆÍ Â¶âÆ Ô¹ÃÆé Á½ðå? ÕÆ ÇÂÔ À¹ÔÆ

éÔƺ ÃÆ Ü¯ êΧÜÅÔ òð·¶ êÇÔñ» ÇÂÕ Ã¹ñµÖäÆ ØóÆ ÜΧîÈ ôÇÔð çÆ ÇÂÕ åΧ××ñÆ ÇòÚ ÁÅêä¶ Øð ç¶ ìÅð Áµ×¶ Öó·Æ îËù ÇîñÆ ÃÆ? å¶ Ü¯ î¶ð¶ ÁΧçð Áµ×çÆ ÇÂÕ ÇÚä× Ã¹µà ×ÂÆ ÃÆ? ܯ ÁµÜ òÆ è¹Ö ðÔÆ þ?

éÔƺ ÇÂÔ À¹Ô éÔƺ ÃÆ, À¹Ôç¶ òð×Æ ÷ðÈð ÃÆÍ î˺ Û¶åÆ éÅñ À¹á Õ¶ìÅÔð ÁÅÇÂÁÅÍ çÈð åµÕ é÷ð عîÅÂÆÍ êð À¹Ô ÃçÅ ñÂÆ ÜÅ üµÕÆ ÃÆÍ ÜÅÚ¹ÕÆ ÃÆ ÇÕ î¶ð¶ ÁΧçð îðç¶ çî åµÕ ñÂÆ èµÃ Õ¶ Ú½ºÕóÆ îÅð ìËáÆ ÃÆ?

ÇÂÎ§Þ Ô¯ºçÅ þÍ ÇÂÎ§Þ Ôð ÇÕö éÅñ Ô¯ºçÅ þÍ À¹Ôç¶ ÁÅêä¶ ÁΧçð òÃ×ÂÆ Ã¹Î§çðåÅ ç¶ ÞñÕÅð¶ À¹Ã ù ìÅÔð ÇçÃç¶ ì¹µå» ÇòÚ¯º êËºç¶ ÔéÍ îé¹µÖÀ¹Ã ù êÅ ñËä ñÂÆ èÅÁ ×ñòµÕóÆ ê»çÅ þÍ êð ÒÇéðÅ éÈð å¹Ãƺ Ôµæ éÅÁŶ, ÃÅâÆ ÕΧìçÆ ðÔÆ ÕñÅÂÆÓ (íÅÂÆ òÆð ÇÃΧØ) òÅñÅ ÔÅñ ԹΧçÅ þÍ Â¶Ã¶ñÂÆ ÜÅÔé ×Åñ÷ðòðçÆ é¶ ÇÕÔÅ þ-ÒùΧçðåÅ ç¶ ôËçÅÂÆ ñÂÆ ÇÂà èðåÆÓå¶ ÇÕå¶ òÆ Ãòð× éÔƺ þÓÍ

êÈðéåÅ ÇÕÀ¹º éÔƺ ÇîñçÆ? ÇòÁÕåÆ Çåzêå ÇÕÀ¹º éÔƺ ԹΧçÅ?ÁêÈðé ðÇÔä çÅ ÕÅðé ÇÂÔ þ ÇÕ ÇòÁÕåÆ çÆ åñÅô ×ñå êÅö

òµñ ÔË, Ô¯ºçÅ ÇÂÔ þ ÇÕ êÇÔñÆ À¹îð¶ Üç ÇÕö ùΧçð ÇÚÔð¶ çÆ Ã¹Î§çðåÅÇòÁÕåÆ ÁΧçð êðò¶ô ÕðçÆ þ, å» À¹Ãç¶ ÇÔðç¶ À¹å¶ ÇêÁÅð çÅ êÇÔñÅáµêÅ ñµ×çÅ þÍ ÇÂÕ ÇìΧì ÇÃðÇÜÁÅ Ü»çÅ þÍ îé ç¶ Õ¯ð¶ ÕÅö÷ Óå¶ ÇêÁÅðçÆ ñµ×Æ êÇÔñÆ î¯ÔðÍ î¹ó À¹îð íð ÇÂà ÁΧçð ÇÃðܶ ׶ ùΧçðåÅ ì¯Þ ç¶ÞñÕÅð¶ Çòð¯èÆ ÇñÎ§× ç¶ éÕô» ÇòÚ¯º ÞñÕç¶ ðÇÔÎ§ç¶ Ôé, ÇÜà ù êÅ ñËäñÂÆ îé¹µÖ ÇìÔìñ Ô¯ÇÂÁÅ ðÇÔΧçÅ þÍ ìÔ¹åÆ òÅðÆ ÇÂÔ ÁêÔ¹Î§Ú ðÇÔΧçÅ þÍÕç¶ Õç¶ ×¹ð êzÃÅç ò»ßäÅ î¶ñ òÆ Ô¯ Ü»çÅ þ å» òÆ Û¶åÆ ÔÆ Çëð íàÕäÅåÆÖä Ô¯ À¹µáçÆ þÍ ÇÕÀ¹º ÇÕ éÕô» çÅ Ô¹Ãé, ùΧçðåÅ ì¯è çÅ Õ¶ºçð ÇìΧçÈéÔƺ ԹΧçÅÍ

éÕô» çÆ Ã¹Î§çðåÅ çðÁÃñ îé¹µÖÆ ÇÚÔð¶ çÆ ÇÜÀ¹îËàðÆ þÍ ÇÚÔð¶çÆ ñΧìÅÂÆ þ, ×¹ñÅÂÆ,ÁµÖ» çÅ ôÅÂÆ÷, íðòµÇàÁ» çÆ ìéÅòà, êñÕ»,

ÁµÖ» çÅ ðΧ×, Ô¯ºá, çΧç, éµÕ, ÇÂÔé» ÇòÚñÅ Áé¹êÅå Ãí Çîñ Õ¶ ÇÂÕÇìΧì ÇÃðÜç¶ ÔéÍ ÇÜé» ÇÂÔ ÇìΧì ÇòÁÕåÆ ç¶ ÁΧçð ÇÃðܶ ÇìΧì éÅñ î¶ñÖ»çÅ Ô¯ò¶×Å, úéÅ ÔÆ À¹Ô ÇÚÔðÅ ÇêÁÅð í¹µÖ¶ îé ù Ç÷ÁÅçÅ ÇêÁÅðÅñµ×¶×ÅÍ

ùΧçðåÅ ì¯è çÅ Õ¶ºçð ÇìΧçÈ îé¹µÖ çÅ ÁÅêäÅ ÇÔðçÅ þÍ êz¶î çÅçÆòÅ îé¹µÖÆ ÇÔðç¶ ÇòÚ ÔÆ ñà ñà Õð Õ¶ ìñçÅ þÍ Ô» Üç Õç¶ òÆ ÇÂÔñ¯Á îµèî êËä ñµ×çÆ þ, ìÅÔðÆ Ô¹Ãé çÆ ÜñçÆ Ü¯å 寺 ÇÂà ù î¹óêzÜòñå Õð ÇñÁÅ Ü»çÅ þÍ

ÃðÆðÕ Ã¹Î§çðåÅ ìÅð¶ òÆ ÃÅⶠîé» ÁΧçð ÇÂÕ íðî ÇÜÔÅ êñ ÇðÔÅþ-Ô¹Ãé øÅéÆ þ, ù§çðåÅ ÃçÅ éÔƺ ðÇÔΧçÆ, ÚÅð Ççé çÆ Ú»çéÆ ÇëðÁΧè¶ðÆ ðÅå, ÁÅÇçÍ òÅÃåò ÇòÚ ÃðÆðÕ Ã¹Î§çðåÅ øÅéÆ éÔƺ Áîð þÍ Ô»ÇÂÔ ðÈê òà»çÆ ðÇÔΧçÆ þÍ ÇÂÔ òÆ ÒçÆê 寺 çÆê Üñ¶Ó òÅñÅ ÇÔÃÅì ÔÆ þÍ î»å¯º ÇÂÔ çÅå èÆ ù ÇîñçÆ þ, èÆ å¯º À¹Ã çÆ èÆ ùÍ ÇÂ뤆 êÆó·Æ çð êÆó·ÆùΧçðåÅ çÆ ÕÔÅäÆ Áµ×¶ 寺 Áµ×¶ à¹ðÆ ðÇÔΧçÆ þÍ

îé¹µÖ Üç Õç¶ òÆ Ã¹Î§çðåÅ çÆ íÅñ ÇòÚ ÁÅêä¶ å¯º ìÅÔð Ç×ÁÅ þ,íàÕäÅ êµñ¶ êÂÆ þÍ Üç Õç¶ òÆ ÇÂà çÆ íÅñ À¹Ã é¶ ÁÅêä¶ ÁΧçð ÕÆåÆþ, À¹Ô ÇÂÕ åð·» çÆ ÇàÕÅÁ çÆ ÁòÃæÅ ÇòÚ ê¹ÇÜÁÅ ÔË, å¶ êÈðéåÅ ç¶ é¶ó¶Ô¯ÇÂÁÅ þÍ ÇÜé·» é¶ êÈðéåÅ êÅÂÆ, À¹Ô ìµ¹è Ô¯ ׶, Ç´ôé ԯ¶, éÅéÕÕÇÔñŶÍ

¶éÅ Õ¹Þ ÇñÖ Õ¶ òÆ î˺ êÅáÕ» Áµ×¶ ôðîôÅð Ô¯ÇÂÁÅ îÇÔÃÈà ÕðÇðÔÅ Ô»Í ÇÕÀ¹º ÇÕ î˺ ܯ ÕÇÔäÅ ÃÆ, ÕÇÔ éÔƺ ÃÇÕÁÅÍ ÇÂÕ ÁΧô òÆ éÔƺðÇÔ ÃÇÕÁÅÍ

ê¹Èðé ùΧçðåÅ ÇÂÕ Áé¹íò þ, Õ¯ÂÆ òÅðåÅ éÔƺ ܯ ÕÔÆ ÜÅ ÃÕ¶ÍJ

ÌÒ≈ ’Δ ≈˜ ¬∂ ÚËΔ¡≈ «√‘ Á≈?

À¹îð êµÖ¯º î¶ðÅ ÇÂà òÕå ÇÂÕ Øµà ÁµÃÆò» ÃÅñ Úµñ ÇðÔÅ þÍò¶Öä ù î˺ õá ÃÅñ ê˺Ôá 寺 òµè éÔƺ ñ×çÅÍ ÁÕÃð îË毺 ê¹µÇÛÁÅ Ü»çÅþ, Òå¹ÔÅâÆ òèÆÁÅ ÇÃÔå çÅ ðÅ÷ ÕÆ Â¶?Ó

î¶ð¶ Õ¯ñ ÇÂà çÅ ØÇóÁÅ ØóÅÇÂÁÅ ÜòÅì ÔË, ܯ î˺ å¹ðΧå ç¶ Çç§çÅÔ»Í î¶ðÆ ÇÃÔå çÅ ðÅ÷ ç¯ ×µñ» ÕðÕ¶ þÍ êÇÔñÆ î˺ ÁÅêä¶ ÁΧçðñ¶ ùڶåêä ù Õç¶ ÔÆäÅ éÔƺ Ô¯ä ÇçµåÅÍ îåñì î˺ êÅê ì¯Þ 寺 ìÇÚÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ Ô»ÍçÈÜÆ ×µñ Ô¹Ãé í¹µÖ òñ¯º Áܶ î¶ðÆ ÇåzôéÅ ÕÅÇÂî þÍ î˺ Ôð ïÔäÆ Á½ðå ùò¶Ö Õ¶ Áܶ îΧåð î¹×è Ô¯ Ü»çÅ Ô»Í

êÇÔñÆ ×µñ Ãð¯å¶ ù ÜÚ Ü»çÆ þÍ êð çÈÜÆ ×µñ Óå¶ Á×ñ¶ ç¶ ÕΧéÖó¶ Ô¯ Ü»ç¶ Ôé å¶ À¹Ô îËù Ô¯ð ÔÆ Ô¯ð é÷ð» éÅñ ò¶ÖçÅ þ, ÇÜò¶º î˺ Õ¯ÂÆìóÆ ÔÆ òðÇÜå ×µñ Õð ÇçµåÆ Ô¯ò¶, ÁôñÆñ Áå¶ íµçÆÍ ÕÂÆÁ» ù å»ôÅÇÂç î˺ ÇÂÕ ÃÇåÕÅð ï¯× ì÷¹ð× çÆ æ» ÇÔðÃÆ ì¹µãÅ ÔÆ é÷ð ÁÅÇÂÁÅÔ¯ò»?

Çܵ毺 åµÕ êÇÔñÆ ×µñ çÅ å¹ÁñÕ þ, Õ¹çðå ç¶ ÇÂà Á÷Æî å¶ÁæÅÔ òðåÅð¶ ÇòÚ éÅ Õ¹Þ ê¹Î§é þ éÅ êÅê þÍ ÇÂÕ Ãðì ÇòÁÅêÕ ôÕåÆþ, ÇÜà çÅ êÃÅð ÖΧâ»-ìzÇÔîΧâÅ ÇòÚ þÍ Ôð êñ ÇÂÃ ç¶ ÃÈÖî ðÈê ÓÚ¯º ÇÂÃçÆ ÇçzôàÆ çÅ ÇéðîÅä Ô¯ ÇðÔÅ þÍ ÜÆòé çÆÁ» ÇåΧé Ãà¶Ü» ÔéÍ ÇéðîåÔ¯äÅ, êñäÅ ÁÅÀ¹è í¯×äÆ å¶ ÇòéÅôÍ êðå Õ¶ ë¶ð Çéðîå Ô¯ä....ÇÂΧÜÇÂÔ ÚµÕð ÚñçÅ ðÇÔΧçÅ þÍ ÜÆòé, ÜÆòé, ç¶ í¯Üé Óå¶ ÔÆ êñçÅ þÍ ÔðÚÆ÷ ܯ ÖÅèÆ ÜÅ ðÔÆ þÍ ìà ÷¯ðÅòð îÅó¶ ù ÖÅÂÆ ÜÅ ÇðÔÅ þÍ î¹ð×Å ÖÅäÅêÅê éÔƺ Áå¶ Õµçȹ ÖÅäÅ ê¹Î§é éÔÆºÍ ç¯ò¶º ÜÆòé çÅ ÇÔµÃÅ ÔéÍ ÇÂÔÕ¹çðåÆ òðåÅðÅ þ ܯ ÇéðΧåð ÜÅðÆ þ, Çëð ê¹Î§é ÕÅÔçÅ Áå¶ êÅê ÕÅÔçÅ?êð ÇÜò¶º ÇÕ å¹Ãƺ ÃÅð¶ ÜÅäç¶ Ô¯ ÁÃƺ ÃÅð¶ ÃîÅÜÕ ÜÆò Ô»Í îé¹µÖÆ ÃîÅÜé¶ Õ¹Þ Çéïî Çîµæ ñ¶ ԯ¶ Ôé, Çܧ鷻 ç¶ à¹ÇàÁ» çÈÜÆ Çèð çÅ é¹ÕÃÅéԹΧçÅ þÍ ÇÂà ñÂÆ Áû ù êÅê çÆ ÃΧÇ×ÁÅ ÇçµåÆ Ô¯ÂÆ þÍ ÇÜò¶º Ú¯ðÆ ÕðéÅ,êðÅÇÂÁÅ ÔµÕ îÅðéÅ, ÞÈá ì¯ñäÅ, ÇÕö éÅñ ç×Å ÕîÅÀ¹äÅ, ÁÅÇçÍ ÇÂÔÇØðäå ôìç ÃÅⶠÃΧÃÕÅð» ÇòÚ ðÚ¶ Ô¹Î§ç¶ ÔéÍ ÇÂà ñÂÆ Ü篺 ÁÃƺ ÇÂé·»ÓÚ¯º ÇÕö ÇÂÕ ÇòÚ òÆ Çñêå Ô¯ Ü»ç¶ Ô» å» ÃÅⶠÁΧåÇÔÕðä ÇòÚ ÇÂÕåð·» çÅ êÅê ì¯è êËçÅ Ô¯ Ü»çÅ þ, ܯ êÛåÅò¶, ÇÚΧåÅ å¶ îÅéÇÃÕ åäÅú

çÅ ÕÅðé ìäçÅ þÍ î˺ ñ×çÆ òÅÔ ÇÂà êÅö 寺 ùڶå ðÇÔΧçÅ Ô» ÇÜÃÕðÕ¶ îÅéÇÃÕ åäÅÁ 寺 ìÇÚÁÅ ðÇÔΧçÅ Ô»Í

çÈÜÆ Áå¶ ÁÇÔî ×µñ ìÔ¹å ìðÆÕÆ éÅñ ܶ ò¶ÇÖÁÅ ÜÅò¶ å» ÜÆòéçÆ ÁÅèÅðÇôñÅ ÕÅî ÇÕÇðÁÅ ÔÆ þÍ ÕÅî è¹ð¶ ç¹ÁÅñ¶ ÔÆ Ç÷Χç×Æ çÅ ÚµÕðÚµñ ÇðÔÅ þÍ ÇçÃçÆ ÇÃzôàÆ ÓÚ ÕÅî ôÕåÆ îéëÆ Õð ç¶ò¯ å» Ûä íΧ×ðÇòÚ ÔÆ ÇÂÔ Áñ¯ê Ô¯ ÜÅò¶×ÆÍ ÇÂÔ ÕÅî-ÇÕÇðÁÅ ÔÆ þÍ ÇÜà ù ÁÃƺ ÃΧí¯×çÅ é»Á ÇçµåÅ Ô¯ÇÂÁÅ þÍ ÇÂÔ ÇÕÇðÁÅ ÔÆ Ãðì ÇòÁÅêÕ ôÕåÆ ù ÃÈÖî 寺ÃæÈñ ÇòÚ åìçÆñ Õðé çÅ îÅÇèÁî þÍ ÇÂà åµæ ù ç¹éÆÁ» íð ç¶çÅðôÇéÕ îΧéç¶ Ôé ÇÕ ÇÕå¶ ÁÅÇç ÇòÚ ÔÆ ÜÆòé ÇÂÕÅÂÆ ç¹ëÅó Ô¯ ×ÂÆÃÆ Ü» ÕÆåÆ ×ÂÆ, Õ¹Þ òÆ ÕÇÔ ÃÕç¶ Ô¯Í ÇÂÕ Áµè çÅ é» éð å¶ çÈܶ Áµèù îÅçÅ ÇÕÔÅ Ü»çÅ þÍ ÇÂé·» ç¯Ô» ç¶ Ã¹î¶ñ 寺 ÔÆ ÜÆòé Çéðîå ԹΧçÅ þÍÇÂÔ Ã¹î¶ñ ÒÃΧí¯×Ó ðÅÔƺ êÈðé ԹΧçÅ þÍ ÁÅêä¶ ÁÅê ÇÂÕ ÇÂÕµñÅ îðç òÆÁèÈðÅ þ å¶ Á½ðå òÆ ÁÅêä¶ ÁÅê ÇòÚ ÃΧêÈðé éÔƺ þÍ ÜÆòé ÇÂÕÅÂÆ ùêÈðé ç¶ä ñÂÆ ç¯Ô» ÁµèÅ çÅ î¶ñ ÷ðÈðÆ þÍ ÇÂà ñÂÆ Õ¹çðå òµñ¯º ÇÂÕÇòòÃæÅ ÕÅÇÂî ÕÆåÆ Ô¯ÂÆ þÍ ÃðÆð ÁΧçð Õ¹Þ íÅ×» ÇòÚ¯º ÇÂÕ åð·» çÅåðñ êçÅðæ ÇðÃçÅ ðÇÔΧçÅ þ, ÇÜà ù ÁÃƺ òÆð÷ ÕÇÔÎ§ç¶ Ô»Í

ÇÂà åðñ êçÅðæ ç¶ ÇðÃä ÕÅðé ÇÂÕ åð·» çÆ À¹å¶ÜéÅ êËçÅԹΧçÆ þ, ܯ ç¯Ô» ÁµèÅ ÇòÚÅñ¶ ÁÅÕðôé êËçÅ ÕðçÆ ÔËÍ ÇÂà åðñ êçÅðæç¶ ÃÈÖî ðÈê ù ÁÃƺ ÜÆòé ÀÈðÜÅ ÕÇÔ ÃÕç¶ Ô»Í

éð éÅðÆ ç¶ ÃΧí¯× Ã ÎÇÂÔ åðñ êçÅðæ Ü» òÆðÜ ìÅÔð ò×Ü»çÅ þ å¶ éÅñ ÔÆ ÜÆòé ÀÈðÜÅ çÅ ÇéÕÅà ԯ Õ¶ ÇÂÔ úéÆ îÅåðÅ ÇòÚÃðÆð ÇòÚ¯º Øà Ü»çÆ þ ÇÜà ÕðÕ¶ ÃðÆð ÇÃæñ Ô¯ Ü»çÅ þÍ òÅð òÅð ÇÂöÁîñ ç¶ ç¹ÔðÅú éÅñ ÜÆòé ÀÈðÜÅ ØàçÆ Ü»çÆ þ å¶ ÃðÆð ìÆîÅðÆÁ»êéÅÔ ×Åð ìä Ü»çÅ þÍ ÇÂö ñÂÆ ÁÇèÁÅåîòÅçÆÁ» é¶ ÇÂà òÅð òÅðç¹ÔðÅÂÆ ÜÅ ðÔÆ ÇÕÇðÁÅ ù ÕÅî òÅôéÅ çÅ é»Á ÇçµåÅ Ô¯ÇÂÁÅ þ Áå¶ ÇÂÃÁîñ ù ÇéΧÇçÁ» Ç×ÁÅ þÍ èðî ×zÎ§æ» Áå¶ ÃÅè» ÃÎ§å» òµñ¯º ÕÆåÆ ×ÂÆÇÂà ÇéǧçÁÅ ÕÅðé ÇÂÔ Õ¹çðåÆ Áå¶ êÇòµåð Áîñ ÇÂÕ ÁôñÆñ òðåÅðÅìä Õ¶ ðÇÔ Ç×ÁÅ þÍ ÃÅⶠÃîÅÜ ÇòÚ ÕÅî ç¶ Ç÷Õð ù ÇÂÕ ì¶ôðîÆ íðÆ Ã¯ÚÁå¶ ×§çÅ Úñé ÕÇÔ Õ¶ íΧÇâÁÅ ÜÅä ñµ× ÇêÁÅ þÍ òÆðÜ ç¶ ÃÈÖî ðÈêÜÆòé ÀȹðÜÅ ç¶ ÇéÕÅà ñÂÆ ç¯ ðÅÔ ÔéÍ ÇÂÕ Ô¶á» çÅ ðÅÔ Ü¯ ÃΧí¯× ðÅÔƺêÈðŠԹΧçÅ þ å¶ çÈÃðÅ À¹êð òµñ çÅ ðÅÔ ÇÜà ðÅÔƺ ÇÂÔ ÀÈðÜÅ À¹å¶ÇÜÕñÇÔð ç¶ ðÈê ÇòÚ è¹Î§éÆ, ÇÔðçÅ ÇåzÕ¹àÆ ÁÅÇç ÚµÕð» 寺 ¦ØçÆ Ô¯ÂÆ åÅñÈ(ÇÃð çÅ Ã˺àð ÇÜà ù çÃî ç¹òÅð òÆ ÇÕÔÅ Ü»çÅ þ) ðÅÔƺ ÇéÕÅà êÅ Õ¶ìzÇÔîΧâñ ÀÈðÜÅ çÅ é» ÇçÎ§ç¶ ÔéÍ ÇÂà ÃÅðÆ ÇÕÇðÁÅ ç½ðÅé îé¹µÖ ÇÂÕÁÕÇÔ ÃòÅç îÅäçÅ þÍ ÇÔðçÅ êz¶îîÂÆ Ô¯ÇÂÁÅ ðÇÔΧçÅ þ å¶ ç¹éÆÁ» çÆ ÔðôËÁ ÇêÁÅðÆ êÂÆ ñµ×çÆ þÍ ÇÂÕ åð·» çÅ èÆî èÆîÅ å¶ ÇîµáÅ ÇîµáÅ ÇÜÔÅéôÅÍ îé¹µÖ ÓÚ ÖÈìùðåÆ êzåÆ í¹µÖ êðìñ ԹΧçÆ ÚñÆ Ü»çÆ þÍ ÁÇÜÔÆÔÅñå ÓÚ îðç çÆ ÇçñÚñÃêÆ Á½ðå ÓÚ Ô¯äÆ ÔÆ Ô¯ÂÆ, ÇÕÀ¹º ÇÕ ÇÂÔ Õ¹çðå

òñ¯º ÔÆ À¹ÃçÅ ÔÅä ÇîÇæÁÅ Ç×ÁÅ þÍ ÕÅî ôÕåÆ çÆ òð寺 ÓÚ ÃΧÜî å¶ÜÆòé ÀÈðÜÅ çÅ ÃΧÚÅð îé¹µÖ ù ÁÇèÁÅåîÕ çÅ ÁÇèÕÅðÆ ìäÅÀ¹ºçÅ þîé¹µÖ ÃÇÔÜ ÁòÃæÅ ÇòÚ ÇÜÀ¹ºçÅ þ å¶ ÇÃÔå êµÖ¯º éð¯ÇÂÁÅ ðÇÔΧçÅ þÍÇÚÔð¶ Óå¶ ÇÂÕ åð·» çÅ ÜñÅñ ðÇÔΧçÅ þ Áå¶ ÁµÖ» ÇòÚ ÇÂÕ ÇîÕéÅåÆÃÆÇÖµÚÍ

ÚΧ×Æ ÇÃÔå ñÂÆ ç¯ ×µñ» Ô¯ð òÆ Ôé ÇÜé·» Óå¶ î˺ Áîñ ÕðçÅ Ô»-ðÅå ù Û¶åÆ Ã½ä» å¶ Ãò¶ð¶ ÜñçÆ ÜÅ× ÜÅäÅ Áå¶ Çîæ¶ òÕå Áé¹ÃÅð î¶Ú¶çÅ í¯Üé ÕðéÅÍ

J

’πfi √Ófi ¡≈¬Δ ’πfi √Ófi È‘Δ∫ ¡≈¬Δ

ÃÈÞ êµÖ¯¯º îé¹µÖ Õ篺 à¹ðçÅ þ, ÇÕµæ¶ ê¹µÜ Ü»çÅ ÔË!Û¯àÅ ÇÜÔŠû, çà Ç×ÁÅð» ÃÅñ çÅÍ ÇêΧ⯺ ìÅÔðòÅð ÇÃÁÅñÕ¯à¯

âÃÕ¶ òñ Ü»çÆ ÃóÕ À¹å¶ âΧ×ð ÚÅðÇçÁ» ÁÅêä¶ åŶ ç¶ î¹Î§â¶ èÅðÅÇÃ뤯 ù ê¹µÇÛÁÅ ÃÆ, Òþº èÅðÈ, Á½Ã ÇêΧâ çÅ ÕÆ é» Â¶?Ó

ÒÇîð÷Å ×¹ðÅÇÂÁÅÍÓÇëð ê¹µÇÛÁÅ ÃÆ, ÒÇÂà 寺 êð·» òÆ ÇêΧâ þä?ÓÒÔ» ÇÂà 寺 êðŠùÔÅòÆ ÃÅðΧ×Æ Â¶, Çëð Õ¯àñÆ ìÅìÅ øÕÆð ÚΧç ¶,

Çëð ×¹¬ ôÅÔ çÆ îΧâÆ Â¶ÍÓÀ¹åùÕåÅ òà ԯð Áµ×¶ çÆ ç¹éÆÁ» ìÅð¶ ÜÅéäÅ ÚÅÇÔÁÅ ÃÆ, êð

À¹ç¯º èÅðÅ ÇÃ뤯 çÆ ç¹éÆÁ» òÆ ìà ¶ⶠչ ÔÆ êÃÅð òÅñÆ ÃÆÍìÅñêé ÇòÚ ÜÅ ðÔÆ ÇÂà À¹åùÕåÅ é¶ î¶ðÅ À¹îð íð çÅ ÃÅæ

ÇçµåÅ þÍ î˺ À¹å»Ô Ô¯ÇÂÁÅ å» ÜÅÇäÁÅ ÇÕ ÇÂÔ ÚêàÆ ÇçÃçÆ èðåÆ ÁÃñÇòÚ ×¯ñ þÍ ÇÂÔ ÁäÇ×äå ÇêΧâ», ÕÃÇìÁ» å¶ ôÇÔð» éÅñ íðÆ êÂÆ þÍÇÂà À¹å¶ Ô÷Åð» éçÆÁ» éÅñ¶ òÇÔ ðÔ¶ ÔéÍ òµâ¶ òµâ¶ Ãî¹Î§çð Ôé, îÔ»çÆêÔéÍ òµÖ¯ òµÖ éÃñ» ç¶ ñ¯Õ òÃç¶ ÔéÍ åð·» åð·» ç¶ ÃÇíÁÅÚÅð ÔéÍÁÜÆì ÁÜÆì ðÃ ÇðòÅ÷ ÔéÍ ÇÂÔ òÆ êåÅ ñµ×Å ÇÕ ÇÕÀ¹º Ô÷Åð» çÇðÁÅò»çÅ êÅäÆ êÆ Õ¶ Ãî¹Î§çð À¹é¶ ç¶ À¹é¶ ðÇÔÎ§ç¶ ÔéÍ ìµçñ ÇÕò¶º ìäç¶ Ôé, îƺÔÇÕ뤆 ê˺çÅ þÍ ìéÃêåÆ ÇÕ뤆 À¹º×çÆ î½ñçÆ þÍ ÒÁΧâÜ, ܶðÜ, À¹åí¹Ü»,ÖÅäÆ Ã¶åÜ»Ó ç¶ òµÖ òµÖ ÇÕÃî ç¶ îÅÇèÁÅî» ðÅÔƺ ÇÃzôàÆ ÇÕò¶º Üéî ñ˺çÆþÍ

Áµ×¶ Úñ ÇÕ ÇÂÔ òÆ êåÅ ñµ×Å ÇÕ èðåÆ òÆ ÇÂÕ éÔƺ þÍ ÒèðåÆÔ¯ð êð¶ Ô¯ð Ô¯ðÍÓ Áðì» Öðì» èðåÆÁ», ÚΧé, åÅð¶, ÃÈðÜ ÔéÍ ÇÂÔ ÃÅð¶ ÇîñÕ¶ ÇÂÕ Ò×ñËÕÃÆÓ ÁÖòÅÀ¹ºç¶ ÔéÍ Ô÷Åð» ÁÇÜÔÆÁ» ×ñËÕÃÆÁ» ñµíÆÁ»ÜÅ üÕÆÁ» ÔéÍ Áé¶Õ» Ô¯ð ñµíÆÁ» ÜÅ ðÔÆÁ» ÔéÍ ìzÇÔîΧâ ÁÃÆî þ,ÁæÅÔþ, Áì¹µñ þ, ÁÖΧâ ÔË, ÇòðÅà þÍ

ÇÜÀ¹º ÇÜÀ¹º À¹åùÕåÅ çÆ À¹º×ñ ëó Õ¶ î˺ ÇÜΧç×Æ ç¶ îËçÅé, ÇòÚÁµ×¶ òèçÅ Ç×ÁÅ, éò¶º éò¶º ðÅ÷ î¶ð¶ Áµ×¶ Ö¹ñç¶ ×¶Í

êåÅ ñµ×Å, ÇÕ Ãòð× éðÕ òܯº Õñê¶ ×¶ Áµ× ç¶ çÇðÁÅ,êåñ¶å¶ñ ç¶ ÕóÅÔ¶ å¶ ôÇÔç çÆÁ» éçÆÁ», ÔÈð» ÁÅÇçÍ ÁÃñ ÇòÚ Úó·çÆ ÕñÅçÅ ÜÆäÅ Ãòð× ÔË, ãÇÔΧçÆ ÕñÅ çÆ Ã¯Ú éðÕ» çÅ ÜÆäÅ þÍ

êåÅ ñµ×Å, ÜÆòé ç¶ ç¯ ðÈê Ôé-ÃÈÖî Áå¶ ÃæÈñÍ ÇÂÔ êñ êñÃÈÖî 寺 ÃæÈñ Áå¶ ÃæÈñ 寺 ÃÈÖî, À¹åêåÆ Áå¶ ÇòéÅô çÆ êzÇÕÇðÁÅ ðÅÔƺ

òµàç¶ ðÇÔÎ§ç¶ ÔéÍ ÃÈÖî ÇçÃçÅ éÔƺ, êð Ãðì ÇòÁÅêÕ þ, ÁæÅÔ ôÕåÆÁ»çŠïîÅ þ, í§âÅð þÍ Ü¯ ÇçÃçÅ éÔƺ, À¹Ã ù ÁÃƺ êðîÅåîÅ îé ÇñÁÅ þÍܯ ÇçÃçÅ þ ÃæÈñ ÔË, êΧܻ Ç×ÁÅé ÇÂΧçðÆÁ» çÆ êÕó ÇòÚ þ, À¹Ã ùÁÃƺ ÃΧÃÅð ÁÅÖç¶ Ô»Í Ü¯ Ã¯Ú ÃÈÖî çÆ, ÁÇçÃç¶ çÆ ÇòÁÅÇÖÁÅ ÕðçÆ þ,À¹Ã ù ÁÃƺ èÅðÇîÕ Ü» ÁÇèÁÅåîÕ òÅçÆ Ã¯Ú ÁÅÖç¶ Ô»Í Ü¯ Ã¯Ú ÇçÃç¶Ü×å çÆ ìÅå êÅÀ¹ºçÆ þ, À¹Ã ù ÁÃƺ í½ÇåÕòÅç Ü» êçÅðæòÅç çÅ é»Çç§ç¶ Ô»Í

ÇÜÀ¹º ÇÜÀ¹º À¹åùÕåÅ é¶ Ã¯Ú ÃÅ×ð ÇòÚ Ô¯ð âÈΧØÆ à¹µíÆ ñÅÂÆ, Ô¯ðÔ¯ð ×µñ» çÅ êåÅ ñ×çÅ Ç×ÁÅÍ Üéî ÕÆ þ? îðé ÕÆ þ? ÁÅåîÅ?êðåÅîåÅ? ç¶òÆ? ç¶òå¶? ê¹éð Üéî? ÕÅñ ÚµÕð? ÕÅî? Õð¯è? ñ¯í?ÔΧÕÅð?

Áé¶Õ» ÇæÀÈðÆÁ» êó·ÆÁ», ÃîÞÆÁ»Í ìÅàéÆ ÕÆ þ? ÇëÇ÷ÕÃ, ×Çäå,ÕËÇîÃàðÆ? îé¯ÇòÇ×ÁÅé, åÅðÅ ÇòÇ×ÁÅé ÁÅÇç? òµÖ òµÖ ÇòÇôÁ» çÅÁÇèÁËé ÕÆåÅ Áå¶ Ç÷Χç×Æ ù ÜÅÇäÁÅÍ ÇÂÔé» çÆ åÇÔ ÇòÚ ñÇÔΧÇçÁ»ñÇÔΧÇçÁ» ÇÂÔ òÆ ÜÅä ÇñÁÅ þ ÇÕà Ãí í»â¶ ÇÂÕ¯ ÇîàÆ å¯º Øó¶ ׶ ÔéÍÇÂÕ éÈð 寺 Ãí Ü× À¹êÇÜÁÅ þÍ

Ç÷Χç×Æ ÇòÚ Ô¯ð òÆ ìÔ¹å Õ¹Þ ÜÅÇäÁÅ þÍ ìó¶ ×Èó· ðԵà çÆÁ»×µñ» ÜÅäÈ Ô¯ÇÂÁÅ Ô»Í êð Õ¹Þ ÁèÈðÅ ÇÜÔÅ ðÇÔ Ç×ÁÅ ñµ× ÇðÔÅ þÍ

ÇÂà ׵ñ çÆ ÃîÞ éÔƺ ÁÅÂÆ ÇÕ î˺ Õ½ä Ô»Í ÇÂÕ¯ éÈð ÇòÚ¯ºÀ¹êÇÜÁÅ Ô¯ä ç¶ ìÅòÜÈç î¶ð¶ ÇòÚ ÇÂÕ åð·» ç¶ òÖð¶ò¶º çÅ, ÁÜéìÆÁå çÅÁÇÔÃÅà ÇÕÀ¹º þ?

çÈÜÆ ×µñ ÇÜà çÆ ÃîÞ éÔƺ ÁÅÂÆ, ÇÂÔ þ ÇÕ ÇÂÕ ÇÂÃåðÆ éÅñ,ÁÅêä¶ Çòð¯èÆ ÇñÎ§× éÅñ ìòΧÜÅ òð·¶ ×¹÷Åð Õ¶ òÆ ÇÂÔ ÇÕÀ¹º éÔƺ ñµ×Å ÇÕÇÂÔ ÚÆ÷ ÕÆ Â¶? ÕÆ ÚÅԹΧçÆ Â¶? Ç×ÁÅéòÅé Ô¯ Õ¶ òÆ î˺ ÇÂÃåðÆ îé ùÃîÞä å¯ ÇìñÕ¹ñ Õ¯ðÅ ðÇÔ Ç×ÁÅ Ô»Í ÁÅêä¶ ÇòÚñÆ ÇÂà ØÅà ù îΧé ñËäÇòÚ î˺ Õ¯ÂÆ ÔðÜ éÔƺ ÃîÞçÅÍ

Ô¯ð òÆ ÕÂÆ îÃñ¶, ÕÂÆ ðԵà ԯä׶ ܯ î¶ðÆ À¹åùÕåÅ çÆ êÕóÇòÚ éÔƺ ÁŶ, êð ×µñ» çÆ ×µñ Áå¶ ìóÆ ÃÅèÅðé ÇÜÔÆ ×µñ ÇÜÃçÆ îËùÃîÞ éÔƺ ÁÅÂÆ, À¹Ô ÔË ÇÕ Õ¹Þ ðÅÜéÆÇåÕ ñ¯Õ» çÅ à¯ñÅ þÍ ÇÜé·» é¶ ñΧîÅÃî» ÇÂà ç¶ô À¹å¶ ðÅÜ ÕÆåÅ þÍ ÇÜé·» é¶ ÇÂà ç¶ô ù Õ¯ÂÆ Ã¶è ç¶äÆ ÃÆ,ñ¯Õ» é¶ Ã¹êÇéÁ» ù ÃÅÕÅð ÕðéÅ ÃÆÍ À¹é·» é¶ À¹ñàÅ ç¶ô ù ç¯Ôƺ Ôµæƺ«µÇàÁÅ þÍ ç¶ô ù ÇízôàÅÚÅð ÁµâÅ ìäÅ Õ¶ ðµÖ ÇçµåÅ þÍ ì¶-ð¹÷×ÅðÆ Áå¶îÇÔΧ×ÅÂÆ éÅñ ñ¯Õ» çÅ Áó»à Õµã ÇçµåÅ þÍ ò¯à» ÖÅåð ìÔ¹-Ç×äåÆ çÅîé Çܵåä ñÂÆ Øµà-Ç×äåÆÁ» ç¶ èðî ÃæÅé» åµÕ ù ãÇÔ ã¶ðÆ Õð ÇçµåÅþÍ Ú¯ä» Ã ñ¯Õ î¹ó À¹é··» ù ÔÆ ÇÕÀ¹º ò¯à êÅ ÇçÎ§ç¶ Ôé? å¶ êðå êðåÁÅÂÆ Ü»ç¶ ÔéÍ

ñ¯Õ» çÆ ×Ëðå ù ÕÆ Ô¯ÇÂÁÅ þ? ÇÂà ׵ñ çÆ ÃîÞ îËù éÔƺ ÁÅÂÆÍJ

«˜ŒßÁ◊Δ Á≈ ‘μ√ ’Δ ˛ ¡≈«÷?

