�

�

Pastor: Rev. Ar thur Krawczenko�

Pastoral Associate: Sister Lisa Cir illo, CSJ �

Dir. of Religious Ed. Lynn Spr inger(315) 527�8399�

RCIA: �

Bereavement Ministry: Ann Krol (315) 794�8371�

Youth Minister: Michelle Spr inger (315) 527�5746�

Parish Secretary: Gail Hudson (315) 316�0506�� �

Mon.�Thurs 9:00 am �3:00 pm; closed Fridays�

Trustees: Nancy Constantine, Matthew Dziedzic�

Parish Council President: Sharon Jachim�

Finance Committee President: Jayne Synkowski�

Church Sacristans: Michael Hanus, Joseph Salmon

Kirk Lallier�

Music Ministry: Joseph Borgia�(315) 404�7587�

Lori Ann Sedgwick (315) 982�7715�

Carleton Boone� (315) 736�6257�

Maintenance : Jeff Hudson�

Traveling: Call 1�800�MASS�TIMES

www.Masstimes.org�

Bulletin Deadline: 9 days before Sunday Publication�

� � � � � � � � � �

Church of the Sacred Heart February 15-16, 2020

and Saint Mary Our Lady of

Czestochowa

201 Main Street ~ New York Mills, N.Y. 13417

Phone and Fax#(315)316�0506 ~ E�Mail: �

Web Page: www.sacredheart�saintmary.org

� � Our Mission Statement�

�

�

�

RECONCILIATION: Saturday 3:15 PM and Thurs-

day before the First Friday of the month after the 12:10

PM Mass.�

BAPTISMS: Arrangements for Baptism should be

made by calling the Parish Office during office hours.�

SACRAMENT OF MARRIAGE: Couples should

call the office to inquire 6 months prior to the wedding.�

�

�

Sixth Sunday in�

Ordinary Time�

�

Sermon on the

� � Mount�

�

�

�

True and loyal service of God begins in the heart

and has its value from this interior disposition.

Keeping the ten commandments is our way of prov-

ing to God that we are grateful, obedient and loyal

to him who gave us all we have and who has prom-

ised us future gifts infinitely greater still. And just

as our love for God is proved by our true love for

our neighbor, so the last seven of the command-

ments impose on us obligations regarding our

neighbor. It is only by fulfilling these seven that

we can fulfill the first three which govern our rela-

tions with God�

�

This truth is expressed by Our Lord in the words:

If you are offering your gift at the altar and remem-

ber that your brother has something against you,

leave your gift there…..first be reconciled to your

brother and then come and offer your gift,�

�

MASS SCHEDULE �

�

Saturday Vigil Mass: 4:00 PM�� N.Y. Mills�

�

Sundays: 8:15 AM�N.Y. Mills�

9:15 AM Polish Mass�

10:00 AM� St.Anthony/St.Patrick�

11:15 AM�N.Y. Mills�

�

Weekday 12:10�Tuesday, Thursday, Friday�

Communion Service Only on Wednesdays�

�

With warmth, we welcome new members to our �

parish family of faith:�

�

�

Kenneth & Mary Ziobro � John Harder�

�

�

�

�

Page Two�

CALENDAR FOR THE WEEK�

Sunday, February 16th, 2019 ROSARY FOR PEACE

at the Grotto at 1:00 PM to pray for our men and women

in the military and for world peace. �

*********** �

BIBLE STUDY: Bible Study Thursday, February

20th. Please join us in learning more about the �

Bible.�

P

lease continue to pray for the sick, homebound, those

in nursing homes and those with special requests:

Ryan Mitchell, Jr, Shannon Enright, Susan Black,

Marilyn Adams, Eric Elsenbeck, Theresa Hook, Chris-

tine Milewski, Carly Shea Weaver, Danny Mantia, Matt

& Barb Kiszelewski, Anna Marie & John Paul Jones,

Daniel Robert Nashold, Gabby Wolpert, Wanda Fedor,

Michael Krol, Jeanne Horth, Chris Fedor,, Michelle

Bennett, Marion Ball, Anita Bolmer, David Dubiel,

J.H., Robert Murray, Virginia Holton, David W.*Joan

Holton*Genowefa Bochenek*Tommy Schafer*Paul Mi-

chael Sacco*Russell Outrim*Kenny Franklin*Paul

Waszkiewicz*Rita Pantola Milewski*Madeline Doro-

zynski*Ben Fall*Susie Lyszczarz Perritano�

*Benjamin Smolen*Stanley Dobies*Marion

Sychtysz*Matthew Elsenback*Anna Owens,*Betty &

Ted Sychtysz�

February 15�16 , 2020�

Church of the Sacred Heart and St. Mary’s Our Lady of Czestochowa�

�

Liturgical Role�

� February 22�23, 2020 �

� �

Saturday, February 22nd �4:00 PM�

Altar Servers: Any available�

Lector:: A.Falvey�

Eucharistic Ministers: K.Lallier ,B.LoGalbo�

N.LoGalbo�

�

Sunday, February 23rd � 8:15 AM�

Altar Servers: Any available�

Lector: M.Jasinski�

Eucharistic Ministers: A.Stanulevich�

S.Kurdziolek, J. Kurdziolek�

�

9:15 AM�Polish Mass�

Lector: Any Available�

�

11:15 AM�

Altar Servers: Any available�

Lector: J .Wildzek�

Eucharistic Minister: J.Jurkowski, A. Krol�

R. Flisnik�

�

February 26th Ash Wednesday�6 PM�

Lector: W.Daszkiewich�

Eucharistic Ministers:�

C.LaGase, M.Jasinski�

E.Rosinski�

�

�

If you are unable to fulfill your obligation, �

Kirk Lallier will take your place.�

�

�

Family Perspective: To experience the peace which

Christ promises, we must shed our grudges, jealousy and

feelings of being misunderstood, unappreciated or ig-

nored. Peace and anger don’t mix. Today’s gospel

warns, if you want peace in your heart and home, get rid

of your anger. Anger is too costly.�

YEAR END REMINDER: �

If you need a statement of contributions for 2019�

request must be made by calling the Parish Office

at (315) 316�0506. �

. End of year statements are only prepared for

parishioners who request them. Thank you.�

�

We would appreciate your

bringing last year’s palms so we

can burn them for Ash Wednes-

day services.�

�

You may place them in them in the church vestibules or

bring them to the parish office, by February 16th�

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � Thank you.�

DONATIONS FOR HOPE HOUSE MEALS�

For $2.00, you can provide a meal for someone at

HOPE HOUSE. The boxes will be at the church en-

trance next weekend February 22nd for those who

would like to contribute to our meal which will be

served on March 5th.�

Thank you!�

Adult Catechism: Adult Catechism continues on the

first Sunday of every month @ 10 AM. Classes will be

held in the Cow Palace for all interested in learning to

love & grow in your faith. A different topic will be dis-

cussed each month related to the teachings of the Cate-

chism.�

Next class is Sunday, March 1st.�

�

�

Page Three�

February 16, 2020�

Church of the Sacred Heart and St. Mary Our Lady of Czestochowa�

�

�

CHURCH RENOVATION 2018�

�

Cost:� � $240,000.00�

Received: � $231,171.44�

Balance: �� $8,828.56�

�

In memory of Jane J.Trzepacz�Gubbins family�

�

A BIG THANK YOU TO ALL WHO DONATED�

�

Fr.Arthur�

�

Stewardship: �� February 8�9� 2020�

�

Ordinary: $5,504.00�

�

Fuel: $327.00 Parking Lot: $57.00 �

Votive Candles: $75.00 �

�

Total: $5,963.00�

�

Church Renovation: $434.25�

�

For your information: Operating expenses for the

parish on a weekly basis is $6,200.00�

�

God bless you for your generosity & support. Because of

your continuing generosity, we are able to make many

improvements in our parish.�

VOTIVE LIGHTS BY THE BLESSED MOTHER�

+Stephanie+Milton+Joseph Kodz+John+Mary�

+Peter+Matthew+Louis+Chester+Dorothy�

Trzepacz+Audrey Groszek+Jeanne Groszek OF

William Groszek+Frank Swierat, Jr.+Frank�

+Victoria Swierat, Sr.+Frank+Mary Zieman OF

Lorraine & family*Birthday blessings for Taylor,

Kim & Alyssa OF Mom/Nana�

�

VOTIVE LIGHTS BY THE SACRED HEART�

*In Memory of the Joseph & Helen Marek Family OF

Estate of Josephine M. Sowinski *+Charles Morawiec

OF Wife,*+John Piekielniak OF wife,Charlotte *+Larry

Jandzio+Jandzio+Stanek Families OF Julia Jan-

dzio*+Gordon J. Thomas OF wife, Mary Alice*�

*+Fran+Stephen Nacewicz OF Edward Nacewicz*John�

+John Mark+Trudy+Kathy Halko OF Paul & Barb�

SANCTUARY CANDLE:+Larry Jandzio+Jandzio�

+Stanek families OF Julia Jandzio�

�

TABERNACLE CANDLE: +Stephen+Steve Fedor

OF Family�

�

ALTAR CANDLE: +Rober t Fairbrother ,Sr . (1 yr )�

OF Cynthia, Gail & Jeff�

�

�

PIEROGI �

FOR SALE�

�

�

Potato & cheese pierogi will be sold after all

Masses this weekend and next weekend (if still

available) Cost is $8. per dozen,�

�

�

�

�

ASH�

WEDNESDAY�

�

February 26th�

�

�

�

�

�

Ash Wednesday:�

�

7 AM: Service w/ashes @ Sacred Heart/St. Mary’s�

11 AM Service w/ashes @ Chadwicks�

12:10 PM Mass & ashes @ Sacred Heart/St. Mary’s�

5 PM Ashes only @ Chadwicks�

6 PM Mass w/ashes @ Sacred Heart/St.Mary’s�

�

Daily 12:10 Mass during Lent�Monday through Friday�

�

In honor of President’s Day, the

Parish Office will be closed on�

�

Monday, February 17th�

�

�

NEW PARISHIONER REGISTRATION FORM�

Name _______________________________________�

Address _____________________________________�

City_________________________________________�

Phone _______________________________________�

Please Check:�

______I am new in the Parish & wish to register.�

______I wish to receive offering envelopes.�

______I am unsure if registered, please check.�

_______You may publish my name in the bulletin.�

Please drop this form in the collection basket. �

Masses for Sunday, Feb ruary 16th�

�

11:15 AM Mass�

+Jane J. Trzepacz OF Angela Schultz & family�

+Renee Pianka (2nd anniv) OF Mom & Ed�

PASTA FAGIOLI �

DINNER�

�

Ash Wednesday�

February 26th�

�

St. Anthony/St. Agnes Church�Utica�

12:30�2:30 PM and 4:30�7:00 PM�

�

Includes pasta, fagioli, salad, bread & coffee�

Take outs available. $7.00�

�

Call: (315) 732�1177 by Monday, Feb. 24th.�

�

� � � � Vocation Bulletin Blurb� �

�

“It is loyalty to do His will.” Are you consider-

ing following the will of God in the consecrated

life or priesthood? Call Fr. Jason Hage @�

(315)470�1468 or vocations@syrdio.org.�

Church Envelopes: �

�

Are located in the Parish Office.�

�

Kindly pick yours up there if

you have not already done so.�

Thank you!�

�

�

�

MASS SCHEDULE�

Saturday, February 15th�4:00 PM�

+Carl Noeth (bday) OF wife, Julie�

+Joseph Heck+Victor+Rose+ Diana Anello OF Fam�

+Helen Leslie (bday) OF Family�

+Dr. Donald Rosinski OF Ron & Judy Ritzel�

+Jane J Trzepacz OF Gubbins Family�

+Marilyn Evans OF Gubbins family�

Sunday, February 16th�6th Sunday in Ordinary

Time�

8:15 AM�

+Gladys Kaczor OF Michael & Kierstyn McMahon�

Monroe & children�

+Stanley+Stella Lipka OF son & daughter�

+Jane J Trzepacz OF Pat Doggett�

+Richard Knych OF Pat Doggett &Dolores Golowski�

+Ron Stuhlman (9th anniv) OF family�

9:15 AM Polish Mass�

+Czeslaw Kropiewnicki OF Joseph Bartoszek & fam.�

+Kazimiera Babiarz (1st anniv) OF Irene Moskal fam�

+Stanislaw+Wladyslawa Jarosz OF Andrew Moskal�

And famly�

+Kazimiera Babiarz OF Krystyna Lizak�

11:15 AM�

+Richard Knych (30 day) OF Cynthia, Justine, Mark,

Gail & Jeff�

+Lynn Cross OF Edmund Jachim, Sr.,Sharon Jachim�

+Jane Zurek OF Urban family�

Monday, February 17th�No Mass�

Tuesday, February 18th�12:10�

+Richard Knych OF John & Elaine Montrose�

Wednesday, February 19th�

Communion Service Only�

Thursday, February 20th�12:10 PM�

+Billy Lyon OF Diane Evans�

Friday, February 21st �12:10�

+Thaddeus+Sadie Adamczyk OF Fred & Joan Kulaga�

+Msgr.Adolph Kantor OF Family�

+Souls in Purgatory OF 12:10 Rosary Group�

Saturday, February 22nd�4:00 PM�

+Dr. Donald Rosinski OF Jackie Valenzano�

+Mary Grace Mayer OF Mayer Family�

+Charlotte LaBuz (anniv) OF daughter & family�

+Gregory Mayer OF Mayer Family�

+Jane J. Trzepacz OF Kirk Lallier�

+George Marafioti (8th anniv) OF Wife & family�

Sunday, February 23rd� 7th Sun. in Ordinary Time�

8:15 AM: �

+Ron Stanulevich OF Norm & Arlene�

+Sadie Adamczyk OF Mike & Bobbie�

+Richard Knych OF Steve & Anna Appler�

+Albert (anniv) +Catherine Gadziala OF daughter �

Lillian Soja & family�

9:15 AM� Polish Mass�

+Czeslaw Kropiewnicki OF Barb Coughlin�

+Genowefa Kropiwnicka (bday) OF Dzieci�

+Sophie+Frank Jedrek OF daughters Patricia Lehman

and Cathy Kreikebaum & families�

�

11:15 AM Mass cont’d on previous page�

Wolanin FuneralHome, Inc.

266 Main Street, New York Mills736-3838

FUNERAL DIRECTORS Stephens S. Wolanin

PCI PANELLA’S COLLISION INCORPORATED and AUTO SERVICE CENTER

58 HENDERSON ST.

NEW YORK MILLS, NY 13417

Complete Automobile Repairs AAA Approved Repairs

RICHARD N. PANELLA

Mechanical Dept. (315) 768-8100 24 Hour Towing Fax (315) 768-6147

Ad info. 1-800-477-4574 • Publication Support 1-800-888-4574 • www.4lpi.com St. Mary’s/Sacred Heart Parish, New York Mills, NY 06-0050

Dr. Stephen P. RafalskiOptometrist

• Eye Examinations • Contact Lens Fittings• Walk-Ins Welcome • Post Lasik Follow up

315.736.69014765 Commercial Drive, New Hartford, NY 13413

(Inside Wal-Mart Vision Center) • Fax: 736-6947

Joan M. Brown – Hobaica

4794 Commercial Dr.New Hartford, NY 13413

315-736-5212joan.brown.buet@statefarm.com

Star Bakery 103 Main St., Whitesboro 315-768-1462 Wed. - Fri. 6AM - 2PM • Sat. - Sun. 6AM - 1PM For Wholesale only call 315-733-6603

Mark C. kowalCzyk

1156 LincoLn Ave. 284 MAin Street UticA new York MiLLS

(315) 732-8320 (315) 736-3788

COLONIAL LIQUORSFor all your wine & liquor needs

Owners/Parishioners Paul & Krystyna LaRoccoServing the area for 25 years

(315) 768-WINEWe’re new & Improved!

