circuitos easy going 2014-2015

NUEVA PROGRAMACIÓN

INVIERNO 2014PRIMAVERA-VERANO 2015

EUROPA - ORIENTE MEDIO INDIA - CHINA

CANADÁ - ÁFRICA

FOLLETO EASY GOING invierno.qxd:2009 21/11/14 12:52 Página 1

...Viajes por todo el Mundo a su alcance,

con GUÍA acompañante...

Estimado viajero:

Desde Panavisión Tours, nos complace presentarlenuestra nueva programación de circuitos “Easy Going”.Una muy cuidada selección de nuestros viajes, ahora a precios más económicos, de manera que usted puede elegir la opción que más le interese.

Y recuerde, siempre con GUIA acompañante.

Innovamos para usted manteniendo nuestros niveles de CALIDAD y SERVICIO.

Bienvenido y feliz viaje.

EASY

GO

ING

CIR

CU

ITO

S


Pag.…Indice

VISITAS PVP

Encantos de Italia Italia SoñadaGran Sicilia Bellezas de los Países Bajos y París Joyas de Alemania

Bellezas de CroaciaMaravillas de Croacia y Eslovenia Escocia TradicionalPaisajes de IrlandaInglaterra y Gales

Bellezas de Noruega y EstocolmoNoruega EspectacularJoyas del BálticoRuta del Ámbar

Estambúl y CapadociaLo Mejor de TurquíaPetra y JordaniaDubai

Canadá ClásicoEncantos del EsteTriángulo de OroPekín-Xián-ShanghaiHong Kong Fantástico con ChinaSudáfricaKenia y Zanzíbar

776

78

99

810

9

876

11

11934

7999

15555

040506

0708

0910

111213

14151617

19202122

2425

28-2930-3132-3336-3738-39

VUELOS DESDE

665735720

905920

925885

1.060975870

1.0951.1951.225

830

505695645555

1.3501.575

9251.4551.9501.0401.5052.215

DÍAS

788

88

88

888

8898

811

75

1011

8/108

1098

12

circuitos EUROPA

circuitos ORIENTE MEDIO

Todos los aeropuertos


Directo desde ValenciaDirecto desde Bilbao

Directos Madrid, Valencia y BilbaoDirecto desde MadridTodos los aeropuertos


circuitos GRANDES VIAJES



Directo desde Madrid

Directo desde Madrid


I68... Encantos de Italia

Día 1. ESPAÑA-MILÁN(*)-VERONA-VENECIAPresentación en el aeropuerto para embarcar enavión con destino Milán. Llegada y salida haciaVerona, la ciudad de Romeo y Julieta. Tiempo librepara visitar la casa de Julieta. Asimismo podrá visitarla Piazza Brà y su gloriosa Arena Romana del siglo I,que a menudo se utiliza como sede de festivales deÓpera. Continuación del viaje hasta Venecia.Llegada. Cena y alojamiento. Si lo desea participe enuna visita a Venecia de noche.

Día 2. VENECIAEstancia en régimen de media pensión. Por lamañana, traslado hacia la Plaza de San Marcos.Efectuaremos un recorrido en barco por la laguna ylas bellas islas venecianas disfrutando de bellísimasvistas de Venecia, ciudad única en el mundo y de lasislas de Murano y Lido. Em pe za remos nuestra visitapanorámica (incl.) por la impresionante Plaza de SanMarcos, en la que se reúne arte griego, medieval,bizantino y veneciano, formando un maravilloso con-junto arquitectónico con la Basílica de San Marcos,la Torre del Reloj, el puente de los Suspiros,Campanille y Palacio Ducal. Visita a una fábrica decristal de Murano. Resto del tiempo libre. Si lo deseaparticipe en un paseo en góndola por los típicoscanales venecianos. Regreso en barco privado y busal hotel.

Día 3. VENECIA-PADUA-FLORENCIADesayuno buffet. Salida hacia Padua, ciudad uni-versitaria, donde destaca su magnífica Plaza Pratodella Valle y la Basílica de San Antonio. Continuaciónhacia Florencia, donde realizaremos la visita panorá-mica de la ciudad. En la Catedral de Santa Mª de lasFlores, contemplaremos su magnífica cúpula delarquitecto Brunelleschi. Visitaremos también la Plazade la Signoria, el Palacio de Gobierno de los Medici,el Campanille de Giotto, etc. Tiempo libre para visitarpor su cuenta la Academia, donde podrá disfrutarcontemplando el famoso “David” de Miguel Angely otras obras maestras. Alojamiento.

Día 4. FLORENCIA-ASÍS-ROMADesayuno buffet. Salida hacia Asís. Visitaremos laBasílica de San Francisco, el más bello de todossus templos, con frescos de Cimabue y Giotto y lospintores de la escuela florentina. Continuación delviaje hasta Roma. Presentamos la capital del Tibercon una visita panorámica en autobús al corazónde la Roma antigua, conociendo la Isla Tiberina, elTrastevere, las colinas del Aventino y la colina delPalatino. Asimismo podremos admirar el Coliseo, elCirco Máximo, el Arco de Triunfo de Constantino, delaño 315 d.C., la Plaza de Venecia y el Campidoglio,la más famosa de las siete colinas de la ciudad deRoma. También disfrutaremos de las vistas del ForoRomano, el que fuera centro político, religioso ycomercial de la antigua Roma. Alojamiento. Por latarde realizaremos la visita opcional a RomaBarroca; recorrido por las principales plazas de laciudad, visitando la famosa Fontana de Trevi,Panteón, la espectacular Pla za Navona, con sus típi-cos tenderetes y retratistas, etc.

Día 5. ROMAEstancia en régimen de alojamiento y desayuno.Hoy proponemos una interesantísima visita opcionala los Museos Vaticanos, Capilla Sixtina y el interior

de la Basílica de San Pedro. Comenzamos visitandolos Museos Vaticanos, los que han sido los antiguospalacios papales, al final entraremos en la CapillaSixtina, con todos sus frescos restaurados. Despuéspasaremos a la Basílica de San Pedrol. En su interiorse conservan importantes tesoros, entre ellos “LaPiedad” de Miguel Ángel, el “Baldaquino” de Berniniy los monumentos fúnebres de los papas.Terminaremos en la magnífica Plaza de San Pedro; laColumnata de la misma, una de las más grandes delmundo, es de Bernini. Resto del día libre. Por la tar-de, todavía tendremos tiempo para visitar, opcional-mente, las Basílicas Mayores y las Catacumbas.

Día 6. ROMA Excursión opcional aNápoles, Capri y Pompeya)Estancia en régimen de alojamiento y desayuno. Leofrecemos la posibilidad de realizar una preciosaexcursión opcional de todo el día a Nápoles, Capri yPompeya en régimen de pensión completa. Salidahacia Pompeya. Visita de las ruinas consideradas,con razón, entre las más importantes y completas delmundo. Continuación hasta Nápoles, una visitapanorámica de la Bahía es un espectáculo inolvida-ble; esto bastaría para llevarse de la capital delMezzogiorno italiano un recuerdo único. En Nápolestomaremos el barco que nos llevará a la isla deCapri. Paseo por Capri y tiempo libre. Almuerzo. Porla tarde tiempo libre para recorrer las elegantes calles,las mejores tiendas, las exclusivas joyerías y la famo-sa Piazzetta con sus antiguas cafeterías, todo elloconfirma la fama de Capri como “Perla delMediterráneo”. Al final de la tarde regresaremos aNápoles y continuación a Roma para cenar.

Día 7. ROMA-ESPAÑADesayuno. A la hora que se indique, traslado alaeropuerto. Fin del viaje y de nuestros servicios.

4 PANAVISIÓN

INCLUIDO EN EL TOUR

• Avión vuelo regular España-Milán/Roma-España.• Comidas. 2 comidas (bebidas no incluidas).• Guía correo y asistencia desde el primer momento de

llegada al aeropuerto de Italia.• Estancia en hoteles indicados o similares, en habita-

ciones dobles con baño o ducha.• Otros atractivos incluidos en el viaje: recorrido en

barco por las típicas islas venecianas; cruce de la lagu-na de Venecia en barco privado para regresar al hotel

• Nuevas tasas de alojamiento en Italia.• Seguro de viaje e IVA.

VeneciaMilán Verona

Padua

Florencia

Asís

Roma

Nápoles

Capri

Sicilia

Cerdeña

desayuno + 2 comidas

Además de las visitas panorámicas a Venecia, Florencia y Roma se incluye:

• Desayuno buffet y 2 comidas.

• Crucero por la Laguna Veneciana.

• Visita a Verona.

• Visita a Padua y Asís.

días, desde 665 € vuelos incluidos7 FECHAS DE SALIDANoviembre 25Diciembre 2 9 16 23 30Enero 6 13 20 27Febrero 3 10 17 24Marzo 3 10 17 24 31Abril 7 14 21 28

■ T. Baja ■ T. Media ■ T. Alta

Otoño 2014 - Primavera 2015

FECHAS DE SALIDAMayo 5 12 19 26Junio 2 9 16 23 30Julio 7 14 21 28Agosto 4 11 18 25Septiembre 1 8 15 22 29Octubre 6 13 20 27

■ T. Baja ■ T. Media ■ T. Alta ■ T. Extra

Verano 2015

PRECIOS POR PERSONA

4****4****

Con 2 comidas Centro

• Vuelos Iberia clase “N” Madrid........................................... 665 760Bilbao, Málaga, Valencia................ 665 760Resto de Península y Baleares ...... 715 810Canarias ........................................ 765 860Spto. Clase “V” ............................. 10 10Spto. Clase “A” ............................. 70 70Spto. aéreo del 15 Dic. al 6 Enero. 150 150Spto. aéreo del 28 Marzo al 7 Abril 150 150Tasas aéreas vuelo directo ............... 170 170Tasas aéreas con escala nacional .. 205 205

Suplementos por personaHabitación individual...................... 170 350Hoteles 15/3-30/4 ......................... – 215■ Temporada Media:..................... 60 60■ Temporada Alta: ...................... 85 85Bono garantía de anulación........... 20 20

SERVICIO SOLO DE TIERRA

2 comidas ..................................... 515 610

Incluye todos los servicios de éste viaje, excepto avión, tasas ytraslados. Ver suplemento individual y de temporada.

PRECIOS POR PERSONA

4****4****


• Vuelos Iberia clase “V” Madrid .......................................... 755 850Bilbao, Málaga, Palma................... 755 850Baleares, Resto de Península ........ 815 910Canarias ........................................ 875 970Spto. Clase “A” ............................. 60 60Spto. aéreo 4/7 al 8/9 .................. 90 90Tasas aeropuerto (vuelo directo) ..... 170 170Tasas aeropuerto (con escalas)....... 205 205

Suplementos por personaHabitación individual...................... 170 350Hoteles 1/5-30/6 y 1/9-31/10 ....... – 215■ Temporada Media:..................... 30 30■ Temporada Alta: ...................... 40 40■ Temporada Extra: .................... 45 45Bono garantía de anulación........... 20 20


Julio y Agosto................................ 555 650

Resto ............................................ 605 700


Válidos para 2015, reservando antes del 31 de Marzo

HOTELES

RomaNH Midas Ciudad H. CiceroneFleming Ciudad Gran H. GenovaHoliday Inn Rome Ciudad Dei BorgiaRegent Ciudad

FlorenciaRaffaello Ciudad H. Croce di MaltaThe Gate Sesto F. H. MediterráneoV. Gabriele Ciudad Hotel Adler VeneciaVilla Fiorita MonastierBase Hotel Noventa Mismos opción****Le Terrazze Villorba

* * * * * * * *Centro ciudad


I61... Italia Soñada

Día 1. ESPAÑA-MILÁNPresentación en el aeropuerto, para embarcar enavión con destino Milán. Llegada y traslado al hotel.Tiempo libre en esta ciudad. Cena y Alojamiento.

Día 2. MILAN-VERONA-VENECIADesayuno buffet. Mañana libre donde podrá visitar laGalería Víctor Manuel; “El Duomo” (la Catedral góticamás grande de Italia); el Castillo Sfforza, etc... Salidahacia Verona, la ciudad de Romeo y Julieta. Tiempolibre para visitar la casa de Julieta. Asimismo podrávisitar la Piazza Brà, con su gloriosa Arena Romana delsiglo I. Continuación del viaje hasta Venecia. Cena yalojamiento. Opcionalmente podremos realizar unavisita a Venecia de noche.

Día 3. VENECIAEstancia en régimen de media pensión. Por la maña-na, traslado hacia la Plaza de San Marcos.Efectuaremos un recorrido en barco por la laguna y lasbellas islas venecianas disfrutando de bellísimas vistasde Venecia, ciudad única en el mundo y de las islas deMurano y Lido. Em pe za remos nuestra visita panorá-mica (incl.) por la impresionante Plaza de San Marcos,en la que se reúne arte griego, medieval, bizantino yveneciano, formando un maravilloso conjunto arqui-tectónico con la Basílica de San Marcos, la Torre delReloj, el puente de los Suspiros, Campanille y PalacioDucal. Visita a una fábrica de cristal de Murano. Restodel tiempo libre. Si lo desea participe en un paseo engóndola por los típicos canales venecianos. Regresoen barco privado y bus al hotel.

Día 4. VENECIA-PADUA-FLORENCIADesayuno buffet. Salida hacia Padua, ciudad univer-sitaria, donde destaca su magnífica Plaza Prato dellaValle y la Basílica de San Antonio. Continuación haciaFlorencia, donde realizaremos la visita panorámica dela ciudad. En la Catedral de Santa Mª de las Flores,contemplaremos su magnífica cúpula del arquitectoBrunelleschi. Visitaremos también la Plaza de laSignoria, el Palacio de Gobierno de los Medici, elCampanille de Giotto, etc. Tiempo libre para visitar porsu cuenta la Academia, donde podrá disfrutar con-templando el famoso “David” de Miguel Angel yotras obras maestras. Alojamiento.

Día 5. FLORENCIA-ASÍS-ROMADesayuno buffet. Salida hacia Asís. Visitaremos laBasílica de San Francisco, el más bello de todos sustemplos, con frescos de Cimabue y Giotto y los pinto-res de la escuela florentina. Continuación del viaje has-ta Roma. Presentamos la capital del Tiber con unavisita panorámica en autobús al corazón de la Romaantigua, conociendo la Isla Tiberina, el Trastevere, lascolinas del Aventino y la colina del Palatino. Asimismopodremos admirar el Coliseo, el Circo Máximo, el Arcode Triunfo de Constantino, del año 315 d.C., la Plazade Venecia y el Campidoglio. También disfrutaremosde las vistas del Foro Romano. Alojamiento. Por la tar-de realizaremos la visita opcional a Roma Barroca;recorrido por las principales plazas de la ciudad, visi-tando la famosa Fontana de Trevi, Panteón, la espec-tacular Pla za Navona, con sus típicos tenderetes yretratistas, etc.

Día 6. ROMAEstancia en régimen de alojamiento y desayuno.Hoy proponemos una interesantísima visita opcional a

los Museos Vaticanos, Capilla Sixtina y el interior dela Basílica de San Pedro. Comenzamos visitando losMuseos Vaticanos, los que han sido los antiguos pala-cios papales, al final entraremos en la Capilla Sixtina,con todos sus frescos restaurados. Después pasare-mos a la Basílica de San Pedrol. En su interior se con-servan importantes tesoros, entre ellos “La Piedad” deMiguel Ángel, el “Baldaquino” de Bernini y los monu-mentos fúnebres de los papas. Terminaremos en lamagnífica Plaza de San Pedro. Resto del día libre. Porla tarde, todavía tendremos tiempo para visitar, opcio-nalmente, las Basílicas Mayores y las Catacumbas.

Día 7. ROMA Excursión opcional aNápoles, Capri y Pompeya)Estancia en régimen de alojamiento y desayuno. Leofrecemos la posibilidad de realizar una preciosaexcursión opcional de todo el día a Nápoles, Capri yPompeya en régimen de pensión completa. Salidahacia Pompeya. Visita de las ruinas consideradas, conrazón, entre las más importantes y completas del mun-do. Continuación hasta Nápoles y visita panorámicade la Bahía. En Nápoles tomaremos el barco que nosllevará a la isla de Capri. Paseo por Capri y tiempolibre. Almuerzo. Por la tarde tiempo libre para recorrerlas elegantes calles, las mejores tiendas, las exclusivasjoyerías y la famosa Piazzetta con sus antiguas cafete-rías, todo ello confirma la fama de Capri como “Perladel Mediterráneo”. Al final de la tarde regresaremos aNápoles y continuación a Roma para cenar.

Día 8. ROMA-ESPAÑADesayuno. A la hora que se indique, traslado al aero-puerto. Fin del viaje y de nuestros servicios.

INCLUIDO EN EL TOUR

• Avión vuelo regular España-Milán/Roma-España.• Comidas. 3 comidas (bebidas no incluidas).• Guía correo y asistencia desde el primer momento de

llegada al aeropuerto de Italia.• Estancia en hoteles indicados o similares, en habita-

ciones dobles con baño o ducha.• Otros atractivos incluidos en el viaje: recorrido en

barco por las típicas islas venecianas; cruce de la lagu-na de Venecia en barco privado para regresar al hotel

• Nuevas tasas de alojamiento en Italia.• Seguro de viaje e IVA.

VeneciaMilán Verona

Padua

Florencia

Asís

Roma

Nápoles

Capri

Sicilia

Cerdeña


Además de las visitas panorámicas a Venecia, Florencia y Roma se incluye:

• Desayuno buffet y 3 comidas.

• Crucero por la Laguna Veneciana.

• Visita a Verona.

• Visita a Padua y Asís.

días, desde 735 € vuelos incluidos8

HOTELES

RomaNH Midas CiudadFleming Ciudad H. CiceroneHoliday Inn Rome Ciudad Gran H. GenovaRegent Ciudad Dei BorgiaC. Colombo CiudadIdea Hotel Ciudad

FlorenciaRaffaello Ciudad H. Croce di MaltaThe Gate Sesto F. H. MediterráneoV. Gabriele Ciudad Hotel Adler VeneciaVilla Fiorita MonastierBase Hotel Noventa Mismos opción****Le Terrazze Villorba

MilánOra Milán CiudadContessa Jolanda Ciudad Mismos opción****Century Ciudad

* * * * * * * *Centro ciudad

PRECIOS POR PERSONA

4****4****

Desayuno +3 comidas Centro

• Vuelos IB clase “V” Madrid.......................................... 830 925Bilbao, Palma, Málaga.................. 830 925Baleares y Resto Península .......... 890 985Canarias ....................................... 950 1.045Spto. Clase “A” ............................ 60 60Spto. aéreo 5/7-8/9 .................... 90 90Tasas aeropuerto (vuelo directo) .... 170 170Tasas aeropuerto (con escalas)....... 205 205

Suplementos por personaHabitación individual .................... 190 400Hoteles 1/5-30/6 y 1/9-31/10 ...... – 215■ Temporada Media:.................... 40 40■ Temporada Alta: ..................... 45 45■ Temporada Extra: ................... 50 50Bono garantía de anulación.......... 20 20

SÓLO SERVICIO DE TIERRA

Julio y Agosto............................... 630 725Resto ............................................ 680 775Incluye todos los servicios de éste viaje, excepto avión, tasas ytraslados. Ver suplemento individual y de temporada.

PRECIOS POR PERSONA

4****4****


■ 8 días• Vuelos Iberia clase “N” Madrid........................................... 735 830Bilbao, Málaga, Valencia................ 735 830Baleares, Resto de Península ........ 785 880Canarias ........................................ 835 930Spto. Clase “V” ............................. 10 10Spto. Clase “A” ............................. 70 70Spto. aéreo 15 Dic. al 6 Enero. ....... 150 150Spto. aéreo 28 Marzo al 7 Abril...... 150 150Tasas aéreas vuelo directo ................ 170 170Tasas aéreas con escala nacional .. 205 205

Suplementos por personaHabitación individual 8 días ........... 190 400Hoteles 15/3-30/4 ......................... – 215■ Temporada Media:..................... 60 60■ Temporada Alta: ...................... 70 70Bono garantía de anulación........... 20 20

SÓLO SERVICIO DE TIERRA

Con 3 comidas.............................. 585 680


FECHAS DE SALIDANoviembre 24Diciembre 1 8 15 22 29Enero 5 12 19 26Febrero 2 9 16 23Marzo 2 9 16 23 30Abril 6 13 20 27


Otoño 2014 - Primavera 2015

FECHAS DE SALIDAMayo 4 11 18 25Junio 1 8 15 22 29Julio 6 13 20 27Agosto 3 10 17 24 31Septiembre 7 14 21 28Octubre 5 12 19 26


Verano 2015


5 PANAVISIÓN


M57... Gran Sicilia

6 PANAVISIÓN

DÍA 1. ESPAÑA-CATANIAPresentación en el aeropuerto para embarcar en avióncon destino Sicilia. Llegada, asistencia en el aeropuer-to y traslado al hotel. Alojamiento.

DÍA 2. AREA CATANIADesayuno. Por la mañana los que deseen podrán par-ticipar en una visita opcional a Siracusa. De todos susmonumentos destaca: el teatro griego, el anfiteatroromano, el Templo de Apolo, la Catedral (edificadasobre el templo de Atenea) y la fuente Aretusa. Por latarde tendremos la oportunidad de conocer la joya delbarroco siciliano “Noto”. Cena y alojamiento.

DÍA 3. AREA CATANIA: Monte EtnaDesayuno y salida hacia el monte Etna, llamado tam-bién Mongibello, es un volcán activo, el más alto deEuropa con sus 3.323 metros de cono terminal.Nuestra visita terminará a 1800 metros de altitud, des-de donde podremos contemplar maravillosas vistas.

Por la tarde visita opcional de la típica y característicaciudad de Taormina, que surge en magnífica situaciónsobre las laderas del monte Tauro. El centro deTaormina encierra monumentos de casi todas las épo-cas: griego, romano, bizantino, medieval y edificiosbarrocos de influencia catalana. Pasearemos por laciudad y visitaremos el famoso teatro Greco-Romanoque ofrece unas maravillosas vistas al estrecho deMessina y Reggio Calabria. Regreso al Área deCatania. Cena y alojamiento.

DÍA 4. AREA CATANIA-AGRIGENTODesayuno y visita panorámica de Catania, Plaza delDuomo, Teatro Greco Romano, Plaza del Teatro; etc.Los que los deseen podrán visitar opcionalmentePiazza Armerina, la Villa Romana del Casale con3500 m de mosaicos y declarada Patrimonio de laHumanidad. Es un complejo de edificios que constitu-yen el descubrimiento arqueológico más importante dela Sicilia Romana. Llegada a Agrigento, cuna del famo-so escritor Luigi Pirandelo. Cena y alojamiento.

DÍA 5. AGRIGENTO: MARSALA-PALERMOEstancia en régimen de media pensión. Visita opcio-nal del famosísimo Valle de los Templos Griegos

donde se encuentra el Templo de Júpiter Olímpico, enotros tiempos uno de los más grandiosos de la arqui-tectura griega, el Templo de la concordia que se con-serva perfectamente y que constituye una de las más

perfectas y elegantes realizaciones de la arquitecturadórica. Salida hacia Marsala,.famosa por sus renom-brados vinos. Pasearemos por sus calles llenas de pro-ductos típicos, observaremos sus reservas salinas debonito color rosáceo. Continuación hacia Palermo, lle-gada y alojamiento.

DÍA 6. PALERMO-MONREALEEstancia en régimen de media pensión. Por la maña-na visita de la ciudad, la capital siciliana tiene unaspecto monumental de gran nobleza gracias a susnumerosos palacios, iglesias y jardines, es el centromás importante de la isla y uno de los principales delMediterráneo. Realizaremos la visita de la Catedral y elPalacio de los Normandos. Actualmente sede delParlamento Regional Siciliano y en su interior seencuentra la Capilla Palatina construida en 1132, esuna de las obras más bellas de la época. A continua-ción salida hacia Monreale, a 8 Km de Palermo, ciu-dad que domina el Valle del Oreto y la “Conca d’Oro”.Destaca su Catedral árabe-normanda, que visitaremosy que es conocida como “El Templo más bonito delmundo”. También es de belleza excepcional el claustroque visitaremos. Por la tarde visitaremos opcionalmen-te las catacumbas de los Capuchinos, situadas bajo elmonasterio de la orden, cuentan con unas 8.000momias divididas en distintas secciones. A continua-ción nos dirigiremos a Monte Pellegrino y Mondello,playa frecuentada por los palermitanos y cuyo pueblocostero fue residencia de burgueses. Regreso aPalermo y alojamiento.

DÍA 7. PALERMO-CEFALÚ-PALERMOEstancia en régimen de media pensión. Salida haciaCefalú, antigua plaza cartaginesa. Visita de la ciudad,en particular de la Catedral normanda, cuyo interiorestá cubierto con mosaicos bizantinos entre los quedestaca la figura del “Cristo Pantocrator”. Cefalú eshoy en día una importante villa turística. Regreso aPalermo. Por la tarde visita opcional a una Opera deiPupi, bellas marionetas de gran tamaño que suelencontar historias de caballeros y cuya tradición seremonta a principios del siglo XIX.

DÍA 8. PALERMO-ESPAÑADesayuno. A la hora que se indique traslado al aero-puerto para embarcar en avión con destino España.Fin del viaje y de nuestros servicios.