Û¶òƺ êÅåôÅÔÆ ÃzÆ ×¹ðÈ ÔðׯÇìΧç ÃÅÇÔì ÕôîÆð ù Ü»ç¶ Ô¯Â¶ Ü篺ÇÃÁÅñÕ¯à ç¶ ôÇÔð 寺 êÈðé í×å ç¶ ÖÈÔ òµñ ù Ü»ç¶ ðÅÔ À¹å¯º çÆ ñΧض ÃéÍêÈðé í×å ç¶ ÖÈÔ å¯º æ¯ó·Å Áµ×¶ ÚêðÅó é» ç¶ ÇêΧâ ç¶ ìÅÔðòÅð À¹Ôé» é¶ðÅå ×¹÷ÅðÆ ÃÆ, ÇÜµæ¶ ç¶ô òΧâ 寺 êÇÔñ» åÕ Ôð ÃÅñ àÅÔñÆ ÃÅÇÔì çÅî¶ñÅ ñµ×çÅ Ô¹§çÅ ÃÆÍ ôðèÅòÅé Çõֻ çÅ ÇòôòÅô ÃÆ ÇÕ ×¹ðÈ ÜÆ é¶ àÅÔñÆçÆ çÅåä Õð í¯ºÂ¶ ÇòÚ ×â ÇçµåÆ ÃÆ Ü¯ ÔðÆ Ô¯ Õ¶ òµâ ÁÅÕÅðÆ àÅÔñÆ ìä×ÂÆÍ Õ¹Þ ñ¯Õ ÁÅÖç¶ Ãé, éÔƺ, àÅÔñÆ êÇÔñ» ÔÆ ÃÆ, ×¹ðÈ ÜÆ é¶ À¹Ôç¶ éÅñدóÅ ìµèÅ ÃÆÍ Õ¹Þ òÆ Ô¯ò¶, î¶ñÅ Ôð ÃÅñ ñ×çÅ ÃÆ Áå¶ èÈî èÅî éÅññ×çÅ ÃÆÍ

ÜΧîÈ å¯º ÇÃÁÅñÕ¯à êΧÜÆ îÆñ ÃÆ Áå¶ ð¶ñ éÅñ ܹÇóÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆÍÁµè ÇòÚ ðäìÆð ÇÃ뤯 ê¹ðÅ ð¶ñò¶ Ãà¶ôé ÃÆÍ ÇÂà ð¶ñò¶ Ãà¶ôé 寺 ÇÃµè¶ èðÕµÚ¶ ðÅÔ ðÅÔƺ àÅÔñÆ ÃÅÇÔì êÎ§Ü Û¶ îÆñ çÅ êΧè ÃÆ Áå¶ Ü§îÈ å¯º ÁÅÀ¹äòÅñÆ ÃΧ×å ÇÂ毺 ÔÆ ×µâÆ å¯º À¹åð Õ¶ àÅÔñÆ ÃÅÇÔì ù ÚñÆ Ü»çÆ ÃÆÍ

ÇÂÔ ×µñ AICA çÆ þÍ î¶ðÆ À¹îð À¹Ã òÕå Áµá ÃÅñ çÆ ÃÆÍ ÜΧîÈ寺 ôÅîÆ ÚÅð òܶ ×µâÆ ÚñÆ ÃÆ, ðäìÆð ÇÃ뤯 ê¹ð¶ ê½ä¶ êÎ§Ü ê¹µÜ ÜÅäÆ ÃÆÍêð ðÅÔ ÇòÚ îÆð» ÃÅÇÔì ç¶ ñÅ׶ ôÅÇÂç Õ¯ÂÆ ìΧçÅ ×µâÆ Ô¶á ÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆÍï ×µâÆ ØΧàÅ íð ñ¶à Ô¯ ×ÂÆÍ ôðèŬÁ» çÅ ÇÂÔ ÜµæÅ ×µâÆÀ¹º ñµæÅ, À¹ç¯ºôÅî ç¶ Û¶ òÜ üµÕ¶ ÃéÍ ÇÂà Üæ¶ ÇòÚ Áµá 齺 îðç, ¶éÆÁ» Õ¹ ÔÆ Á½ðå»Áå¶ ìµÚ¶ Ãé, ÇÜé·» ÇòÚ¯º î˺ Ãí 寺 Û¯àÆ À¹îð çŠûÍ

ÁÃƺ ðäìÆð ÇÃ뤯 ê¹ðÅ ç¶ ÕÃì¶ ÇòÚ¯º çÆ ñ뤯 ͦ àÅÔñÆ ÃÅÇÔì òÅñ¶ðÅÔ¶ êË ×Â¶Í Áܶ îû â¶ã, ç¯ îÆñ ÔÆ ×¶ Ô¯ò»×¶ ÇÕ Áµ×¶ Ôé¶ðÆ Úó· êÂÆÍÇÂÔ Ôé¶ðÆ êñ¯ êñ ÁÅÕÅô ù ãµÕçÆ ÃÅⶠòñ òèçÆ ÁÅ ðÔÆ ÃÆÍ Çëð ÇÂÃçÆ ôÈÕð ùäÅÂÆ ç¶ä ñµ× êÂÆ Áå¶ ÁõÆð ÇÂà ÕÇÔðòÅé Ô¯ÂÆ Ôé¶ðÆ é¶ ÃÅùÁÅä ضÇðÁÅÍ ×åÆ å¶÷ ÃÆ ÇÕ ÃÅⶠêËð À¹Öóé ñµ× êÂ¶Í Õðî» ù ÃÅÔîä¶ÇÂÕ ÃÈÁÅ ò×çÅ ÃÆÍ ÇîµàÆ çÆ íðåÆ ÕðÕ¶ ÇÜÃ ç¶ ç¯ò¶º ÕΧ㶠À¹Ú¶ ÕÆå¶ Ô¯Â¶ÃéÍ ÁÃƺ ÃÅð¶ À¹ÔçÆ úà ÇòÚ ÜÅ ñÎ§î¶ êÂ¶Í ÇÂÕ åÈøÅéÆ ò¶× éÅñ, ÇÂÔÞµÖó Õ¯ÂÆ ÁµèÅ ê½äÅ ØΧàÅ ÚñçÅ ÇðÔÅ Áå¶ ÁÃƺ èðåÆ î» çÆ ÇÔµÕ éÅññµ×¶ ÜÅé çÅ õËð îΧ×ç¶ ðÔ¶Í

Ôé¶ðÆ çÅ ÷¯ð ØÇàÁÅÍ ÁÃƺ À¹µá Õ¶ î¹ó ÇÂÕµá¶ Ô¯Â¶Í êð Áµ×¶ ÜÅä

çÆ ÇÔΧîå éÅ êò¶Í Ççé â¹µì üµÕÅ ÃÆÍ Øµà¶ ÇîµàÆ òñ¯º òÆ Áܶ ÁÃîÅé ÃÅøéÔƺ ÃÆ Ô¯ÇÂÁÅÍ Õ¹Þ ÁÅÖç¶ Ãé, ÇêÛ»Ô î¹ó Úµñƶ ðÅå ðäìÆð ÇÃ뤯 ê¹ðÅç¶ ×¹ðç¹òÅð¶ ÇòÚ ñΧØÅ Õ¶ Ãò¶ð¶ ë¶ð à¹ð êò»×¶Í ÇÂÕ ç¯ çñ¶ð Ççñ» çÆ ÃñÅÔÃÆ, éÅéÕ éÅî Üêç¶ Ô¯ð â¶ã, ç¯ ØΧචÇòÚ Áû àÅÔñÆ ÃÅÇÔì ê¹µÜ ÜÅäÅþÍ ÕÆ ñ¯ó þ ÇêÛ»Ô êðåä çÆ?

åç¶ ò¶ÇÖÁÅ, ÕÃì¶ òµñ¯º ÇÂÕ Ø¯ó ÃòÅð ÃÅⶠòµñ ÁÅ ÇðÔÅ ÃÆÍÃÅⶠé¶ó¶ ÁÅ Õ¶ À¹Ô دó¶ 寺 À¹åð Ç×ÁÅ Áå¶ ÃÅù ê¹µÇÛÁÅ, ÒÇÕæ¶ ÜÅäŠܶ?Ó

ÒàÅÔñÆ ÃÅÇÔìÍÓÒàÅÔñÆ ÃÅÇÔì ê¹µÜäÅ å¶ Ô¹ä î¹ôÇÕñ ñ×çË, Ôé¶ðÅ Ô¯ÂÆ ÜÅ Çðþ,

å¹ÔÅⶠéÅñ Á½ðå» é¶, ìµÚ¶ é¶, ðÅÔ ÖÇÔóÅ ÚµÜ çÅ þ éÔÆºÍ å¹Ãƺ î¶ðÆ ÃñÅÔîΧ鯺 å» î¶ð¶ éÅñ î¶ð¶ ÇêΧâ Úñ¯Í ÁÅÔ éÅñ ÂÆ, îÆñ Õ¹ çÆ òÅà ¶ ÃÅðÆÍÓ

À¹Ã õܶ Ôµæ êËºç¶ ÜΧ×ñ òµñ, ÇÜà ù ÃæÅéÕ ñ¯Õ ðµÖ ÕÇÔÎ§ç¶ Ãé,ÇÂôÅðÅ ÕðÇçÁ» ÃÅù ÃñÅÔ ÇçµåÆÍ

ÁÃƺ À¹ÔçÆ ×µñ îΧé ñÂÆÍ À¹Ã çµÇÃÁÅ, Òî¶ð¶ îÅñÕ é¶ òÆ ÜΧîÈ å¯ºÁÅÀ¹äÅ ÃÆ å¶ ÇÂö ×µâÆÀ¹º À¹åðéÅ ÃÆÍ î˺ Áµ×¯º òÅãÆ Ø¯óÆ ñË Õ¶ Ç×ÁŠûÍêð À¹Ô ÁÅÇÂÁÅ éÔƺÍÓ Çëð À¹ÃçÆ é÷ð î¶ð¶ À¹å¶ êË ×ÂÆ Áå¶ î¶ðÆ î» ùì¯ÇñÁÅ, íËä ÜÆ, å¹Ãƺ ÇÂà ìµÚ¶ ù دóÆ À¹å¶ Úó·Å ÇçúÍ

îËù دóÆ À¹å¶ ÇìáÅ Õ¶ À¹Ô ÁÅê ñ×Åî ëóÆ Áµ×¶ Áµ×¶ å¹ð ÇêÁÅ Áå¶ ìÅÕÆ ÃÅð¶ دóÆ ç¶ î×ð î×ðÍ ðµÖ ê¹ÜÇçÁ» ù îÅóÅ îÅóÅ Ôé¶ðÅ Ô¯äÅ ô¹ðÈÔ¯ Ç×ÁÅ ÃÆÍ ÇêΧâ Ô¹ä é¶ó¶ ÔÆ ÃÆÍ ÇéµÕÆÁ» ÇéµÕÆÁ» ×µñ» Õðç¶ ÁÃƺ å¹ð¶ÜÅ ðÔ¶ û ÇÕ ÁÚÅéÕ Ø¯óÆ åzíÕÆÍ À¹Ã ÇÂÕ ë¹éÕÅðÅ ÇÜÔÅ îÅÇðÁÅ Áå¶êËð í¯Ç ÇòÚ ×â Ççµå¶Í ÃÅâÅ ðÅÔìð òÆ åzÇÔ Õ¶ ç¯ Õçî ÇêµÛ¶ Ôà Ç×ÁÅÍÃÅÔîä¶ ÇÂÕ òµâÆ Ãð·Åñ ðÅÔ À¹å¶ ÇÂ뤆 êÂÆ Ô¯ÂÆ ÃÆ ÇÜò¶º Õ¯ÂÆ î¯àÅ ð¹µÖÔé¶ðÆ éÅñ À¹Öó Õ¶ Çâµ×Å ÇêÁÅ Ô¯ò¶Í

دóÆ òÅñ¶ é¶ êÇÔñ» ç¯ò¶º Ôµæ ܯó Õ¶ ñΧîÆ êÂÆ ÃðÅñ ù êzäÅîÕÆåÅ Çëð ç¯ò¶º Ôµæ ðÕÅì ÇòÚ èð¶ êËð ù ñÅ Õ¶ üΧî¶Í

Òè§é íÅ× î¶ð¶ À¹Ã ÁÅÇÖÁÅÍ ì¯ÇñÁÅ, ÒÇÂÔ ÃÅⶠÇêΧâ ç¶ ç¶òåÅ é¶ÍÁÃƺ ÇÂé·» çÆ êÈÜÅ Õðç¶ Á»Í êð ÇÂÔé» ç¶ çðôé Õç¶ ÕçÅÂÆ ÔÆ ÇÕöÇÕÃîå òÅñ¶ ù Ô¹Î§ç¶ é¶Í ÁµÜ ÇÚðÅ ìÅÁç î¶ðÆ ÇÕÃîå ÜÅ×Æ þÍ ÇÂÔ ÃíÇÂà ÕÅÕÅ ÜÆ ÕðÕ¶ Ô¯ÇÂÁÅ þÍ ÇÂÔ Õ¯ÂÆ ðµìÆ ÜÆò þÍÓ ÇÂ뤆 ÕÇÔΧÇçÁÅÕÇÔΧÇçÁ» ÇÂÕ òÅðÆ Çëð î¹ó î¶ð¶ êËð» ù ç¯ò¶º Ôµæ ñÅ Õ¶ üΧî¶Í Çëð ÃðÅñ ç¶ÇÂÕ êÅÇÃú çÆ Ô¯ Õ¶ ÁÃƺ ðÅÔ êÂ¶Í ÇêΧâ 깵ܶ, Ôé¶ðÅ êË üµÕÅ ÃÆÍ Ø¯óÆ é¶ÃÅðÆ ×µñ ÇêΧâ ÇòÚ ÇîΧ໠ÃÇÕΧ໠ÇòÚ è¹îÅ ÇçµåÆÍ Öó¶ êËðÆ Õ¹Þ îðçåÆòƺÁ» ç¶òåÅ ç¶ çðôé» ñÂÆ å¹ð ×Â¶Í êð Û¶åÆ ÔÆ î¹ó ÁÅÂ¶Í ç¶òåÅÁñ¯ê Ô¯ üµÕ¶ ÃéÍ

×ðîÆÁ» ç¶ Ççé ÃéÍ Õ¯á¶ À¹å¶ Øð ç¶, îÅñÕ é¶ ÇÂÕ îΧÜÆ âÅÔÇçµåÆ À¹å¶ ÇÚµàÆ ÚÅçð ÇòÛÅ Õ¶ îËù ÇìáÅ ÇçµåÅÍ ÃÅÔîä¶ í¯Â¶º À¹å¶ çðÆÁ»ÇòÛ ×ÂÆÁ»Í ÇêΧâ ç¶ éð-éÅðÆ, ÇòÚ¶ ÃÅⶠÜæ¶ ç¶ ôðèŬ çðÆÁ» À¹å¶ ìËá

×Â¶Í î¶ð¶ êzåÆ Ãí çÆÁ» é÷ð» ÇòÚ ô¹ÕðÅé¶ ç¶ íÅò ÃéÍ À¹Ô ÁÅÀ¹ºç¶, î¶ð¶êËð» ù ÛÈΧÔç¶, éîÃÕÅð Õðç¶ Áå¶ ÇêµÛ¶ Ôà Õ¶ ìËá Ü»ç¶Í Çëð ÕÆðåé ô¹ðÈÔ¯ÇÂÁÅÍ åÆòÆÁ» íÜé ×ÅÀ¹ä ñµ×ÆÁ»Í À¹é·» ÇòÚ¯º Õ¹Þ ÇÂÕ é¶ æÅñÆ ÇòÚùµÚ¶ ÇØÀ¹ çÅ çÆòÅ ìÅñ Õ¶ î¶ðÆ ÁÅðåÆ À¹åÅðÆÍ

ÜΧ×ñ çÆ ÇÃÁÅÔ ÕÅñÆ ðÅå ÃÆÍ îµÕÆ ç¶ ë¹µñ» ò»× ÇÖó¶ åÅð¶ àÇÔÕðÔ¶ Ãé ÜΧ×ñ ÇòÚ ìƺÇâÁ» é¶ éÅç ÃÉð çÆ è¹é Û¯ÔÆ Ô¯ÂÆ ÃÆÍ Ûµå À¹å¶åÆòƺÁ» í×åÆ ðÃ ç¶ ×Æå ×Å ðÔÆÁ» ÃéÍ ÖóåÅñ» ÖóÕ ðÔÆÁ» ÃéÍêËéÃÆÁ» (Û¯àÆÁ» ÛËäÆÁ») çÆ à¹äÕÅð ÃÆÍ Ãî¹µÚÅ ÁÅñÅ ç¹òÅñÅ ÃΧ×ÆåîÂÆÔ¯ÇÂÁÅ ÇêÁÅ ÃÆÍ

ÇêΧâ òÅÃÆ ÇÂÕ åð·» ç¶ Áé¹îÅç ÇòÚ ÃéÍ ÇÕö Õ¹çðå ÇÜÔ¶ éô¶éÅñ ÃðÃÅð ԯ¶ Ô¯Â¶Í Ç÷§ç×Æ Çò×à ðÔÆ ÃÆ, î½ñ ðÔÆ ÃÆ å¶ À¹å¯º ðì çÆÁ»ðÇÔîå» ìðà ðÔÆÁ» ÃéÍ

ÇÂÔ êz¯×ðÅî ç¶ð åµÕ ÚñçÅ ÇðÔÅÍ î˺ ÇÂÕ îÈÕ çðôÕ ìÇäÁÅ þðÅéé÷ð» éÅñ ÇÂÔ Ãí åîÅôÅ ÇÜÔÅ ò¶ÖçÅ ÇðÔÅÍ

Çëð ÕÆðåé çÅ í¯× ÇêÁÅÍ Øð ç¶ îÅñÕ é¶ ìΧçŠصñ Õ¶ ÕÃì¶ å¯ºñµâÈ îΧ×òÅ ðµÖ¶ ÃéÍ êÇÔñ» ñµâÈ î¶¶ð¶ îÈÎ§Ô ÇòÚ ñòÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ Áå¶ ÇëðñµâÈÁ» çÅ êzôÅç òðåÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅÍ î¶ð¶ òµñ ôðèÅòÅé é÷ð» éÅñ ÇòΧÔç¶ñ¯Õ À¹æ¯º ÇòçŠԯ¶Í

î¶ðÆ Ç÷Χç×Æ ÇòÚ Ü篺 ÇÂÔ òðåÅðÅ òðÇåÁ», À¹ç¯º î˺ ìÅñ-òð¶ÃÇòÚ Ã»Í Ç÷Χç×Æ Ö¶â ÇÖâÅÀ¹ÇäÁ» åµÕ ÔÆ îÇÔçÈç ÃÆÍ òðåÅð¶ öÕäêðÖä çÆ ÃÈÞ Áܶ ÇòÕÃå éÔƺ ÃÆ Ô¯ÂÆÍ

òÕå éÅñ ìÅñ ì¹µè ÜòÅé Ô¯ÂÆÍ î˺ Ç÷Χç×Æ çÅ ×Çäå êÇó·ÁÅêåÅ ñµ×Å ç¯ ÇòÚ ç¯ Ü¯óƶ å» À¹µåð ÚÅð ԹΧçÅ þÍ Ôð ×µñ çÆ Ôð òðåÅð¶çÆ êðÖ ñÂÆ ìÎ§ç¶ Õ¯ñ åðÕ çÆ ÕÃòµàÆ Ô¹Î§çÆ þÍ ÇÜà À¹å¶ ñÅ Õ¶ ÃµÚ ÞÈá çÅÇéåÅðÅ Ô¯ Ü»çÅ þÍ ÜòÅéÆ ÇòÚ Ã¯ÚçÅ ÇðÔÅ Ô», ¶ⶠíñ¶ ñ¯Õ? Â¶é¶ Çõè¶?ÁΧèÇòôòÅôÆ? íðî í¹ñ¶ÇÖÁ» ÇòÚ ëÅæ¶Í ç¹éÆÁ» ÇÕµæ¶ çÆ ÇÕµæ¶ ÇéÕñ ×ÂÆþ Áå¶ ÇÂÔ Áܶ åÕ Ãµê» çÆ êÈÜÅ ÔÆ ÕðÆ Ü»ç¶ ÔéÍ ÇÜÔóŠõê ç¶ çðôéÕðòÅ ç¶ò¶, À¹Ô ÇÂÔé» çÅ ÃÇåÕÅðï¯× êÅåð ìä Ü»çÅ þÍ Áéêó·åÅ,ÜÔÅñå, ÁΧèÇòôòÅÃ......ÇòÚÅð¶ îÈó·!

Ô¹ä Ç÷Χç×Æ çÆ ôÅî ÁÅ êԹΧÚÆ þÍòÕå þ ÁÅðÅî çÅ, Ç÷Χç×Æ çÆ ôÅî çÅÍìä 銶éÅ ì¶òøÅ, Ô¹ä Óå¶ Øð ù î¹ó Õ¶ ÁÅÍÜÆÁÇóÁÅ êðç¶ÃÆÁÅ!åðÕ» çñÆñ», ùëÇéÁ» çÆ ç¹éÆÁ» ÇòÚ í½ºçÅ êðç¶ÃÆ ìÇäÁÅ îé

Øð î¹ó ÁÅÇÂÁÅ þÍ êåÅ ñµ×Å þ, Ç÷Χç×Æ ÃçÅ ÔÆ ç¯ Üî·» ç¯ ÚÅð éÔƺԹΧçÆÍ ×Çäå ÞÈáÅ êË Ç×ÁÅ ñ×çÅ þÍ Ç÷Χç×Æ Õ¯ñ ÇÂÕ ×Çäå Ô¯ð òÆ þÍÇÂÕ Ççñ éÅñ ÎÇÂÕ Ô¯ð Ççñ ܯóƶ å» ÇÂÔ ç¯ Ççñ éÔƺ ìäç¶Í ÇÂÕ ÔÆ Ô¯Ü»ç¶ ÔéÍ Çëð Â¶Õ å¯º Áé¶Õ òñ çÅ Ãøð ô¹ðÈ Ô¯ Ü»çÅ þÍ Ã½ ôìç» çÆ

òÅðÇåÕ çÅ ÇÂÕ à¹ÕóÅ ñË ñÀ¹Í ÃÅð¶ ôìç ÁÅêäÆ æ» å¯º üµÕ Õ¶ éò¶º ÇÃð¶å¯º Õ¯ÂÆ åðåÆì ç¶ ç¶ò¯Í ÇÂÕ Ã¹ÔÜîÂÆ ÕÇòåÅ ìä Ü»ç¶ ÔéÍ Ç÷Χç×ÆíÅòîÂÆ Ü×å ÇòÚ êzò¶ô Õð Ü»çÆ þÍ Ã½ ôìç À¹ÔÆ ÔéÍ îÃÇåÕ ç¶×Çäå Áé¹ÃÅð À¹Ô Áܶ òÆ Ã½ ÔÆ ÔéÍ êð ÇÔðç¶ ç¶ ×Çäå Áé¹ÃÅð À¹Ô ý寺 Áµ×¶ ñ뤯 ͦ Ç÷Χç×Æ çÅ ðà ùÔÜ ÃòÅç çÆ çÅå ìä ׶ ÔéÍ

ÜòÅéÆ çÆ Ç÷Χç×Æ åðÕ» ÇòåÕðÅ çÆ ç¹éÆÁ» ԹΧçÆ þÍ ÃÕÈñ»,îÅÃàð», ê¹ÃåÕ» ðÅÔƺ îé¹µÖ ìÔ¹å ÃÅðÅ Ç×ÁÅé ÁðÜå Õð ñ˺çÅ þÍ ÇÂÕÃòËÇòôòÅà ÜÅ×çÅ þÍ êð ð÷Å çÆ Ö¶â ù éÅ ÃîÞä òÅñÅ îé¹µÖ ÁÅêä¶ÁÅê ù Ôð ÕÅð÷ ñÂÆ ÕðåÅ Çîæ ñ˺çÅ þ Áå¶ ÔÀÈî¶ êÅñ ñ˺çÅ þÍ ÇÃðøÀ¹Ã¶ çÅ ÁÅÇÖÁÅ, ïÇÚÁÅ Ü» ÕÆåÅ ÃµÚ ðÇÔ Ü»çÅ þ, ìÅÕÆ Ãí ÞÈá Áå¶ÁΧèÇòôòÅôÍ ÇÂÔ îÃåÕ ç¶ åñ À¹å¶ ÜÆÇòÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÜÆòé þÍ Õ¹Þ Õ¹ÞÖ¹ôÕ Áå¶ Õ¹Þ Õ¹Þ Õá¯ðÍ îÅéÇÃÕ åäÅú ÇòÚ ×zÃå ÜÆòéÍ ÇÂÕ¯ ÜÆòéÇÔðç¶ ç¶ åñ Àå¶ ÇÜÀ¹äÅ þÍ îÃÇåÕ åñ À¹å¶ Çéð¶ ÇòÚÅð Ôéª ÇÔðç¶ åñÀ¹å¶ Çéð¶ íÅò, êz¶î, ôðèÅ, í×åÆ, Çézå, ÃΧ×Æå, ÁÅéΧç ÇòÃîÅçÍ

ÃçÆÁ» 寺 ÜΧ×ñ çÆ ÔçÈç ÁΧçð Ç÷Χç×Æ ×¹÷Åð ðÔ¶ À¹é·» ñ¯Õ» çÅîÃÇåÕ Áܶ Â¶é» éÔƺ ÃÆ Ô¯ÇÂÁÅ ÇÕ À¹Ô ç¯ Üî·» ç¯ çÅ À¹åð êÈð¶ ÇòôòÅôéÅñ ÚÅð ÔÆ ÕÇÔ ÃÕäÍ À¹Ô ÇÔðç¶ åñ ç¶ Ãðñ ÃÉÛ Áå¶ ÃÈÖî íÅòéÅò»òÅñ¶ ñ¯Õ Ãé, ÇÜé·» é¶ À¹Ã ðÅå î¶ðÆ Ç÷Χç×Æ ù ÇÂÕ éÅ í¹ñ ÃÕä òÅñÆïÅç çÆ Ã½×Åå ÇçµåÆÍ

î¶ð¶ ñÂÆ À¹Ô îÔÅé ÔéÍ î˺ À¹é·» çÆ ïÅç ù êzäÅî ÕðçÅ Ô»Íì¹µèÆÜÆòÆ Ç÷Χç×Æ ù ÜÅäçÅ þ, êð ÇÔðçÅ Õ¶ºçÇðå îé¹µÖ Ç÷Χç×Æ

ù îÅäçÅ þÍJ

«√Â≈Ø∫ √∂ ¡≈◊∂....

ÇêÛñ¶ Õ¹Þ Áðö 寺 êΧÜÅìÆ êðÇÚÁ»/ÁõìÅð» ç¶ ÕÅñî» ÇòÚåðÕôÆñ» å¶ ÁÇèÁÅåîòÅçÆÁ» ÇòÚÅñ¶ ÇòÚÅð» ç¶ òÖð¶ò¶º êµÖ¯º ÇÂÕ åð·»çÅ ï¹µè ÇÜÔÅ Úñ ÇðÔÅ þÍ ÁõìÅð», ðÃÅÇñÁ» ç¶ ÃΧêÅçÕ» é¶ ÇÂà Çòô¶ ùã¹Õòƺ æ» ç¶ Õ¶ ôñÅØÅï¯× À¹µçî ÕÆåÅ þÍ ÇÂà éÅñ ÇÂÕ å¶ ÃÅÇÔå Ü×åÇòÚ ÇÂÕ îÔµåòêÈðé êð ÁäÛ¯Ô¶ Çòô¶ òñ êÅáÕ» çÅ ÇèÁÅé ÇÖÇÚÁÅÇ×ÁÅ þ å¶ çÈܶ Ç÷Χç×Æ ç¶ ðÔµÃîÂÆ òðåÅð¶ ù ÃîÞä ÃîÞÅä å¶ ÇÂà ìÅð¶ÇÚΧåé çÆ ð¹ÚÆ êéêÆ þÍ

Ã Ã ÇÃð Ûê¶ ÇÂÔé» ñ¶Ö» ù êó· Õ¶ Ö¹ôÆ òÆ Ô¹Î§çÆ þ å¶ ÔÅÃÅÇÜÔÅ òÆ ÁÅÀ¹ºçÅ þÍ Ö¹ôÆ ÇÂÔ ÇÕ üΧ޻ êԹΧÇÚÁ» çÆ òÅÔòÅ òð寺 Ô¯ ðÔÆ þ,å¶ ÔÅʶà ׵ñ çÅ ÇÕ Áµè¶ íð¶ ×ñÅà ù-ÇÂÕ Çèð ÕÔÆ ÜÅ ðÔÆ þ ÁµèÅíÇðÁÅ þ, å¶ çÈÜÆ Çèð ÎÇÂà ù ÁµèÅ ÖÅñÆ þ-ÃÅìå Õðé Óå¶ å¹ðÆ Ô¯ÂÆ þÍÇÂÕ Çèð ÕÇÔΧçÆ þ, åȧ îΧéçÅ éÔƺ éÅ, ÇÂà ñÂÆ åȧ ñÅÂÆ ñµ×, À¹Üµâ å¶ÁΧèÇòôòÅôÆ Â¶ÍÓ çÈÜÅ ÁÅÖçÅ þ, ÒîΧé éÅ îΧé ÁµèÅ ÖÅñÆ þ, åËù ÃîÞéÔƺ ÁÅ ðÔÆ, ÇÕÀ¹º ÇÕ åȧ éÅÃåÕ Â¶ºÍÓ

Áµ×¶ Úñ Õ¶ ò¶Ö»×¶ ÇÕ ÇòÚÅð» ç¶ òÖð¶ò¶º çÅ ÕÆ ÕÅðä þ? ÇÂÔÃÅðÅ ÁâΧìð þ ÕÆ?

×µñ ×¹ðÈ éÅéÕ ç¶òÆ ÜÆ ç¶ ÇÂÕ À¹ºÕÅð 寺 ô¹ðÈ Õð ñËºç¶ Ô»Í×¹ðÈ ÃÅÇÔì ÕÇÔÎ§ç¶ Ôé, ÒÀ¹Ô ÇÂÕ þ!Ó ÇÂÔ Õ½ä Ô¯ÇÂÁÅ? ÇÂÔ ÒÀ¹ÔÓ

Õ½ä Ô¯ÇÂÁÅ? ÇÂÔ ÒÀ¹ÔÓ ÇÜà òµñ ÇÂôÅðÅ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ þ, ÇÂà Ü×å çÅ,ÇÂà ñÆñ·Å çÅ , ÇÂà ÃÅð¶ êÃÅð¶ çÅ Ãð¯å þ, î¹µã þ, ÇÜà ÇòÚ¯º ÇÂÔ ÇçÃçÅÜ×å ðÈêÆ ð¹µÖ î½ÇñÁÅ, òÇèÁÅ, ëËÇñÁÅ Áå¶ îÇÔÇÕÁÅ þÍ

Çëð ×¹ðÈ ÃÅÇÔì ÕÇÔÎ§ç¶ é¶, Òúº-ÁΧ-ÁΧÍÓÇÂà Òú...Ó ç¶ Áðæ?Ó

ÇÂÔ æ¯óÆ ÇÜÔÆ ÇòÁÅÇÖÁÅ îΧ×çÅ þÍÇÂà ÇÃzôàÆ çÆ êËçÅÇÂô 寺 êÇÔñ» çÅ éÕôÅ ×¹ðÈ ×zΧæ ÃÅÇÔì ç¶

ðÅ× îÅðÈ ÇòÚ ìóŠùÔäÅ ÇÖµÇÚÁÅ Ç×ÁÅ þ Áðìç éðìç èÈΧèÈÕÅð, ùΧéÃîÅè ñ×ÅÇÂΧçÅ ÁÅÇçÍ

Ü篺 ÇÂÔ Ü×å Ô¯ºç ÇòÚ éÔƺ ÃÆ ÁÅÇÂÁÅ, êÈð¶ ç¶ êÈðÅ ÇÂÔê¹ñÅó, ìzÇÔîΧâ èÈΧèÈÕÅðÅ çÆ ÁòÃæÅ ÇòÚ ÃÆÍ ðΧ×-ðÈê ðÇÔå, ÁÅÕÅð

êzÕÅð ðÇÔå, ùΧé ÃîÅè çÆ ÁòÃæÅ ÇòÚ ÃÆ, Çéð×¹ä ÃÆÍÇëð ÇÂÕ ×È뤆 (ôìç) êËçÅ Ô¯ÂÆÍ ÇÂÕ éÅç å¶ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ

ê¹ñÅó ×åÆôÆñ Ô¯ÇÂÁÅÍ ê¹ñÅó ÇòÚ î½ÜÈç ÁÇå ÃÈÖôî Õä ÇÂÕ çÈܶ ç¶éÅñ ܹóç¶ å¶ ×¯ñ ÁÕÅð ñË ç¶ ×Â¶Í Áðì» Öðì» òÇð·Á» ÇòÚ ÇÂà ÇéðΧåðòðåÅð¶ ç¹ÁÅðÅ ÇÂÔ ÇéµÕ¶ òµâ¶ ÃȹðÜ ìä¶Í ÇÂÔé» Ú¯º ÔÆ Õ¹Þ à¹Õó¶ òµÖ Ô¯ Õ¶×zÇÔ Áå¶ À¹ê ×zÇÔ ìä¶Í Ô¯ð Áðì» Öðì» ÃÅñ» ìÅç ÇÂÔé» À¹å¶ ÜÆòé ç¶Áé¹ÕÈñ òÅåÅòðä êËçÅ Ô¯ÇÂÁÅÍ ìµçñ À¹á¶, Ã˺Õó¶ òð·¶ îÆºÔ êÂ¶Í éÆòÆÁ»æÅò» ÇòÚ êÅäÆ Üî·Å Ô¯ÇÂÁÅÍ êÇÔñ» êÅäÆ ç¶ ÜÆò êËçÅ Ô¯Â¶Í î¹ó ÇÂÔé»ÓÚ¯º Õ¹Þ Ö¹ðÅÕ çÆ íÅñ ÇòÚ èðå Óå¶ ÁŶÍ....å¶ ÇÂÎ§Þ âÅðòé çÆ ÒÇæÀȹðÆÁÅë ÁËò¯ÇñôéÓ (ÇòÕÅà ÇÃè»å) Áé¹ÃÅð ×µñ ÁµÜ ç¶ îé¹µÖ åµÕ êԹΧÚÆÍ

ÇÃzôàÆ çÆ À¹åêåÆ ìÅð¶ ñŶ ÇÂà ÒÁé¹îÅé éÅñ ÕðÆì ç¹éÆÁ» ç¶Ãí¶ èðî ÃÇÔîå ÔéÍ êµÛî òÅñ¶ ÇÂà ù ÒÇìµ×-쯺×Ó ÁÅÖç¶ ÔéÍ î¹ÃñîÅéÁÅÖç¶ é¶: ÒÁµñ·Å-åÅñÅ é¶ ÇÕÔÅ-ÒչΧéÓ ïÅéÆ ÒÔ¯ ÜÅÓ å¶ ÇÂÔ Ãí Õ¹Þ Ô¯Ç×ÁÅÍÓ ÇÔΧçȹ îå ×ÈÎ§Ü ç¶ êËçÅ Ô¯ä çÆ ×µñ ÕðçÅ þÍ

åðÕôÆñ ÁÅÖ ÃÕçÅ þ-Ò×È뤆 êËçÅ Ô¯ÂÆ, ÇÂà çÅ ÕÆ ÃìÈå þ?ÓÃìÈå ÇòÇ×ÁÅéÕ þÍ å¹Ãƺ ÇÂÕ êåñÆ ÛîÕ ñË Õ¶ ÔòÅ ÇòÚ îÅð¶....ÒôÈ-Á-Á-ÁÓ ôÈÕð êËçŠԹΧçÆ þÍ ðµÃÆ éÅñ ìΧé·Õ¶ Õ¯ÂÆ êµæð ÁÅÇç ÷¯ð çÆ Ø¹îÅúÇÂÕ ×ÈΧÜÅð êËçÅ Ô¯ò¶×ÆÍ ê¹ñÅó ÇòÚ Áðì» Öðì» ×zÇÔ/À¹ê×zÇÔ å¶÷ ×åÆéÅñ ÚµÕð Õµà ðÔ¶ ÔéÍ ÇÂÔé» çÆ ×åÆ å¯º êËçÅ Ô¯ÂÆ ÁÅòÅ÷ ÔÆ ÇÃzôàÆ çÅÃΧ×Æå þ.....ÁéÔç éÅç þÍ Ü¯ ñ×ÅåÅð þ å¶ ÇÜà ÇòÚ Öó¯å éÔƺ þÍ ÇÂÔî¹µãñÅ ôìç þ ܯ ÃÅù ÃÅⶠÃð¯å éÅñ ܯóçÅ þÍ ÇÂÕ åð·» çÅ ÃÈÖî å¶ÃæÈñ ÇòÚÅñ¶ Çéðéå Ô¯ÇÂÁÅ ÇÂÕ ê¹ñ, ÇÂÕ ÃΧêðÕ ÃÅèé, ÇÂà 寺 êð¶ÃÈÖî þ ÇÂà 寺 ÇÂèð ÃæÈñ Ü×åÍ ÇÂÔ Ãæȹñ ù ÃÈÖî òñ ñË Õ¶ ÜÅä çÅôìç þÍÓ ×¹ðÈ ÃÅÇÔìÅé å¶ Ô¯ð ÃΧå îÔÅåÅò» é¶ ìÅð ìÅð ܯ ôìç éÅñܹóé çÆ ×µñ ÕÔÆ þÍ ÒéÅîÓ Üêä çÆ Ü¯ ×µñ ÁÅÖÆ þ À¹Ô éÅî À¹Ô ôìçÇÂÔÆ ÁéÔç éÅç þÍ

îé¹µÖÆ íÅôÅ ÇòÚ ÇÂà ãñ¶ ôìç çÆ ÇòÁÅÇÖÁÅ ÇÕò¶º ÕÆåÆÜÅò¶? ÇÂÔ ÁÎçíò þÍ Ã¯ ÃÅⶠÇðôÆ î¹éÆÁ» é¶ ÇÂà éÅñ ÇîñçÆ Ü¹ñçÆÁÅòÅ÷ òÅñÅ ÇÂÕ êzåÆÕ ôìç ÂÆÜÅç ÕÆåÅ þ? ÇÜò¶º Õ¯ÂÆ ÇÂà Á×ΧîÆùð éÅñ ùð Çîñ Õ¶ ÕÇÔ ÇðÔÅ Ô¯ò¶-Òú...Á...Á éÓÍ

ÇÂà ú...Á...Á...Á...î çÅ êzï¯× èðî ×zÎ§æ» åË êÈÜÅ Øð» ÇòÚÔ¯ä ñµ× ÇêÁÅÍ ÇÂÔ ôìç ÃÅâÆ íÅôÅ çÅ ÁÎ§× ìÇäÁŠܯ ÁéÔç éÅç òñÃΧնå ÕðçÅ þÍ

Òý ¶à úî çÅ ÃðñÆÕðé þ, Ü» ÕÇÔ ñò¯ ÇÕ À¹ÚÅðé êÖ¯ºêΧÜÅìÆ Ã¹íÅÁ Ü» ì¯ñÆ ç¶ òè¶ð¶ Áé¹ÕÈñ þÍ Ü¯ ×¹ðÈ éÅéÕ ç¶òÆ ÜÆ é¶ Â¶Ã¶çÆ úà ñÂÆÍ

å¶-ÕÅð?ÕÅð çÅ Áðæ þ ñÆÕ, ñÅÂÆé, ð¶ÖÅÍ

ÇÕÔóÆ ð¶ÖÅ?À¹Ô ð¶ÖÅ ÇÜÃ ç¶ êÅð ÒÀ¹ÔÓ Çéð×¹ä þ, ðÈê-ðΧ×ÔÆä þ, ÁÕÇðêzÚÅð

ðÇÔå ÔË, å¶ ÇÜÃ ç¶ À¹ðÅð ÒÀ¹ÔÓ Ãð×¹ä Ô¯ Ü»çÅ þ, ÇçÃçÅ þ, Û¯ÇÔÁÅ ÜÅÃÕçÅ þÍ

å¶ ÇÂÎ§Ü ×¹ðȹ éÅéÕ çÅ ÇÂÔ Òý-ÕÅðÓ ÃÅð¶ ðԵà 寺 êðçÅ üµÕ綺çÅ þÍ

ÇÂÔ Ãêôà Ô¯ Ü»çÅ ÔË ÇÕ-ÇÂÕ ôÕåÆ þ Ãðì ÇòÁÅêÕ þÍ ç¯ ðÈêÔé À¹Ã ç¶ -ÃÈÖî Áå¶ ÃæÈñÍ Çéð×¹ä Áå¶ Ãð×¹äÍ ÇÂÔ ôÕåÆ êñ êñÇò×à òÆ ðÔÆ þ å¶ ÇòéÅô Ô¯ºçÆ òÆ ÇòÖÅÂÆ ç¶ ðÔÆ þ, ܯ ÁÃñ ÇòÚ ÇòéÅôéƺ Ô¯ºçÆ Õ¶òñ ðÈê ìçñçÆ ðÇÔΧçÆ þÍ ÃÈÖî 寺 ÃæÈñ å¶ ÃæÈñ 寺 ÃÈÖî òñçÆ êzÇÕÇðÁÅÍ ÇÂ뤆 ÇÂÔ ÇÂÕ¯ éÈð 寺 Ãí Ü× À¹êÇÜÁÅ þÍ ÜÆò ÜΧåÈ, ê½äêÅäÆ, ðÈÖ ìéÅÃêåÆ Ü¯ Õ¹Þ òÆ ÇçÃçÅ ÁÇçÃçÅ þ, Ãí ÇÂÕ¹ åµå 寺 þͶö ñÂÆ ÇÂà ù åµå ÃÇå ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ þÍ

ÁÇèÁÅåîòÅçÆ ÇçÃç¶ Ü×å ù, êçÅðæ ù ÃÇðôàÆ ÕÇÔΧçÅ þ å¶ÎÇÂÃ ç¶ ÃÈÖî ðÈê ù êzîÅåîÅ þÍ

å¶ ÇÂà ÇÃè»å 寺 å» åðÕôÆñ òÆ ÇÂéÕÅðÆ éÔƺ ÔéÍ À¹Ô îΧéç¶Ôé ÇÕ ÃÅðÅ ÃΧÃÅð êçÅðæ çÆ À¹êÜ þÍ á¯Ã, åðñ å¶ ×Ëà ÔÅñå» ÇòÚÇÂÔ êçÅðæ î½ÜÈç þÍ ÇÂÔ éÅ òèçÅ þ éÅ ØàçÅ þ Õ¶òñ ðÈê ìçñçÅ þÍìðë á¯Ã þ, ×ðîÆ ÖÅ Õ¶ åðñ (êÅäÆ) Ô¯ Ü»çÆ þÍ ç¯ ×ËÃÅ ù ÇéôÇÚåîÅåðÅ ÇòÚ ÇîñÅ ÇçÀ¹ À¹Ô êÅäÆ ìä Ü»çÅ þÍ êÅäÆ ù ×ðî Õð¯, íÅëìä ÜÅò¶×Å, ÁÅÇçÍ êçÅðæ ç¶ ÃÈÖî Õä» ÇÂñËÕàð¯é, êz¯àÆé 寺 òÆåðÕôÆñ ÇÂéÕÅðÆ éÔƺ ÔéÍ À¹Ô ÇÂà ù îΧéç¶ å¶ ÇÂà ù ÒÕÅÃÇîÕ ÁËéðÜÆÓÁÅÖç¶ ÔéÍ ÁÇèÁÅåîò çÆ ÇÂà ù Ãðì ÇòÁÅêÕ ôÕåÆ ÁÅÖç¶ ÔéÍ ëðÕÕÆ Ô¯ÇÂÁÅ?