Colonial Center • Whitesboro

Diana M. Ostrander, DVMDogs, Cats &

Small Exotic Mammals

8535 Old Poland Rd., Barneveld, NY315-896-2658pocketpetvet@gmail.comwww.beavermeadowvet.com

MEELAN’S

Beautiful – Made Affordable5126 Commercial Drive East

meelanscarpetoneyorkville.com

Heintz Funeral Service, Inc.Celebrating the lives of the ones

you love. Since 19091517 Whitesboro St • Utica, NY • 797-5550408 Herkimer Road • Utica, NY • 797-5552

www.heintzfuneralservice.net

NIC’S BARBER SHOP Nic Suders 315-736-2136 452 Main St. | New York Mills Tuesday-Friday 8-5:30 | Saturday 8-12

PEZDEK’S AUTOREPAIR AND

MAINTENANCE CENTER479 Main St., New York Mills

New York 13417315-736–4176

MARTIN A. PEZDEK ~ Owner/OperatorJARED PEZDEK ~ Auto Technician

Order online for curbside pickup www.chanatrys.com

315-724-4107

DR. STANLEY J. ROSINSKI, D.D.S.Family Dentistry

170 Main Street New York Mills, NY 13417 (315) 736-9544

McGrath, Myslinski, Karboski & NunnFuneral Directors

Chris McGrath | Patrick McGrath | Steve Karboski315-797-1900 470 French Road

“It is never too early to be prepared”

Parkway Drugs

350 Leland Avenue - (Big Lots Plaza)315-624-9988 • Parkwaydrugs.com

485 French Road315-792-4669

1256 Albany St.315-735-3525

FREE DELIVERY TO YOUR DOOR“Try Us, You’ll Like Us”

315-736-2419 • 40 Main St., WhitesboroOther locations in West Winfield,

Holland Patent, Old Forge and Sauquoitdimblebyfuneralhomes.com

CHINA WONG Chinese RestaurantDine in or Take Out

Open 7 Days A Week315-768-6688 | 315-768-5688 www.chinawongrestaurant.com

601 Oriskany Blvd., Yorkville, NY 13495

HOMEMADE KIELBASA & SAUSAGESFINEST FRESH MEATS & CHICKEN

19 Clinton St., New York Mills, NY | 315-736-8288

www.hapanowiczbros.com

A Local & Regional Favorite for Generations

THE WADAS EYE GROUPFamily Focused Eye Care

Most Insurance Plans AcceptedBarneveld • 8010 State Route 12

315-896-3900Whitesboro • 38 Roosevelt Drive

315-736-3217Herkimer • 394 East State Street

315-866-3751

Have you had a wreck? Maybe a misfortune with a deer?Call The “WRECKSPERTS” Whitesboro Frame & Body Inc.

1430 Lincoln Ave., UticaCOMPLETE COLLISION REPAIR • Chassis Repair & Alignment • Rental Vehicles Available

Bill & Nancy ChromczakCall 735-6360 Call 735-6360 Call 735-6360

Brett Burt • bburt@4LPi.com • (800) 477-4574 x6443

D&B AllenInsurance Agency, Inc

We Represent 24 Different Carriers Specializing in Home, Auto & Business

Parishioner Dan Granato315-768-8400 • dballeninsurance.com

214 Oriskany Blvd., Whitesboro, NY

Family Monuments • Granite Cleaning & Repairs Cemetery Lettering • Pre Need Memorials

Gina Trzepacz-Timpano | (315) 736-17811309 Champlin Ave., PO Box 123, Yorkville, NY

UTICA CATHOLIC BOOK STOREBAPTISM GOWNS

315-724-5191 209 Elizabeth Street, Suite 102

(The Paul Building)

Utica Catholic Book Store�aptism �owns

315-724-5191 209 Elizabeth Street, Suite 102 (The Paul Building)