Además de la visita panorámica a Catania se incluyen las siguientes visitas:

• Subida al Monte Etna.

• Visita de Marsala.

• Excursión a Cefalú.

• Excursión a Palermo y a Monreale.

DISFRUTE DE UN CIRCUITO por la maravillosa isla de Sicilia,donde su riqueza cultural se combina a la perfección con lahermosura de sus paisajes y sus pueblos marineros.Conozca su capital: Palermo, donde podrá disfrutar de increíblespalacios, iglesias y jardines; y la zona de Catania donde podráadmirar el monte Etna, la ciudad de Siracusa o el Valle de los TemplosGriegos.

INCLUIDO EN EL TOUR

• Vuelo de línea regular España-Sicilia-España.• Asistencia: en el aeropuerto de destino y traslado

al hotel y viceversa.• Comidas: Desayuno buffet y 6 comidas principa-

les (bebidas no incluidas).• Guía correo: desde el primer momento de llegada

a Sicilia hasta el final.• Alojamiento: en hoteles indicados o similares en

habitaciones dobles con baño o ducha.• Visitas con guía local:Catania, MonrealePalermo: Capilla Palatina.

• Visita con guía correo y entradas: Monte Etna,Marsala y Cefalú.

• Tasas de alojmiento en Catania• Seguro de viaje e IVA.

media pensión

HOTELES

Área Catania Hotel Orizzonte**** —

Agriento Hotel Della Valle**** —

Hotel Colleverde**** —

Hotel Kore**** —

Palermo Hotel San Paolo Palace**** —

Hotel Astoria Palace**** —

FECHAS DE SALIDAJunio 6 13 20 27

Julio 4 11 18 25

Agosto 1 8 15 22 29

Septiembre 5 12 19 26


PRECIOS POR PERSONAMedia Pensión

• Vuelos DY del 06/06 al 26/09Madrid (vuelo directo) ............................... 720Tasas aéreas (vuelo directo) ...................... 140

Suplementos comunes:Habitación Individual................................. 210■ T. Media: 40 ■ T. Alta 45 ■ T. Extra 60Bono garantía anulación sin gastos .............. 20


Media Pensión ......................................... 680

Incluye todos los servicios de éste viaje, excepto avión,tasas y traslados. Ver suplementos individuales y de tem-porada.


CefalúMonreale

Palermo

Agrigento

SICILIA

Catania

Taormina

Piazza Armerina

Siracusa

Messina

Monte Etna

NOTAS:El orden de las visitas puede ser alterado por conveniencia dehorarios, etc.La subida al Monte Etna podría cancelarse debido a condicionesclimatológicas o del propio volcán.


P09... Bellezas Países Bajos y París

7 PANAVISIÓN

DÍA 1. ESPAÑA-AMSTERDAMPresentación en el aeropuerto a la hora que se indiquepara embarcar en avión con destino Amsterdam, pin-toresca ciudad, de aspecto inconfundible, situada enel estuario del río Ljssel, con un trazado concéntricoalrededor de la Plaza Dam, en medio de 100 canales y1.500 puentes. Llegada y traslado al hotel. Cena yalojamiento.

DÍA 2. AMSTERDAM-MARKEN Y VOLENDAM-AMSTERDAMDesayuno buffet. Por la mañana efectuaremos la visi-ta panorámica de la ciudad. Sin duda alguna desta-can los canales y el Casco Antiguo, uno de los másextensos y mejor conservados de Europa, la PlazaDam, en pleno centro de Amsterdam, rodeada de edi-ficios de los siglos XVI y XVII, entre los que destaca elAntiguo Ayuntamiento y el Nieuwe Kerk, Iglesia Nueva,el Barrio Judío, la Casa de Rembrandt, convertido enmuseo, donde se expone una extensa colección deaguafuertes del pintor (incluyendo cuatro placas) ydiversos cuadros del maestro, de sus alumnos y dealgunos pintores contemporáneos; y la SinagogaPortuguesa o el Mercado de Flores Singel. Almuerzo.Continuación a Marken y Volendam, dos pueblospesqueros en los alrededores de Amsterdam que dis-ponen de casas perfectamente conservadas, trajestípicos, tiendas y escenas pintorescas. Ambas locali-dades cuentan con un puerto pintoresco digno deadmiración. También visitaremos durante esta excur-sión una granja de quesos donde se fabrica el famosoGouda, así como el recinto de los molinosZaanseschans, donde podrán apreciar una de las vis-tas más fotografiadas de Holanda con los diferentesmodelos de molinos aún en funcionamiento. Cena yalojamiento.

DÍA 3. AMSTERDAM-LA HAYA-AMBERESDesayuno buffet Por la mañana, salida hacia hasta LaHaya, típica ciudad holandesa, centro político y admi-nistrativo de los Países Bajos y residencia del TribunalInternacional de Arbitraje. Destaca sobre todos susmonumentos, el Palacio de Justicia. Llegada, almuer-zo y visita de la ciudad, cuyo nombre proviene de laleyenda de Silvio Brabo, centurión romano que libró ala ciudad de los abusos de un gigante que cobraba unpeaje a los barcos que quisieran pasar por el puerto deAmberes. Si estos no lo hacían el gigante cortaba lamano del capitán y la lanzaba al río. Esto ocurrió has-ta el día en el que el centurión decidió cortarle la mano

al gigante. De ahí, el nombre de Amberes (Ant signifi-ca mano y Werpen lanzar). En esta ciudad de leyendadestaca destaca la Catedral de Nuestra Señora,monumental obra del gótico barbazón y la PlazaMayor, enmarcada por casas gremiales, su ayunta-miento y la Catedral. Cena y alojamiento.

DÍA 4. AMBERES-BRUJAS-GANTE-BRUSELASDesayuno buffet. Salida hacia Brujas; una de las máspintorescas ciudades de Europa, un museo románticoal aire libre hecho de iglesias, casas gremiales y cana-les, que recuerdan su pasado como puerto, conside-rada patrimonio de la Humanidad y una de las mejorconservadas de la época medieval en Europa.Destacamos la Plaza Mayor donde se encuentran losgrandes mercados centrales del siglo XIII, antiguo cen-tro comercial de la ciudad: Plaza de Burg, con elAyuntamiento, el Palacio de Justicia y la Basílica de laSanta Sangre, etc. Tiempo libre. Almuerzo y continua-ción hasta Gante, la ciudad flamenca más poblada enla época medieval, donde nació Carlos I en 1500.Destacamos la Catedral de San Bavón, de estilorománico, gótico y barroco, en la cual se encuentra elpolíptico de los hermanos Van Eyck “La Adoración delCordero Místico” y “La Vocación de San Bavón”, deRubens; veremos también el Ayuntamiento. Salidahacia Bruselas, llegada cena y alojamiento.

DÍA 5. BRUSELAS-PARÍSDesayuno buffet. Visita de la ciudad, sede de grannúmero de organizaciones internacionales y por consi-guiente, el lugar donde se toman las decisiones másimportantes del Viejo Continente. Destaca su Grand-Place, dominada por la majestuosa Torre delAyuntamiento; la Catedral, con sus museos que con-tienen grandes obras de los maestros flamencos; suPalacio de Justicia, etc. Almuerzo y salida hacia París.Llegada y visita panorámica de la ciudad. Cena y alo-jamiento. Después le ofrecemos la posibilidad de reali-zar la excursión de París iluminado. París es la ciudadde la luz, de noche estalla en mil colores que dan unencanto especial a la majestuosa Torre Eiffel, la bellezadel Arco del Triunfo, los inmensos Campos Eliseos, laÓpera Garnier, la Plaza de la Concordía, Trocadero,etc.

DÍA 6. PARÍSEstancia en régimen de pensión completa. Día libre.Hoy le ofrecemos opcionalmente diversas visitas yatractivos que nos proporcionarán una gran visión deParís. Si lo desea embarque en los famosos ”bateauxmouches” para dar un paseo en barco por el Sena,disfrutando de los célebres monumentos que se con-centran en sus orillas: Torre Eiffel, La Cité, Notre Dame,etc. Igualmente le ofrecemos la subida al 2.º piso de lafamosa Torre Eiffel, desde donde obtendrá una pano-rámica única y bellísima. Cena y alojamiento.

DÍA 7. PARÍSEstancia en régimen de pensión completa. Día libredurante el cual podrá disfrutar de algunos de lossiguientes museos o atractivos:

• Palacio de Versalles.• Museo de Louvre.

DÍA 8. PARÍS-ESPAÑADesayuno buffet. A la hora que se indique, se efec-tuará el traslado al aeropuerto. Fin del viaje y de nues-tros servicios.

Además de la visita panorámica a Ámsterdam,se incluyen las siguientes visitas:

• Gante y Brujas.

• Amberes y La Haya.

• Visita a Casa de Diamantes y excursión a Marken y Volendam.

• Visita de París.

INCLUIDO EN EL TOUR

• Vuelo de línea regular Vuelo en clase turistaEspaña-Amsterdam/París-España

• Autopullman para recorrido interno.• Asistencia: en el aeropuerto de destino y traslado

al hotel y viceversa.• Comidas: (7 desayunos, 6 almuerzos y 7 cenas).• Guía correo: acompañante de habla española

durante todo el viaje.• Alojamiento: en hoteles 3*/4*.• Visitas con nuestro guía: a Gante, Brujas,

Amberes y La Haya.• Otros atractivos: Visita a una casa de diamantes

con posibilidad de compra, Excursión a Marken yVolendam.

• Seguro de viaje e IVA.

pensión completa

HOTELES

FECHAS DE SALIDAMarzo: 9 16 23

Abril: 6 13 27

Mayo: 11 18 25

Junio: 8 15 22

■ T. Baja

PRECIOS POR PERSONA

Habitación doble

• Vuelos IBMadrid ...................................................... 905Resto de península y Baleares.................. 955Canarias ................................................... 1.005Spto. aéreo del 26/03 al 12/04................. 55Tasas apto. y varios (v. directo) ................. 150Tasas apto. y varios (v. con escalas) ......... 250Suplementos comunes:

Bono garantía anulación sin gastos .............. 20


París Forest Hill Meudon***sup Ciudad

Bruselas Husa President **** Centro

Amberes Tryp Antwerp *** Centro

Amsterdam Ibis aeropuerto *** Periferia

VIAJE INOLVIDABLE: en el que visitaremos maravillosas ciudadescomo Ámsterdam, Brujas o Gante. El segundo día del viaje haremosexcursión a Marken y Volendam, dos pueblos pesqueros situados enlos alrededores de Ámsterdam. Finalizamos el circuito con tresnoches en París, con opción de realizar un agradable paseo en bar-co por el Sena. Siempre con el asesoramiento de su guía acompa-ñante.


Bruselas

Amsterdam

AmberesBrujas

Gante

París

a


S86... Joyas de Alemania

8 PANAVISIÓN

DÍA 1. ESPAÑA-FRANKFURTPresentación en el aeropuerto para embarcar en vuelo delínea regular con destino a Frankfurt. Llegada, asistenciay traslado al hotel. Cena y alojamiento.

DÍA 2. FRANKFURT-CRUCERO POR EL RHIN-ZONA COLONIADesayuno buffet. Por la mañana, visita panorámica,donde destacamos la colegiata de Frankfurt, la iglesia deSan Pablo, la famosa Paulskirche, en la que en 1848 seconstituyó la primera asamblea nacional de Alemania ypor ello es considerada la cuna de la democracia alem-ana. Otros emblemas culturales de Frankfurt son: elAuditorio y Centro de Congresos, el Alte Oper Frankfurt(la antigua ópera), la universidad fundada en 1914,Johann Wolfgang Goethe, hijo predilecto de la ciudad,cuya casa natal es uno de los monumentos más visita-dos de la ciudad. Salida hacia St. Goar para embarcar enun crucero por la parte más bonita del Rhin. Almuerzo abordo. Desembarque y continuación hasta Colonia yVisita de la ciudad. El Barrio del Ayuntamiento con susnumerosas terrazas y la Hohestrasse con su incesanteactividad comercial hacen de la cuidad una de las máspopulares en país. Cena y alojamiento.

DÍA 3. ZONA COLONIA-HANNOVER-BERLÍNDesayuno buffet. Visita por el casco antiguo de la capi-tal de Renania del Norte. Destacamos la Burgplatz a lospies de la Torre del Castillo y el ayuntamiento, llena deambiente y vida urbana cuando llega el buen tiempo.Salida hacia Hannover. capital de la Baja Sajonia y ubica-da a orillas del río Leine. Tour panorámico de la ciudad enla que destacamos su magnífico Ayuntamiento Nuevo,que sobrevivió a los terribles bombardeos de la SegundaGuerra Mundial, la Iglesia Memorial de Santa Águeda yel barrio de la Marktkirche o Iglesia del Mercado Viejo.Almuerzo. Continuación hasta Berlín. Cena y alojamien-to.

DÍA 4. BERLÍNDesayuno buffet. Por la mañana, realizaremos la visi-ta panorámica de la ciudad. Destaca las ruinas de laIglesia del Recuerdo, el Ayuntamiento Rojo, la Torrede la Televisión, el Bulevar imperial de la AvenidaBajo los Tilos, la plaza más bonita de Berlín, laGendarmenmarkt, la Puerta de Brandenburgo (sím-bolo de la ciudad y de la reunificación desde 1990).Además pasaremos por el Barrio Gubernamental don-

de se encuentra la Nueva Cancillería Alemana, las ofi-cinas y biblioteca de los Diputados, el Reichstag, denuevo sede del parlamento alemán con su famosacúpula diseñada por el arquitecto Norman Foster y losrestos del conocido Muro de Berlín, que dividió laciudad por 28 años. Almuerzo. Por la tarde visitaopcional a Berlin Artístico en la que conoceremos losdos museos más visitados de Alemania e impre-scindibles en la visita de la ciudad: Museo Antiguo yMuseo Egipcio en donde podremos admirar el inter-nacionalmente conocido busto de la reina egipciaNefertiti, entre otros tesoros del antiguo Egipto. Cena yalojamiento.

DÍA 5. BERLÍNEstancia en régimen de pensión completa. Este díapor la mañana tenemos la posibilidad de hacer unainteresante visita opcional a Potsdam, ciudad residen-cia de los Reyes Prusianos y Emperadores deAlemania, actualmente Patrimonio Cultural de laHumanidad por la UNESCO. Pasearemos por los jardi-nes del Palacio de Sanssouci, conocido como lapequeña “Versailles de Alemania” y mandado construirpor el rey Federico II, que lo utilizaba como residenciade verano. Conoceremos los jardines del Palacio deCecilienhof, donde se firmaron los acuerdos que pusie-ron fin a la Segunda Guerra Mundial con el Tratado dePotsdam. Tiempo libre para disfrutar de esta bella ciu-dad. Regreso a Berlín. Almuerzo. Visita del caracterís-tico Barrio judío con sus patios escondidos, su entra-mado de calles y lugares de la memoria histórica de laciudad. Resto de la tarde libre. Le recomendamos quese acerque a conocer la Catedral (Berliner Dom) desdela cual podrá dirigirse hacia la plaza de Alexander,donde se encuentra la famosa Torre de la Televisión oacercarse a pasear por el encantador Barrio de SanNicolás, donde nació la ciudad hace casi ocho siglos.Cena y alojamiento.

DÍA 6. BERLÍN-NUREMBERG-MÚNICHDesayuno y salida con destino Núremberg. capital deBaviera del Norte y ciudad medieval alemana, severa-mente castigada durante la II Guerra Mundial y recon-struida tras ella siguiendo los planos originales. Llegadaalmuerzo y visita de la ciudad. Continuación hastaMúnich. Llegada, cena y alojamiento.

DÍA 7. MÚNICHDesayuno y visita de la ciudad de Múnich, en la quedestacan el Castillo y parque Nymphenburg. Almuerzoy tarde libre para seguir efectuando visitas de interés ypasear por esta ciudad en la que unos 100.000 m2 hansido dedicados exclusivamente a zona de peatones.Esta hermosa ciudad fundada en 1158 es capital deBaviera desde 1503. Alrededor de la Marienplatz, elcentro de la ciudad, se desarrolla la vida social y com-ercial de los muniqueses y sus visitantes. Además enesta ciudad se celebra cada año en octubre la Fiestade la Cerveza, “la fiesta más popular del mundo”, loque sin duda le otorga un ambiente festivo especial.Posibilidad de realizar la visita al Castillo deNeuschwanstein, una de la joyas de Alemania. Cena yalojamiento.

DÍA 8. MÚNICH-ESPAÑADesayuno buffet. A la hora que se indique traslado alaeropuerto de Múnich para embarcar con destinoEspaña. Llegada y fin del viaje y de nuestros servicios.

Además de las visitas panorámicas a Múnich y Berlín,se incluyen las siguientes visitas:

• Frankfurt y Colonia.

• Hannover y Nüremberg.

• Crucero por el Rhin.

• Visita al Barrio Judío.

INCLUIDO EN EL TOUR

• Vuelo de línea regular vuelo España-Frankfurt y Múnich-España.


al hotel y viceversa.• Comidas: Desayuno buffet, 7 cenas y 6 almuerzos.

Bebidas no incluidas.• Guía correo: acompañante de habla española

durante todo el viaje.• Alojamiento: de absoluta garantía. Los indicados

para cada destino; en habitación doble o combicon baño/ducha privado.

• Visitas con guía local: Múnich y Berlín.• Visitas con nuestro guía: Frankfurt, Colonia,

Hannover y Nuremberg.• Otros atractivos: Crucero por el Rhin y visita al

Barrio Judío.• Seguro de viaje e IVA.

pensión completa

HOTELES

FECHAS DE SALIDAMarzo: 25

Abril: 8 15 22

Mayo: 6 13 27

Junio: 3 17

■ T. Baja

PRECIOS POR PERSONA

Habitación doble

• Vuelos IBMadrid ...................................................... 920Resto de península y Baleares.................. 970Canarias ................................................... 1.020Spto. habitación individual ........................ 90Spto. 25 de Marzo ................................... 55Tasas apto. y varios (v. directo) ................. 130Tasas apto. y varios (v. con escalas) ......... 220Suplementos comunes:

Bono garantía anulación sin gastos .............. 20


Frankfurt Steigenberger 4**** LangenNH Hotels**** Periferia

Z. Colonia Mercure Neuss**** DusseldorfMercure Seestern**** DusseldorfRamada Bruhl**** Bruhl

Berlín Catalonia**** CiudadHoliday Inn C. West**** Ciudad

Múnich H2 Munich ***Sup CiudadNH Dornach**** CiudadNH Neue Messe**** Ciudad

CIRCUITO DE 8 DÍAS: En el que le ofrecemos la posibilidad de visi-tar ciudades tan maravillosas como Colonia o Frankfurt. Ademásdurante la estancia en ésta última, puede disfrutar de un agradablecrucero por el Rhin, con almuerzo incluido. Dejese maravillar por laimpresionante Berlín o la inolvidable ciudad de Nuremberg. Un com-pleto viaje en el que además le acompañará nuestro experto guía.


Colonia

Nuremberg

Múnich

Hannover

Frankfurt

Berlín


H05... Bellezas de Croacia

DÍA 1. ESPAÑA-DUBROVNIKPresentación en el aeropuerto a la hora que se indique,para embarcar en avión vuelo especial con destinoDubrovnik, la Perla del Adriático. Llegada, asistenciade nuestro personal español y traslado al hotel.Alojamiento.

DÍA 2. DUBROVNIKDesayuno y visita panorámica de la ciudad deDubrovnik más conocida como la “Perla delAdriático”. Durante la visita panorámica recorreremosa pie el casco antiguo para admirar la catedral y elMonasterio Franciscano. Visitaremos el Monasterio delos Dominicos y el Palacio Rector sede del gobierno ydel rector en los tiempos en que Dubrovnik fue una repú-blica independiente. Dubrovnik forma parte del patrimo-nio universal de la UNESCO. Tarde libre, durante el cualtendrá opción de visitar el Archipiélago de Elafiti, visi-tando las islas: Kolocep y Lopud. Sobre las colinas deKolocep están situadas ruinas de villas y castillos de losnobles de Dubrovnik y Lopud donde se encuentra la igle-sia de Santa María del siglo XV. Alojamiento.

DÍA 3. DUBROVNIK-SPLITDesayuno y salida hacia Split, ciudad principal deDalmacia y la más importante de todo el Adriático. Visitapanorámica de la ciudad donde veremos el Palacio deDiocleciano el cual ofrece restos arqueológicos muyinteresantes como la fortaleza y el Templo de Júpiter.Dentro de este recinto también se encuentra la Catedralde San Domnio, antiguo Mausoleo de Diocleciano, en elque destaca el campanario de estilo romático-gótico ysus monumentales puertas de madera con imágenes dela vida de Cristo obra del maestro Buvina. En el exteriorpermanecen algunos edificios mediavales, entre ellos elAyuntamiento del siglo XV. En Split también destacanlos edificios religiosos como: el Convento de losFranciscanos, con un bello claustro gótico. Alojamiento.

DÍA 4. SPLIT-TROGIR-ZADAR-OPATIJADesayuno y a continuación del viaje hacia Trogir. Visitapanorámica de esta ciudad de la costa adriática situa-da sobre un islote en el canal que separa el continente yla isla de Ciovo. La atmósfera medieval de sus callejue-las y plazoletas así como su arquitectura atraen a nume-rosos turistas. Su catedral y en especial la portada romá-nica constituyen una maravilla del arte croata. Salida porla costa Adriática para llegar a Zadar. Visita panorámi-

ca. La ciudad, situada en un promontorio que domina elAdriático, contiene varias y hermosas construcciones: laiglesia de San Francisco del siglo XVII, la iglesia deSan Donato con aspecto de castillo y planta circular delsiglo IX. Continuación hasta Opatija, bella localidad ter-mal de gran tradición turística. Alojamiento.

DÍA 5. OPATIJADesayuno. Día libre para disfrutar de esta famosa y tra-dicional localidad turística situada en la costa norte deIstria, de exuberante vegetación gracias a su clima sua-ve. Tiempo libre, durante el cual tendrá opción de visitarPula, donde se encuentra uno de los foros romanosmejores conservados del mundo. Alojamiento.

DÍA 6 OPATIJA-PLITVICE-ZAGREBDesayuno y salida hacia Plitvice, dónde realizaremos lavisita al impresionante Parque Nacional de los Lagosde Plitvice. Esta belleza natural de 4.000 años de edadse compone de 16 lagos que se comunican por 92 cata-ratas y cascadas y está catalogada como PatrimonioUniversal de la UNESCO. Los lagos se extienden entraMala Kapela y Pljesevica, a lo largo de ocho kilómetros.El más alto es el de Prosec y el de mayor extensión yprofundidad es el de Kozjak. Continuación del viaje condestino Zagreb. Alojamiento.

DÍA 7. ZAGREBDesayuno. Capital de la república croata y ciudad másgrande del país, es una de las metrópolis europeas quelograron conservar el espíritu de épocas pasadas eincorporar, al mismo tiempo, todos los adelantos de lavida moderna. Por la mañana efectuaremos la visitapanorámica de la ciudad. La ciudad se asentó sobrelas ciudades gemelas de Gradec y Kaptol en un cerroque miraba hacia la llanura del río Sava. Gradec (o GornjiGrad, que significa “pueblito”), antes población real, fuefortificado contra los ataques de los tártaros en el sigloXIII y aún existen algunas de sus murallas y pórticosmedievales. En Kaptol, antiguo asentamiento religioso,destaca entre otras cosas el Palacio Episcopal. Tiempolibre, durante el cual tendrá opción de visitar Varazdín.Alojamiento.

DÍA 8. ZAGREB-ESPAÑADesayuno. Tiempo libre. A la hora prevista traslado alaeropuerto para embarcar en avión con destino ciudadde origen. Llegada y fin del viaje.

Además de la visita panorámica a Dubrovnik, se incluyen lassiguientes visitas:

• Panorámica de Split.• Panorámica de Trogir.

• Panorámica de Zadar.

• Parque de Plitvice, con entrada y panorámica de Zagreb.

LA MEJOR RELACIÓN PRECIO-SERVICIO. con un exce-lente aprovechamiento del tiempo, volando a Dubrovnik yregresando desde Zagreb. Incluimos visitas panorámicas deambas ciudades, asi como de Split o el Parque Nacional dePlitvice. Sin duda, un viaje maravilloso para conocer la “Perladel Adriático” y sus alrededores.

INCLUIDO EN EL TOUR

• Vuelo especial España-Dubrovnik y Zagreb-España. Vuelo especial directo Valencia-Dubrovniky Zagreb-Valencia.

• Asistencia: de llegada y traslado al hotel, y vice-versa, por personal de Panavisión.

• Comidas: Desayunos.• Guía acompañante: desde la llegada a Dubrovnik

el primer día hasta el traslado al aeropuerto el últimodía.

• Alojamiento: en hoteles indicados o similares enhabitaciones dobles con baño o ducha.