Çí§é í¶ç ÕÅÔçÅ þ? ÕÅÔçÅ Þ×óÅ þ?ÇíΧé í¶ç Ü» òÖð¶ò» å» Õ¶òñ çÇðôàÆ Õ¯ä çÅ ÔÆ þÍ À¹ÔÆ ÁµèÅ

íÇðÁÅ ×ñÅà ÇÂÕ Çèð ù ÁµèÅ íÇðÁÅ é÷ð ÁÅÀ¹ºçÅ þ å¶ çÈÜÆ Çèð ùÖÅñÆÍ

ÇÂÔ çÇðôàÆÕ¯ä òµÖ òµÖ ÇÕÀ¹º ԯ¶? å¶ ÇÂÔ íðî í¹ñ¶ÖÅ ÕÅÔçÅ?ÁÅÀ¹ ÇÂà ù ÃîÞƶÍîé¹µÖÆ ÇÂÇåÔÅÃ ç¶ êðç¶ ÇêÛ»Ô òñ êðåç¶ ÜÅÂƶ å» ÁÃƺ ÁµÜ

寺 ÚÅð ê뤆 Ô÷Åð ÃÅñ êÇÔñ» ç¶ Ã ÇòÚ ÜÅ ê¹µÜç¶ Ô»Í êzÚÆé îé¹µÖÆÃÇíÁåÅ ç¶ ÇéôÅé íÅðå, ÚÆé, îËïê¯àÆîÆÁ» å¶ ïÈéÅé ÁÅÇç ç¶ô» ÓÚÇîñç¶ ÔéÍ ÃÅⶠê¹ðÖ¶ ÇÜÀ¹º ÇÜÀ¹º Ú¶åé å¶ êzì¹è Ô¹Î§ç¶ ×¶, À¹Ôé» ÇÂÃÇÃzôàÆ ìÅð¶ ïÚäÅ å¶ ÇÂÃ ç¶ Áðæ Õãä¶ ô¹ðÈ ÕÆå¶Í ÁÅòÅÜÅÂÆ ç¶ ÃÅèéÁܶ ÇòÕÇÃå éÔƺ Ãé Ô¯Â¶Í êÈðì ê¹Èðì ÃÆ å¶ êµÛî êµÛîÍ ÇòÚÅð» çÅÁÅçÅé êzçÅé éÔƺ ÃÆ Ô¯ ÃÕçÅÍ êÈðì ç¶ ÇÚΧåÕ» ÇòÚ êÅéäÆ, ò¶ç-ÇòÁÅà Áå¶ ÁÃàÅòÅÕð ÇðôÆÁ» ç¶ é»Á ñ¶ ÜÅ ÃÕç¶ ÔéÍ êµÛî ÇòÚ

ùÕðÅå, ÁðÃåÈ å¶ ÁëñÅåÈé ÁÅÇç î¹µÖ ÃéÍêµÛî òÅÇñÁ» çÆ Ã¯Ú Â¶æ¯º ô¹ðȹ Ô¯ÂÆ:-ÇÂÔ êçÅðæ ÕÆ ôËÁ þ? ÇÕò¶º

á¯Ã 寺 åðñ Áå¶ åðñ 寺 ×Ëà ìäçÅ þ? ÇÂÔ ÇÕÎ§é» åµå» 寺 ìÇäÁÅ þ?ÇÂà ÇòÚÅðèÅðÅ ÁèÆé êµÛî ç¶ ÇòÇ×ÁÅéÆÁ» é¶ êçÅðæ À¹å¶

åÜðì¶ Õðé¶ ô¹ðÈ ÕÆå¶Í ñìÅðàðÆÁ» (êzï¯×ôÅñÅ) ÕÅÇÂî Ô¯ÂÆÁ» ÃÅÇÂΧÃçÆÁ» ÕÂÆ êzäÅñÆÁ» ÇëÇ÷ÕÃ, ÕËÇîÃàðÆ, ÇìÁÅñ¯ÜÆ ÁÅÇç çÆ ñµíå Ô¯ÂÆå¶ ÇÂÔ ÇòÕÇÃå Ô¯ä ñµ×ÆÁ»Í ÇÂΧÜÆéÆÁÇðÎ§× ÇòÕÇÃå Ô¯ÂÆÍ êÇÔñ» êÇÔñÇçÃç¶ êçÅðæ 寺 ÕΧî ô¹ðÈ Ô¯ÇÂÁÅÍ êÔÆÁÅ, ôÅëà, ×ðÅðÆ ÁÅÇç ê¹ð÷¶ ìä¶ÍÇÂÔé» ê¹ðÇ÷Á» ç¶ Ü¯ó 寺 îôÆé» ÇåÁÅð Ô¯ÂÆÁ»Í Ô¯ð Á׶ Úñ Õ¶ ÇìÜñÆçÆ ñµíå Ô¯ÂÆÍ ÇìÜñÂÆ À¹êÕðä» ìñ·ì, ÔÆàð ÁÅÇç ìä¶Í Çëð ÁñËÕàzÅéçÅ Ü¹× ÁÅÇÂÁÅÍ ê¶êð Áå¶ ðÆî¯à ÕΧàð¯ñ òð×ÆÁ» Áé¶Õ» ÕðÅîÅå» ÁÃƺò¶Ö ðÔ¶ Ô» Áܶ ÇÂºÔ Õðî ÜÅðÆ þÍ

êçÅðæ ÚÈΧÇÕ ÇçîçÅ þÍ ÃÅâÆ êÕó ÇòÚ þÍ ÁÃƺ ÇÂà À¹å¶ÇÃè»å, ëÅðîÈñ¶, çñÆñ ÁÅÇç ñÅ×È Õð ÃÕç¶ Ô»Í ÇÂà ñÂÆ ÇÂÔ ÃíÇòÇ×ÁÅéÕ þÍ ÁÃƺ B+B ù D Çõè Õð ÃÕç¶ Ô»Í ÃÅù Õ¯ÂÆ Úå¹ð ÇÃÁÅäÅB+B ìðÅìð þ E ÕÇÔ Õ¶ íðîÅ éÔƺ ÃÕçÅÍ ÃÅⶠկñ åðÕ þ...å¶ Â¶Ã ñÂÆÁÃƺ åðÕôÆñ Ô»Í

¶èð êÈðì ÇòÚ Ü¯ Ã¯Ú ÇòÕÃå Ô¯ÂÆ, À¹Ã çÅ êµÛî çÆ Ã¯ÚêzäÅñÆ éÅñ¯º í¶ç þÍ êÈðì ç¶ î¹ãñ¶ ÇÚΧåÕ» çÆ Ã¯Ú é¶ ÇÂÔ ðÅÔ ÇñÁÅ ÇÕ-ÇÂÔ Ü¯ ÇçÃçÅ Ü×å þ, ÇÂà çÅ ðÚäÔÅðÅ Õ½ä þ? ò¹Ô ÇÕæ¶ ðÇÔΧçÅ þ?ÇÕÔ¯ ÇÜÔÅ Ô¯ò¶×Å? ÇÂÔ ÜÆò ÇÕ毺 ÁÅÀ¹ºçÅ þ? îðé 寺 ìÅç ÇÕæ¶ ÚñÅÜ»çÅ þ? ÁÅÇç....Í

ÇÂÔ Ã¯Ú êzäÅñÆ ÇÕö ÁäÇâµá ôÕåÆ òñ öèå ÃÆ, ÇÂà ñÂÆ ÇÂÃçÆ ÇòÁÅÇÖÁÅ ÁÃΧíò ÃÆÍ êΧܶ Ç×ÁÅé ÇÂΧçðÆÁ» çÆ Â¶æ¶, ÇÂà ðԵà ùùñÞÅä ñÂÆ Õ¯ÂÆ ê¶ô éÔƺ ÃÆ ÜÅ ÃÕçÆÍ ÇÂà ñÂÆ êȹðì ç¶ ÇÚΧåÕ» é¶Áé¹îÅé å¶ Áé¹íò 寺 ÕΧî å¶ Çõචյã¶Í

ÁÇèÁÅåîòÅçÆÁ» Áé¹ÃÅð ÜÆòé þÍ ÇÂÃ ç¶ ç¯ ðÈê Ôé- ÇçÃçÅå¶ Áä ÇçÃçÅ, ÃÈÖî å¶ ÃæÈñÍ ÃÈÖî ÁæÅÔ ÃÅ×ð ÇéÁÅÂÆ þÍ ÇÂà çÅ Õ¯ÂÆêÅðÅòÅð éÔƺ þÍ ÇÂÔ ÃçŠ寺 þ, å¶ ÃçÅ ñÂÆ ðÔ¶×ÅÍ ÜÆòé çÅ îÈñ åµåÇÂÔÆ þÍ Â¶Ã¶ ÓÚ¯º ÔÆ Õ¹Þ Çéïî» åÇÔå ÃÅðÅ ÇçÃçÅ Ü×å Çéðîå Ô¯ ÇðÔÅþ, å¶ Çîà Õ¶ Çëð ¶ö ÇòÚ ÃîÅ Ü»çÅ þ å¶ ÇÂÔ êzÇÕÇðÁÅ Ôð òÕå ÜÅðÆ þÍÇçÃçÅ Ü×å ÃÇæð éÔƺ þÍ êñ êñ ìçñäÔÅð þÍ ÇÂà ñÂÆ ÇÂÔ ÇÂÕ íðîÜÅñ þÍ Ã¹êé¶ ÇéÁÅÂƺ þÍ Ü篺 ÃÅÔîä¶ þ å» ÃµÚ ñ×çÅ þÍ Ü篺 ìÆåÜ»çÅ þ å¶ ÃÅù ÜÅêçÅ þ-ÇÂÕ Ã¹êéÅ ÁÅÇÂÁÅ å¶ ñ뤯 Ç×ÁÅÍ ÁÃƺ ÖÅÔîÖÅÔ ÔÆ ÃµÚ Õð ÜÅÇäÁÅÍ

åðÕôÆñ ÕÇÔΧçÅ þ-ÒÇÂÔ ÁÅåî ÁéÅåî Õ¹Þ éÔƺ ÁËò¶º îéØóåòÇÔî í¹ñ¶Ö¶ ÔéÍ Ãí Õ¹Þ ÇçÃçÅ êçÅðæ þÍ Â¶Ã¶ ç¶ ÔÆ Ü篺 Õ¹Þ åµå ÇÕöÇéÃÇÚå îÅåðÅ ÇòÚ ÇÂյᶠԯ Ü»ç¶ Ôé å» ÇÂà ÇòÚ Ú¶åéÅ êËçÅ Ô¯ Ü»çÆ

þÍ ÇºÂÔ Ú¶åéÅ Ü» ÜÆòé ÇÂÕ åð·» çÆ ìÅÂÆêz½âÕà þÍ Ü篺 ÇÂÔ åµå ÇÖñðÜ»ç¶ Ôé Ü» åµå Õä» ç¶ Áé¹êÅå ÇòÚ øðÕ êË Ü»çÅ þ, å» ÇÂà ڶåéÅçÅ òÆ éÅñ ÔÆ í¯× êË Ü»çÅ þÍ Â¶Ã ñÂÆ î½å 寺 ìÅÁç Õ¯ÂÆ ÜÆòé éÔƺÍÇÂÔ ê¹éð ÜÅî å¶ íÈå êz¶å Ãí ìÕòÅà ÔéÍ

êµÛîÆ ÜÆòé çðôé å¶ êÈðìÆ ÜÆòé çðôé ç¯Ô» ç¶ ÁÅê¯ ÁÅêäÆæ» Õ¹Þ ð¯ôé êµÖ Ôé Õ¹Þ Ôé¶ð¶ Ü» ØÅචòΧç¶Í êµÛîÆ ÇòÚÅðèÅðÅ ÁêéÅÀ¹äòÅÇñÁ» é¶ êçÅðæ å½ð å¶ ìÔ¹å åðµÕÆ ÕÆåÆ þÍ Çéµå éòÆÁ» ÕÅã»ÕãÆÁ» Ôé Áå¶ ÇÂ뤆 ÜÆòé ÇòÚ ÃðÆðÕ Ã¹µÖ ÃÅèé êËçÅ ÕÆå¶ ÔéÍ êðçÈܶ êÅö À¹Ã ç¶ ÁΧçð ÇÂÕ åð·» çÅ ÇìÖðÅÀ¹ êËçÅ Ô¯ÇÂÁÅ þÍ ñÅñÃÅò»,ǵÛÅò», Ô¯ð òèÆÁ» ÔéÍ îé¹µÖ Ôð ÇÛä ÇÂÕ åäÅÁ íÇðÁÅ ÜÆòé ÜÆÁÇðÔÅ þÍ ìÔ¹å Õ¹Þ êÅ Õ¶ òÆ îé¹µÖ Çåµêå éÔƺ Ô¯ÇÂÁÅ þÍ îé çÅ Áîé ÚËéÖ¯Ô Ç×ÁÅ þÍ íàÕä ÇòÚ òÅèÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔËÍ êzÅäÆ îÅéÇÃÕ ìÆîÅðÆÁ» éÅñ×zÇÃÁÅ ÇêÁÅ þÍ

êÈðìÆ ÇòÚÅðèÅðÅ ÁèÆé îé¹µÖ Õ¹çðå ç¶ Ç÷ÁÅçÅ é¶ó¶ þÍ ÁÅêä¶ÁΧçðñ¶ Õ¶ºçð ÇìΧçÈ éÅñ ܹÇóÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ þÍ ÃÇÔÜ þ, ÃΧå¯ÖÆ þ, ÁÅêä¶ÁÅê ÇòÚ ÃæÅÇêå þ, êð êçÅðæ êµÖ¯º ìÔ¹å ÇêµÛ¶ ðÇÔ Ç×ÁÅ þÍ

æ¯ó¶ ôìç» ÇòÚ êµÛîÆ ÜÆòé ÇøñÅÃøÆ ìÅÔð î¹µÖÆ þ å¶ êÈðìÆÁΧåð î¹ÖÆÍ êµÛî ÇçÃç¶ çÆ Ö¯Ü ÇòÚ ñµ×Å ÇðÔÅ þ å¶ êÈðì ÁÇçÃç¶ çÆíÅñ ÇòÚÍ

ÁµÜ 寺 ê뤆 ÚÅð ý ÃÅñ êÇÔñ» åÕ ÁÅòÅÜÅÂÆ ç¶ ÃÅèé ¶é¶ÇòÕÃå éÔƺ Ãé ԯ¶, ÇÜÎ§é¶ ÁµÜ ÔéÍ Â¶Ã ñÂÆ ç¹Ô» ÇëñÅÃøÆÁ» ç¶ îΧéäÔÅð¶ ÁÅê¯ ÁÅêä¶ Ø¶ð¶ ÇòÚ ÁÅê¯ ÁÅêäÆ Ã¯Ú Áé¹ÃÅð ÁÅÔð¶ ñµ×¶ ԯ¶ ÃéÍêµÛî êçÅðæÕ Ö¯Ü» ðÅÔƺ àËÕéÅñ¯ÜÆ ù ÇòÕÃå Õð ÇðÔÅ ÃÆ å¶ êÈðì õÚçÆ Ö¯Ü ÇòÚ ï¯× å¶ í×åÆ îÅð× ÇÜÔ¶ ÇÃè»åÕ ðÅÔ» çÅ êzÚÅð Õð ÇðÔÅÃÆÍ

ÃÅâÆ Ã¯Ú, ÃÅâÆ ÜÆòé ÜÅÚ å¶ ÃÅⶠÇòÚÅð» ÇòÚ À¹ñÞä» å¶ÇíΧé í¶ç À¹ç¯º ԯ¶ Ü篺 êµÛî çÅ êÈðì éÅñ î¶ñ Ô¯ÇÂÁÅÍ ÇÂÔ ç¯ò¶º ÇòÚÅðèÅðÅò» ÇÂÕ¯ êñ¶àëÅðî å¶ ÁÅä ÇÂÕµáÆÁ» Ô¯ÂÆÁ»Í ÁÃƺ ðÅÜéÆÇåÕ å½ðÓå¶ êµÛî ç¶ ×¹ñÅî Ô¯Â¶Í êó·ÅÂÆ çÆ ×¹ðÈ Õ¹ñ êzæÅ Áñ¯ê Ô¯äÆ ô¹ðÈ Ô¯ÂÆÍ À¹ÃçÆ æ» ÁÅè¹ÇéÕ ÃÕÈñ ÖÈñä¶ ô¹ðÈ Ô¯Â¶Í ÇÜæ¶ êµÛîÆ ÇòÚÅðèÅðÅ åð÷ çÆêó·ÅÂÆ ô¹ðÈ Ô¯ÂÆÍ ÁÃƺ êçÅðæòÅçÆÁ» çÅ êzíÅò ×zÇÔä ÕÆåÅÍ À¹Ôé»åäÅÁ î¹Õå ÜÆòé çÆ íÅñ ÇòÚ ÃÅâÆ ÜÆòé ÇøñÅÃøÆ ÇòÚ ÇçñÚÃêÆñËäÆ ô¹ðÈ ÕÆåÆÍ ÇÂ뤆 ÇÂÔ ç¯ò¶º çðôé ðñ×â Ô¯Â¶Í ÇÂà òÕå ÁÃƺ ç¯Ô» ç¶ðñ¶ Çîñ¶ êzíÅò Ô¶á Ô»Í

ÇÂà Ü×·Å ç¯ ÇòÁÕåÆ ÇÂյᶠԯ ÜÅä å» À¹Ôé» ç¶ ÇòÚÅð íÅò¶ºÇÕΧéÅ ÔÆ î¶ñ Ö»ç¶ Ô¯ä å» òÆ À¹éÆ ÇµÕÆ çÅ ëðÕ ðÇÔ ÔÆ Ü»çÅ þÍ ÇÂÔÇòÚÅð Çòð¯è Çòô¶ çÆ ÃÅðæÕåÅ Ú¯º éÔƺ À¹êÜçÅ, À¹Ã Çòô¶ ìÅð¶ ÃÅâÆ ê¹ÈðÆÜÅäÕÅðÆ éÅ Ô¯äÅ Ú¯º Üéî ñ˺çÅ ÔËÍ

ÁÃñ ÇòÚ éÅ ÇòÇ×ÁÅéÆ éÅÃåÕ þ å¶ éÅ ÔÆ ÁÇèÁÅåîòÅçÆÁΧè ÇòôòÅôÆ å¶ Áéêó· þÍ ÇÂÔ ç¯ò¶º ÔÆ Ç×ÁÅé êµÖ¯º êÈð¶ éÔƺ ÔéÍ ÇÂÃñÂÆ ÕÇÔ ÃÕç¶ Ô» ÇÕ ç¯ò¶º ÔÆ ñÅÂÆ ñµ× å¶ ÁΧè-ÇòôòÅÃÆ ÔéÍ Ü¶ÁÇèÁÅåîòÅçÆ, ì¹µè, êåΧÜñÆ, îÔ»ìÆð å¶ ò¶ç ÇòÁÅà çÆ Ã¯Ú å¯º Á׶éÔƺ ׶ å» ÁÅêä¶ ÁÅê ù åðÕôÆñ ÕÇÔä òÅñ¶ òÆ ÇéÀÈàé, âÅðÇòéÔ¶×ñ å¶ ëðÅÂÆâ ÁÅÇç ç¶ ÔòÅñ¶ ç¶ä åÕ ÔÆ ÃÆÇîå Ô¯ Õ¶ ðÇÔ ×¶ ÔéÍ

¶éÅ ÷ðÈð ÔË ÇÕ åðÕôÆñÆÁÅ êçÅðæ ç¶ ÇòôòÅÃÆ Ô¯ä ÕÅðéÁÅêä¶ é÷ðƶ ù íñÆ í»å ÇÃè Õð ÃÕçÅ þÍ ÇÕÀ¹º ÇÕ ÇÂÃç¶ ìÅð¶ çµÃäñÂÆ îé¹µÖ Õ¯ñ íÅôÅ ÔË, åðÕ ÔË, ÇÃè»å Ôé å¶ ò¶Öä êðÖä ñÂÆ ÁµÖ þ å¶ìµèÆ þÍ

ÁÇèÁÅåîòÅçÆ çÆ ÃîÇÃÁÅ ÇÂÔ þ ÇÕ À¹Ô ÁÇçÖ ÇòÚ ÇòôòÅôðÖçÅ þ, ÇÜà ù ÜÆÇòÁÅ îÇÔÃÈÇÃÁÅ å» ÜÅ ÃÕçÅ þ ÇìÁÅÇéÁ» éÔƺ ÜÅÃÕçÅÍ ÇÃè ÕðéÅ Õáé þÍ íÅôÅ çÆ ÁÃîðèåÅ ÕÅðé À¹Ô êzåÆÕ» çÅÃÔÅðÅ ñ˺çÅ þ, å» ÇÂÔ ×µñ åðÕôÆñ çÆ ÃîÞ ÇòÚ éÔƺ ÁÅÀ¹ºçÆÍÁÇèÁÅåî èðî ù è½ñ (ìñç) éÅñ å¹ñéŠ綺çÅ þ å¶ ÁÅÖçÅ þ ÒèðåÆè½ñ ç¶ ÇÃΧ׻ å¶ Öó·Æ þÓ, åÅ åðÕôÆñ ÁÅÖçÅ þ-

ÒÇéðÆ ×µê! ÇÂÔ ÇÕÎ§Þ Ô¯ ÃÕçÅ þ ÇÕ Â¶âÆ òµâ ÁÅÕÅðÆ èðåÆ ÇÂÕìñç é¶ üÕ ðÖÆ Ô¯ò¶? ÇÂÔ å» ÇéÀÈàé çÆ ÇæÀÈðÆ Áé¹ÃÅð ÁÅÕðôéôÕåÆ ç¹ÁÅðÅ ê¹ñÅó ÇòÚ åËð ðÔÆ þÍ

ܶ Õ¯ÂÆ ÁÇèÁÅåîòÅçÆ ÇÚµåðÕÅð Çòôù ù ÕΧòñ ë¹µñ ÓÚ¯º êËçÅÔ¯ÇÂÁÅ ÇòÖÅ Õ¶ ÇÂÔ ÕÇÔäÅ ÚÅԹΧçÅ þ ÇÕ êÅñäÔÅð çÅ ÇÔðçÅ Õ§òñÇéÁÅÂƺ Õ¯îñ þ, å» åðÕôÆñ øåòŠ綺çÅ þ-

ÒÁé-ÃÅÇÂΧÇàÇëÕ! åðÕ éÔƺ îΧéçÅÍ ë¹µñ ÓÚ¯º îé¹µÖ ÇÕò¶º êËçÅ Ô¯ÃÕçÅ þ?Ó

Õ½ä ÀÈäÅ þ? Õ½ä êÈðÅ?òÅÃåò ÇòÚ ç¯ò¶º ÁèÈð¶ ÔéÍ Â¶Ã¶ ñÂÆ ÇÂÕ çÈܶ À¹å¶ ÁèÈð¶ Ô¯ä

çÅ ÇÂñ÷Åî ñÅ ðÔ¶ ÔéÍ ÇÂÔ ÇÃzôàÆ ÇÂÔ Ü×å ¶éÅ Õ¹ ÔÆ éÔƺ ÇÜΧéÅ ÁûÜÅä ÇñÁÅ þÍ ÇÕö ù ÁèÈðÅ ÕÇÔä éÅñ¯º ÚΧ×Å þ Ô¯ð ÜÅéäÅ, Ô¯ðÖ¯Ü...ÇéðΧåð Ö¯Ü, ÇÕÀ¹º ÇÕ ÁµÜ çÅ ÃµÚ Õñ· ù ÞÈá ÃÅìå Ô¯ Ü»çÅ þÍ Õñ·ù ܶ Õ¯ÂÆ ÇòÇ×ÁÅéÆ À¹á Õ¶ ÇÂÔ ÃÅìå Õð ç¶ò¶ ÇÕ èðåÆ çÆ ÇÖµÚ(×zËÇòàÆ ë¯ðÃ) Ô¯ð Õ¹Þ éÔƺ-èðåÆ (ÇÂÃåðÆ ÇñΧ×) çÆ ÁÅÕÅô (ê¹ðô ÇñΧ×)ñÂÆ ÕÅî ÇÖµÚ ÔË, ÇÕÀ¹º ÇÕ ÃÅðÆ ÇÃzôàÆ çÆ Ô¯ºç ÔÆ ÕÅî-çìÎ§è» Óå¶ ÇàÕÆÔ¯ÂÆ þ-å» ÇéÀÈàé ÇòÚÅðÅ ÞÈáÅ êË ÜÅò¶×ÅÍ

ÇÂà ÃÅð¶ òðåÅð¶ ù ÃîÞ䊶âŠýÖÅ éÔƺ, ÇÜΧéÅ ÇÕ Áû ÃîÞÇñÁÅ þÍ À¹Ô ì¶-ÁΧå, ì¶ÁΧå! Öó¯å ù å¯ó¯ ÇòôòÅÃÅ ù ðµç Õð¯Í Áµ×¶òè¯, Ô¯ð Áµ×¶......ÇÕÀ¹º ÇÕ-

ÒÇÃåÅ𯺠ö ÁÅ׶ ÜÔ» Á½ð íÆ þ!!ÓJ

‹≈◊Á∂ ‘Ø

ùÇäÁÅ þ ÇÂÕ êΧÛÆ Ô¹Î§çÅ þ, ÇÜÃ ç¶ Áµ×¶ ç¹µè å¶ êÅäÆ ÇîñÅ Õ¶èð çÂƶ, å» À¹Ô ç¹è ç¹è êÆ Ü»çÅ þ å¶ êÅäÆ Ûµâ ÇçΧçÅ þÍ ÇÂà êΧÛÆ ùÔΧà ÕÇÔÎ§ç¶ ÔéÍ

ÇÂÔ òÆ Ã¹ÇäÁÅ ÔË ÇÕ ÁÅçîÆ ç¶ ÁΧçð é¶ÕÆ å¶ ìçÆ, ÚΧÇ×ÁÅÂÆ å¶ì¹ÇðÁÅÂÆ, ç¹µè å¶ êÅäÆ ç¶ Çîñ¶ Ô¯ä çÆ åð·» ÁÅêà ÇòÚ ðñ ×µâ ԯ¶ ԹΧç¶ÔéÍ Ü¯ ìΧçÅ ÇÂé·» çÆ êÛÅä ÕðÕ¶ é¶ÕÆ ù òµÖ å¶ ìçÆ ù òµÖ Õð ç¶ä çÆÇòñµÖä êzÇåíÅ ðµÖçÅ þ, À¹Ã ù êðî ÔΧà ÇÕÔÅ Ü»çÅ þÍ ÇÜò¶º êðî ÔΧÃðÅî Ç´ôéÅÍ

ÚΧ׶ îÎ§ç¶ çÅ ÇéÖ¶óÅ Õð ÃÕä çÆ ÇÂÔ Áç¹åÆ ÜÅçÈ×ðÆ, ÇÂÔÃîðµæÅ ÇÕò¶º ÔÅÃñ Ô¯ ÃÕçÆ þ?

ìóÅ Ãðñ ãÎ§× þÍ ìÔ¹å ÔÆ Ã½ÖÅÍ ìµÃ ÇÃðø ÜÅ×ç¶ ðÔ¯Íî˺ ÇéµÕÅ ÇÜÔŠԹΧçÅ Ã»Í êÅÇÕÃåÅé Áܶ éÔƺ ÃÆ ìÇäÁÅÍ ÕÅùé

ù ñ¯Õ» é¶ Áܶ ÁÅêä¶ Ôµæ ÇòÚ éÔƺ ÃÆ ÇñÁÅÍ ðÅÜ êzìΧè ÚΧ×Æ åð·» ÚµñÇðÔÅ ÃÆ, å» òÆ ÇêΧ⻠ÇòÚ Õç¶ ÕçÅÂƺ Õ¯ÂÆ Ú¯ðÆ ÁÅÇç çÆ òÅðçÅå ԯܻçÆ ÃÆÍ ÇêΧ⻠òÅÇñÁ» ÁÅî å½ð Óå¶ ÇÂÕ Ã»ÞÅ Ú½ÕÆçÅð ðµÇÖÁÅ Ô¹§çÅ ÃÆ,ܯ ðÅå ù ç¯ ÇåΧé ׶ó¶ ÇêΧâ ç¶ ÕµãçÅ ÃÆÍ ×ñÆ ÇòÚ¯º ñΧØçÅ À¹Ô Ôµæ ÓÚëó¶ ïචçÅ ÖóÅÕ ÕðçÅ À¹ÚÆ ç¶ºäÆ òÅÜ îÅðçÅ-ÒõìðçÅð....Ú¯ðÅ çÅ ò¶ñÅÔ¯¶ Ç×ÁÅ ìÂÆ, ÜÅ×ç¶ ðÔ¯Í ÇÕö ÇÕö çÅ é» ñË Õ¶ òÆ À¹Ô ê¹ÕÅðçÅ-ÒúåÅðÅ ÇÃ뤯 ÜÅ×ç˺ ìÂÆ?Ó å¶ åÅðÅ ÇÃ뤯 À¹åð ÓÚ ÁÅÖçÅ ÒÜÅ×çÅ òÂƺÜÅ×çÅ...Ó

ÇÂÔ ÜÅ×ä À¹Ã éƺç Ú¯º ԹΧçÅ ÃÆ Ü¯ Ççé íð ç¶ ÕΧî ÕÅÜ å¯ºÀ¹êܶ æÕ¶ò¶º ù ñÅÔ¹ä ñÂÆ ìΧçŠýº Ü»çÅ þÍ êð ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ ÇÂÕ Ô¯ðéƺç òÆ Ô¹Î§çÆ þ, ÇÜà 寺 ÜÅ×ä ñÂÆ Ú½ÕÆçÅð ðµÖä òð×Å Õ¯ÂÆ êzìΧè Áܶîé¹Ö Õð éÔƺ ÃÇÕÁÅÍ ÇÂÔ éƺç þ îé¹µÖ çÆ ÁÅêä¶ ÁÅê Ú¯º öËð ÔÅ÷ððÇÔä çÆ Ô¹Î§çÆÍ ÇÂÔ éƺç ÃÅðÆ À¹îð çÅ ð¯× þÍ îé¹µÖ ù ÃðÆð ðÈêÆ ÇÂÕîôÆé ÇîñÆ Ô¯ÂÆ þÍ îôÆé òÆ ÁÅ௠îËÎÇàÕÍ ÁÅêä¶ ÁÅê ÃÅð¶ ÕΧî ÃÅðÆÜ»çÆ þÍ ìΧçÅ ð¯àÆ ÖÅ ÇðÔÅ ÔËÍ îÈÎ§Ô ÁÅêä¶ ÁÅê ÚµñÆ ÜÅ ÇðÔÅ þ, çΧçÁÅêä¶ ÕΧî ç¶ ðÔ¶ Ôé, å¶ ð¯àÆ ÖÅä òÅñÅ ÁÅê öËð ÔÅ÷ð ÔËÍ À¹Ô ÇÂÕ êñÁåÆå çÆ ÇÕö ùÖÅòÆ ØàéÅ ÇòÚ À¹ñÇÞÁÅ ÇêÁÅ þ, å» çȹܶ êñ íÇòµÖ

çÆ Õ¯ÂÆ ï¯ÜéÅ Øóé ÇòÚ îÃðÈë Ô¯ Ü»çÅ ÔËÍ à¯ÕÅ Úñ ÇðÔÅ þÍ êµá¶ Õ¹åð¶ÜÅ ðÔ¶ ÔéÍ ÁÅà¯îËÇàÕ îôÆé ç¶ Ôµæ ð¹µ× íð íð êµÇáÁ» ç¶ ñÅ ðÔ¶ Ôé å¶ìΧçÅ Ú¶åé êµÖ òµñ¯º À¹æ¶ ÔÅ÷ð éÔƺ þÍ ÇÕö Ô¯ð ÔÆ ç¹éÆÁ» çÆ ÃËð ÕðçÅÇëðçÅ þÍ ÇèÁÅé ÇÕå¶ Ô¯ð þÍ å¶ ÇÂà ì¶-ÇèÁÅéÆ ÇõචÇéÕñç¶ ÔéÍ à¯Õ¶ÇòÚ ÁÅ Õ¶ Ôµæ òµÇãÁÅ Ü»çÅ þÍ ð ¯àÆ ÇÚæÇçÁ» ç§çÆ ÜÆíÓå¶ òµãÆ Ü»çÆ þÍ ÕÅð ÚñÅÀ¹ºÇçÁ» ×Ëð ÔÅ÷ð ìΧçÅ ÁÚÅéÕ ÁËÕÃÆâ˺àÕð ìËáçÅ þÍ

ÇÂÔ ÁËÕÃÆâ˺à Ü» ç¹ðØàéÅ ÕÇÔ ñÀ¹, ÇÕÀ¹º òÅêðçÆ þ? ÇÕÀ¹ºÇÕ îé¹µÖ ÃðÆð êµÖ¯º ÇÕö Ô¯ð Ã ÃæÅé Óå¶ Ô¹Î§çÅ þ å¶ îÅéÇÃÕ êµÖ¯º ÇÕöԯð Ã ÃæÅé Óå¶Í ç¯Ô» çÅ åÅñ î¶ñ éÔƺ ìËáçÅ å¶ ç¹ðØàéÅ òÅêð Ü»çÆþÍ ç¹ðØàéŠ寺 ìÚä ñÂÆ ÷ðÈðÆ þ ÇÕ ÇÂÕ Ã îé¹µÖ çÅ ÃðÆð å¶ Ã¯Ú Ü»Ú¶åéÅ ÇÂÕ ÃæÅé Óå¶ Ô¯äÍ ÇÂÔ ÇÕ§Ü ÃΧíò Ô¯ ÃÕçÅ þ?

îé¹µÖ ç¶ ÜÅ×ç¶ ðÇÔä éÅñ ÇÂÔ ÃΧíò Ô¯ ÃÕçÅ þÍÇÂà Ôð òÕå çÆ éƺç ÓÚ¯º îé¹µÖ ù Ü×Åò¶ Õ½ä? ܯ îé¹µÖ ìËáÅ

êðî ÔÎ§Ã Í êðî ÔΧÃ, çðÁÃñ îé¹µÖ ÁΧçð êzÚΧâ Ô¯ÂÆ Ã¯ÞÆ çÅ é» þÍÜÅÇ×zå Ú¶åéÅÍ

ÇÂÔ Ú¶åéÅ ÜÅÇ×zå ÇÕò¶º Ô¯ò¶? ÜÅÇ×zå å» ÖËð ÇÕö éÅ ÇÕöîÅåðÅ ÇòÚ þ ÂÆ , ÃòÅñ þ ÇÂà çÅ ÇòÕÅà ÇÕò¶º Ô¯ò¶? ÇÕÔóÅ Ú½ÕÆçÅðÇñÁÅÂƶ ܯ Ôð êñ ÇÂà ù ÜÅ×ç¶ ðÇÔä ñÂÆ ÁÅòÅ÷ Çç§çÅ ðÔ¶? ÁÅòÅ÷ç¶ä òÅñÅ ÇÂÔ Ú½ÕÆçÅð îé¹Ö çÆ ÁÅêäÆ Ô¯ô ÔÆ Ô¯¯ ÃÕçÆ þÍ Ô¯ô êÈðòÕÇÜÀ¹äÅÍ Ô¯ô ù ÇòÕÇÃå Õðé éÂÆ îé¹µÖ ÃΧò¶çéôÆñ Ô¯ò¶Í

çò¶çéôÆñåÅ ÇÕ뤆 ÇòÕÇÃå Ô¯ò¶?çò¶çéôÆñåÅ Ç×ÁÅé ÇÂΧçðÆÁ» çÆ ÃµÚÆ Ã¹µÚÆ òð寺 éÅñ êzÅêå

ÕÆåÆ ÜÅ ÃÕçÆ þÍ å¹Ãƺ ð¯àÆ ÖÅ ðÔ¶ Ô¯Í êÈðÅ ÇèÁÅé ÇÂà ÕÅðÜ ÇòÚ ñµ×ÅÔ¯ò¶Í ò¶Ö¯, å¹ÔÅâÅ Ôµæ ð¯àÆ éÅñ¯º ì¹ðÕÆ å¯ó ÇðÔÅ þÍ ò¶Ö¯ ÇÂà Եæ îÈ¹Î§Ô òµñòè ÇðÔÅ þ, ×ðÅÔÆ îÈÎ§Ô ÇòÚ êÅ ÇðÔÅ þÍ çΧç ÁÅêäÅ ÕΧî (ÚìÅÀ¹äÅ) ô¹ðÈÕð ðÔ¶ Ôé, ò¶Ö¯ ÇÕò¶º ì¹ðÕÆ ÇÚµæä ÚìÅÀ¹ä éÅñ Ô½ñÆ Ô½ñÆ åðñ êçÅðæìäçÆ ÜÅ ðÔÆ þÍ îÇÔÃÈà Õð¯ ÇÂà ÓÚ¯ Çîñç¶ ÃòÅç ùÍ ÇÂÔ ÃòÅç Õ½ä ñËÇðÔÅ þ? Ô¯ô êÈðòÕ Ã¯Ú¯Í ÁÅî å½ð Óå¶ ì¶-ÇèÁÅéÆ ÓÚ ð¯àÆ ÖÅä å¶ ÇÂÎ§Ü Ô¯ôêÈðòÕ ð¯àÆ ÖÅä ç¶ ÃòÅç ç¶ ÁΧåð çÅ Õ¹Þ Ô¯ð ÔÆ î÷Å ÁÅò¶×ÅÍ å¹Ãƺ éÔÅðÔ¶ Ô¯Í êÅäÆ çÅ îµ× íðç¶ Ôµæ ù ÇèÁÅé éÅñ ò¶Ö¯Í Ôµæ î¯ã¶ òµñ ÜÅ ÇðÔÅþ, ò¶Ö¯! êÅäÆ ðÆó çÆ ÃΧ×ñÆ å¯º ÇåñÕçÅ îÇÔÃÈà Õð¯Í

ïÅç ðµÖ¯ ÜÅÇ×ÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ îé¹µÖ ÃçÅ Ô¹ä ç¶ êñ ÇòÚ ÇÜÀ¹ºçÅ þ,òðåîÅé ç¶ ÇÛä ÇòÚÍ éÅ ÁåÆå ÇòÚ å¶ éÅ íÇòµÖ ÇòÚÍ ÁåÆå å¶ íÇòÖÇòÚ ÇÜÀ¹äÅ ÇéðÆ íàÕäÅ þÍ ÁÅêä¶ ÁÅê ÓÚ¯º ×Ëð-ÔÅ÷ð Ô¯äÅ þÍ

J

«¬√ Á∂Ù ’≈ Ô≈Ø «’¡≈ ‘Ø◊≈...

