anexosdomussocial.pt/assets/misc/img/notícias_domus/ilhas... · 2015-04-27 · a.7$ 9. condições...

a.3$

ANEXOS

a.5$

ÍNDICE

ANEXO I: Fichas de observação e inquérito ........................................................................................................................................................... a.3

I.1 Ficha de observação dos núcleos habitacionais ............................................................................................................................................................. a.5

I.2 Ficha de inquérito socioeconómico ....................................................................................................................................................................................... a.9

I.3 Códigos de preenchimento das fichas ............................................................................................................................................................................... a.18

ANEXO II: Condições socioeconómicas e satisfação dos residentes por freguesia ............................................................................... a.23

ANEXO III: Aspetos metodológicos ......................................................................................................................................................................... a.62

III.1 Definição de critérios de classificação ............................................................................................................................................................................ a.64

III.2 Realização do trabalho de campo ...................................................................................................................................................................................... a.75

III.3 Definição da amostra para aplicação da ficha de inquérito socioeconómico ............................................................................................ a.78

III.4 Estimativa da população residente a partir dos agregados inquiridos ........................................................................................................ a.82

a.7$

ANEXO I

FICHAS DE OBSERVAÇÃO E INQUÉRITO$ $

a.5$

I.1 Ficha de observação dos núcleos habitacionais

1. Identificação do núcleo habitacional

• “Ilha” .......................................................................................................................................................................................................... 1.

• “Ilha” Atípica ........................................................................................................................................................................................ 2.

• Bairro operário .................................................................................................................................................................................... 3

• Vila ............................................................................................................................................................................................................. 4

• Quinta ....................................................................................................................................................................................................... 5

• Outro ........................................................................................................................................................................................................ 6

• Não é ilha ................................................................................................................................................................................................. 7

• Não é possível observar/entrar .............................................................................................................................................. 8

• Ilha com código duplicado ............................................................................................................................................................ 9

Denominação: .................................................................................................................................................................................................................................. |__|__|__| Freguesia: .......................................................................................................................................................................................................................................... |__|__|__| Rua: ........................................................................................................................................................................................................................................................ |__|__|__| N.º Entrada: ........................................................................................................................................................................................................................................ |__|__|__| N.º de Habitações: .......................................................................................................................................................................................................................... |__|__|__| 2. Situação quanto à ocupação

• Habitada ................................................................................................................................................................................................... 1

• Desabitada ............................................................................................................................................................................................ 2

• Outra ......................................................................................................................................................................................................... 3 (se desabitada termina aqui o preenchimento)

3. Estado de Conservação do edifício de acesso

• Bom ............................................................................................................................................................................................................ 1

• Razoável ................................................................................................................................................................................................. 2

• Mau ............................................................................................................................................................................................................ 3

• Ruína ........................................................................................................................................................................................................ 4

• Outro ........................................................................................................................................................................................................ 5

• Não possui edifício de acesso ..................................................................................................................................................... 6

Ficha de observação Nº ........................................................................................................................................................................................................ |__|__|__|__|

Código GIS ........................................................................................................................................................................................................ |__|__|__|__| CodN ................................................................................................................................................................................................................... |__|__|__|__| Roteiro ............................................................................................................................................................................................................... |__|__|__|__|

a.6$

4. Tipo de Utilização do edifício de acesso

• Habitado na totalidade .......................................................................................................................................................................................................... 1 • Habitado parcialmente ......................................................................................................................................................................................................... 2 • Desabitado .................................................................................................................................................................................................................................. 3 • C/Estabelecimento(s) indústria/comércio/serviços ....................................................................................................................................... 4 • Outro .............................................................................................................................................................................................................................................. 5 • Não possui edifício de acesso ........................................................................................................................................................................................... 6 • Serviços e habitações habitadas .................................................................................................................................................................................... 7 • Serviços e habitações habitadas parcialmente ..................................................................................................................................................... 8 • Serviços e habitações desabitadas .............................................................................................................................................................................. 9

Preencher o anexo

5. Situação quanto à ocupação - resultado da observação

• N.º de casas habitadas ......................................................................................................................................................................................... |__|__|__| • N.º de casas desabitadas .................................................................................................................................................................................... |__|__|__| • Outras ................................................................................................................................................................................................................................. |__|__|

6. Instalações sanitárias disponíveis

• N.º de unidades coletivas ......................................................................................................................................................................................... |__|__|

(nº obtido por observação direta no local)

7. Instalações sanitárias coletivas - funcionamento

• N.º de instalações em funcionamento .............................................................................................................................................................. |__|__| • N.º de instalações desativadas ............................................................................................................................................................................. |__|__|

8. Estado de Conservação das casas - resultado da observação

• N.º de casas em bom estado .................................................................................................................................................................................. |__|__| • N.º de casas em estado razoável ......................................................................................................................................................................... |__|__| • N.º de casas em mau estado .................................................................................................................................................................................. |__|__| • Nº de casas em ruína ................................................................................................................................................................................................... |__|__| • Outro ................................................................................................................................................................................................................................... |__|__|

a.7$

9. Condições de acessibilidade ao interior do núcleo – resultado da observação

SIM

1 NÃO

0 Existência de corredores ou patamares com largura igual ou superior a 1,20m – zona mais estreita Largura útil da passagem (porta) principal de acesso ao núcleo igual ou superior a 0,87m. Passagem da porta principal de acesso ao núcleo SEM degrau(s) Pavimento SEM estar irregular ou degradado

(resultante da análise do número de SIM’s do quadro anterior)

Estado de acessibilidade interna Bom Estado de acessibilidade interna Razoável Estado de acessibilidade interna

Mau 4 2 ou 3 0 ou 1

(assinalar 1 única solução)

Comentários sugeridos pela observação efetuada ou pelos contactos estabelecidos no local

.....................................................................................................................................................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................................................................................................................................................

Nome do(s) proprietário(s): ................................................................................................................................................................................................

Contacto: ..................................................................................................................................................................................................................................

Ano de Construção: ...............................................................................................................................................................................................................

Observação

Efetuada por: .......................................................................................................................................................................................................................................................

Em_____/______/ 2014

a.8$

Anexo

Identificação das casas segundo o estado de conservação e a situação quanto à ocupação

Id Casa

n.º Estado de conservação Ocupação N.º de

Pisos Inquérito SE Observações

Bom Razoável Mau Ruína Outro Habitada Desabitada Outra 1 1 2 3 4 5 1 2 3 2 1 2 3 4 5 1 2 3 3 1 2 3 4 5 1 2 3 4 1 2 3 4 5 1 2 3 5 1 2 3 4 5 1 2 3 6 1 2 3 4 5 1 2 3 7 1 2 3 4 5 1 2 3 8 1 2 3 4 5 1 2 3 9 1 2 3 4 5 1 2 3

10 1 2 3 4 5 1 2 3 11 1 2 3 4 5 1 2 3 12 1 2 3 4 5 1 2 3 13 1 2 3 4 5 1 2 3 14 1 2 3 4 5 1 2 3 15 1 2 3 4 5 1 2 3 16 1 2 3 4 5 1 2 3 17 1 2 3 4 5 1 2 3 18 1 2 3 4 5 1 2 3 19 1 2 3 4 5 1 2 3 20 1 2 3 4 5 1 2 3 21 1 2 3 4 5 1 2 3 22 1 2 3 4 5 1 2 3 23 1 2 3 4 5 1 2 3 24 1 2 3 4 5 1 2 3 25 1 2 3 4 5 1 2 3 26 1 2 3 4 5 1 2 3 27 1 2 3 4 5 1 2 3 28 1 2 3 4 5 1 2 3

SOMA -

a.9$

I.2 Ficha de inquérito socioeconómico

1. Identificação e localização do alojamento inquirido • “Ilha” ............................................................................................................................................................................................................................................... 1 • “Ilha” Atípica ............................................................................................................................................................................................................................... 2 • Bairro operário .......................................................................................................................................................................................................................... 3 • Vila .................................................................................................................................................................................................................................................. 4 • Quinta ............................................................................................................................................................................................................................................ 5 • Outro .............................................................................................................................................................................................................................................. 6

Denominação: .................................................................................................................................................................................................................................. |__|__|__| Freguesia: ............................................................................................................................................................................................................... |__|__|__| Rua: ........................................................................................................................................................................................................................... |__|__|__| N.º Entrada: ............................................................................................................................................................................................................. |__|__|__| N.º de Habitações: .......................................................................................................................................................................................................................... |__|__|__| N.º da Casa ......................................................................................................................................................................................................................................... |__|__|__| Andar e fração ................................................................................................................................................................................................................................. |__|__|__| Ano de Construção ................................................................................................................................................................................................................. |__|__|__|__| Tipologia T0 T1 T2 T3 Outra 2. Situação quanto à disponibilidade de resposta ao inquérito

• Disponível .................................................................................................................................................................................................................................... 1 • Indisponível – edifício desabitado .................................................................................................................................................................................. 2 • Indisponível – recusa responder ao inquérito ......................................................................................................................................................... 3 • Outra ............................................................................................................................................................................................................................................. 4 • Indisponível – morador ausente ..................................................................................................................................................................................... 5

(se indisponível termina aqui o preenchimento)

3. Há quantos anos é que mora nesta casa (ou ilha ……)? ................................................................................................................... Anos |__|__|

4. Durante o período em que aqui vive, foram feitas intervenções/obras?

• Sim ....................................................................................................................................................................................................................................... 1-> P.5 • Não .................................................................................................................................................................................................................................................. 2

5. Quando foram feitas essas intervenções/obras? ......................................................................................................................... Anos |__|__|

• Não tem opinião/Não responde ................................................................................................................................................................................... 99

Ficha socioeconómica Nº ..................................................................................................................................................................................................... |__|__|__|__|

Código GIS ........................................................................................................................................................................................................ |__|__|__|__|

CodN ................................................................................................................................................................................................................... |__|__|__|__|

Roteiro ............................................................................................................................................................................................................... |__|__|__|__|

a.10$

6. Por quem foram feitas essas intervenções/obras?

• Pelo proprietário ....................................................................................................................................................................................................................... 1 • Pelo inquirido ............................................................................................................................................................................................................................. 2 • Pela Câmara Municipal do Porto ..................................................................................................................................................................................... 3 • Outro .............................................................................................................................................................................................................................................. 4 • Por uma combinação dos elementos 1, 2 ou 3 ........................................................................................................................................................ 5 • Não tem opinião/Não responde ..................................................................................................................................................................................... 0

7. Está satisfeito com a sua casa? Está:

• Muito insatisfeito ..................................................................................................................................................................................................................... 1 • Insatisfeito .................................................................................................................................................................................................................................. 2 • Nem satisfeito, nem insatisfeito ..................................................................................................................................................................................... 3 • Satisfeito ..................................................................................................................................................................................................................................... 4 • Muito satisfeito ........................................................................................................................................................................................................................ 5 • Não tem opinião/Não responde ..................................................................................................................................................................................... 0

8. O que é que a sua casa tem de bom? Indique, por ordem de preferência, dois aspetos que mais lhe agradam.

• Tudo de bom ..................................................................................................................................................................................................................... |__| 1 • Não vejo nada de bom ................................................................................................................................................................................................ |__| 2 • Localização no interior do núcleo ......................................................................................................................................................................... |__| 3 • O tamanho da casa ....................................................................................................................................................................................................... |__| 4 • O conforto da casa ....................................................................................................................................................................................................... |__| 5 • O aspeto da casa ........................................................................................................................................................................................................... |__| 6 • Ser casa própria ou ter uma renda baixa ......................................................................................................................................................... |__| 7 • O espaço exterior (quintal, pátio, …) .................................................................................................................................................................... |__| 8 • A rede de água, luz, saneamento .......................................................................................................................................................................... |__| 9 • Outros aspetos .............................................................................................................................................................................................................. |__| 10 • Enraizamento no local (casa)/hábito .................................................................................................................................................................. |__| 11 • Wc interior ou exterior ............................................................................................................................................................................................... |__| 12 • Casa térrea ....................................................................................................................................................................................................................... |__| 13 • Não tem opinião/Não responde ........................................................................................................................................................................... |__| 0

9. O que é que a sua casa tem de mau? Indique, por ordem de preferência, dois aspetos que mais lhe desagradam.

• Não vejo nada de mau ................................................................................................................................................................................................. |__| 1 • Tudo é mau ....................................................................................................................................................................................................................... |__| 2 • Localização no interior do núcleo ......................................................................................................................................................................... |__| 3 • O tamanho da casa ....................................................................................................................................................................................................... |__| 4 • O conforto da casa ....................................................................................................................................................................................................... |__| 5 • O aspeto da casa ........................................................................................................................................................................................................... |__| 6 • Ser casa própria ou ter uma renda baixa ......................................................................................................................................................... |__| 7 • O espaço exterior (quintal, pátio, …) .................................................................................................................................................................... |__| 8 • A rede de água, luz, saneamento .......................................................................................................................................................................... |__| 9 • Patologias (Infiltrações, humidade, bolor, bicharada, maus cheiros) ................................................................................................ |__| 10 • Outros aspetos ............................................................................................................................................................................................................... |__| 11 • Wc interior ou exterior ............................................................................................................................................................................................... |__| 12 • Casa térrea ....................................................................................................................................................................................................................... |__| 13 • Instabilidade estrutural .............................................................................................................................................................................................. |__| 14 • Não tem opinião/Não responde ........................................................................................................................................................................... |__| 0

Ordem preferência:

Ordem preferência:

a.11$

10. Como avalia o estado de conservação da sua casa. (Considera que ela está em bom estado; em...)

• em bom estado .......................................................................................................................................................................................................................... 1 • em estado razoável ............................................................................................................................................................................................................... 2 • em mau estado ......................................................................................................................................................................................................................... 3 • em ruína ....................................................................................................................................................................................................................................... 4 • Não tem opinião/Não responde ..................................................................................................................................................................................... 0

11. A sua casa tem instalações sanitárias, banho ou duche próprias?

interior exterior colectiva água/quente não/têm

instalações/sanitárias/(sanita/e/lavatório) 1 2 3 4 5

instalações/sanitárias/(banho/e/ou/duche) 1 2 3 4 5

própria

12. A sua casa tem cozinha?

• Sim, independente (em compartimento próprio) ................................................................................................................................................... 1 • Sim, tipo kitchenette ............................................................................................................................................................................................................. 2 • Não tem, é improvisada ....................................................................................................................................................................................................... 3

13. É proprietário ou arrendatário da sua casa?

• Proprietário, sem encargos ................................................................................................................................................................................................ 1 • Proprietário, com encargos ............................................................................................................................................................................................... 2 • Arrendada .................................................................................................................................................................................................................................... 3 • Subarrendada ........................................................................................................................................................................................................................... 4 • Outra situação .......................................................................................................................................................................................................................... 5

14. Quanto paga de renda por mês (ou quanto tem de encargo c/ a aquisição)? ......................................................................... |__|__|__|€

15. Indique, por ordem de importância, os dois aspetos que mais gosta no local onde reside:

• Localização ...................................................................................................................................................................................................................... |__| 1 • Sossego ............................................................................................................................................................................................................................ |__| 2 • Relações de Vizinhança ............................................................................................................................................................................................ |__| 3 • Proximidade de comércio e serviços ............................................................................................................................................................... |__| 4 • Gosta de tudo ................................................................................................................................................................................................................ |__| 5 • Não gosta de nada ...................................................................................................................................................................................................... |__| 6 • Proximidade entre a casa e o emprego .......................................................................................................................................................... |__| 7 • Espaço exterior (quintal, pátio, …) ...................................................................................................................................................................... |__| 8 • Espaços verdes / Jardins na proximidade ..................................................................................................................................................... |__| 9 • Enraizamento no local ............................................................................................................................................................................................... |__| 10 • Gosta da casa ................................................................................................................................................................................................................. |__| 11 • Gosta da vista / Paisagem ..................................................................................................................................................................................... |__| 12 • Boa iluminação do local ............................................................................................................................................................................................ |__| 13 • Boa rede de transportes ......................................................................................................................................................................................... |__| 14 • Outros aspetos ............................................................................................................................................................................................................. |__| 15 • Não tem opinião/Não responde .......................................................................................................................................................................... |__| 0

Ordem preferência:

a.12$

16. Quais são para si, por ordem de importância, os dois principais problemas do local onde mora ou da população que cá reside?