• Otros atractivos incluidos: Panorámica deDubrovnik, Monasterio de los Dominicos y PalacioRector con entradas, Panorámica de Split, Palaciodel Diocleciano con entrada, Panorámica deTrogir, Panorámica de Zadar, Parque de Plitvicecon entrada y Panorámica de Zagreb.


alojamiento y desayuno

HOTELES

PRECIOS POR PERSONA

En alojamiento y desayuno

Valencia .................................................... 925Cartagena, Murcia, Elche, Alicante(1) ......... 965Tasas de aeropuerto ................................. 150Habitación individual ................................. 270Suplementos comunes:

■ T. Media: 45 ■ T. Alta 50 ■ T. Extra 60Bono garantía anulación sin gastos .............. 20

(1) Incluye traslado ida y vuelta en autobús desde estas ciudades al aeropuerto de Valencia


Dubrovnik(1) Babin Kuk***SUP CiudadPetka/Ivka***SUP CiudadVis/Lero***SUP Ciudad

Split President Split**** CentroDalmina**** PeriferiaPresident**** SolinKatarina**** Dugopolje

Opatija(2) Liburnia Htls.***/**** CiudadGrand/Agava**** CiudadAdriatic***/**** Ciudad

Zagreb Panorama**** CiudadInternational**** Ciudad

(1) Excepcionalmente el alojamiento podrá ser en localidadescercanas como Cavtat o Mlini.

(2) Excepcionalmente el alojamiento podrá ser en localidadescercanas como Rijeka o Lovran.


DESDE VALENCIA

• Vuelo especial directo

Julio 5 12 19 26• En la salida de 5 de Julio el vuelo de ida será en línea regular.• Traslado al aeropuerto de Valencia ida y vuelta desde Cartagena, Murcia,

Elche, Alicante.

PLAN DE VUELOSTrayecto Hora salida Hora llegada

Valencia-Dubrovnik 08.00 10.20Zagreb-Valencia 17.50 20.15

Reconfirmar horarios antes de la salida

Opatija •• Plitvice

• Zagreb

• Dubrovnik

Zadar •

Trogir ••

Split

Vuelo especial directo

desde

VALENCIA

9 PANAVISIÓN


H06... Maravillas de Croacia y Eslovenia

DÍA 1. CIUDAD DE ORIGEN-ZAGREBPresentación en el aeropuerto a la hora que se indi-que, para embarcar en vuelo con destino a Zagreb,capital de la república croata. Asistencia de nuestropersonal español y traslado al hotel. Alojamiento.

DÍA 2. ZAGREB-LJUBLJANA Desayuno. Por la mañana efectuaremos la visitapanorámica de Zagreb. La ciudad se asentó sobrelas ciudades gemelas de Gradec y Kaptol en uncerro que miraba hacia la llanura del río Sava. EnKaptol, antiguo asentamiento religioso, destaca elPalacio Episcopal. Zagreb tiene varias iglesias y pala-cios góticos y barrocos muy bellos, entre los quedestacan la catedral de San Esteban, la iglesia deSan Marcos o el convento de Santa Clara, sededel Museo de la Ciudad. Tiempo libre en Zagreb. Aúltima hora de la tarde salida hacia Ljubljana, capitalde Eslovenia. Alojamiento.

DÍA 3. LJUBLJANADesayuno. Visita panorámica a Ljubljana, a travésde la cual conoceremos los monumentos más repre-sentativos de la capital eslovena como el Castillo, elMuseo Nacional y el Teatro de la Ópera. Tardelibre, con la posibilidad de realizar una escursiónopcional al precioso lago de Bled. Alojamiento.

DÍA 4. LJUBLJANA-POSTOJNA-OPATIJADesayuno. Salida hacia Postojna para visitar susfamosas cuevas. Excursión subterránea guiada através de las grutas conocidas como Salón de Bailey Paraíso. Lo más sobresaliente de las cavernas esuna enorme cámara abovedada llamada la Sala deConciertos donde el director italiano Arturo Toscanini(1867-1957) dirigió una vez un concierto con orques-ta completa. Continuación hacia Pula, donde seencuentra uno de los foros romanos mejores conser-vados del mundo, que podrá opcionalmente visitar.Seguiremos nuestro viaje hacia Opatija, tradicionallocalidad turística en la costa norte Istria.Alojamiento.

DÍA 5. OPATIJA-PLITVICE-TROGIR-SPLITDesayuno. Salida dirección Plitvice. Realizaremos lavisita al impresionante Parque Nacional de losLagos de Plitvice. Esta belleza natural de 4.000años de edad se compone de 16 lagos que se

comunican por 92 cataratas y cascadas y está cata-logada como Patrimonio Universal de la UNESCO.Tras el almuerzo continuaremos nuestro viaje aTrogir. Visita panorámica de esta ciudad de la cos-ta adriática situada sobre un islote en el canal quesepara el continente y la isla de Ciovo. La atmósferamedieval de sus callejuelas y plazoletas así como suarquitectura atraen a numerosos turistas. Su catedraly en especial la portada románica constituyen unamaravilla del arte croata. Continuación hacia Split.Alojamiento.

DÍA 6. SPLIT-DUBROVNIKDesayuno. Salida a Split. Visita panorámica. En elcentro histórico se asienta el antiguo Palacio delemperador Diocleciano erigido en piedra blanca loque hace de esta obra uno de los monumentosromanos más impresionantes del mundo y declaradoPatrimonio de la Humanidad por la UNESCO.Continuación a Dubrovnik. Fundada hace 1.300años, sus plazaa pavimentadas de mármol, susempinadas callejuelas,conventos, iglesias, palacios,puentes y museos, todo construido de piedra delmismo color, constituyen uno de los enclaves másinteresantes para ser visitado. Alojamiento.

DÍA 7. DUBROVNIKDesayuno. Visita de la ciudad de Dubrovnik másconocida como la “Perla del Adriático”. Durante lavisita panorámica recorreremos a pie el casco anti-guo para admirar la catedral y el MonasterioFranciscano. Visitaremos el Monasterio de losDominicos y el Palacio Rector sede del gobierno ydel rector en los tiempos en que Dubrovnik fue unarepública independiente. Dubrovnik forma parte delpatrimonio universal de la UNESCO, cuenta conmás de 2.000 metros de murallas que fueron refor-madas en 1667 junto al casco antiguo y que mantie-nen alejados a los conductores del centro históricode la ciudad. Tiempo libre durante el cual tendráopción de visitar el Archipiélago de Elafiti, visitandolas islas: Kolocep y Lopud. Posibilidad de conocer elfolklore del pueblo de Ljubac. Alojamiento.

DÍA 8. DUBROVNIK-CIUDAD DE ORIGENDesayuno. A la hora indicada traslado al aeropuertopara embarcar en vuelo con destino España. Fin delviaje y de nuestros servicios.

Además de la visita panorámica a Dubrovnik, se incluyen lassiguientes visitas:

• Panorámica de Split.• Panorámica de Trogir.

• Panorámica de Zadar.

• Parque de Plitvice, con entrada y panorámica de Zagreb.

VIAJE MUY BONITO Y BIEN PLANTEADO. Visitaremos lo másatractivo de los dos países: en Eslovenia, Ljubljana, la capital, y lasCuevas de Postojna, las más grandes de Europa. En Croacia,visitaremos su capital Zagreb, el Parque Nacional de Plitvice degran belleza y todas las ciudades de la costa Adriática: Opatija ySplit con el Palacio del Diocleciano y por supuesto Dubrovnik.

INCLUIDO EN EL TOUR

• Vuelo especial España-Zagreb y Dubrovnik-España. Vuelo especial directo Bilbao Zagreb yDubrovnik-Bilbao.

• Asistencia: de llegada y traslado al hotel, y vice-versa, por personal de Panavisión.

• Comidas: Desayunos.• Guía acompañante: desde la llegada a Zagreb el

primer día hasta el traslado al aeropuerto el últimodía.

• Alojamiento: en hoteles indicados o similares enhabitaciones dobles con baño o ducha.

• Otros atractivos incluidos: Panorámicas deDubrovnik (con Monasterio de los Dominicos yPalacio Rector), Split, (con entrada Palacio delDiocleciano), Trogir, Ljubljana y Zagreb. Entradaal Parque de Plitvice Cuevas de Postojna. Trogir.



HOTELES

PRECIOS POR PERSONA

En alojamiento y desayuno

Bilbao ....................................................... 885Tasas de aeropuerto ................................. 150Habitación individual ................................. 230Suplementos comunes:



Dubrovnik(1) Babin Kuk***SUP CiudadPetka/Ivka***SUP CiudadVis/Lero***SUP Ciudad

Split President Split**** CentroDalmina**** PeriferiaPresident**** SolinKatarina**** Dugopolje

Opatija(2) Liburnia Htls.***/**** CiudadGrand/Agava**** CiudadAdriatic***/**** Ciudad

Ljubljana Plaza **** CiudadM Hotel *** Ciudad

Zagreb Panorama**** CiudadInternational**** Ciudad

(1) Excepcionalmente el alojamiento podrá ser en localidadescercanas como Cavtat o Mlini.

(2) Excepcionalmente el alojamiento podrá ser en localidadescercanas como Rijeka o Lovran.


DESDE BILBAO

• Vuelo especial directo

Julio 5 12 19 26• En la salida de 5 de Julio el vuelo de ida será en línea regular.


desde

BILBAO

10 PANAVISIÓN

Postojna

Ljubljana

Plitvice

Zagreb

Split

Dubrovnik

Opatija


Bilbao-Zagreb 14.45 17.05Dubrovnik-Bilbao 11.05 14.00

Reconfirmar horarios antes de la salida

Trogir


G80... Escocia Tradicional

11 PANAVISIÓN

DÍA 1. ESPAÑA-GLASGOW-EDIMBURGOA la hora indicada presentación en el aeropuertopara embarcar en vuelo con destino Glasgow.Llegada, asistencia y traslado al hotel en Edimburgo.Alojamiento.

DÍA 2. EDIMBURGODesayuno escocés. Visita panorámica deEdimburgo. Veremos el legendario Castillo, laatracción más visitada de Escocia, que se elevacomo por arte de magia sobre el centro urbanoalbergando entre sus muros multitud de sorpresas ytodavía custodio de las Joyas de la CoronaEscocesa; el Palacio Holyroodhouse, testigo delos acontecimientos más trágicos de la vida deMaria Estuardo (reina de Escocia). El castillo y elpalacio están unidos por una calle medieval, la RoyalMile (“Milla Real”), encantador barrio de pintorescascallejuelas. También visitaremos El Parlamento, laNational Gallery y Calton Hill. Tarde libre, con laposibilidad de realizar de manera opcional la visitaal interior del Castillo de Edimburgo y del Palacio deHolyrood. Alojamiento.

DÍA 3. EDIMBURGO-TIERRAS ALTASDesayuno escocés y salida con destino a lasTierras Altas (Highlands). Visitaremos una conocidadestilería de whisky para ver cómo se produce estafamosa bebida siguiendo métodos tradicionales ytendremos oportunidad de degustar el “agua devida”. A continuación seguiremos a Inverness, capi-tal natural y administrativa de Tierras Altas, situadaen la desembocadura del rio Ness, en la costa deMoray Firth. Disfrutaremos de la tarde libre para des-cubrir los muchos encantos y atractivos deInverness (el castillo, la catedral de San Andrés, OldHigh Church) o podremos realizar una visita opcionalal impresionante Castillo de Cawdor (construido enel siglo XIV), y admirar sus hermosos jardines.Llegada al hotel en las Tierras Altas. Cena y aloja-miento.

DÍA 4. TIERRAS ALTASDesayuno escocés. Salida para recorrer la regiónde las Tierras Altas. Wester Ross será el principio,situada en el noroeste de Escocia es una de lasrutas más impresionantes hacia la costa. Tambiénvisitaremos Loch Maree, el cuarto lago más grande

de Escocia (20 km de largo y hasta 4 de ancho) consus espectaculares vistas. Continuaremos al antiguopueblo pesquero de Gairloch y finalmente InvereweGardens, la mejor colección de Escocia de plantastropicales provenientes de los dos hemisferios.Finali zaremos el día visitando el mítico Lago Ness,de 37 km de longitud y unos impresionantes 226metros de profundidad que bien podrían ocultar elmonstruo más famoso del mundo. Regreso al hotelen las Tierras Altas. Cena y alojamiento.

DÍA 5. TIERRAS ALTAS-AREA FORTWILLIAM/OBANDesayuno escocés. A través de espectacularespaisajes de cascadas y lagos llegaremos al castilloCastillo de Eilean Donan. Construido a mediadosdel siglo XIII durante el reinado de Alexander II comodefensa contra las incursiones vikingas.Continuación hacia la isla de Skye, las más grandey septentrional de las Hébridas Interiores. Es lasegunda isla más grande de Escocia y destaca porsu dramático paisaje y por la abundancia de anti-guos monumentos y castillos. Continuaremos nues-tro recorrido hasta Armadale, donde embarcaremosen el ferry que zarpa hacia Mallaig. Continuación anuestro hotel. Cena y alojamiento.

DÍA 6. AREA FORT WILLIAM/OBAN-GLENCOE-GLASGOWDesayuno escocés. Salida en dirección a Glencoe,el valle más famoso de Escocia por la belleza de susprecipicios y abruptas laderas. Continuaremos a lazona montañosa de las Trossachs y finalmente, lle-garemos a a Glasgow. Tiempo libre. Alojamiento.

DÍA 7. GLASGOWDesayuno escocés y panorámica de la maravillosaciudad victoriana de Glasgow con su gran Mezquitacentral, la Catedral, la fabulosa Universidad, elAyuntamiento, George Square, Buchanan Street,etc. Tarde libre en la que podrá opcionalmente reali-zar la visita a New Lanark, a orillas del rio Clyde. Esuna aldea del siglo XVIII, maravillosamente recons-truida, cuya economía giraba alrededor de la fábricade tejidos de algodón. Regreso a Glasgow.Alojamiento.

DÍA 8. GLASGOW-ESPAÑADesayuno escocés. Tiempo libre hasta la hora detraslado al aeropuerto. Regreso a España. Llegada yfin del viaje.

Además de la visitas panorámicas a Edimburgo y Glasgow,se incluyen las siguientes visitas:

• Visita a una destilería de Whisky (con entradas).

• Visita a Inverness, las Tierras Altas y Wester Ross.

• Otros atractivos: Isla de Skye.

• Otros atractivos: Castillo Eilean Donan (sin entradas).

INCLUIDO EN EL TOUR

• Vuelo de línea regular Avión España-Glasgow-España.


al hotel y viceversa.• Comidas: 3 comidas (bebidas no incluidas).• Alojamiento: Estancia en hoteles indicados o simi-

lares en habitaciones dobles con baño o ducha.• Visitas con nuestro guía:Destilería de Whisky (con entradas). Tierras Altas,

Inverewe Gardens. Exterior Castillo de Eilean Donan(sin entradas).• Seguro de viaje e IVA.


HOTELES

días, desde 1.060 € vuelos incluidos8

Edimburgo Ibis **SUP PeriferiaPremier Inn *** CentroBritannia *** CiudadPremier Inn *** Periferia

Tierras Altas Ben Wyvis*** StraphefferEncore *** InvernessAviemore Resort *** Aviemore

A. Fort William Regent ** ObanCruachan *** F WilliamMorar *** MallaigImperial **** F William

Glasgow Ibis **SUP CentroPremier Inn *** CiudadThistle **** Centro

UN VIAJE PRECIOSO para descubrir la magia y el encanto delos paisajes escoceses. El circuito combina a la perfección elencanto medieval de Edimburgo, el resurgir post-industrial deGlasgow y la salvaje belleza natural de las Tierras Altas. Graciasal óptimo aprovechamiento del tiempo, a la cuidada selección delitinerario y las visitas y a la asistencia permanente de nuestroguía, en 8 días podrá conocer la gran variedad de ingredientesque se han ido combinando en Escocia.

VUELO DIRECTO

Vuelo especial directo desde Bilbao y ValenciaJulio 4 11 18 25

■ T. Baja ■ T. Media ■ T. Alta ■ T. Extra(1) El itinerario de Valencia y Bilbao podrá operar invertido

VUELO DIRECTO

Vuelo especial directo desde MadridJunio 28

Julio 5 12 19 26

Agosto 2 9 16 23 30


Madrid-Glasgow 09.00 10.35Glasgow-Madrid 11.15 15.00

Valencia-Glasgow 08.00 09.55Glasgow-Valencia 16.35 20.20

Bilbao-Glasgow 14.40 15.50Glasgow-Bilbao 10.40 13.55

*Reconfirmar fechas en las que opera vuelo especial, así como horariosantes de la salida.

Inverness

Glasgow Edimburgo

Skye

Stirling

Loch Ness

EilanDonan

Glencoe

PRECIOS POR PERSONA

Habitación doble

• Vuelos directosMadrid (vuelo directo)........................... 1.060 1.115Bilbao, (vuelo directo) ........................... — 1.175Valencia (vuelo directo)........................ — 1.175Cartagena, Murcia, Elche, Alicante(2) .... — 1.215Sevilla, Santiago(3) ................................. — 1.255Spto. Fest. Edimburgo (02-23 Ag.)....... — 90Tasas aeropuerto (vuelo directo)........... — 160Tasas aeropuerto (con escalas) ............ — 220Suplementos comunes:

Habitación individual ............................ 320


(2) Incluye traslado ida y vuelta desde estas ciudades al aeropuerto de Valencia

(3) Conexiones con Iberia y Air Nostrum vía Madrid o Valencia



desde(1)

MADRID,

VALENCIA

BILBAO

JulioAgosto

Junio


G85... Paisajes de Irlanda

12 PANAVISIÓN

DÍA 1. ESPAÑA-DUBLÍNA la hora indicada presentación en el aeropuerto paraembarcar en vuelo con destino Dublín. Llegada, asisten-cia y traslado al hotel. Tiempo libre con la posibilidad deasistir, opcionalmente, a una cena con folklore típico irlan-dés. Alojamiento.

DÍA 2. DUBLIN-Cº KERRYDesayuno irlandés. Panorámica de Dublín, de humil-de origen vikingo es hoy una de las ciudades más “chic”de Europa, con sus restaurantes y boutiques, pubslegendarios y parques inmensamente verdes, elegantearquitectura y fascinante historia. Veremos el TrinityCollege (una de las bibliotecas más grandes de Europa),Temple Bar y Grafton Street, el Palacio de Justicia, laCatedral de Christ Church, St Patrick, Merrion Square,Phoenix Park, etc. Partiremos hacia Tralee, via Limerick.Tralee es la capital administrativa del Condado de Kerry yfamosa por su festival de La Rosa de Tralee. De origenanglo-normando creció alrededor del castillo construidopor John Fitzthomas Fitzgerald a principios del siglo XIII ycuyos descendientes mantuvieron el castillo durante casi400 años hasta la toma de la ciudad por las fuerzas de laReina Isabel en 1580. Tiempo libre y traslado a nuestrohotel. Cena y alojamiento.

DÍA 3. Cº KERRYDesayuno irlandés. Salida para realizar el Anillo deKerry, sin duda la ruta turística más expectacular y pinto-resca de Irlanda. Continuaremos a Killarney, famosa porsu belleza y esplendoroso paisaje y cuyo atractivo turísti-co fue apreciado ya en 1750 por Lord Kenmare, conoci-do como el “hamlet” de Killarney. Una visita a Killarney noestaría completa sin ver su Parque Nacional yMuckross House & Gardens, una magnífica mansiónVictoriana construida en 1843 (entrada no incluida).Asistencia opcional al Teatro Nacional de Tradiciones deTralee. Traslado al hotel. Cena y alojamiento.

DÍA 4. Cº KERRY-GALWAYDesayuno irlandés. Salida en dirección a Adare, pinto-resco pueblo irlandés con sus “cottages” y su Abadíamedieval. Continuaremos a Bunratty, para posterior-mente, disfrutar del Almuerzo y continuación a Moher,en el Condado de Clare, donde podremos admirar susimpresionantes acantilados, uno de los principales atrac-tivos turísticos de Irlanda. Se extienden a través de 8 kmy alcanzan los 214 metros en su punto más alto.Continuaremos disfrutando los Paisajes de Irlanda a tra-vés de la Región de Burren, al noroeste del Condado deClare, con sus peculiares formaciones rocosas y abun-dantes ríos, que alberga además numerosos asenta-mientos arqueológicos entre los que se cuentan más de

90 tumbas megalíticas así como varios dólmenes, crucesceltas y un importante número de fortificaciones circula-res. Llegada a Galway y tiempo libre para visitar esta ciu-dad de ambiente bohemio, conocida como la Ciudad delas Tribus por las 14 prósperas tribus que la dominarondurante la Edad Media. Disfrute su magnífico emplaza-miento al borde de la Bahia de Galway, su Catedral conel interior en mármol de Connemara, el Castillo Lynch, alArco Español y sus pintorescas callejuelas medievales.Traslado a nuestro hotel. Cena y alojamiento.

DÍA 5. GALWAY – LETTRKENNYDesayuno irlandés. Salida hacia Connemara, regiónque es a menudo descrita cono el corazón de la culturairlandesa. Recorreremos el Lago de Inagh de camino ala impresionante Abadía de Kylemore salida en direc-ción a Letterkenny atravesando los Condados de Sligoy Donegal, que ofrecen algunos de los paisajes mas pin-torescos de Irlanda. Llegada a Letterkenny. Cena y alo-jamiento.

DÍA 6. LETTERKENNY-BELFASTDesayuno irlandés. Tras el cruce de la frontera con elUlster podremos apreciar la belleza de los valles y coli-nas del Condado de Antrim, en ruta hacia la Calzada delGigante. Declarada Patrimonio de la Humanidad en1986 y Reserva Natural, es un área que contiene unas40.000 columnas de basalto provenientes de una erup-ción volcánica acontecida hace unos 60 millones deaños. Cuenta la leyenda que la calzada fue construidapor el gigante irlandés Finn MacCool para poder cruzar aEscocia y desafiar en duelo al gigante escocésBenandonner. Proseguiremos nuestro camino a Belfast.La historia de esta ciudad empieza en su muelle. El puer-to fue construido en el siglo XII y desde entonces ha sidoel motor de su riqueza y el elemento definitorio del patri-monio arquitectónico de esta ciudad. Visita panorámicade Belfast y tiempo libre para continuar disfrutan do deesta bella ciudad. Alojamiento.

DÍA 7. BELFAST-DUBLINDesayuno irlandés. Visita opcional al Museo del Titanic,el transatlántico más famoso de la historia. Traslado aDublín y tiempo libre con la posibilidad de visitar opcio-nalmente la Guiness Storehouse, donde podrá conocerla historia y secretos de la cerveza más famosa del mun-do. La visita incluye una pinta de Guiness en el GravityBar, en lo mas alto del edificio, con espectaculares vistasde Dublin. Alojamiento.

DÍA 8 DUBLIN-ESPAÑADesayuno irlandés. Tiempo libre hasta la hora de trasla-do al aeropuerto. Regreso a España. Fin del viaje.

Además de la visitas panorámicas a Dublín y Belfast, se incluyen lassiguientes visitas:

• Visitas a: Tralee, Anillo de Kerry y Killarney.

• Visitas a Galway y Letterkenny.

• Otros atractivos: Muckross House y Acantilados de Moher (con entradas)

• Otros atractivos: Calzada Gigante (con entradas).

INCLUIDO EN EL TOUR

• Vuelo de línea regular España-Dublín-España.• Autopullman para recorrido interno.• Asistencia: en el aeropuerto de destino y traslado

al hotel y viceversa.• Comidas: 5 comidas (bebidas no incluidas).• Guía correo: dutante todo el recorrido.• Alojamiento: de absoluta garantía. Los indicados


• Visitas con nuestro guía: Anillo de Kerry.Muckross House (visita exterior) Acantilados deMoher, (entradas incluidas), Calzada del Gigante(entradas incluidas).



HOTELES

FECHAS DE SALIDAJulio: 5 12 19 26

Agosto: 2 9 16 23 30


PRECIOS POR PERSONA

Habitación doble

• Vuelo especial directoMadrid ...................................................... 975Tasas aeropuerto ...................................... 100Suplementos comunes:

Habitación individual ............................ 250



Dublín The Gibson **** Centro

Cº Kerry Brandon Hotel *** Centro

Galway Galway Oyster ***SUP Oranmore

Letterkenny Gallhager´s**** Centro

Belfast Ibis*** Centro

ESPECTACULAR CIRCUITO, en el que podremos descubrir lospaisajes y escenarios naturales más pintorescos de Irlanda. Ademáspodremos visitar ciudades de gran belleza como Dublín, Tralee,Galway, Letterkenny y Belfast. Recorriendo esta bella isla podremosconocer mejor su pasado celta, su feroz lucha por la independenciay el espectacular desarrollo de los últimos años que le han valido elsobrenombre de “Tigre Celta”. Descubra uno de los rincones másbellos de Europa.


Galway

Kerry

Dublín

Belfast

Letterkenny


Madrid-Dublín 09.40 10.55Dublín-Madrid 11.40 14.05

(1) Reconfirmar fechas en las que opera vuelo especial, así como horariosantes de la salida.


desde(1)

MADRID


G89... Inglaterra y Gales

13 PANAVISIÓN

DÍA 1. ESPAÑA-LONDRESPresentación en el aeropuerto para embarcar con des-tino a Londres. Llegada, asistencia y traslado al hotel.Alojamiento.

DIA 2. LONDRES- WINDSOR-BATH-BRISTOLDesayuno. Saldremos en dirección a Windsor dondeharemos una parada para ver el exterior del Castillo deWindsor. Construido hace casi 1000 años, es la resi-dencia oficial de la Reina de Inglaterra y sin duda elcastillo más importante de la historia de Inglaterra (y elmás grande y antiguo de los que permanecen ocupa-dos en el mundo). Después, haremos una última visitaa Bath, población que alberga unos baños romanos enperfecto estado de conservación. Los romanos seasentaron allí debido a los diversos manantiales quemanan en el lugar. Podremos disfrutar de tiempo librehasta la salida a Bristol, donde pasaremos la noche.Cena y alojamiento.