ñ×çÅ þ î˺ ×¹ÁÅÚ Ç×ÁÅ Ô»Í ç¹éÆÁ» ç¶ íð¶ ìÅ÷Åð ÇòÚ¯º ñΧØÇðÔÅ Ô», êð ÇÂÕµñÅ Ô»Í ÇÂÕ êðç¶ÃÆ....Õ¯ÂÆ òÆ å¶ î¯ÔîÂÆ é÷ð» éÅñ î¶ð¶òµñ éÔƺ ò¶ÖçÅ, éÅ Õ¯ÂÆ ÁÅÖçÅ þ-ÇÂèð ÁÅ ç¯ ØóÆÁ» ìÇÔ Õ¶ Ççñ çÅçðçŠû޻ ÕðÆÂ¶Í ç¹éÆÁ» éÅñ¯º ÇÂÔ é¶óåÅ çÅ ÇðôåÅ ÇÕÀ¹º ๵à Ç×ÁÅþ? ÇÂÔ À¹êðÅîåÅ ÇÕÀ¹º þ? ÇÂÔ À¹çÅÃÆéåÅ ÕÅÔçÆ þ? ÇÂÕ Ã¯ÚòÅé çÆé÷ð éÅñ ïÚçÅ Ô» å» ñ×çÅ þ-ÇÂà ÃÅðÆ ÃÇæåÆ çÅ ÕÅðé ÇòÚÅð» çÆÁÃîÅéåÅ þÍ î˺ éð¯ÂÆ Ã¯Ú ç¶ ñ¯Õ» çÆ íÅñ ÇòÚ Ô»Í ñµíç¶ éÔÆºÍ î¶ð¶Ú½ºÔƺ êÅÃƺ ÇÃµÖ Ôé, ÇÔΧçÈ Ôé, ÂÆÃÅÂÆ Ôé Áå¶ Ô¯ð ÃΧêðçÅÇÂÕ ÇòÁÕåÆå» Ôé êÆð õڶ ùµÚ¶ ñ¯Õ éÔƺ, îÅéòÆ Õçð» ÕÆîå» ç¶ èÅðéÆ ñ¯ÕÍ ì¹µèÇòò¶Õ òÅñ¶ ñ¯ÕÍ ñ¯Õ» çÆ ÁΧåð ÁÅåîÅ ÇòÚ¯º À¹Ô êðîÔΧà ×ÅÇÂì Ô¯Ç×ÁÅ þ ܯ é¶ÕÆ Áå¶ ìçÆ çÅ ÇéÁ» Áå¶ ÁÇéÁ» çÅ ÇéÖ¶óÅ Õð ÃÕçÅ þÍÚÅð üë¶ð¶ ÕÈó çÅ ðÅÜ Ô¯ Ç×ÁÅ þ, ÁΧè ÇòôòÅô éÅñ ñ¯ÕÅÂÆ ×zÇÔäÆ ×ÂÆþÍ í¶ÖÆ ÃÅè» ç¶ â¶ð¶ À¹µ× Öñ¯å¶ ÔéÍ èÅ׶ Ôé, åòÆå Ôé å¶ Ô¯ð ÇÕΧéÅÕ¹Þ ×Χç îΧç å» þ êð éð¯ÂÆ ÇòÇ×ÁÅéÕ Ã¯Ú ç¶ ñ¯Õ éÔƺ ÔéÍ î˺ ÇÕÃéÅñ Ççñ çðç ëð¯ñ»?

ÇÂà ØÅåÕ îÅÔ½ñ çÅ ÇÃðÜÕ Õ½ä þ? Õ½ä Ç÷§î¶òÅð þ ÇòéÅô ðÅÔêÂÆ ÇÂà í¯ñÆ íÅñÆ ñ¯ÕÅÂÆ ÇòÚ êéêÆ ÇÂà éÅÕÅðÅåîÕ Ã¯Ú çÅ? çÈðåÕ Ã¯Úƶ åÅ Ç÷Χî¶òÅðÆ å» ÃÅðÆ òÕå ç¶ Çé÷Åî ÇÃð ÔÆ ÁÅÀ¹ºçÆ þ, ç¶ôçÆ ÃðÕÅð ÇÃðÍ ÁÃƺ AIDG ÇòÚ ÁÅ÷Åç ԯ¶ Ã»Í Ü¶ Ã çÆ ÃðÕÅð ñ¯ÕÇÔåËôÆ Ô¹Î§çÆ å» ÁµÜ ÇÂÔ Ççé ò¶Öä¶ éÃÆì éŠԹΧç¶Í ÇÃÃàî ù é» å» ñ¯Õå§åð çÅ ÇçµåÅ, êð ÁÃñ ÇòÚ ÇÂÔ éÅ ñ¯ÕåΧåð ÃÆ Áå¶ éÅ ÔÆ þÍ ñ¯ÕÎå§åð çÆ ÁÅó ÇòÚ Ü¯Õ» çÅ ñÔÈ êÆäÆÁ» ñ¯Õ» çÅ à¯ñŠõåÅ çÆ Õ¹ðÃÆ Óå¶ÇìðÅÜîÅé Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ Ü¯ ÁµÜ òÆ ÇìðÅÜîÅé þÍ Á×ñ¶ çÆ Ü¶ì ÇòÚ¯º êËÃÅå» ÔÆ ÇéÕñçÅ þ ܶ ÇçîÅ×Æ Úå¹ðÅÂÆ éÅñ À¹Ã ù îÈðÖ ìäÅÇÂÁÅ ÜÅò¶Í ïÁÃƺ î¹ÈðÖ ìäŶ ÜÅ ðÔ¶ Ô»Í ÇÂÔ Áîñ AIDG 寺 ÔÆ ô¹ðÈ Ô¯ Ç×ÁÅ ÃÆ Ü¯ñ×ÅåÅð ÜÅðÆ þÍ ñ¯Õå§åð ԹΧçÅ å» ñ¯Õ ÇÔåËôÆ ÃðÕÅð ò÷Èç ÇòÚÁÅÀ¹ºçÆ ÍÇòÇ×ÁÅéÕ ñÆÔ» Óå¶ êó·ÅÂÆ çÅ êÃÅð ԹΧçÅÍ ñ¯Õ» ç¶ ÇÃð» ÁΧçðì¹µè Çòò¶Õ ç¶ çÆêÕ Ü×Ŷ Ü»ç¶Í éð¯ÂÆ Ã¯Ú êéêçÆÍ ñ¯Õ» çÆ Þ¯ñÆÇ×ÁÅé çÆ çÅå êÅÂÆ Ü»çÆ Í ñ¯Õ» ù êåÅ ñ×çÅ-ÁÃƺ Õ½ä Ô»? ÃÅⶠÕÆ

ÁÇèÕÅð Ôé, îé¹µÖÆ ÃîÅÜ ÕÆ þ, ÇÕò¶º Ô¯ºç ÇòÚ ÁÅÇÂÁÅ ÇÂÔ ÃîÅÜ,ÃÅâÆÁ» ÇÂà êzåÆ ÕÆ ÕÆ Ç÷§î¶òÅðÆÁÅ ÔéÍ Õ¹çðå ÕÆ ôËÁ þ? ÇÂà ç¶Çéïî ÕÆ Ôé? ìzÇÔîΧâ ÕÆ þ? ÇÂà çÅ ÇòÃåÅð ÇÕΧéÅ Õ¹ þ? ÇÂÔ Õ篺 寺þ? Õ篺 åÕ ðÔ¶×Å? ÜÆòé ÚµÕð ÕÆ ì¹ÞÅðå þ? ÁðæÚÅðÅ ÕÆ ìñÅ þ?ÁÃƺ ÇÕò¶º ÇÂà éÅñ ܹó¶ ԯ¶ Ô»? ÃðÕÅð» ÇÕò¶º Ô¯ºç ÇòÚ ÁÅÀ¹ºçÆÁ» Ôé?ÁÅ÷Åç Ô¯ºç ÕÆ ôËÁ þ? ÁÅ÷Åç Ã¯Ú ÇÕà ù ÁÅÖç¶ Ôé? îé¹µÖÆ íÅÂÆÚÅðÅÕÆ þ? èðî ÕÆ þ? ÁÅðÇæÕ îÃñ¶ ÇÕò¶º éÇÜµá¶ Ü»ç¶ Ôé?

ÇÂÔ å¶ ÇÂÎ§Ü ç¶ Ô¯ð ñµÖ» Ô÷Åð» ÃòÅñ» çÆ ëÃñ îé¹µÖ çÆ Ú¶åéåÅÇòÚ À¹×ÅÂÆ Ü»çÆ þÍ ÇÂà ç¶ô çÅ Ôð ìΧçŠïÞÆòÅé ìäçÅ Í ð½ôéÇçîÅ×, îé¹µÖÆ ÇîÔéå çÅ î¹çÂÆÍ ç¶ô Ö¹ôÔÅñ ԹΧçÅÍ ÃÈÞ ÇòÃåÅð ê»çÆÍÇÂÕ Ã¹ñÇÞÁÅ ÃΧòÇðÁÅ ÃîÅÜ Ô¯ºç ÇòÚ ÁÅÀ¹ºçÅÍ êð Ô¯ÇÂÁÅ Ãí Õ¹Þ ÇÂÃç¶ À¹ñà þÍ

ÃÅⶠêËðÅ Áµ×¶ ܯ ÇòÕÅÃ ç¶ ðÅÔ À¹å¶ êËä ñÂÆ ÕÅÔñ¶ ÃéÍÇízôàÅÚÅð ç¶ ÕΧⶠÇÖñÅð¶ ×Â¶Í Ç÷Χç×Æ ÞÈáëð¶ì çÆ çñçñ ÇòÚ Ö¹µí ×ÂÆþÍ ÇÜà ÇòÚ¯º ÇéÕñäÅ ìóÅ î¹ÔÅñ Ô¯ Ç×ÁÅ ñ×çÅ þÍ ÃÅⶠկñ ÇÂÕ÷ìðçÃå å¶ ÁÅè¹ÇéÕ êzÚÅð îÆâÆÁÅ þÍ ÁõìÅð» ÁÅÕÅôòÅäÆ Áå¶çÈðçðÃé ðÅÔƺ ÚÅÔÆçÅ å» ÇÂÔ ÃÆ ÇÕ ÇÃÔåîΧç ÇõÇÖÁÅ çÅ êzÃÅð ÕðÕ¶ÜòÅéÆ ù ÃÔÆ Ã¶è ÇçµåÆ Ü»çÆÍ êð Ô¯ÇÂÁÅ ÕÆ þ? çÈðçðôé ù, ÁÅÕÅôòÅäÆù Ç´Õà çÆ Á˺àðÆ òÅÃå¶ òðÇåÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ þÍ ÃÅðÅ ÃÅðÅ Ççé îËÚ Úµñç¶ÔéÍ Üµà» ç¶ ê¹µå, ÇÜé·» ù Ö¶å» ÇòÚ Ô¯äÅ ÚÅÔÆçÅ ÃÆ, ÇòÇçÁÅðæÆ,çøåðÅ ç¶ ìÅìÈ ÃÅðÅ ÃÅðÅ Ççé çÈðçðôé» Áå¶ ÁÅÕÅôìÅäÆ éÅñ ÇÚΧìó¶ðÇÎÔÎ§ç¶ ÔéÍ Ü¯ òÕå î˺ڻ 寺 ìÚ Ü»çÅ þ, À¹Ã ÇòÚ çÈðçðôé 寺 Òúî éî¯ÇôòÅÂ¶Ó Áå¶ ÒÜË îÅåÅ çÆÓ òð׶ çÇÕÁÅéÈôÆ, ÚîåÕÅð» éÅñ íð¶ ñóÆòÅðÃÆðÆÁñ ÇòÖŶ Ü»ç¶ ÔéÍ Çëñî» ÇòÖÅÂÆÁ» ÜÅ ðÔÆÁ» Ôé-ÇâΧôÈ ÇâΧôÈÁå¶ îÅðèÅó éÅñ íðÆÁ» Ô¯ÂÆÁ», Ãî×ÇñΧ×, ìñËÕî¶ÇñΧ×, ÇÔΧÃÅ, Õ¹óÆÇÕò¶º ëñÅäÆ þ, ìñÅåÕÅðÍ ÇÂÔ Ãí Õ¹Þ ÃÅâÆ ÜòÅéÆ ù ÇÃÖÅÇÂÁÅ ÜÅÇðÔÅ þÍ

ÃðÕÅðÆ ÃÕÈñ ÔéÍ êó·ÅÂÆ çÅ é» æ¶Ô éÔƺ, ÁÇèÁêÕ à¯ñÆÁ»ÇòÚ ìËᶠ׵êìÅ÷Æ Õð ðÔ¶ ÔéÍ ÁÇèÁÅêÕÅò» ÃòËàð À¹ä ðÔÆÁ» ÔéÍÇÂÇîÇåÔÅé ÁÅÀ¹ºç¶ ÔéÍ ÇÂÔ Õ½î ç¶ À¹ÃðÂƶ êzôé» ç¶ À¹µåð ìñËÕ ì¯ðâÓå¶ ÇñÖ Õ¶, êðÚÆÁ» ò§â Õ¶, îÈΧԯº çµÃ Õ¶ ìµÇÚÁ» ù éÕñ ç¶ ðÅÔ êÅÀ¹ºç¶ÔéÍ ÃÕÈñ» ç¶ éåÆܶ ý êzåÆôå ÁÅ ðÔ¶ ÔéÍ ÇÂÔé» ÃÕÈñ» çÆ ÕÅð×¹÷ÅðÆ寺 ÇéðÅô ԯ¶ ñ¯Õ êzÅÂÆò¶à êìÇñÕ ÃÕÈñ» çÆ ôðä ÜÅ ðÔ¶ ÔéÍ êó·ÅÂÆÁÅî éÅ×ÇðÕ çÆ êÔ¹Î§Ú å¯º ìÅÔð Ô¯ ×ÂÆ þÍ é½ÕðÆÁ» ñÂÆ Çâ×ðÆÁ»ÚÅÔÆçÆÁÅ ÔéÍ

ÜÅÁñÆ Çâ×ðÆÁ» ç¶ä ç¶ ÁçÅð¶ Ö¹ñ· ׶ ÔéÍ ÇÂÔ Çâ×ðÆÁ»Þ¯ÇñÁ» ÇòÚ êÅÂÆ ÜòÅéÆ æ» æ» Óå¶ ð¹ñ ðÔÆ þÍ á¶â¶ ÖÅ ðÔÆ þ êËÃÅÚÅÔÆçÅ þ Ü» ÇÃøÅðô, Çյ毺 ÁÅò¶? ÇÃëÅðô êòÅÀ¹ä ñÂÆ àÅÀÈà ñµí¶ ÜÅ

ðÔ¶ ÔéÍ Ü¯ ÁµèÅ Õ¹ êËÃÅ ÁÅê Ö»ç¶ Ôé, ÁµèÅ Áµ×¶ êԹΧÚÅÀ¹ºç¶ ÔéÍ Ü¶Õ¯ÂÆ òÆ ÇÂà ðÅÔ¯º ñ뤯 ͦ ÇÕö çøåð ÇòÚ ñ× Ü»çÅ þ, À¹Ô ÁÅêäÅñµÇ×ÁÅ èé òÆ êÈðÅ ÕðçÅ þ Áå¶ Áµ×¯º Ô¯ð òÆ ÇÂÕµáÅ ÕðçÅ þÍ Õç¶ ÃÕÈñîÅÃàð ù Úó·é ñÂÆ ÃÅÇÂÕñ éÔƺ ÃÆ ñµíçÅ, ÁµÜ ÃÕÈñ îÅÃàð ÕÅð» Óå¶ÃÕÈñ ÁÅÀ¹ºç¶ ÔéÍ

ò¯à ðÅÜ é¶ ÇêΧâ Çê¿â ÇòÚ èó¶ ìΧçÆ êËçÅ ÕÆåÆ þÍ åŶ ÚÅÚ¶ ç¶î¹Î§â¶ ÇÂÕ ÃðêΧÚÆ çÆ Çé×ÈäÆ Õ¹ðÃÆ ñÂÆ ÇÂÕ çÈܶ Çòð¹µè åñòÅð» ìΧçÈÕ»üµÕÆ Çëðç¶ ÔéÍ ÇÂà կ޶ Çé÷Åî çÆÁ» ÕÆ ÕÆ ÕðåÈå» Ç×äÆÁ» ÜÅä? êÈð¶çÅ êÈðÅ ç¶ô Ôµæñ Ô¯ Õ¶ ðÇÔ Ç×ÁÅ ÔËÍ ì¶òµÃ, ñÅÚÅðÍ ÇéðÀ¹åôÅÔÆ ÓÚ¯ºÀ¹êÜÆ ÇÂÕ åð·» çÆ ÇÃæñåÅÍ ÜòÅéÆ éÇôÁ» çÆ úà ÜÅ ñÂÆ þÍ î˺ç¹éÆÁ» ç¶ íð¶ ìÅ÷Åð ÇòÚ¯º ¦Ø ÇðÔÅ Ô»Í Õ¯ÂÆ òÆ Ãé¶Ô îÂÆ é÷ð» éÅñî¶ð¶ òµñ éÔƺ ò¶ÖçÅ å¶ ÁÅÖçÅ-ÁÅ, ç¯ ØóÆÁÅ ÇÂյᶠìËá Õ¶ Ççñ çÆÁ»×µñ» ÕðÆÂ¶Í ÇÂÔ Ãí ñ¯Õ ð¯àÆ ñÂÆ ÇÂèð úèð íàÕ ðÔ¶ ÔéÍ Ü¶ ê¶à ÇòÚð¯àÆ éÔƺ å» Çðôå¶ ÕÅÔç¶? Ãé¶Ô ûÞÅ ç¶ ÕÆ Áðæ? ñ×çÅ þ-î˺ ×¹ÁÅÚÇ×ÁÅ Ô»Í ç¹éÆÁ» ç¶ ÇÂà íð¶ ìÅ÷Åð ÇòÚ î˺ ÕµñîÕÅðÅ Çëð ÇðÔÅ Ô»ÍÀ¹çÅà Ի î˺Í

J

Ï‘π «È’Ò∂ Ó∂∂ ¡Ó≈È, «Î ÌΔ...

À¹ðçÈ çÅ ÇÂÔ ÇôÁð ìÔ¹å ÇéÕñ¶ î¶ð¶ ÁðîÅé, Çëð íÆ Õî ÇéÕñ¶,À¹îð êµÖ¯º î¶ðÆ ÁµÜ çÆ ÁòÃæÅ Óå¶ ìÔ¹å ã¹µÕçÅ ÔËÍ Ç÷Χç×Æ çÆÁ» ÁáµåðìÔÅð» êÈðÆÁ» Õð ñÂÆÁ» Ôé å» òÆ Áܶ Òì¹µãÅÓ ÁÖòÅÀ¹ä ù Ççñ éÔƺîΧéçÅÍ ÇÂÕ å¶ À¹ºÜ ÔÆ GH ÃÅñ òÆ Õ¯ÂÆ À¹îð ԹΧçÆ Â¶, 칵㶠ÁÖòÅÀ¹äçÆ? å¶ çÈܶ ÃµÚ çµÃ» å» î¶ð¶ ÁΧçð å» Áܶ òÆ ìÅñ, ÇÜà ÓÚ ÇÂà ç¹éÆÁ»ù ÇÂà Ç÷Χç×Æ ç¶ ðԵà ù ÜÅéä çÆ À¹åùÕåÅ ÁΧ×óÅÂÆÁ» ñË ðÔÆ þÍî¶ðÅ ð¯î ð¯î ÜÆòé ÀÈðÜÅ éÅñ íÇðÁÅ ÇêÁÅ þÍ î˺ ëËñ ÜÅäÅ ÚÅԹΧçÅ Ô»ÍîËù ñµ×çÅ þ ÇÂÔ Ü¯ ìzÇÔîΧâ þ î¶ðÆ Ô¯ºç çÅ ÇòÃæÅð þÍ î˺ ÁÅêäÆ ÇÂÃÔ¯ºç çÅ Ãî¹µÚ ÇòÚ çÆçÅð ÕðéÅ ÚÅԹΧçÅ Ô»Í ÁÅêäÅ ÁÅê ÁÅÇôÕ ìäéÅñ¯óçÅ Ô», î˺Í

À¹îð ç¶ ÃÅñ» çÆ Ç×äåÆ êµÖ¯º Ü篺 ìÅñ òð¶Ã ÓÚ ÜòÅéÆ ÓÚ êËðèð ÇðÔŠû, å» ÇÃzôàÆ ç¶ Õä Õä ÓÚ¯º Ô¹Ãé ç¶ ÞÅÀ¹ñ¶ êËä ñµ×¶ ÃéÍ î¶ð¶ÁΧçð ùΧçðåÅ ñÂÆ í¹µÖ êËçÅ Ô¯ÂÆ ÃÆÍ Ç夆 ñµ×çÅ ÃÆ-î˺ ÁèÈðÅ Ô», Õ¯ÂÆåÆòƺ þ ܯ ×¹ÁÅÚ ×ÂÆ þÍ Â¶èð úèð À¹Ã çÆ ÞñÕ ê˺çÆ þÍ êð À¹Ô ÃÅÕÅðéÔƺ Ô¯ ðÔÆÍ ÇÕå¶ Çîñ ÜÅò¶ å» êÈðé Ô¯ ÜÅò»Í Ô¹Ãé éÅñ îÅñÅ îÅñ ÕÂÆÁ½ðå» ç¶ çÆçÅð ԯ¶, êÇÔñÆ é÷ð¶ ñµ×çÅ, Ô» ÇÂÔÆ þ, Çëð ñ×çÅ éÔƺ,ÇÂÔ À¹Ô éÔƺ ÇÜà çÆ îËù åñÅô þÍ ÇÂÔ åñÅô ÁµÜ òÆ î¶ðÆ þÍ Ô¹Ãé í¹µÖÇåzôéÅ î¶ðÆ Áܶ îðÆ éÔƺÍ

ÃîðÃà îÅÔî ÇÂÕ îôÔÈð ñ¶ÖÕ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË, ÇÜà ù À¹Ã çÆ ê¹ÃåÕÒÁÅë ÇÔÀÈîé ì»â¶÷Ó ñÂÆ é¯ìñ ÇÂéÅî éÅñ ÇéòÅÇÜÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆÍ À¹ÔÜç GE ÃÅñ çÅ Ô¯ÇÂÁÅ å» ÃéîÅé ÃîÅð¯Ô ÇòÚ À¹Ã 寺 ê¹µÇÛÁÅ Ç×ÁÅ-å¹ÔÅù ÇÂé¶ ÇÂéÅî ÕðÅî Çîñ¶ é¶, å¹Ãƺ ç½ñå òÆ ìÔ¹å ÕîÅÂÆ ÔË, å¶ å¹ÔÅâ¶êÅáÕ» é¶ å¹ÔÅù ÇÂΧéÅ ÇêÁÅð ÇçµåÅ þ, Ô¹ä å¶ å¹Ãƺ Ç÷Χç×Æ éÅñ êÈðéå½ð Óå¶ ÃΧå¹ôà Ô¯ò¯×¶?

îÅÔî é¶ êñ çÅ êñ ïÇÚÁÅ å¶ Çëð ì¯ÇñÁÅ-éÔƺ, î˺ êÈðé å½ð Óå¶ÃΧå¹ôà éÔƺ Ô» å¶ ÇÂÃ ç¶ ÕÅðé ÔéÍ î˺ ÃçÅ À¹é·» ÚÆÜ» ù ÇêÁÅð ÕÆåÅ,ÚÅÇÔÁŠܯ ÃçÆòÆ éÔƺ Ãé, òÕåÆ ÃéÍ Üç À¹Ô ÚÆ÷ îËù Çîñ ×ÂÆ, î˺ֹô Ô¯ Ç×ÁÅ, Ü篺 òÕå êÅ Õ¶ Ö¹µÃ ×ÂÆ, î˺ ì¶ÚËé Ô¯ À¹ÇáÁÅÍ

ÃòÅñ Ô¯ÇÂÁÅ ÃçÆòåÅ ÇÕµæ¶ þ? îÅÔî é¶ À¹åð ÇçµåÅ-ÃçÆòåÅ

Ô¹Ãé ÓÚ þÍ é¶ÕÆ ÇòÚ þ å¶ ÃµÚ ÇòÚ þÍܶ ÇÂÔÆ ÃòÅñ ÁµÜ î¶ð¶ Óå¶ ÕÆåÅ ÜÅò¶ å» áÆÕ ÇÂÔÆ À¹åð î¶ðÅ þÍ

î¶ðÆ Ü¶ì ÇòÚ ÚÅð êËö ÁŠ׶, î˺ Ö¹ô Ô¯ Ç×ÁÅÍ òÕå êÅ Õ¶ ܶì ÖÅñÆ Ô¯×ÂÆ, î¶ðÆ Ö¹ôÆ Ü»çÆ ðÔÆÍ îÕÅé êÅ ÇñÁÅ, Ö¹ô Ô¯ Ç×ÁÅ-ÇÂÔ îÕÅé î¶ðÅþÍ í¹ÚÅñ ÁÅÇÂÁÅ, îÕÅé Çâµ× ÇêÁÅ, î˺ Çëð À¹çÅÃÍ î¶ðÆ ê¹ÃåÕ ÛêÆ,ñ¯Õ» é¶ êzÃΧÃÅ ÕÆåÆ,î˺ ÇéÔÅñÍ ÇòÚ¯º ÇÕö ÁÅñ¯ÚÕ é¶ Õ¹Þ ÇàµêäÆÁ»ÁËÃÆÁ» Õð ÇçµåÆÁ» ܯ î¶ðÆ ÕñÅ ù éÕÅðçÆÁ» Ãé, î˺ ãÇÔΧçÆÁ» Õñ»ÓÚÍ ÇÂ뤆 ÇÂÔ Ç÷Χç×Æ ÚµñçÆ ðÔÆ þÍ ÃÅñ ÁÅÀ¹ºç¶ ðÔ¶, ÃÅñ ñΧØç¶ ðÔ¶ÍÇéµÕ¶ ÇéµÕ¶ ÔÅö, ÇéµÕ¶ ÇéµÕ¶ öîÍ Ç÷Χç×Æ çÆ ÚµñçÆ ÚµÕÆ ç¶ ÁÅôÅ,ÇéðÅôÅ éÅîƺ ê¹ó» ÇòÚÅñ¶ Çêà ÇðÔÅ ÇòÚÅðÅ îé¹µÖÍ

Ô¹ä Ôé¶ðÆ æÎ§î· ×ÂÆ þÍ ÇîµàÆ ØµàÅ ìËá Ç×ÁÅ þÍ Øð ìÅð ê¹µåð» é¶Ã»í ÇñÁÅ þÍ À¹é·» çÆ Ç÷Χî¶òÅðÆÍ î¶ðÅ ÇëÕð ñµæÅÍ î¶ð¶ î¯ÇãÁ» 寺 íÅð ñËÇ×ÁÅ þÍ îé çÆ ì¶ ÕðÅðÆ ÇòÚ ÇÂÕ åð·» çÅ ÇàÕÅú ÁÅ Ç×ÁÅ þÍ î˺ ÁÅêä¶Øð î¹ó ÁÅÇÂÁÅ Ô»Í ÁÅêä¶ ÁÅê ÓÚ ÃæÅÇêå Ô¯ Ç×ÁÅ Ô»Í Ç÷Χç×Æ ùò¶Öä çÅ î¶ðÅ é÷ðÆÁÅ ìçñ Ç×ÁÅ þÍ òÕåÆ Ö¹ôÆÁ», Õçð» ÕÆîåÆÁ»ÇÕÔóÆÁ» Ôé å¶ ÃçÆòÆ ÇÕÔóÆÁ»? øðÕ çÆ ÃîÞ ÃÅø ԹΧçÆ ÜÅ ðÔÆ þÍêåÅ ñµ×Å þ ÇÕ ÇÜà ԹÃé çÆ íÅñ î˺ À¹îð íð ìÅÔð ÕðçÅ ÇðÔÅ Ô», À¹Ôå» î¶ð¶ ÁΧçð þÍ î¶ð¶ ÁΧçð Ô¹Ãé» ç¶ íΧâÅð ê¶ é¶Í î¹Ôµìå çŠïîÅ þ î¶ð¶ÁΧçðÍ î¶ð¶ ÁΧçð ÇÂÔ Ã¹Î§çðåÅ ÇÕ毺 ÁÅÂÆ? ÇÕò¶º Ãî¯ÂÆ ×ÂÆ?

ÇÂÔ Ã¹Î§çðåÅ ÇÃzôàÆ çÆ ÇíΧéåÅ ÇòÚ ÔËÍ ÇÕÁÅà Õð¯ ܶ ÃÅð¶ ð¹µÖÇÂÕ ôÕñ ç¶ Ô¹Î§ç¶Í ܶ ÃÅð¶ ÁÅçîÆ, ÃÅðÆÁ» Çåzîå» ÇÂÕ¯ õڶ ÓÚ¯º ÇéÕñ¶ÇÂÕ ðÎ§× ðÈê òÅñ¶ Ô¹Î§ç¶ å» ÇÂÔ ç¹éÆÁ» ÇÕΧéÆ ÁÕÅÀ¹È ԹΧçÆ? ÁµÜ ç¶îé¹µÖ çÅ ç¹Ö»å ÔÆ ÇÂÔ þ ÇÕ ÎÇÂÔ Õ¹çðå éÅñ¯º ๵à üµÕÅ þÍ Ü¯ îé¹µÖÇÜÎ§é» Õ¹çðå çÆ é¶óåÅ îÅä¶×Å, ÁΧçð ç¶ Ô¹Ãé ç¶ ÁÇèÁÅåîÕ êµÖ¯º À¹é·»ÔÆ ÁîÆð Ô¯ò¶×ÅÍ Õ¹çðå ÚÈΧÇÕ ÃçÆòÆ þ, ÇÂà ñÂÆ ÇÂÃ ç¶ ÇÂôÕ ÓÚ¯º êzÅêåÔ¯ÇÂÁÅ Ã¹Ö ÁÅéΧç òÆ ÃçÆòÆ Ô¯ò¶×ÅÍ

ÇÜΧéÅ ÇÚð î˺ ÁÅêä¶ å¯º ìÅÔð íΧÎÇòÁ», ÇÂÕ íàÕä ÇòÔÅÜÆ ðµÖÆêð ÇÂÔ òÆ Ç÷Χç×Æ çÅ åÕÅÜÅ ÃÆÍ ç¹éÆÁ»çÅðÆ ÇéíÅÀ¹ä ñÂÆ ÇòÔÅÜäÆÔÆ êËäÆ ÃÆÍ Ô¹ä ÁΧçð î¹ÇóÁÅ Ô» å» ÇÚΧåÅò», ÇëÕð» çÅ åÈøÅé æΧî·Ç×ÁÅ þÍ ÁÅêä¶ ÁÅê ÇòÚ ÃðôÅð Ô»Í ÇÂÕ Ö¹îÅðÆ ÇÜÔÆ þÍ ÁåÆå òµñìÔ¹å Øà é÷ð Ü»çÆ þÍ Ü»çÆ òÆ þ å» ÁÅêäÆÁ» ÕðéÆÁ» Óå¶ ôðîôÅðòÆ Ô¹Î§çÅ Ô» å¶ ÔµÃçÅ òÆ Ô»Í î˺ íðÅò» éÅñ î¹Õçî¶ìÅ÷Æ ÕÆåÆÍ Ö¶å»çÆÁ» òµà» ìΧÇéÁ» 寺 ñ¯Õ» éÅñ ñóÅÂÆÁ» ñóÆÁ» å¶ Ô¯ð êåÅ éÔƺ ÕÆ ÕÆÀ¹êµçð ÕÆå¶Í ÇÂÔ íñÅ ÕÅÔç¶ ñÂÆ ÃÆ Ãí Õ¹µÞ? î¶ð¶ éÅñ å» Õ¹Þ òÆ éÔƺÜÅäÅÍ î˺ íñÅ ÇÂÔ ÕÆ îȹðÖåÅÂÆÁ» ÕðçÅ ÇðÔÅ? ÔÀÈîË ×zÃå ÜÆòé ÇÕΧéÅÕ¯ÞÅ ÜÆòé ԹΧçÅ þ? ÔÀÈîË çÆ ÁËéÕ ñÅÂÆ þ, å» ç¹éÆÁ» ïÔäÆ Ã¯ÔäÆñµ×ä ñµ× êÂÆ þ, ÇêÁÅðÆ ÇêÁÅðÆÍ éÅ ÇÕö éÅñ Õ¯ÂÆ ÂÆðÖÅ ðÔÆ þ, éÅòËð, éÅ ÇÕö çÅ âð íúÍ ÇéðòËð, ÇéðíÀ¹ Ô¯ÇÂÁÅ Ô» å» ÇòÁÕåÆ×å

Ãòå§åðåÅ çÅ ÁÇÔÃÅà ԯÇÂÁÅ þÍ ô¹ÕðÅé¶ ÇòÚ Þ¹ÕçÅ Ô» å» ÇÂÕ ÁðçÅÃԶỠÓå¶ ÁÅÀ¹ºçÆ þ-å¶ð¶ íÅä¶ Ãðìå çÅ íñÅÍ Ãðìµå çÅ íñÅ, ÇÂÕ éÈððÈêÆ Ãðì ÇòÁÅêÕ ÃµÚ çÆ Ã¯ÞÆ ÇòÚ¯º ÔÆ îǧ×ÁÅ ÜÅ ÃÕçÅ þÍ

êð ÔŶ, ÇÂÔ ÇòÃîÅçÕ ÁòÃæÅ òÆ ÇÚð ÃæÅÂÆ éÔƺ þÍ ÇÂà ç¶ÞñÕÅð¶ Çîñç¶ ÔéÍ ÇÜà ÃîÅÜ ÓÚ, ÇÂà îÅÔ½ñ ÓÚ îé¹µÖ ÜÆÁ ÇðÔÅ þ,À¹Ãç¶ ì¹ð¶ ÚΧ׶ êzíÅò» 寺 ÇÕò¶º ìÚ ÃÕçÅ þ? åµåÆÁ» ¬ÁÅ ÚµñçÆÁ»Ôé, å» ÃðÆð ù åêô çÅ ÁÇÔÃÅÃ å» Ô¹Î§çÅ ÔÆ þÍ

ÃîÅèÆ À¹Öó Ü»çÆ þÍ ÇÂÕ ì¶ ÕðÅðÆ Üéî ñ˺çÆ þ, Ççñ ÇòÚ ÇÂÕÁðîÅé À¹áçÅ þ-ÕÅô îé¹µÖ ÜÅåÆ ù Ãðì ÇòÁÅêÕ ÃµÚ å¶ ÃçÆòÆ ÕçðÅÕÆîå» çÅ Ç×ÁÅé Ô¯ ÜÅò¶ å» Ãòð× èðåÆ Óå¶ ÔÆ À¹åð ÁÅò¶Í ÕÅô!

J

’πŒß‚«ÒÈΔ∫ ’Δ ˛?

ÇéðÆ êÇðíÅôÅ ÔÆ ÕðéÆ Ô¯ò¶ å» ÇÕÔÅ ÜÅ ÃÕçÅ þ, ÇÕ À¹Ô ÜÆòäÀÈðÜŠܯ îÈñÅ èÅð ÇòÚ Ãà¯ð Ô¯ÂÆ ðÇÔΧçÆ þ À¹Ã ù չΧâÇñéƺ ÕÇÔÎ§ç¶ ÔéÍ

ÕñêéÅ ÇÂÔ ÕÆåÆ Ü»çÆ þ ÇÕ ÇÜò¶º õê չΧâñÆ îÅð Õ¶ ìËáçÅ þ,ÇÂ뤆 ÔÆ ÇÂÔ ôÕåÆ Õ¹Î§âñÆ îÅð Õ¶ îÈñÅ èÅð ÚµÕð ÇòÚ ìËáÆ Ô¯ÂÆ þÍÇÂà ù Ü×Å Õ¶ À¹êð ç¶ ÚµÕð òñ ÇñÜÅä çÆ ÇÕÇðÁÅ ù չΧâÇñéƺ ÜÅ×zéÜ» չΧâÇñéƺ ï¯×Å ÇÕÔÅ Ü»çÅ þÍ

ÇÂÔ îÈñÅ èÅð ÕÆ þ? ÇÂÔ À¹êðñ¶ ÚµÕð ÇÕÔó¶ Ôé? ÇÂÔ ÜÆòéÀÈðÜÅ ÁÃñ ÇòÚ þ ÕÆ?