• Não há problema ........................................................................................................................................................................................................... |__| 1 • Falta de sossego .......................................................................................................................................................................................................... |__| 2 • Conflitos de vizinhança ............................................................................................................................................................................................ |__| 3 • Insegurança / Falta de policiamento ................................................................................................................................................................ |__| 4 • Falta de iluminação ..................................................................................................................................................................................................... |__| 5 • Falta de instalações sanitárias ............................................................................................................................................................................. |__| 6 • Deficiente saneamento ........................................................................................................................................................................................... |__| 7 • Más condições da casa ............................................................................................................................................................................................. |__| 8 • Falta de limpeza ............................................................................................................................................................................................................ |__| 9 • Espaço exterior (quintal, pátio, …) ...................................................................................................................................................................... |__| 10 • Falta de estacionamento / Trânsito / Falta de Transportes ............................................................................................................... |__| 11 • Outros problemas ....................................................................................................................................................................................................... |__| 12 • Falta de serviços/comércio .................................................................................................................................................................................. |__| 13 • Despovoamento do local (Isolamento) ........................................................................................................................................................... |__| 14 • Acessos à ilha (ruas, pavimentos,…) ................................................................................................................................................................ |__| 15 • Não tem opinião/Não responde ......................................................................................................................................................................... |__| 0

17. Quais são para si as iniciativas ou as intervenções mais importantes (que se deveriam realizar em primeiro lugar) para resolver os problemas ou para melhorar as condições de vida das pessoas que aqui moram? Diga duas por favor.

• Realojamento / Demolição ..................................................................................................................................................................................... |__| 1 • Reabilitação das casas ............................................................................................................................................................................................. |__| 2 • Instalação de sanitários privados ....................................................................................................................................................................... |__| 3 • Não fazer nada .............................................................................................................................................................................................................. |__| 4 • Melhoramento de acessos pedonais ............................................................................................................................................................... |__| 5 • Melhorar o saneamento .......................................................................................................................................................................................... |__| 6 • Melhorar a limpeza ..................................................................................................................................................................................................... |__| 7 • Reforço do policiamento ......................................................................................................................................................................................... |__| 8 • Reabilitação e limpeza de espaços próprios ................................................................................................................................................. |__| 9 • Melhorar a iluminação do local ............................................................................................................................................................................. |__| 10 • Outras intervenções .................................................................................................................................................................................................. |__| 11 • Aumentar as dimensões do alojamento ........................................................................................................................................................ |__| 12 • Não tem opinião/Não responde ......................................................................................................................................................................... |__| 0

18. Está satisfeito com os seus vizinhos?

• Muito insatisfeito ..................................................................................................................................................................................................................... 1 • Insatisfeito .................................................................................................................................................................................................................................. 2 • Nem satisfeito, nem insatisfeito ..................................................................................................................................................................................... 3 • Satisfeito ..................................................................................................................................................................................................................................... 4 • Muito satisfeito ........................................................................................................................................................................................................................ 5 • Não tem opinião/Não responde ..................................................................................................................................................................................... 0

Ordem preferência:

Ordem preferência:

a.13$

19. Se tivesse oportunidade gostaria de mudar de casa?

• Sim .................................................................................................................................................................................................................................... 1-> P.20 • Talvez, não está seguro disso .......................................................................................................................................................................... 2-> P.20 • Não ................................................................................................................................................................................................................................... 3-> P.21 • Não tem opinião/Não responde ....................................................................................................................................................................... 0-> P.21

20. Porque é que ainda não mudou?

• Falta de dinheiro ........................................................................................................................................................................................................................ 1 • Razões de trabalho ................................................................................................................................................................................................................. 2 • Razões de vizinhança ............................................................................................................................................................................................................ 3 • Razões familiares ................................................................................................................................................................................................................... 4 • Devido à localização ............................................................................................................................................................................................................... 5 • Outra .............................................................................................................................................................................................................................................. 6 • Aguarda resposta da câmara para habitação social ............................................................................................................................................ 7

21. Se forem criadas as condições necessárias, que sejam convenientes para si, estará disposto a mudar?

• Sim .................................................................................................................................................................................................................................... 1-> P.22 • Talvez, não está seguro disso .......................................................................................................................................................................... 2-> P.22 • Não .................................................................................................................................................................................................................................. 3-> P.25 • Não tem opinião/Não responde ...................................................................................................................................................................... 0-> P.25

22. Diga por ordem de preferência o tipo de situação que mais lhe agradaria:

• Casa reabilitada no mesmo local ............................................................................................................................................................................... ! 1 • Casa reabilitada noutro ponto da cidade ............................................................................................................................................................. ! 2 • Casa em bairro municipal ............................................................................................................................................................................................. ! 3 • Receber uma compensação financeira ................................................................................................................................................................ ! 4 • Outra ....................................................................................................................................................................................................................................... ! 5 • Não tem opinião/Não responde ............................................................................................................................................................................... ! 0

23. Tem preferência especial por alguma (s) zona (s) ou freguesia (s) da Cidade? Qual / Quais?

1ª .............................................................................................................................................................................................................................................................. |__|__|__|

2ª ............................................................................................................................................................................................................................................................. |__|__|__|

24. Sabendo que, em caso de mudança, os seus encargos mensais aumentariam, as suas intenções de mudança manter-se-iam?

• Sim .................................................................................................................................................................................................................................................... 1 • Talvez ............................................................................................................................................................................................................................................. 2 • Não .................................................................................................................................................................................................................................................. 3 • Não tem opinião/Não responde ..................................................................................................................................................................................... 0

Ordem preferência:

a.14$

25. Quantas são e quem são as pessoas que moram consigo? (incluindo as que estão temporariamente ausentes mas fazem parte do agregado):

Nº de pessoas |__|__|

Quem são: ..............................................................................................................................................................................................................................................................

Tipologia da família |__|__|__|

N.º núcleos familiares |__|__|__|

a.15%

Composição e situação socioeconómica do agregado

Elem n.º

1. Relação Parentesco

2. Sexo 3. Idade 4.Estado

Civil 5. Nacionalidade

7.Habilitações Literárias

8.Ocupação/ Profissão

8. Portador de deficiência/

incapacidade OBS:

1 Entrevistado

|_0_|_1_|

M…1

F….2

|__|__|

|__|__| |__|__|

|__|__|

|__|__|

|__|__|

2

|__|__|

M…1

F….2

|__|__|

|__|__| |__|__|

|__|__|

|__|__|

|__|__|

3

|__|__|

M…1

F….2

|__|__|

|__|__| |__|__|

|__|__|

|__|__|

|__|__|

4

|__|__|

M…1

F….2

|__|__|

|__|__| |__|__|

|__|__|

|__|__|

|__|__|

5

|__|__|

M…1

F….2

|__|__|

|__|__| |__|__|

|__|__|

|__|__|

|__|__|

6

|__|__|

M…1

F….2

|__|__|

|__|__| |__|__|

|__|__|

|__|__|

|__|__|

7

|__|__|

M…1

F….2

|__|__|

|__|__| |__|__|

|__|__|

|__|__|

|__|__|

%

a.16%

26. Qual o rendimento mensal líquido do seu agregado familiar? Não se importa de indicar no quadro em que escalão se situa o rendimento mensal do seu agregado?

Escalão Rendimento líquido disponível Menos de 154,99 € 1

Entre 155 € e 254,99 € 2 Entre 255 € e 419,99 € 3 Entre 420 € e 484,99 € 4 Entre 485 € e 749,99 € 5 Entre 750 € e 999,99€ 6

Entre 1000 € e 1499,99 € 7 Entre 1500 € e 1999,99 € 8

Entre 2000 € e 2499,99 € 9 2500 € ou mais 10

Não sabe 98 Não responde 99

Não tem 100

27. Qual é a principal fonte de receita do seu agregado familiar, isto é, de onde provém a maior parte do rendimento de que dispõem cá em casa?

• Receita do trabalho por conta de outrem ............................................................................................................................. 1

• Receita do trabalho por conta própria ................................................................................................................................... 2

• Pensões .................................................................................................................................................................................................. 3

• Reformas ............................................................................................................................................................................................... 4

• Rendimento mínimo garantido / Rendimento social de inserção .......................................................................... 5

• Subsídios da assistência social .................................................................................................................................................. 6

• Subsídio de desemprego ............................................................................................................................................................... 7

• Outra ........................................................................................................................................................................................................ 8

• Não tem/Não responde ................................................................................................................................................................. 0

28. OBSERVAÇÕES:

______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Nome do(s) proprietário(s): ...............................................................................................................................................................................................

Contacto: .................................................................................................................................................................................................................................

Informação recolhida por ______________________________________ Em ____/ ____/ 2014

a.18%

I.3 Códigos de preenchimento das fichas

Tabela I.1 – H abilitações literárias

Código Designação

1 Não sabe ler/escrever

2 Sabe ler/escrever mas não completou grau 3 Básico primário (4º ano de escolaridade) 4 Básico preparatório (ciclo ou 6º ano de escolaridade) 5 Secundário unificado (antigo 5º ano ou 9º ano) 6 Secundário complementar (propedêutico, 11º e 12º) 7 Curso médio ou superior não universitário 8 Curso superior universitário 9 Outros

Tabela I.2 – Estado civil


1 Solteiro

2 Casado(a) legalmente 3 Casado(a) de facto 4 Casado(a) mas o cônjuge não vive no alojamento 5 Divorciado(a) 6 Viúvo (a) 7 Separado(a)

Tabela I.3 – Tipos de fam ílias


1 Nuclear sem filhos

2 Nuclear com filhos solteiros 3 Monoparental mulher com filhos solteiros 4 Monoparental homem com filhos solteiros 5 Avós com netos solteiros 6 Avó com netos solteiros 7 Avô com netos solteiros 8 Família extensa (apenas 1 núcleo) 9 Monoparental extensa

10 Família alargada (2 ou mais núcleos familiares sejam eles nucleares ou monoparentais)

11 Monoparental alargada 12 Isolado 13 Outras situações

%

%

%

%

%

a.19%

Tabela I.4 – Relação de parentesco


1 Entrevistado

2 Marido/Mulher 3 Companheiro/a 4 Filho/a 5 Enteado/a 6 Mãe/Pai 7 Madrasta/Padrasto 8 Sogro/Sogra 9 Genro/Nora

10 Avô/Avó 11 Neto/Neta 12 Irmão/Irmã 13 Sobrinho/Sobrinha 14 Cunhado/Cunhada 15 Tio/Tia 16 Primo/Prima 17 Afilhado/Afilhada 18 Padrinho/Madrinha 19 Outra relação de parentesco 20 Sem relação de parentesco

Tabela I.5 – O cupação/Profissão


1 Desempregado

2 Estudante 3 Frequenta Ação de Formação 4 Doméstico 5 Reformado/pensionista 6 Incapacidade permanente para o trabalho 7 Outros inativos (ex.: detido, pulseira eletrónica, etc) 8 Outra situação com atividade (ex.: tropa, prostituta, arrumador, etc) 9 Empregado 91 Quadros superiores da administração pública, dirigentes e quadros superiores de empresa 92 Especialistas das profissões intelectuais e científicas 93 Técnicos e profissionais de nível intermédio 94 Pessoal administrativo e similares 95 Pessoal dos serviços e vendedores 96 Agricultores e trabalhadores qualificados da agricultura e pescas 97 Operários, artificies e trabalhadores similares 98 Operadores de instalações e máquinas e trabalhadores similares 99 Trabalhadores não qualificados

a.20%

Tabela I.6 - N acionalidade

AF: Afeganistão ZA: África do Sul AL: Albânia DD: Alemanha, R. Democrática. DE: Alemanha, R. Federal HV: Alto Volta AD: Andorra AO: Angola AQ: Antárctida AG: Antiga AN: Antilhas Holandesas SA: Arábia Saudita DZ: Argélia AR: Argentina AU: Austrália AT: Áustria BS: Bahamas BD: Bangladesh BB: Barbados BH: Barém BE: Bélgica BZ: Belize BM: Bermudas BU: Birmânia BO: Bolívia BW: Botsuana BR: Brasil BN: Brunei BG: Bulgária BI: Burundi BT: Butão CZ: República Checa CM: Camarões CA: Canadá QA: Catar TD: Chade CL: Chile CN: China CY: Chipre VA: Cidade do Vaticano CO: Colômbia CG: Congo KR: Coreia KP: Coreia, R. D. Popular CI: Costa de Marfim CR: Costa Rica KW: Kuwait CU: Cuba DK: Dinamarca EG: Egipto SV: El Salvador AE: Emirados Árabes Unidos EC: Equador EE: Estónia ES: Espanha US: Estados Unidos ET: Etiópia FJ: Fiji FI: Finlândia PH: Filipinas TW: Formosa FR: França GA: Gabão GH: Gana GI: Gibraltar GD: Granada GR: Grécia GL: Groenlândia GP: Guadalupe

GU: Guam GT: Guatemala GY: Guiana GF: Guiana Francesa GN: Guiné GW: Guiné-bissau GC: Guiné Equatorial HT: Haiti HN: Honduras CU: Cuba DK: Dinamarca EG: Egipto SV: El Salvador AE: Emirados Árabes Unidos EC: Equador EE: Estónia ES: Espanha US: Estados Unidos ET: Etiópia FJ: Fiji FI: Finlândia PH: Filipinas TW: Formosa FR: França GA: Gabão GH: Gana GI: Gibraltar CR: Costa Rica KW: Kuwait GD: Granada GR: Grécia GL: Groenlândia GP: Guadalupe GU: Guam GT: Guatemala GY: Guiana GF: Guiana Francesa GN: Guiné GW: Guiné-bissau GC: Guiné Equatorial HT: Haiti HN: Honduras HK: Hong Kong HU: Hungria YE: Iémen YD: Iémen Democrático BV: Ilha Bouvet KY: Ilhas Caimão KM: Ilhas Comores CV: Ilhas do Cabo Verde PC: Ilhas do Pacífico PU: Ilhas do Pacífico (US) FK: Ilhas Malvinas (Falkl.) TC: Ilhas Turcas e Calcos VG: Ilhas Virgens Britânicas. IN: Índia ID: Indonésia IR: Irão IQ: Iraque IE: Irlanda IS: Islândia IL: Israel IT: Itália YU: Jugoslávia JM: Jamaica KH: Japão JO: Jordânia LA: Laos LS: Lesoto LB: Líbano

LR: Libéria LY: Líbia LI: Liechtenstein LU: Luxemburgo MO: Macau MG: Madagáscar MY: Malásia MW: Malawi ML: Mali MT: Malta MA: Marrocos MQ: Martinica MU: Maurício MR: Mauritânia MX: México MZ: Moçambique MC: Mónaco MN: Mongólia MS: Monte Serrar NA: Namíbia NR: Mauro NP: Nepal NI: Nicarágua NE: Níger NG: Nigéria NO: Noruega NC: Nova Caledónia NZ: Nova Zelândia NH: Novas Híbridas OM: Omã NL: Países Baixos PA: Panamá PG: Papua Nova Guiné PK: Paquistão PY: Paraguai PE: Peru PF: Polinésia Francesa PL: Polónia PR: Porto Rico PT: Portugal KE: Quénia GB: Reino Unido CF: Rep. Centro África DO: República Dominicana RE: Reunião RO: Roménia BY: RSS de Bielorrússia UA: RSS de Ucrânia RW: Ruanda EH: Saara Ocidental AS: Samoa Americana WS: Samoa Ocidental SM: San Marino SH: Santa Helena LC: Santa Lúcia ST: São Tomé e Príncipe VC: São Vicente SC: Seychelles SN: Senegal SL: Serra Leoa SK: Sikkin LV: Letónia SY: Síria SO: Somália LK: Sri Lanka SZ: Suazilândia SD: Sudão SE: Suécia CH: Suíça SR: Suriname

a.21%

TH: Tailândia TZ: Tanzânia CS: Checoslováquia NQ: Terra de Maud Dronning TG: Togo TO: Tonga TT: Trinidad e Tobago TN: Tunísia TR: Turquia UE: União Europeia UG: Uganda RU: Rússia UY: Uruguai VE: Venezuela VN: Vietname ZR: Zaire ZM: Zâmbia

%

a.24%

%

a.25%

%

%

%

%

%

%

%

%

%

%

%

%

ANEXO II

CONDIÇÕES SOCIOECONÓMICAS E SATISFAÇÃO

DOS RESIDENTES POR FREGUESIA

%

a.26%

%

%

!

a.25!