DÍA 3. BRISTOL-OXFORD-CHESTER-LIVERPOOLDesayuno. Salida hacia Oxford famosa por la bellezade sus más de 600 edificios de piedra dorada que, jun-to al rio, forman las más antigua ciudad universitaria deGran Bretaña y uno de los principales centros educati-vos del mundo, siendo sin duda una de las maravillasarquitectónicas de Europa. Partiremos hacia Chester ,ciudad rodeada de murallas romanas y medievales,que nos ofrece un agradable paseo para observar lascasas del estilo Tudor que la conforman. Son tambiénsignificativas sus termas y catedral. Tiempo libre antesde salir hacia Liverpool, ciudad de múltiples atraccio-nes pero que sin duda está en nuestra mente como laciudad que vio nacer a los Beatles. Su puerto fue unode los más importantes del mundo y el Albert Docksigue siendo uno de sus principales atractivos.Destacan también sus dos catedrales, la TateLiverpool, St. George Hall, The Walter Art Gallery, etc.Liverpool es una de las ciudades del Reino Unido conmayor tradición deportiva, destacando sus dos equi-pos de futbol, Liverpool y Everton. Cena y alojamien-to.

DÍA 4. LIVERPOOLDesayuno . Hoy realizaremos la visita al ParqueNacional de Snowdonia. El nombre del parque tieneorigene n el nombre de la montaña Snowdown, la másalta de Gales. Después saldremos hacia Caernafon,donde disfrutaremos de tiempo libre para admirar elcastillo que fue construido en la ciudad de al norte delpaís de Gales, por el rey Eduardo I de Inglaterra, comoconsecuencia de su victoriosa campaña de someti-miento a Inglaterra del país de Gales y como medio de

lograr la definitiva sumisión del territorio recién incorpo-rado a su reino. Por ese motivo, forma parte de todoun conjunto de fortificaciones y castillos que compar-ten su misma finalidad. Cena y alojamiento.

DÍA 5. LIVERPOOL-REG. LAGOS-FOUNTAINSABBEY-Cº YORKDesayuno. Esta mañana realizaremos la visita a laregión de los lagos, también conocida como “LaPequeña Escocia”. Las impresionantes cadenas mon-tañosas de Cumbria y los más de 16 lagos de la zonahan inspirado la obra de muchos escritores y poetas,como William Wordsworth y Beatrix Potter. Para poderdisfrutar al máximo de sus paisajes, realizaremos unpaseo en barco en el lago Windemere, el mayor deInglaterra. Continuamos nuestro viaje hacia el Condadode Yorkshire, donde visitaremos la Fountains Abbey,abadía fundada por la orden benedictina en 1132.Llegada al hotel, Cena y alojamiento.

DÍA 6. CONDADO DE YORK-CAMBRIDGE-LONDRESDesayuno. Salida hacia la ciudad fortaleza de York. Esotra de las ciudades fundadas por los romanos y tieneun gran legado histórico y cultural. Realizaremos unavisita guiada por la ciudad. York se encuentra dentrodel valle de York, una zona llana de tierras de cultivo,bordeada por las montañas Pennines (montañas quevan desde Dervyshire a Escocia y separan las tierra delnorte en este y oeste). Continuamos hacia Cambridgecon tiempo libre para pasear por la ciudad. Es uno delos mejores conjuntos de estilo Tudor de toda GranBretaña. Cambridge es una ciudad universitaria inglesamuy antigua y la capital del condado deCambridgeshire. Se encuentra aproximadamente a 80kilómetros de Londres y la rodean varias villas y pue-blos. Su fama la debe a la Universidad de Cambridge,la que incluye al coro de la capilla de King's College yla Biblioteca de la Universidad. Estos dos últimos edifi-cios sobresalen respecto del resto de la ciudad.Continuaremos hacia Londres. Alojamiento.

DÍA 7. LONDRESDesayuno. Panorámica de la ciudad, donde podre-mos descubrir los símbolos más importantes que iden-tifican Londres. Situada a orillas del río Támesis en elsureste de la isla de Gran Bretaña, su establecimientose data más de dos milenios atrás, fue fundada alre-dedor del año 43 por los romanos con el nombre deLondinium. El corazón de la ciudad, la antigua City deLondres, todavía conserva sus límites medievales,pero, al menos, a partir del siglo XIX, el nombre de"Londres" también ha denominado a la metrópoli queha crecido a su alrededor. Tiempo libre en el centro,para disfrutar del West End por sus cines, bares, clu-bes, teatros y restaurantes. La ciudad de Westminstercon la Abadía de Westminster, el palacio real deBuckingham, Clarence House, Banqueting House, elDistrito de Kensington y Chelsea, con sus museos(Science Museum, el Natural History Museum, elVictoria and Albert Museum y Hyde Park. Tampocodeberán perderse la Catedral de San Pablo, la NationalGallery, la Tate Modern y el London Bridge, el TowerBridge y la Torre de Londres, y como no, el MuseoBritánico. Alojamiento.

DÍA 8. LONDRES-ESPAÑADesayuno. Traslado al aeropuerto para embarcar envuelo de regreso. Fin del viaje.

Además de la visita panorámica a Londres, se incluyen lassiguientes visitas:

• Visita a Windsor, Bath, Oxford y Cambridge.

• Parque Nacional de Snowdonia y visita a la Fountain Abbey.

• Región de los Lagos, con paseo en barco por Windemere.

• Visita a Liverpool, Chester y York.

INCLUIDO EN EL TOUR

• Vuelo de línea regular traslado aeropuerto-Hotel-aeropuerto.

• Autopullman para recorrido interno.• Asistencia: Estancia en hoteles previstos o simila-

res en habitaciones dobles con baño o ducha.• Comidas: según itinerario (bebidas no incluidas).• Alojamiento: Estancia en hoteles indicados o simi-

lares en habitaciones dobles con baño o ducha.• Visitas con nuestro guía: de Londres y Cº de York.Windsor, Bath y Chester.Oxford y Cambridge.Parque Nacional de Snowdonia, Lago de Windemere.




UN VIAJE QUE NOS INVITA a descubrir la campiña inglesa ylos espectaculares paisajes galeses y conocer la rica historia desus ciudades, muchas de ellas de origen romano. Cuna de lacultura y el arte, este recorrido no dejará indiferente a nadie.Pequeñas ciudades llenas de encanto que gracias a su particulararquitectura nos transportan a otras épocas. Acompañados porunos de nuestros guías expertos en el destino, en 8 días podrádescubrir dos países con gran encanto y tradición.

PRECIOS POR PERSONA

Habitación doble

• Vuelos IB clase “N”Alicante, Málaga, Sevilla, Palma................ 870Barcelona, Bilbao ..................................... 870Madrid ...................................................... 940Resto de Península, Baleares ................... 1.000Canarias ................................................... 1.060Spto 4/7 a 8/9.......................................... 70Spto. Clase “S”......................................... 80Tasas aeropuerto (sin escalas) .................. 160Tasas aeropuerto (con escalas)................. 220

Suplementos por personaHabitación individual ................................. 270■ Temporada Media ................................ 35■ Temporada Alta .................................... 45■ Temporada Extra .................................. 55Bono garantía anulación ........................... 135


Liverpool

Fountains AbbeyYork

Cambridge

Bristol

Chester

Bath Londres

Londres Royal National *** CentroThistle Barbican *** CiudadBritannia Docklands **** Ciudad

Bristol Ibis **SUP CentroHoliday Inn *** Centro

Liverpool: Novotel **** CentroIbis *** Centro

Condado Leeds Merrion*** Leedsde York Express Holiday Inn*** Bradford

FECHAS DE SALIDA

Junio 28

Julio 5 19

Agosto 2 9 16 23

Septiembre 6


HOTELES

SÓLO SERVICIOS TIERRA

8 días . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 760Incluye todos los servicios de éste viaje, excepto avión, tasas y traslados. Ver suplemento individual y de temporada.


206... Bellezas de Noruega y Estocolmo

201

14 PANAVISIÓN

DÍA 1. ESPAÑA - ESTOCOLMOPresentación en el aeropuerto, a la hora que se indique,para embarcar en vuelo con destino a Estocolmo, ciu-dad conocida como “La Bella sobre el agua” y cons-truida sobre 14 islas. Llegada, asistencia y traslado alhotel. Alojamiento.

DÍA 2. ESTOCOLMODesayuno-buffet. Por la mañana efectuaremos la visitapanorámica de la ciudad. Recorreremos la ciudad anti-gua o Gamla Stan, con sus típicas calles de épocamedieval, donde se encuentran el Palacio Real, laCatedral, etc. Después realizaremos opcionalmente lavisita artística de Estocolmo, visitando el Museo Vasa,donde está el famoso barco hundido en el s. XVII (cons-truido por Gustavo Vasa y rescatado tres siglos después),y el Ayuntamiento, donde se celebra el banquete de lospremios Nobel. Tarde libre. Alojamiento.

DÍA 3. ESTOCOLMO - Karlstad - OSLODesayuno-buffet. A la hora indicada, salida hacia lacapital de Noruega, pasando por Karlstad, ciudad ubi-cada entre el legendario lago Vänaren y la desemboca-dura del río Klar. En ella pararemos a descansar y tam-bién realizaremos un recorrido con nuestro guía.Continuaremos nuestro viaje por localidades comoKarlskoga, también llamada “la ciudad de Alfred Nobel”,por tener en ella el famoso inventor su última residenciaoficial. Por la tarde llegaremos a Oslo y realizaremos lavisita panorámica de la ciudad. Veremos, entre otrascosas, el Parque Vigeland, un museo al aire libre con lasesculturas en granito y bronce del artista noruego GustavVigeland. Pasaremos por la calle de Karl Johan, dondepodemos contemplar el Palacio Real, la Universidad yel Parlamento. Nos acercaremos a la Fortaleza deAkershus, desde donde obtendrán una preciosa vistasobre el puerto y el Ayuntamiento de Oslo.Alojamiento.

DÍA 4. OSLO - LILLEHAMMER - LOM - ÁREA STRYNDesayuno-buffet. A primera hora visita opcional a losmuseos folclórico y de los barcos vikingos. Salida deOslo hacia el interior de la Noruega más bella.Bordearemos en toda su extensión el lago más grandedel país, el lago Mosa. Breve parada en Lillehammer,ciudad que albergó los Juegos Olímpicos de 1994Continuaremos por el valle de Oppland hasta llegar alpueblo de Lom, en cuyo entorno se concentran las mon-

tañas mejor preservadas de Noruega. Tiempo libre paravisitar su atractiva Stavkirke, iglesia de madera de épo-ca vikinga consagrada a San Juan y a la Virgen María.Continuación a través de idílicos paisajes hasta nuestrohotel. Cena y alojamiento.

DÍA 5. ÁREA STRYN - FIORDO GEIRANGER -GLACIAR BRIKSDAL - ÁREA DE SOGNDALDesayuno-buffet. Salida hacia Hellesylt, donde embar-caremos para efectuar un crucero incluido por el fiordoGeiranger, el más espectacular y, probablemente, el másfotografiado de toda Noruega. Tras el desembarque atra-vesaremos bellos lugares y pueblos típicos de la región,hasta llegar al Glaciar de Briksdal. Es un brazo del gla-ciar más grande de Europa (el de Jostedal), con 487 km2

de superficie. Tiempo libre a su disposición para disfrutardel glaciar a su ritmo. La contemplación de una masa dehielo como la del Briksdalsbre es una experiencia inolvi-dable; como lo es también la belleza del parque nacio-nal de Jostedalsbreen. Por la tarde, continuación hastanuestro hotel. Cena y alojamiento.

DÍA 6. ÁREA DE SONGDAL - KAUPANGER -FIORDO DE LOS SUEÑOS - BERGENDesayuno-buffet. Por la mañana nos dirigiremos haciael Sognefjord, el más bello y profundo del país, por elque realizaremos un maravilloso crucero incluido de 2horas aprox. Desembarcaremos en Aurland, donde, si eltiempo lo permite, podrá realizar un vuelo opcional enhelicóptero para observar a vista de pájaro fiordos, gla-ciares y montañas. A continuación nos dirigiremos aVoss, pueblo situado a orillas del lago Vang y donde seencuentra una de las estaciones de ferrocarril de las queparte el famoso tren de Flam, una obra maestra deingeniería. Si lo desea, podrá realizar un espectacularrecorrido opcional en el mismo, adentrándose a través deespectaculares montañas hacia Myrdal y el Valle de Flam.A última hora de la tarde llegaremos a la bellísima ciudadhanseática de Bergen, también conocida como “laCapital de los Fiordos”. Alojamiento.

DÍA 7. BERGENDesayuno-buffet. Por la mañana realizaremos la visitapanorámica de esta ciudad única en el mundo. Veremoslas casas del barrio Bryggen, que son Patrimonio de laHumanidad y que se han convertido en el símbolo deBergen. Sus pintorescas calles estrechas, con sus pre-ciosas casitas de madera y almacenes de la épocaHanseática, nos deleitarán con el colorido de sus facha-das. Pasearemos por el barrio de Nordnes (donde seencuentra la calle más fotografiada de la ciudad), por elTeatro, la sala de Conciertos, la Universidad, la Iglesiade María (que con más de 800 años es el edificio másantiguo de la ciudad). Terminaremos la visita en el famo-so “Fisketorget”, el mercado de pescado al aire libre,donde podrán probar productos del mar de alta calidad.Tarde libre, durante la cual tendrán oportunidad de visitarel “Gamle Bergen” y “Troldhaugen” a las afueras deBergen; allí se encuentra la casa del famoso composi-tor Edvard Grieg. Al final de la tarde subida incluida enfunicular a la Fløyfjellet, desde donde se puede disfru-tar de una bellísima vista panorámica de la ciudad y sufiordo. Alojamiento.

DÍA 8. BERGEN - ESPAÑADesayuno-buffet. A la hora indicada, traslado hacia elaeropuerto para embarcar con destino España. Fin delviaje y de nuestros servicios.

Además de la visita panorámica a Estocolmo, se incluyen lassiguientes visitas:

• Panorámicas de Oslo y Bergen.• Cruceros por los Fiordos: de los Sueños, Geiranger.

• Glaciares y cascadas: Jostedalen y Briksdal.

• Otros atractivos: Stavkirke, subida en funicular en Bergen.

LA MEJOR RELACIÓN PRECIO-SERVICIO. con un exce-lente aprovechamiento del tiempo. Gracias a nuestros vuelosregulares a Escandinavia y a nuestra larga experiencia traba-jando este destino, le ofrecemos este magnífico viaje con la mejor relación precio-servicio. Lo más atractivo deEscandinavia está ahora a su alcance. Visitaremos Bergen, “laCapital de los fiordos”; Oslo, capital de Noruega; y Estocolmo,“la Bella sobre el agua”. Además, realizaremos dos cruceros.

INCLUIDO EN EL TOUR

• Vuelo de línea regular España-Bergen/Estocolmo- España o viceversa.


al hotel y viceversa.• Comidas: 7 desayunos escandinavos y 2 cenas.• Guía correo: desde la llegada el primer día has-

ta el traslado al aeropuerto el último día.• Alojamiento: en hoteles indicados o similares en

habitaciones dobles con baño o ducha.• Visitas con nuestro guía: paseo por Karlstad.

Glaciar de Briksdal. Visita a Lillehammer y Bergen.• Visita con guía correo: panorámica de

Estocolmo y Oslo.• Otros atractivos incluidos: Glaciar Jostedalen.

Subida en funicular en Bergen.• Seguro de viaje e IVA.

desayuno + 2 cenas

HOTELES

FECHAS DE SALIDAMayo: 4 11 18 25

Junio: 1 8 15 22 29

Julio: 6 13 20 27

Agosto: 3 10 17 24 31

Septiembre: 7 14 21

Fechas en negrita operará el itinerario inicio Bergen.


PRECIOS POR PERSONA

Desayuno y 2 cenas

• Vuelos DY clase “T”Madrid ...................................................... 1.095Barcelona ................................................. 1.145Alicante, Málaga, Palma ........................... 1.135Spto. Clase “V” 65 “L” 120 “M” 200Tasas aéreas............................................. 150Suplementos comunes:



Estocolmo BW Time Hotel **** CiudadRica Hotel **** CentroScandic **** Ciudad

Oslo Rica Helsfyr **** CiudadRica Bygdoy **** Ciudad

Area Stryn Loenfjord **** LoenGeiranger Hotel **** Geiranger

A. Sognefjord Leikanger **** LeikangerSognefjord Hotel **** LeikangerHofskund Hotel **** Songdal

Bergen Radisson B. Norge **** CentroScandic City **** CentroRica Bergen **** Centro

CASCADA TVINDE

MAR DEL NORTE

MAR

BÁL

TICO

GLACIAR BRIKSDAL

GLACIAR JOSTEDALEN

FIORDO GEIRANGER

FIORDO DE LOS SUEÑOS

CASCADA VORINGFOSSEN

CASCADA NORHEIMSUND SUECIA

DINAMARCA

NORUEGA

Bergen

Gudvangen

Estocolmo

Oslo

Karlstad

Geiranger

Hellesylt

Lillehammer

Alesund

Laerdal

Kaupanger Sogndal

Geilo



204... Noruega Espectacular

15 PANAVISIÓN

DÍA 1. ESPAÑA - OSLOPresentación en el aeropuerto a la hora indicada paratomar el avión de línea regular con destino Oslo. Llegada,asistencia y traslado al hotel. Alojamiento.

DÍA 2. OSLODesayuno-buffet. Por la mañana realizaremos la visitapanorámica a la ciudad, en la que destaca el ParqueVigeland, donde se encuentran al aire libre las esculturasen bronce y granito del gran escultor noruego GustavVigeland, Pasaremos por los edificios más destacadosde la ciudad: el Palacio Real, la Universidad, elParlamento y la Fortaleza de Akershus, desde dondeobtendrán una bonita vista sobre el Ayuntamiento y elpuerto moderno. A continuación realizaremos la excur-sión opcional al Museo de los Barcos Vikingos, (navesrescatadas de las aguas puras y cristalinas del fiordo deOslo), y al Museo Folclórico. Tarde libre. Alojamiento.

DÍA 3. OSLO - LILLEHAMMER - LOM - ÁREAGEIRANGERDesayuno-buffet. Salida de Oslo hacia el interior de laNoruega más bella. Bordearemos en toda su extensión ellago más grande del país, el lago Mosa. Breve parada enLillehammer, ciudad que albergó los Juegos Olímpicosde invierno de 1994. Continuaremos por el valle deOppland hasta llegar al pueblo de Lom, en cuyo entornose concentran las montañas mejor preservadas deNoruega. Tiempo libre para visitar su impresionanteStavkirke, iglesia de madera de época vikinga consagra-da a San Juan y a la Virgen María. Recorreremos bellospaisajes; podrá sobrevolarlos (opcionalmente) en heli-cóptero para contemplar maravillosas vistas de los fior-dos, montañas y glaciares. Cena y alojamiento.

DÍA 4. ÁREA GEIRANGER - HELLESYLT -GLACIAR DE BRYKSDAL - LEIKANGERDesayuno-buffet. Salida hacia Hellesylt, donde embar-caremos para efectuar un crucero incluido por el fiordoGeiranger; el más espectacular. Tras el desembarquecontinuaremos hacia el impresionante Glaciar deBriksdal, un brazo del glaciar más grande de Europa (elde Jostedal), con 487 km2 de superficie. Llegada aBriksdal, donde tendrán tiempo libre a su disposiciónpara disfrutar del glaciar a su ritmo. La contemplación deuna masa de hielo como la del Briksdalsbre es una expe-riencia inolvidable; como lo es también la belleza del par-que nacional de Jostedalsbreen. Por la tarde, conti-nuación hasta Leikanger. Cena y alojamiento.

DÍA 5. LEIKANGER - BERGENDesayuno-buffet. Salida hacia Bergen, conocida comola “capital de los fiordos”. Tomaremos el barco para reali-zar una maravillosa travesía incluida de 2 horas por elSognefjord, el “Fiordo de los Sueños”, el más grande yprofundo de Noruega; desembarcaremos en Aurland.Tiempo libre en esta bella zona, en la que se ofrecen múl-tiples atractivos para los turistas, como el recorrido en elfamoso Tren de Flam, una obra maestra de la ingeniería.Continuación hacia Bergen, donde realizaremos la visitapanorámica de la ciudad. Destacan el barrio Bryggen, elantiguo puerto alemán, la iglesia de María, el barrioNordnes, el famoso “Fisketorget” (mercado de pesca-do), la torre de Rosenkrantz y el Castillo de Haakon. Alfinal del día subida incluida en funicular a la Fløyfjellet.Alojamiento.

DÍA 6. BERGEN - STAVANGERDesayuno-buffet. Mañana libre. Al mediodía, salidahacia la bella ciudad de Stavanger. En Halhjem embar-caremos en un ferry para cruzar el Bjornafjord, y tras cru-zar la isla de Stord tomaremos el último ferry del viaje,cruzando el Boknafjord. Desembarque en Mortavika.Viajaremos a través del conjunto de túneles submarinosde Rennfast, los más profundos del mundo, hasta la ciu-dad de Stavanger. Efectuaremos la visita panorámicapaseando por el barrio antiguo Gamle Stavanger, con173 casas de madera de los ss. XVIII y XIX. Destacan: laCatedral, de época medieval; la Torre de Valberg, antiguoobservatorio convertido en mirador; y los antiguos alma-cenes de los pescadores, que hoy en día albergan tien-das, restaurantes y bares. Alojamiento.

DÍA 7. STAVANGER - FIORDO LYSE - “PÚLPITO”Desayuno-buffet. Día libre. A primera hora de la maña-na realizaremos la excursión opcional al fiordo de Lysepara contemplar el emblemático Preikestolen (“elPúlpito”). Salimos en dirección a Preikestolhytta, desdedonde empieza el ascenso a pie para llegar a esta impre-sionante formación rocosa. Se originó hace más de10.000 años, y constituye un excepcional mirador naturalque se alza imponente sobre el Lysefjord, permitiendocontemplar unas vistas realmente espectaculares.Regreso a la ciudad. Resto del día libre a sus disposición.Cena y alojamiento.

DÍA 8. STAVANGER - ESPAÑADesayuno, traslado al aeropuerto de Stavanger y vue-lo de regreso a España. Fin de viaje.

Además de la visita panorámica a Oslo, Bergen y Stavanger seincluyen las siguientes visitas:

• Cruceros: por los fiordos de los Sueños y Geiranger.• Cascadas y glaciares: Briksdal, Jostedalen y de las Siete Hermanas.

• Otros atractivos: Stavkirke. Subida en funicular en Bergen.

• Comidas: 7 desayunos-buffet y 2 cenas

ESCANDINAVIA EN SU ESPLENDOR. Comenzando nuestroitinerario en Oslo, este viaje nos ofrece 8 días de por los paisajesmás grandiosos de Escandinavia, siempre en excelentesalojamientos y los mejores servicios. Nuestros experimentadosguías les orientarán en todo momento.

INCLUIDO EN EL TOUR

• Vuelo de línea regular España-Oslo / Stavanger-España.


al hotel y viceversa.• Comidas: desayuno escandinavo y 2 cenas.• Guía correo: desde la llegada a Oslo el primer día

hasta el final del tour.• Alojamiento: de absoluta garantía. Los indicados


• Visitas con nuestro guía: glaciar de Briksdal; lagoMosa; visita a Bergen y visita de Stavanger.

• Visita con guía local: panorámica de Oslo.• Otros atractivos incluidos: Subida en funicular

en Bergen. Stavkirke.• Crucero Fiordo de los Sueños, fiordo de

Geiranger.• Seguro de viaje e IVA.

desayuno + 2 cenas

HOTELES

FECHAS DE SALIDAMayo: 5 12 19 26

Junio: 2 9 16 24 30

Julio: 7 14 21 28

Agosto: 4 11 18 25

Septiembre: 1 8 15 22


PRECIOS POR PERSONA

Habitación doble

• Vuelos DY clase “T”Madrid, Barcelona .................................... 1.190Alicante, Málaga ....................................... 1.190Palma ....................................................... 1.230Spto. Clase “V” 65 “L” 160 “M” 240Tasas aéreas............................................. 150Suplementos comunes:



Oslo Rica Helsfyr **** CiudadRica Bygdoy **** Ciudad

Area Stryn Loenfjord **** LoenGeiranger Hotel **** Geiranger

A. Sognefjord Leikanger **** LeikangerSognefjord Hotel **** LeikangerHofskund Hotel **** Songdal

Bergen Radisson B. Norge **** CentroScandic City **** CentroRica Bergen **** Centro

Stavanger Rica Forum **** Ciudad

CASCADATVINDE

DEL NORTE

MAR

BÁL

TICO

GLACIAR BRIKSDAL

GLACIARJOSTEDALEN

FIORDOGEIRANGER

FIORDO DE LOSSUEÑOS

CASCADAVORINGFOSSEN

CASCADANORHEIMSUND SUECIA

LETONIA

FINLANDIA

ESTONIA

LITUANIA

DINAMARCA

NORUEGA

BergenForde

Oslo

Stavanger

GeirangerStryn

Hellesylt

LillehammerLaerdal

KaupangerSogndal

reg

reso id

a



F61... Joyas del Báltico

16 PANAVISIÓN

DÍA 1. ESPAÑA - ESTOCOLMOPresentación en el aeropuerto a la hora que se indiquepara tomar el vuelo de línea regular con destinoEstocolmo. Asistencia en el aeropuerto. Traslado al hotel.Tiempo libre en esta bellísima ciudad, la más grande deSuecia, fundada en el siglo XIII y conocida como laVenecia del Norte. Aproveche para cruzar algunos de sus53 puentes y pasear por la parte antigua de la ciudad.Alojamiento.

