cie-10

11/5/2014 CIE-10 - Wikipedia, la enciclopedia libre

http://es.wikipedia.org/wiki/CIE-10 1/5

CIE-10De Wikipedia, la enciclopedia libre

La CIE-10 es el acrnimo de la Clasificacin internacional de enfermedades, dcima versincorrespondiente a la versin en espaol de la (en ingls) ICD, siglas de International Statistical Classification ofDiseases and Related Health Problems) y determina la clasificacin y codificacin de las enfermedades y unaamplia variedad de signos, sntomas, hallazgos anormales, denuncias, circunstancias sociales y causas externas de

daos y/o enfermedad.1

ndice

1 Historia

2 Codificacin

3 Mapeos y referencias cruzadas con CIE-94 Apndices

5 Vase tambin

6 Referencias

6.1 Bibliografa

7 Enlaces externos

7.1 Bsqueda de cdigos7.2 Pginas web oficiales de la OMS de la CIE

7.3 Otros

Historia

La CIE fue publicada por la Organizacin Mundial de la Salud. Se utiliza a nivel internacional para fines estadsticosrelacionados con morbilidad y mortalidad, los sistemas de reintegro y soportes de decisin automtica en medicina.Este sistema est diseado para promover la comparacin internacional de la recoleccin, procesamiento,clasificacin y presentacin de estas estadsticas. La CIE es la clasificacin central de la WHO Family ofInternational Classifications (WHO-FIC) (en espaol, la Familia de Clasificaciones Internacionales de la

OMS).2

La lista CIE-10 tiene su origen en la Lista de causas de muerte, cuya primera edicin edit el InstitutoInternacional de Estadstica en 1893. La OMS se hizo cargo de la misma en 1948, en la sexta edicin, la primeraen incluir tambin causas de morbilidad. A la fecha, la lista en vigor es la dcima, y la OMS sigue trabajando enella.

La CIE-10 se desarroll en 1992 y su propsito fue rastrear estadsticas de mortalidad. La OMS publicaactualizaciones menores anuales y actualizaciones mayores cada tres aos.

Posteriormente, algunos pases han creado sus propias extensiones del cdigo CIE-10. Por ejemplo, Australiapresent su primera edicin, la CIE-10-AM(http://web.archive.org/web/http://www3.fhs.usyd.edu.au/ncchwww/site/4.1.1.htm#) en 1998; Canad public su



versin en el 2000, la CIE-10-CA (http://web.archive.org/web/http://secure.cihi.ca/cihiweb/dispPage.jsp?cw_page=codingclass_icd10_e). Alemania tambin tiene su propia extensin, la CIE-10-GM.

En EE.UU se aadi el anexo con el sistema de clasificacin de procedimientos o ICD-10-PCS.A pesar de que yautilizan el manual de procedimientos, Estados Unidos y Puerto Rico se estn preparando para la implementacindel Sistema de Clasificacin de Enfermedades para comenzar en octubre de 2015.

Codificacin

Cada condicin de salud puede ser asignada a una categora y recibir un cdigo de hasta seis caracteres delongitud (en formato de X00.00). Cada una de tales categoras puede incluir un grupo de enfermedades similares.Los siguientes cdigos se utilizan por la Clasificacin Estadstica Internacional de Enfermedades yProblemas Relacionados con la Salud.

Captulo Cdigos Ttulo

IA00-B99

Ciertas enfermedades infecciosas y parasitarias

IIC00-D48

Neoplasias

IIID50-D89

Enfermedades de la sangre y de los rganos hematopoyticos y otros trastornos que afectanel mecanismo de la inmunidad

IVE00-

E90Enfermedades endocrinas, nutricionales y metablicas

VF00-

F99Trastornos mentales y del comportamiento

VIG00-G99

Enfermedades del sistema nervioso

VIIH00-H59

Enfermedades del ojo y sus anexos

VIIIH60-

H95Enfermedades del odo y de la apfisis mastoides

IX I00-I99 Enfermedades del sistema circulatorio

X J00-J99 Enfermedades del sistema respiratorio

XIK00-K93

Enfermedades del aparato digestivo

XIIL00-

L99Enfermedades de la piel y el tejido subcutneo

XIIIM00-M99

Enfermedades del sistema osteomuscular y del tejido conectivo

XIVN00-N99

Enfermedades del aparato genitourinario



XVO00-

O99Embarazo, parto y puerperio

XVIP00-

P96Ciertas afecciones originadas en el periodo perinatal

XVIIQ00-Q99

Malformaciones congnitas, deformidades y anomalas cromosmicas

XVIIIR00-R99

Sntomas, signos y hallazgos anormales clnicos y de laboratorio, no clasificados en otra parte

XIXS00-

T98Traumatismos, envenenamientos y algunas otras consecuencias de causa externa

XXV01-Y98

Causas externas de morbilidad y de mortalidad

XXIZ00-

Z99Factores que influyen en el estado de salud y contacto con los servicios de salud

XXIIU00-U99

Cdigos para situaciones especiales

Mapeos y referencias cruzadas con CIE-9

La aplicacin eCIEmaps en el Ministerio de Sanidad, Poltica Social e Igualdad de Espaa3 combina los recursosde terminologa y clasificacin de CIE-9-MC y CIE-10. Da acceso a los ndices alfabticos, listas tabulares,clasificaciones suplementarias, apndices y manuales de normativa. Cuenta con una modalidad de bsquedaavanzada que permite localizar las entradas alfabticas que apuntan a cualquier cdigo, e incluye adems unnavegador de mapeos (correspondencias o equivalencias entre cdigos) para comparar cdigo a cdigo losrecursos de las dos clasificaciones.