Tabela II.1 – Tipologia de famílias

Freguesias

Nuc

lear

sem

filh

os

Nuc

lear

com

filh

os s

olte

iros

Mon

opar

enta

l mul

her c

om fi

lhos

so

lteiro

s

Mon

opar

enta

l hom

em c

om

filho

s so

lteiro

s

Avó

s co

m n

etos

sol

teiro

s

Avó

com

net

os s

olte

iros

Avô

com

net

os s

olte

iros

Fam

ília e

xten

sa

Mon

opar

enta

l ext

ensa

Fam

ília a

larg

ada

Mon

opar

enta

l ala

rgad

a

Pes

soa

Isol

adoa

Out

ras

Situ

açõe

s

Tota

l res

post

as e

legí

veis

por

fr

egue

sia

Sem

info

rmaç

ão

Tota

l

União de freguesias de Aldoar, Foz do Douro e Nevogilde

17 4 4 0 0 1 0 0 1 1 0 13 0 41

Aldoar 5 2 2 0 0 0 0 0 0 1 0 6 0 16

Foz do Douro 9 2 2 0 0 0 0 0 1 0 0 6 0 20

Nevogilde 3 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 5 União de freguesias de Cedofeita, Miragaia, Santo Ildefonso, São Nicolau, Sé e Vitória

38 11 16 1 5 3 0 0 0 10 0 50 2 136

Cedofeita 21 4 9 1 5 1 0 0 0 5 0 30 2 78

Miragaia 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 0 4

Santo Ildefonso 6 2 1 0 0 0 0 0 0 1 0 7 0 17

Sé 10 5 6 0 0 2 0 0 0 4 0 9 0 36

Vitória 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1

União de freguesias de Lordelo do Ouro e Massarelos 17 14 4 0 1 1 0 0 1 4 0 8 0 50

Lordelo do Ouro 10 9 2 0 0 0 0 0 1 3 0 7 0 32

Massarelos 7 5 2 0 1 1 0 0 0 1 0 1 0 18

Bonfim 47 28 15 1 3 2 0 0 0 10 2 53 4 165

Campanhã 105 56 25 1 3 0 1 6 4 19 0 71 1 292

Paranhos 62 25 18 2 3 3 1 8 0 4 4 34 6 170

Ramalde 24 17 4 0 2 2 0 0 0 3 0 22 0 74

Total 310 155 86 5 17 12 2 14 6 51 6 251 13 928 10 938

% 33,05 16,52 9,17 0,53 1,81 1,28 0,21 1,49 0,64 5,44 0,64 26,76 1,39 98,93 1,07 100,00

!

a.26!

Tabela II.2 – Distribuição das famílias por principal fonte de rendimento

Freguesias

Rec

eita

do

trab

alho

por

co

nta

de o

utre

m

Rec

eita

do

trab

alho

por

co

nta

próp

ria

Pen

sões

Ref

orm

as

Ren

dim

ento

mín

imo

gara

ntid

o /

Ren

dim

ento

so

cial

de

inse

rção

Sub

sídi

os d

a as

sist

ênci

a so

cial

Sub

sídi

o de

des

empr

ego

Out

ra

Não

tem

Tota

l de

resp

osta

s el

egív

eis

por f

regu

esia

Sem

info

rmaç

ão

Tota

l por

freg

uesi

a

União de freguesias de Aldoar, Foz do Douro e Nevogilde 7 1 0 30 2 0 1 0 0 41

Aldoar 4 0 0 10 1 0 1 0 0 16

Foz do Douro 3 1 0 15 1 0 0 0 0 20

Nevogilde 0 0 0 5 0 0 0 0 0 5

União de freguesias de Cedofeita, Miragaia, Santo Ildefonso, São Nicolau, Sé e Vitória

22 1 3 87 13 0 5 3 1 135

Cedofeita 12 1 1 52 7 0 3 1 0 77

Miragaia 0 0 1 3 0 0 0 0 0 4

Santo Ildefonso 2 0 0 12 2 0 0 1 0 17

Sé 8 0 1 19 4 0 2 1 1 36

Vitória 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1

União de freguesias de Lordelo do Ouro e Massarelos 14 1 0 28 4 0 2 0 1 50

Lordelo do Ouro 10 1 0 15 4 0 2 0 0 32

Massarelos 4 0 0 13 0 0 0 0 1 18

Bonfim 28 6 1 108 11 0 5 2 3 164

Campanhã 54 9 9 167 23 0 18 3 9 292

Paranhos 33 7 6 106 7 0 6 4 2 171

Ramalde 9 3 2 54 3 0 1 0 1 73

Total 167 28 21 580 63 0 38 12 17 926 12 938

% 17,80 2,99 2,24 61,83 6,72 0,00 4,05 1,28 1,81 98,72 1,28 100,00

!

a.27!

Tabela II.3 – Distribuição das famílias por escalão de rendimento mensal

Freguesias

Men

os d

e 15

4,9

9€

Entr

e 15

5€ e

25

4,9

9€

Entr

e 25

5€ e

4

19,9

9€

Entr

e 4

20€

e

48

4,9

9€

Entr

e 4

85€

e

749,

99€

Entr

e 75

0€

e

999,

99€

Entr

e 10

00€

e

1499

,99€

Entr

e 15

00€

e

1999

,99€

Entr

e 20

00

e

2499

,99€

250

0€

ou

mai

s

Não

sab

e

Não

resp

onde

Tota

l de

resp

osta

s el

egív

eis

por

freg

uesi

a

Sem

info

rmaç

ão

Tota

l


0 2 4 3 15 5 9 0 0 0 2 1 41

Aldoar 0 1 2 2 5 1 5 0 0 0 0 0 16

Foz do Douro 0 1 2 1 8 4 1 0 0 0 2 1 20

Nevogilde 0 0 0 0 2 0 3 0 0 0 0 0 5


3 11 31 3 31 19 8 0 1 0 19 10 136

Cedofeita 1 7 16 2 18 14 5 0 0 0 7 8 78

Miragaia 0 0 2 0 0 1 0 0 0 0 1 0 4

Santo Ildefonso 1 1 6 0 3 1 1 0 0 0 4 0 17

Sé 1 3 6 1 10 3 2 0 1 0 7 2 36

Vitória 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1

União de freguesias de Lordelo do Ouro e Massarelos

0 0 5 2 9 7 5 2 1 0 14 5 50

Lordelo do Ouro 0 0 4 1 7 4 2 1 1 0 10 2 32

Massarelos 0 0 1 1 2 3 3 1 0 0 4 3 18

Bonfim 5 7 22 14 66 18 13 0 0 0 14 5 164

Campanhã 10 13 49 21 86 44 28 4 1 0 24 12 292

Paranhos 1 8 25 17 48 24 24 4 5 0 10 6 172

Ramalde 0 2 15 4 21 11 9 0 1 0 7 4 74

Total 19 43 151 64 276 128 96 10 9 0 90 43 929 9 938

% 2,03 4,58 16,10 6,82 29,42 13,65 10,23 1,07 0,96 0,00 9,59 4,58 99,04 0,96 100,00

!

a.28!

Tabela II.4 – Escalôes etários dos elementos do agregado

Freguesias

[0,6

[ ano

s

[6, 1

2[ a

nos

[12,

18[ a

nos

[18

, 24

[ ano

s

[24

, 34

[ ano

s

[34

, 44

[ ano

s

[44

, 54

[ ano

s

[54

, 65[

ano

s

[65,

75[

ano

s

[75,

85[

ano

s

[85,

100

[ ano

s

Sem

info

rmaç

ão

Tota

l por

freg

uesi

a

União de freguesias de Aldoar, Foz do Douro e Nevogilde 1 1 0 5 4 6 17 12 19 16 4 0 85

Aldoar 0 0 0 3 1 5 6 2 7 5 1 0 30

Foz do Douro 1 1 0 1 2 1 11 10 12 5 1 0 45

Nevogilde 0 0 0 1 1 0 0 0 0 6 2 0 10


6 7 5 14 17 16 31 50 44 44 12 2 248

Cedofeita 4 4 4 7 11 8 10 23 29 26 7 0 133

Miragaia 0 0 0 0 0 0 1 2 1 1 0 0 5

Santo Ildefonso 1 2 0 0 0 3 6 6 6 8 0 2 34

Sé 1 1 1 7 6 5 14 19 8 9 4 0 75

Vitória 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1

União de freguesias de Lordelo do Ouro e Massarelos 2 3 1 10 12 6 16 25 21 17 6 0 119

Lordelo do Ouro 2 3 1 8 7 6 12 17 12 7 2 0 77

Massarelos 0 0 0 2 5 0 4 8 9 10 4 0 42

Bonfim 13 12 19 17 23 31 35 60 59 60 9 2 340

Campanhã 33 30 26 44 57 41 78 137 100 92 32 3 673

Paranhos 9 19 12 15 27 34 31 75 64 58 14 0 358

Ramalde 5 5 8 14 9 6 15 25 31 23 9 2 152

Total 69 77 71 119 149 140 223 384 338 310 86 9 1975

% 3,49 3,90 3,59 6,03 7,54 7,09 11,29 19,44 17,11 15,70 4,35 0,46 100,00

!

a.29!

Tabela II.5 – Sexo dos elem entos do agregado

Freguesias Masculino Feminino Sem

informação Total por freguesia

União de freguesias de Aldoar, Foz do Douro e Nevogilde 43 42 0 85

Aldoar 16 14 0 30

Foz do Douro 21 24 0 45

Nevogilde 6 4 0 10


100 148 0 248

Cedofeita 54 79 0 133

Miragaia 2 3 0 5

Santo Ildefonso 16 18 0 34

Sé 28 47 0 75

Vitória 0 1 0 1

União de freguesias de Lordelo do Ouro e Massarelos 57 62 0 119

Lordelo do Ouro 36 41 0 77

Massarelos 21 21 0 42

Bonfim 147 191 2 340

Campanhã 311 360 2 673

Paranhos 155 203 0 358

Ramalde 67 85 0 152

Total 880 1091 4 1975

% 44,56 55,24 0,20 100,00

!

a.30!

Tabela II.6 – Nacionalidade dos elementos do agregado

Freguesias

Por

tuga

l

Ucr

ânia

Ang

ola

Espa

nha

Bra

sil

Itál

ia

Cab

o V

erde

Rús

sia

Bul

gária

Nep

al

Mar

roco

s

Índi

a

Geó

rgia

Sem

info

rmaç

ão

Tota

l por

freg

uesi

a


84 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 85

Aldoar 29 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 30

Foz do Douro 45 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 45

Nevogilde 10 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 10


240 2 1 0 1 0 2 0 0 0 2 0 0 0 248

Cedofeita 128 0 1 0 0 0 2 0 0 0 2 0 0 0 133

Miragaia 4 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5

Santo Ildefonso 32 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 34

Sé 75 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 75

Vitória 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1


119 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 119

Lordelo do Ouro 77 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 77

Massarelos 42 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 42

Bonfim 316 3 1 0 1 0 1 2 12 1 0 1 0 2 340

Campanhã 667 0 1 0 0 1 1 0 0 0 0 0 2 1 673

Paranhos 347 1 1 1 5 0 0 0 0 0 0 0 0 3 358

Ramalde 151 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 152

Total 1924 7 4 1 7 1 4 2 12 1 2 2 2 6 1975

% 97,42 0,35 0,20 0,05 0,35 0,05 0,20 0,10 0,61 0,05 0,10 0,10 0,10 0,30 100,00

!

a.31!

Tabela II.7 – Habilitações literárias dos elementos do agregado

Freguesias

Não

sab

e le

r/es

crev

er

Sab

e le

r/es

crev

er m

as n

ão

com

plet

ou g

rau

Bás

ico

prim

ário

Bás

ico

prep

arat

ório

Sec

undá

rio u

nific

ado

Sec

undá

rio c

ompl

emen

tar

Cur

so m

édio

ou

supe

rior

não

univ

ersi

tário

Cur

so s

uper

ior

univ

ersi

tário

Out

ros

Sem

info

rmaç

ão

Tota

l por

freg

uesi

a


11 5 42 10 8 8 0 1 0 0 85

Aldoar 1 1 18 3 3 3 0 1 0 0 30

Foz do Douro 8 1 21 7 5 3 0 0 0 0 45

Nevogilde 2 3 3 0 0 2 0 0 0 0 10


16 25 118 18 31 23 6 8 0 3 248

Cedofeita 9 15 63 10 17 8 4 6 0 1 133

Miragaia 0 1 3 0 0 0 1 0 0 0 5

Santo Ildefonso 1 4 13 2 3 6 1 2 0 2 34

Sé 6 5 38 6 11 9 0 0 0 0 75

Vitória 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1

União de freguesias de Lordelo do Ouro e Massarelos 7 10 55 18 9 12 0 8 0 0 119

Lordelo do Ouro 3 7 37 14 7 9 0 0 0 0 77

Massarelos 4 3 18 4 2 3 0 8 0 0 42

Bonfim 31 25 149 57 36 26 4 7 0 5 340

Campanhã 79 75 288 66 84 50 7 16 0 8 673

Paranhos 21 46 151 36 43 33 8 10 4 6 358

Ramalde 19 18 66 12 19 10 0 6 0 2 152

Total 184 204 869 217 230 162 25 56 4 24 1975

% 9,32 10,33 44,00 10,99 11,65 8,20 1,27 2,84 0,20 1,22 100,00

!

a.32!

Tabela II.8 – Ocupação/Atividade dos elementos do agregado

Freguesias

Empr

egad

o

Des

empr

egad

o

Estu

dant

e

Açã

o de

For

maç

ão

Dom

éstic

o

Ref

orm

ado/

pens

ion

ista

Inca

paci

dade

pe

rman

ente

par

a o

trab

alho

Out

ros

inat

ivos

Out

ra s

ituaç

ão

com

ativ

idad

e

Sem

info

rmaç

ão

Tota

l por

freg

uesi

a

União de freguesias de Aldoar, Foz do Douro e Nevogilde 23 6 3 0 2 50 0 1 0 0 85

Aldoar 9 4 2 0 1 14 0 0 0 0 30

Foz do Douro 12 2 1 0 1 28 0 1 0 0 45

Nevogilde 2 0 0 0 0 8 0 0 0 0 10


42 52 21 0 1 118 5 5 0 4 248

Cedofeita 19 26 14 0 0 67 3 4 0 0 133

Miragaia 1 0 0 0 0 4 0 0 0 0 5

Santo Ildefonso 2 7 3 0 1 17 0 0 0 4 34

Sé 20 19 4 0 0 29 2 1 0 0 75

Vitória 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1


Lordelo do Ouro 19 20 7 0 3 26 0 2 0 0 77

Massarelos 7 7 1 0 0 25 0 0 0 2 42

Bonfim 57 68 39 1 1 156 3 11 1 3 340

Campanhã 121 148 84 3 9 273 7 16 2 10 673

Paranhos 66 57 48 0 6 164 4 4 3 6 358

Ramalde 22 19 17 0 5 74 4 8 0 3 152

Total 357 377 220 4 27 886 23 47 6 28 1975

% 18,08 19,09 11,14 0,20 1,37 44,86 1,16 2,38 0,30 1,42 100,00

!

a.33!

Tabela II.9 – Profissão dos elementos do agregado empregados

Freguesias

Sem

info

rmaç

ão

Qua

dros

sup

erio

res

da

adm

inis

traç

ão p

úblic

a,

dirig

ente

s e

quad

ros

supe

riore

s de

em

pres

a

Espe

cial

ista

s da

s pr

ofis

sões

inte

lect

uais

e

cien

tífic

as

Técn

icos

e p

rofis

sion

ais

de

níve

l inte

rméd

io

Pes

soal

adm

inis

trat

ivo

e si

mila

res

Pes

soal

dos

ser

viço

s e

vend

edor

es

Agr

icul

tore

s e

trab

alha

dore

s qu

alifi

cado

s da

agr

icul

tura

e p

esca

s

Ope

rário

s, a

rtifi

cies

e

trab

alha

dore

s si

mila

res

Ope

rado

res

de in

stal

açõe

s e

máq

uina

s e

trab

alha

dore

s si

mila

res

Trab

alha

dore

s nã

o qu

alifi

cado

s

Tota

l de

empr

egad

os p

or

freg

uesi

a

União de freguesias de Aldoar, Foz do Douro e Nevogilde 0 1 0 1 1 7 1 5 2 5 23

Aldoar 0 1 0 0 1 2 0 3 1 1 9

Foz do Douro 0 0 0 0 0 4 1 2 1 4 12

Nevogilde 0 0 0 1 0 1 0 0 0 0 2


0 1 3 4 3 13 0 4 2 12 42

Cedofeita 0 0 1 2 1 7 0 1 1 6 19

Miragaia 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1

Santo Ildefonso 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1 2

Sé 0 1 2 2 2 4 0 3 1 5 20

Vitória 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0


Lordelo do Ouro 0 0 0 1 1 9 0 0 3 5 19

Massarelos 0 0 2 3 0 1 0 0 0 1 7

Bonfim 0 1 2 6 4 20 0 8 2 14 57

Campanhã 0 1 5 13 14 22 2 21 10 33 121

Paranhos 1 1 4 12 5 11 0 6 7 19 66

Ramalde 0 0 1 3 0 5 0 3 1 9 22

Total 1 5 17 43 28 88 3 47 27 98 357

% 0,28 1,40 4,76 12,04 7,84 24,65 0,84 13,17 7,56 27,45 100,00

!

a.34!

Tabela II.10 – Elem entos do agregado com problem as crónicos de saúde

Freguesias Sim Não Sem

informação Total por freguesia


Aldoar 16 14 0 30


Nevogilde 7 3 0 10


103 145 0 248


Miragaia 4 1 0 5


Sé 27 48 0 75

Vitória 1 0 0 1




Bonfim 118 222 0 340

Campanhã 194 478 1 673

Paranhos 46 309 3 358

Ramalde 67 83 2 152

Total 628 1341 6 1975

% 31,80 67,90 0,30 100,00

!

a.35!