DÍA 2. ESTOCOLMODesayuno-Buffet. Visita panorámica de Estocolmo,durante la cual recorreremos la ciudad antigua, de la épo-ca medieval. Veremos el Gamla Stan (la Ciudad Vieja)donde están el Palacio Real, la Catedral y la TorreKaknäs, una de las atracciones más turísticas de la ciu-dad, puesto que, desde el restaurante ubicado en lo altode ella, se aprecia una vista global de la capital sueca. Acontinuación, realizaremos una visita opcional alAyuntamiento de Estocolmo, donde se celebra el ban-quete de los premios Nobel, y al Museo Vasa, donde seencuentra el barco construido por Gustav Vasa en el sigloXVII que ha sobrevivido hasta nuestros días.Alojamiento.

DÍA 3. ESTOCOLMO - TALLIN (Noche a bordo)Desayuno-buffet. Posibilidad de realizar una preciosaexcursión opcional a las cercanas ciudades de Sigtunay Uppsala, cuna de la civilización sueca. La catedral deUppsala es uno de los monumentos más notables delnorte de Europa. En su biblioteca, de renombre mundial,se encuentra el Codex Argenteux, biblia totalmente cali-grafiada en plata. A la hora que se indique, nos dirigire-mos hacia el puerto para embarcar en un crucero condestino a Tallin. Alojamiento en camarotes dobles.

DÍA 4. TALLINDesayuno-buffet a bordo. Desembarque en Tallin.Visita panorámica de la ciudad, capital de la Repúblicade Estonia, una de las joyas ocultas del Báltico. La visitase realizará a pie para poder sumergirse en el ambientehistórico de sus calles. Pasearemos por la Ciudad Alta,donde se encuentran la Catedral ortodoxa deAlexander Nevsky y el Parlamento de Estonia. La ciu-dad vieja conserva dentro de su recinto amurallado grancantidad de edificios antiguos. Es tal la belleza de estaciudad que ha recibido el sobrenombre de la “Praga delBáltico”. Tarde libre. Alojamiento.

DÍA 5. TALLIN - HELSINKIDesayuno-buffet. A primera hora de la mañana embar-caremos con destino Helsinki, también llamada LaBlanca Capital Nórdica. Las influencias del este y del oes-te se funden en un armonioso conjunto. A nuestra llega-da realizaremos la visita panorámica de la ciudad. Lahistoria nos sale al encuentro en la magnífica Plaza delSenado, con su neoclásica Catedral Luterana, sím-bolo de la ciudad, y la cercana Catedral Ortodoxa deUspensky. El Parque de la Esplanada, centro neurálgicode compras donde se suceden las tiendas de diseño ymoda. En una cercana plaza se encuentra el ViejoMercado, cita obligada para los sibaritas de Helsinki.Resto del tiempo libre. Las atracciones ofrecen todo unabanico de posibilidades: la isla fortaleza de Suomenlinnaen la entrada del Puerto Sur; el Museo al Aire Libre en laisla de Seurasaari, con sus tradicionales edificaciones; elimpactante edificio de Kiasma, que guarda el Museo deArte Contemporáneo... Tarde libre a su disposición.Alojamiento.

DÍA 6. HELSINKI - SAN PETERSBURGODesayuno-buffet. Salida en tren o autopullman haciaSan Petersburgo, una de las ciudades más hermosas delmundo, proyectada y mandada construir por el zarPedro I el Grande en 1703. Llegada y traslado al hotel.Visita panorámica de la ciudad. Recorreremos laAvenida Nevsky, calle principal de la ciudad, en la quese destacan los edificios de la Torre de la Duma Urbanay la de la Casa del Libro. Pasaremos por el malecón yel Jardín de Verano y admiraremos la Catedral de SanIsaac. También podremos ver el Crucero Aurora,buque-museo símbolo de la revolución rusa, que en1917 dio la señal del inicio de la revolución bolchevique.Para finalizar la visita contemplaremos la Catedral deNuestra Señora de Kazán. Alojamiento.

DÍA 7. SAN PETERSBURGODesayuno-buffet. Por la mañana realizaremos la visitaincluida al Museo Hermitage, considerado como uno delos más grandes del mundo. Se formó con la colecciónpivada que fueron adquiriendo los zares durante variossiglos; en el año 1917 fue declarado Museo Estatal. ElMuseo comprede varias secciones: arte occidental, cul-tura primitiva, cultura rusa, numismática, etc. Su pinaco-teca está considerada, junto con el Museo del Prado,como la más completa del mundo. Por la tarde, visitaopcional a la Fortaleza de Pedro y Pablo, ubicada en laisla de Zayachi, a la orilla derecha del Neva. Destaca suimpresionante Catedral de estilo barroco temprano ycuyo campanario fue durante mucho tiempo el edificiomás alto de la ciudad con 122,5 metros. Alojamiento.

DÍA 8. SAN PETERSBURGODesayuno-buffet. Mañana libre en esta preciosa ciudadpara actividades personales, compras, etc. Sugerimosvisitar opcionalmente Petrodvorets (ant. Peterhof),bella ciudad situada a 30 km. de San Petersburgo, en lacosta del Golfo de Finlandia. Pedro I decidió construir enella su residencia de verano con tanto lujo que este pala-cio es conocido como el “Versalles Ruso”. La construc-ción comenzó en 1714, aunque no se celebró la apertu-ra hasta 10 años después. Tarde libre. Alojamiento.

DÍA 9. SAN PETERSBURGO - ESPAÑADesayuno. A la hora indicada se efectuará el traslado alaeropuerto para embarcar en avión con destino aEspaña. Llegada y fin del viaje.

Además de las visitas panorámicas a Estocolmo y Tallin,se incluyen las siguientes visitas:

• Helsinki.

• San Petersburgo.

• Museos: Hermitage.

• Otros atractivos: crucero por el mar Báltico y Golfo de Finlandia.

INCLUIDO EN EL TOUR

• Vuelo de línea regular España-Estocolmo / SanPetersburgo-España.


al hotel y viceversa.• Comidas: 7 desayunos-buffet.• Guía correo: desde la llegada a Estocolmo el pri-

mer día hasta el final del tour.• Alojamiento: de absoluta garantía. Los indicados


• Visitas con guía local: panorámicas de SanPetersburgo, Helsinki, Tallin, y Estocolmo. MuseoHermitage.

• Crucero Estocolmo-Tallin, Tallin-Helsinki.• Seguro de viaje e IVA.


HOTELES

FECHAS DE SALIDAJunio: 20 27

Julio: 4 11 18 25

Agosto: 1 8 16 22 29

Septiembre: 5 12 19 26


PRECIOS POR PERSONA

Habitación doble

• Vuelos IB clase “N”Madrid, Barcelona .................................... 1.225Málaga, Palma.......................................... 1.225Resto de península y Baleares.................. 1.285Canarias ................................................... 1.545Spto. clase “V” ......................................... 130Spto. aéreo de 03/07-04/09..................... 120Tasas apto. y varios (v. directo) ................. 135Tasas apto. y varios (v. con escalas) ......... 235Suplementos comunes:



Estocolmo BW Time Hotel **** CiudadRica Hotel **** CentroScandic **** Ciudad

Barco Silija Line **** Crucero

Tallin Sokos Viru **** CentroM. Grand Hotel **** CentroRadisson Olympia **** Ciudad

Helsinki Holiday Inn West**** CentroCumulus Olympia***sup CiudadCumulus Airp.***sup Aerop

S. Petersburgo Hotel Moskva**** CiudadSokos Olimpia**** CiudadHoliday Inn MV**** Ciudad

Moscú Cosmos **** CiudadCrowne Plaza**** Centro

MAR

BÁL

TICO

SUECIA

LETONIA

ESTONIA

LITUANIA

Estocolmo

HelsinkiViborg

Oslo

Lillehammer

Moscú

SanPetersburgo

Tallin

Riga

Vilnius

Ida

Regreso

RUSIA Y EL BÁLTICO: VIAJE INOLVIDABLE. En un solo viaje leofrecemos la oportunidad de visitar con detalle, San Petersburgo ylas capitales bálticas: Estocolmo, Tallin y Helsinki. Le recomendamosque vea con detalle todo lo que se incluye en el precio, ya que, ade-más del desayuno-buffet y visitas panorámicas de los museos másimportantes (Hermitage).



263

262 ... Ruta del Ámbar

17 PANAVISIÓN

DÍA 1. ESPAÑA - TALLINPresentación en el aeropuerto a la hora indicada paraembarcar en vuelo especial con destino a Tallin.Llegada, asistencia de nuestro personal y traslado alhotel. Tiempo libre. Alojamiento.

DÍA 2. TALLINDesayuno-buffet. Visita panorámica de esta ciudad,conocida como “la Praga del Báltico” por sus her-mosas construcciones medievales. Tallin consta detres partes: la Colina de la Catedral, donde se situa-ba la autoridad central; la Ciudad Antigua ("VanaLinn"), que es la antigua ciudad hanseática, la "ciudadde los ciudadanos"; y, finalmente, la ciudad moderna,al sur de la antigua, en el área en donde se establecie-ron los estonios. La Ciudad Antigua de Tallin fuedeclarada Patrimonio de la Humanidad por laUNESCO en 1997. Pasearemos por la Ciudad Alta,donde se encuentran la Catedral ortodoxa deAlexander Nevsky y el Parlamento de Estonia.Veremos la ciudad vieja, llena de artesanos y comer-ciantes, que conserva dentro de su recinto amuralladogran cantidad de edificios antiguos. Además, destacanel Ayuntamiento, la Iglesia de San Olaf, la FarmaciaMunicipal, y la Iglesia del Espíritu Santo. Tarde libre.Alojamiento.

DÍA 3. TALLIN (HELSINKI)Desayuno-buffet. Hoy proponemos realizar opcio-nalmente una magnífica excursión a Helsinki. Nosdirigiremos al puerto de Tallin para tomar el barco ynavegar, durante aproximadamente 2 horas, por elGolfo de Finlandia. A la llegada a Helsinki efectuaremosla visita panorámica de la ciudad, recorriendo la Plazadel Senado, con la Catedral Luterana del año 1852, losastilleros, el Estadio Olímpico, la Iglesia deTemppeliaukion, construida en roca sólida, el ParqueSibelius, etc. Tiempo libre. Por la tarde, traslado alpuerto para embarcar de regreso a Tallin. Llegada.Alojamiento.

DÍA 4. TALLIN - PÄRNU - TURAIDA - SIGULDA - RIGADesayuno-buffet. Salida hacia la ciudad costera dePärnu considerada la capital de verano. Continuaciónhacia Turaida, donde vistaremos su imponenteCastillo, la Iglesia de madera de Vidzeme y el cemen-terio Livón, donde está la tumba de la legendaria “Rosade Turaida”. Visitaremos las Cuevas Gutmanis, rela-

cionadas con la leyenda la Rosa de Turaida y antiguasleyendas de los livones. Continuacion a Sigulda y visi-ta del parque Nacional de Gauja en el que podránadmirar paisajes naturales en su valle. Vista de Sigulda,encantadora población en medio del valle. Seguiremosnuestra ruta hasta Riga. Alojamiento.

DÍA 5. RIGADesayuno-buffet. Por la mañana, visita panorámicade la ciudad, fundada por el obispo alemán Albert enel año 1201. Efectuaremos un recorrido a pie por elcasco histórico, en el que podremos apreciar elAyuntamiento de Riga, la Catedral, la Iglesia deSan Pedro, la Puerta Sueca, el Monumento a laLibertad, Mercado Central, etc. Visitaremos tambiénel barrio con la mayor concentración de edificiosmodernistas de la ciudad. Tarde libre. Alojamiento.

DÍA 6. RIGA - RUNDALE - COLINA DE LASCRUCES - KAUNAS - VILNIUS Desayuno-buffet. A primera hora, salida hacia elPalacio de Rundale, construido entre los años 1736 y1740 por el mismo arquitecto que construyó el MuseoHermitage de San Petersburgo. Cruzaremos la fronte-ra con Letonia y en ruta realizaremos una parada paravisitar la misteriosa Colina de las Cruces, centro deperegrinaje cristiano. Salida hacia Kaunas y paseopanorámico. Continuación y llegada a Vilnius. Tiempolibre. Alojamiento.

DÍA 7. VILNIUSDesayuno-buffet. Visita panorámica de la ciudad.Es la capital y ciudad más populosa de Lituania.Contemplaremos la torre de Guedimino, la Catedral,la Iglesia de San Pedro y San Pablo, el magníficocasco viejo, el barrio judío, la República de Uzupisy el Cementerio Antakalnis, etc. Por la tarde sugeri-mos realizar una excursión opcional a Trakai, conocidacomo “ciudad sobre el agua”, rodeada totalmente porel lago Galve y fundada en el siglo XIV. Su fascinantecastillo gótico, que se refleja en las aguas del lago, fueconstruido para proteger la ciudad de los ataques delos cruzados y sirvió también de residencia de losduques lituanos. Regreso al hotel. Alojamiento.

DÍA 8. VILNIUS - ESPAÑA Desayuno-buffet. A la hora indicada, traslado al aero-puerto para embarcar en vuelo especial con destino aEspaña. Llegada. Fin del viaje y de nuestros servicios.

Además de la visitas panorámicas a Tallin, Sigulda, Riga yKaunas, se incluyen las siguientes visitas:

• Vilnius.

• Visita a Parnu y Colina de las Cruces.

• Visita a Parque de Gauja e Iglesia de madera de Vizdzeme.

• Excursión a Castillo de Turaida y Palacio de Rundale.

INCLUIDO EN EL TOUR

• Vuelo de línea regular España-Tallin/Vilnius-España.


al hotel y viceversa.• Comidas: 7 desayunos-buffet.• Guía correo: Panorámicas de Tallin, Riga y Vilnius.• Alojamiento: de absoluta garantía. Los indicados


• Visitas con nuestro guía: Paseo por Parnü;Colina de las Cruces.

• Otros atractivos incluidos: Parque de Gauja,Iglesia de madera de Vizdzeme, cementerio Livony Grutas Gutmanis. Castillo de Turaida y Palaciode Rundale. Visita de la República de Uzupis ycementerio Antakalnis en Vilnius. Visita del MercadoCentral y a la Catedral de San Pedro en Riga.



HOTELES

FECHAS DE SALIDA• Vuelo especialJulio: 6 13 20 27Agosto: 3 10 17

Fechas en negrita operará el itinerario inicio Vilnius.

■ T. Media ■ T. Alta ■ T. Extra

PRECIOS POR PERSONA

Habitación doble

Madrid (vuelo especial directo).................. 830Tasas apto. y varios Madrid ...................... 160Suplementos comunes:



Vilnius Crowne Plaza **** CiudadCongress **** CentroNeringa **** CentroPanorama *** Ciudad

Riga Radisson Daug. **** CentroRadisson Latvija **** Centro

Tallin M. Grand Hotel **** CentroSokos Viru **** CentroRadisson Olympia **** Ciudad

Excepcionalmente el alojamiento en Tallin podrá ser en Hotel Ylemiste (4*Periferia).

BIENVENIDO A LAS REPÚBLICAS BÁLTICAS. El viaje está per-fectamente planificado de Norte a Sur. Se vuela a Tallin y se regresadesde Vilnius para evitar kilómetros por carretera. Las 3 capitales visi-tadas ofrecen un gran atractivo para el turista, por su belleza y su tran-quilidad. El viaje se desarrolla en magníficos hoteles, y bajo el acompa-ñamiento y asesoramiento permanente de uno de nuestros guíasexpertos en el Báltico. A DESTACAR: vuelos directos desde Madrid a Tallin y Vilnius.

MAR

BÁL

TICO

CASCADAVORINGFOSSEN

SUECIA

LETONIA

FINLANDIA

ESTONIA

LITUANIA

NORUEGA

EstocolmoSan

Petersburgo

HelsinkiViborg

Oslo

Tallin

Lillehammer

Riga

Vilnius

POLONIA

Vuelo directo

Vuelo directo


desde

MADRID


o


TURQUÍAy ORIENTE MEDIO


... Estambúl y CapadociaZ10

Día 1. ESPAÑA - ESTAMBULPresentación en el aeropuerto a la hora indicadapara embarcar en vuelo regular con destinoEstambul. Llegada, asistencia de nuestro personalen el aeropuerto y traslado al hotel elegido.Alojamiento.

Día 2. ESTAMBULDesayuno. Por la mañana tenemos incluida la visitaal Cuerno de Oro. La visita empieza en la granMezquita de Eyup. Continuaremos con la visita a laiglesia de San Salvador en Chora, el monumentobizantino más importante de Estambul (después deSanta Sofía), decorada con soberbios frescos ymosaicos que representan escenas de la vida deCristo y la Virgen María. Finalizaremos con una para-da en el café de Pierre Loti, con unas bellas vistasdel Cuerno de Oro. Tarde libre. Alojamiento.

Día 3. ESTAMBULDesayuno. Día libre. Sugerimos realizar una fasci-nante visita de Estambul. Comenzaremos por lamañana con la visita de la Mezquita Nueva, unamezquita Imperial que mantiene una exquisitaarmonía entre las cúpulas y su forma piramidal.Continuaremos por el Bazar Egipcio, también cono-cido como “bazar de las especias” por las mer-cancías que allí se venden. Posteriormente, cruzare-mos a la parte Asiática por el puente del Bósforohaciendo un descanso en la colina de Camlica.También visitaremos el Palacio de Beylerbeyi.Almuerzo en un restaurante típico de pescado en elpuente de Galata. A continuación realizaremos uncrucero por el Bósforo, el estrecho que separa doscontinentes, Europa y Asia. Alojamiento.

Día 4. ESTAMBULDesayuno. Día libre. Posibilidad de realizar bellísi-mas visitas para seguir descubriendo los grandestesoros de Estambul. Este atractivo recorridoempieza por la visita del Palacio de Topkapi, la res-idencia de todos los Sultanes del Imperio hasta els.XIX, situado sobre un cabo donde se juntan elBósforo y el Cuerno de Oro. A continuación cono-ceremos la Basílica de Santa Sofía, iglesia bizantinadel s.VI, construida por Justiniano El Grande, actual-mente convertida en un museo con los más bellosmosaicos bizantinos. Almuerzo. Por la tarde visitare-mos el Hipódromo Romano, donde admiraremos elObelisco de Teodosio, la Columna Serpentina, laFuente Alemana y la Columna de Constantino.También incluye esta excursión la visita a laMezquita Azul, una de las más bellas mezquitas

imperiales, con una rica decoración de frescos yazulejos. Terminaremos el día con la visita al GranBazar, mercado que alberga más de 4000 tiendasen su interior. Alojamiento.

Día 5. ESTAMBUL-CAPADOCIAViaje en aviónDesayuno y traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular con destino Capadocia. Llegada,asistencia en el aeropuerto y traslado al hotel. Cenay alojamiento.

Día 6. CAPADOCIAAl amanecer excursión opcional en globo aerostáti-co sobre la espectacular Capadocia. Desayuno.Interesante jornada. Comenzaremos por la visita ala ciudad subterránea de Kaymakli, Ozkonak oSeratli, (visita de una de ellas), que fueron constru-idas por las comunidades Cristianas para protegersede los ataques árabes. Por la noche, les sugerimosasistir a un espectáculo en una cueva típica de laregión (opcional). Cena y alojamiento.

Día 7. CAPADOCIADesayuno. Hoy continuaremos con nuestras visitasincluidas en Capadocia. Comenzaremos por la visi-ta panorámica del castillo Uchisar. Seguiremoshacia el Valle de Guvercinlik (conocido como elValle de las Palomas) y el Valle de Goreme, situadojusto en el centro de un espectacular valle de conosy chimeneas de hadas. Visitaremos el Museo al AireLibre de Goreme, un complejo monástico de igle-sias y capillas excavadas en la roca, recubiertas defrescos de los s.X y XIII, que fue declaradoPatrimonio de la Humanidad por la UNESCO.Continuación por el Valle de Cavusin. Después nosdirigiremos al Valle de Pasabag, el mejor lugar paracontemplar las “chimeneas de las hadas” de laregión. Cena y alojamiento.

Día 8. CAPADOCIA-ESTAMBUL-ESPAÑADesayuno. Traslado al aeropuerto de Capadociapara embarcar en vuelo regular con destino Españavía Estambul. Fin del viaje y de nuestros servicios.

19 PANAVISIÓN

RELACIONAMOS A CONTINUACIÓN una serie de puntos queconviene tener en cuenta a la hora de elegir nuestro viaje: Todos losdesplazamientos dentro de Turquía son en avión (2 vuelos internos). Visitacon entrada en Estambul: San Salvador en Chora, además visita alCuerno de Oro. Otras visitas con entrada incluida. Museo de Goreme yciudad subterránea de Kaymakli o Seratli en Capadocia.

INCLUIDO EN EL TOUR• Avión regular:España-Estambul/Estambul-

Capadocia/Capadocia-Estambul-España.• Comidas. 3 cenas en Capadocia (bebidas no incluidas).• Guía acompañante de habla hispana.• Estancia en hoteles: 7 noches de alojamiento en

habitación doble (ver relación de hoteles).• Visitas incluidas: En Estambul: San Salvador en Chora (con entradas) Mezquita Eyup, Café Pierre LotiEn Capadocia: Paisaje lunar, Museo de Goreme (con entradas), Valle de Pasabag, Valle de Cavusin (con entradas) Ciudad subterránea de Kaymakli, Ozkonak o Seratli (con entradas) Castillo de Uchisar (panorámica)


Además de las visitas panorámicas a Estambulse incluyen visitas a:

• Cuerno de Oro, Mezquita Eyup, San Salvador en Chora.

• Café Pierre Loti, Paisaje lunar, Museo de Goreme (con entradas).

• Valle de Pasabag, Valle de Cavusin (con entradas).

• Ciudad subterránea de Kaymakli, Ozkonak o Seratli (con entradas).

HOTELES

Estambúl Ant *** C. Antiguo

Yigitalp **** C. Antiguo

Ramada G.B.**** C. Antiguo

L. Ottoman***** C. Antiguo

Sura Hagia Sofia***** C. Antiguo

Capadocia Mustafa****sup Centro

Suhan***** Centro

Perissia ***** Centro

Estambul

Capadocia

media pensión en Capadocia


NOTAS• El orden de las visitas podría modificarse respetando

siempre el contenido de las mismas.• Si las visitas programadas coinciden con el día de cierre

de algún monumento o lugar indicado, éste se sustituirápor otro de igual interés.

• Con motivo de las fiestas turcas: 17, 18, 19 de julio y 23,24, 25, 26 de septiembre, El Gran Bazar y el Bazar Egipcio permanecerán cerrados.

• Las opciones de 3* , 4* y 5* se elige únicamente para hotelen Estambul, los hoteles del circuito son categoría 4* ´ó 5*para todos los pasajeros.

FECHAS DE SALIDANoviembre 23 30Diciembre 7 14 28

2015Enero 4 18Febrero 1 15Marzo 1 15Abril 19 26Mayo 10 24Junio 14 28Julio 5 26Septiembre 6 13 20Octubre 18 25



3 comidas (1/11/2014-13/3/2015) ... 315 335 4453 comidas (14/3/2015-31/10/2015) . 345 415 525Incluye todos los servicios de éste viaje, excepto avión, tasas y tras-lados. Ver suplemento individual y de temporada.

PRECIOS POR PERSONA• Para salidas 23/11/2014 a 13/3/2015

• Turkish Airlines clase “P” . . . .Madrid, Barcelona . . . . . . . . . . . . 505 525 640Valencia, Málaga . . . . . . . . . . . . . 505 525 640Bilbao, Santiago . . . . . . . . . . . . . 505 525 640Clase “V” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 30 30Clase “L” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 75 75Tasas aerop. Madrid y Barcelona . 210 210 210Tasas resto aeropuertos . . . . . . . . 195 195 195

• Para salidas 15/03/2015 a 31/10/2015

• Turkish Airlines clase “P” . . . .Madrid, Barcelona . . . . . . . . . . . . 535 605 715Valencia, Málaga . . . . . . . . . . . . . 535 605 715Bilbao, Santiago . . . . . . . . . . . . . 535 605 715Spto aéreo 16/6-15/9 . . . . . . . . . 120 120 120Clase “V” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 30 30Clase “L” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 75 75Tasas aerop. Madrid y Barcelona . 210 210 210Tasas resto aeropuertos . . . . . . . . 195 195 195

Suplementos comunes por persona

Habitación Individual . . . . . . . . . . 160 220 300■ Temporada media . . . . . . . . . 35 40 50■ Temporada alta . . . . . . . . . . . 100 130 110Bono anulación sin gastos . . . . . 20 20 20

************

************


... Lo mejor de Turquía Z14

20 PANAVISIÓN

Día 1. ESPAÑA - ESTAMBULPresentación en el aeropuerto a la hora indicada paraembarcar en vuelo regular con destino Estambul.Llegada, asistencia de nuestro personal en el aeropuer-to y traslado al hotel elegido. Alojamiento.