ÁÅÀ¹ ÇòÃæÅð éÅñ ×µñ ÕðƶÍÜÆòé ÀÈðÜÅ Ü» ÜÆòé ôÕåÆ þ ÕÆ?ÇÂà êÈðÆ ÃÇðôàÆ ç¶ ÇéðîÅä ñÂÆ Õ¹çðå é¶ ÕÅî ù îÅÇèÁî

ìéÅÇÂÁÅ þÍ ÜÆòé Ú¯º ÃËÕà îéëÆ Õð çÂƶ, êÈðÆ çÆ êÈðÆ ÃÇðôàÆ Ü»ÇçÃçÅ Ü×å õåî Ô¯ ÜÅò¶×ÅÍ Ôð ÜÆò ÜÅåÆ ÇòÚ ÜÆòé ÇÂÕÅÂÆ ç¶ ç¯ÁÎ§× Ô¯ºç¶ Ôé-éð Áå¶ îçÆéÍ ÇÂÔé» ç¹ÔÅ ç¶ î¶ñ (ÃΧí¯×) 寺 ÔÆ éò¶ ÜÆòçÅ Üéî ԹΧçÅ þÍÇòÇ×ÁÅéÆ çÃç¶ Ôé ÇÕ ÇòÁÕåÆ ç¶ ÃðÆð ÇòÚ åÕðÆìé齺 Õð¯ó Ã˵ñ ñµ×¶ ԯ¶ ÔéÍ Ü¯ ÁÅêä¶ ÁÅê ÇòÚ êÈðé ÜÆòé ÇÂÕÅÂÆ ÔéÍÔð Ã˵ñ ÇòÚ éð å¶ îÅçÅ êŶ ׶ ÔéÍ ÇÂÔé» ç¶ ÁÅêÃÆ î¶ñ 寺 Çéµå éò¶ºÃ˵ñ ìä»ç¶ ðÇÔÎ§ç¶ ÔéÍ å¶ ÇÂà 寺 Áµ×¶ ÃÈÖîåÅ ç¶ Ãëð òñ Ü»ÇçÁ» ÇÂÔòÆ Çõè Ô¯ Ç×ÁÅ þ ÇÕ ÇÂÕ Ã˵ñ ù åÕðÆìé ÇÂÕ ñµÖ ÒÜÆéÓ ñµ×¶ ԯ¶ ÔéÍå¶ ÇÂÔ òÆ ÁÅêä¶ ÁÅê ÇòÚ êÈðé ÇÂÕÅÂÆ ÔéÍ å¶ ÇÂ뤆 Ôð êóÅÁ å¶ ÕÅîÇÕÇðÁÅ ðÅÔƺ ÔÆ ÜÆòé î½ñçÅ å¶ Çò×ÃçÅ þÍ

ÕÅî ÇÕÇðÁÅ Ã ÇÜà åðñ êçÅðæ (òÆðÜ) çÅ ÇðÃÅÀ¹ Ô¯ºçÅ þÀ¹Ô ÃÅⶠÃðÆð ÇòÚ åÕðÆìé Çå§é Õ¹ ý Ç×ñàÆÁ» (ÔÅðî¯é÷) ðÅÔƺ êËçÅÕÆåÅ Ü»çÅ þ Áå¶ ÁõÆð îÈñÅ èÅð ÇòÚ Ãà¯ð ԹΧçÅ ðÇÔΧçÅ þÍ À¹Ôé» ÕÅîÇìΧçÈÁ» ù ÇÜµæ¶ ÇÂÔ åðñ êçÅðæ êËçÅ Ô¯ºçÅ þ ÛÈÔä éÅñ ÃÅⶠÃðÆð ÇòÚÇÂÕ åð·» çÆ À¹å¶ÇÜÕ ÜÔÆ ÕÅî ñÇÔð ç½ó Ü»çÆ þÍ ÇÜò¶º ÛÅåÆ ç¶ ç¯ò¶ºÇéµêñ å¶ Ô¯ºá ÁÅÇç æÅò»Í ÇÂÔ Ü¯ À¹å¶ÇÜÕ ñÇÔð êËçÅ Ô¯ºçÆ þ ÇÂÔ åðñêÅçðæ çÅ ÃÈÖî ðÈê þ å¶ Â¶Ã¶ ù ÜÆòé ÀÈðÜÅ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ þÍ

Üäé ÁÎ§× å¶ ×¹çÅ ç¶ ÇòÚÕÅðñ¶ îÈñÅ èÅð þÍ Â¶æ¶ ÃæÈñ ðÈê ÇòÚòÆðÜ å¶ À¹Ã ç¶ ÃÈÖî ðÈê ÇòÚ ÜÆòé-ÀÈðÜÅ ÇÂÕµáÆ Ô¯ºçÆ ðÇÔΧçÆ þÍÃΧí¯× Ã ÇÂÔ åðñ-êçÅðæ îé¹ÖÆ ÃðÆð Ú¯º ìÅÔð ò× Ü»çÅ þ å¶ éÅñ ÔÆÇÂà çÅ ÃÈÖî ðÈê ÜÆòé ÀÈðÜÅ éôà Ô¯ Ü»çÆ þÍ

ÃÅⶠÃðÆð ÇòÚ Õ¹Þ ÇìΧçÈ Ü» Õ¶ºçð Ü» ÚµÕð ÕÇÔ ñò¯ ÁܶԶ Ôéܯ ÃðÆð ù ùÚÅðÈ ðÈê ÇòÚ ÃΧÚÅñå Õðç¶ ÔéÍ ÇÂÔ ÚµÕð Ô¶á ÇñÖ¶ Áé¹ÃÅðÔé:-

A. îÈñÅ èÅð ÚµÕð-ÇÜò¶º ÇÕ À¹å¶ çÇÃÁÅ ÜÅ üÕÅ þ Â¶æ¶ ÜÆòéÀÈðÜÅ ÇÂÕµáÆ Ô¯ºçÆ þ å¶ ÇÂÔ ÚµÕð îé¹ÖÆ éÃñ (ÜÅ Ãî¹Ú¶ ÜÆòé) çÆ ÁׯºêËçÅÇÂô ñÂÆ ÃÔÅÂÆ Ô¯ºçÅ þÍ

B. è¹Î§éÆ ÚµÕð- ÇÂÔ âð íËÁ éÅñ ÃΧìΧÇèå þ, ÕÂÆ òÅð ÁÚÅéÕå¶ ÁÇçÕ íËÁ òà 蹧éƺ ù§×ó Ü»çÆ å¶ ì¶ òÃÆ ÇòÚ îñ îÈå çÅ ÇéÕÅà ԯܻçÅ þÍ

C. ÇÔðç¶ ÚµÕð- îé¹ÖÆ Ü÷ÇìÁ» çÅ Õ¶ºçð þ ÇÜà çÅ ÇÔðçÅ Õ¯îñÔ¯ò¶×Å, À¹Ô ÇòÁÕåÆ Ç÷ÁÅçÅ ÃΧò¶çéôÆñ å¶ íÅò¹Õ Ô¯ò¶×ÅÍ

D. ×ñÅ- ÁÅòÅ÷ êËçÅ ÕðçÅ þÍE. ÇåzÕ¹àÆ ÚµÕð- ç¹Ô» íðòµÇàÁ» ç¶ çðÇîÁÅé À¹Ô æ» ÇÜæ¶

Á½ðå» ÇìΧçÆ ñ»çÆÁ» ÔéÍ ç¹Ô» ÁµÖ» çÆ ò¶Öä ôÕåÆ Â¶Ã ÇìΧçÈ å¶ ÇÂÕµáÆÔ¯ºçÆ þ, ÇÂà ù ÇåzÕ¹àÆ, åÆÜÆ ÁµÖ, Ççí çÇðôàÆ, Ü» Çôò é¶åð ÇÕÔÅ Ü»çÅþÍ îé¹µÖÆ ÃÎÕñê ÇÂðÅç¶ çÅ ÇÂÔ Õ¶ºçð þÍ

F. çÃò» çòÅð- ÇÂÔ ÇÃð çÅ À¹åñÅ ÇÔµÃÅ Ü» åŬ ÁÖò»çÅ þîé¹µÖ ç¶ Ç×ÁÅéòÅé Ü» êzÕÅô îÅé Ô¯ä çÅ ÃΧì§è ÇÂà նºçð éÅñ þÍ

ÕÅð ÇòÚ ñµ×Æ ìËàðÆ Üç âÅÀÈé Ô¯ ÜÅò¶ å» À¹Ã ÇòÚ¯º çÆ çÅÕðΧà ×¹÷Åð Õ¶ À¹Ã ù î¹ó ÚÅðÜ Õð ÇñÁÅ Ü»çÅ þÍ

ÇÂ뤆 ÔÆ ÜÆòé ù ÃÔÆ ÔÅñå ÇòÚ å¯ðÆ ðµÖä ñÂÆ ÇÂÔé» ÛÅÇêÁ»Õ¶ºçð ÇìΧçÈÁ» Ü» ÚµÕð» ù ÚÅðÜ ÕðÆ ðÖäÅ ìÔ¹å ÷ðÈðÆ þÍ îÈñÅ èÅðÚµÕð ÇòÚ ÇÂÕµáÆ Ô¯ºçÆ ÜÆòé ÀÈðÜÅ À¹Ô Õð§à þ ÇÜà éÅñ ÇÂÔ ÚµÕðÚÅðÜ Ô¯ºç¶ ðÇÔÎ§ç¶ ÔéÍ

îÈñÅ èÅð 寺 æµñ¶ òñ çÅ Ãëð Ü» ÇéÕÅà ìóÆ Ãðñ ÇÕÇðÁÅ þÍêð ÇÂà ÀÈðÜÅ ù éôà éÅ Õð Õ¶ ÇÂà 寺 ÃÅð¶ ÚµÕð» ù ÚÅðÜ Õðé çÅ ÕΧîñËäÅÍ Â¶âŠýÖÅ éÔÆºÍ ÇÂà ÃÅð¶ Áîñ Ü» ÇòèÆ ù ÔÆ Õ¹Î§âÇñéƺ ï¯× çÅ é»ÇçµåÅ Ç×ÁÅ þÍ ÇòèÆ:-

Ú½ÕóÆ îÅð Õ¶ ìËá ÜÅÀ¹Í ÁµÖ» ìΧç Õð ñò¯, ÇèÁÅé îÈñÅ èÅðÚµÕð ñË ÜÅÀ¹Í îé ù ÇÂÕÅ×ð Õð¯Í Ô¹ä îÈñÅ èÅð òÅñÆ æ» ù ÃÕ¯ó¯Í ÇÂÃéÅñ ÇÂÕ åð·» çÆ ÚÈà êËçÅ Ô¯ò¶×Æ, å¶ ÜÆòé ÀÈðÜÅ ÇÂà ÚÈà çòÅðÅ ÇÖµÚÆÜÅ Õ¶ è¹Î§éÆ ÚµÕð ÇòÚ êzò¶ô Õð ÜÅò¶×ÆÍ Â¶æ¯º çÇðó· ÃΧÕñê éÅñ ÎÇÂà ùÇÔðç¶ åÕ ÇñÁÅÀ¹Í ÇÔðçÅ ÁÎéΧç îÂÆ Ô¯ÇÂÁÅ êzåÆå Ô¯ò¶×ÅÍ î¹ó ÇÂÃÁéΧç-îÂÆ å¶ À¹å¶ÜÕ ñÇÔð ù çÕñê ðÅÔƺ ×ñ¶ åÕ ÇñÁÅÀ¹Í ÇîµáÅ

ÇîµáÅ ì¯ñä å¶ Ççñ Õð¶×ÅÍ ÇÂà Áîñ ðÅÔƺ ÇÂà ñÇÔð ù ÇåzÕ¹àÆ å¶ÇñÁÅÀ¹ å¶ ÇÂ뤆 ÔÆ çÃò¶º çòÅð åÕÍ

ÜÆòé ÀÈðÜÅ çÆ ÇÂÔ ÁÇå ÃÈÖî ñÇÔð çÃò¶º çòÅð ðÅÔƺ ÇéÕÅÃêÅ Õ¶ ìzÇÔîΧÇâÕ ÀÈðÜÅ çÅ ÇÔµÃÅ Ô¯ Ü»çÆ Ü» À¹Ã ÇòÚ ÃîÅ Ü»çÆ þ, å¶è¹Î§éƺ çòÅðÅ ìzÇÔîΧâÕ ÜÆòé ÀÈðÜÅ î¹ó îé¹ÖÆ ÃðÆð ÇòÚ êzò¶ô ÕðçÆ þÍÇÂ뤆 ÇÂÔ ÜÆòé ÚµÕð ÚñçÅ ðÇÔΧçÅ þÍ

ܯ ñ¯Õ Ç÷ÁÅçÅ ÃΧí¯× ÇòÚ ÇñÖå ðÇÔÎ§ç¶ Ôé, À¹Ô ÜÆòé ÀÈðÜÅù ÁÜÅÂƺ ×ò»ç¶ å¶ îðÆÁñ ÇÜÔÅ ÜÆ Õ¶ à¹ðç¶ ìäç¶ ÔéÍ Ü¯ ÇÂà çÅð¹ê»åðé Õð Õ¶ ÜÆòé ÚµÕð» ù ùÚÅðÈ ðÖç¶ Ôé À¹Ô íðêÈð, ÁÅéΧç îÂÆÜÆòé çÅ ÃòÅç ÚÖç¶ ÔéÍ å¶ Â¶Ã¶ ù ìzÇÔîÚÇðÁÅ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔËÍ

J

Ïπ«Ò∑¡≈ ’Δ ‹≈‰≈ ÓÀ∫ ’Ω‰?

î˺ Çéµå ÇÂÕ êzï¯× ÕðçÅ Ô»Í ÚÅÔ¯ å» å¹Ãƺ òÆ Õð Õ¶ ò¶Ö ÃÕç¶Ô¯Í

åóÕÃÅð À¹ÇáÁÅ Ô», ÁΧÇîzå ò¶ñÅ þÍ Øð ç¶ ÜÆÁ ùµå¶ ê¶ ÔéÍìÅÔð ðÅå çÅ ÃéÅàÅ þÍ î˺ ìÅæðÈî Ç×ÁÅ Ô»Í î˺ ÇÂôéÅé ÕðçÅ Ô»(×ðîÆÁ» ÇòÚ áΧⶠÁå¶ ÃðçÆÁ» ÇòÚ ×ðî êÅäÆ éÅñ) ÁÅêä¶ ÃðÆð å¶êËºç¶ êÅäÆ ù î˺ îÇÔÃÈà ÕðçÅ Ô»Í êÅäÆ ç¶ Ôð î× éÅñ î¶ð¶ ÁΧçð Õ¹ÞÜÅ× ÇðÔÅ þÍ Ã¹ÃåÆ, ÁÅñà À¹â ×ÂÆ þÍ Ú¶åéÅ ÜÅ× êÂÆ þÍ î˺ ùڶåÁòÃæÅ ÇòÚ Ô»Í

î˺ ÁÅêä¶ Õîð¶ ÇòÚ ÁÅÇÂÁÅ Ô», Ú½ºÕóÆ îÅð Õ¶ ÁÅêä¶ ÇìÃåð¶À¹å¶ ìÇÔ Ç×ÁÅ Ô»Í ÁµÖ» ìΧç ÔéÍ ÃÅÔ èÆîÆ ×åÆ éÅñ Úµñ ÇðÔÅ þÍ çÈð¯ºÇÕè𯺠ñÅÀÈâ ÃêÆÕð ÇòÚ¯º îΧçð ÇòÚ ô¹ðÈ Ô¯ ׶ íÜé ÕÆðåé çÆ ÁÅòÅ÷ÁÅ ðÔÆ þÍ ÇÂÕ Áµè àðµÕ çÅ ÔÅðé òÆ Ã¹äÅÂÆ ÇçµåÅ ÔËÍ ÇÂÔ ÁÅòÅ÷» î¶ð¶îé çÆ ÇÂÕÅ×ðåÅ ù íÎ§× Õð ðÔÆÁ» ÔéÍ î˺ ÇÂÕ»å Ú»ÔçÅ Ô»Í ÇÜæ¶ ìÃî˺ Ô¯ò», ÁÅêä¶ ðÈ-ì-ðÈ! ìà î˺Í

î˺ ÕñêéÅ ÇòÚ ÇÂÕ âÈΧØÅ å¶ Ã¹µÕÅ ÖÈÔ ÇÚåòçÅ Ô»Í ÇÂà ÖÈÔÇòÚ ÇÂÕ ìÅà çÆ ê½óÆ ñµ×Æ Ô¯ÂÆ þÍ î˺ ê½óÆ ù Ôµæ êÅ Õ¶ ÇåΧé ÚÅð âΧâ¶Ô¶á» À¹åð Ç×ÁÅ Ô»Í ÇÃð ÖÈÔ çÆ í½ä 寺 éÆò» Ô¯ Ç×ÁÅ ÔËÍ ñÅÀÈâ ÃêÆÕðçÆ ÁÅòÅ÷ îµèî êË ×ÂÆ þÍ î˺ Ô¯ð âΧⶠæµñ¶ ñÇÔ Ç×ÁÅ Ô»Í Õ¯ÂÆ òÆÁÅòÅ÷ î¶ð¶ ÕΧéÆ éÔƺ êË ðÔÆÍ î¹ÕΧîñ üµê þÍ ðÇÔÎ§ç¶ âΧⶠÀ¹åð Õ¶ î˺ ÖÈÔÇòÚ Ú½ºÕóÆ îÅðÆ ìËáÅ Ô»Í üµê, ¶ջå, ÇÂÕµñÅÍ

î˺ ÃæÈñ 寺 ÃÈÖî òµñ çÅ Ãëð ô¹ðÈ ÕðçÅ Ô»Í ÁÃÇååò ÃÈÖî 寺êóÅÁòÅð, Ãà¶Ü çð Ãà¶Ü ðÈê òà»çÅ îé¹µÖ ç¶ÔÆ åÕ ê¹µÜçÅ ÔËÍ ÇÂà ç¶ÔÆéÅñ ÔÆ Ãí Çðôå¶ éÅå¶, ç¹µÖ Ã¹µÖ å¶ îÅéÇÃÕ åéÅÁ ܹóç¶ ÔéÍ î¹ó ô»åÔ¯ä ñÂÆ ÇéðíÀ¹,ÇéðòËð Ô¯ä ñÂÆ ÷ðÈðÆ ÔË ÇÕ îé¹µÖ ÃæÈñ 寺 òÅÇêà ÃÈÖîòñ î¹ó¶Í ï î˺ ÇÂÔ Ãëð ô¹ðÈ ÕðçÅ Ô»Í ÃðÆð, î¶ðÆ í½ÇåÕ Ü×å éÅñ ìäÆÃ»Þ çÆ ÔÆ ÇÂÕ Ãà¶Ü þ, ÇÂÕ êóÅÁ î˺ çÈÜÆ Ãà¶Ü å¶ À¹åð Ç×ÁÅ Ô»Í çȹÜÅêóÅÁ-íÅò Ü×åÍ ÇêÁÅð, Õz¯è, ÂÆðÖÅ, éëðå ÁÅÇç Áé¶Õ íÅò» çÅêàÅðÅ þÍ ÇÂÔ Ü×å ܯ îé¹µÖÆ ÃðÆð å¶ ÔÅòÆ Ô¯ÇÂÁÅ ðÇÔΧçÅ þÍ

ÇÂÔ íÅò ÇÕ毺 ÁÅÀ¹ºç¶ Ôé? ÇÂÔé» ÜÆ Üéî íÈîÆ?èðåÆ é÷ð ÁÅÀ¹ºçÆ þÍ ÛµêóÆ çÆ ôÕñ ÇòÚ ÇéÎåÇðÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ

ÃÅø ÃëÅë êÅäÆ ÖóÅ þÍ Ô¶á¯º åÇÔ ÓÚ¯º ÔòÅ çÅ Õ¯ÂÆ Õä åñ òñ çÅ Ãëðô¹ðÈ ÕðçÅ þÍ ÇÂÕ î¯åÆ ÇÜÔÅ À¹å»Ô òñ ÁÅ ÇðÔÅ þÍ ÃåÔ å¶ ÁÅ Õ¶ì¹ñì¹ñÅ ìä Ç×ÁÅ þÍ ÇÛä êñ çÆ ñÆñ·Å òÖÅ Õ¶ ëà Ç×ÁÅ þÍ

ÇÂÔ ÇòÚÅð Ü×å çÆ èðåÆ ÔËÍ ÇòÚÅð À¹áçÅ þÍ íÅò Ü×å ÇòÚêzò¶ô ÕðçÅ þÍ Õ¯ÂÆ êz¶î ì¹ñì¹ñÅ ìäçÅ þ, Õ¯ÂÆ ÂÆðÖÅ çÅÍ

íÅò Ü×å ù ÁñÇòçÅ ÕÇÔ Õ¶ î˺ ÇòÚÅð Ü×å çÆ èðåÆ å¶ ñÇÔÇ×ÁÅ Ã»Í ÃÈÖîåÅ òµñ ç¶ Ãëð ÇòÚ ÇÂÔ åÆÜÅ êóÅÁ þÍ Â¶æ¶ ÃðÆð çÅ ì¯èéÔƺ þÍ éÅ íÅò» çÆ åÆÖäåÅÍ

Ô¹ä î˺ Ú½æ¶ êóÅÁ Óå¶ ÜÅ Öñ¯åÅ Ô»Í éÅ ÇòÚÅð Ôé, éÅ íÅò éÅç¶ÔÍ ìà ÇÂÕ ÁÇÔÃÅà ÇÜÔÅ þÍ éÅ î˺ Á½ðå Ô» éÅ îðçÍ ÁÃÆî ÇòÚÒúÁ...Á îÓ çÆ ÃÉð ñÇÔðÆ ×È뤆 ðÔÆ þÍ î¹ÃñÃñ, ñ×ÅåÅð Áð¹Õ å¶ÕΧàÆÇéÀÈÍ ÇÂà çÆ Õ¯ÂÆ Ôµç éÔƺ þÍ ÇÂö ù ÁéÔç Ü» ÁäÔå éÅç ÇÕÔÅÇ×ÁÅ þÍ ÇÂÔ ÇÃzôàÆ çÅ ÃΧ×Æå þÍ ìzÇÔîΧâ ÇòÚ Áðì» õðì» ×zÇÔ å¶÷,×åÆ éÅñ ºí½ºÁ ðÔ¶ ÔéÍ å¶ å¹Ãƺ ÜÅäç¶ ÔÆ Ô¯ ÇÕ ÇÜæ¶ ×åÆ Ô¯ò¶ À¹æ¶ ×åÆ寺 ÁÅòÅ÷ êËçŠԹΧçÆ þÍ ÇÂà ÁÅòÅ÷ çÅ ÃîÈÔ ×Åé þ ÁéÔå éÅçÍ Ûµå¶ç¹ÁÅñ¶ À¹µâ ðÔÆÁ» îèÈ îµÖÆÁ» ç¶ êð» 寺 À¹êÜÆ ÃÉð ñÇÔðÆ òð×Æ-ÀȺ...ÀȺ...ÀȺ....ú Á Á îÍ

î˺ ÇÂÕ êóÅÁ Ô¯ð ÃÈÖî òµñ òÇèÁÅ Ô»Í Ô¹ä î˺ êΧÜòƺ Ãà¶Ü å¶Ô»Í ÃæÈñ Ü×å éÅñ î¶ðÅ ÃΧìΧè î¹Õ Ç×ÁÅ Ü» î˺ À¹Ôç¶ ÇòÚ Ø¹ñ Ç×ÁÅÔ»Í ìà ÃÉË çÅ ÁÇÔÃÅà þÍ ÇÂÕ Áé¹íÈåÆ ÜÔÆÍ ÃÇÔÜ ÁòÃæÅ, ÁÅéΧç ÔÆÁÅéΧç, ÇàÇÕÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ, ÃçŠ寺 ÃçÅ ñÂÆÍ éÅ ÃðÆð çÅ ì¯è þ éÅ ÃçÅÍ ÃΧ×ÆåîÂÆ çÈèÆÁÅ ÚÅéä ÇÜÔÅÍ êðî üµê, ðÔµÃîÂÆ éÈð éÈð éÈð î˺Ãîðêå Ô»Í Çîà Ç×ÁÅÍ ìà À¹ÔÆ À¹ÔÆ þ î˺ عñ Ç×ÁÅ Ô» À¹Ã ÇòÚ, Ô¹ä î˺ÔÆ î˺ Ô»Í

éÅñ ç¶ Õîð¶ Ú¯º àz»ÇÜÃàð òÜä çÆ ÁÅòÅ÷ ÁÅÂÆ þÍ ÁµÖ» Ö¹ñ·×ÂÆÁ» ÔéÍ Ççé çÅ ÚÅéäÅ ìÅðÆ ç¶ ôÆÇôÁÅ ðÅÔƺ ÁΧçð ÁÅ ÇðÔÅ þ:Ü×å ÜÅ× Ç×ÁÅ þÍ ìÅÔð ç¹ÇéÁÅòÆ ÕÅð¯ìÅð ÚŬ Ô¯ Ç×ÁÅ þÍ ô¯ð ôðÅìÅòµè Ç×ÁÅ þÍ î˺ ÇçÃç¶ í½ÇåÕ Ü×å çÅ íÅ× ìä Ç×ÁÅ Ô»Í å» òÆ î¶ð¶ÁΧçð ÇÂÕ ÇàÕÅÀ¹ ÇÜÔÅ þÍ î˺ ÁÅêä¶ ÁÅê éÅñ ܹÇóÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ Ô»Í

⯬ ñË Õ¶ ç¹µè ñËä ÇéÕñ Ç×ÁÅ Ô»Í Õ¯ÂÆ ÁÅ ÇðÔÅ þÍ Õ¯ÂÆ ÜÅÇðÔÅ þÍ Õ¯ÂÆ ìÇÔà ÇðÔÅ þÍ êΧÛÆ Ú¯×¶ ñÂÆ êðòÅÜ íð ðÔ¶ ÔéÍ ëËÕàðÆÁ»ç¶ ع×È òÜ ðÔ¶ ÔéÍ ìÅÔð ÁÅ ðÔ¶ ÔéÍ ÇÚîéÆÁ» ÓÚ¯º ÇéÕñçÅ èÈΧÁ»ÁÅÕÅô òµñ òµè ÇðÔÅ þÍ Ü×å ÁÖÅóÅ íÖ ÇêÁÅ þÍ

å¶ î˺ ô»å, ÃÇÔÜ ÁòÃæÅ ÇòÚ Çéðñ¶êåÅ çÆ à¶ÕðÆ å¶ ÖóÅ ÇÂÔÜ×å åîÅôÅ ò¶Ö ÇðÔÅ Ô», î¶ð¶ ÁΧçð ÔÀ¹º ðÇÔå ÇÂÕ ÒîËºÓ çÅ ÁÇÔÃÅà þ ܯÁÅêä¶ ÁÅê ÇòÚ êÈðé þÍ Çåzêå þ, ÇéðíÀ¹ å¶ ÇéðòËð ÔËÍ

èðåÆ çÆ ÇÔµÕ å¶ À¹Ãð¶ ÇÂà ÜÆòé îÎ§Ú À¹å¶ ÇÂÔ Ü¯ éÅàÕÖ¶ÇâÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ þÍ ÇÂà ù Çéðñ¶êåÅ ç¶ ÁÇÔÃÅà éÅñ, îÇÔ÷ çðôÕåÕäƺ éÅñ ò¶Ö ÇðÔÅ, ÇÂà ù Çéðñ¶êåÅ ç¶ ÁÇÔÃÅà éÅñ, îÇÔ÷ çðôÕåÕäƺ éÅñ ò¶Ö ÇðÔÅ, ÇÂà ÃðÆð ÇòÚ ìËáÅ ÇÂÔ Òî˺ Õ½ä þ?Ó

Õ½ä Ô» î˺? JJJ

“Â∂≈ ’ΔÂ≈ ‹≈ÂØ È≈‘Δ”

åÅðÅ ÇÃ뤯 ÕÅîñ çÆ ÇÂÕ ÕÇòåÅ çÅ ô¶Áð ÔÅ÷ð þ-ÇêÁÅð çÆ ì¶ð¹ÖÆ, ì¶ òøÅÂÆ å¶ðÆ,կö կö ÜÔ¶, ÞÈᶠñÅð¶ ÜÔ¶ÍïÅç ÁÅÂÆÁ» Ãí¶ ìÖÇôô» å¶ðÆÁ»,Ô¯ ׶ é¶ î¶ð¶ éËä íÅð¶ ÜÔ¶ÍÇÂÔ ô¶Áð î¶ð¶ ÁÚ¶åé ÇòÚ ÇÕå¶ Ã¹ÇäÁÅ Ç×ÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ þÍ ÁÕÅðä

ÔÆ ÇÕö ÇÕö Ççé ÇÂÔ Ú¶å¶ ÓÚ¯º ÇÃð À¹å»Ô üµÕçÅ þ, å¶ î¶ð¶ éËä íÅð¶ ÜÔ¶Ô¯ Ü»ç¶ ÔéÍ ÁåÆå ÇòÚ ×¹ÁÅÚ Ü»çÅ Ô»Í ÇÜé·» ñ¯Õ» éÅñ Ç÷Χç×Æ ç¶Õ¹Þ êñ ×¹÷Åð¶, ÇÜé·» çÆ é¶óåÅ, î¯Ô îÅÇäÁÅ å¶ Çëð À¹Ô ÇòÛó ׶,À¹é·» çÆ ïÅç îé ù À¹çÅÃÆéåÅ éÅñ íð 綺çÆ þ, å¶ éËä íÅð¶ Ô¯ Ü»ç¶ÔéÍ Çåzê Çåzê Ú¯Á êËºç¶ ÔéÍ

....å¶ ÁµÜ Çëð ÕµæÈ Ø¹ÇîÁÅð çÆ ïÅç ÁÅÂÆ þÍìÅñóÆ À¹îð ÃÆ î¶ðÆÍ òµè 寺 òµè Çåé» ÚԹΧ ÃÅñ» çÅ Ô¯ò»×ÅÍ

ÃÅⶠØð ç¶ ìÅÔðñ¶ ìÈÔ¶ ç¶ ìÅÔð òÅð æó·Å ÇÜÔÅ ìÇäÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆÍ ÇÜÃ;ç¶ éÅñ ÔÆ Áµ×¯º çÆ ×ñÆ ñΧØçÆ ÃÆÍ À¹Ã æó¶ À¹å¶ ÇÂÕ Ãò¶ð î˺ Öñ¯åÅÔ¯ÇÂÁÅ Ã»Í êËð» 寺 éΧ×Å, å¶ó¯º òÆ éΧ×Å, ×ñ Öµçð çÅ Õ¹óåÅ, ÇÃð å¶ÇéµÕÅ ÇÜÔÅ ÜÈóÅ å¶ ÇÖñðÆÁ» ܬäÆÁ»Í

×ñƶ¶ ×ñƶ à¹ÇðÁÅ ÁÅÀ¹ºçÅ ÇÂÕ ì§çÅ, ÇÜÃ ç¶ ÇÃð å¶ à¯ÕðÅüÇÕÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ, æó·¶ å¶ ÁÅä ÚÇó·ÁÅÍ ç¯Ô» Ôµæ» éÅñ ìóÅ ÃΧíÅñ Õ¶À¹Ã à¯ÕðÅ ñÅÔ Õ¶ æµñ¶ ðµÖ ÇçµåÅÍ Çëð À¹Ã ÁΧçð ÁòÅ÷-ÒÚÅÚÆ Õ¯ÂÆ ØóÅÚÅàÆ ñËäÆ Ü¶ å» ñË ñúÍÓ

Çëð À¹Ã ÇÂÕ ç¯ í»â¶ Õµã Õ¶ ìÅÔð ðµÖ Ççµå¶Í æµñ¶ ÇÕÎ§é¶ ÃÅð¶ عµ×Èدó¶ ê¶ ԯ¶ ÃéÍ À¹Ã ÇÂÕ Ø¹µ×È Ôµæ ÓÚ ëó Õ¶ ÁÅêä¶ Ô¯ºá» éÅñ Û¹ÔÅÇÂÁÅ,ëÈÕ îÅðÆ å¶ ÇÂÕ ÃΧ×ÆåîÂÆ Ã¹ð ÔòÅ ÓÚ ëËñ ×ÂÆ- عµ×È ÕÈ Ø¹×È....ÕÈ...Í

À¹Ã é¶ À¹Ô عµ×È î¶ð¶ Ôµæ ëóÅ ÇçµåÅ, å¶ ìó¶ ÔÆ î¯Ô éÅñ î¶ð¶ òµñò¶ÇÖÁÅ, î¹ÃÕÅÇÂÁÅ å¶ ê¹ÇÛÁÅ, ÒÕÆ é»Á À¹Ô å¶ðÅ?Ó

é»Á çµÃä çÆ æ» î˺ ôðîÅÕ¶ ìÅÔð ÁÅ üµÕÆ ÁÅêäÆ çÅçÆ çÆÁ»ñµå» ù ܵëÆ êÅ ñÂÆ ÃÆ, À¹Ã òµñ ÇèÁÅé éÅñ ò¶ÇÖÁÅÍ À¹Ô ۯචյç çÅ,Õ˺ÚÆ éÅñ Õ¹åðÆ çÅó·Æ î¹µÛ», å¶ Ã»òñ¶ ÜÔ¶ ðÎ§× çÅ, ÔÃȧ ÔÃȧ Õðç¶ îÈΧÔéÅñ Áܶ òÆ î¶ð¶ òµñ ò¶Ö ÇðÔÅ ÃÆÍ î¶ðÆ çÅçÆ é¶ ÁΧç𯺠æÅñÆ íð Õ¶ÇñÁ»çÆ ÕäÕ À¹ÔçÆ ÚÅçð ç¶ êµñ¶ ÇòÚ «µç ÇçµåÆ, ÇÂÕ ÚÅàÆ ç¶ ÇÂÔìñ·éÅ êÃΧç ÕðÕ¶ ñ»í¶ ðµÖ ÇñÁÅ, å¶ ì¯ñÆ-Òò¶ ÕµæÈ ÁËçÕ» ùðÅÔÆÁ»éÔÆúº ìéÅÂÆÁ»? ÇÕΧéÆ ×ðîÆ òè ×ÂÆ Â¶?Ó

ÒÚÅÚÆ ìéÅÂÆÁ» ÇÕÀ¹º éÔƺ, ÁÅòÆ ÚÅó·Æ Ô¯ÂÆ Â¶...êðïº ù ñËùðÅÔÆÍÓ

ÞÈΧ׶ ÇòÚ À¹Ãé¶ îËù ç¯ Ø¯ó¶ Ççµå¶Í ÇîµàÆ éÅñ ìä¶ å¶ ÁÅòÆ ÓÚêÕŶ ԯ¶ ùΧçð ÇÖâ½ä¶Í à¯ÕðÅ ÇÃð å¶ èÇðÁÅ å¶ ×ñƶ êË Ç×ÁÅÍ

Ççé ìÆå¶, îÔÆé¶ ñΧض ÃÅñ òèç¶ ðÔ¶Í î˺ À¹å»Ô Ô¯ºçÅ Ç×ÁÅÍÃÕÈñ¶ êó·é¶ ÇêÁÅ å¶ Çëð ÔÅäÆÁ» éÅñ ðñÕ¶ Ö¶âä ñµ×Å Í ÃÅⶠØð Áµ×¯ñΧØçÆ ×ñÆ ÇÜæ¶ Öåî Ô¯ºçÆ ÃÆ, À¹æ¶ ÕµæÈ Ø¹ÇîÁÅð çÅ Øð ÃÆÍ ÇêµÛ¶ÕµÚÆÁ» ÕÎ§è» çÅ ÇÂÕ Õ¯áÅ å¶ ÃÅÔîä¶ ÇÂÕ òñ×ä ÕµÚÆ ÕΧè çÆÍ À¹ÚÅÂÆÇÂÔÆ Õ¯ÂÆ ÚÅð ë¹µà Ô¯ò¶×ÆÍ ÇòÔó¶ ÇòÚ ÕΧè ç¶ éÅñ ñÅ Õ¶ ðµÖ¶ êÕŶԯ¶,Øó¶, ÚÅàÆÁ», ìµáñ, Õ¹éÅñÆÁ», Õ¹µÜ¶ Õ¹µÜÆÁ» å¶ ÚµêäÆÁ» ÁÅÇç ê¶ԯºç¶ ÇÂà òñ×ä ç¶ ìÅÔðòÅð ì¯ÔóÆ çÅ ð¹µÖ ÃÆ, ÇÜà ù êåÅ éÔƺ ÇÕÀ¹ºêµÕÆ ì¯ÔóÆ ÇÕÔÅ Ü»çÅ ÃÆÍ ÁÃƺ ÇÂà ì¯ÔóÆ Ô¶á ì»à¶ ë¹Î§âäÅ å¶ ÁÖð¯àê¹µåÆ êÅä çÆÁ» ֶ⻠ֶâç¶ ðÇÔÎ§ç¶ Ã»Í ÕµæÈ Ø¹ÇîÁÅð ù ÁÃƺ ÃÅð¶ ÕµæÈÚÅÚÅ Á»Ôç¶ Ã»Í ÕµæÈ çÆ åÆòƺ ìóÆ Ã¯ÔäÆ å¶ À¹µÚÆ ñΧîÆ ÃÆÍ ÀÔé» çÅÁÅêäÅ Õ¯ÂÆ ìµÚÅ éÔƺ ÃÆÍ À¹Ô ç¯ò¶º ÃÅù ðÜò» ÇêÁÅð Õðç¶ å¶ Ã ÃÜ篺 òÆ ÁÅòÆ êµÕçÆ, åÅ÷Å êµÕ¶ عµ×È Ø¯ó¶ ÃÅù Çìé·» î¹ñ 寺 ÇçÎ§ç¶ ÃéÍØóÆ ò¶Ôñ ÇîñÆ å¶, ÚÅÚÅ ÕµæÈ ÃÅⶠéÅñ ÁÖð¯à Ö¹µåÆ çÆ Ö¶â ÇòÚ òÆôÅîñ Ô¯ Ü»çÅ ÃÆÍ

Õ¹Þ òð·¶ Ô¯ð ñΧض, å¶ Áû êµÕÆ ì¯Ôó çÆ Û» Ûµâ Õ¶ ÇëðéÆ å¯º êÅðìä¶ ÒçÅÇÂð¶Ó çÅ æó·Å ÜÅ îµÇñÁÅÍ

êµÕÆ ì¯ÔóÆ å¯º îû òÆÔ Õçî» çÆ Çòµæ å¶ ç¯ òµâ ÁÕÅðÆ ì¯ÔóÅæµñ¶ À¹µÚÅ æó·Å ÇÕö òÕå ÇîµàÆ çÆ íðåÆ ÕðÕ¶ ìéÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ Ô¯ò¶×Å,ÇÂà ù ÒçÅÇÂðÅÓ Ü» ÒçÅðÅÓ ÁÅÖç¶ ÃéÍ ç¹êÇÔð» Õµàä ñÂÆ ÇêΧâ ç¶ÇòÔñó ìÎ§ç¶ ÁÅê¯ ÁÅêä¶ Øð» 寺 ÚàÅÂÆÁ» çðÆÁ», ñË Õ¶ Â¶æ¶ ÁÅä ܹóç¶ÃéÍ ÇÂÕ êÅö åÅÇÂÁÅ À¹ÜÅ×ð ÇÃ뤯 çÆ ãÅäÆ Ú½ºêó çÆÁ» éðç» ù Áµ×¶ÇêµÛ¶ Õð ðÔÆ Ô¹Î§çÆÍ À¹Ôé» å¯º ðåÅ Ôàòƺ æ» Óå¶ ÚÅÚŠùµÚÅ ÇÃ뤯 Á˺âêÅðàÆ åÅô çÆ ìÅ÷Æ ñ»ç¶Í ÔÅðé Çܵåä Óå¶ À¹µÚÆ À¹µÚÆ àÅÔð» îÅðç¶, ð½ñÅðµêÅ êÅÀ¹ºç¶ ÃéÍ ×ðîÆ ç¶ Þ¹ñÃŶ êΧÛÆ-Õ», ×¹àÅð» å¶ ÇåñÆÁð ÁÅÇç òÆì¯Ôó» çÆÁ» àÅÔäÆÁ» ÇòÚ ÁÅä êéÅÔ ñ˺ç¶Í Ü篺 ÇÂÔé» Üé½ð» ÇòÚ¯ºÇÕö ÇÂÕ çÆ Çòµá Ö¶â ðÔ¶ ìǧçÁ» ÇòÚ¯º ÇÕö ÇÂÕ çÆ è½ä Ü» ì»Ô å¶ ÁÅäê˺çÆ, å» À¹Ã òñ¯º å¶ðÆ î» çÆ, å¶ðÆ èÆ çÆ ÁÅÇç ×Åñ·» Ãî¶å ã¶î» òµà¶À¹å»Ô òµñ ùµà Õ¶ ÁÅðÅî Õð ðÔ¶ êΧÛÆÁ» ù À¹âÅä ç¶ ÇéÃëñ Üåé ÕÆå¶Ü»ç¶Í ÇÂà æó·¶ ç¶ ÇÂÕ ÇÃð¶ å¶ ÔÆ ÚÅÚ¶ ÕµæÈ é¶ ÁÅêäÅ í»â¶ ìéÅä òÅñÅÕÅðõÅéÅ ïÅéÆ ÚµÕ ñÅÇÂÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ ÇåΧé, ÃÅ㶠ÇåΧé ë¹µà âÈΧØÅ ÖµâÅÃÆÍ ÇòÚ ç¯ ê¹ó» òÅñÅ ÚµÕ Çëà ÕÆåÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆÍ ÚÅÚÅ ÕµæÈ ÇÂà ֵⶠç¶ÇÕéÅð¶ ñµå» à¯Â¶ ÇòÚ ñîÕÅ Õ¶ ìËáçÅ ÃÆÍ À¹Ô êËð» éÅñ Ô¶áñ¶ ÚµÕ¶ ù×¹ñÅÂÆ ÇòÚ ÚÅñ 綺çÅ, ÇÜà éÅñ À¹åñÅ ÚµÕÅ òÆ ×¹ñÅÂÆ ÇòÚ ÚÅñ ëóñ˺çÅÍ ÚÅÚÆ ðÇÔîå¶, é¶ó¶ ñµ×¶ ׯÁ Õ¶ ÚÆÕéÆ ÇîµàÆ ç¶ ñŶ ã¶ð ÇòÚ¯º ÇÂÕ

ÖÅà ÇîÕçÅð ç¶ ÇîµàÆ ç¶ ×¯ñ¶ ÜÔ¶ æµê æµê ÁÅêä¶ ÖÅòΧç ù ëóÅÂÆ Ü»çÆÍÚÅÚÅ ÕµæÈ ÇÂÔ ÇîµàÆ çÅ Û¯àÅ æ¯æÅ Úñç¶ ÚµÕ À¹å¶ ðµÖçÅ, Õ¯ñ ê¶ êÅäÆç¶ ìµáñ ÇòÚ¯º êÅäÆ çÆ ÚÈñÆ íðçÅ, å¶ ÁÅêä¶ ÇéµÕ¶ ÇéµÕ¶ Ôµæ» çÆ éÅ÷¹ÕÜÔÆ Û¯Ô éÅñ åð·» åð·» ç¶ í»â¶ ÇÂÕ¯ ÁÅÕÅð ç¶, ÇÂÕ¯ ôÕñ ç¶ ñÅÔ ñÅÔ Õ¶ñ»í¶ èðÆ Ü»çÅÍ ÚÅÚÆ ðÇÔîå¶ ÇÂÔé» í»ÇâÁ» ù ÕîÅñ çÆ êzìÆéåÅ éÅñê¯ñ¶ ÇÜÔ¶ Ôµæƺ üµÕ Õ¶ êð¶ è¹µê¶ Ã¹Õä¶ êÅÂÆ Ü»çÆÍ î˺ ÇÕΧéÅ ÇÕΧéÅ ÇÚðÚÅÚ¶ ÕµæÈ ç¶ Õ¯ñ ìËáÅ À¹ÔçÆ ÕñÅÕÅðÆ ù ò¶Ö ò¶Ö þðÅé Ô¯ºçÅ ðÇÔΧçŠûÍ

ÁµÜ î˺ ïÚçÅ Ô» ÇÕ î¶ð¶ ÁΧçð ÇÂÔ Ü¯ ùΧçðåÅ ñÂÆ í¹µÖ çÅ òÅÃþ, ÇÂà çÅ î¹µã å» ôÅÇÂç ÚÅÚ¶ ÕµæÈ é¶ ÔÆ ìΧÇéÁ» Ô¯ò¶? ÕîÅñ éÔƺ ÇÕÇìé» ÇÕö âÅÂÆ ç¶, ì×Ëð õڶ ç¶ ÇÂÕ ÃÅÂÆ÷ ç¶ ÇÂÕ¯ ÜÔ¶ Øó¶, ÚÅàÆÁ»,ìñ·é¶ ÁÅÇç ìéÅÂÆ Ü»çÅ ÃÆÍ î¹ÔÅðå Ô¯ð ÕÆ Ô¯ºçÆ Â¶?