Tabela II.11 – Estado civil dos elementos do agregado

Freguesias Solteiro Casado (a) legalmente

Casado (a) de facto

Casado (a) mas o cônjuge

não vive no alojamento

Divorciado (a)

Viúvo (a) Separado

(a) Sem

informação Total

União de freguesias de Aldoar, Foz do Douro e Nevogilde 16 44 6 0 6 13 0 0 85

Aldoar 6 14 2 0 4 4 0 0 30

Foz do Douro 10 24 2 0 2 7 0 0 45

Nevogilde 0 6 2 0 0 2 0 0 10


73 104 19 0 18 33 0 1 248

Cedofeita 39 50 12 0 13 18 0 1 133

Miragaia 3 2 0 0 0 0 0 0 5

Santo Ildefonso 7 22 0 0 1 4 0 0 34

Sé 24 30 7 0 4 10 0 0 75

Vitória 0 0 0 0 0 1 0 0 1

União de freguesias de Lordelo do Ouro e Massarelos 30 64 11 0 4 10 0 0 119

Lordelo do Ouro 18 38 11 0 3 7 0 0 77

Massarelos 12 26 0 0 1 3 0 0 42

Bonfim 107 145 20 1 22 42 1 2 340

Campanhã 194 309 56 0 30 80 3 1 673

Paranhos 112 150 18 1 18 59 0 0 358

Ramalde 38 69 15 0 12 18 0 0 152

Total 570 885 145 2 110 255 4 4 1975

% 28,86 44,81 7,34 0,10 5,57 12,91 0,20 0,20 100,00

!

a.36!

Tabela II.12 – Ano de construção do alojamento

Freguesias [0, 1951[ [1951, 1961[ [1961, 1984[ Após 1984 Total por freguesia

União de freguesias de Aldoar, Foz do Douro e Nevogilde 16 1 1 0 18

Aldoar 2 1 1 0 4

Foz do Douro 13 0 0 0 13

Nevogilde 1 0 0 0 1


120 2 9 0 131

Cedofeita 83 1 7 0 91

Miragaia 0 0 0 0 0

Santo Ildefonso 29 0 0 0 29

Sé 7 1 2 0 10

Vitória 1 0 0 0 1

União de freguesias de Lordelo do Ouro e Massarelos 23 0 2 0 25

Lordelo do Ouro 20 0 1 0 21

Massarelos 3 0 1 0 4

Bonfim 127 0 11 1 139

Campanhã 225 19 15 1 260

Paranhos 98 24 27 5 154

Ramalde 22 3 3 0 28

Total 631 49 68 7 755

% 83,57 6,49 9,01 0,93 100,00

!

a.37!

Tabela II.13 – Tipologia do alojamento

Freguesias T0 T1 T2 T3 ≥ T4 Total de respostas

elegíveis por freguesia

Sem

info

rmaç

ão

Tota

l

União de freguesias de Aldoar, Foz do Douro e Nevogilde 3 16 20 2 0 41

Aldoar 2 4 9 1 0 16

Foz do Douro 1 8 10 1 0 20

Nevogilde 0 4 1 0 0 5


10 57 59 7 3 136

Cedofeita 6 33 35 4 0 78

Miragaia 0 2 2 0 0 4

Santo Ildefonso 0 7 7 1 2 17

Sé 4 14 15 2 1 36

Vitória 0 1 0 0 0 1

União de freguesias de Lordelo do Ouro e Massarelos 2 14 26 6 1 49

Lordelo do Ouro 1 9 16 5 1 32

Massarelos 1 5 10 1 0 17

Bonfim 3 75 63 16 5 162

Campanhã 9 109 143 26 9 296

Paranhos 2 50 82 32 3 169

Ramalde 3 25 39 6 1 74

Total 32 346 432 95 22 927 11 938

% 3,41 36,89 46,06 10,13 2,35 98,83 1,17 100,00

!

a.38!

Tabela II.14 – Tempo de residência dos inquiridos nos alojamentos

Freguesias Mais de 70 anos

[50, 70[ anos

[30, 50[ anos

[10, 30[ anos

[5, 10[ anos

Menos de 5 anos

Total de respostas


Sem

info

rmaç

ão

Tota

l

União de freguesias de Aldoar, Foz do Douro e Nevogilde 3 10 20 2 2 4 41

Aldoar 1 2 6 2 2 3 16

Foz do Douro 2 6 11 0 0 1 20

Nevogilde 0 2 3 0 0 0 5


6 31 47 24 10 18 136

Cedofeita 4 18 29 12 2 13 78

Miragaia 0 0 1 1 1 1 4

Santo Ildefonso 0 6 7 3 1 0 17

Sé 1 7 10 8 6 4 36

Vitória 1 0 0 0 0 0 1

União de freguesias de Lordelo do Ouro e Massarelos 5 16 18 7 1 3 50

Lordelo do Ouro 2 11 9 6 1 3 32

Massarelos 3 5 9 1 0 0 18

Bonfim 14 34 54 25 13 26 166

Campanhã 18 86 86 55 17 32 294

Paranhos 10 54 51 29 6 23 173

Ramalde 3 16 31 13 3 10 76

Total 59 247 307 155 52 116 936 2 938

% 6,29 26,33 32,73 16,52 5,54 12,37 99,79 0,21 100,00

!

a.39!

Tabela II.15 – Situação dos inquiridos face ao alojamento

Freguesias Proprietário,

sem encargos Proprietário,

com encargos Arrendada Subarrendada

Outra situação

Total de respostas


Sem

info

rmaç

ão

Tota

l


6

1

34

0

0

41

Aldoar 2 0 14 0 0 16

Foz do Douro 4 1 15 0 0 20



19 5 111 0 0 135

Cedofeita 15 3 59 0 0 77



Sé 1 2 33 0 0 36

Vitória 0 0 1 0 0 1




Bonfim 18 3 141 0 2 164

Campanhã 46 4 239 0 3 292

Paranhos 38 4 125 1 4 172

Ramalde 12 3 59 0 0 74

Total 145 22 751 1 9 928 10 938

% 15,46 2,35 80,06 0,11 0,96 98,93 1,07 100,00

!

a.40!

Tabela II.16 – Encargo mensal das famílias com ao alojamento

Freguesias

Men

os d

e 1€

[1, 5

[

[5, 1

0[

[10

, 20

[

[20

,30

[

[30

, 50

[

[50

, 10

0[

[10

0, 2

00

[

[20

0, 3

00

[

[30

0, 4

00

[

[40

0, 5

00

[

Mai

s de

50

0€

Tota

l de

resp

osta

s el

egív

eis

por

freg

uesi

a

Sem

info

rmaç

ão

Tota

l


6 2 0 3 7 2 7 6 5 0 0 0 38

Aldoar 2 1 0 0 3 1 2 3 3 0 0 0 15

Foz do Douro 4 1 0 2 3 1 3 2 2 0 0 0 18

Nevogilde 0 0 0 1 1 0 2 1 0 0 0 0 5


19 3 3 15 12 10 18 30 18 2 0 0 130

Cedofeita 15 2 1 7 7 5 8 16 11 2 0 0 74

Miragaia 1 0 0 1 0 0 0 1 1 0 0 0 4

Santo Ildefonso 2 0 0 5 2 1 3 2 1 0 0 0 16

Sé 1 1 1 2 3 4 7 11 5 0 0 0 35

Vitória 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1


4 1 2 2 8 3 10 9 2 1 1 0 43

Lordelo do Ouro 3 1 2 2 3 2 5 5 2 1 1 0 27

Massarelos 1 0 0 0 5 1 5 4 0 0 0 0 16

Bonfim 21 6 10 9 7 20 33 39 15 0 0 0 160

Campanhã 54 5 8 32 20 16 45 69 26 4 0 0 279

Paranhos 44 4 4 17 14 17 13 25 21 5 1 0 165

Ramalde 12 1 3 8 15 4 3 11 12 2 1 0 72

Total 160 22 30 86 83 72 129 189 99 14 3 0 887 51 938

% 17,06 2,35 3,20 9,17 8,85 7,68 13,75 20,15 10,55 1,49 0,32 0,00 94,56 5,44 100,00

!

a.41!

Tabela II.17 – Taxas de esforço (considerando as fam ílias em situação de arrendam ento ou habitação própria)

Freguesias

<10

%

10-2

5%

25-4

0%

>40

%

Res

post

as e

legí

veis

Tota

l


8 7 2 1 18

Aldoar 3 2 2 0 7


Nevogilde 1 1 0 1 3


15 12 4 4 35


Miragaia 0 0 0 0 0


Sé 4 6 0 0 10

Vitória 0 0 0 0 0


3 0 2 1 6



Bonfim 37 21 11 12 81

Campanhã 48 34 22 27 131

Paranhos 19 5 4 12 40

Ramalde 6 7 1 7 21

Total 136 86 46 64 332 938

% 41 26 14 19 100

!

a.42!

Tabela II.18 – Intervenções/obras durante o período de residência

Freguesias Sim Não

Total de respostas


Sem

info

rmaç

ão

Tota

l


39 2 41

Aldoar 15 1 16

Foz do Douro 19 1 20

Nevogilde 5 0 5


123 12 135

Cedofeita 67 10 77

Miragaia 4 0 4

Santo Ildefonso 17 0 17

Sé 34 2 36

Vitória 1 0 1

União de freguesias de Lordelo do Ouro e Massarelos 49 1 50

Lordelo do Ouro 31 1 32

Massarelos 18 0 18

Bonfim 152 13 165

Campanhã 279 13 292

Paranhos 157 16 173

Ramalde 68 6 74

Total 867 63 930 8 938

% 92,43 6,72 99,15 0,85 100,00

!

a.43!

Tabela II.19 – Período em que foram realizadas as intervenções/obras

Freguesias Mais de 10

anos [5, 10[ anos [2, 5[ anos [1, 2[ anos

Menos de 1 ano

Total de respostas


Não tem opinião/ Não

responde

Total por freguesia


4 6 10 6 12 38 1 39

Aldoar 1 2 5 3 4 15 0 15

Foz do Douro 2 3 5 3 5 18 1 19

Nevogilde 1 1 0 0 3 5 0 5


23 23 23 19 34 122 1 123

Cedofeita 11 13 9 11 23 67 0 67

Miragaia 1 0 2 0 1 4 0 4

Santo Ildefonso 2 3 5 3 3 16 1 17

Sé 9 7 7 5 6 34 0 34

Vitória 0 0 0 0 1 1 0 1

União de freguesias de Lordelo do Ouro e Massarelos 9 5 9 17 9 49 0 49

Lordelo do Ouro 4 2 7 10 8 31 0 31

Massarelos 5 3 2 7 1 18 0 18

Bonfim 24 26 23 30 46 149 3 152

Campanhã 44 35 65 54 77 275 4 279

Paranhos 47 14 28 20 45 154 3 157

Ramalde 10 9 12 14 20 65 3 68

Total 161 118 170 160 243 852 15 867

% 18,57 13,61 19,61 18,45 28,03 98,27 1,73 100,00

!

a.44!

Tabela II.20 – Responsável pelas intervenções/obras mais recentes no alojamento

Freguesias Proprietário Inquirido Câmara

Municipal do Porto

Outro

Combinação entre

proprietário, inquilino ou

C.M.P.

Total de respostas elegíveis

por freguesia

Não tem opinião /

não responde

Total por freguesia

União de freguesias de Aldoar, Foz do Douro e Nevogilde 1 36 2 0 0 39 0 39

Aldoar 1 14 0 0 0 15 0 15

Foz do Douro 0 18 1 0 0 19 0 19

Nevogilde 0 4 1 0 0 5 0 5


11 104 5 0 5 125 0 125

Cedofeita 8 57 3 0 1 69 0 69

Miragaia 0 3 0 0 1 4 0 4


Sé 2 28 2 0 2 34 0 34

Vitória 0 1 0 0 0 1 0 1


Lordelo do Ouro 0 31 0 0 0 31 0 31

Massarelos 2 12 2 0 2 18 0 18

Bonfim 14 126 4 0 6 150 1 151

Campanhã 19 251 2 1 4 277 1 278

Paranhos 37 112 1 5 1 156 1 157

Ramalde 5 58 0 0 5 68 0 68

Total 89 730 16 6 23 864 3 867

% 10,27 84,20 1,85 0,69 2,65 99,65 0,35 100,00

!

a.45!

Tabela II.21 – Instalações sanitárias e de banho

Freguesias

Interior Exterior Coletivo Inexistente Sem água quente

Sanita e/ou lavatório

Banho e/ou duche


Banho e/ou duche


Banho e/ou duche


Banho e/ou duche

Lavatório Banho e/ou

duche União de freguesias de Aldoar, Foz do Douro e Nevogilde

25 25 12 12 3 2 4 2 5 2

Aldoar 9 9 5 4 2 1 2 2 2 2

Foz do Douro 13 13 5 6 1 1 2 0 3 0

Nevogilde 3 3 2 2 0 0 0 0 0 0


85 85 30 28 21 14 28 19 29 19

Cedofeita 48 47 16 16 14 9 17 13 17 13

Miragaia 3 3 1 1 0 0 1 1 1 1

Santo Ildefonso 9 9 6 7 2 1 3 0 3 0

Sé 25 26 6 4 5 4 6 4 7 4

Vitória 0 0 1 0 0 0 1 1 1 1


30 30 16 15 3 1 9 5 9 5

Lordelo do Ouro 16 16 14 13 2 1 7 3 7 3

Massarelos 14 14 2 2 1 0 2 2 2 2

Bonfim 109 112 35 28 20 9 24 17 26 23

Campanhã 213 209 60 53 20 14 38 36 39 38

Paranhos 118 116 34 30 22 20 15 18 23 26

Ramalde 44 44 25 23 3 2 9 7 9 7

Total 615 621 212 189 92 62 127 104 140 120

% 66,20 66,85 22,80 20,32 9,89 6,67 13,66 11,18 15,05 12,90

!

a.46!

Tabela II.22 – Existência de cozinha no alojamento

Freguesias Independente Kitchenette Inexistente

Total de

respostas elegíveis por

freguesia

Sem informação

Total


Aldoar 15 1 0 16


Nevogilde 5 0 0 5


112 23 0 135


Miragaia 3 1 0 4


Sé 30 6 0 36

Vitória 0 1 0 1




Bonfim 137 25 1 163

Campanhã 254 36 3 293

Paranhos 150 18 4 172

Ramalde 67 6 0 73

Total 800 119 8 927 11 938

% 85,29 12,69 0,85 98,83 1,17 100,00

!

a.47!

Tabela II.23 – Avaliação do estado de conservação do alojamento

Freguesias Bom Razoável Mau Ruína Não tem opinião

Total de

respostas elegíveis

por freguesia

Sem informação

Total

União de freguesias de Aldoar, Foz do Douro e Nevogilde 20 14 7 0 0 41

Aldoar 9 3 4 0 0 16

Foz do Douro 9 8 3 0 0 20



56 57 20 0 0 133

Cedofeita 33 30 13 0 0 76



Sé 16 15 5 0 0 36

Vitória 0 1 0 0 0 1




Bonfim 57 82 24 0 1 164

Campanhã 95 142 52 4 0 293

Paranhos 58 78 32 3 1 172

Ramalde 31 22 20 0 0 73

Total 345 408 164 7 2 926 12 938

% 36,78 43,50 17,48 0,75 0,21 98,72 1,28 100,00

!

a.48!

Tabela II.24 – Satisfação dos inquiridos com o alojamento

Freguesias Muito

insatisfeito Insatisfeito

Nem satisfeito,

nem insatisfeito

Satisfeito Muito

satisfeito Não tem opinião

Total de

respostas elegíveis por

freguesia

Sem

info

rmaç

ão

Tota

l


4 12 4 17 4 0 41

Aldoar 2 6 1 6 1 0 16

Foz do Douro 2 4 3 8 3 0 20

Nevogilde 0 2 0 3 0 0 5


3 25 13 80 14 0 135

Cedofeita 3 15 6 44 9 0 77

Miragaia 0 1 0 3 0 0 4


Sé 0 7 6 22 1 0 36

Vitória 0 0 0 1 0 0 1



Massarelos 0 5 0 10 3 0 18

Bonfim 2 34 18 94 16 1 165

Campanhã 25 43 61 133 29 2 293

Paranhos 20 29 20 80 21 2 172

Ramalde 7 19 7 36 5 0 74

Total 65 175 123 467 95 5 930 8 938

% 6,93 18,66 13,11 49,79 10,13 0,53 99,15 0,85 100,00

!

a.49!