Día 2. ESTAMBULDesayuno. Por la mañana tenemos incluida la visita alCuerno de Oro. La visita empieza en la gran Mezquitade Eyup. Continuaremos con la visita a la iglesia de SanSalvador en Chora, el monumento bizantino másimportante de Estambul (después de Santa Sofía).Finalizaremos con una parada en el café de Pierre Loti,con unas bellas vistas del Cuerno de Oro. Tarde libre.Alojamiento.

Día 3. ESTAMBULDesayuno. Día libre. Sugerimos realizar una fascinantevisita de Estambul. Comenzaremos por la mañana conla visita de la Mezquita Nueva. Continuaremos por elBazar Egipcio, también conocido como “bazar de lasespecias” por las mercancías que allí se venden.Posteriormente, cruzaremos a la parte Asiática por elpuente del Bósforo haciendo un descanso en la colinade Camlica. También visitaremos el Palacio deBeylerbeyi. Almuerzo. A continuación realizaremos uncrucero por el Bósforo, el estrecho que separa doscontinentes, Europa y Asia. Alojamiento.

Día 4. ESTAMBULDesayuno. Día libre. Posibilidad de realizar bellísimasvisitas para seguir descubriendo los grandes tesoros deEstambul. Alojamiento.

Día 5. ESTAMBUL-CAPADOCIAViaje en aviónDesayuno. Mañana libre para disfrutar de últimas horasde esta magnífica ciudad. A la hora indicada traslado alaeropuerto para salir en vuelo regular con destinoCapadocia, paisaje lunar único en el mundo, que no essolamente un prodigio de la naturaleza, si no ademá-suna muestra palpable de la capacidad de adaptacióndel ser humano a su entorno, haciéndolo, no solo hab-itable, si no mudo testigo y fiel guardian de su genioartístico. Llegada y traslado al hotel. Cena y alojamien-to.

Día 6. CAPADOCIAAl amanecer excursión opcional en globo aerostáticosobre la espectacular Capadocia. Desayuno.Interesante jornada. Comenzaremos por la visita a laciudad subterránea de Kaymakli, Ozkonak o Seratli(visita de una de ellas), que fueron construidas por las

comunidades Cristianas para protegerse de los ataquesárabes. Por la noche, les sugerimos asistir a un espec-táculo en una cueva típica de la región (opcional). Cenay alojamiento.

Día 7. CAPADOCIADesayuno. Hoy continuaremos con nuestras visitasincluidas en Capadocia. Comenzaremos por la visitapanorámica del castillo Uchisar. Seguiremos hacia elValle de Guvercinlik (conocido como el Valle de lasPalomas), el Valle de Goreme y el Museo al Aire Librede Goreme. Continuación por el Valle de Cavusin.Después nos dirigiremos al Valle de Pasabag, el mejorlugar para contemplar las “chimeneas de las hadas” dela región. Cena y alojamiento.

Día 8. CAPADOCIA-KONYA-PAMUKKALE Desayuno. Salida muy temprana en autocar haciaKonya, antigua capital del Imperio Selyúcida.Visitaremos el Mausoleo de Mevlana. Por la tarde, con-tinuaremos hacia Pamukkale, la ciudad llamada el“Castillo de Algodón”, una de las zonas naturales másincreíbles del mundo. Llegada al hotel. Cena y alo-jamiento.

Día 9. PAMUKKALE- HIERAPOLIS-AFRODISIAS-ESMIRNA/KUSADASIDesayuno. Por la mañana conoceremos Pamukale yvisitaremos las ruinas de la ciudad romana deHierápolis, muy conocida por su gigantescaNecrópolis. A continuación salida hacia Afrodisias, unaciudad impresionante cuyo nombre proviene de la DiosaAfrodita. Viaje hasta Esmirna. Llegada y traslado alhotel. Cena y alojamiento.

Día 10. ESMIRNA-EFESO-ESMIRNADesayuno. Por la mañana visitaremos Éfeso, una de laszonas arqueológicas más impresionantes del mundo yun gigantesco museo al aire libre. Visitaremos elAntiguo Teatro, el anfiteatro más grande del mundo,con una capacidad para más de 30.000 espectadores,donde San Pablo predicó muchas veces contra los cul-tos romanos y la Vía de los Curetos. Tarde libre. Cenay alojamiento.

Día 11. ESMIRNA-ESTAMBUL- ESPAÑADesayuno. A la hora prevista traslado al aeropuerto deEsmirna para embarcar en vuelo regular con destinoEspaña vía Estambul. Fin del viaje y de nuestros servicios.

Además de las visitas panorámicas a Estambul, Efeso, Pamukale,Afrodisias e Hierapolis se incluyen visitas a:

• Cuerno de Oro, Mezquita Eyup, San Salvador en Chora.

• Paisaje lunar, Museo de Goreme (con entradas).

• Valle de Pasabag, Valle de Cavusin (con entradas).

• Ciudad subterránea de Kaymakli, Ozkonak o Seratli (con entradas).

VIAJE MUY CÓMODO PARA CONOCER TURQUÍA EN 11 DÍAS.Todos los desplazamientos en avión (2 vuelos internos). Visita con entradaen Estambul: San Salvador en Chora. Visitas con entrada incluida enCapadocia: Museo de Goreme, Capadocia, Ciudades subterráneas deKaymakli o Seratli.Otras ciudades de interés que se visitan: Konya,Pamukkale, Hierápolis, Afrodisias, Éfeso y Esmirna.

INCLUIDO EN EL TOUR• Avión regular: España-Estambul / Estambul-

Capadocia/Esmirna-Estambul-España.• Comidas. 6 cenas (bebidas no incluidas).• Guía acompañante de habla hispana.• Estancia en hoteles: 10 noches de alojamiento en habitación doble (ver relación de hoteles).

• Visitas incluidas: En Estambul: San Salvador en Chora (con entradas) Mezquita Eyup, Café Pierre LotiEn Capadocia: Paisaje lunar, Museo de Goreme (con entradas), Valle de Pasabag, Valle de Cavusin (con entradas) Ciudad subterránea de Kaymakli o Seratli (con entradas) Castillo de Uchisar (panorámica) En Pamukale área: Colina de Pamukale, Hierápolis, Afrodisias (con entradas).En área de Esmirna: Éfeso (con entradas).En Konya: Museo de los Derviches Danzantes.


HOTELESEstambúl Ant*** C. Antiguo

Yigitalp **** C. Antiguo

Ramada G.B. **** C. Antiguo

L. Ottoman ***** C. Antiguo

Sura Hagia Sofia ***** C. Antiguo

Capadocia Mustafa****SUP Centro

Suhan***** Centro

Perissia***** Centro

Esmirna/ SC Inn **** Centro

Kusadasi Ramada Encore**** Centro

Moevenpick***** Centro

Pamukale Tripolis ***** Ciudad

Pam Hotel ***** Ciudad

Collosae***** Ciudad

Estambul

Capadocia

KonyaPamukkale

Es mirnaEfeso

media pensión en circuito


FECHAS DE SALIDANoviembre 23 30Diciembre 7 14

2015Enero 4 18Febrero 1 15Marzo 1 15Abril 19 26Mayo 10 24Junio 14 28Julio 5 26Septiembre 6 13 20Octubre 18 25


PRECIOS POR PERSONA• Para salidas 1/11/2014 a 13/3/2015

• Turkish Airlines clase “P” . . . .Madrid, Barcelona . . . . . . . . . . . . 695 755 900Valencia, Málaga . . . . . . . . . . . . . 695 755 900Bilbao, Santiago . . . . . . . . . . . . . 695 755 900Clase “V” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 30 30Clase “L” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 75 75Tasas aerop. Madrid y Barcelona . 210 210 210Tasas resto aeropuertos . . . . . . . . 195 195 195

• Para salidas 14/03/2015 a 31/10/2015

• Turkish Airlines clase “P” . . . .Madrid, Barcelona . . . . . . . . . . . . 715 775 920Valencia, Málaga . . . . . . . . . . . . . 715 775 920Bilbao, Santiago . . . . . . . . . . . . . 715 775 920Spto aéreo 16/6-15/9 . . . . . . . . . 120 120 120Clase “V” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 30 30Clase “L” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 75 75Tasas aerop. Madrid y Barcelona . 210 210 210Tasas resto aeropuertos . . . . . . . . 195 195 195


Habitación Individual . . . . . . . . . . 205 260 365■ Temporada media . . . . . . . . . 40 50 90■ Temporada alta . . . . . . . . . . . 50 60 110Bono anulación sin gastos . . . . . 20 20 20

************

************


6 comidas (1/11/2014-13/3/2015) ... 500 565 7106 comidas (14/3/2015-31/10/2015) . 520 585 730Incluye todos los servicios de éste viaje, excepto avión, tasas y tras-lados. Ver suplemento individual y de temporada.


... Petra y JordaniaZ38

Amman

Jerash

Monte Nebo

Madaba

Kerak

Petra

Día 1. ESPAÑA-AMMANPresentación en el aeropuerto a la hora indicada paraembarcar en vuelo regular con destino a Amman.Llegada, asistencia en el aeropuerto. Trámites de visadoy traslado al hotel elegido. Cena y alojamiento.

Día 2. AMMANDesayuno. Día libre. Sugerimos realizar (opcional-mente) la visita panorámica de Amman, Jerash yAjlun. Amman, una de las ciudades más antiguas delmundo y capital del Reino Hachemita de Jordania.Salida en dirección a Jerash, conocida como laPompeya de Oriente, una ciudad romana en granestado de conservación. Situada al norte de Amman,la zona ha estado habitada desde el Neolítico, desta-cando Jerash como la perla de la Decápolis, el con-junto de diez ciudades que fue sede del ImperioRomano en Medio Oriente. Por la tarde visitaremos elCastillo de Ajlun, fortaleza construida en 1185 comoguarnición para proteger Ajlun durante las cruzadas yreconstruido más tarde en el s.XIII por los mamelucos.Regreso a Amman. Cena y alojamiento.

Día 3. AMMAN-MADABA-MONTE NEBO-PETRADesayuno y salida en dirección a Madaba, pueblomencionado en la Biblia y muy conocido por susmosaicos de la época bizantina. Visitaremos la iglesiagriega ortodoxa de San Jorge, donde se encuentrael enorme mapa mosaico de Madaba.Continuaremos hacia el Monte Nebo, el lugar idealpara admirar la vista panorámica del Valle del Jordán ydel Mar Muerto. Continuación hacia la mágica Petra.Cena y alojamiento.

Día 4. PETRADesayuno. Día libre en Petra. Opcionalmente sepuede visitar el lugar arqueológico más importante deJordania y uno de los más impresionantes del mundo,Petra, declarada Patrimonio de la Humanidad por laUNESCO en 1985. Petra está esculpida en areniscarosada que adquiere unos tonos de óxido oscuro com-binados con bandas grises y amarillas. Cuenta conmás de 800 monumentos tallados. Comenzaremosnuestro recorrido por el Siqh, espectacular cañón quepermite el acceso a la cuenca de Petra. Visitaremos laruina conocida como “el Tesoro”, cuya fachada, bel-lamente esculpida, es mundialmente famosa; elAnfiteatro con un aforo de 800 personas, y el Templode los Leones Alados. Por la tarde regreso al hotel.Cena y alojamiento.

Día 5. PETRA-WADI RUM-AMMANDesayuno. Salida hacia el desierto de Wadi Rum, unode los paisajes más espectaculares de toda Arabia,

donde las montañas de colores cambiantes con la luzdel día emergen de forma vertical de la llanura arenosa.La visita, que se realiza en peculiares vehículostodoterreno conducidos por beduinos, consiste en unaincursión en el impresionante paisaje lunar de estedesierto. Tendrá oportunidad de disfrutar de una expe-riencia única paseando por el desierto a lomos de uncamello (no incluido). Continuación de nuestro viajehacia Amman. Cena y alojamiento.

Día 6. AMMANDesayuno. Día libre. Visita opcional al Mar Muerto, elpunto más bajo de tierra, situado a 416 m. bajo el niv-el del mar entre Jordania, Israel y Cisjordania. Tiempolibre para disfrutar de un baño en sus salinas aguasterapeúticas. Regresamos a Amman. Cena y alo-jamiento.

Día 7. AMMAN-ESPAÑADesayuno. A la hora indicada traslado al aeropuertopara embarcar en vuelo regular con destino España.Fin del viaje y de nuestros servicios.

21 PANAVISIÓN

VIAJE MARAVILLOSO Les ofrecemos la libertad de elegir las visitas,tanto en Amman como en Petra. En este viaje tendrán los vuelos,traslados y hoteles incluídos. Además, tendrán incluídas las visitas aMadaba, Monte Nebo y paseo en todo terreno 4x4 en el desierto de WadiRum. El resto de excursiones serán de su libre elección con posibilidadde contratar en destino.Las excursiones a elegir serán las siguientes:Mar Muerto, Jerash, Ajlun y Petra.

INCLUIDO EN EL TOUR

• Vuelo de línea regular (todos trayectos):España-Amman/Amman-España.

• Asistencia en aeropuertos y traslados a los hotelesde: Amman, Petra..

• Hoteles: 6 noches de alojamiento en habitacióndoble (ver relación de hoteles).

• Régimen de comidas incluido:Media Pensión:Desayunos-buffet diarios y 6 cenas.

• Guía acompañante de habla hispana durantetodo el recorrido.Visitas incluidas:Madaba, Monte Nebo, Desierto Wadi Rum ( excursión en 4x4)


PRECIOS POR PERSONA

Además de las visitas a Madaba y Monte Nebose incluye:

• Paseo en todo terreno 4x4 en el desierto de Wadi Rum.

• Opcionalmente visita al Mar Muerto.

• Opcionalmente visita a Jerash.

• Posibilidad de visitar Ajlun.

HOTELESAmman Arena Hotel *** Ciudad

Arena Space **** Ciudad

Imperial Palace **** Ciudad

Regency Palace ***** Ciudad

Bristol ***** Ciudad

Le Meridien *****L Ciudad

Kempinski *****L Ciudad

Petra Candles *** Ciudad

Panorama Petra **** Ciudad

Kingsway **** Ciudad

Nabatean Castle ***** Ciudad

Marriott *****L Ciudad

• Royal Jordania Clase “N” ....... *** **** ***** *****L

Madrid .......................................... 645 720 860 1.050Barcelona* .................................... 685 790 955 1.160Resto Península y Baleares........... 715 790 930 1.120Spto aéreo 1/7-20/8 .................... 100 100 100 100Spto Clase “S”.............................. 65 65 65 65Spto Clase “V” .............................. 165 165 165 165Tasas aerop. Madrid y Barcelona ... 275 275 275 275Tasas resto aeropuertos................ 340 340 340 340


Noche extra en Amman ............... 40 70 95 110Excursión opc. al Mar Muerto ...... 55 55 55 55Excursión opc. a Jerash y Ajlun ... 55 55 55 55Excursión opc. a Petra................. 95 95 95 95Habitación Individual .................... 130 250 335 490■ Temporada media..................... 20 30 30 40■ Temporada alta......................... 50 60 70 90Bono anulación sin gastos............ 20 20 20 20*Debido a los vuelos de Royal Jordania, los pasajeros desde Barcelona, pasarán una noche más en Amman en media pensión.


Media Pensión (7 días) ................ 375 450 590 780Media Pensión (8 días) ................ 415 520 685 885

Incluye todos los servicios de éste viaje, excepto avión, tasas y tras-lados. Ver suplemento individual y de temporada.

NOTAS• El orden del itinerario puede variar siempre respetando

el contenido del mismo.• En el caso de llegadas, el primer día, posteriores a las

20.00 hrs la cena no estaría incluida.• El visado Jordania se obtiene a la entrada al país por 40

dinares jordanos (aprox. 40 euros). Es gratuito a partir de 5 personas siempre viajando juntas en las mismas fechas y vuelos. 7 días antes de la salida, debe facilitar los datos del pasaporte.

• Desaconsejamos la habitación triple en este destino.

media pensión


FECHAS DE SALIDANoviembre 30Diciembre 14 21

2015Enero 4 18Febrero 1 15Marzo 1 15Abril 12 26Mayo 3 17 31Junio 7 17 24Julio 1 15 29Septiembre 2 16 30



... Dubái Z57

22 PANAVISIÓN

Día 1. ESPAÑA - DUBAIPresentación en el aeropuerto a la hora indicadapara embarcar en vuelo regular con destino aDubái. Llegada de madrugada, asistencia en elaeropuerto y traslado al hotel elegido. Alojamiento.

Día 2. DUBAI: visita panorámica de la ciudadDesayuno. Hoy tenemos incluidas bellísimas visitaspara conocer la cosmopolita ciudad de Dubái, hoyen día un importante destino turístico y uno de losprincipales actores de la economía mundial.Empezaremos disfrutando de una panorámica delemblemático hotel Burj El Arab, único hotel de 7estrellas en el mundo, el cual se levanta sobre unaisla artificial a 300m de la orilla. Seguiremos por laMezquita de Jumeirah, la mezquita más impor-tante de Dubái por su impresionante arquitectura. Acontinuación, visitaremos el Museo de Dubái, elzoco de las especies, el zoco más antiguo deDubái, una mezcla de olores y colores que os haráretroceder en el tiempo y el mayor zoco de oro delmundo, se agrupan más de 300 joyerías especial-izadas en vender oro a precios muy atractivos. Tardelibre. Alojamiento.

Día 3. DUBAI Desayuno. Día libre. Sugerimos realizar una excur-sión a Abu Dhabi, uno de los principales produc-tores de petróleo del mundo. Ciudad capital de losEmiratos Árabes Unidos, considerada el Manhattande Medio Oriente y el centro administrativo del país.Las callejuelas pintorescas ofrecen una visión muydistinta a la primera impresión que deja Abu Dhabi.Al llegar a Abu Dhabi, visitaremos la Gran Mezquitadel Sheikh Zayed, tercera mezquita más grande delmundo, que puede albergar hasta 40.000 per-sonas. Almuerzo. Seguiremos hacia el PaseoMarítimo (corniche), desde donde se puede admirarla isla artificial de “Lulú” y una espectacularpanorámica de Abu Dhabi. Regreso a Dubái.Alojamiento.

Día 4. DUBAIDesayuno Día libre para realizar compras etc. Por la

tarde sugerimos realizar un safari en vehículos 4x4,que nos permitirá conocer un mundo diferente,donde disfrutarán de una experiencia única viajandosobre las dunas de arena en el desierto. El safariincluye una cena con los platos típicos de la deli-ciosa gastronomía árabe, amenizada con espec-táculo de danza del vientre. (Durante el mes deRamadán, no se permite los bailes). Regreso alhotel. Alojamiento.

Día 5. DUBAI-ESPAÑADesayuno. A la hora indicada de traslado al aeropuerto para embarcar en vuelo regular con destinoEspaña. Fin del viaje y de nuestros servicios.

Además de la visita panorámica a Dubái, se incluye:

• Mezquita Jumeirah y museo de Dubái.Opcionalmente:

• Cena típica Arabe amenizada con danza del vientre.

• Paseo en camello.

PRECIOS POR PERSONA

• Vuelos Turkish clase”V” ............ *** **** *****Madrid, Barcelona, Valencia ............ 555 690 785Málaga, Bilbao, Santiago................. 555 690 785Spto. clase “L” ................................ 75 75 75Spto. clase “T” ................................ 150 150 150Tasas aeropuertos ........................... 265 265 265


Noche extra .................................... 50 80 100Habitación Individual ....................... 230 390 480Safari desierto con cena (diario) ...... 55 55 55■ Temporada media ...................... 30 40 50■ Temporada alta .......................... 115 255 285

VIAJE ESPECTACULAR PARA CONOCER DUBAI. Dubái es uno delos ciete emiratos que integran los Emiratos Arabes Unidos y actualmenteunos de los destinos turísticos más cotizados del mundo debidoprincipalmente a su arquitectura excesiva y lujosa, siendo la ciudad delmundo que más ha crecido en la última decada.

INCLUIDO EN EL TOUR• Avión regular:todos trayectos): España- Dubái-

España.• Comidas. Alojamiento y desayuno.• Asistencia en aeropuertos y traslados a

hoteles de: Dubái. Los traslados se realizan con conductor de habla inglesa.

• Estancia en hoteles: 4 noches de alojamientoen habitación doble (ver relación de hoteles).

• Visitas incluidas: Medio día de visita panorámi-ca de Dubái. Mezquita JumeirahMuseo de DubáiZoco de Oro y de las Especies


HOTELES

Dubái Grandeur *** Ciudad

Towers Rotana **** Ciudad

Movenpick Bur ***** Ciudad


Alojamiento y Desayuno .......... 345 480 575

Incluye todos los servicios de éste viaje, excepto avión, tasasy traslados. Ver suplementos comunes de éste viaje.

Dubai

Abu Dhabi

NOTAS

• El orden de las visitas podría modificarse respetando siempre el contenido de las mismas.

• El visado Emiratos Árabes es gratis. No debe figurar ningún sello o visado de Israel en el pasaporte.

• Los hoteles en Dubái se reservan el derecho de modificar su precio en el momento de confirmación, lo cual puedeafectar el precio final de su reserva.

• El itinerario se realiza en circuito regular compartido.

• Durante los festivos islámicos (17 - 19/7), no está permitido el servicio de alcohol ni los shows en cualquierlugar en el país.

• Los precios no son validos durante la celebración de fiestas, ferias y congresos. Rogamos consultar.

• El precio no incluye tasas turísticas de Dubái. Se abonandirectamente a los hoteles. 6 dólares por habitación/nocheen los hoteles de 5*, 4 dólares en 4*, y 3 dólares en 3*.

• Este programa está sujeto a condiciones especiales de contratación muy estrictas:

• Anulaciones entre 31 y 21 días antes de la salida, 25%

• Anulaciones entre 20 y 10 días antes de la salida, 50%

• Anulaciones con 9 o menos días antes de la salida, 100%del importe total del viaje.



FECHAS DE SALIDANoviembre 23 30Diciembre 14 23

2015Enero 4 18Febrero 1 22Marzo 1 15Abril 12 26Mayo 17 31Junio 9 23 30Julio 7 14 21 28Agosto 4 11 18 25Septiembre 15 22 29



CANADÁy USA


NN85

Día 1 ESPAÑA -TORONTOPresentación en el aeropuerto de su ciudad de origenpara embarcar en avión con destino Toronto.Asistencia a su llegada y traslado al hotel.Alojamiento.

Día 2 TORONTO-CATARATAS DEL NIÁGARA-TORONTODesayuno americano. 07:00 hs encuentro en el lob-by del hotel para desayunar y conocer al resto delgrupo. Iniciamos con una visita panorámica de la ciu-dad: La Alcaldía, el Parlamento Provincial, laUniversidad de Toronto, el barrio bohemio de Yorkvilley el barrio donde se encuentra el estadio de Basebally la torre CN (Torre de comunicaciones más alta delmundo) donde pararemos y daremos tiempo parasubir (admisión no incluida). Luego partimos haciaNiagara Falls, una vez allí navegaremos por el ríoNiagara en el barco "Maid of the Mist", que nos lle-vará hasta la misma caída de las cataratas. Tiempolibre. Visitaremos Table Rock con su inolvidablepanorámica. Más tarde continuamos el recorrido porla ruta del vino hasta llegar al bellísimo pueblo deNiagara on the Lake, antigua capital del Alto Canadá.Regreso a Toronto. Alojamiento.

Día 3 TORONTO-MIL ISLAS-OTTAWADesayuno americano. Durante nuestro viaje a la cap-ital federal de Canadá, se tomara el crucero por elarchipiélago de las "Mil Islas", donde nace el ríoSaint Lawrence. Continuación del viaje en autobúshacia Ottawa. Al llegar iniciaremos un tour panorámi-co de la ciudad. Por la tarde los llevaremos al barrioviejo donde tendrán tiempo libre. Alojamiento.

Día 4 OTTAWA-MONT TREMBLANTDesayuno americano. Salida del hotel para realizar lavisita de la ciudad pasando por el Parlamento, lasmansiones del gobernador y el Primer Ministro, el canalRideau y la zona residencial, el cambio de guardia,herencia inglesa en Canada, que se realiza en losmeses de julio y agosto solamente. Salida hacia laRegión de los Montes Laurentinos, donde se encuen-tran la mayoría de los centros de esquí del este deCanadá que son atracción tanto de verano como deinvierno. Llegada al final de la tarde y tiempo libre en Mt.Tremblant. Alojamiento.

Día 5 MONT TREMBLANT-QUEBECDesayuno americano. Por la mañana partimos haciaQuebec. En el camino haremos un alto en una de lastípicas cabañas de azúcar de la región donde podrádegustar el jarabe de arce caramelizado y conocer suproceso de producción. A la llegada a Quebec inici-

TOUR REGULARSALIDAS GARANTIZADASGUIA DE HABLA HISPANA

amos nuestro tour panorámico, en el que veremos, ElCabo Diamante, el Jardín de Juana de Arco, la GrandeAlleé, el Parlamento de la provincia de Quebec, laCiudad amurallada, la Puerta San Luis, la Plaza deArmas, el área del Chateau Frontenac, el Hotel de Ville,el Puerto Viejo y la Plaza Real. Alojamiento.