ÇÂà çÅÇÂð¶ À¹å¶ Õç¶ Õç¶ ðÅÃèÅðƶ ÁÅ Ü»ç¶ Ãé, ܯ ÃÅðÆ ÃÅðÆðÅå éµÚç¶ ×ÅÀ¹ºç¶ å¶ ÇêΧâ òÅÃÆÁ» çÆ ÃÇíÁÅÚÅðÕ í¹µÖ ù Çåzêå Õðç¶ÃéÍ Ççé ò¶ñ¶ Õç¶ Õç¶ Çëðç¶ å¹ðç¶ í§â ÁÅ Ü»ç¶ å¶ ÇÂյᶠԯ¶ ñ¯Õ» çÅÇçñ ìÇÔñÅ Ü»ç¶ ÃéÍ êð ÇÂÔ Õç¶ Õç¶ çÅ òðåÅðÅ ÔÆ ÃÆÍ ÁÅî å½ð Óå¶ÔµÃä Ö¶âä çÅ òðåÅðÅ ÔÆ ÃÆÍ ÁÅî å½ð å¶ ÔµÃä Ö¶âä çÅ ÃÅèé ÚÅÚÅÕµæÈ Áå¶ ÚÅÚÆ ðÇÔîå¶ ÇòÚÕÅð ÇÛÇóÁÅ òÅðåÅñÅê, À¹Ôé» òñ¯º òðå¶Ü»ç¶ å¶÷ åðÅð ì¯ñ å¶ ÇÂÕ çÈܶ éÅñ Û¶ó ÛÅó ÔÆ ìäçÅ ÃÆÍ ç¯ò¶º ÜÆÁìó¶ ÔµÃî¹µÖ å¶ îÖ½ñƶ ùíÅÁ ç¶ ÃéÍ ÇÂ뤆 ÃÅðÆ ÃÅðÆ ç¹êÇÔð À¹Ô éÅñ¶ÕΧî Õðç¶ Ô¯Â¶ ÁÅê òÆ ÔµÃ Ö¶â Õ¶ Ãî» ìåÆå Õðç¶ Ãé å¶ éÅñ ÔÆ ÇòÔñóãÅäÆ çÅ ÜÆÁ êðÚÅÂÆ ðµÖç¶ ÃéÍ ÛÇóÁ» ÓÚ¯º Ü篺 òÆ Õ¯ÂÆ ÁÃñÆñåÅ çÆíÅÔ îÅðçÆ ×µñ ÕðçÅ å» ÚÅÚÆ ðÇÔîå¶ ÁËÃÅ ÕðÅðÅ ÜòÅì 綺çÆ ÇÕ ìÇÔÜÅ ìÇÔ ÜÅ Ô¯ Ü»çÆÍ

ÇÂ뤆 ìÆå ðÔ¶ Ãé Ççé, ÇÕ ÃΧé AIDG ÁÅ Ç×ÁÅÍ ÕÅñ¶ Áå¶ÇíÁÅéÕ Ççé» çÅ çÇÔôå íÇðÁÅ î½Ãî-ÚÅð üë¶ð¶ òµã ๵Õ, Áµ×» ç¶í»ìó, ìñÅåÕÅð, À¹èÅñ¶ å¶ ÚÆÕ» åðÇñÁ» çÅ îÅÔ½ñÍ ÚÅð üë¶ðÅ è¹Á»ÇÖÁ»Ç×ÁÅÍ ÇÂéÃÅéÆÁå îð ×ÂÆÍ þòÅéÆÁå çÅ ì¯ñ ìÅñÅ Ô¯ Ç×ÁÅÍ ÇÂÔ¯ÇÜÔÆ Õ¹ñÇÔäÆ Ãò¶ð, éÅñ ç¶ ÇêΧ⻠寺 À¹µáÆ òÅÔð é¶ ÃÅⶠÇêΧâ ù òÆÁÅä ضÇðÁÅÍ Òì¯ñ¶ ï ÇéÔÅñÓ ç¶ êÇòµåð ÜËÕÅð¶ å¶ Øµê صê ÚñçÆÁ»ìðÛÆÁ» ìñî»Í ÇÂÔ þòÅéÆ íðÆÁ» ÕðåÈå» ù ÁÅÇÖð ÁÅçîÆ ðµì ç¶ é»ÁÔÆ ÇÕÀ¹º îó·çÅ þ?

Ü篺 Ôé¶ðÆ ñ뤯 ×ÂÆÍ î˺ ìÅÔð ÁÅÇÂÁÅ, ×ñƶ ×ñƶ à¹ðçÅÃÇÔÇîÁÅ åzíÇÕÁÅ ÚÅÚ¶ ÕµæÈ ç¶ ò¶Ôó¶ ÜÅ òÇóÁÅÍ ÚÅÚÆ ðÇÔîå¶ ôÅÇÂçÀ¹èÅñÆ ÜÅ üµÕÆ ÃÆÍ ÚÅÚÅ ÕµæÈ ñÔÈ íðÆ ÛêóÆ ÇòÚ ÁÇÔñ ÇêÁÅ ÃÆÍîÇðÁÅ Ô¯ÇÂÁÅÍ À¹Ã ç¶ ç¯ò¶º Ôµæ յචê¶ ÃéÍ ÁµÖ» Ö¹µñ·ÆÁ» ÃéÍ íËÁ íð¶ÁÅÇéÁ» ÇòÚ ÇÂÕ ïÅÚÅéÅ, ÇÂÕ ïÅÚÅéÅ, ÇÂÕ êzôé ÜΧî Õ¶ ðÇÔ Ç×ÁÅÔ¯ÇÂÁÅ ÃÆÍ ÇÜò¶º ÚÅÚÅ ÕµæÈ ê¹µÛ ÇðÔÅ Ô¯ò¶-À¹Â¶ ÃðçÅð¯, î˺ å» ÃÅðÆ À¹îðå¹ÔÅⶠñÂÆ Øó¶ ÚÅàÆÁ», ØóçÅ ìäÅÀ¹çÅ ÇðÔÅ Ô», å¶ å¹Ãƺ îËù òÆ.....?Ó

J

’πfi «‘ŒßÁ» «Ó«Ê‘≈√ Ï≈∂

ÁµÜ Õµñ· àËñÆÇò÷é À¹µå¶ Úñ ðÔ¶ êz¯×ðÅî» ìÅð¶ ÇÕö ç¯Ãå éÅñ×µñìÅå Ô¯ ðÔÆ ÃÆÍ ÇÖÞ ÇÜÔÆ éÅñ À¹Ô ì¯ñ¶, ÒÇÂÔ ÕÆ ÀÈà-êà»× ÇòÖ»ç¶ðÇÔÎ§ç¶ é¶ ÃÅù? Òúî éî¯ ÇôòÅÂ¶Ó å¶ ÒÜË îÅåÅ çÆÓ ÁÅÇç? ÇéðÆ ÕñêéÅ å¶ÁΧè ÇòôòÅôÍ ÇÂÔ ÃÅⶠìµÇÚÁ» ù ÇÕµæ¶ ñË ÜÅä׶?

Çîµåð çÅ å½ÖñÅ áÆÕ ÃÆ êð î˺ À¹é·» òñ¯º òðå¶ ×¶ ôìç ÒÀÈàêà»×Ó éÅñ ÃÇÔîå éÔƺ Ô»Í ÇÔ§çÈ ÇîÇæÔÅà éÅñ ÃΧìΧÇèå ÇÂÔ ÕÔÅäÆÁ»Õ¯ÂÆ ÕñêéÅ Áå¶ ÞÈá ç¶ ê¹ñÎ§ç¶ éÔƺ ÔéÍ ÇÂé·» ç¶ ìó¶ âÈΧض Áðæ Ôé ܯìçÇÕîÃåÆ ù éÅ å» ê¶ô Õðé òÅÇñÁ» ù êåÅ Ôé å¶ éÅ ÔÆ ò¶Öä òÅñ¶ÇÂé·» ðÔµÃîÂÆ ÕÅðéÅÇîÁ» çÆ ÃîÞ ðµÖç¶ ÔéÍ Ã ç¶ ñÎ§î¶ êΧè ÇòÚ îÈΧÔçð îÈÎ§Ô å¶ êÆóÆ çÅð êÆóÆ Ã¹äÇçÁ» ùä»ÇçÁ» ÇÂÔ òâ¶ð¶ ÃµÚ ÁÕÃðÁðæ ×¹ÁÅ ÔÆ ìÇÔÎ§ç¶ ÔéÍ

ÇÃµÖ èðî çÆ ÁÅïÈ Áܶ Õ¶òñ êÎ§Ü Ã½ ÃÅñ ÔÆ Ô¯ÂÆ þ å¶ ÇÂÔçÅìÔ¹å ÃÅðÅ ÇÂÇåÔÅà íðî í¹ñ¶ÇÖÁ» çÆ è¹Î§ç ÇòÚ òñ·¶ÇàÁ» òÆ Ç×ÁÅ þÍ×¹ðÈ éÅéÕ çÅ Õ¯èð¶ çÆ ð¯àÆ ÓÚ¯º ç¹µè ÇéÚ¯óéÅ å¶ îñÕ íÅׯ ç¶ êÈÇóÁ»ÇòÚ¯º ñÔÈ Áå¶ ×¹ðÈ ×¯ÇìΧç ÇÃ뤯 ÃÅÇÔì çŠدó¶ Óå¶ Úó· Õ¶ Ãòð×» ùÜÅäÅ ÁÅÇç ÁÇÜÔ¶ òðåÅð¶ Ôé ÇÜé·» ìÅð¶ ôðèÅ å¶ Áðæ» êµÖ¯º ÁµÜ ÁÃƺÇÂÕîµå éÔƺ Ô»Í Ü篺 ÇÕ ÇÔΧçÈ èðî çÅ ÇÂÇåÔÅÃ å» ë¶ð òÆ ê뤆 Ô÷ÅðÃÅñ» 寺 òÆ òµè Ã ç¶ ëËñÅÁ ÓÚ ëËÇñÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ þÍ

çðÁÃñ ÇîÇæÔÅà ÇÂÕ éð¯ÁÅ ëñÃëÅ þ, ܯ ÜÆòé çÆ, ÜÆòéÃð¯å çÆ å¶ ÃÇðôàÆ çÆ ÇÂà À¹åêåÆ éÅñ ÃΧìΧèå ÕÅð÷ôÆñ ôÕåÆÁ» çÆÇòÁÅÇÖÁÅ ÕðçÅ þÍ ÇÜò¶º ÇÕ ÁÃƺ ÜÅäç¶ ÔÆ Ô» ÇÕ Ãî¹µÚ¶ ìzÇÔîΧâ ÇòÚÜÆòé ç¶ ç¯ ðÈê Ôé-ÇçÃçÅ Áå¶ ÁÇçÃçÅ, ÃæÈñ Áå¶ ÃÈÖîÍ ÇçÃç¶ ùÁÃƺ ÃΧÃÅð ÁÅÖç¶ Ô» å¶ ÁÇçÃç¶ ù êðîÅåîÅ çÅ é» ÇçÎ§ç¶ Ô»Í Ô÷Åð»ÃÅñ êÇÔñ» Õ¹Þ ÇÚΧåÕ ïÈéÅé ç¶ô ÇòÚ êËçŠԯ¶, ÇÜò¶º ùÕðÅå, ÁëñÅåÈé,ÁÅÇçÍ À¹é·» çÆ é÷ð ÇçÃç¶ åÕ îÇÔçÈç ðÔÆÍ ÇçÃçŠܯ ÇÕ êΧܻ Ç×ÁÅéÇÂΧçðÆÁ» çÆ êÕó ÇòÚ ÁÅÀ¹ºçÅ þÍ ÇÂà ÇçÃç¶ çÆ Ö¯Ü å¶ ÇòÁÅÇÖÁÅÕðÇçÁ» À¹é·» ÚÆ÷» ç¶ é» ðµÖ¶, À¹é·» ç¶ Ã¹íÅÁ êðÖ¶, ñµÛä» ìÅð¶ ÜÅÇäÁ»ÍÁÇÜÔÅ ÕðÇçÁ» îé¹µÖÆ íÅôÅ ÇòÕÃå Ô¯ÂÆ, Ôð ÇÃè»å ù Çõè Õðé ñÂÆêzîÅä Ççµå¶ ÜÅä ñµ×¶Í ÇÂÃ Ã¯Ú ù Ü» é÷ðƶ ù ÇòÇ×ÁÅéÕ Ã¯Ú òÆ

ÁÅÖç¶ Ô»ÍÔ÷Åð» ÃÅñ ÇòÚ ÔÆ Õ¹Þ ÇòÚÅðòÅé ì¹µè ê¹ðô íÅðå çÆ èðåÆ Óå¶

òÆ êËçÅ Ô¹Î§ç¶ ðÔ¶ Ôé ÇÜé·» çÆ Ã¯Ú çÅ ÇòôÅ ÜÆòé çÅ ÃÈÖî ðÈê, ÁÇçzôÜ×å ìÇäÁÅÍ ÁÃƺ Õ½ä Ô»? ÇÕµæ¯ ÁŶ Ô»? ÇÕµæ¶ ÜÅò»×¶? ÇÂà ÇçÃç¶çÅ ÃÅÜäÔÅð Õ½ä þ? ÇÕÔ¯ ÇÜÔÅ Ô¯ò¶×Å? ÇÕµæ¶ ðÇÔΧçË Ô¯äË? ÁÅÇç ÇÂÃÃ¯Ú çÅ ÃìΧè ÚÈΧÇÕ ðÎ§× ðÈê ðÇÔå ÃÈÖî ÜÆòé éÅñ ÔÆ ÃÆ, ÇÂà ñÂÆ ÇÂÃçÅ Áé¹íò å» Ô¯ ÃÕçÅ ÃÆ, ÇÂà çÆ ÇòÁÅÇÖÁÅ ñÂÆ íÅôÅ éÔƺ ÃÆ ÇÃðÜÆÜÅ ÃÕçÆÍ îÅä¶ ×¶ Áé¹íò ù À¹ÜÅ×ð ÕðéÅ, ôìç» ÇòÚ çµÃäÅ,ÁÃΧíò ÇÜÔÅ ÃÆÍ Ã¯ ÁÅÃðÅ ÇÂôÅÇðÁ» Ü» êzåÆÕ» çÅ ÔÆ ÇñÁÅ ÜÅ ÃÕçÅÃÆ, ÇÂà ñÂÆ èðî ç¶ Ü×å çÆ ÇòÁÅÇÖÁÅ ÁµÜ åµÕ òÆ ÁÃêôà ÚñÆ ÁÅ ÍÇòôù çÆ éÅíÆ ÇòÚ ÕΧòñ ë¹µñ ÇÖÇñÁÅ ÇòÖÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ þÍ ÕÆ ÃîÞ¶ ú?ܶ å» êµÛîÆ Ã¯Ú å¶ êz¶ðå Ô¯, ÇòÇ×ÁÅéÕ é÷ðÆÁÅ ðµÖç¶ Ô¯ å» ÁÅ֯׶ìÕòÅà þ, Õ¯ðÆ ÕñêéÅ å¶ ÁΧèÇòôòÅÃÍ Ü¶ êÈðìÆ Ã¯Ú ç¶ îΧéäÔÅð Ô¯ å»×µñ ìóÆ ÇõèÆ þ ÇÕ Çòôù çÅ ÇÔðçÅ ÕΧòñ ë¹µñ çÆ ÇéÁÅÂÆ Õ¯îñ þ,Ü×å ÇòÚ ðÇÔ Õ¶ òÆ Ü×å 寺 Çéðñ¶ê þÍ

ÇòÇ×ÁÅéÆ çµÃç¶ Ôé ÇÕ êçÅðæ ÃçŠ寺 ¶éÅ ÔÆ þ, éÅ òèçÅ þ,éÅ ØàçÅ þÍ á¯Ã 寺 åðñ, åðñ 寺 ×ËÃ, ×Ëû 寺 Çëð åðñ å¶ á¯Ã ÁÅÇçÍêçÅðæ ç¶ ÇÂà ÜÆòé ÚµÕð ù êÈðìÆ ÇðôÆÁ» î¹éÆÁ» ê¹éð Üéî çÅ é»ÇçåÅ þÍ ÜÆòé ÚµÕð ÇòÚ ÇåΧé ÇÕÇðÁÅò» îΧéÆÁ» Ôé-Üéî Ô¯äÅ,êñäÅ ê¯ÃäÅ Ü» ÇòÕÇÃå Ô¯äÅ å¶ ÇòéÅôÍ ÇÂà ðÔµÃîÂÆ òðåÅð¶ ùÇìÁÅé Õðé ñÂÆ ÇåΧé êzåÆÕ Øó ñ¶ ׶ Ôé ìzÔîÅ, Çòôù å¶ îÔ¶ôÍìzÔîÅ Üéî ÇçΧçÅ þÍ Çòôù êÅñäÅ ê¯ÃäÅ çÅ Ãî ÁðæÆ ÇÚÎ§é· þ å¶ îÔ¶ôÜ» Çôò î½å ÜÅ ÇòéÅô çÅÍ ÇÂÕ êðî ôÕåÆ ç¶ ÇÂé·» êóÅò» çÆ ÇòÁÅÇÖÁÅ-¶ÕÅ îÅÂÆ Ü×å ÇòÁÅÂÆ ÇåΧé Ú¶ñ¶ êzòÅéÍ ÇÂÕ ÃΧÃÅðÆ ÇÂÕ íΧâÅðÆ ÇÂÕñŶ çÆìÅä-×¹ðÈ éÅéÕ ç¹òÅðÅ òÆ ÕÆåÆ ×ÂÆ þÍ

å¹Ãƺ ÇôòÇñÎ§× å» ò¶ÇÖÁŠ¶ éÅ? ÕÆ ÚÆ÷ ¶ ÇÂÔ? ÇÕÀ¹º ÇÂà çƶéÆ êÈÜŠԹΧçÆ Â¶? ÁÃƺ ܯ éÔƺ ÃîÞç¶ ÃÅⶠñÂÆ ÇÂÔ ÇÂÕ ÁôñÆñ ÚÆ÷Â¶Í ÇÂà çÆ êÈÜÅ ÇéðÅ ÁΧèÇòôòÅô å¶ ÇêÛ»Ô ÇÖµÚÈ Ã¯Ú Â¶ å¶ ÇÂà é÷ðƶ寺 ò¶ÇÖÁÅ ÇÔΧçÈ ÃÅⶠåðà çÅ êÅåð, ÇêÛñµ× å¶ ÁΧè ÇòôòÅôÆ ìäÅÜ»çÅ þ êð ÇÂÔ ÇÂ뤆 þ éÔÆºÍ ÇÂà ÇêµÛ¶ ܯ Ã¯Ú Ü» Áé¹íò þ À¹Ô ìóÅ ÔÆÃÅðÇæÕ þ å¶ ÇÂà ÃÇðôàÆ ç¶ è¹ð¶ Ü» Ã¯î¶ òµñ ÇÂôÅðÅ ÕðçÅ þÍ

ÃÅⶠÇðôÆÁ» î¹éÆÁ» ù ÃîÅèÆ çÆ ×ÇÔðÅÂÆ ÇòÚ ÇÂÔ Áé¹íòÔ¯ÇÂÁÅ ÇÕ êðî üµê çÆ ÔÅñå ÇòÚ îé¹µÖ Üç îé 寺 êÅð Ô¯ Ü»çÅ þ å»À¹Ã ç¶ îµæ¶ ÇòÚ ÇÂÕ Ü¯å ÇÜÔÆ ìñçÆ þ Ü» ܯå ÃæÅêå ԹΧçÆ þÍ Ô¹ä ܯåÇÜµæ¶ òÆ Ô¯ò¶×Æ À¹Ôç¶ ÇòÚ ÇÂÕ Ã¹ðîÂÆ ÇÜÔÅ ìËÜòÆ ÇÜÔÆ ôÕñ çÅ ÁÅÕÅðé÷ð ÁÅò¶×Å, ÇÜà ù ÁÃƺ ÁΧ×ð¶÷Æ ÇòÚ ÔÅñ¯é˵à ܻ ÖÅñÆ æ» ÁÅÖ ÃÕç¶Ô»Í Ô¹ä ÇÕö ÇÖñÅÁ ÇòÚ ðÎ§× ðÈê ðÇÔå ùΧéåÅ Ü» ôÈéÁ À¹å¶ ÇèÁÅéÇàÕÅäÅ ÁÃΧíò íÅò¶º éÅ òÆ Ô¯ò¶ ÕÇáé ÷ðÈð þÍ Ã¯ ÇÂÕ å¶ ÇÂà ÕÇáéÅÂÆ

å¶ ÕÅìÈ êÅÀ¹ä ñÂÆ Çôò çÅ î¹µãñÅ Ü» ÕÅñÇêå ðȹê ÇÂÔ ÇÚÎ§é· îΧé ÇñÁÅÇ×ÁÅ þ å¶ çȹÃðÅ ÜÆòé çÅ ÃÅðÅ éÅàÕ ÔÆ ÕÅî Óå¶ ÁÅèÅðå þÍ ÇÂÔ ÕÅîÔÆ þ ÇÜà 寺 ÃÅðÆ ÃÇðôàÆ çÆ À¹åêåÆ Ô¯ÂÆ ÔËÍ ÇÂà ñÂÆ ÇÂà ÁÇå êÇòåð÷Üì¶ ç¶ êzåÆÕ òܯº òÆ ÇÂà çÆ ÃæÅêéÅ ÕÆåÆ ×ÂÆ þÍ

ÒÇôòÓ ÃðìÇòÁÅêÕ å¶ êðî ôÕåÆ çÅ ÁéÅçÆ é» þ î¹µãñÅÍÚðÇÚå éÅò» À¹å¶ ÁÅêä¶ ìµÇÚÁ» çÅ é» ðµÖä çÆ êzΧêðÅ îé¹µÖÆ ÇÂÇåÔÅÃçÅ òðåÅðÅ ðÔÆ þ, ÇÜò¶º ×¹ðÈ ×¯ÇìΧç ÇÃ뤯 ÃÅÇÔì ç¶ é» Óå¶ ÁµÜ òÆ ÇõÖÜ×å ÇòÚ ÕÂÆ ×¯Çì§ç ÇÃ뤯 Çëð ðÔ¶ ÔéÍ ÇÂ뤆 ÔÆ Ã çÆ èÅðÅ îé¹µÖÆÃîÅÜ ÁΧçð ÕÂÆÁ» ù Çôò çÅ é» ÇçµåÅ Ç×ÁÅ Ô¯ò¶×Å å¶ ÁµÜ òÆ ÇçµåÅÜÅ ÇðÔÅ þÍ ÇÂé·» ÇòÚ¯º ÔÆ Õ¯ÂÆ Çôò ì¹µè ê¹ðô çÆ êçòÆ êÅ Õ¶ ÇôòÇñÎ§× ç¶ÇÚÎ§é· ù ÁÅêä¶ ÇôòÜÆ çÆ ÇòðÅÃå ìäÅÇÂÁÅ Ô¯ò¶×ÅÍ ÁµÜ Á½ñÅç çÆêzÅêåÆ ñÂÆ ÇÜà êèåÆ éÅñ ÇÂà çÆ êÈÜÅ ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ þ, À¹Ã ÇòÚÇéΧçäï¯× å» ÃÅâÆ ÁÇ×ÁÅéåÅ ÔÆ Ô¯ ÃÕçÆ þ, ÇÂÔ êðî êÇòµåð ÇôòðÈê ÇÚ§é· éÔƺÍ

ÇÂ뤆 ÁÃƺ ò¶Öç¶ Ô» ÇÕ ÇÔΧçÈ ÇîÇæÔÅà ÇòÚ ìóÆÁ» ÔÆ ×ÇÔðÆÁ»×µñ» çÅ òðéä Ô¯ÇÂÁÅ ÔËÍ Ô÷Åð» ÃÅñ» çÅ îé¹µÖÆ ÇÚΧåé ÇÂà ÇòÚÃî¯ÇÂÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ þÍ ÇÂÕ ÇòÇ×ÁÅéÕ å¶ ôÕåÆ ôÅñÆ ÜÆòé ÇëñÅÃëÆ çÅé» ÇÔΧçÈ ÇîÇæÔÅÃÍ

ç¹éÆÁ» À¹å¶ ç¯ ÔÆ Õ½î» Ôé ÇÜé·» Õ¯ñ ÁÅêäÅ ÇîÇæÔÅà þ ïÈéÅéÆå¶ íÅðåÆÍ ïÈéÅéÆ Ã¯Ú Ü» ÇëñÅÃëÆ ÇçÃç¶ Ü×å çÆ ×µñ ÕðçÆ þÍ ÇÂà ùêµÛîÆ Ã¯Ú Ü» ÇòÚÅðèÅðÅ òÆ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔËÍ íÅðåÆ Ã¯Ú Ü» ÇÚΧåé ùêÈðìÆ ÇòÚÅðèÅðÅ çÅ é» ÇçåÅ Ç×ÁÅ þÍ ÇÂÔ îé¹µÖ ç¶ èðî éÅñ ÃΧìΧèðÖçÆ þÍ

èðåÆ çÆ ÃÅðÆ ÔÆ «ÕÅÂÆ ÇÂé·» ç¯ò¶º ÇòÚÅðèÅðÅò» 寺 êz¶ðå Ô¯ÂÆ þå¶ ÇÂö ù ÔÆ ÜÆòé ñÕô ìäÅÇÂÁÅ þÍ

J

√Œß◊ÓÓ ‘∂· ÁμÏ ◊¬Δ¡ª «¬«Â‘≈√ ÁΔ¡ª ÍÀÛª

î˺ ùÇäÁÅ þ ÇÕ ÁÅéΧçê¹ð ÃÅÇÔì ÇòÖ¶ ÒÇÃµÖ þðÆà¶ÜÓ é» çÅ ÇÂÕòµâ ÁÅÕÅðÆ íòé ÃîÈÔ ìäÅÇÂÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ þÍ ÇÜà ÇòÚ ÇÃµÖ ÇòðÅÃå çÆÃΧíÅñ ÕÆåÆ ÜÅò¶×ÆÍ îé ÁÅÖçÅ þ ÇÕ ÇÂà ÇêµÛ¶ òÆ Õ¯ÂÆ ðÅÜéÆÇåÕ Ã¯Úå» éÔƺ Õ§î Õð ðÔÆ? éÔƺ, ÇÃµÖ ÇòðÅÃå çÆ ÃΧíÅñ ÇêÛñ¶ ê˺åÆ ÚÅñÆÃÅñ» 寺 ÇÂÔ¯ ÇÜÔÆ Ô¹Î§çÆ î˺ ò¶ÖçÅ ÁÅ ÇðÔÅ Ô», À¹Ã 寺 îé âÅÔãÅ ç¹ÖÆ þÍç¹µÖ çÆ ×áóÆ æ¯ó·Æ ÇÜÔÆ Ö¯ñ·»?

ÚÅñÆ ìåÅñÆ ÃÅñ ԯ¶ êÇÔñÆ òÅð ÃzÆ ÁÅéΧçê¹ð ÃÅÇÔì ÜÅä çÅùíÅ× êzÅêå Ô¯ÇÂÁÅÍ é½ºòƺ êÅåôÅÔÆ ×¹ðÈ å¶× ìÔÅçð, ÇÜà í¯ð¶ ÇòÚ ìËáÕ¶ éÅî ÇÃîðé Õðç¶ Ãé, À¹æ¶ ÇÂÕ ôÅéçÅð ×¹ðç¹òÅðÅ ìÎÇäÁÅ Ô¯ÇÂÁÅÃÆÍ ÇÂÃ ç¶ ÇêÛòÅó¶ Û¯àÆ Çµà çÆ ÇÂÕ òµâ ÃÅèÅðé ÇÜÔÆ ÇçµÖ òÅñÅîÕÅé ÃÆÍ ÇÂÕ òµâÅ ÕîðÅ (ÁΧçÅ÷é êΧçð» ìÅÂÆ òÆÔ ë¹µà çÅ) å¶ À¹Ã ç¶ç¯Ô» ÇÃÇðÁ» Óå¶ ç¯ Õ¯áóÆÁ»Í õܶ Ôµæ çÆ Õ¯áóÆ ç¶ îµæ¶ Óå¶ àÆé çÆ ÇÂÕêñ¶à ñµ×Æ Ô¯ÂÆ ÃÆ, ÇÜà Óå¶ ÇñÇÖÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ-ÇÂà Õîð¶ ÇòÚ îÅåÅ ÜÆ ç¶ÇåÎ§é¶ ôÅÇÔì÷ÅÇçÁ» çÅ Üéî Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆÍ

ÇÂÔ À¹Ô îÕÅé ÃÆ ÇÜà ÇòÚ ×¹ðÈ ×¯ÇìΧç ÇÃ뤯 ÜÆ Õç¶ ÇéòÅÃðµÖç¶ ÃéÍ ôðèÅòµÃ îé î¯î Ô¯ÇÂÁÅÍ Ô¬ÇäÁ» Ç×ÁÅ î˺ Ô¯ºç å¶ Ã çÅ ì¯èÇîÇàÁÅÍ ÕñêéÅ ÔÆ ÕñêéÅ ÇòÚ î˺ ÇåΧé ý ÃÅñ ÇêµÛ¶ ÜÅ ê¹µÜÅÍ ÇéµÕ¶ÇéµÕ¶ ÃÅÇÔì÷Åç¶ ÁΧçð ìÅÔð Ü»ç¶ å¶ îÅåÅ ÇêåÅ éÅñ å¯åñÆÁ» å¯åñÆÁ»×µñ» Õðç¶ ò¶Ö¶Í êðòÅé Úó·ç¶ Çâµá¶Í Çëð ÇÂÕ Ççé ÁÇÜÔÆ ÚΧçðÆ ØóÆÁÅÂÆ ÇÕ ÚÅð¶ ôÇÔì÷Åç¶ ÁÅêäÆ çÅçÆ Áå¶ ìÅÕÆ êÇðòÅð Ãî¶å ðÅå ç¶Ôé¶ð¶ ÇòÚ ÇÂà îÕÅé 寺 ÇòçÅ Ô¯Â¶Í ÇòçÅ òÆ ÁÇÜÔ¶ ÇÕ ÁµÜ åµÕ î¹ó Õ¶éÔƺ ÁÅÂ¶Í ×µÚ íÇðÁÅ Ç×ÁÅ, ÇÃµÖ ÇòðÅÃå ç¶ Ãéî¹µÖ Ô¯ÇÂÁÅ ÖóÅ î˺Çå§ñ ý ÃÅñ êÇÔñ» ç¶ ÇÃµÖ ÇÂÇåÔÅà éÅñ ܹÇóÁÅ ÇêÁÅ Ã»Í ÇòôÅç,ð¯Ôå¶ ×½ðò ç¶ íÅò» ù îÅä ÇðÔÅ Ã»Í èΧé ÇÂÔ æÅé ùÔÅòÅ, ÇÜæ¶ î¶ðÅÃÇå×¹ð òÇÃÁÅÍ ÇÃÜç¶ ÇòÚ Þ¹ÇÕÁÅ, ÃÆà ÇéòÇÂÁÅ å¶ ìÅÔð ÁÅÇÂÁÅÍîÕÅé ç¶ ÃµÜ¶ Ôµæ À¹Ô æóÅ ÃÆ, ÇÜà Óå¶ ìËá Õ¶ 齺ò¶º ×¹ðÈ ÃΧ×å» ù çðôéÇç§ç¶ Ô¹Î§ç¶ Ãé Áå¶ ÇÂö æó¶ ç¶ ÃÅÔîä¶ Öñ¯ Õ¶ Õç¶ ÕôîÆðÆ êΧâå» é¶ÁÅêäÆ ëÇðÁÅç ×¹÷ÅðÆ ÃÆÍ ×¹ðÈ ÕÅñ ç¶ ôÅé» îµå¶ ÇÂÇåÔÅà çÆÁ» ÞÅÕÆÁ»ÁµÖ» Áµ×¶ ÃÅÕÅð Ô¯ÂÆÁ»Í ÁÅéΧçê¹ð ÃÅÇÔì ÁÅÀ¹äÅ Ãëñ Ô¯ÇÂÁÅÍ ô¹Õð

×¹÷ÅðÆ çÆ çÅå éÅñ ÃðôÅð Ô¯ÇÂÁÅ î˺ ÇÂà ïÅåðŠ寺 î¹ÇóÁŠûÍÇêÛñ¶ ÃÅñ Çå§é ý ÃÅñ» ÇÃðÜäÅ Ççòà îéÅÇÂÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÃÆÍ

îé ÇòÚ ðÆÞ ÜÅ×ÆÍ Úñ îé» Úµñƶ å¶ î˺ Ç×ÁÅÍ ìóÆÁ» ð½äÕ» ÃéÍ ÇÕöìÔ¹å òµâ¶ î¶ñ¶ çÅ îÅÔ½ñ ÃÆÍ òµâ¶ ðÅÜÃÆ é¶åÅ îµæÅ à¶Õä ÁÅ ðÔ¶ ÃéÍôðèÅñÈÁ» çÅ Õ¯ÂÆ êÅðÅòÅð éÔƺ ÃÆÍ çÆêîÅñÅ ÃÆ, çÆòÅé ÃéÍ ñµâÈ,Üñ¶ìÆÁ» ç¶ ñΧ×ð Ãé å¶ Ô¯ð òÆ ìÔ¹å Õ¹Þ ÇÂÕ éÔƺ ÃÆÍ å» À¹Ô îÕÅéÇÜà ÇòÚ Õç¶ î¶ð¶ îÔÅé ×¹ðÈ ðÇÔÎ§ç¶ Ô¹Î§ç¶ ÃéÍ éÅ ÔÆ À¹Ô ÇÂÇåÔÅÃÕ æó·ÅÃÆ ÇÜà Óå¶ ìÇÔ Õ¶ Õç¶ ×¹ðÈ å¶× ìÔÅçð ÃÅÇÔì é¶ êΧâå» ù òÚé ÇçµåÅÃÆ, å¶ òÚé ù ÇéíÅÀ¹ä ñÂÆ ÇçµñÆ ÜÅ Õ¶ ÃÆà ÇçåÅ ÃÆÍ

ðÈÔ é¶ ÕÃÆà òµàÆ, îé êÆó êÆó Ô¯ÇÂÁÅ, ÁµÖ» é¶ ÛÇÔìð ñÅÂÆÍé¶ó¶ ÔÆ ÇÂÕ Ã¶òÅçÅð ÃΧå ìÅä¶ ÇòÚ Çëðç¶ é÷ð ÁÅÂ¶Í î˺ À¹é·» ù ÜÅ ÃÇåÇÃðÆ ÁÕÅñ ì¹ñÅÂÆÍ

ÒÇÂÕ ÜÅäÕÅðÆ ñËäÆ Â¶ ÜƶÍÓ î˺ ÃÇéðîåÅ ÃÇÔå ÇÕÔÅÍÒê¹µÛ¯ÓÒÇÂæ¶ ×¹ðÈ ÃÅÇÔì çÅ Øð ԹΧçÅ ÃÆ, Û¯àÆ Çµà çÅ ìÇäÁÅ, À¹Ô é÷ð

éÔƺ ÁÅÇÂÁÅ?ÓÀ¹åð ç¶ä çÆ æ» À¹Ôé» À¹ñàÅ î¶ð¶ Óå¶ ÇÂÕ ÃòÅñ ÜÅ ÕÆåÅ, ÇÜÃ

çÅ À¹åð é» å» î¶ð¶ Õ¯ñ þ å¶ éÅ ÔÆ ôÅÇÂç å¹ÔÅⶠկñ Ô¯ò¶Í À¹Ô ì¯ñ¶-Òå¹ÔÅⶠÇÖÁÅñ ÇòÚ À¹Ô Øð ×¹ð¹È ÃÅÇÔì ç¶ ðÇÔä ï¯× ÃÆ?Ó

å¶ Çëð À¹é·» ÃΧ×îðîð éÅñ ìäŶ ×¹ðç¹òÅð¶ òµñ ÇÂôÅðÅ ÕðÇçÁ»ÇÕÔÅ-Áû À¹Ô ãÅÔ Õ¶ ÇÂÔ ìäÅ ÇçµåÅ ÔËÍ

è§é ÇõÖÆ îµæ¶ À¹å¶ Ôµæ îÅðçÅ Ô¯ÇÂÁÅ î˺ À¹æ¯º ÇòçÅ Ô¯ÇÂÁÅÍÇêÛñ¶ ÃÅñ ùñåÅéê¹ð ñ¯èÆ òÆ Ç×ÁÅ Ã»Í À¹æ¶ ×¹ðç¹òÅðÅ ×¹ðÈ

ÕÅ ìÅ× ÔËÍ ÇÜæ¶ Õç¶ ×¹ðÈ éÅéÕ ç¶ò ÜÆ ðÇÔÎ§ç¶ Ô¹Î§ç¶ ÃéÍ ÇÂö æ» å¯ºÜ×å ÜñÎ§ç¶ ù åÅðé ñÂÆ Ã Ã À¹Ô ìÅÔð ñΧ Ãëð» Óå¶ Ü»ç¶ ðÔ¶ ÃéÍÕ¹Þ ÁðÃÅ Ô¯ÇÂÁÅ éò¶º ×¹ðç¹òÅð¶ çÆ À¹ÃÅðÆ Ô¯ÂÆ ÃÆÍ À¹Ô îÕÅé ãÅÔÇçµåÅ Ç×ÁÅ, ÇÜæ¶ À¹é·» çÅ ÇéòÅà ÃæÅé ԹΧçÅ ÃÆÍ Ô» ÇòÔó¶ ÇòÚ À¹ÔÖÈÔÆ ìÚÆ ðÇÔ ×ÂÆ ÃÆÍ Úñ¯ Õ¯ÂÆ éÅ Õ¯ÂÆ ÇéôÅéÆ å» ÕÅÇÂî ÃÆÍ êð ÇêÛñ¶ÃÅñ ò¶ÇÖÁÅ À¹Ô ÇéôÅéÆ òÆ éÔƺ ÃÆÍ À¹Ã æ» å¶ ÇÂÕ éñÕÅ ñµ×Å Ô¯ÇÂÁÅÃÆÍ î¶ðÆ íËóÆ ÁÅçå, î˺ Çëð À¹æ¯º ç¶ ×zΧæÆ ÃÅÇÔì ù ê¹µÛ ìËáÅ-ÒÂ¶æ¶ ÇÜÔóÆÖÈÔÆ Ô¹Î§çÆ ÃÆ? ×¹ðÈ ÃÅÇÔì ç¶ àÅÂÆî çÆ?Ó

ÒÀ¹Ô Ûµâ ÇçµåÆ ×ÂÆ Â¶ ÜÆÍÓÒÇÕÀ¹º?ÓÒâð ÃÆ ÜÆ Õ¯ÂÆ ìµÚÅ ÇòÚ éÅ ÜÅ êò¶ÍÓÒÛµåä çÆ ìÜŶ ç¹ÁÅñ¶ ÜΧ×ñ» òÆ å» ñÅÇÂÁÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÃÆÍÓÒÇÂà çÅ î˺ ÕÆ ÜòÅì ç¶äÅ ÜÆ, å¹Ãƺ êzìΧèÕ» ù ê¹µÛ¯ ÜÅ Õ¶ÍÓ×µñ õåî Ô¯ÂÆÍÇ夆 ÔÆ î¶ð¶ é¶ó¶ ÕÃìÅ þ-ÒÖâÈð ÃÅÇÔìÓ Ü¹ñÅÔÆ çÆ ÖµâÆ Õ¯ñ ×µâ¶

ÇÕµñ¶ éÅñ À¹Ã òÕå ç¶ Áîð ÇéæÅò¶º çÅ á¶âÅ ÖÅ Õ¶ Çâ×äÅ, ÃÅÖÆ å»å¹Ãƺ ùäÆ ÔÆ Ô¯ò¶×Æ? À¹Ã ÇÕµñ¶ ù ò¶Öä çÆ ðÆÞ òÆ îé ÇòÚ À¹áçÆÔ¯ò¶×ÆÍ ÇÃµÖ ÇòðÅÃå ç¶ çðôé ÇÃµÖ ÇÔðç¶ çÆ å»Ø ÜÈ Ô¯ÂÆ?