Tabela II.25 – O que os inquiridos consideram mais positivo no alojamento (2 possibilidades de escolha)

Freguesias

Tudo

de

bom

Não

vej

o na

da d

e bo

m

Loca

lizaç

ão n

o in

terio

r do

núc

leo

O ta

man

ho d

a ca

sa

O c

onfo

rto

da c

asa

O a

spet

o da

cas

a

Ser

cas

a pr

ópria

ou

ter

uma

rend

a ba

ixa

O e

spaç

o ex

terio

r

A re

de d

e ág

ua, lu

z,

sane

amen

to

Out

ros

aspe

tos

Enra

izam

ento

no

loca

l (c

asa)

/háb

ito

Wc

inte

rior o

u ex

terio

r

Cas

a té

rrea

Não

tem

opi

nião

/Não

re

spon

de

Tota

l de

resp

osta

s el

egív

eis

por f

regu

esia


4 8 1 4 6 0 1 9 1 0 23 1 0 0 41

Aldoar 1 4 0 2 3 0 1 4 1 0 5 0 0 0 16

Foz do Douro 3 4 0 1 3 0 0 4 0 0 14 1 0 0 20

Nevogilde 0 0 1 1 0 0 0 1 0 0 4 0 0 0 5


24 21 1 29 34 2 9 19 0 1 48 6 2 2 134

Cedofeita 13 13 0 16 15 1 8 14 0 0 32 1 0 0 77

Miragaia 0 1 0 3 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 4

Santo Ildefonso 3 2 0 3 6 0 0 2 0 0 7 4 2 0 16

Sé 8 5 1 7 12 1 1 1 0 1 8 1 0 2 36

Vitória 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 0 0 0 1

União de freguesias de Lordelo do Ouro e Massarelos 15 6 0 6 6 1 0 11 0 1 25 0 1 0 50

Lordelo do Ouro 7 5 0 6 3 1 0 10 0 1 14 0 1 0 32

Massarelos 8 1 0 0 3 0 0 1 0 0 11 0 0 0 18

Bonfim 32 23 2 53 41 1 13 13 5 0 30 5 0 3 164

Campanhã 13 46 5 110 83 4 18 75 25 4 57 5 3 1 292

Paranhos 11 25 10 33 33 2 27 40 16 14 34 0 2 6 172

Ramalde 13 13 0 9 6 0 3 14 0 0 41 1 1 0 72

Total 112 142 19 244 209 10 71 181 47 20 258 18 9 12 925

Total /inquirido (%) 12,11 15,35 2,05 26,38 22,59 1,08 7,68 19,57 5,08 2,16 27,89 1,95 0,97 1,30

!

a.50!

Tabela II.26 - O que os inquiridos consideram mais negativo no alojamento (2 possibilidades de escolha)

Freguesias

Não

vej

o na

da d

e m

au

Tudo

é m

au

Loca

lizaç

ão n

o in

terio

r do

núcl

eo

O ta

man

ho d

a ca

sa

O c

onfo

rto

da c

asa

O a

spet

o da

cas

a

Ser

cas

a pr

ópria

ou

ter

uma

rend

a ba

ixa

O e

spaç

o ex

terio

r

A re

de d

e ág

ua, lu

z,

sane

amen

to

Pat

olog

ias

Out

ros

aspe

tos

Wc

inte

rior o

u ex

terio

r

Cas

a té

rrea

Inst

abilid

ade

estr

utur

al

Não

tem

opi

nião

/Não

re

spon

de

Tota

l de

resp

osta

s el

egív

eis

por f

regu

esia


5 1 2 16 5 1 0 0 2 22 0 7 0 1 0 41

Aldoar 1 0 2 6 1 1 0 0 0 7 0 5 0 1 0 16

Foz do Douro 4 1 0 7 2 0 0 0 1 12 0 2 0 0 0 20

Nevogilde 0 0 0 3 2 0 0 0 1 3 0 0 0 0 0 5


36 3 1 25 16 5 0 0 4 61 0 39 0 2 0 133

Cedofeita 18 3 0 14 10 3 0 0 3 37 0 25 0 0 0 76

Miragaia 2 0 0 0 1 0 0 0 0 1 0 1 0 0 0 4

Santo Ildefonso 4 0 0 2 2 1 0 0 0 9 0 4 0 0 0 16

Sé 12 0 1 9 3 1 0 0 1 14 0 9 0 1 0 36

Vitória 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1


12 2 0 11 4 2 0 1 2 17 0 11 0 0 0 50

Lordelo do Ouro 6 2 0 7 2 1 0 0 2 12 0 9 0 0 0 32

Massarelos 6 0 0 4 2 1 0 1 0 5 0 2 0 0 0 18

Bonfim 50 2 0 34 18 6 2 0 3 71 2 32 0 0 2 164

Campanhã 53 7 3 64 52 12 2 5 27 138 7 35 1 5 3 293

Paranhos 38 8 2 38 25 10 1 2 22 71 21 3 0 0 7 172

Ramalde 14 2 0 10 11 1 1 2 5 39 0 24 0 1 0 74

Total 208 25 8 198 131 37 6 10 65 419 30 151 1 9 12 927

Total/inquirido (%) 22,44 2,70 0,86 21,36 14,13 3,99 0,65 1,08 7,01 45,20 3,24 16,29 0,11 0,97 1,29

!

a.51!

Tabela II.27 – Satisfação dos inquiridos com os vizinhos

Freguesias

Mui

to in

satis

feito

Insa

tisfe

ito

Nem

sat

isfe

ito, n

em

insa

tisfe

ito

Sat

isfe

ito

Mui

to s

atis

feito

Não

tem

opi

nião

Tota

l de

resp

osta

s el

egív

eis

por f

regu

esia

Sem

info

rmaç

ão

Tota

l


Aldoar 0 0 0 14 1 0 15

Foz do Douro 0 0 2 13 1 1 17

Nevogilde 0 0 2 2 0 0 4


2 7 14 91 17 2 133

Cedofeita 2 2 10 47 13 2 76

Miragaia 0 0 1 3 0 0 4


Sé 0 3 2 30 1 0 36

Vitória 0 0 0 1 0 0 1



Massarelos 0 0 3 12 3 0 18

Bonfim 2 6 24 97 27 8 164

Campanhã 14 9 38 163 52 16 292

Paranhos 9 17 16 79 42 9 172

Ramalde 1 4 6 52 7 2 72

Total 28 46 106 547 152 40 919 19 938

% 2,99 4,90 11,30 58,32 16,20 4,26 97,97 2,03 100,00

!

a.52!

Tabela II.28 – Aspetos positivos do local de residência – perspectiva dos inquiridos (2 possibilidades de escolha)

Freguesias

Loca

lizaç

ão

Sos

sego

Rel

açõe

s de

vi

zinh

ança

Pro

xim

idad

e de

co

mér

cio

e se

rviç

os

Gos

ta d

e tu

do

Não

gos

ta d

e na

da

Pro

xim

idad

e en

tre

a ca

sa e

o e

mpr

ego

Espa

ço e

xter

ior

Espa

ços

verd

es /

ja

rdin

s na

pr

oxim

idad

e

Enra

izam

ento

no

loca

l

Gos

ta d

a ca

sa

Gos

ta d

a vi

sta

/ pa

isag

em

Boa

ilum

inaç

ão d

o lo

cal

Boa

rede

de

tran

spor

tes

Out

ros

aspe

tos

Não

tem

opi

nião

/

não

resp

onde

Tota

l de

resp

osta

s el

egív

eis

por

freg

uesi

a

União de freguesias de Aldoar, Foz do Douro, e Nevogilde

5 11 7 8 8 4 0 0 2 15 0 6 0 5 1 0 40

Aldoar 2 3 3 3 2 2 0 0 1 5 0 1 0 3 1 0 15

Foz do Douro 3 6 4 4 6 1 0 0 0 8 0 5 0 1 0 0 20

Nevogilde 0 2 0 1 0 1 0 0 1 2 0 0 0 1 0 0 5


64 40 15 52 27 5 2 1 1 21 0 14 0 9 0 0 134

Cedofeita 33 24 7 35 18 5 0 0 1 12 0 1 0 7 0 0 77

Miragaia 1 3 0 2 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 4

Santo Ildefonso 11 5 1 8 3 0 1 1 0 2 0 0 0 0 0 0 16

Sé 19 7 7 7 6 0 1 0 0 7 0 10 0 2 0 0 36

Vitória 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1


17 17 10 12 6 1 0 0 3 14 0 11 0 2 0 0 50

Lordelo do Ouro 7 13 7 8 3 0 0 0 2 10 0 7 0 2 0 0 32

Massarelos 10 4 3 4 3 1 0 0 1 4 0 4 0 0 0 0 18

Bonfim 60 32 15 94 20 6 5 0 6 28 0 6 0 17 1 1 164

Campanhã 36 138 27 110 7 14 3 8 9 63 2 4 1 95 1 2 292

Paranhos 49 76 29 75 2 5 3 5 4 14 1 3 1 48 7 5 172

Ramalde 27 18 6 27 16 5 3 2 2 18 0 1 0 10 0 0 74

Total 258 332 109 378 86 40 16 16 27 173 3 45 2 186 10 8 926

Total/inquirido (%) 27,86 35,85 11,77 40,82 9,29 4,32 1,73 1,73 2,92 18,68 0,32 4,86 0,22 20,09 1,08 0,86

!

a.53!

Tabela II.29 – Aspetos negativos do local de residência – perspetiva dos inquiridos (2 possibilidades de escolha)

Freguesias

Não

há

prob

lem

a

Falta

de

soss

ego

Con

flito

s de

viz

inha

nça

Inse

gura

nça

/ Fa

lta d

e po

licia

men

to

Falta

de

ilum

inaç

ão

Falta

de

inst

alaç

ões

sani

tária

s

Def

icie

nte

sane

amen

to

Más

con

diçõ

es d

a ca

sa

Falta

de

limpe

za

Espa

ço e

xter

ior

Falta

de

esta

cion

amen

to

/ tr

ânsi

to /

falta

de

tran

spor

tes

Out

ros

prob

lem

as

Falta

de

serv

iços

/

com

érci

o

Des

povo

amen

to d

o lo

cal

(isol

amen

to)

Ace

ssos

à ilh

a

Não

tem

opi

nião

/ n

ão

resp

onde

Tota

l de

resp

osta

s el

egív

eis

por f

regu

esia


9

0

0

0

2

0

0

1

0

0

1

0

3

1

5

0

40

Aldoar 3 0 0 0 1 0 0 1 0 0 0 0 1 0 1 0 15

Foz do Douro 6 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 2 1 2 0 20

Nevogilde 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 5


45 0 2 7 2 3 3 2 0 0 3 1 1 3 8 0 133

Cedofeita 25 0 2 3 0 3 2 1 0 0 3 1 0 3 0 0 76

Miragaia 2 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 4

Santo Ildefonso 1 0 0 3 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 2 0 16

Sé 17 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 4 0 36

Vitória 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1

União de freguesias de Lordelo do Ouro e Massarelos 12 0 0 2 0 3 0 3 0 0 2 0 0 1 2 1 50

Lordelo do Ouro 9 0 0 2 0 3 0 2 0 0 2 0 0 0 0 0 32

Massarelos 3 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1 2 1 18

Bonfim 78 2 2 6 4 2 4 2 5 0 1 0 0 1 3 2 164

Campanhã 67 6 3 13 8 3 14 7 2 0 10 4 17 2 5 4 292

Paranhos 56 7 3 9 4 1 4 2 4 2 5 10 0 0 0 6 172

Ramalde 30 0 1 1 3 2 1 2 0 0 0 0 2 2 0 0 73

Total 297 15 11 38 23 14 26 19 11 2 22 15 23 10 23 13 924

Total/inquirido (%) 32,14 1,62 1,19 4,11 2,49 1,52 2,81 2,06 1,19 0,22 2,38 1,62 2,49 1,08 2,49 1,41

!

a.54!

Tabela II.30 – Situação dos inquiridos face a uma possível oportunidade de mudança de alojamento

Freguesias Sim

Talvez, não está

seguro disso

Não Não tem opinião


por freguesia

Sem informação

Total


Aldoar 10 0 6 0 16


Nevogilde 2 2 1 0 5


68 6 59 0 133


Miragaia 3 0 1 0 4


Sé 17 2 17 0 36

Vitória 0 0 1 0 1




Bonfim 93 4 64 2 163

Campanhã 173 13 104 3 293

Paranhos 80 6 83 3 172

Ramalde 41 3 30 0 74

Total 503 42 373 8 926 12 938

% 53,62 4,48 39,77 0,85 98,72 1,28 100,00

!

a.55!

Tabela II.31 – Em caso de interesse manifestado pela mudança (ou incerteza) motivo pelo qual o inquirido ainda não mudou de alojamento

Freguesias Falta de dinheiro

Razões de trabalho

Razões de vizinhança

Razões familiares

Devido à localização

Outra

Aguarda resposta da

câmara para

habitação social

Total por freguesia

União de freguesias de Aldoar, Foz do Douro e Nevogilde 16 0 0 3 2 0 4 25

Aldoar 6 0 0 0 0 0 4 10

Foz do Douro 7 0 0 3 1 0 0 11

Nevogilde 3 0 0 0 1 0 0 4


61 0 0 1 5 0 5 72

Cedofeita 35 0 0 0 4 0 3 42

Miragaia 3 0 0 0 0 0 0 3


Sé 15 0 0 1 1 0 1 18

Vitória 0 0 0 0 0 0 0 0


Lordelo do Ouro 15 0 0 3 0 1 3 22

Massarelos 8 0 0 0 2 1 0 11

Bonfim 75 2 1 5 6 1 9 99

Campanhã 134 6 2 15 5 4 20 186

Paranhos 60 1 2 3 2 18 0 86

Ramalde 33 0 0 2 1 1 7 44

Total 402 9 5 32 23 26 48 545

% 73,76 1,65 0,92 5,87 4,22 4,77 8,81 100,00

!

a.56!

Tabela II.32 – Desejo de mudança de alojamento, em caso de criação de condições necessárias à mesma

Freguesias Sim

Talvez, não está

seguro disso

Não Não tem opinião


por freguesia

Sem informação

Total


Aldoar 10 0 6 0 16


Nevogilde 4 0 1 0 5


82 5 47 0 134


Miragaia 3 0 1 0 4


Sé 21 0 15 0 36

Vitória 0 0 1 0 1




Bonfim 98 4 59 2 163

Campanhã 177 11 101 3 292

Paranhos 94 11 61 1 167

Ramalde 51 0 22 0 73

Total 563 34 317 6 920 18 938

% 60,02 3,62 33,80 0,64 98,08 1,92 100,00

!

a.57!

Tabela II.33 – Situação preferida pelos inquiridos em caso de mudança de alojamento

Freguesias

Cas

a re

abilit

ada

no

mes

mo

loca

l

Cas

a re

abilit

ada

nout

ro p

onto

da

cida

de

Cas

a em

bai

rro

mun

icip

al

Rec

eber

co

mpe

nsaç

ão

finan

ceira

Out

ra

Não

tem

opi

nião

/

não

resp

onde

Tota

l por

freg

uesi

a


Aldoar 5 1 4 0 0 0 10

Foz do Douro 9 3 1 0 0 0 13

Nevogilde 3 0 0 0 0 0 3


60 19 7 0 0 0 86

Cedofeita 35 12 6 0 0 0 53

Miragaia 2 1 0 0 0 0 3


Sé 18 2 1 0 0 0 21

Vitória 0 0 0 0 0 0 0



Massarelos 11 1 0 0 0 0 12

Bonfim 58 26 15 0 1 1 101

Campanhã 122 37 20 1 5 5 190

Paranhos 46 42 8 0 8 2 106

Ramalde 33 8 10 0 0 0 51

Total 358 141 74 2 14 8 597

% 59,97 23,62 12,40 0,34 2,35 1,34 100,00

!

a.58!

Tabela II.34 – Desejo de mudança de alojamento em caso de incremento dos encargos mensais

Freguesias Sim Talvez Não Não tem

opinião/Não responde

Total por freguesia


Aldoar 4 1 5 0 10


Nevogilde 0 1 3 0 4


15 35 35 0 85


Miragaia 0 2 1 0 3


Sé 3 13 5 0 21

Vitória 0 0 0 0 0




Bonfim 33 26 39 1 99

Campanhã 41 94 53 3 191

Paranhos 37 19 49 1 106

Ramalde 9 19 24 0 52

Total 148 221 223 5 597

% 24,79 37,02 37,35 0,84 100,00

!

a.59!