Día 6 QUEBECDesayuno americano. Día libre para actividades per-sonales o excursiones facultativas. Alojamiento.

Día 7 QUEBEC-MONTREALDesayuno americano. Salida hacia la ciudad deMontreal, capital cultural y de la moda de Canadátambién, se distingue por la vida nocturna y su gas-tronomía. Visitaremos la Basílica de Notre Dame, laPlaza de Armas, la Plaza Cartier, el Puerto Viejo, el edi-ficio del Ayuntamiento, el puerto de Montreal, el barriofrancés, el estadio de los Juegos Olímpicos de 1976.La milla Cuadrada de Oro, en donde vivieron las famil-ias más ricas del país en el siglo XIX. El parque delMonte Real, el Oratorio San José. Resto de la tardelibre. Alojamiento.

Día 8 MONTREAL Desayuno americano. Día libre para actividades per-sonales en esta magnífica ciudad. Alojamiento.

Día 9 MONTREAL-ESPAÑADesayuno americano. A la hora indicada traslado alaeropuerto para embarcar en avión con destinoEspaña. Noche a bordo.

Día 10 ESPAÑALlegada a España y fin de nuestros servicios

hoteles previstos o similares

TORONTOEaton Chelsea Toronto Primerawww.eatonhotels.com

OTAWA (HULL)Four Points Sheraton Gatineau Turista Sup.www.fourpointsgatineau.com

MONT TREMBLANTMarriott Residence Inn Primerawww.marriot.com

QUEBECTryp by Wyndham Quebec Hotel Pur Primerawww.hotelpur.com

MONTREALHoliday Inn Midtown Montreal Turista Sup.www.holidayinn.comLe Nouvel Hotel Montreal Turista Sup.www.lenouvellehotel.com

Golfo de SAN LORENZO

Bahía deHUDSON

Charlottetown

St. John’s

L. Erie

L. Ontario Niágara

Río Rupert

Halifax

Fredericton CANADÁ

USA

Oceano ATLÁNTICO

OTTAWA Toronto

Québec

Mil Islas

Ballenas

Montreal

L. Hurón

el programa incluye

• Vuelos: en línea regular Ciudad de origen-Toronto yMontreal-Ciudad de origen.

• Acompañamiento de uno de nuestros guías expertos enCanadá del primer al último día.

• Recorrido por Canadá en autopullman o minibús, en fun-ción del número de personas.

• Asistencia de nuestros personal en los aeropuertos deCanadá y traslado al hotel y viceversa.

• Comidas: 8 desayunos americanos.

• Visitas incluidas a: Toronto, Otawa, Quebec, Montreal.

• Otros atractivos incluidosCrucero Maid of the Mist.Table Rock.Crucero por el archipiélago de las Mil Islas.

• Seguro de viaje e IVA

Diciembre 22 29

2015

Enero 19

Febrero 16

Marzo 16 30

Abril 13 27

Mayo 4 11 18 25

Junio 1 8 15 22

baja media alta

salidas

Canadá Clásico10 días desde 1.350 euros

Alojamiento y desayuno

Toronto, Ottawa, Mont Tremblant, Quebec, Montreal

■ INCLUIDAS: 8 DESAYUNOS AMERICANOS, 2 CRUCEROS Y 5 VISITAS

Notas:- El horario de entrada en las habitaciones en Toronto es des-

pués de las 16:00 hrs.- Barco de las Mil Islas: Opera de mayo a octubre. Fuera de este

periodo se visita el Museo de la Civilización en Otawa.- Crucero Maid of the Mist: Opera de mayo a octubre. Fuera de

este periodo se visitan los túneles escénicos.- Tasas sujetas a variación hasta el momento de la emisión de

los billetes.- Tasas vuelos vía Estados Unidos consultar.

precio por persona

¢ AF KL cl. “N” Delta “T” Cuádruple Triple DobleMadrid, Barcelona, Bilbao 1.350 1.450 1.600Málaga, Valencia 1.400 1.500 1.640Baleares 1.450 1.550 1.695Canarias 1.540 1.650 1.790AF/KL clase “T” DL clase “U” 75 75 75AF/KL clase “Q” DL clase “L” 190 190 190Spto. aéreo 22-29/12 30 30 30Tasas aeropuerto 370 370 370

¢ Suplementos comunes– Suplemento individual sobre doble: 600 €.– Precio niño compartiendo habitación con dos

adultos : 1.015 €.■ Temporada Media 65 € ■ Temporada Alta 135 €– Bono de garantía de anulación sin gastos: 30 €

24 PANAVISIÓN


N86

25 PANAVISIÓN

Forest Hill y el área donde se encuentra la muy cono-cida torre CN. Después continuaremos hacia Niagaraque se encuentra a una hora aproximadamente, en laruta visitaremos el pueblo de ensueño que es"Niagara on the Lake", la primera capital que tuvoCanadá. Recorremos el área vitivinícola del Niagara ycomenzamos el tour por la zona, visitando el reloj flo-ral; el "remolino sobre el cual viaja el Carro Aéreoespañol" Paseo en el barco “Maid of the Mist”.Alojamiento.

Día 8 CATARATAS DEL NIÁGARA-NUEVA YORKDesayuno americano. Por la mañana salida haciaNew York llegando a últimas horas de la tarde.Alojamiento.

Día 9 NUEVA YORKDesayuno americano. Por la mañana iniciamos lavisita de la ciudad de New York comenzando por elAlto Manhattan, Lincoln Center, la casa "DakotaStrawberry Fields", Central Park y Harlem. Bajandopor la 5ta Avenida se ven los museos Metropolitano,Frick y Guggenheim. Después de una parada enRockefeller Center, donde apreciaran la vista de LaCatedral de San Patricio continuaremos nuestra visi-ta hacia el Bajo Manhattan pasando por Broadway,Times Square, Greenwich Village, Soho, Chinatown,Wall Street, Battery Park (desde donde se tiene unavista de la Estatua de la Libertad). Regreso a su hotel.Tarde libre. Alojamiento.

Día 10 NUEVA YORK-ESPAÑADesayuno americano. A la hora indicada, traslado alaeropuerto para embarcar en el vuelo con destino asu ciudad de origen.

Día 11 ESPAÑALlegada a España. Fin del viaje y de nuestros servi-cios.

Día 1 ESPAÑA-NUEVA YORKPresentación en el aeropuerto de su ciudad de origenpara embarcar en avión con destino a Nueva York.Llegada, asistencia y traslado al hotel. Alojamiento.

Día 2 NUEVA YORK-BOSTONDesayuno americano. Por la mañana salida condestino Boston, vía el estado de Connecticut.Llegando a Boston iniciaremos nuestra visita de laciudad: la Plaza Copley donde se encuentran laIglesia de la Trinidad, el Edificio Hancock, la Bibliotecade la ciudad, etc; la Universidad de Harvard, el barriode Bck Bay y el Mercado Quincy. Alojamiento.

Día 3 BOSTON-QUEBECDesayuno americano. Por la mañana partiremoshacia la ciudad amurallada de Quebec, acompaña-dos por el bello paisaje que son los montes“Apalaches” a través de los Estados de NewHampshire y Vermont. Llegada a Quebec a mediatarde. Alojamiento.

Día 4 QUEBEC-MONTREALDesayuno americano. Por la mañana visitaremos lahistórica ciudad de Quebec. Visita panorámica: LaUniversidad de Laval, monumentos históricos, laCitadel y otros puntos de interés. Salida hacia la ciudadde Montreal. Alojamiento.

Día 5 MONTREALDesayuno americano. Por la mañana visita de la ciu-dad. Visitaremos la Basílica de Notre Dame, la Plazade Armas, la Plaza Cartier, el Pueblo Viejo, el edificiodel Ayuntamiento, el Puerto de Montreal, el BarrioFrancés, el Estadio de los Juegos Olímpicos de 1976,el Oratorio de San José. Tarde libre. Alojamiento.

Día 6 MONTREAL-OTTAWA-TORONTODesayuno americano. Salida a primera hora de lamañana para llegar a la ciudad de Ottawa. Al llegarse realizará el tour de la ciudad, visitando ElParlamento, barrios residenciales, mansiones delPrimer Ministro y el Gobernador General, granjaexperimental, residencia de los embajadores, la CorteSuprema y otros puntos de interés. Salida haciaBrookville para disfrutar de un pequeño crucero porlas “Mil Islas” del Río San Lorenzo. Continuación delviaje en autobús hacia Toronto. Llegada y alojamien-to.

Día 7 TORONTO-CATARATAS DEL NIÁGARADesayuno americano en el hotel. Por la mañana ini-ciamos nuestro recorrido por la ciudad: la Alcaldía, elParlamento Provincial, la Universidad de Toronto,Yorkville: el barrio bohemio, la zona residencial de

TOUR REGULARSALIDAS GARANTIZADASGUIA DE HABLA HISPANA

el programa incluye

• Vuelos: Ciudad de origen-Nueva York-Ciudad de origen

• Acompañamiento de uno de nuestros guías expertos enCanadá y Estados Unidos del primer al último día.

• Recorrido por Canadá autopullman o minibús, en función delnúmero de personas.

• Asistencia de nuestro personal en los aeropuertos de NuevaYork y traslado al hotel ó viceversa.

• Comidas: Alojamiento y 9 desayunos americanos.

• Visitas incluidas a: Nueva York, Boston, Quebec,Montreal, Ottawa, Cataratas del Niágara

• Otros atractivos incluidos: Cataratas de Niágara de día, cru-cero Maid of the Mist, Niagara on the Lake



BOSTONHilton Boston Woburn Turista Sup.www.hiltonhotels.com

QUEBEC CITYThe Fairmont Le Chateau Frontenac Primerawww.fairmont.com

MONTREALHoliday Inn Midtown Montreal Turista Sup.www.holidayinn.comLe Nouvel Hotel Montreal Turista Sup.www.lenouvellehotel.com

TORONTOEaton Chelsea Toronto Hotel Primerawww.eatonhotels.com

NIAGARA FALLSThe Oakes Hotel Overlooking the Falls Turista Sup.www.oakeshotel.com

NEW YORKSkyline Hotel Turista Sup.www.skylinehotelny.com

Diciembre 5 19

2015

Enero 16

Febrero 20

Marzo 13 27

Abril 3 17

Mayo 1 8 15 22 29

Junio 5 12 19 26

salidas

Encantos del Este11 días desde 1.575 euros

Alojamiento y desayuno

Nueva York, Boston, Quebec, Montreal, Toronto, Niagara Falls

■ INCLUIDAS: 9 DESAYUNOS AMERICANOS, 2 CRUCEROS Y 7 VISITAS

precio por persona

¢ Iberia American clase “Q*” Cuádruple Triple DobleMadrid, Barcelona, Bilbao 1.575 1.665 1.805Málaga, Valencia, Vigo, Palma 1.575 1.665 1.805Resto orígenes 1.715 1.800 1.945Clase “N” a partir 01/01 “Q” 110 110 110Clase “S” a partir 01/01 “N” 180 180 180Spto. aéreo 19/12, 12-19/06 30 30 30Spto. aéreo 27/03-03/04, 26/06 555 555 555Tasas aeropuerto 385 385 385

¢ Suplementos comunes– Suplemento individual sobre doble: 745 €.– Precio niño compartiendo habitación con dos

adultos : 1.180 €.■ Temporada Media 270 € ■ Temporada Alta 315 €

– Bono de garantía de anulación sin gastos: 30 €

baja media alta


INDIAy CHINA


DÍA 1ºESPAÑA-DELHIPresentación en el aeropuerto a la hora indicada paratomar el vuelo de la Cía Turkish Airlines, con destinoDelhi. Noche a bordo.

DÍA 2ºDELHILlegada a Delhi, traslado al hotel. Desayuno incluido. Acontinuación el tour por la Vieja y Nueva Delhi.Visitaremos la majestuosa Mezquita Jama Masjid,construida en 1656 por el emperador Shah Jahan, contres imponentes cúpulas de mármol blanco y negro ydos alminares gemelos que flanquean su majestuosoarco central. Una grandiosa escalinata de arenisca rojaconduce a las magníficas puertas arqueadas.Visitaremos también, Raj Ghat, el Mausoleo deMahatma Gandhi. Traslado al hotel y alojamiento. Porla tarde visitaremos la parte moderna de Delhi. El recorri-do comienza por la amplia avenida donde se encuentrael parlamento, rodeado de amplios jardines y varios edi-ficios administrativos; en uno de sus extremos está laPuerta de la India, un arco del triunfo que conmemorala Primera Guerra Mundial; en el otro RashtrapatiBhawan, maravillosa estructura y residencia oficial delPresidente de la India. La arquitectura es una mezclaentre los estilos indio y europeo, con un fuerte sincretis-mo entre elementos del Imperio mogol, y arte budista ehinduista. Visitaremos también el Qutub Minar, torre dela victoria de cinco plantas. Este monumento se ciernesobre el histórico emplazamiento donde QutbuddinAibak sentó los cimientos del Sultanato de Delhi. En1193 construyó la Mezquita de Quwwat-ul-Islam (Poderdel Islam) y el Qutb Minar para anunciar el advenimiento

de los sultanes musulmanes. Cena y alojamiento (opciónMP).

DÍA 3ºDELHI-AGRATaj Mahal: “una visión, un sueño, un poema,una maravilla”Desayuno buffet. Hoy tenemos un precioso día pordelante. A primera hora de la mañana salida haciaAgra. Llegada y visita panorámica de la ciudad, quegracias al mecenazgo de los emperadores Akbar,Jahangir y Shah Jahan, floreció y atrajo a artesanosde Persia, Asia central y de otras zonas de la India. Enesta ciudad, capital del imperio Mogol durante lossiglos XVI-XVII se encuentra el majestuoso Taj Mahaluna de las siete maravillas del mundo, un canto alamor construído por el Emperador Shah Jehan en1630 para servir como mausoleo de su reina, MumtajMahal. Sus perfectas proporciones y su exquisitasimetría han sido descritos como “una visión, unsueño, un poema, una maravilla”. Para construireste majestuoso mausoleo con jardín, simulando aljardín del paraíso islámico, hicieron falta alrededor de20.000 obreros que trabajaron en él 22 años hastacompletarlo en 1653. Cena y alojamiento (opción MP).

DÍA 4ºAGRADesayuno buffet. Por la mañana visita al especta-cular Fuerte Rojo de Agra, situado en la orilla oestedel Yamuna y construído entre 1565 y 1573. Susimponentes fortificaciones de arenisca roja formanuna medía luna a lo largo de la orilla del río y encie-rran un gigantesco complejo de edificios señoriales,cuyos estilos van variando. Dentro del complejo seencuentran algunas interesantes estructuras, comoel Jehangiri Mahal, el Anguri Bagh, el Khas Mahaly la mezquita Moti Masjid. Tarde libre. Cena y alo-jamiento (opción MP).

DÍA 5ºAGRA-FATEHPUR SIKRI-JAIPURDesayuno buffet. A primera hora salida hacia Jaipur,visitando en ruta Fatehpur Sikri. Construída por elEmperador Akbar en 1569, en honor a Salim Chishti,famoso santo sufí de la orden chishti, Fatehpur Sikrifue la capital mogol durante 14 años y es asimismo unbello exponente de la ciudad amurallada mogol, conzonas públicas y privadas bien diferenciadas e impo-nentes puertas. Su arquitectura, fusión de estilos hin-dú e islámico, refleja la visión secular de Akbar y sumodo de gobernar. Los edificios principales del com-plejo del palacio imperial, apiñados en una serie deterrazas, formaban el núcleo de la ciudad. Fue aban-donada por la imposibilidad de dotarla con suministrode agua. Finalizada la visita continuación del viaje has-ta Jaipur. Llegada y traslado al hotel. Cena y aloja-miento (opción MP).

Taj Mahal-Fuerte Rojo-Fuerte Amber-Panorámica de Jaipur-Palacio del Maharajá-Subida en Elefante hasta Fuerte Amber

Delhi-Agra-Jaipur

Triángulo de Oro

8 días: Madrid y Barcelona • 6 desayunos . . . . 925 € Tasas Incluidas

TOUR EXCLUSIVODE PANAVISIÓN

SALIDASGARANTIZADAS

10 días: Bilbao, Santiago, Valencia y Málaga • 6 desayunos . . . . 925 € Tasas Incluidas


DÍA 6ºJAIPURDesayuno buffet. Por la mañana, excursión demedio día al Fuerte Amber, la antigua capital delEstado hasta 1728. Esta fortaleza se edificó en 1592sobre los restos de un viejo fuerte del siglo XI, pero sonlos diversos edificios añadidos posteriormente (1621-1667) los que forman su magnífico cuerpo central.Desde la cima de la colina, el Fuerte Amber y susmurallas ofrecen una espectacular e inolvidable vistapanorámica del lago Maota y de la histórica ciudad alpie de la colina. Aquí visitaremos el Templo de Kali, elPabellón de la Victoria (Jai Mahal) y el Jagmandir. Asímismo disfrutaremos de una experiencia única: subire-mos en elefante hasta la cima de la colina sobre la quese alza el fuerte. Por la tarde, visita panorámica deJaipur (que toma su nombre del Maharajah Jai Singh,príncipe y astrónomo, quien diseñó y fundó la ciudaden 1727). Visitaremos el Palacio del Maharaja, anti-gua residencia real y hoy en día museo, donde se pue-de ver pinturas Rajput y Mogol y armas, también visi-taremos una de las principales atracciones turísticasde Jaipur, el observatorio astronómico Jantar Mantarconstruido en el 1700. Está formado por 15 complejos

instrumentales astronómicos algunos de los cualesfuncionan con energía solar y otros con el reflejo de laluz estelar y lunar, todos construidos en escala grandey expuestos al aire libre. También tendremos la posibi-lidad de ver y fotografiar uno de los símbolos de la ciu-dad, el Palacio de los Vientos (Hawa Mahal) con unaimpresionante fachada en la que puede contemplarseen todo su esplendor el arte mogol, concretamente suarquitectura, caracterizada por el empleo de materia-les autóctonos de la India, como los mármoles blancosy la piedra roja. Cena y alojamiento (opción MP).

DÍA 7ºJAIPUR-DELHIDesayuno Mañana libre para seguir descubriendoesta magnífica ciudad. A la hora convenida salida porcarretera hacia Delhi. Llegada al hotel. Cena (opciónMP) y alojamiento (sólo para vuelos de Turkish Airlines).

DÍA 8ºESPAÑADe madrugada traslado al aeropuerto, para tomar elvuelo de regreso a España. Llegada y fin de nuestrosservicios.

plan de vuelos

Trayecto Nº de Vuelo Salida Llegada

Madrid-Estambul TK1858 12.30 17.20Estambul-Delhi TK716 19.55 04.20

Delhi-Estambul TK717 06.00 10.25Estambul-Madrid TK1859 13.20 16.50

días desde:Bilbao, Santiago, Málaga

• Salida un día antes que las indicadas para Madrid, Barcelona y Valencia.• Itinerario:

Día 1º BILBAO, SANTIAGO, VALENCIA, MÁLAGA-ESTAMBULVuelo desde la ciudad de origen a Estambul. Llegada, traslado al hotel y alojamiento.

Día 2º ESTAMBUL-DELHIDía a disposición en Estambul hasta las 17 hrs. que se efectúa el traslado al aeropuerto para embar-

car al vuelo con destino Delhi. Noche a bordo.

Día 3-8º Igual que los días del 2º al 7º descritos arriba.

Día 9º DELHI-ESTAMBULDe madrugada traslado al aeropuerto. Vuelo de regreso a Estambul. Llegada a las 10:25 hrs. Traslado al hotel. Día libre en Estambul.

Día 10º ESTAMBUL-BILBAO, SANTIAGO, VALENCIA, MÁLAGATraslado al aeropuerto. Vuelo de regreso a su ciudad de origen.

10

Ú

el programa incluye

• Vuelo intercontinental España-Delhi-España.

• Asistencia de nuestro personal en los aeropuertos, traslado alhotel y viceversa.

• Tour exclusivo, acompañamiento de uno de nuestros guíasexpertos en India.

• Asistencia de nuestro personal en el aeropuerto de Delhi ytraslado al hotel o viceversa.

• Visitas con guías locales de habla hispana en todas las ciu-dades.

• Desayuno buffet diario, Opción MP: 7 desayunos y 6 cenas (bebidas no incluidas)Opción PC: 7 desayunos, 6 cenas y 6 almuerzos (bebidasno incluidas).-Visitas incluidas en Delhi: Panorámica viejo y nuevo DelhiMinarete de Qutab (con entrada)-Visitas incluidas en Agra:Taj Mahal, Fuerte Rojo-Visitas incluidas en Jaipur:Fuerte Amber, Panorámica de la ciudad de JaipurPalacio del Maharajá (con entrada)

• Otros atractivos incluidos:Subida en elefante hasta el Fuerte Amber en Jaipur

• Seguro de viaje

precios

¢ Del 18/01 al 28/2 2015, en vuelos Turkish Airlines clase “V”Madrid, Barcelona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 595Bilbao, Santiago, Valencia, Málaga . . . . . . . . . . . 595Tasas aeropuerto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 330¢ T. Alta 100

¢ Del 10/3 al 25/8 2015, en vuelos Turkish Airlines clases especialesMadrid, Barcelona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 595Bilbao, Santiago, Valencia, Málaga . . . . . . . . . . . 595Tasas aeropuerto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 330¢ T. Media 70

• Suplementos comunesHabitación individual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240Spto. Media Pensión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85Spto. Pensión Completa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185Bono garantía de cancelación sin gastos . . . . . . 30

salidas desde Madrid, Barcelona y Valencia*

Enero 18

Febrero 1 15 22

Marzo 10 15 22 29

Abril 7 14 21 28

Mayo 5 12 19 26

Junio 2 9 16 23 30

Julio 7 14 21 28

Agosto 4 11 18 25

salidas Bilbao, Santiago y Málaga

Un día antes que desde Madrid y Barcelona


DELHI Radisson****Sup www.radisson.com

AGRA Clarks Shiraz****Sup www.hotelclarks.com

JAIPUR Clarks Amer****Sup www.hotelclarks.com

*Para salidas desde Valencia, el circuito es de 9 días. A la ida, el trayecto, Valencia-Estambúl se hace en el mismo día. A la vuelta, se tiene que hacer noche en Estambúl.

W01


Ciudad Prohibida-Gran Muralla-Palacio de Verano-Plaza de Tian An Men-Museo de Terracota-Jardin Yuyuan

Pekín-Xián-Hangzhou-Shanghai

Súper Ofertón 3: Pekín-Xián-Shanghai

8 días: China • 5 comidas . . . . 1.455 € Tasas Incluidas

DÍA 1ºESPAÑA-PEKINPresentación en el aeropuerto de su ciudad de ori-gen a la hora indicada para tomar el vuelo de línearegular con destino Pekin vía un punto europeo.Noche y cena a bordo.

DÍA 2ºPEKINLlegada a Pekín (también conocida como Beijing).Asistencia y traslado al hotel. Beijing ha sido lacapital del país durante seis dinastías, entre las quedestacan los gloriosos períodos de los Ming y losQing. Ciudad milenaria, capital del país más pobla-do del mundo y sede del gobierno central donde seaúnan la tradición y la vida moderna. Resto del díalibre para descansar o pasear por la ciudad. Cenaen hotel (opcional). Alojamiento.

DÍA 3ºPEKIN: Ciudad prohibidaDesayuno buffet americano. Durante esta jornadavamos a descubrir la magia y monumentalidad dePekín. La Plaza Tian An Men, la mayor plaza delmundo, donde Mao Zedong declaróconstituida la República Popular

de China en 1949 y en cuyo centro se encuentra elMausoleo de Mao Zedong. Visitaremos el PalacioImperial, conocido como ‘’La Ciudad Prohibida’’.Convertido hoy en un gran Museo con suntuosassalas y fastuosos tesoros. Su construcción comen-zó en 1.406. Tiene más de 9.000 salas y habitacio-nes. En él vivieron 24 emperadores de las dinastíasMing y Qing. Actualmente conserva un gran núme-ro de reliquias preciosas. El Palacio Imperial poseeuna superficie de 72.000 m2 donde se alojan másde setenta edificios palaciegos. Al entrar al Palaciolo que llama la atención, es el colorido que exhibe,las curvas de los tejados, las grandes figuras deanimales que se pueden encontrar durante el reco-rrido, los enormes patios. Almuerzo en restauran-te local incluido. Por la tarde visitaremos elPalacio de Verano último de los grandes proyectospalaciegos de la China Imperial. Ubicado a unos 12kilómetros al noroeste del centro de la ciudad, este

palacio fue construido como residencia deverano de los emperadores. Conocido con elnombre de Jardín de la Paz Relajante, en

1998 fue declarado Patrimonio de laHumanidad por la UNESCO. El

Palacio de Verano, integrado principalmente por laColina de la Longevidad y el Lago de Kunming,cubre una superficie total de unas 290 hectáreas,cuyas tres cuartas partes están cubiertas por agua.Las variadas construcciones de que dispone elPalacio, como salas, pabellones, quioscos y galerí-as, llegan al orden de 3.000. Una de las construc-ciones más fotografiada del Palacio es el Puentede los Diecisiete Arcos, una espectacular cons-trucción de 150 metros de largo y 8 de ancho queune el palacio con la isla Nanhu y que está decora-do con 540 leones esculpidos en diferentes postu-ras. El Palacio de Verano, concebido para el disfru-te exclusivo del Emperador y su familia, es hoy endía un lugar de recreo y expansión para los pequi-neses y visitantes, sobre todo durante los fines desemana. Por la noche asistiremos a un espectáculode acrobacia. Cena en hotel (opcional).Alojamiento.