Apndices

A. Morfologa de las neoplasiasC. Clasificacin de frmacos por su Nmero de Lista del Servicio de Formularios de Hospitales

Norteamericanos y su equivalente CIE-9-CM.D. Clasificacin de Accidentes Industriales

E. Lista de categoras de tres dgitos.00000

Vase tambin

CDFT, la Clasificacin de Derivaciones Frmaco-teraputicas

CIAP-2, la Clasificacin Internacional de Atencin Primaria

CIE-O, el Cdigo internacional de enfermedades para oncologaCIE-9, la anterior clasificacin de cdigos

CIE-9-MC10



DSM-5, el Manual diagnstico y estadstico de los trastornos mentales

ICD-10-PCS

Referencias

1. WHO. Classifications. International Classification of Diseases (ICD). [1](http://www.who.int/classifications/icd/en/index.html#)

2. OMS Familia de Clasificaciones Internacionales (http://www.who.int/classifications/en/). OMS. Consultado el24-04-2007.

3. eCIEmaps (CIE-9-MC 2010 y CIE-10 2008) (http://web.archive.org/web/http://eciemaps.mspsi.es/ecieMaps-2010/index.html) Ministerio de Sanidad, Poltica Social e Igualdad (Espaa)

Bibliografa

Grvas J. CIE-11. Acta Sanitaria. 2011/02/21.

(http://web.archive.org/web/http://www.actasanitaria.com/actasanitaria/frontend/desarrollo_noticia.jsp?idCanal=23&idContenido=24517)

Enlaces externos

Bsqueda de cdigos

CIE-10 en espaol, Ministerio de Sanidad de Espaa

(http://eciemaps.mspsi.es/ecieMaps/browser/index_10_2008.html)

Descargar o consultar en Lnea (http://www.cie10.org/)Pgina web de la OMS en espaol (http://www.who.int/es/)

Buscador CIE 10 en espaol, HMD (http://www.healmydisease.com/codigos/?cie10)

Lista simplificada de cdigos (http://www.avon.nhs.uk/phnet/Methods/sure_start.htm)

ICD-10-CM: versin CIE-10 para uso del gobierno de los Estados Unidos.(http://www.cdc.gov/nchs/about/otheract/icd9/abticd10.htm)

Lista ordenada por enfermedades que tambin presenta los cdigos (http://soupfin.tdh.state.tx.us/icd10.htm)

Lista de los Grupos Relacionados de Diagnstico GRDs en espaol (http://www.gestion-sanitaria.com)Motor del Centro Estatal de Carolina del Norte para Estadsticas de la Salud

(http://web.archive.org/web/http://www.schs.state.nc.us/SCHS/data/icd10/checkdisease.cfm)

Motor de la NHS (http://www.avon.nhs.uk/phnet/Methods/sure_start.htm)

Otro motor de bsqueda de cdigos ICD-9-CM (https://drchrono.com/billing/medical_codes/)Convertidor avanzado de CIE-9 a CIE-10 (http://www.asho.net/ICD/Translator.php)

Convertidor de CIE-9 a CIE-10 (http://www.nzhis.govt.nz/documentation/mapping/mappingfiles.html)

Pginas web oficiales de la OMS de la CIE

Pgina principal de la ICD (OMS) (http://www.who.int/classifications/icd/en/) (en ingls)

Base de datos para aplicacin de la CIE (OMS) (http://www.who.int/classifications/icd/implementation) (eningls)

Actualizaciones CIE-10 (OMS) (http://www.who.int/classifications/icd/icd10updates/en) (en ingls)



Versin oficial de la Lista de Cdigos CIE-10 en la pgina web de la OMS

(http://www.who.int/classifications/apps/icd/icd10online) (en ingls)

Manual de instrucciones para la CIE-10 volumen 2 en lnea (OMS)(http://www.who.int/classifications/icd/icdonlineversions/en/) (en ingls)

Revisin de informacin para la CIE-11 (OMS) (http://www.who.int/classifications/icd/ICDRevision/en/) (en

ingls)

Plataforma interactiva de revisin para la CIE-11 (OMS) (http://extranet.who.int/icdrevision/) (en ingls)

Otros

CIE-10 en espaol en Psygnos (http://www.psygnos.net/biblioteca//ICD10/cie1.htm)

Captulo V (Trastornos mentales y del comportamiento) en castellano

(http://www.psicomed.net/cie_10/cie10_indice.html)

Correlaciones de cdigos entre el Captulo V y el DSM-IV (http://web.archive.org/web/http://www.a-silver-lining.org/BPNDepth/codes.html)

Obtenido de http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=CIE-10&oldid=74075489

Categoras: Acrnimos Manuales mdicos Clasificaciones mdicas Trminos mdicos Libros de 1992

Estndares mdicos

Esta pgina fue modificada por ltima vez el 28 abr 2014, a las 10:55.

El texto est disponible bajo la Licencia Creative Commons Atribucin Compartir Igual 3.0; podran seraplicables clusulas adicionales. Lanse los trminos de uso para ms informacin.

Wikipedia es una marca registrada de la Fundacin Wikimedia, Inc., una organizacin sin nimo de lucro.

cie-10

Documents