Tabela II.35 – Matriz origem/destino dos locais de preferência dos inquiridos que desejam mudar de alojamento (1.ª opção)

1.ª Opção A

ldoa

r

Bon

fim

Cam

panh

ã

Ced

ofei

ta

Foz

Lord

elo

do O

uro

Mas

sare

los

Mira

gaia

Nev

ogild

e

Par

anho

s

Ram

alde

San

to Il

defo

nso

São

Nic

olau

Sé

Vitó

ria

Mat

osin

hos

Mai

a

Gon

dom

ar

V. N

. Gai

a

Out

ros

mun

ícip

ios

Qua

lque

r fre

gues

ia

do m

unic

ípio

do

Por

to

Outros casos

Total Exceto onde

reside atualmente

Exceto Lordelo do

Ouro

Exceto Sé

Aldoar 5 0 0 0 1 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 10

Bonfim 0 69 2 1 1 0 1 0 0 2 1 1 0 1 0 0 1 2 2 3 7 0 0 0 94

Campanhã 0 7 135 1 2 0 0 0 0 0 0 1 0 1 0 0 0 6 4 4 9 0 0 0 170

Cedofeita 0 0 0 29 1 0 0 0 0 5 1 0 0 0 0 0 0 0 1 1 3 0 1 0 42

Foz do Douro 0 0 0 0 9 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 0 13

Lordelo do Ouro

0 0 0 0 2 20 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 1 0 0 0 0 0 0 25

Massarelos 0 0 0 0 0 1 12 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 13

Miragaia 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 2

Nevogilde 1 0 0 0 2 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4

Paranhos 1 0 0 1 3 0 0 0 0 81 0 0 0 0 0 1 2 1 2 4 4 0 0 0 100

Ramalde 0 1 0 0 1 0 0 0 0 2 43 2 0 0 1 2 0 0 0 0 0 0 0 0 52

Santo Ildefonso

0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5

Sé 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 17 0 0 0 0 0 0 2 0 0 1 20

Vitória 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Total 7 78 137 32 22 23 13 1 0 90 48 8 0 19 1 8 3 10 9 13 26 0 1 1 550

!

a.60!

Tabela Ii.36 - Matriz origem/destino dos locais de preferência dos inquiridos que desejam mudar de alojamento (2.ª opção)

2.ª Opção A

ldoa

r

Bon

fim

Cam

panh

ã

Ced

ofei

ta

Foz

Lord

elo

do O

uro

Mas

sare

los

Mira

gaia

Nev

ogild

e

Par

anho

s

Ram

alde

San

to Il

defo

nso

São

Nic

olau

Sé

Vitó

ria

Mat

osin

hos

Mai

a

Gon

dom

ar

V. N

. Gai

a

Out

ros

mun

icíp

ios

Qua

lque

r fre

gues

ia

do m

unic

ípio

do

Por

to

Outros casos

Total Exceto onde reside

atualmente

Exceto Lordelo do

Ouro

Exceto Sé

Aldoar 3 0 0 0 1 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6

Bonfim 0 2 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1 0 0 1 0 0 0 7

Campanhã 0 5 9 0 2 0 0 0 0 2 1 1 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 0 0 25

Cedofeita 0 0 1 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3

Foz do Douro 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 3

Lordelo do Ouro

0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 3

Massarelos 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Miragaia 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Nevogilde 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Paranhos 0 0 1 1 1 0 1 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 2 0 2 2 0 0 0 12

Ramalde 1 0 0 2 0 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 7

Santo Ildefonso

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1

Sé 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 0 0 0 3

Vitória 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Total 4 7 12 3 5 4 2 0 0 6 4 2 0 1 0 3 0 4 1 4 7 1 0 0 70

!

a.61!

Tabela II.37 – Iniciativas ou intervenções importantes a fazer – perspetiva dos inquiridos (2 possibilidades de escolha)

Freguesias

Rea

loja

men

to /

de

mol

ição

Rea

bilit

ação

das

cas

as

Inst

alaç

ão d

e sa

nitá

rios

priv

ados

Não

faze

r nad

a

Mel

hora

men

to d

e ac

esso

s pe

dona

is

Mel

hora

r o s

anea

men

to

Mel

hora

r a lim

peza

Ref

orço

do

polic

iam

ento

Rea

bilit

ação

e lim

peza

de

espa

ços

próp

rios

Mel

hora

r a ilu

min

ação

do

loca

l

Out

ras

inte

rven

ções

Aum

enta

r as

dim

ensõ

es

do a

loja

men

to

Não

tem

opi

nião

/ n

ão

resp

onde

Tota

l de

resp

osta

s el

egív

eis

por f

regu

esia


5 3 4 3 6 2 0 1 20 2 0 4 0 40

Aldoar 2 1 3 1 2 0 0 0 7 1 0 2 0 15

Foz do Douro 3 2 1 1 4 1 0 1 10 1 0 2 0 20

Nevogilde 0 0 0 1 0 1 0 0 3 0 0 0 0 5


19 25 28 20 8 5 4 14 47 7 0 21 0 134

Cedofeita 16 13 20 13 2 4 2 4 24 3 0 12 0 77

Miragaia 0 0 1 0 1 0 0 1 3 0 0 0 0 4

Santo Ildefonso 1 8 1 2 4 0 2 6 0 3 0 0 0 16

Sé 2 3 6 5 1 1 0 3 19 1 0 9 0 36

Vitória 0 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1


2 8 12 15 0 2 2 1 17 1 0 6 0 50

Lordelo do Ouro 2 8 11 5 0 2 2 1 11 1 0 4 0 32

Massarelos 0 0 1 10 0 0 0 0 6 0 0 2 0 18

Bonfim 13 29 24 29 7 3 8 14 61 5 0 13 6 164

Campanhã 49 46 28 38 25 26 11 24 127 10 7 0 5 292

Paranhos 25 39 14 28 18 10 6 10 48 10 17 0 9 172

Ramalde 11 9 8 13 2 3 1 3 38 2 1 4 0 72

Total 124 159 118 146 66 51 32 67 358 37 25 48 20 924

Total/inquirido (%) 13,42 17,21 12,77 15,80 7,14 5,52 3,46 7,25 38,74 4,00 2,71 5,19 2,16

!

a.69!

ANEXO III

ASPETOS METODOLÓGICOS

!

!a.64!

III.1 Definição de critérios de classificação

A ficha de observação do núcleo habitacional e a ficha relativa ao inquérito socioeconómico aplicados foram fornecidas pelo Programa de trabalho da Domus Social, EM. Foram feitas algumas alterações a estes documentos, acrescentando-se, por exemplo, um campo relativamente ao ano de construção do núcleo e expandido-se o sistema de classificação tipológica dos núcleos habitacionais.

Na ficha de observação do núcleo habitacional, clarificaram-se os critérios a utilizar na determinação do estado de conservação dos alojamentos, introduziu-se uma tabela para aferição das condições de acessibilidade internas dos núcleos, e acrescentaram-se elementos no tipo de utilização do edifício de acesso, tais como a existência de comércio e/ou serviços.

No inquérito socioeconómico, acrescentaram-se possibilidades de resposta em algumas perguntas, tais como a existência de WC nas perguntas 8 e 9 (“O que é que a sua casa tem de bom/mau?”), introduziu-se a pergunta 24 (“Sabendo que, em caso de mudança, os seus encargos mensais aumentariam, as suas intenções de mudança manter-se-iam?”), e completou-se a tabela relativa à composição e situação socioeconómica do agregado com campos sobre a nacionalidade e a existência de problemas de saúde crónicos ou incapacidades.

Tanto os documentos originais como os finais, bem como os respetivos códigos de preenchimento, podem ser consultados no ANEXO I. Salienta-se que, apesar destas adaptações, os documentos utilizados, e consequentemente os dados recolhidos, correspondem às especificações do Programa de trabalho da Domus Social, EM.

Seguidamente, apresenta-se uma descrição pormenorizada dos critérios adoptadas nos domínios relacionados com a classificação tipológica do núcleo, a acessibilidade interna do núcleo, e o estado de conservação do património edificado.

Formas de habitação atípica: classificação tipológica

A classificação tipológica dos núcleos corresponde àquela que foi adoptada no recenseamento realizado em 2001 pela Câmara Municipal do Porto (CMP), tal como estipulado pela Domus Social, EM no Programa do trabalho. Este sistema consiste na divisão dos núcleos em “ilhas”, “ilhas atípicas”, “bairros operários”, “vilas operárias” e “quintas”.

!

!a.65!

Tabela III.1 - Resum o das características de cada t ipologia (adaptado do P rogram a de trabalho da Dom us Social, EM )

Classificação

Características em Planta dos Núcleos Habitacionais

Ilhas Fileira extensa de 10/12 casas térreas. Originalmente áreas individuais aproximadas de 16 m2. Estreito corredor perpendicular à rua de acesso, nas traseiras da casa principal. Equipamentos sanitários eram mínimos, geralmente ao fundo do lote.

Ilhas Atípicas Com “deformação espacial” da estrutura urbana regular das ilhas originais.

Bairros Operários “Evolução” das “ilhas”, maior preocupação com as condições de habitabilidade. Maior área de ocupação dentro de um quarteirão. Soluções construtivas mais versáteis. Por vezes com mais de um piso, com áreas individuais de habitação maiores.

Quintas Geralmente aglomerados com disposição espacial pouco estruturada. Crescimento gradual no interior de quintas em torno da casa do caseiro. Mais comum nas freguesias periféricas da cidade em núcleos rurais.

Vilas Operárias Estruturas de pequena dimensão. Maior preocupação e qualidade no seu desenho urbano e arquitetónico.

!

!a.66!

Tabela III.2 - R esum o das características de cada t ipologia (adaptado d o P rogram a de trabalho da D om usSocial, EM )

Este sistema de classificação evoluiu ao longo do trabalho de campo, obrigando a uma análise final de consistência e à reclassificação de vários núcleos. Subsequentemente, foi elaborada a Tabela III.3, que apresenta os grandes grupos das “ilhas”, “ilhas atípicas”, “bairros operários”, “vilas” e “quintas” de forma mais completa e descritiva. As classificações 7 a 10 foram consideradas para efeitos estritamente operacionais.

Com organização espacial em fileiras

Fileiras de 10-12 fogos térreos com 16m2, separadas por corredores

estreitos e com disposição perpendicular à rua

Ilhas

Áreas extensas e irregulares com maiores cuidados na disposição e acondicionamento dos fogos (por

norma, possuem 2 pisos)

Bairros Operários

Áreas de pequena dimensão em que os fogos possuem

caraterísticas equiparáveis às do edifício de acesso

Vilas Operárias

Sem definição na organização espacial

Com áreas agrícolas Quintas

Sem áreas agrícolas Ilhas atípicas

!

!

!a.67!

Tabela III.3 - C lassif icação t ipológica f inal dos núcleos habitacionais

1. Ilhas

› Conjunto de alojamentos de acesso independente, directo ou por galeria, que partilham o mesmo número de porta; podem existir alojamentos sobrepostos;

› Alojamentos com área de implantação pequena (aprox. 16 m2), com um ou dois pisos;

› Alojamentos organizados em banda(s), com acesso através de um ou mais corredores centrais ou laterais estreitos; o acesso aos alojamentos, a partir do corredor, pode ser directo ou atravessar um pequeno jardim individual;

› A organização em banda pode ser interrompida por pequenos espaços exteriores individuais a cada dois alojamentos, para lavagem de roupa ou quintal;

› As instalações sanitárias originais são escassas, geralmente exteriores, partilhadas, e concentradas num ponto do lote;

› Podem existir alguns alojamentos que pertencem à ilha (com o mesmo acesso) mas que se situam no R/C ou traseiras da casa principal / que faz frente para a via; a existência destes alojamentos não altera a classificação.

1.1 Padrão

› Ilhas cujos acessos internos são em linha recta e ocupam um lote que se desenvolve em profundidade relativamente à rede viária

o Variante A: a ilha insere-se num lote que se desenvolve em profundidade e é perpendicular à via. A organização interior faz-se segundo ângulos rectos: o corredor de distribuição é perpendicular à via, e a entrada dos alojamentos é perpendicular ao corredor.

o Variante B: a ilha insere-se num lote que se desenvolve em profundidade, mas não é perpendicular à via. O corredor de distribuição acompanha o lote, e a entrada dos alojamentos é perpendicular ao corredor.

o Variante C: a ilha tem acesso ou estacionamento para automóveis no corredor central

1.2 Com desenvolvimento variável

› Ilhas cujos acessos internos não são em linha recta e/ou ocupam um lote que não se desenvolve em profundidade relativamente à rede viária

o Variante C: a ilha tem acesso ou estacionamento para automóveis no corredor central

!

!a.68!

2. Ilhas atípicas

› Conjunto de alojamentos de acesso independente, directo ou por galeria, que partilham o mesmo número de porta; podem existir alojamentos sobrepostos;

› Alojamentos com área de implantação pequena (aprox.16 m2, podendo variar), com um ou dois pisos;

› A organização dos alojamentos não é linear;

› As instalações sanitárias originais são escassas, geralmente exteriores, partilhadas, e concentradas num ponto do lote;

› Podem existir alguns alojamentos que pertencem à ilha (com o mesmo acesso) mas que se situam no R/C ou traseiras da casa principal / que faz frente para a via; a existência destes alojamentos não altera a classificação.

2.1 Pátios

› Alojamentos dispostos em redor de um espaço central.

2.2 Conjuntos não estruturados

› Aglomerados/conjuntos sem organização aparente;

› Construções por vezes de fraca qualidade, temporárias, ou adaptadas a partir de estruturas antigas existentes (por exemplo, estábulos de animais).

2.3 Casas repartidas

› A totalidade dos alojamentos perfaz uma ou mais habitações de maior dimensão, geralmente de dois pisos, que foram repartidas.

2.4 Conjuntos de pequena dimensão

› Pequeno conjunto de alojamentos, geralmente não superior a quatro, que não toma a proporção de um aglomerado não estruturado e surge frequentemente no logradouro de uma habitação principal;

› Não é possível determinar se houve uma intenção de organização aquando da construção dos alojamentos, porque o seu número é demasiado reduzido e/ou a sua distribuição é imposta pelas reduzidas dimensões do lote (neste último caso, a densidade de construção é elevada e os alojamentos parecem estar amontoados uns sobre os outros).

2.5 Híbridos

› Casos que possuem secções distintas de tipos diferentes, sendo pelo menos uma das secções ‘ilha’ ou ‘ilha atípica’.

!

!a.69!

3. Bairros operários

› “Evolução” das ilhas;

› Conjunto de alojamentos de acesso independente (podem ter alojamentos sobrepostos) que partilham o mesmo número de porta;

› Alojamentos semelhantes aos das ilhas, com um ou dois pisos, apresentando por vezes uma maior área útil;

› Maior preocupação com as condições de habitabilidade e maior diversidade de soluções construtivas;

› Maior ocupação da área interior de um quarteirão;

› Preocupação com a organização, encontrando-se os alojamentos geralmente dispostos em bandas.

4. Vilas

› Conjunto de alojamentos de acesso independente que partilham o mesmo número de porta

› Construção geralmente promovida por uma empresa, para os respetivos funcionários ou operários, na primeira metade do século XX;

› Preocupação com a qualidade e conforto no desenho das habitações e do espaço exterior;

› Os alojamentos possuem geralmente dois pisos e uma área útil claramente superior à dos alojamentos das ilhas.

5. Quintas

› Conjunto de alojamentos de acesso independente (podem ter alojamentos sobrepostos) que partilham o

mesmo número de porta;

› Antigas ou atuais habitações de agricultores/caseiros, associadas a terrenos de cultivo e frequentemente a

uma casa de maior dimensão, a partir da qual crescem gradualmente

› As atuais habitações podem corresponder a instalações que antigamente não eram destinadas a ocupação

humana (palheiros, estábulos de animais);

› Métodos construtivos maioritariamente tradicionais (podem existir acrescentos mais recentes);

› Aglomerados geralmente pouco estruturados, sem organização aparente ou organizados em redor de um

espaço interior;

› Mais comuns nas freguesias periféricas e/ou em antigos núcleos rurais.

!

!a.70!

6. Outros

› Ocorrências com pelo menos quatro alojamentos às quais se teve acesso e foi possível observar, mas que não correspondem a nennhuma das categorias anteriores.

7. Não é caso de estudo

› Ocorrências que, apesar de constarem da cartografia de 2011 e/ou da lista fornecida pela Domus Social, EM, não foram consideradas relevantes para este trabalho.

7.1 Inexistentes

› Ocorrências que já não existem (frequentemente porque foram demolidas), ou foram identificadas por engano, no local assinalado.

7.2 Não significativas

› Ocorrências que possuem menos de quatro alojamentos, o limite mínimo estabelecido para este levantamento.

7.3 Regularizadas

› Ocorrências que regularizaram a sua situação: a designação dos alojamentos passou a número de polícia, e os acessos internos tornaram-se públicos.

8. Não é possível observar / entrar

› Ocorrência que se sabe ter pelo menos quatro alojamentos, mas que não foi possível classificar por existirem dificuldades no acesso ao núcleo.

9. Ocorrência com código duplicado

› Uma das ocorrências é classificada normalmente, sendo atribuído o código 9 à sua duplicada.

10. Não foi possível localizar a ocorrência

› Não foi possível localizar a ocorrência através da informação disponível.

!

!a.71!