À¹Ã ÇÕµñ¶ ù ÁµÜ Õµñ· ê¹µà ÇñÁÅ Ç×ÁÅ þÍ ÖµâÆ êÈð Õ¶ ÃΧ×îðîðñµ× Ç×ÁÅ ÔËÍ ÇÂà ÇÕñ¶ ù ôÆô¶ ñµ×¶ ô¯Áնà ÇòÚ ÃÜÅ ÇçµåÅ Ç×ÁÅ þÍÀ¹å¶ ð¶ôîÆ À¹ÛÅó ÚÅó· ÇçµåÅ Ç×ÁÅ þ å» ÇÕ éÅ Õ¯ÂÆ ÇÕñ¶ ù ò¶Ö¶ å¶ é» ÔÆÇÕö çÆ é÷ð ñµ×¶Í

Ô¯ð ÕÆ ÕÆ ÇñÖ»? ÇñÖä ù å¶ ìÔ¹å Õ¹Þ þ êð ùäçÅ Õ½ä þ? ÚÅðÃÅñ ԯ¶, ÇÂÔ Ãí Õ¹Þ î˺ À¹Ã ò¶ñ¶ ç¶ Üµæ¶çÅð ÁÕÅñ åõå ÃÅÇÔì ù ÇñÖÕ¶ ì¶éåÆ ÕÆåÆ ÃÆ ÇÕ Ü¯ Õ¯ÂÆ òÆ ÇÂà Ãí ÕÅö ñÂÆ Ç÷Χî¶òÅð þ, À¹Ã ùÁÕÅñ åÖå å¶ Ãµç Õ¶ ô÷ŠùäÅÂÆ ÜÅò¶ Áå¶ Áµ×¯º åÅóéÅ ÕÆåÆ ÜÅò¶ÍÇÂà êµåð çÅ ÁµÜ åµÕ òÆ Õ¯ÂÆ À¹åð éÔƺ ÁÅÇÂÁÅÍ ôÅÇÂç ÇÂà ñÂÆ ÇÕÇÂà çÆ ÇõèÆ Ç÷Χî¶òÅðÆ êzèÅé ôz¯îäÆ ×¹ðç¹òÅðÅ êzìΧèÕ Õî¶àÆ ç¶ ÇÃð Óå¶ÚñÆ Ü»çÆ þÍ Ã¯ÚçÅ Ô» ÇÕ ÇõÖÆ ç¶ êzÚÅð ÇÔå ÁËéÆÁ» çÃæÅò» ÕΧî ÕððÔÆÁ» Ôé, ÁÅÇÖð ÇÂà êÅö òµñ ÇÕö çÅ ÇèÁÅé ÇÕÀ¹º éÔƺ Ü»çÅ?

ÇÕö Õ½î Õ¯ñ¯ èÅðÇîÕ Çòðö ù Ö¯Ô ñËäÅ À¹Ã ù À¹Ã ç¶ ×½ðò îÂÆÇÂÇåÔÅà 寺 ÇòðÇòÁ» ÕðéÅ ÔÆ å» Ô¹Î§çÅ þÍ

J

ÓΩ Á≈ Ï»‘≈ ÒŒßÿ ’∂ ÓÈπμ÷ «’μÊ∂ ‹ªÁ≈ ˛

î½å 寺 î×𯺠îé¹µÖ ç¶ ÇàÕÅä¶ ç¶ ÃòÅñ çÅ À¹åð å» ìóÅ ÇõèÅÁå¶ Ãðñ þ ÇÕ Çܵ毺 ÁÅÀ¹ºçÅ þ, À¹æ¶ ÔÆ î¹ó Ü»çÅ þÍ ë¶ð ÃòÅñ þ,ÁÅÀ¹ºçÅ Çյ毺 þ? À¹åð ñÂÆ Ü篺 ÁÃƺ ÁÅêä¶ ÁΧçð À¹íðç¶ Ô» å» ÇÂÕ×ÇÔðÆ üµê ÇòÚ â¹ì Ü»ç¶ Ô»Í Ç夆 ÔÆ Ü¶ ê¹µÇÛÁÅ ÜÅò¶ ÇÕ îðé 寺 ìÅÁçÜ»ç¶ ÇÕµæ¶ Ô»? å» ÇÃòŶ âȹΧØÆ üµê 寺 ÃÅⶠկñ Ô¯ð Õ¯ÂÆ À¹åð éÔƺԹΧçÅÍ îåñì ÇÂÔ ÇÕ îé¹µÖ üµê ÇòÚ¯º êËçŠԹΧçÅ þ Áå¶ êðî üµê ÇòÚ ÔÆÃîÅ Ü»çÅ þÍ ÇÂÔ ÇÕÇðÁÅ ÇÕ뤆 ØàçÆ þ? ÇÂà ù ýÖÆ åð·» éÅñ ÃîÞÅÀ¹äñÂÆ î˺ ÁÅêä¶ éÅñ ìÆåÆ ÇÂÕ ØàéÅ çÅ ÁÅÃðÅ ñ˺çÅ Ô»Í

êΧÞÆ ÛµìÆ ÃÅñ ԯ¶, î˺ éò» éò» êËéôé ÁÇÂÁÅ ÃÆÍ î¶ð¶ ëÅðî ç¶éÅñ ñ×çÅ ÇÂÕ ÜΧ×ñ ÃÆ ÇÜµæ¶ îÇÔÕîÅ ê¹ðÅäÅ ÜΧ×ñ ÃÅë ÕðÕ¶ éòƺêñ»à¶ôé Õð ÇðÔÅ ÃÆÍ êñ»à¶ôé òÅñÆ ÷îÆé ç¯ ç¯ ÃÅñ òÅÃå¶ á¶Õ¶ À¹å¶ÇçµåÆ Ü»çÆ ÃÆÍ î˺ êΧÜÅÔ Â¶Õó çÅ ÇÂÕ à¹ÕóÅ á¶Õ¶ Óå¶ ñË ÇñÁÅÍ ÇÂÔà¹ÕóÅ î¶ð¶ Øð 寺 Õ¯ÂÆ Áµá 齺 ÇÕñ¯îÆàð çÆ Çòµæ À¹å¶ ÃÆÍ

ÁÅêä¶ ñóÕ¶ ù éÅñ ñË Õ¶ î˺ ÃÅðÅ Ççé àðËÕàð éÅñ ÇÂà à¹Õó¶çÆ òÔÅÂÆ ÕðçÅ ÇðÔÅÍ Ôé¶ðŠԯ¶ 寺 Ü篺 î˺ Øð ù î¹ó ÇðÔŠû å» ÁµèÇòÚ ÔÆ Á×ñÅ êÔÆÁ» ÇÕö ֵⶠÇòÚ ÜÅ ÇêÁÅ Áå¶ ì¶ÁÇðÎ§× à¹µà Ç×ÁÅÍ î˺ñóÕ¶ ù Øð í¶Ü ÇçµåÅ ÁÅå ðÅå ܧ×ñ ÇòÚ ×¹÷Åðé çÅ ëËÃñÅ ÕðÇñÁÅÍ àðÅñÆ ÇòÚ ÔË𯺠ñµçÆ Ô¯ÂÆ ÃÆ Áå¶ þ𯺠À¹å¶ ùÔÅ×Å ðµÇÖÁÅ Ô¯ÇÂÁÅÃÆÍ î˺ ÇÂÕ ñµå ÇÂÕ êÅö Áå¶ çÈÜÆ çÈܶ êÅö ÕðÕ¶ ùÔÅ׶ À¹å¶ Çêµá êðé¶ñΧîÅ êË Ç×ÁÅÍ Ççé íð çÅ æÕ¶ò» ÃÆÍ ê˺ÇçÁ» ÔÆ éƺç çÆ ×¯ç ÇòÚ ÜÅÇìðÅÇÜÁÅÍ éƺç òÆ î½å òð×Æ ×ÇÔðÆÍ

ÕÆ ò¶ÖçÅ Ô» ÇÕ ÇÂÕ çÇðÁÅ ò× ÇðÔÅ ÔËÍ î˺ À¹Ãç¶ ÇÕéÅð¶ Öó·ÅÔ»Í Ççñ ÕÆåÅ, ÇÂôéÅé Õð»Í Õµêó¶ ñÅÔ Õ¶ êÅäÆ ç¶ ÕΧ㶠ÜÅ Öñ¯åÅÍ ÇëðÇÖÁÅñ ÁÅÇÂÁÅ, Õµêó¶ å» ñÅÔ Ççµå¶ é¶, ÃðÆð éÔƺ ñÅÇÔÁÅÍ

í½º Õ¶ ò¶ÇÖÁÅ ÕµêÇóÁ» ç¶ Õ¯ñ ÔÆ î¶ðÅ ÃðÆð ÇêÁÅ ÃÆÍ ÇÜò¶º ñµÕóçÆ Õ¯ÂÆ ×¶ñÆ êÂÆ Ô¯ò¶Í î˺ Çéð¯ñ Ú¶åéÅ ðÈê çÇðÁÅ òµñ åµÇÕÁÅÍ êÅäÆéÔƺ ÃÆÍ ÇìÜñÂÆ ñÇÔð» ÇÜÔÆÁ» çÅ ÇÂÕ áÅá» îÅðçÅ ÃÅ×ð ÃÆÍ ÇÜò¶º×ðîÆÁ» çÆ ð¹µå ÇòÚ ¬Î§Á» ÚñçÆÁ» ÔéÍ ÇÂ뤆 ÇÜ毺 åÕ òÆ ÁÇÔÃÅà çÆé÷ð ×ÂÆ, ÇÂÕ Ãðì ÇòÁÅêÕ ôÕåÆ çÅ ÇòÃæÅð ÃÆ, ÁæÅÔ Áå¶ ÁÃÆî

î¶ðÆ Ú¶åéÅ ÕÔ¯, ðÈÔ Ü» ÁÅåîÅ, Õ¯ÂÆ òÆ é» ç¶ò¯, êÅäÆ ÇòÚ Ã¹µà¶ ׶ÍêåÅö ò»× À¹Ã çÈèÆÁÅ, ÃÆåñ, ÁÅéΧçîÂÆ, ùêéîÂÆ, ðÔµÃîÂÆ ôÕåÆÃÅ×ð ÇòÚ ÇòñÆé Ô¯äÆ ô¹ðÈ Ô¯ ×ÂÆÍ çÈܶ êñ ìÈΧç ÃÅ×ð ÇòÚ Çîñ üµÕÆÃÆÍ ÇòÁÕåÆåò çÅ ÁÇÔÃÅà ׹ÁÅÚ üµÕÅ ÃÆÍ î˺ ÔÆ ÃðòÇòÁÅêÕ ÃÚÅÂÆûÍÃçŠ寺 Ü», ÃçÅ ñÂÆ Ã»Í ÁéΧå û, ì¶ÁΧå ûÍ

î¶ðÆ àðÅñÆ Ô¶á ÁÚÅéÕ Ç×çó Ôò»Õ À¹á¶Í ÃêéŠ๵àÅÍ Ãò¶ð ç¶ÚÅð òµÜ üÕ¶ ÃéÍ î˺ ÇÂÕ ÇÂñÅÔÆ Áé¹íò éÅñ îÅñÅ îÅñ Ô¯ üµÕŠûÍî½åìÅð¶ ÃÇÔÜ Ç×ÁÅé ù êzÅêå Ô¯ Ç×ÁŠûÍ

ǧé ÇìΧé ÇÂÔÆ òðåÅðÅ òðåçÅ þ î½å Ãî¶ºÍ ÜðÜð Ô¯ÇÂÁÅ ÃðÆðÇêÁÅ ðÇÔ Ü»çÅ þÍ Ú¶åé ðÈêÆ ÁÅåîÅ Ãðì ÇòÁÅêÕ Ú¶åé ôÕåÆ ç¶ÃÅ×ð ÇòÚ Çîñ Ü»çÆ þÍ ÇÂÔ òðåÅðÅ ÃÅâÆ Ãí çÆ Ô¯äÆ ÔËÍ À¹æ¶ éÅ Õ¯ÂÆê¹Î§éÆ þ, éÅ êÅêÆ þÍ ê¹Î§é, êÅê Ô¯äÅ ÃÅⶠÃîÅÜ òµñ¯º ÃÅù Ççµå¶ ÃΧÃÕÅðÔéÍ À¹æ¶ éÅ Õ¯ÂÆ éðÕ þ, éÅ Ãòð×Í ÇÂÔ Õ¯ðÆÁ» ÕñêéÅò» ñÂÆ èðî ç¶á¶Õ¶çÅð» òñ¯º Ççµå¶ ׶ ñÅñÚ Ü» âðÅò¶ ÔéÍ

èðåÆ ÇòÚ ìÆ ÇêÁÅ þÍ Ãî» êÅ Õ¶ Áé¹ÕÈñ ÔÅñÅå ÇòÚ ÁΧչðîÅðçÅ þÍ ÁΧչð 寺 òè Õ¶ åäÅ ìäçÅ þ, àÅÔäÆÁ» àÅÔäÆÁ» ÇéÕñçÆÁ»Ôé, êµå¶ ñµ×ç¶ Ôé, ë¹µñ êËºç¶ Ôé, ìÆ ìäç¶ ÔéÍ Þó Õ¶ î¹ó èðåÆ çÆ èÈóÇòÚ Çîñ Ü»ç¶ ÔéÍ ÜÆòé ÇÂÕ Ôé¶ðÆ üµê ÇòÚ¯º ê¹Î§×ÇðÁÅ ÃÆ, ÁòèÇòÔÅÕ¶ î¹ó Ôé¶ðÆ üµê ÇòÚ ÃîÅ Ç×ÁÅÍ

ÁΧô ðÈê Ú¶åéÅ (ÁÅåîÅ) êðî Ú¶åéÅ ÇòÚ ÃîÅ ×ÂÆ ÃÆÍ Ãî»ÁÅò¶×Å, Çò×ÃäÅ, î½ñä ç¶ Õ¹çðåÆ Çéïî ÁèÆé, çÕñê ðÅÔƺ ÁΧô ðÈêÇòÚ Ú¶åéÅ î¹ó ÇÕö ×ðí ÇòÚ êzò¶ô Õð¶×ÆÍ ïÅç ðÔ¶, î» ÇêÀ¹ ÇÃðëîÅÇèÁî Ôé, ÇÂÕ îé¹µÖÆ ÃðÆð Øóé ç¶, À¹Ô Üéî çÅå¶ éÔƺ ÔéÍ ÇÂÃÃðÆð ÇòÚ ÜÅé Ü» Ú¶åéÅ çÅ êzò¶ô ÜÆòé ç¶ êñ êñ Çéðîå Ô¯ ðÔ¶,Çò×Åà ðÔ¶ Áå¶ ÇòéÅô Ô¯ ðÔ¶ òðåÅð¶ çÅ ÔÆ ÇÂÕ ÚîåÕÅð þÍ

ÇÂ뤆 îé¹µÖ ÇÜ毺 ÁÅÀ¹ºçÅ þ, À¹æ¶ ÔÆ à¹ð Ü»çÅ þÍ î¹ó ÁÅÀ¹ºçÅ þ,î¹ó à¹ð Ü»çÅ þÍ ÇÂÔ ÜÆòé ÚµÕð Çéð§åð ÜÅðÆ þÍ

ÇòÇ×ÁÅéÕ» ç¶ ÕÇÔä Áé¹ÃÅð êçÅðæ éŠصàçÅ þ, éÅ òèçÅþÍ ÇÂÔ Â¶é¶ çŠ¶éÅ ÔÆ ðÇÔΧçÅ þÍ ÇÃðë ðÈê ìçñçÅ þÍ á¯Ã 寺 åðñ Áå¶åðñ 寺 ×Ëà ÁÅÇçÍ

ÜÆòé ÚµÕð, ÃÈÖî 寺 ÃæÈñ Áå¶ ÃæÈñ 寺 ÃÈÖîÍ ìµÃ Ô¯ð Õ¹Þ òÆéÔƺÍ

J

¡≈÷Δ ÍÒª Á≈ √¯ √π‘≈‰≈

î¶ðÆ ÇñÖÆ ÇÂÕ ÕÇòåÅ þ-Òì¹ã¶êÅÓ À¹Ã çÅ ÇÂÕ ô¶Áð þ:ÁÎ§× ÁÎ§× æÕÅòà íðÆ þ, ç¶Ô ÚÕéÅ ÚÈð þÍî½å îΧÇ÷ñ çÅ îÔµñ åÇñÃîÆç¯Ãå¯-Áܶ ÇÕΧéÆ Õ¹ çÈð þ?¶à åÇñÃîÆ îÔµñ çÅ æÔ¹ êåÅ ôÅÇÂç å¹ÔÅⶠÓÚ¯º ÕÂÆ ê¹µÛç¶

Çëðç¶ Ô¯ä?ÇÂà åÇñÃîÆ îÔµñ ÇòÚ Ü¯ Õ¯ÂÆ òÆ çÅÖñ Ô¯ÇÂÁÅ,À¹Ô î¹ó Õ¶ éÔƺ

ÁÅÇÂÁÅÍ Ô», ÇÂÃ ç¶ À¹ðñ¶ ìÈÔ¶ ù ÇÜà ù êÅðñ¶ Ü×å çÅ êzò¶ô çÉÅð òÆÁÅÖ ÃÕç¶ Ô», Ôµæ ñÅ Õ¶ ÕÂÆ î¹ó¶ Ô¯ä׶ å¶ ÁÅê ÁÅêäÅ Áé¹íò òÆ ÷ðÈðçµÃç¶ Ô¯ä×¶Í î¶ð¶ éÅñ ÇÂÔ ØàéÅ ç¯ òÅð ìÆåÆ Üç î˺ î½å ÇÕéÅð¶ Ô¯ Õ¶î¹ÇóÁÅÍ î¶ð¶ Áé¹íò ç¯Ô» òÅð» çÅ ÁËé ìÁËé ¶éÅ î¶ñ Ö»çÅ þ, ÇÕ î˺ î½åçÅ âð ñÅÔ ÛµÇâÁÅ þÍ

Õ¯ÂÆ òÕå ÃÆ ÇÕ î½å çÅ é» Ã¹ä Õ¶ Ü» îðç¶ ìÎ§ç¶ çÅ åóëäÅ«óÛäÅ ò¶Ö Õ¶ ðÈÔ ÕΧì Ü»çÆ ÃÆ êð Ô¹ä ÇÂÎ뤆 éÔƺ ԹΧçÅÍ Ô¹ä ÁÃñÆÁå寺 êðçÅ À¹µá üµÇÕÁÅ ÔË å¶ êåÅ ñµ× Ç×ÁÅ þ ÇÕ ÇÂÔ å¶ À¹Ô êðî ÁÅé§ççÆ ÁòÃæŠԹΧçÆ þÍ ÇÜà ñÂÆ îÅé¹µÖ À¹îð íð ñ¯ÚçÅ ðÇÔΧçÅ þÍ

ïÈ. êÆ. ç¶ éËéÆåÅñ Ç÷ñ¶ ÇòÚ îôÔÈð ôÇÔð þ-ÒÔñç¹ÁÅéÆÓ Â¶ÃôÇÔð ç¶ ìÅÔðòÅð î¶ðÅ øÅðî þÍ êΧçð» ïñ·Å ÃÅñ ԯ¶, éÇÔðÆ êÅäÆ çÆ î¶ðÆòÅðÆ ðÅå çÆ ÃÆÍ îµÇÃÁÅ ñΧØÆ ù ç¯ ÇåΧé Ççé ÔÆ Ô¯Â¶ Ãé ðÅå» Ôé¶ðÆÁ»ÃéÍ î¶ð¶ Øð ç¶ ÁËé Áµ×¶ êΧÞÆ åÆÔ ë¹µà çÆ Çòµæ Óå¶ àð»ÃëÅðîð òÅñÅâìñ ÖΧíÅ ÃÆÍ î˺ ÇÂÕ Ô¯ñâð ÇòÚ ç¯ Ã½ òÅà çÅ ìñ·ì ÜÇóÁÅ, ç¯Ô» åÅð»ù Áµ×¯º î¯ó Õ¶ չΧâÆÁ» ìäÅ ñÂÆÁ»Í î¶é ÃÇòÚ ÁÅë ÕÆåÅ å¶ ÖÎ§í¶ Óå¶ ÚóÕ¶ չΧâÆ ñÅ ñÂÆÍðÅå íð êÅäÆ ñ»çÅ ÇðÔÅ Á×ñ¶ Ççé Ãò¶ð¶ ïÇÚÁÅ-ëÇóÁÅ éÅ ÜÅò»? չΧâÆ ñÅÔ ç¶äÆ ÚÅÔÆçÆ þÍ ÖÎ§í¶ Óå¶ Úó·é ñµ×¶ ùÇõÁÅñ ÁÅÇÂÁÅ-î¶é ÁÅë Õð ñËäÆ ÚÅÔÆçÆ ÔË êð ÕÅÔñ¶ îé é¶ ÇÕÔÅ ÕÆøðÕ ê˺çÅ þ, î˺ ÇÕÔóÅ åÅð ù Ôµæ ñÅäÅ þÍ ìñ·ì ù ëó Õ¶ ԶỠÇÖµÚñËäÅ þÍ Ã¯ î˺ Çìé» î¶é ÁÅë ÕÆÇåÁ» àð»ÃëÅðîð ç¶ ìÕö Óå¶ ÜÅ Öñ¯åÅÍÖµìÅ Ôµæ ÖÎ§í¶ ç¹ÁÅñ¶ òñÅ Õ¶ Üç î˺ õÜÅ Ôµæ À¹å»Ô ù ÕÆåÅ å» Ô¯äÆòÅêð ×ÂÆÍ î˺ À¹å»Ô ù ÇÖµÇÚÁÅ Ç×ÁÅÍ Òèð ÕðÕ¶ Ú¶åéÅ ÇÜò¶º ÇÂÕ ÞàÕÅ

ÖÅ ×ÂÆ Ô¯ò¶Í Òî˺ Ç×ÁÅÓ ÇÂÕ ÇÖÁÅñ ÇìÜñÆ çÆ å¶÷Æ òð×ÅÍÇëð ÇÂÕ ×ð¹µêë¯à¯ î¶ð¶ ÃÕ¶ ÃΧìΧèÆÁ» çÆ ÇÂÕ ÇÛä ñÂÆ ÇÜò¶º ÇÕö î¶ðÆÁ» é÷ð» ÃÅÔò¶ºÇñÁÅ Õ¶ ÇêÛ»Ô ÇÖµÚ ñÂÆ Ô¯ò¶Í ÇçÃ䯺 ìΧç Ô¯ Ç×ÁÅÍ Õ¹Þ ì¯ñäÅ ÚÅÇÔÁÅ,÷ìÅé ìΧç Ô¯ üÕÆ ÃÆÍ Òç½ó¯ íµÜ¯Ó îµèî ÇÜÔÆÁ» ÁÅòÅ÷» å¶ Çëð ÕÎ§é» é¶ÕΧî ÕðéÅ Ûµâ ÇçµåÅÍ Ãó¶ ԯ¶ îÅà çÆ ×Χè Ô½ñÆ Ô½ñÆ îµèî ԹΧçÆ À¹Ô òÆõåîÍ êΧܶ çÆÁ» êΧܶ Ç×ÁÅé ÇÂΧçðÆÁ» À¹Ô òÆ ÃÇæñ Ô¯ ×ÂÆÁ»Í ÇçÃç¶Ü×å éÅñ¯º éÅåŠ๵à Ç×ÁÅÍ ç¶Ô ì¯è 寺 òÆ î¹Õå Ô¯ÇÂÁÅÍ ÇÂÔ Ãí Õ¹ÞÇÂÕ ÇÛä çÅ òðåÅðÅ ÃÆÍ Ç×ÁÅé ÇÂΧçðÆÁ» ÇÕà åðåÆì ÇòÚ (êÇÔñ»ÇÕÔóÆ Áå¶ î×𯺠ÇÕÔóÆ?) ÇÃæñ Ô¯ÂÆÁ» ÕÇÔäÅ î¹ôÕñ þÍ

Ô¹ä ÇÂÕ çÈèÆÁ» ÇÜÔÅ êÅÃÅðÅ ÃÆÍ Õ¶òñ ÃòË çÅ ÁÇÔÃÅà ìÅÕÆÃÆÍ î˺ û ìà ÇÂÕ î˺, Õ¶òñ ÇÂÕ ÁÇÔÃÅÃÍ ñµ×Å-ÃçŠ寺 Ô», ÃçÅ ñÂÆÔ»Í Ú½ºÔƺ êÅÃƺ î˺ ÔÆ î˺ Ô»Í ç¹µÖ Ã¹µÖ 寺 ðÇÔå ÇÂÕ ÁÅé§çîÂÆ Áé¹íòÍ

Çëð ñµ×Å-À¹Ã çÈèÆÁÅ Ú½Ç×ðç¶ ÇòÚ ÇÂÕ çÈèÆÁÅ ìñ·ì ñàÕÇðÔÅ þÍ À¹Ô ÇÔµÇñÁÅ À¹Ô ÇâµÇ×ÁÅÍ ñµ×Å î˺ Ãðì ÇòÁÅêÕ éÅñ¯º ๵àÇ×ÁÅ Ô»Í (òÅÃåò ÇòÚ ÕðΧà ç¶ ñ×ÇçÁ» ÔÆ î¶ðÆ ÖµìÆ ì»Ô ܯ ÖÎ§í¶ éÅñòñÅÂÆ Ô¯ÂÆ ÃÆ, ÇãµñÆ êË ×ÂÆ, êËð» Զ᯺ àð»ÃëÅðîð çÅ ìÕÃÅ ÇéÕñÇ×ÁÅ ÃÆ å¶ î˺ ÁÅêä¶ íÅð éÅñ ÔÆ åÅð 寺 Û¹µà Õ¶ ԶỠí¯Â¶º Óå¶ ÁÅä Çâµ×Åû)Í

Ç×ÁÅé ÇÂΧçðÆÁ» î¹ó ùڶå Ô¯ÂÆÁ»Í Ãóç¶ Ô¯Â¶ îÅà çÆ î¹ôÕ,Çëð ÕÎ§é» ÇòÚ îµèî îµèî ÁÅòÅ÷»-Òåȧ åñÆÁ» ÞµÃÆ ÜÅ, åȹ§ ñµå» عµàÍè§é ×¹ðÈ éÅéÕ, ô¹Õð ¶, ìÚ Ç×ÁŠ¶ÍÓ ì¯ñ Ãêµôà Ô¯Â¶Í ÇÂÔ î¶ð¶ íðÅ çÆÁÅòÅ÷ ÃÆÍ ÁÖÆð ÇòÚ ÁµÖ» Ö¹ñ·ÆÁ»Í ò¶ÇÖÁÅ Øð ç¶ ÃÅð¶ ÜÆÁ î¶ð¶ À¹å¶Þ¹Õ¶ ԯ¶ ÃéÍ ÁÖÆð ÇòÚ î¶ðÆ ÜÆí ùڶå Ô¯ÂÆ, î˺ Õ¹Þ ì¯ÇñÁÅ å¶ ÇÂ뤆 î¶ðÅéÅåÅ î¹ó 寺 ÇÂà Ü×å éÅñ ܹÇóÁÅÍ

çÈÜÆ òÅð òÆ Áé¹íò ÁËé ìÁËé ÇÂÔÆ ÇðÔÅ, ÇÃðë ØàéÅ çÅòðåÅðÅ òµÖðÆ ÇÕÃî çÅ ÃÆÍ î˺ å¶ î¶ðÅ ñóÕÅ ÔðçÆê Ôñç¹ÁÅéÆ å¯º ëÅðîù ÁÅ ðÔ¶ Ã»Í ÔðçÆê àðËÕàð ÚñÅ ÇðÔÅ ÃÆÍ Øð Áܶ ÇÕñ¯îÆàð çÆ çÈðÆ Óå¶ÃÆÍ ÁÚÅéÕ ÔðçÆê ì¯ÇñÁÅ-çÅð ÜÆ Á×ñÅ êÔÆÁÅ ììÇñÎ§× Õð ÇðÔŠ¶Í

î˺ ÇÕÔÅ Õ¯ÂÆ ×µñ éÔƺ, Øð Úñ Õ¶ ò¶Öç¶ Ô»Íì¯ñ Áܶ î¶ð¶ îÈÎ§Ô ÇòÚ Ãé ÇÕ êÔÆÁÅ ñÇÔ Õ¶ ÇÂÕ êÅö ù Çðó·

Ç×ÁÅÍÇÂÕ ÞàÕÅ òµÜÅ å¶ ì¹ó·Õ Õ¶ î˺ æµñ¶ ÇêÛñ¶ êÔƶ Áµ×¶ ÜÅ Çâµ×Å,ÇÜæ¶ î˺ Çâµ×Å, À¹æ¶ ÃóÕ ç¶ ÕΧ㶠ׯñ ׯñ êµæð, ×Æචê¶ ÃéÍ êÔÆÁÅÇÜÀ¹º ÇÜÀ¹º î¶ðÆ ÇÔµÕ å¶ Úó·é ñ×çÅ ÇåÀ¹º ÇåÀ¹º ÔÆ Ô¶á¯º ×ÆÇàÁ» çÆÃÔÅÇÂåÅ éÅñ î¶ðÅ ÃðÆð Áµ×¶ Çðó·çÅ Ç×ÁÅÍ ÁõÆð àðËÕàð Öñ¯ Ç×ÁÅÍ

êÔƶ ç¶ Áµ×¶ Çâµ×ç¶ ÃÅð ÔÆ î¶ðÆÁ» Ç×ÁÅé ÇÂΧçðÆÁ» î¶ðÅ ÃÅæÛµâ ×ÂÆÁ» ÃéÍ À¹ÔÆ Áé¹íò-ÇÂÕ ×ð¹µê ë¯à¯ ÃÕ¶ ÃΧì§èÆÁ» çÆ, ÇÂÕÞñÕ, ìÃ, Òî˺ Ç×ÁÅÓ çÅ ÃÇÔî íÇðÁÅ ÞàÕÅ, Çëð ÚÅð üë¶ðÅ ç¹ÈèÆÁÅÚÅéäÍ ÃòË çÅ ÁÇÔÃÅÃ å¶ êðîÅÁÅéΧç çÆ ÁòÃæÅÍ

å¹ÔÅⶠÓÚ¯º òÆ ÕÂÆ î½å ÇÕéÅð¶ Ô¯ Õ¶ î¹ó¶ Ô¯ä׶, Ô¯ ÃÕçÅ þ,å¹ÔÅⶠÁé¹íò Õ¹Þ òµÖð¶ Ô¯äÍ ÇÕÀ¹º ÇÕ ìÔ¹å Õ¹Þ ÁÅçîÆ çÆ ÁÅåîÕÁòÃæÅ Áå¶ À¹Ã çÆ Ã¯ÚäÆ î¹åÅìÕ òÆ Ô¹Î§çÅ Ô¯ò¶×ÅÍ å» òÆ î¶ðÅ ÇÖÁÅñ¶ÔÆ þ ÇÕ î½å ðÅäÆ ç¶ åÇñÃîÆ îÔµñ ÇòÚ çÅÖñ Ô¯ä 寺 êÇÔñ» Ôð îé¹µÖíÅò¶º ÇÂÕ Áè ÇÛä ñÂÆ ÔÆ ÃÔÆ ì¶-ùðåÆ çÆ Ã¹ÖÅòƺ ÃÇæåÆ ÓÚ¯º ÷ðÈðñΧØçÅ ÔË ÇÜæ¶ Ç×ÁÅé ǧçðÆÁ» ç¶ Çõæñ Ô¯ ÜÅä ÕÅðé ç¹ÇéÁÅòƺ ç¹µÖçðç 寺 î¹Õå Ô¯ Ü»çÅ þÍ À¹Ô Ãðì ÇòÁÅêÕ ÜÆòé ÇòÚ Áí¶ç Ô¯ ÜÅä 寺êÇÔñ» çÅ ÇÛä ÔËÍ

ìà ÇÂÕ Õçî Ô¯ð å¶ À¹ÔçÆ òµÖðÆ Ô¯ºç çÅ ÁÇÔÃÅà õåî Ô¯ Ü»çÅÔ¯ò¶×ÅÍ ìà ÇÂÕ Ãðì ÇòÁÅêÕ Ú¶åéÅ ÇòÚ ÃîÅ ÜÅäÅ ÔÆ åÇñÃîÆ îÔµñÇòÚ çÅÖñ Ô¯ ÜÅäÅ þÍ Â¶Ã Áé¹íò ù ÔÆ ×¹ðÈ ÃÅÇÔì ܯåÆ Ü¯å ðñÆ, ÃÈðÜÇÕðé ÇîñÆ å¶ ÃΧêÈðé æÆÁÅ ÁÅÇç ×Å Õ¶ ÇÂà ðԵà çÆ ÇòÁÅÇÖÁÅ ÕÆåÆ þÍ

J

¤Ò≈Ú≈

í¯ñÅ éÅæ À¹îð ç¶ ÁáÅðò¶º ÃÅñ ÇòÚ ÃÆ Ü篺 Ç÷Χç×Æ ç¶ ÇÂÃÃëð ÇòÚ À¹ÃçÅ ÇÂÕ Ô¯ð î¹ÃÅÇëð éÅñ òÅÔ ÇêÁÅÍ òÅÔ òÆ ÕÅÔçÅ? ìÃÇÂÕ ÞñÕÍ

À¹Ãç¶ ÇêΧâ çÆ çÈÜÆ êµåÆ ÇòÚ ÇÕö ç¶ Øð ÁÅÖΧâ êÅá çÅ í¯×ÃÆÍ îµæÅ à¶Õ Õ¶ À¹Ô ÃΧ×å ç¶ ÇêÛ¶ ÜÔ¶ ÇÂÕ ÕΧè çÆ ã¯Á ñÅ Õ¶ ìËáÅÔ¯ÇÂÁÅ ÃÆÍ ÃÇÔÜ íÅò éÅñ ÔÆ À¹ÃçÆ é÷ð À¹å»Ô À¹áÆ , å» ò¶ÇÖÁÅ-ÃÅÔîä¶ ìËáÆÁ» åÆòƺÁ» ÇòÚ ÔÆ ìËáÆ ÇÂÕ î¹ÇàÁÅð ìóÆ éÆÞ ñÅ Õ¶ À¹Ã ùò¶Ö ðÔÆ ÃÆÍ é÷ð» ÇîñÆÁ» å» ÇÂÕ åð·» çÅ í¹ÚÅñ ÇÜÔÅ ÁÅÇÂÁÅ, îé ç¶ô»å êÅäÆÁ» ÇòÚ ÜòÅð íÅචçÆÁ» Ö½ðÈ ê»çÆÁ» Ûµñ»Í À¹Ô ÁÅêäÆÁ»Üó·Å åµÕ Ô¬ÎÇäÁ» Ç×ÁÅÍ

Çëð ÇÂÕ åð·» çÅ èðòÅÃ, ÇåzêåÆ ÜÔÆ, ÇÕö çÆÁ» é÷ð» ÇòÚêðòÅé Ô¯ ÜÅä çÅ îÅä íÇðÁÅ ÁÇÔÃÅÃÍ í¯ñÅ éÅæ ù ñµ×Å-À¹Ô ç¹éÆÁ»çÅ Ãí 寺 òµè Ö¹ô éÃÆì ì§çÅ þÍ ÇÂÔ èðåÆ Áå¶ ÇÂà èðåÆ ç¶ ÜÆò ÜΧåÀ¹Ã ù ÚΧ׶ ÚΧ׶ ñµ×¶Í ÕÇòåÅ òð×Å Õ¹Þ Õ¯îñ Õ¯îñ ÇÜÔÅ À¹Ãç¶ Ô¯á» å¯ºÞðé ñµ×ÅÍ

êð Û¶åÆ ÔÆ îé çÆ ÇÂÔ ÇòÃîÅçÆ ÁòÃæÅ ÇÂÕ íàÕäÅ çÅ ðÈêèÅð ×ÂÆÍ À¹îð íð ñÂÆ ÇÂÕ åñÅôÍ À¹Ô Õ¹óÆ êÅá òÅÇñÁ» ç¶ Øð ÇÕöçÈð çÆ Çðôå¶çÅðÆ ÇòÚ¯º ÁÅÂÆ ÃÆÍ å¶ ÇÜò¶º ÁÅÂÆ ÃÆ À¹ò¶º à¹ð ×ÂÆÍ

ÇôÃàÅÚÅð, ñ¯Õ ñÅÜ, ÃîÅÜÕ Ôµæ» À¹Ô òÆ Â¶éÅ éÔƺ ê¹µÛ ÃÇÕÁÅ-ÇÕ åȧ ç¶ò ñ¯Õ 寺 ÁÅÂÆ þº, Ü» ¶à ñ¯Õ çÆ Õ¯ÂÆ êðÆ ÜÅÂÆ þº?