Acessibilidade interna do núcleo habitacional

Considerou-se que seria importante avaliar qualitativamente a acessibilidade interna dos núcleos, pelo que se elaborou uma compilação de critérios a partir dos seguintes documentos: Decreto-Lei n.o 163/2006 (Diário da República n.º 152, 2006), “Acessibilidade e Mobilidade para Todos – Apontamentos para uma melhor interpretação do DL 163/2006 de 8 de Agosto” (Secretariado Nacional de Reabilitação e Integração das Pessoas com Deficiência, 2007), e “Uma casa para a vida - aplicação do design inclusivo à habitação” (Instituto Nacional para a Reabilitação, I.P., 2010).

Após o ensaio da Tabela III.4, verificou-se que esta era demasiado extensa para que a sua aplicação fosse viável. Foi então criada a Tabela III.5, que condensa os critérios principais.

Tabela III.4 - C lassif icação da acessibilidade dos núcleos habitacionais, com o consta das prim eiras f ichas aplicadas

Condições de acessibilidade ao interior do núcleo – resultado da observação (versão completa)

1. Assinalar “sim” ou “não” SIM N Ã O

Existência de 1 ou + percursos que liguem todo o espaço interior do núcleo ao exterior.

Existência de passagem de acesso equivalente a círculo com diâmetro igual ou superior a 1,50m (cadeira de rodas).

Existência de corredores ou patamares com largura igual ou superior a 1,20m.

Largura útil da passagem (porta) principal de acesso ao núcleo igual ou superior a 0,87m.

Pavimento (assinalar apenas uma hipótese)

Pavimento comum com área de superfície danificada até a um máximo de cerca de 30%, ou seja, em bom estado.

Pavimento comum com área de superfície danificada entre cerca de 30% a 60%. Ou seja, em estado razoável.

Pavimento comum com área de superfície danificada em mais 60%, ou seja, em mau estado.

Escadas (se existirem)

Verificando-se a existência de escadas, a largura de escadas é igual ou superior a 1,20m.

Verificando-se a existência de escadas, verifica-se também a existência de pelo menos 1 corrimão.

Locais com desníveis superiores a 2cm

(se existirem) Verifica-se a existência de rampa.

2. Assinalar uma única resposta a partir do número de respostas “sim” anteriores

Tipo de núcleo Estado de acessibilidade

interna bom - 1

Estado de acessibilidade

interna razoável - 2

Estado de acessibilidade

interna mau - 3

Sem desníveis nem escadas 4 ou + 2 a 3 0 a 1

Com desnível, sem escadas 5 ou + 3 a 4 0 a 2

Sem desnível com escadas 6 ou + 3 a 5 0 a 2

Com desnível e escadas 6 ou + 3 a 5 0 a 2

!

!a.72!

Tabela III.5 - C lassif icação f inal da acessibilidade dos núcleos habitacionais

Condições de acessibilidade ao interior do núcleo – resultado da observação (versão final)

1. Assinalar “sim” ou “não” SIM NÃO

Existência de corredores ou patamares com largura igual ou superior a 1,20m – zona mais estreita

Largura útil da passagem (porta) principal de acesso ao núcleo igual ou superior a 0,87m.

Passagem da porta principal de acesso ao núcleo SEM degrau(s)

Pavimento SEM estar irregular ou degradado

2. Assinalar uma única resposta a partir do número de respostas “sim” anteriores

Estado de acessibilidade interna bom Estado de acessibilidade interna razoável Estado de acessibilidade interna mau

4 2 ou 3 0 ou 1

!

!a.73!

Estado de conservação do património edificado

Na ficha de observação do núcleo habitacional, cada alojamento do núcleo habitacional, bem como o edifício de acesso, recebe uma classificação quanto ao estado de conservação: “bom”, “razoável”, “mau” ou “ruína”. Os critérios de classificação foram adaptados (Tabela III.6 a Tabela III.8) do “Método de Avaliação do Estado de Conservação de Imóveis” (LNEC, 2006) e “Programa de Acção para os Censos 2011” (INE, 2010).

Tabela III.6 - C ritérios para a classif icação do estado de conservação por elem ento construtivo (adaptada de LN EC , 20 0 6, e IN E, 20 10 )

Critérios de classificação das anomalias existentes de acordo com exigências funcionais

Muito Ligeiras (ML)

Ausência de anomalias ou anomalias sem significado

Ligeiras (L)

Anomalias que prejudicam o aspeto

• Estrutura com pequenas e reduzido número de fissuras; • Cobertura com telhas pouco estragadas; • Paredes e caixilharias exteriores com revestimentos empolados e caixilharias c/ deficiências e vidros

partidos.

Médias (M)

Anomalias que prejudicam o uso e conforto • Estrutura com pequenas e muitas fissuras, recobrimento de BA descascado, aços com poucos sinais de

corrosão, pavimentos com deformações, estruturas de madeiras podres ou com térmitas; • Cobertura com telhados deformados, telhas: partidas implicando maiores infiltrações, caleiras com

infiltrações; • Paredes e caixilharias exteriores com grandes áreas sem pintura, revestimentos com acumulação de

más reparações anteriores e apodrecimento pontual (junto a cob.), caixilharias com deficiências evidentes.

Graves (G)

Anomalias que colocam em risco a saúde e/ou a segurança, podendo motivar acidentes sem gravidade • Estrutura com fissuras de tamanho médio, paredes interiores deformadas, BA com armaduras à vista,

aço corroído; • Cobertura com telhas muito estragadas implicando substituição integral, estrutura do telhado

podre/corroída; • Paredes e caixilharias exteriores com revestimentos degradados, empolados, podres, desagregados;

falta de reboco; elementos decorativos partidos e/ou em risco de queda; caixilharia: praticamente inoperacional.

Muito Graves (MG)

Anomalias que colocam em risco a saúde e/ou a segurança, podendo motivar acidentes graves • Estrutura com fissuras grandes maiores de 5mm; assentamentos de fundações visíveis nos vãos de

janelas e portas distorcidos; pilares, vigas e/ou lajes deformados; • Cobertura sem telhado e revestimento levantado com grandes infiltrações; • Paredes e caixilharias exteriores com reboco inexistente, empolado e muito fissurado; caixilharia a

substituir totalmente.

!

!a.74!

Tabela III.7 - V ersão condensada dos critérios para a classif icação do estado de conservação por elem ento construtivo, aplicada durante o trabalho de cam po

Bom Razoável Mau Ruína

Estrutura

Fissuras: pequenas e poucas

Fissuras: pequenas e muitas Betão Armado: recobrimento descascado Aços: poucos sinais corrosão Pavimentos: com deformações Est. madeiras: podre/térmitas

Fissuras: tamanho médio Paredes interiores: deformadas Betão Armado: armaduras à vista Aço: corroído

Fissuras: grandes >5mm Assentamentos fundações: vãos de janelas e portas distorcidos Pilares, vigas, lajes: deformados

Cobertura

Telhas: pouco estragadas

Telhados: deformados Telhas: partidas > infiltrações Caleiras: com infiltrações

Telhas: muito estragadas > substituir tudo Est. Telhado: podre/corroída

Telhado: sem telhado Revestimento: levantado com grandes infiltrações

Paredes e Caixilharias Exteriores

Revestimentos: empolados Caixilharias: Deficiente e vidros partidos

Pintura: grande área s/ pintura Revestimentos: acumulação de reparações anteriores más e apodrecimento pontual (junto a cob.) Caixilharias: c/ deficiências evidentes

Revestimentos: degradados, empolados, podres, desagregados Reboco: falta dele e fissuras Elementos decorativos: partidos e/ou risco de queda Caixilharia: praticamente inoperacional

Reboco: inexistente, empolado, muito fissurado Caixilharia: substituir totalmente

Tabela III.8 - C lassif icação do estado de conservação por elem ento construtivo, com base nas tabelas anteriores (adaptada de LN EC, 2006, e IN E, 2010), aplicada durante o trabalho de cam po

Elementos construtivos

Estado de Conservação dos Edifícios Escolher a classificação mais gravosa para obter o estado de conservação

(ML – Muito ligeiras; L – Ligeiras; M – Médias; G – Graves; MG – Muito graves)

Ruína Mau Razoável Bom

Revestimentos

M a MG ML ou L

Estrutura MG G L ou M ML

Cobertura MG G L ou M ML

Caixilharias

MG M ou G ML ou L

Portas

MG M ou G ML ou L

Paredes exteriores (fissurações)

G ou MG L ou M ML

Redes de águas, esgotos e eletricidade

G ou MG L ou M ML

!

!a.75!

III.2 Realização do trabalho de campo

O trabalho de campo teve lugar entre 7 de agosto e 14 de novembro de 2014. Cada visita foi realizada por um grupo de pelo menos duas pessoas e preparada previamente através da construção de um roteiro de localização. Dentro dos núcleos habitacionais, procedeu-se ao preenchimento do roteiro, desenho do núcleo em planta, aplicação da ficha de observação do núcleo habitacional, e realização (sempre que foi possível comunicar com os residentes) de um número variável de inquéritos socioeconómicos, determinado através da metodologia descrita no ponto III.3.

A totalidade dos elementos obtidos durante o trabalho de campo, incluindo as bases de dados relativas ao levantamento e ao inquérito, os roteiros preenchidos, os desenhos e as fotografias, podem ser consultados, a pedido, na DomusSocial EM.

Utilização dos roteiros e do suporte cartográfico

De forma a optimizar o trabalho de campo, foram criados roteiros de localização que agrupam núcleos habitacionais, ora por proximidade, ora pelo número de visitas que é possível realizar por dia. O código do roteiro é construído a partir da primeira ou primeiras duas letras iniciais da respetiva (antiga) freguesia, seguidas de um número, facilitando assim a consulta. O código principal dos núcleos é o “CodGIS”, que corresponde ao número utilizado para diferenciar os núcleos na geodatabase de apoio. Uma descrição mais detalhada da forma de utilização dos roteiros e do suporte cartográfico pode ser consultada, a pedido, na DomusSocial EM.

Dos roteiros consta:

• cartografia de localização dos núcleos habitacionais a visitar, a partir da geodatabase construída para o efeito;

• cartografia de localização dos núcleos habitacionais com menos de quatro alojamentos, nos quais não foi realizado

levantamento nem inquéritos, mas cuja presença foi documentada sempre que possível;

• morada, número de alojamentos e estado de ocupação dos núcleos habitacionais;

• quadro de registo do número dos levantamentos e inquéritos para cada núcleo, data da visita, observações, e

assinatura do responsável pelo preenchimento;

• planimetria de cada núcleo habitacional, obtida a partir do levantamento cartográfico do Porto de 2005, de forma a

ser possível assinalar a localização dos alojamentos e instalações sanitárias do núcleo; os desenhos obtidos

complementam as fichas de levantamento.

!

a.76!Figura III.1 - exemplo de roteiro (Cedofeita 05) parte 1/2 Figura III.2 - exemplo de roteiro (Cedofeita 05) parte 2/2

!

a.77!

Tabela III.9 C ronologia do trabalho de cam po, por roteiro

Paranhos

P00a 07/08/2014

20/11/2014

P00b 07/08/2014

P01a 11/08/2014

P01b 13/08/2014

P02a 14/08/2014

P02b 14/08/2014

P03a 18/08/2014

P03b 19/08/2014

P04 20/08/2014

21/08/2014

P05 21/08/2014

25/08/2014

P06 22/08/2014

25/08/2014

02/09/2014

P07a 26/08/2014

27/08/2014

P07b 27/08/2014

P07c 27/08/2014

P08a 28/08/2014

P08b 28/08/2014

P09a 29/08/2014

P09b 29/08/2014

Campanhã

C01a 01/09/2014

C01b 02/09/2014

C02 04/09/2014

04/09/2014

C03a 05/09/2014

C03b 08/09/2014

08/09/2014

C04a 08/09/2014

C04b 09/09/2014

C05a 09/09/2014

C05b 10/10/2014

C06a 10/10/2014

C06b 11/09/2014

12/09/2014

C07a 11/09/2014

C07b 12/09/2014

C07c 15/09/2014

C08a 15/09/2014

C08b 16/09/2014

C09a 16/09/2014

C09b 17/09/2014

C10a 17/09/2014

C10b 18/09/2014

C11a 18/09/2014

19/09/2014

C11b 19/09/2014

22/09/2014

C12 19/09/2014

22/09/2014

23/09/2014

C13 24/09/2014

25/09/2014

26/09/2014

C14 24/09/2014

25/09/2014

C15 25/09/2014

26/09/2014

C16 26/09/2014

29/09/2014

30/09/2014

C17 29/09/2014

Bonfim

B01 02/10/2014

B02 02/10/2014

03/10/2014

06/10/2014

07/10/2014

B03 03/10/2014

06/10/2014

07/10/2014

08/10/2014

09/10/2014

B04 07/10/2014

08/10/2014

B05 08/10/2014

09/10/2014

10/10/2014

13/10/2014

B06 10/10/2014

13/10/2014

B07 14/10/2014

Santo Ildefonso

SI01 14/10/2014

SI01 15/10/2014

SI02 15/10/2014

SI02 16/10/2014

SI03 16/10/2014

Sé

S01 16/10/2014

17/10/2014

S02 17/10/2014

São Nicolau

SN01 17/10/2014

Miragaia

Mi01 17/10/2014

20/10/2014

Mi02 20/10/2014

Vitória

V01 20/10/2014

Cedofeita

Ce01 20/10/2014

Ce02 21/10/2014

Ce03 22/10/2014

Ce04 23/10/2014

24/10/2014

Ce05 27/10/2014

28/10/2014

Ce06 28/10/2014

29/10/2014

Ce07 21/10/2014

22/10/2014

Ce08 22/10/2014

Massarelos

Ma01 23/10/2014

Ma02 27/10/2014

Lordelo do Ouro

L01 28/10/2014

L02a 28/10/2014

L02b 29/10/2014

30/10/2014

L03 30/10/2014

L04 31/10/2014

L05 31/10/2014

Foz do Douro

F01 31/10/2014

F02 03/11/2014

04/11/2014

F03 04/11/2014

05/11/2014

F04 04/11/2014

Nevogilde

N01 05/11/2014

06/11/2014

N02 05/11/2014

Aldoar

A01 05/11/2014

A02 06/11/2014

10/11/2014

A03 06/11/2014

A04 06/11/2014

Ramalde

R01 07/11/2014

R02 11/11/2014

12/11/2014

R03 10/11/2014

11/11/2014

R04 12/11/2014

13/11/2014

14/11/2014

R05 14/11/2014

R06 12/11/2014

13/11/2014

!

a.78!

III.3 Definição da amostra para aplicação da ficha de inquérito socioeconómico

Para a caracterização socioeconómica dos agregados familiares, definiu-se como alvo de inquérito uma amostra correspondente a 15% do número total de alojamentos. O número de partida foi obtido a partir dos dados disponibilizados pelo Programa de trabalho da Domus Social, EM relativos ao ano de 2011, que indicavam a existência de 1032 núcleos habitacionais englobando 5806 alojamentos habitados e 2908 desabitados.

A amostra de 15% equivale a 1307 alojamentos, tanto habitados como desabitados, pois considerou-se que a situação ocupacional em 2011 poderia não corresponder à realidade atual e, portanto, que a percentagem não poderia ser aplicada apenas sobre os alojamentos habitados.

Recorreu-se ao processo de amostragem estratificada por freguesia, do seguinte modo:

1. Cálculo do número de famílias a entrevistar em cada uma das quinze antigas freguesias do município, através do cálculo do valor correspondente a 15% do número total de alojamentos obtido no levantamento de 2011 (Tabela III.10). O valor de 15% corresponde ao especificado no “PROGRAMA: Levantamento e Caracterização das ‘Ilhas’ do Porto” (Domus Social, 2014);

2. Determinação, para cada freguesia, da relação entre o número de alojamentos habitados, tendo em conta as ocupações registadas em 2011, e o total de inquéritos a realizar (Tabela III.10). Essa relação foi arredondada por defeito, obtendo-se assim o “espaçamento” / intervalo de alojamentos entre a realização de dois inquéritos sucessivos num dado núcleo habitacional, para cada freguesia (Tabela III.10). A utilização do critério do espaçamento justifica-se pela não existência de uma lista completa e atualizado dos agregados familiares residentes em “ilhas” (essa lista era precisamente um dos resultados do presente levantamento). Por seu lado, o arrendondamento por defeito conduz necessariamente a um número de inquérios superior aos 15% definidos, o que é prudente, atendendo ao possível aumento de alojamentos vagos e à previsão de existência de não respostas;

3. Aplicação dos inquéritos segundo um percurso no interior do núcleo cuja determinação pode ser consultado, a pedido, na DomusSocial, EM; corresponde, regra geral, à aplicação dos inquéritos no sentido dos ponteiros do relógio, relativamente ao espaço de circulação do núcleo, ou no sentido de progressão para o interior de uma ilha;

!

a.79!

Tabela III.10 - C álculos auxiliares para a determ inação da am ostra para os inquéritos socioeconóm icos, tendo por base os dados de 2011.

Freguesias *

Núcleos Habitacionais

Alojamentos

15% da Amostra de Alojamentos

(em relação aos alojamentos totais)

Relação entre o número de alojamentos

habitados e o total de inquéritos a realizar

Espaçamento entre a realização de

inquéritos

Hab

itado

s

Des

abita

dos

Hab

itado

s

Des

abita

dos

Aldoar 28 3 137 59 29 4,66 4

Bonfim 119 4 950 398 202 4,70 4

Campanhã 254 7 1439 646 313 4,60 4

Cedofeita 111 9 652 367 153 4,27 4

Foz do Douro 40 1 181 64 37 4,93 4

Lordelo do Ouro 61 4 288 145 65 4,43 4

Massarelos 18 1 112 91 30 3,68 3

Miragaia 9 0 72 10 12 5,85 5

Nevogilde 10 2 46 28 11 4,14 4

Paranhos 151 12 817 444 189 4,32 4

Ramalde 115 3 587 284 131 4,49 4

Santo Ildefonso 38 4 190 214 61 3,14 3

São Nicolau 0 0 0 0 0 0,00 0

Sé 22 1 316 141 69 4,61 4

Vitória 4 1 19 17 5 3,52 3

Total 980 52 5806 (67%)

2908 (33%)

1307

* Para efeitos da determinação da amostra dos inquéritos socioeconómicos foram consideradas as antigas freguesias do munícipio do Porto

!

a.80!

A aplicação destes critérios conduziu à tentativa de realização de 1793 inquéritos, tendo sido obtidos 938 inquéritos válidos para análise. A diferença entre estes dois números deve-se à existência de alojamentos vagos e, também, a não respostas por motivo de ausência do residente ou por motivo de recusa de resposta ao inquérito. Registaram-se, por outro lado, casos em que, devido à insistência de alguns residentes destes núcleos habitacionais em partilhar a sua perspetiva pessoal, foram efetuados mais inquéritos do que os previstos. Atendendo aos objetivos do presente levantamento, orientados para a criação de condições de intervenção nas “ilhas”, considerou-se admissível este procedimento.

Procurou-se limitar as não respostas por motivo de ausência do residente, efetuando tentativas de contacto noutro horário. No entanto, o prazo disponível para a realização do inquérito condicionou a eficácia deste procedimento, sobretudo nas freguesias mais centrais do município.

A existência de não respostas por motivo de ausência do residente ou de recusa de resposta deve ser tida em conta na leitura dos resultados do inquérito. De acordo com as anotações feitas durante o inquérito, uma parte significativa destas recusas parece associada a situações de insatisfação perante a inexistência de iniciativas locais incidentes nas “ilhas” ou ao facto de os residentes anteverem que o inquérito terá uma duração incompatível com o seu tempo disponível.

A Tabela III-12 compara a distribuição espacial da amostra, tal como definida inicialmente, com a distribuição espacial dos inquéritos válidos e com os resultados do levantamento efetuado no presente estudo. Apresenta, em primeiro lugar, a situação que serviu de referência ao cálculo do número de famílias a entrevistar e do “espaçamento” entre inquéritos, isto é, os dados provenientes do levantamento de 2011 (que a tabela designa como “amostra teórica”). Apresenta, de seguida, a informação dos contactos tentados, no âmbito do inquérito socioeconómico, e dos inquéritos válidos (que a tabela designa como “amostra efetiva”). Apresenta, finalmente, a distribuição espacial dos alojamentos em “ilhas” em 2014, que resulta diretamente do levantamento feito neste estudo. A diferença entre a amostra teórica e os contactos realizados pode ser associada aos critérios de espaçamento utilizados e seus arredondamentos. A diferença entre contactos e inquéritos válidos pode ser associada, como foi referido, à diferente incidência dos alojamentos vagos e das não respostas por motivo de ausência do residente ou por motivo de recusa de resposta.

Verifica-se que a amostra obtida sub-representa as freguesias mais centrais da cidade e sobre-representa as freguesias de Campanhã e Paranhos, precisamente as freguesias em que o número de não respostas por ausência de residente foi mais baixo.

!

a.81!

Tabela III.11 - Distribuição espacial da amostra

Freguesias

Amostra Teórica Alojamentos - Situação de partida

(2011)

Amostra Efetiva Inquéritos realizados

Resultados do levantamento Alojamentos - Levantamento

efetuado (2014)

% Habitados % Total % Contactos % Válidos % Habitados % Total

União de freguesias de Aldoar, Foz do Douro e Nevogilde 6,3 5,9 5,2 4,4 5,8 6,0

Aldoar 2,4 2,2 2,2 1,7 2,1 2,6

Foz do Douro 3,1 2,8 2,5 2,2 2,9 2,8

Nevogilde 0,8 0,8 0,6 0,5 0,7 0,7

União de freguesias de Cedofeita, Miragaia, Santo ildefonso, São Nicolau, Sé e Vitória

21,5 22,9 22,3 14,7 20,4 21,1

Cedofeita 11,2 11,7 11,1 8,4 11,6 11,2

Miragaia 1,2 0,9 0,8 0,4 1,6 1,2

Santo Ildefonso 3,3 4,6 5,6 1,8 1,7 3,3

São Nicolau

Sé 5,4 5,2 4,6 3,9 5,3 5,1

Vitória 0,3 0,4 0,3 0,1 0,1 0,4

União de freguesias de Lordelo do Ouro e Massarelos 6,9 7,3 7,4 5,4 6,8 7,2

Lordelo do Ouro 5,0 5,0 4,3 3,5 4,1 4,5

Massarelos 1,9 2,3 3,1 1,9 2,7 2,6

Bonfim 16,4 15,5 16,1 17,8 17,8 17,0

Campanhã 24,8 23,9 24,4 31,4 24,5 24,4

Paranhos 14,1 14,5 15,1 18,4 14,3 14,5

Ramalde 10,1 10,0 9,4 7,9 10,4 9,8

Total 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0

!

!

a.82!

III.4 Estimativa da população residente a partir dos agregados inquiridos

Não obstante o número de núcleos habitacionais a observar no âmbito deste trabalho ter sido 1106, após observação, e visita ao local, constatou-se que apenas 957 destes se constituem, efetivamente, como “ilhas” ou outras situações de alojamento com características equiparáveis a estas (embora estes 957 núcleos incluam aqueles em que não foi possível entrar e observar a sua morfologia).

Ressalve-se, contudo, que no total de 957 núcleos habitacionais referidos constam 9 núcleos onde não foi possível confirmar qual a sua situação de ocupação.

Tabela III.12 - N úm ero total de núcleos habitacionais e de alojam entos, e seu estado de ocupação, em 2014

Freguesias Nº total de

núcleos Nº total de

alojamentos

Estado de ocupação dos núcleos habitacionais

Estados de ocupação dos alojamentos

Hab

itado

s

Des

abita

dos

Out

ra o

cupa

ção

Não

obs

ervá

vel

Hab

itado

s

Des

abita

dos

Out

ra o

cupa

ção


77 500 64 10 1 2 285 204 12

Aldoar 30 211 23 6 0 1 105 102 4

Foz do Douro 37 231 34 2 1 0 143 80 8

Nevogilde 10 58 7 2 0 1 36 22 0


176 1743 148 25 1 3 1001 698 43

Cedofeita 110 924 96 13 0 1 570 338 16

Miragaia 7 96 7 0 0 0 79 17 0

Santo Ildefonso 29 272 22 6 0 1 85 175 11

Sé 25 421 21 4 0 0 261 144 16

Vitória 5 30 2 2 1 1 6 24 0


73 591 66 5 0 2 334 254 3

Lordelo do Ouro 56 374 50 5 0 1 203 168 3

Massarelos 17 217 16 0 0 1 131 86 0

Bonfim 126 1401 114 9 3 0 870 465 66

Campanhã 243 2019 227 14 2 0 1201 758 60

Paranhos 155 1202 142 13 0 0 700 462 40

Ramalde 107 809 96 9 0 2 509 272 27

Total 957 8265 857 85 7 9 4901 3113 252

Já no que concerne a população atualmente residente nestes núcleos, a partir das dimensões dos agregados familiares inquiridos foi possível estimar as populações totais.

!

a.83!

Tabela III.13 - N úm ero de agregados fam iliares e de residentes dos núcleos habitacionais, em 2014

Freguesias

Nº de agregados familiares População residente

Inquiridos Totais (valor

estimado)

Dos agregados familiares inquiridos

Total (valor estimado)


41 285 80 556

Aldoar 16 105 30 197

Foz do Douro 20 143 40 287

Nevogilde 5 36 10 72


136 1001 260 1875

Cedofeita 78 570 143 1045

Miragaia 4 79 5 99


Sé 36 261 75 544

Vitória 1 6 1 6


50 334 120 803



Bonfim 165 870 338 1782

Campanhã 292 1201 677 2785

Paranhos 171 700 357 1462

Ramalde 74 509 161 1108

Inquéritos respondidos parcialmente 9

Total 938 4901 1993 10370

!

a.84!

Metodologia adotada para estimativa do número total de alojamentos habitados e desabitados e da população residente em ilhas

Tendo sido registados 351 alojamentos em que, não tendo sido possível observar o interior dos respetivos núcleos habitacionais mas em que se confirmou que esses mesmos núcleos estariam habitados (nestes 351 alojamentos não se incluem os alojamentos correspondentes aos 9 núcleos onde não foi possível observar o estado de ocupação nem os alojamentos relativos aos 8 núcleos cuja morada/localização não possuía uma correspondência direta no terreno), não foi possível confirmar o seu estado de ocupação, surgiu a necessidade de a estimar para que, posteriormente, também pudesse ser estimada a população residente nos mesmos.

Assim, assumiu-se que o número de alojamentos habitados, desabitados e com “outra” situação de ocupação nestes núcleos seguiria a mesma distribuição registada nos núcleos onde se efetuou o levantamento integral das ilhas. Assim, e para o conjunto de núcleos integralmente observados em cada freguesia, foram calculadas as frequências relativas associadas a cada situação de ocupação dos alojamentos.

Com base nessas mesmas frequências, estimaram-se os alojamentos associados a cada estado de ocupação para os 351 alojamentos referidos. Para tal, calculou-se o produto, freguesia a freguesia, entre as frequências relativas de cada estado de ocupação dos alojamentos e o número total de alojamentos, dentro de cada freguesia, cujo estado de ocupação não foi possível apurar no levantamento do núcleo.

O número de alojamentos total correspondente a cada estado de ocupação viria, por sua vez, a incorporar não só os efetivamente registados nos núcleos integralmente observados como também os estimados.

Relativamente à população residente em “ilhas”, e dado que apenas nos alojamentos onde se realizaram os inquéritos socioeconómicos foi possível apurar o número de elementos que constituem o agregado familiar (tendo em conta que o menor espaçamento entre dois inquéritos socioeconómicos sucessivos foi de 3 alojamentos, em todas as freguesias pelo menos 2/3 da população é estimada), as estimativas alargaram-se aos próprios núcleos onde se efetuou o levantamento de forma integral.

A metodologia adotada para este fim consistiu no produto, freguesia a freguesia, do número total de alojamentos habitados pelo número médio de residentes observado nos agregados familiares inquiridos, quer para os núcleos observados de forma integral quer para aqueles onde tal não foi possível.

Incorporando a população recenseada (não estimada) no grupo da população estimada em núcleos habitacionais onde foi possível efetuar o levantamento de forma integral e adicionando, a essa mesma parcela, a população estimada para os núcleos onde não foi possível efetuar o levantamento, obtiveram-se as populações totais que, em cada freguesia, habitam estes núcleos.

!

a.85!

Tabela III.14 – Taxas de ocupação dos alojamentos habitados e frequência relativa dos alojamentos desabitados e com “outro” estado de ocupação

Freguesias N.º total de

núcleos habitacionais

N.º de núcleos

habitados

N.º de núcleos desabitados

N.º de núcleos com "outro"

estado de ocupação

N.º total de núcleos onde foi observado

o estado de ocupação

Taxas de ocupação dos alojamentos dentro das

ilhas (%)

Frequência relativa de

alojamentos desabitados

(%)

Frequência relativa de

alojamentos com "outro"

estado de ocupação

(%) União de freguesias de Aldoar, Foz do Douro e Nevogilde

77 64 10 1 75 57,0 40,8 2,4

Aldoar 30 23 6 0 29 50,5 48,9 0,5

Foz do Douro 37 34 2 1 37 62,1 34,6 3,3

Nevogilde 10 7 2 0 9 62,3 37,7 0,0


176 148 25 0 173 57,4 40,0 2,5

Cedofeita 110 96 13 0 109 61,5 36,8 1,7

Miragaia 7 7 0 0 7 82,1 17,9 0,0

Santo Ildefonso 29 22 6 0 28 31,4 64,5 4,1

Sé 25 21 4 0 25 62,3 34,4 3,3

Vitória 5 2 2 0 4 20,0 80,0 0,0


73 66 5 0 71 56,5 43,0 0,5

Lordelo do Ouro 56 50 5 0 55 54,2 44,9 0,9

Massarelos 17 16 0 0 16 60,3 39,7 0,0

Bonfim 126 114 9 3 126 62,4 33,7 3,9

Campanhã 243 227 14 2 243 59,5 37,5 2,9

Paranhos 155 142 13 0 155 58,3 38,4 3,3

Ramalde 107 96 9 0 105 63,0 33,6 3,4

Total 957 857 85 6 948 59,4 38,8 2,9

!

a.86!

Tabela III.15 – Estimativa do estado de ocupação dos alojamentos

Freguesias

Núcleos onde foi possível efectuar o levantamento integral

Núcleos sem levantamento integral mas que se confirmou estarem habitados N.º de alojamentos total

N.º de Núcleos

N.º de alojamentos observados N.º de

Núcleos

Estimativa do N.º de alojamentos

Habitados Desabitados "Outra"

ocupação Habitados Desabitados

"Outra" ocupação

Habitados Desabitados "Outra"

ocupação União de freguesias de Aldoar, Foz do Douro e Nevogilde

72 259 185 11 45 26 19 1 285 204 12

Aldoar 28 95 92 4 20 10 10 0 105 102 4

Foz do Douro 35 131 73 7 20 12 7 1 143 80 8

Nevogilde 9 33 20 0 5 3 2 0 36 22 0


162 937 645 41 120 64 53 2 1001 698 43

Cedofeita 104 542 321 15 46 28 17 1 570 338 16

Miragaia 6 55 12 0 29 24 5 0 79 17 0

Santo Ildefonso 25 76 156 10 30 9 19 1 85 175 11

Sé 24 261 144 16 0 0 0 0 261 144 16

Vitória 3 3 12 0 15 3 12 0 6 24 0


60 285 218 3 85 49 36 0 334 254 3

Lordelo do Ouro 47 180 149 3 42 23 19 0 203 168 3

Massarelos 13 105 69 0 43 26 17 0 131 86 0

Bonfim 123 862 461 65 13 8 4 1 870 465 66

Campanhã 241 1194 753 60 12 7 5 0 1201 758 60

Paranhos 152 698 460 40 4 2 2 0 700 462 40

Ramalde 97 464 248 25 72 45 24 2 509 272 27

Total 907 4699 2970 245 351 202 143 7 4901 3113 252

!

a.87!

Tabela III.16 – Estimativa dos agregados familiares e da população residente

Freguesias

Agregados familiares inquiridos Estimativas da população residente

N.º de agregados familiares

N.º de residentes N.º médio de habitantes

Nos núcleos habitacionais onde

foi possível efectuar o levantamento

integral

Nos núcleos habitacionais onde não foi possível o

levantamento integral

Na totalidade dos núcleos

habitacionais


41 80 2 426 50 556

Aldoar 16 30 2 148 19 197

Foz do Douro 20 40 2 222 25 287

Nevogilde 5 10 2 56 6 72


136 260 2 1510 105 1875

Cedofeita 78 143 2 851 52 1045

Miragaia 4 5 1 64 30 99


Sé 36 75 2 469 0 544

Vitória 1 1 1 2 3 6


50 120 2 564 118 803

Lordelo do Ouro 32 75 2 347 53 475

Massarelos 18 45 3 218 65 327

Bonfim 165 338 2 1428 17 1782

Campanhã 292 677 2 2091 17 2785

Paranhos 171 357 2 1100 5 1462

Ramalde 74 161 2 849 99 1108

Total 929 1993 2 7968 409 10370

Nota: A população residente total estimada de 10370 residentes em “ilhas” corresponde à soma das seguintes três parcelas: residentes inquiridos (1993), residentes não inquiridos e estimados em núcleos onde se efetuou o levantamento integral (7968) e residentes não inquiridos e estimados em núcleos onde não foi possível efetuar o levantamento integral (409).

anexosdomussocial.pt/assets/misc/img/notícias_domus/ilhas... · 2015-04-27 · a.7$ 9. condições...

Documents