ìà åêç¶ ÃÇÔðÅÁ À¹å¯º À¹âç¶ Ü»ç¶ ÇÕö êΧÛÆ ç¶ ÇÛä îÅåð ÃŶò»× À¹Ô ÁÅÂÆ å¶ í¯ñÅ éÅæ ç¶ ÇÔðç¶ À¹å¶ ÇÂÕ êðÛÅò» ÇÜÔÅ êÅ Õ¶ Áñ¯êÔ¯ ×ÂÆÍ ÇÂ뤆 ÔÆ Ô¯äÅ ÃÆÍ

êð ÃÇÔðÅ å¶ îé¹µÖÆ îé ÇòÚ ÇÂÕ ëðÕ Ô¹Î§çÅ ÔËÍ ÇÜæ¶ ÃÇÔðÅ ÇêÁÅêðÛÅò» êñ íð çÅ òðåÅðÅ Ô¯ºçÅ þ, À¹æ¶ îÅé¹µÖÆ îé å¶ ÇêÁÅ êðÛÅò» å¶À¹Ô ÇÕö ùêé êðÆ çÅ À¹îð íð ñÂÆ îÇÔîÅé ìä Õ¶ îé¹µÖ çÆ Ú¶åéÅ ÇòÚìÇÔ Ü»çÅ þÍ ÇÂÔ Û¯àÆ ÜÔÆ òÅðçÅå ÔÆ í¯ñÅ éÅæ çÆ Ç÷§ç×Æ çÅ ð¹Ö ìçñ×ÂÆÍ À¹Ô ܯ ìÆ. ¶. ç¶ ëÅÂÆéñ ÇòÚ ÃÆ å¶ Á׶ Úñ Õ¶ ÁËñ. ÁËñ. ìÆ. ÕðÕ¶ÇÂÕ Ãëñ òÕÆñ ìäé ç¶ ÖÅì êÅñ ÇðÔÅ ÃÆ, ÇÂÕ ÇÚåðÕÅð ìä Õ¶ ðÇÔÇ×ÁÅÍ

À¹Ôç¶ Øð ç¶ é¶ó¶ ÔÆ ÇÂÕ çÇðÁÅ ò×çÅ ÃÆÍ À¹ÔÆ çÇðÁÅ ÇÜà ç¶Õ§ã¶ ìËá Õ¶ Õç¶ ÇðôÆ ÇòÁÅÃ é¶ ò¶ç» çÆ ðÚéÅ ÕÆåÆ ÃÆÍ å¶ ÇÜÃ ç¶ ÕΧã¶ÇÂÕ Ã¹ñµÖäÆ êzíÅå ×¹ðÈ éÅéÕ é¶ òÜç ÇòÚ ÁÅ Õ¶ ×»ÇòÁÅ ÃÆ-

Òï çð å¶ðÅ Õ¶ÔŠï Øð Õ¶ÔÅ, ÇÜå¹ ìÇÔ Ãðì Ãî·Åñ¶ÍÓ ÇÂö ÔÆ

çÇðÁÅ ç¶ Õ§ã¶ ÇÕö ô»å ÇàÕÆ ðÅå ×¹ðÈ ÁðÜé ç¶ò ìËᶠÃé, å» ×Å À¹á¶Ãé-

ÒÇíéÆ ðËéóƶ ÚîÕä åÅð¶Í ÜÅ×ä ÃΧå-Üé» î¶ð¶ ðÅî ÇêÁÅð¶ÍÓÇÂà êÇòåð å¶ ð쯺 òð¯ÃŶ çÇðÁÅ çÅ ÇÂÔÆ ÕΧãÅ Ô¹ä í¯ñÅ éÅæ

ÕÆ Õðî íÈîÆ ìÇäÁÅÍÀ¹Ô ÁÅêä¶ ðΧ׻ çÅ âµìÅ, ì¹ðô ÕËéòà ñË Õ¶ çÇðÁÅ ÇÕéÅð¶ ô»å

å¶ ÇÂÕ»å ÇòÚ ÜÅ ÔÅ÷ð ԹΧçÅÍ ÃÅðÅ ÃÅðÅ Ççé À¹Ã çÅ ì¹ðô ÕËéòà À¹å¶ÇëðçÅ ðÇÔΧçÅÍ ÁÅêä¶ îé å¶ ê¶ À¹Ã Ô¹ÃÆé ÁÅÕÅð ù ÃÅÕÅð Õðé ç¶ÜåéÍ ÃÅèéÅ......ÃÅèéÅ.....ÃÅèéÅÍ

Õç¶ À¹Ô À¹Ãù çÇðÁÅ ç¶ ÕΧ㶠ÖóÆ ù ÇÚåðçÅÍ ×÷ ×÷ ñΧòÅñÍ Áçí¹å ÇÖÚ ê»çÆÁ» ÇîÕéÅåÆÃÆ ÁµÖ»Í ðԵà îÂÆ ðÎ§× ðÈêÍ ñÎîÆêåñÆ, òÅñ» ÇòÚ àΧÇ×ÁÅ ×¹ñÅì çÅ ÇÂÕ ë¹µñÍ ñ×çÅ ÇÜò¶º Ô¹ä¶ Ô¹ä¶ÁÅÕÅô 寺 À¹åð Õ¶ ÁÅÂÆ Ô¯ò¶Í

Õç¶ À¹Ô À¹Ã ù çÇðÁÅ ç¶ êðñ¶ êÅð ÜΧ×ñ ÇòÚ ÖóÆ ù òÖ»çÅÍÕç¶ çÇðÁÅ ÇòÚ¯º éÔÅ Õ¶ ÇéÕñÆ Ç׵චÇ׵චêÅäÆ ÇòÚ Öñ¯¯åÆÍ Çíܶ í¯ÛéÇòÚ¯º âñ·Õ ðÔ¶ ÁΧ×Í òÅñ» ÓÚ¯º Þó ðÔ¶ Üñ î¯åÆÍ Ô¯á» À¹å¶ î¯éÅ Çñ÷Å çÆî¹ÃÕÅéÍ

Õç¶ À¹Ô À¹Ã ù êÈðÆ ìéŠ綺çÅÍ ÇêÛ¯Õó ÇòÚ ÁÃå Ô¯ ÇðÔÅÃÈðÜÍ ÁÅÕÅô ÇòÚ Ã§èÈðÆ íÅÔ îÅðç¶ ìµçñ à¯à¶Í ÇڵචìÃåð êÇÔéƺ ÇÚà¶êð·Å òÅñÆ, ÔòÅ ÇòÚ åÅðÆ ÇÜÔÆ ñÅ ðÔÆ êðÆÍ

À¹ÔçÅ Ôð ÇÚµåð À¹Ô ìóÆ ðÆÞ éÅñ ìä»çÅÍ ÇÃðÜäÅ ç¶ ÇÂÔ êñÀ¹Ã ù ÇÂÕÅ×ðåÅ ìÖôç¶Í Ü篺 À¹Ô ÇÚåð êÈðÅ Õð Õ¶ ÇÂÕ íðòƺ é÷ð À¹Ãå¶ ë¶ðçÅ À¹Ôù ñ×çÅ À¹Ô ÁÅê ÇÂÕ Û¯àÅ î¯àÅ ÇÃðÜäÔÅð þÍ À¹Ô ÁÅêäÆìäÅÂÆ ÇÕðå å¶ î¹×è Ô¯ Ô¯ ê˺çÅÍ ÁÅê¶ ÕÆåÆ ðÚéÅ çÅ ÁÅê ÁÅôÕÍ

êð ÇÂÔ ÇåzêåÆ æ¯ó ÇÚðÆ ÔÆ ÃÅìå ԹΧçÆÍ Û¶åÆ ÔÆ À¹Ãç¶ îé ÇòÚÖ¯Ô ÇÜÔÆ êËä ñµ× ê˺çÆÍ À¹Ôù ñµ×çÅ-×µñ ìäÆ éÔÆºÍ ÇÕå¶ Õ¯ÂÆ ÕÃððÇÔ ×ÂÆ þÍ ñµ×çÅ ÇÂà ÇÚåð ç¶ ÁèÈð¶ êä ò»× ÔÆ À¹Ôç¶ ÁÅêä¶ ÁΧçðòÆ ÇÂÕ ÇÖñÅÁ ÇÜÔÅ þÍ

Õç êÈðé Ô¯ò¶×Æ ÇÂÔ åÃòÆð? À¹Ô ÁÅêä¶ ÁÅê 寺 ê¹µÛçÅ å¶ î¹ó寺 ì¹ðô ÕËéòÃ å¶ Çëðé ñµ×çÅÍ

å¶ Çëð ÇÂÕ Ççé å» ÚîåÕÅð Ô¯ ÔÆ Ç×ÁÅÍ ÁÜÆì ØàéÅ òÅêð×ÂÆÍ ØàéÅ, ܯ Ç÷Χç×Æ çÅ ÁÅî òðåÅðÅ éÔƺ þÍ å» òÆ À¹Ã ù ÁÃƺéµÕÅð òÆ éÔƺ ÃÕç¶Í

À¹Ã ôÅî Ü篺 À¹Ô ÁÅêä¶ ÃÅܯ ÃîÅé ñË Õ¶ çÇðÁÅ ÇÕéÅð¶ ê¹µÜÅ å¶ò¶ÇÖÁÅ çÇðÁÅ ç¶ ÜÅÔ¶ À¹å¶ ÇÂÕ À¹Ú¶ðÆ æ» å¶ À¹Ô êðÆ ÃÅÕÅð ðÈê ÇòÚÖóÆ þÍ ÇÜà çÆ ì§ç×Æ ÇòÚ À¹Ã À¹îð ×¹÷Åð ÇçåÆ ÃÆÍ À¹ÔÆ ö÷ ö÷ ñΧî¶òÅñÍ êÅêñð ç¶ ìÈචòð×Å ÇõèÅ ÃåÆð ñΧîÅ ÕµçÍ ñÚÕçÅð ×Χçñ ÇÜÔÆÍÇÚÔð¶ ç¹ÁÅñ¶ éÈð çÅ ÇÂÕ êzÇåíÅ ÚµÕðÍ éËä éÕô» çÆ å¹ñéÅ Õ½ä Õð¶?

ò¶Öä ùäé 寺 ìÅÔð¶ÍÚÕÅ Ú½ ºè Ô¯ÇÂÁÅ í¯ñÅ éÅæ æŶ º ×µÇâÁÅ Ç×ÁÅÍ ÁòÅÕ,

Áì¯ñ,ÃðôÅð Ô¯¯ÇÂÁÅ À¹Ôç¶ ÁΧçð ÞðéÅà ÇÛóÆÍ Ã¹ÁÅç ùÁÅç ÇòÃîÅçÕÁòÃæÅÍ ÁÅåî Ç×ÁÅé ÚÅéä¶ ÓÚ éÔÅåÅ, ÁêñÕ ÁµÖ» éÅñ À¹Ô ÇÂÕàÕ À¹Ã òñ ò¶ÖçÅ ÇðÔÅÍ

Çëð ÇÂÔ ÇòÃîÅçÆ ÜÅçÈ à¹µàÅÍ À¹ÔçÆ Ô¯ô êðåÆÍ À¹Ô ÇçÃç¶ Ü×åçÅ ÜÆò ìÇäÁÅÍ ÇÂÕ ñÅñÃÅ é¶ ÇÃð üÇÕÁÅ-×ñòÕóÆ êÅ ñò»?

À¹Ô À¹Ãç¶ é¶ó¶ Ô¯ÇÂÁÅÍ ÇõèÅ À¹Ã ç¶ éËä» ÇòÚ ÞÅÇÕÁÅÍ ÕÆ ÃÆÀ¹Ôé» ÁµÖ» ÇòÚ? Õ¹Þ îè¹ð îè¹ð ÇÜÔÅÍ

î˺ åËù ×ñòÕóÆ êÅ ñò»? À¹Ãç¶ Ô¯ºá ò¶× îÂÆ Ô¯ Õ¶ ëðÕ¶Í ÇÂÔìÇÔñåÅ ç¶ ì¯ñ ÃéÍ

êðÆ é¶ ì¹ñÆÁ» å¶ À¹º×ñÆ ðµÖ ñÂÆ-ôÆ...ÂÆ ÂÆ...í¯ñÅ éÅæ ÇÂÔÇîñé ØóÆ þ ì¯ñ Õ¶ ÇÂà çÆ Ã¹ÚîåÅ ù ÇÕÀ¹º ÜÈÇáÁ» ÕðçÅ þº? ÕÆ ì¯ñäÅ÷ðÈðÆ þ? êðî üµê ÇòÚ ñÇÔ ÜÅ å¶ ÇÂÔé» Ô¹ÃÆé êñ» ù êÆ, îÅä....ìÃì¯ñ Õ¹Þ é»Í

ÖÅî¯ô...Õ¹Þ êñ À¹Ô À¹Ã ù À¹ò¶º ÇéÔÅðçÅ ÇðÔÅÍ Çëð ÇÂÕ ÇññÕóÆñÂÆ-

Ô¶ î¶ð¶ ÁΧåzÆò çÆ ÃçÆòÆ Á½ðå, ÕÃåÈð¶ ÇÔðé ò»× î˺ ÃÅðÆ À¹îðå¶ðÆ åñÅô ÓÚ íàÇÕÁ» Ô»Í ÁÔ¹ íÅ×....ÁµÜ ÃÅÕÅð Ô¯ÂÆ þÍ îËù ×ñ¶ ñÅñËÍ

À¹Ô Çîé·Å ÇÜÔÅ î¹ÃÕðÅÂÆ-í¯ñ¶ éÅæ î˺ Õ¯ÂÆ òÃåÈ éÔƺ Ô», ÇÜÃù åȧ Û¯Ô ñò¶ºÍ å¶ðÆ Û¯Ôä ñÅñÃÅ ÇòÚ ÔÆ Õì÷¶ çÆ êÇÔÚÅä þÍ Õì÷Å å¶ÇÕö òÃåÈ å¶ ÔÆ Ô¯ ÃÕçÅ þÍ î˺ å¶ð¶ ÁΧçð ÜÅ×Æ å¶ðÆ ÔÆ ÕñêéÅ çÅ êðå¯Ô»Í ÖÈìÃÈðåÆ ñÂÆ ÜÅ×Æ å¶ðÆ í¹µÖÍ ìà ÇÂÕ Ô¹ÃÆé ùêéÅÍ ÕñêéÅ ù õÚéÅ ÜÅä, íàÕäÅ Ô¯ð ò¶× îÂÆ Ô¯ò¶×ÆÍ ô»åÆ ÁΧçð þÍ ÁÅêä¶ ÁΧçð î¹óÃòË ÓÚ ÃæÅêå Ô¯Í À¹Ô ùñµÖäÆ ØóÆ ÁÅò¶×Æ-ÇÕ åȧ§ Çåzêå Ô¯ ÜÅò¶×ÅÍòðåîÅé ÇòÚ ÜÆò¶º×Å å¶ ÃîðÇêå Ô¯ ÜÅò¶×ÅÍ ìà ÇÂÔ ÇåΧé ÇéôÅéÆÁ»Ôé ùµÚ¶, õڶ å¶ êÈðé ÇêÁÅð çÆÁ»Í

êðÆ ì¯ñÆ ÜÅ ðÔÆ ÃÆ-ÁΧÇîzå ìÚéÍ ÁÅåî Ç×ÁÅé çÆÁ» ðî÷»Íêð í¯ñ¶ éÅæ?í¯ñ¶ éÅæ ç¶ òÆ òµÃ çÅ ð¯× éÔƺ ÃÆ, ùΧçðåÅ ù ÇÂÕ Çòµæ å¶ Öñ¯

Õ¶ îÅéäÍ ÇÃðÜéÔÅð é¶ À¹Ã ù ܯ ÇîµàÆ ñÅÂÆ ÃÆ À¹Ã ÇîµàÆ ç¶ ÖîÆð ÇòÚÔÆ Õì÷¶ çÆ ñÅñÃÅ êzî¹µÖ ÃÆÍ

ÁÅêä¶ ÁÅê 寺 Àà çÅ Çéï§åðé Ü»çÅ ÇðÔÅÍ ìÇÔìñåÅ òµÃ Á׶òÇèÁÅ, å¶ À¹Ã é¶ èÅÁ ×ñòÕóÆ êÅÂÆÍ

îÈè¶ îÈÎ§Ô À¹Ô í¯ºÂ¶ Óå¶ ÇêÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆÍ Õ¶òñ ðΧ׻ çÅ âµìÅ ÔÆÀ¹ÔçÆ ÇÔµÕ éÅñ ñµ×Å Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆÍ å¶ ÁΧçð ÇÂÕ À¹çð¶ò¶º íÇðÁÅ êÛåÅòÅÍ

J

√Œß ‹È

ÁÅêä¶ è§ç¶ ÇòÚ À¹Ãù ÕîÅñ ÔÅÇÃñ ÃÆÍ åðΧÜéÆ À¹×ñ çÆ Ô¹µÕÜÔÆ ìäÅ Õ¶, ÁΧ×ÈᶠçÆ ÃÔÅÇÂåÅ éÅñ À¹Ô î¹ð׶ çÆ ÇÃðÆ ù ÇÂÎ§Ü Ø¹µà Õ¶ëó ñ˺çÅ ÇÜò¶º çÎ§ç» çÅ âÅÕàð çÅó· ù ÜΧìÈð êÅ ñ˺çÅ þÍ Çëð À¹ÔÕñÅÂÆ ù ÇãµÇñÁ» ÇÜÔÅ Ûµâ Õ¶ ÇÂÕ ÁÇÜÔÅ ÞàÕÅ îÅðçÅ ÇÕ ÇÃðÆ À¹Ôç¶Ôµæ ÓÚ Óå¶ ÇÃðÆ ñµæÅ î¹ð×Å æµñ¶ ê¶ àµê ÇòÚ ÜÅ ê˺çÅÍ Çܵ毺 À¹ÔçÅÃÔÅÇÂÕ À¹ÃçÆ ÕµàÆ è½ä éµê ñ˺çÅ å¶ Ü篺 À¹Ã çÅ åóêäÅ ðåÅ îµáÅê˺çÅ À¹Ô À¹Ã ç¶ ÖΧí Ö¯Ôä¶ ô¹ðÈ Õð ÇçΧçÅÍ

å¶ ÎÇÂ뤆 ÇÂÔ ÇÃñÇÃñÅ Ôð Ãò¶ð¶ Çå§é ÚÅð ØΧචÚñçÅ ðÇÔΧçÅ ÔËÍÀ¹Ô îËÇðÜ êËÇñà ÇÜµæ¶ ÇÂÔ Õ¹µÕó ÞàÕÅä çÅ ÕΧî Ôð ð¯÷ ԹΧçÅ

ÃÆÍ êµåðÕÅð Õðî ÇÃÎ§Ø ç¶ ðÅÔ ÇòÚ ê˺çÅ ÃÆÍ ÃµÜ¶ Ôµæ îËÇðÜ êËÇñà À¹ÃçÆ òµÖÆ éÅñ ñµ×Å ÇåÎ§é ¯¶ÃåÅðÅ Ô¯àñÍ Õðî ÇÃ뤯 ð¯÷ À¹æ¯º ñΧØçÅ å¶ÃÇÔòÅé ÔÆ À¹Ã çÆ é÷ð À¹Ã êÅö òñ À¹µá Ü»çÆÍ ÇÂÕ êñ ñµå» ìµèÆî¹ð׶ çÆ ÇÃðÆ ÞàÕÂÆ çÆ î÷ìÈå êÕó ÇòÚ Ô¹Î§çÆÍ çÈܶ êñ ÇÂÕ ÞàÕÅ Áå¶î¹ð×Å àµê ÇòÚÍ Ôµæ ÓÚ ëóÆ ÇÃðÆ ù À¹Ô Õ¯ñ ðµÖÆ ìÅñàÆ ÇòÚ Ã¹µàÆ Ü»çÅÍ

çÈܶ êñ À¹Ô Õ¯ñ ê¶ à¯Õð¶ ÇòÚ¯º ÇÂÕ Ô¯ð é× Ú¹µÕçÅ å¶ Çëð À¹ÔÆÁîñÍ

Õðî ÇÃ뤯 çÅ åé îé Õ§ì Ü»çÅ, êÅê, ÇéðÅ êÅê, ÇÕÔ¯ ÇÜÔÅìΧçÅ þ ÇÂÔ? ÇéðçÂÆ êÅêÆÁ» å¶ðÅ ÇÕÔó¶ ܹµ× íñÅ Ô¯ò¶×Å? ¶éÅ ÕðÈðÁå¶ òÇÔôÆÁÅéÅ ãΧ×? ò¶Öä òÅñ¶ çÆ ðÈÔ ÕΧì Ü»çÆ ÔË å¶ å¶ð¶ Óå¶ Õ¯ÂÆÁÃð éÔƺ ԹΧçÅ?

à¹ÇðÁÅ Ü»çÅ Õðî ÇÃÎ§Ø Ã¯ÚÆ Ü»çÅ-êµæð Ççñ ¶ ÃÅñÅÍ ôËç ÛóÅÛó»× ÂÆ Ô¯ò¶? ìÅñ ìµÚ¶çÅð ÁÅçîÆ ÁÇÜÔÅ êÅêÆ éÔƺ Ô¯ ÃÕçÅÍ îÅéÇÃÕå½ð Óå¶ Áô»å Ô¯ò¶×ÅÍ ÇÕÀ¹º éÅ ÇÂÕ Ççé ÇÂà çÆ ÇÂΧàðÇòÀÈ ñÂÆ ÜÅò¶?

å¶ ÇÂÕ Ççé À¹Ô õÚî¹µÚ ÔÆ À¹Ôç¶ ÃÅÔîä¶ ÜÅ Öñ¯åÅÍÒðÅî ðÅî òÂÆÍÓÒÃÇå ÃzÆ ÁÅÕÅñÓ ÃðçÅð ÃÅÇÔì, ÁÅú, Ô¹Õî Õð¯ÍÓÔ¹Õî ÕÅÔçÅ ÜÆ, î˺ å» ÇÂÕ êµåðÕÅð ܶ, å¹ÔÅⶠéÅñ ×µñ ÕðÕ¶

å¹ÔÅⶠÇÂà è§ç¶ ìÅð¶ ÜÅäÕÅðÆ ñËäÅ ÚÅԹΧçÅ Ô»Í î˺ ÁµÜ Õµñ· òµÖ¯ òµÖð¶èΧÇçÁ» ìÅð¶ ÁõìÅð ÇòÚ ÇñÖ ÇðÔÅ Ô»Í

ÁÅú Çëð ÇÂèð ÁÅú, òµÖð¶ ìÇÔ Õ¶ ÁÅðÅî éÅñ ×µñ Õðç¶ Á»ÍÀ¹Ô ÇÂà ù ÇÂÕ òµÖð¶ Õîð¶ ÇòÚ ñË Ç×ÁÅÍ òÅà ì¶Ãé 寺 ÃÅìé éÅñ Ôµæè¯å¶, å¯ñƶ éÅñ êÈΧ޶, Çëð ÇÂÕ Õ¹ðÃÆ òñ ÇÂôÅðÅ ÕðÇçÁ» ì¯ÇñÁÅ-ÒìËá¯ÍÓ ×ñ ç¹ÁÅñ¶ ñê¶àÆ ÁËêðé çÆ åäÆ Ö¹ñ· Õ¶ À¹Ã ÁËêðé ÇÜà À¹å¶ æ»æ» å¶ ñÔÈ ç¶ Ç۵චê¶ ԯ¶ ÃéÍ ÇÂÕ ÇÕµñÆ éÅñ à¹ÎÎ§× ÇçµåÅ å¶ ×µñ ùÜÅðÆ ðµÖÇçÁ» éÅñ çÆ Õ¹ðÃÆ À¹å¶ ìÇÔ Ç×ÁÅÍ ì¯ÇñÁÅ ÕÆ Õðƶ ÃÅⶠÇÂÃè§ç¶ ÇòÚ ×Î§ç¶ ìÔ¹å ðÇÔäÅ ê˺çÅ þÍ î˺ Õ¹Þ ÃÅñ ÕËé¶âÅ ñÅ Õ¶ ÁÅÇÂÁŠܶ,À¹æ¶ ÞàÕÂÆ ñ¯Õ....ÕÅð» Óå¶ Çëðç¶ ÔéÍ Õ¯áÆÁ» ÇòÚ ðÇÔÎ§ç¶ Ü¶, èÎ§ç¶ òÕåè§çÅ ÇòÔñ¶ ò¶ñ¶ ê˺à Õ¯à àÅÂÆ, Õ¯ÂÆ ÕÇÔ éÔƺ ܶ ÃÕçÅ ÇÕ ÇÂÔ ì§çÅ î¹ð׶îð¯óé ÜÅ ìµÕð¶ ÞàÕÅä çÅ ÕΧî ÕðçÅ Ô¯ò¶×ÅÍ ÖËð å¹Ãƺ Õð¯ ×µñ ê¹µÛ¯ ܯ깵ÛäŠܶÍ

Òð¯÷ ÇÕ§é¶ Õ¹ î¹ð׶ îð¯ó ñËºç¶ ú?ÓÒÇÂÔÆ Õ¯ÂÆ â¶ã ç¯ Ã½ Õç¶ Õç¶ Ã½ éÅñ òÆ ÕΧî Ãð Ü»çÅ ÂÍÓÒÁ½Ãå â¶ã ìËáÆ éÅ?ÓÒÔ», â¶ã ÔÆ ÃîÞ¯ÍÓÒîÔÆé¶ ÇòÚ ÇÕÎ§é¶ Ô¯Â¶?ÓÒÕð ñ¯ ÇÔÃÅì î˺ å» Õç¶ ÕÆåÅ éÔƺ?Ó À¹Ô ÔµÃç¶ Ô¯ÇÂÁ» ÇÕÔÅÍÕðî ÇÃÎ§Ø é¶ Ôµæ ÓÚ ëóÆ ÇÂÕ Û¯àÆ ÕÅêÆ ç¶ êÎ§é¶ Óå¶ ÇÔÃÅì

ܯÇóÁÅ C@+AE@-DE@@@ Çëð À¹ÔçÆÁ» é÷ð» éÅñ é÷ð» Çîñ»çÅ ì¯ÇñÁÅ-ÒÃÅ㶠ÚÅð Ô÷ÅðÍÓ

ÒÔ» ¶éÅ ÂÆ ìäçËÍÓÒå¶ ÃÅñ ÇòÚ?ÓÒÇÂÔ òÆ Ü¯ó ñò¯ÍÓÕðî ÇÃÎ§Ø é¶ Ü¶ì ÓÚ¯º ÕËñÕÈñ¶àð ÕµÇãÁÅÍ ìàé ÁÅé ÕÆåÅ å¶

ÇÔÃÅì ñÅÇÂÁÅÍ À¹åð ED@@@ÃÆÍÒüðΧÜÅ Ô÷ÅðÍÓ Õðî ÇÃÎ§Ø é¶ þðÅéÆ êz×à ÕðÇçÁ» å¶ üð§ÜÅ Óå¶

÷¯ð ÇçǧçÁ» ÇÕÔÅÍÀ¹Ô À¹Ã¶ åð·» ÔµÃçÅ Ô¯ÇÂÁÅ ì¯ÇñÁÅ-ÒÔ» ÜÆ Â¶é» ÔÆ Ô¯ä˺, ÕËñÕÈñ¶àð çÅ ÇÔÃÅì ¶, ×ñå éÔƺ Ô¯

ÃÕçÅÍÓÒå¶ íÅÂÆ ÃÅÇÔì ÇÂÔ ÕΧî ÕðÇçÁ» ÇÕΧ鷻 Õ¹ ÇÚð Ô¯ Ç×ÁŠܶ?ÓÒÇÂÔÆ Õ¯ÂÆ òÆÔ ìÅÂÆ ÃÅñÍÓ À¹Ã ìó¶ ÔÆ ÃÇÔÜ íÅò éÅñ À¹µåð

ÇçµåÅÍÒÚñ¯ òÆÔ ÃÅñ ðµÖ ñË鶺 ÁÅ, ÇÕ§é¶ ì䶺?ÓÒܯó ñúÓ, À¹Ã ÕËñÕÈñ¶àð òñ À¹º×ñÆ ÕðÇçÁ» ÇÕÔÅÍÕðî ÇÃÎ§Ø é¶ ÇÔÃÅì ܯÇóÁÅ DE@@@+B@-A@H@@@@Òçà ñµÖ ÁµÃÆ Ô÷ÅðÓ Õðî ÇÃ§Ø çÆÁ» ÁµÖ» Ú½óÆÁ» Ô¯ ×ÂÆÁ»Íì¯ÇñÁÅ-íÅÂÆ î¶¶ð¶ å¹Ãƺ ÇÂÔ ïÅð» ñµÖ î¹ð×Å ÞàÕÅ ÛµÇâÁÅ þ å¶

å¹ÔÅâÆ ÁÅåîÅ é¶ Õç¶ å¹ÔÅù ÇëàÕÅð éÔƺ êÅÂÆ?ÒÕÅÔçÆ ÇëàÕÅð?ÓÒÇÂÔ Ü¯ å¹Ãƺ êÅê ÕðÆ ÜÅ ðÔ¶ ú?ÓÒÕÅÔçÅ êÅê ÜÆ?ÓÒå» å¹Ãƺ ÇÂà ù êÅê éÔƺ îΧéç¶?ÓÒéÅ ÜÆ ÇÂÔ êÅê þ ÂÆ éÔƺÍÓÕðî ÇÃ뤯 ù ÇÂÔ À¹åð ÁÜÆì ÇÜÔÅ ñµ×ÅÍ Õ¹Þ êñ ÖÅî¯ô À¹Ô

À¹Ã çÆÁ» ÁµÖ» ÇòÚ ò¶ºÔçÅ ÇðÔÅ, Çëð ê¹µÇÛÁÅ-Òå¹ÔÅâÅ é»?ÓÒðÅî ÁòåÅðÍÓ À¹åð ÇîÇñÁÅÍÒðÅî ÁòåÅð å¹Ãƺ îÅéÇÃÕ å½ð Óå¶ å» áÆÕ ÔÆ Ô¯ò¯×¶?ÓÒÇìñÕ¹ñ áÆÕ ÜÆÍÓÒÇòÁÅÔ Ô¯ÇÂÁÅ?ÓÒÃ¹Ö éÅñ ç¯ òÔ¹àÆÁ» é¶ ÜÆ î¶ðÆÁ», êÇÔñÆ ÇòÚ¯º Üç ÚÅð ÃÅñ

Õ¯ÂÆ ìµÚÅ éÔƺ Ô¯ÇÂÁÅ å» î» Çêú é¶ çÈÜÆ ÇñÁÅ ÇçµåÆÍ Ô¹ä Ã¹Ö éÅñ ç¯Ô»ÇòÚ¯º ç¯ ç¯ ÇéÁÅä¶ é¶ÍÓ

ÒíðÅò» éÅñ Õ¯ÂÆ Þ×óÅ? Õ¯ÂÆ Õñ¶ô?ÓÒå¯ìÅ Õð¯ ÜÆ Ãí æÅúº æÅÂƺ é¶ ÁÅê¯ ÁÅêäÅ Õî»ç¶ å¶ ÁÅê¯

ÁÅêäÅ Ö»ç¶ é¶Í Õ¯ÂÆ Õñ¶ô éÔƺÍÓÒðÅå ù éƺç áÆÕ ÁÅÀ¹ºçÆ Â¶?ÓÒÇÂÕ çî ×ÈÔóÆ Ø¯ó¶ ò¶Ú Õ¶ ýºçÅ Ô»ÍÓÒí¹µÖ áÆÕ ñµ×çÆ Â¶?ÓÒòèÆÁÅ, Ççé â¹ìÇçÁ» ÂÆ ç¯ êËµ× ÁΧçð ùàÆç¶ é¶, ÇÂÕ ÃÅñî

Õ¹µÕó å¶ ÚÅð å§çÈðÆ ð¯àÆÁ»ÍÓÒå¶ðÅ ì¶óÅ ×ðÕÓ ÒêµåðÕÅð Õðî ÇÃÎ§Ø é¶ îé ÔÆ îé ÇòÚ ÇÕÔÅ,ÇÕö

åð·» òñ Ô¶á ÁÅ ÂÆ éÔƺ ÇðÔÅÍ Çëð æ¯ó·Å Ã¯Ú Õ¶ ì¯ÇñÁÅ,ÒÁµÛÅ ÇÂÕ ×µñ å¶åȧ îΧéçÅ ÂÆ Â¶º éÅ, íÂÆ ÇÂÔ Õ¹µÕó îÅðé¶ ÜÆò ÔµÇåÁÅ þ?Ó

ÒéÔƺ ÜÆÍÓÒêð ÃÅâÅ èðî ÕÇÔΧçË ÇÂÔ ÜÆò ÔµÇåÁŠ¶?ÓÒÔ¹ä å¹Ãƺ èðî çÆ ×µñ ÕÆåÆ Â¶ å¶ Ã¹ä ñú-ÒìÅäÆ ÓÚ ÕÆ ÇÕþ?

Õð¶ ÕðÅò¶ ÁÅê¶ ÁÅêÍ îÅéÃ ç¶ ÇÕÛ éÅÔÆ ÔÅæÍ éÅñ¶ À¹Ô ÕÆ å¹Õ ¶-À¹ÔÁÅê¶ ÕÅð¶ ñÅÇÂÁÅ, ÜÅ ÁÅê¶ è§ç¶ ñÅÇÂÁÅÍ òð×Å ç¶ ÇÂÔ Õ¹Þ Â¶Ã ò¶ñ¶ îËùïÅç éÔƺ ÁÅ ðÔÆ À¹Ô å¹ÕÍÓ

ðÅî ÁòåÅð åȧ êÅê ù èðî çÆ úà ç¶ ÇðþºÍÒéÔƺ ÃðçÅð ÜÆ èðî å» Ãׯº îé¹µÖ ù êÅê ì¯è 寺 î¹Õå Õð ÇðþÍ

Õ¹çðå ç¶ òðåÅð¶ ÇòÚ Õ¹Þ òÆ êÅê ê¹Î§é éÔƺ þÍ ÇÂÔ ÃÅâÆÁ» ÁÅêäÆÁ»èÅðéÅò» À¹å¶ ÁÅèÅÇðå ÃΧÃÕÅð ÔéÍ êÅê Áå¶ ê¹Î§é òð׶ ôìç òÆ îé¹µÖç¶ Øó¶ ԯ¶ ÔéÍ Õ¹çðå çÅ òðåÅðÅ ÃÅÇÔÜ Ã¹íÅÁ ÔËÍ ÇÂÔ Ü¯ ÃðìÇòÁÅêÕ ÃÈÖî ðÈê ÇòÚ ÁÇçÖ ôÕåÆ þÍ ÇÂÔ ÃòË ÇµÛÅ éÅñ ÁÅêä¶ ÁÅê

ÓÚ¯ ÁÅê¶ Çéðîå Ô¯ ðÔÆ ÔË ÇòÕÅà Õð ðÔÆ þ, å¶ ÁÅêä¶ ÁÅê ÇòÚ ÁÅê ÔÆÃîÅÁ ðÔÆ þÍ ÇÂÔ ÇÕÇðÁÅ ÇéðΧåð ÜÅðÆ þÍ Áû ÇÂà ù òÆ Üéî Áå¶ î½åòð׶ é» ç¶ ðµÖ¶ Ôé, Üç ÇÕ éÅ î½å é» çÆ Õ¯ÂÆ ÚÆ÷ þ éÅ ÜéîÍ ÇÂÔÜÆòé ÁÅéΧå þÍ ÁéÅçÆ þÍ

À¹ÔçÅ À¹åð ùä Õ¶ Õðî ÇÃ뤯 ÇòðñÅ êµåðÕÅð ÚÕðÅÁ Ç×ÁÅÍÇÂÔ Â¶éÆ éÅñÜ ðµÖçË? å» òÆ À¹Ô ¶âÆ Û¶åÆ ÔÇæÁÅð ùµàä ñÂÆ ÇåÁÅðéÔƺ ÃÆÍ ì¯ÇñÁÅ-ÒÀ¹Ô Ãí å» áÆÕ þ Çëð òÆ ò¶Ö¶ éÅ åȧ ¶éÆ ×µñ îΧéçŶ éÅ êÂÆ ÇÂÔ ÕΧî ìóÅ ÇéðçÂÆê¹ä¶ çÅ?Ó

ÒðÅî ÁòåÅð é¶ ÇÂÕ áÔÅÕÅ ñÅÇÂÁÅ, À¹ÚÆ À¹ÚÆ ÔµÃ çÅ ì¯ÇñÁÅ-ÒÃðçÅð ÃÅÇÔì ÃµÚ ê¹µÛç¶ ú å» å¹Ãƺ ÇÕÔóŠصà ×¹÷Åðç¶ ú?

å¹Ãƺ òÆ å» Ôð ò¶ñ¶ ÜÆò ÔµÇåÁÅ Õð ðÔ¶ úÍ îµÛÆ îµÛð ù å¹Ãƺ éÔƺ ìõôç¶Ãµê îé¹µÖ çŠ¶éÅ Çîµåð ÜÆò ¶, Ö¶å» å¶ Øð» ÓÚ¯º ÚÈÔ¶ ÖÅ Õ¶ å¹ÔÅâÅ ÁΧéé¹ÕÃÅé¶ ÜÅä 寺 ìÚÅÀ¹ºçÅ þÍ å¹Ãƺ À¹Ã ù ò¶ÇÖÁÅ éÔƺ ÇÕ â»× ñË Õ¶î×ð Úó¶ éÔÆºÍ À¹Ã çÆ ÇÃðÆ ë¶Ô Õ¶ ÔÆ Ûµâç¶ úÍ å¹Ãƺ ×¹ñ¶ñ» éÅñêΧÛÆÁ» ù ë¹Î§âç¶ úÍ ëôñ» À¹å¶ ÕÆó¶ îÅð çòÅÂÆÁ» çÅ ÇÛóÕÅÁ ÕðÕ¶Áðì»-õðì» ÕÆó¶ îÅð Ûµâç¶ ú å¹ÃƺÍ

ÇÂÕ ÇîΧà Õðî ÇÃÎ§Ø é¶ À¹å¶ÇÜå ԹǧçÁ» Ô¯ÇÂÁ» À¹Ã çÆ ×µñ ÇòÚ¯ºÕµàÇçÁ» ÇÕÔÅ, Òî¶ð¶ òÆð ÇÂÔ Ãí ÃòË ðµÇÖÁÅ ñÂÆ ÕðéÅ ê˺çÅ þÍÓ

ÃðçÅð ÜÆ ÇÂÔ î¹ðÇ×Á» çÅ îÅðéÅ òÆ ÃòË ðµÇÖÁÅ ÂÆ ÃîÞ¯Í î˺ éÅîÅð»×Å Õ¯ÂÆ Ô¯ð îÅð¶×ÅÍ Õ¹çðå é¶ î¶ð¶ Ç÷Î§î¶ Â¶ÔÆ ÕÅðÜ ñÅÇÂÁÅ Â¶Í ÇÂÔÕ¹çðå çÅ ÁÃÈñ þÍ Ôð å×óÅ ÜÆò îÅó¶ ÜÆò ù ÖÅÂÆ ÜÅ ÇðÔÅ þÍ ÜÆòçÅ í¯Üé òÅÇÔ×¹ðÈ é¶ ÜÆò ù ÔÆ ìäÅÇÂÁÅ þÍ ÕµçÈ, Õð¶ñ¶, ÇíǧâÆÁ» å¶ÇôîñÅ ÇîðÚ» ç¶ ðÈê ÇòÚ å¹Ãƺ Ô÷Åð» ÃÅÔ ñËºç¶ òèç¶ ë¹ñç¶ ÜÆò ÁÅêä¶ÁÅÔÅð ñÂÆ ÞàÕÅÂÆ ÜÅ ðÔ¶ ú å¶ ñ¯Õ» ù îÈðÖ ìäÅ ðÔ¶ úÍÓ

Ô¹ä êµåðÕÅð Õðî ÇÃ§Ø ÕðÆì ÕðÆì ÔÇæÁÅð ùµà üµÕÅ ÃÆÍ ÇëðòÆ À¹Ã ÁÅÖðÆ çÅÁ îÅÇðÁÅ-ÒÇîµåðÅ, ܶ åȧ ÇÕÔÅ îΧé ñËºç¶ ÁÅ, Çëð òÆÇÂÔ êÅê ì¯è? å¶ð ÷îÆð ÇÂà ù ÇÕò¶º ñ˺çÆ þ?Ó

ðÅî ÁòåÅð Çëð ÔµÇÃÁÅ-ÒÇÂÔ êÅê ì¯è òÆ îé¹µÖ çÅ ÁÅê ÃÔ¶ÇóÁÅÃΧåÅê þÍ ÇÂÔ îé¹µÖÆ ÃîÅÜ ç¶ ÔÆ êÅê ç§â é¶Í ÇÂÔ êÅê ê¹Î§é çÆ íÅôÅ òÆÁÅêäÆ ÚåðÅÂÆ þÍ ÃµÚ Õ¶òñ ¶éÅ ÔÆ þ ÇÕ À¹Ô ÁÅê¯ ÁÅê þÍ ÁÅê¶Çò×ÃçÅ , ÁÅê¶ îµñçÅ, ÁÅê¯ ÁÅêä¶ ÁÅê çÅ í¯Üé ÕðçÅ þÍ ÇÂÔÆ À¹ÃçÆñÆñÅ ÔËÍ ÇÂÔ ÚµÕð ÁÅÇç ÕÅñ 寺 ÇÂò¶º Úµñ ÇðÔÅ þ å¶ ÁÅéΧå ÕÅñ åÕÇÂò¶º ÚµñçÅ ðÔ¶×ÅÍÓ

ðÅî ÁòåÅð ì¯ñÆ ÜÅ ÇðÔÅ ÃÆÍ å¶ Ô¹ä êµåðÕÅð Õðî ÇÃÎ§Ø Ã¯ÚÇðÔÅ ÃÆ-î˺ å¶ ÃîÞçŠû ÃΧå Üé Çڵචگñ¶ , ÇòÚ ÔÆ Ô¹Î§ç¶ ÔéÍ êð ÇÂÔÞàÕÂÆ òÆ....?

JJJ

ˆ˜Ò

ÁΧå ÔÆä Ã¯Ú å¯ º Ô¯ð Áµ×¶ çÅ ÇòÃåÅð Ô» îË ºÍÁäÇçÃç¶, ðÔµÃîÂÆ Ü×å çÆ ÁÖìÅð Ô» îË ºÍÁçí¹¹å ùêÇéÁ» çÆ Ôð Öìð î¶ð¶ Ú¯º ÇîñçÆ þ,üµê çÅ ôΧ×Åð ìäç¶ îÇÔÕç¶ ë¹µñ» çÆ ×¹ñ÷Åð Ô» î˺ÍÃòÅç 寺, ÕÇÔä 寺, ùäé 寺, êð» çÆ òÃåÈ Ô»,ô É ËÁ ç¶ éô¶ ÓÚ â¹ µìÅ, ÃçÅ ÃðôÅð Ô» îË ºÍÇÔðç¶ ÓÚ ÁÅêä¶ ÛñÕçÅ ÇÂÕ ÁΧÇîzå Ãð¯òð þ,éòƺ Ã¯Ú çÅ ÇÃðÜÕ, ùñÞÆ ÃÈÞ çÅ ÃΧÃÅð Ô» î˺ÍÚ¶åéÅ Ú¯ º ðÅå Ççé ÃÎ §×Æå ÞðçÅ þ,òÅÇÂñé çÆ ÔÈÕ Ô», ÇÃåÅð çÆ à¹äÕÅð Ô» îË ºÍÇÜà ÇÕö ù ÇÜà ôËÁ çÆ ñ¯ó Ô¯ò¶, îË毺 ñË ñò¶,ùÔÜ çÅ, îÇÔÕ çÅ, ÇêÁÅð çÅ íÎ §âÅð Ô» îË ºÍÔð ÇÕö ù î¹Ôµìå Çîñ¶, Ãðìå çÅ íñÅ Ô¯ò¶,À¹Ã çÆÁÅ ðÇÔîå» çÅ, ìÖÇôô» çÅ åñì×Åð Ô» î˺Í

JJJ