DÍA 4ºPEKIN: Gran MurallaDesayuno buffet americano. Excursión a la GranMuralla, espectacular y grandiosa obra arquitectó-nica, construida para defender China de las invasio-nes bárbaras, declarada Patrimonio de laHumanidad por la UNESCO en 1987. La construc-ción de la Gran Muralla China fue ordenada por elEmperador Qin, durante la dinastía del mismo nom-bre, para defender a su reino contra las tribusnómades merodeadoras; y continuó a través de lassucesivas dinastías chinas. La parte de la murallaque permanece hasta hoy, formaba parte de la Rutade la Seda y fue construida durante la DinastíaMing. Se extiende por unos 6.350 kilómetros. Parasu construcción se requirió de un gran ejército depersonas que fue compuesto por personas devarias regiones de china, entre ellos, soldados,campesinos y artesanos. Se puso en marcha delnorte hacia el oeste y comenzó diligentemente laincreíble construcción. Con una gran planificación

grandes bloques de piedra eran traídos por elmétodo de rodillos a las zonas previamenteexcavadas para su colocación. Desde 1987,

está considerada una de las SieteMaravillas del Mundo Moderno. De regreso a

la ciudad, tendremos la oportunidad de visitar un

Viaje en tren de alta velocidad

SALIDASGARANTIZADAS


el programa incluye

• Vuelo intercontinental España-Pekín / Shanghai-España

• Billete doméstico: Pekín-Xián (en tren bala) / Xián-Shanghai(en avión).

• Asistencia de nuestro personal en los aeropuertos de China ytraslado al hotel o viceversa.


• Comidas: Desayuno buffet americano diario.AD + 5: con 4 almuerzos y 1 cena.AD + 9: con 4 almuerzos y 5 cenas en hotel.

• Visitas incluidas:En Pekín: Palacio Imperial, Plaza Tian An Men, Palacio de Verano, Gran Muralla.En Xian: Museo de Terracotas, Pequeña Pagoda de Oca Silvestre.En Shanghai: Jardín Yuyuan, Templo de Buda de jade,El Bund o Malecón

• Otros atractivos incluidos:Cena degustación de pato laqueado en PekínMercado de la SedaEspectáculo de acrobacia

• Seguro de viaje


PEKÍN Grand Changan 5*****www.changangrandhotels.com

XIAN Jian Guo 5*****www.jianguoxian.com

SHANGHAI Grand Mercure Zhongya 5*****www.accorhotels.com

TAIWAN

Xián

Guilín

Pekin

Shangai

Cantón Hong Kong

C73

Fechas de Salida

Abril 6 13 20

Mayo 4 11 18 25

Junio 1 8 15 22 29

Julio 6 13 20 27

Agosto 3 10 17 24 31

media alta

Este programa no se acoge a los descuentos por venta anticipada

Notas:

• El orden de las visitas puede ser alterado. Las comidas no incluyenbebidas.

• Si el grupo es inferior a 10 pax, la salida está igualmente garantiza-da con los siguientes suplementos: de 6 a 9 pax 140 €. Menos de6 pax consultar.

■ Precios por persona en hab. doble base 10 pax

Madrid, Barcelona, Bilbao . . . . . . . . . . . 1.025Valencia, Santiago . . . . . . . . . . . . . . . . 1.025Spto. 5 cenas en hotel . . . . . . . . . . . . . 140Habitación individual . . . . . . . . . . . . . . . 270Tasas aeropuerto y varios . . . . . . . . . . . 430

Temporada Media . . . . . . . . . . . . . . . 55Temporada Alta . . . . . . . . . . . . . . . . . 115

Visado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90Bono garantía de cancelación sin gastos . . . 30

GRAN OPORTUNIDADpara conocer

PEKIN-XIAN-SHANGHAI

taller artesanal, de “Arte Milenario Cloissone’’(antigua forma de elaborar vasijas y figuras encobre, bronce u otro metal). Almuerzo.Continuaremos nuestro recorrido visitando el exte-rior de los estadios olímpicos ‘’Cubo del Agua’’uno de los edificios más impresionantes de Pekín yel ‘’Nido del Pájaro’’ el estadio principal de lasOlimpiadas de Beijing 2008. Terminaremos con lavisita al Mercado de la Seda, famoso por las imita-ciones, para aprovechar las compras. Por la noche,cena típica incluida en la que degustaremos elfamoso ‘’Pato Laqueado‘’. Alojamiento.

DÍA 5ºPEKIN-XIAN

Viaje en tren BalaDesayuno buffet americano. A la hora indicada,traslado a la estación de tren para tomar el tren dealta velocidad con destino Xian, antigua capital chi-na con 3.000 años de existencia y única capitalamurallada. Ha sido capital de doce dinastías, cen-tro político de China durante los siglos de su máxi-mo esplendor y punto departida de la Ruta de laSeda. Xian y sus alrededores son el mayor museo alaire libre del mundo; situada en la vasta cuenca delrio Amarillo, tiene aspecto de ciudad fortaleza comoconsecuencia de haber sido un notable nudocomercial. Traslado al hotel. Cena en hotel (opcio-nal). Alojamiento.

DÍA 6ºXIAN-SHANGHAI

Viaje en aviónDesayuno buffet americano. Visita al famosoMuseo de Guerreros y Corceles de Terracotadescubierto en marzo de 1974 durante unas obraspara el abastecimiento de aguas de regadío cercade Xián. Desde el año 1987 está considerado comoPatrimonio de la Humanidad por la UNESCO.Los guerreros de Xian forman parte del mausoleodel primer emperador Qin, que fue descubierto en1974 y declarado Patrimonio de la Humanidad en1987. Se trata de más de 7.000 figuras de guerre-ros y caballos de terracota y carros de bronce aescala real que fueron enterradas en formación debatalla en tres extensas fosas: la primera, de200x60 metros, contiene unas 6.000 figuras, cadauna de ellas con su armadura de terracota, armas y

rasgos faciales propios. La segunda fosa es la delos generales, con 69 figuras que representaban alestado mayor del ejército así como las figuras dealgunos caballos. En la tercera fosa se encuentranunos 1.000 guerreros. Almuerzo en restaurantelocal incluido. Por la tarde visitaremos la pequeñaPagoda de la Oca Salvaje (desde el exterior), y alfinalizar la visita, traslado al aeropuerto para tomarel vuelo interno con destino Shanghai. Su paisajeurbano con más de 8.000 rascacielos, nos habla dela ciudad más cosmopolita, comercial y cultural deChina. esta hermosa y moderna ciudad es una inte-gración de antiguos encantos orientales. Sobre suscalles antiguas se pueden encontrar tabernas ycasas de te llenas de sabro oriental, asi como tam-bién bares y restaurantes de gusto exótico enXiantidi y conjunto de edificios de diversos estilosarquitectónicos a lo largo del Bund. Alojamiento.

DÍA 7ºSHANGHAI: Jardín YuyuanDesayuno buffet americano. Bienvienidos aShanghai, denominada “La Perla de Oriente”. Eneste día nos acercaremos al Jardín Yuyuan, en elcentro de Shanghai antiguo. En pleno corazón de lavieja ciudad, se encuentra el más hermoso jardínchino de Shanghai. Allí descubriremos senderosque serpentean entre las rocas, macizos florales,estanques de peces rojos y mil y un secretos máspara recrearnos la vista y los sentidos. Fue PanYuduan, un dignatario Ming y gobernador de la pro-vincia del Sichuán, quien en 1578 mandó edificarpara su padre este espléndido lugar donde la natu-raleza se despliega en toda su extensión. Con másde dos hectáreas de terreno, el parque parece unmundo en miniatura, para el disfrute de unospocos. Los montículos de tierra representan lascolinas, los pequeños riachuelos se convierten enríos y el estanque se parece a un mar sin límites.Todo está pensado para favorecer la meditación y el descanso. Almuerzo en restaurante local.Visitaremos el Templo de Buda de jade, construi-do para albergar 2 espectaculares figuras de Budaesculpidas en jade blanco. El templo fue construidoen el año 1882. La historia detrás de la estatua esigualmente cautivadora como su exquisita artesa-nía. Su mayor atractivo son precisamente estasestatuas. Recorreremos el famoso Bund oMalecón, uno de los mayores centros financierosde Asia. Cena en hotel (opcional). Alojamiento.

DÍA 8ºSHANGHAI-ESPAÑA Desayuno buffet americano. Tiempo libre. A lahora indicada, traslado al aeropuerto para embarcaren el vuelo regular con destino España, vía un pun-to europeo. Noche y cena a bordo. Llegada aEspaña. Fin del viaje y de nuestros servicios.

31 PANAVISIÓN


DÍA 1ESPAÑA-HONG KONGPresentación en el aeropuerto de su ciudad de origen a lahora indicada para tomar el vuelo internacional con destinoHong Kong vía Estambul. Noche y cena a bordo.

DÍA 2HONG KONGBienvenidos a Hong Kong, una de las ciudades másmodernas que más allá de los rascacielos, sigue siendouna ciudad culturalmente asiática. Hong Kong es unafusión de muchas culturas. Los restos de su pasado colo-nial y la cultura británica y sus valores, comparten el espa-cio con la tradición china. Ocupa una isla y, asimismo, unapenínsula, ambas separadas por un estrecho de sólo 800metros de anchura. Su imponente variedad gastronómicay sus espectaculares paisajes montañosos, así como tam-bién sus valles frondosos y sus inmensas pasturas dejanconvivir mitos y leyendas. Llegada, asistencia y traslado alhotel y alojamiento.

DÍA 3HONG KONGDesayuno buffet americano. Realizaremos una completavisita de la ciudad. El Pico Victoria, se encuentra a 552metros de altitud. Desde este jardín en las alturas podre-mos disfrutar si el tiempo lo permite de unas espectacula-res vistas de la ciudad, el puerto y las islas frente a la cos-ta. La Bahía Repulse situada en la parte sureña de la islade Hong Kong, la bahía más espectacular de la región ypor último El Muelle de Pescadores de Aberdeen, anti-guo pueblo de pescadores y convertido hoy en una granciudad conocida por sus famosos restaurantes flotantes.Este puerto albergó el primer astillero de Hong Kong, de ladécada de 1860.Algunas de las miles de embarcacionesde hoy en día incluso sirven de vivienda temporal a los pes-cadores y sus familias, lo que hace que el barrio conservemuchas de las características de una tradicional aldea depescadores. Tarde libre para pasear por esta espectacularisla. Alojamiento.

DÍA 4HONG KONG-SHANGHAI

Viaje en aviónDesayuno buffet americano. A la hora indicada, trasladoal aeropuerto para tomar el vuelo interno con destinoShanghai. Su paisaje urbano con más de 8.000 rascacie-los, nos habla de la ciudad más cosmopolita, comercial ycultural de China. esta hermosa y moderna ciudad es unaintegración de antiguos encantos orientales. Sobre suscalles antiguas se pueden encontrar tabernas y casas dete llenas de sabro oriental, asi como también bares y res-taurantes de gusto exótico en Xiantidi y conjunto de edifi-cios de diversos estilos arquitectónicos a lo largo del Bund.Cena en hotel (opcional. Alojamiento.

DÍA 5SHANGHAI: Jardín YuyuanDesayuno buffet americano. En este día nos acercare-mos al Jardín Yuyuan, en el centro de Shanghai antiguo.En pleno corazón de la vieja ciudad, se encuentra el máshermoso jardín chino de Shanghai. Allí descubriremos sen-deros que serpentean entre las rocas, macizos florales,estanques de peces rojos y mil y un secretos más pararecrearnos la vista y los sentidos. Fue Pan Yuduan, un dig-natario Ming y gobernador de la provincia del Sichuán,quien en 1578 mandó edificar para su padre este esplén-dido lugar donde la naturaleza se despliega en toda su

extensión. Con más de dos hectáreas de terreno, el par-que parece un mundo en miniatura, para el disfrute deunos pocos. Los montículos de tierra representan las coli-nas, los pequeños riachuelos se convierten en ríos y elestanque se parece a un mar sin límites. Todo está pensa-do para favorecer la meditación y el descanso. Almuerzoen restaurante local. Visitaremos el Templo de Buda dejade, construido para albergar 2 espectaculares figuras deBuda esculpidas en jade blanco. El templo fue construidoen el año 1882. La historia detrás de la estatua es igual-mente cautivadora como su exquisita artesanía. Su mayoratractivo son precisamente estas estatuas. Recorreremosel famoso Bund o Malecón, uno de los mayores centrosfinancieros de Asia. Cena en hotel (opcional).Alojamiento.

DÍA 6SHANGHAI-XIAN

Viaje en aviónDesayuno buffet americano. A la hora indicada, trasladoal aeropuerto para tomar el vuelo doméstico con destinoXian, antigua capital china con 3.000 años de existencia yúnica capital amurallada. Ha sido capital de doce dinastías,centro político de China durante los siglos de su máximoesplendor y punto departida de la Ruta de la Seda. Xian ysus alrededores son el mayor museo al aire libre del mun-do; situada en la vasta cuenca del rio Amarillo, tiene aspec-to de ciudad fortaleza como consecuencia de haber sidoun notable nudo comercial. Traslado al hotel. Cena enhotel (opcional). Alojamiento.

DÍA 7XIAN-PEKIN

Viaje en tren BalaDesayuno buffet americano. Visita al famoso Museo deGuerreros y Corceles de Terracota descubierto en mar-zo de 1974 durante unas obras para el abastecimiento deaguas de regadío cerca de Xián. Desde el año 1987 está

considerado como Patrimonio de la Humanidad por laUNESCO. Los guerreros de Xian forman parte del mauso-leo del primer emperador Qin, que fue descubierto en 1974y declarado Patrimonio de la Humanidad en 1987. Se tra-ta de más de 7.000 figuras de guerreros y caballos deterracota y carros de bronce a escala real que fueron ente-rradas en formación de batalla en tres extensas fosas: laprimera, de 200x60 metros, contiene unas 6.000 figuras,cada una de ellas con su armadura de terracota, armas yrasgos faciales propios. La segunda fosa es la de los gene-rales, con 69 figuras que representaban al estado mayordel ejército así como las figuras de algunos caballos. En latercera fosa se encuentran unos 1.000 guerreros.Almuerzo en restaurante local incluido. Por la tarde visita-remos la pequeña Pagoda de la Oca Salvaje (desde elexterior). A la hora indicada, traslado a la estación de trenpara tomar el tren de alta velocidad con destino Pekin.Llegada traslado al hotel y alojamiento.DÍA 8PEKIN: Gran MurallaDesayuno buffet americano. Excursión a la GranMuralla, espectacular y grandiosa obra arquitectónica,construida para defender China de las invasiones bárba-ras, declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNES-CO en 1987. La construcción de la Gran Muralla China fueordenada por el Emperador Qin, durante la dinastía delmismo nombre, para defender a su reino contra las tribusnómades merodeadoras; y continuó a través de las suce-sivas dinastías chinas. La parte de la muralla que perma-nece hasta hoy, formaba parte de la Ruta de la Seda y fueconstruida durante la Dinastía Ming. Se extiende por unos6.350 kilómetros. Desde 1987, está considerada una delas Siete Maravillas del Mundo Moderno. De regreso ala ciudad, tendremos la oportunidad de visitar un tallerartesanal, de ‘’Arte Milenario Cloissone’’ (antigua forma deelaborar vasijas y figuras en cobre, bronce u otro metal).

Viaje en tren de alta velocidad

Bahía Repulse-Pico Victoria-Jardin Yuyuan-Museo de Terracota-Plaza de Tian An Men-Palacio de Verano-Gran Muralla-Ciudad Prohibida

Pekín-Suzhou-Hangzhou-Shanghai

Hong Kong fantástico con China

10 días: China • 5 comidas . . . . 1.950 € Tasas Incluidas

SALIDASGARANTIZADAS


Almuerzo. Continuaremos nuestro recorrido visitando elexterior de los estadios olímpicos ‘’Cubo del Agua’’ unode los edificios más impresionantes de Pekín y el ‘’Nido delPájaro’’ el estadio principal de las Olimpiadas de Beijing2008. Terminaremos con la visita al Mercado de la Seda,famoso por las imitaciones, para aprovechar las compras.Por la noche, cena típica incluida en la que degustaremosel famoso ‘’Pato Laqueado‘’. Alojamiento.

DÍA 9PEKINDesayuno buffet americano. Durante esta jornadavamos a descubrir la magia y monumentalidad de Pekín.La Plaza Tian An Men, la mayor plaza del mundo, dondeMao Zedong declaró constituida la República Popular deChina en 1949 y en cuyo centro se encuentra el Mausoleode Mao Zedong. Visitaremos el Palacio Imperial, conoci-do como ‘’La Ciudad Prohibida’’. Convertido hoy en ungran Museo con suntuosas salas y fastuosos tesoros. Alentrar al Palacio lo que llama la atención, es elcolorido que exhibe, las curvas de los teja-dos, las grandes figuras de animales quese pueden encontrar durante el recorrido,los enormes patios. Almuerzo en res-taurante local incluido. Por la tardevisitaremos el Palacio de Veranoúltimo de los grandes proyectospalaciegos de la China Imperial.Ubicado a unos 12 kilómetros alnoroeste del centro de la ciu-dad, este palacio fue cons-

truido como residencia de verano de los emperadores.Conocido con el nombre de Jardín de la Paz Relajante, en1998 fue declarado Patrimonio de la Humanidad por laUNESCO. El Palacio de Verano, integrado principalmentepor la Colina de la Longevidad y el Lago de Kunming,cubre una superficie total de unas 290 hectáreas, cuyastres cuartas partes están cubiertas por agua. Las variadasconstrucciones de que dispone el Palacio, como salas,pabellones, quioscos y galerías, llegan al orden de 3.000.Una de las construcciones más fotografiada del Palacio esel Puente de los Diecisiete Arcos, una espectacular cons-trucción de 150 metros de largo y 8 de ancho que une elpalacio con la isla Nanhu y que está decorado con 540 leo-nes esculpidos en diferentes posturas. Finalizaremos el díacon la asistencia a un espectáculo de acrobacia.A últimahora traslado al aeropuerto para embarcar en el vuelo inter-nacional con destino España vía Estambul.

DÍA 10PEKIN-ESPAÑA Noche y cena a bordo. Llegada a España. Fin del viaje yde nuestros servicios.

Notas:

• El orden de las visitas puede ser alterado. Las comidas no incluyenbebidas.

• Si el grupo es inferior a 10 pax, la salida está igualmente garanti-zada con los siguientes suplementos: de 6 a 9 pax 185 €. Menosde 6 pax consultar. el programa incluye

• Vuelo intercontinental España-Pekín/Hong Kong-España

• Billetes de avión doméstico: Hong Kong-Shanghai,Shanghai-Xian.

• Asistencia de nuestro personal en los aeropuertos de Chinay traslado al hotel o viceversa.


• Comidas: Desayuno buffet americano diario.AD + 4: con 4 almuerzos.AD + 7: con 4 almuerzos y 3 cenas en hotel.

• Visitas incluidas:En Hong Kong:Muelle de pescadores de Aberdeen, Bahia de Repulse, Pico Victoria.En Shanghai:Jardín Yuyuan. Templo de Buda de Jade. El Bund o Malecón.En Xián:Museo de Terracota, Mezquita y Pagoda Oca Salvaje.En Pekín:Palacio Imperial, Plaza Tian An Men, Palacio de Verano. Estadios olimpicos Nido de Pajaro y Cubo del Agua. Gran Muralla China. Taller Milenario Arte closisoné.

• Otros atractivos incluidos:Mercado de la Seda y Espectáculo de Acrobacia.Cena degustación Pato laqueado.

• Seguro de viaje


HONG KONG Regal Kowloon 4****www.regalkowloon.com

SHANGHAI Grand Mercure Zhongya 5*****www.accorhotels.com

XIAN Jian Guo 5*****www.jianguoxian.com

PEKÍN Grand Changan 5*****www.changangrandhotels.com

TAIWAN

Xián

Pekin

Shangai

Hong Kong

C73

Fechas de Salida

Abril 20

Mayo 4 18

Junio 1 15

Julio 6 13 20 27

Agosto 3 10 17 24 31

media altaEste programa no se acoge a los descuentos por venta anticipada

■ Precios por persona en hab. doble base 10 pax

Madrid, Barcelona, Bilbao . . . . . . . . . . . 1.570Valencia, Santiago . . . . . . . . . . . . . . . . 1.570Spto. 3 cenas en hotel . . . . . . . . . . . . . 85Habitación individual . . . . . . . . . . . . . . . 480Tasas aeropuerto y varios . . . . . . . . . . . 380

Temporada Media . . . . . . . . . . . . . . . 55Temporada Alta . . . . . . . . . . . . . . . . . 115

Visado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90Bono garantía de cancelación sin gastos . . . 30

SUPER OFERTÓNpara conocer

HONG KONGSHANGHAI-XIAN-PEKIN


SUDÁFRICAKENIA y ZANZÍBAR


36 PANAVISIÓN

Día 1ESPAÑA - JOHANNESBURGOPresentación en el aeropuerto a la hora indicada paraembarcar en vuelo regular con destinoJohannesburgo via alguna ciudad europea. Noche abordo.

Día 2JOHANNESBURGOLlegada, asistencia de nuestro personal en el aeropuer-to, trasladdo al hotel de Johanesburgo. Resto de díalibre. Alojamiento.

Día 3JOHANNESBURGO-CAÑON DE BLYDE RIVER-MPUMALANGADesayuno. A primera hora de la mañana, salida haciael Parque Kruger atravesando la provincia deMpumalanga. Es la ruta hacia el este desdeJohannesburgo y brinda lugares de una belleza excep-cional, atravesando la más importante de las cadenasmontañosas, el Drakensberg, bajando luego la GranEscarpa desde las tierras altas a las bajas de más de700m. Realizaremos una parada en “La Ventana deDios” con una impresionante vista de las tierras bajasque se azulan por la distancia, comienzo de GranCañón, con una increíble vegetación de montaña.Tambien disfrutaremos de las vistas más espectacu-lares del Cañón de Blyde River, el cual se extiende alo largo de rio Blyde, durante millones de años, el ríofue esculpiendo las extrañas formaciones rocosas.(Visitas sujetas a disponibilidad de tiempo ycondiciones meteorológicas). Cena yalojamiento en el lodge.

Día 4PARQUE KRUGERDesayuno. Hoy nos espera un día espectacular en elParque Kruger, el parque más grande e importante deSudáfrica, conocido internacionalmente como el Reyde los Parques Nacionales, con un delicado manejo delequilibrio ecológico. El parque cuenta con 147 difer-entes especies de mamíferos, más de 500 especies depájaros y una inmensa variedad de vegetación, conmagníficos arboles. El parque puede visitarse todo elaño y en cada estación tiene su atractivo en particular,en primavera y verano, los árboles y arbustos están enflor y todos los arroyos y fuentes están llenos de vida.Saldremos temprano en vehículo abierto 4x4 pararealizar el safari fotográfico de día completo. Consuerte, conoceremos los 5 grandes, león, leopardo,búfalo, elefante y rinoceronte. Cena y alojamiento en ellodge.

Día 5MPUMALANGA-PRETORIA-JOHANNESBURGO–viaje en avión - CIUDAD DEL CABODesayuno y salida hacia Pretoria, la ciudad capital deSudáfrica. Pretoria es la tercera ciudad en importanciade Sudáfrica y la capital administrativa del país.Además es una urbe de gran atractivo por sus callesarboladas, su centro comercial, sus sitios históricos,jardines, museos, y las importantes zonas de compras,en medio de un área urbana que a diferencia del restode las grandes ciudades africanas, goza de un ambi-

ente más seguro que se deja disfrutar a pie.Realizaremos una visita panorámica por los principalesmonumentos de la ciudad incluyendo el “ChurchSquare” y “Union Buildings” (las entradas no estánincluidas). Traslado al aeropuerto de Johannesburgopara salir en vuelo con destino a Ciudad del Cabo.Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

Día 6CIUDAD DEL CABODesayuno. Día libre. Ciudad del Cabo, es la segundaciudad mas poblada de Sudáfrica y es la capital leg-islativa del país. Las montañas escabrosas, dosocéanos, los viñedos, sus costas pacíficas y el con-torno mágico de la gigantesca montaña de Mesa, mez-clada con la hospitalidad tibia y amistosa de las per-sonas de Ciudad del Cabo tienen probado ser la recetasecreta para el reconocimiento como un centro de tur-ismo ideal. Sugerimos realizar (opcionalmente) unaexcursión por sus apreciados viñedos. A continuaciónvisitaremos el pintoresco pueblo de Franschhoek,pasando por el espectacular Monumento Huguenot.Terminaremos la excursión visitando las Colinas delPase de la Montaña de Helshoogte. Regreso aCiudad del Cabo. (precio aprox. 60 €). Alojamiento.

Día 7CIUDAD DEL CABODesayuno. Día libre. Por la mañana, opcionalmentepodrá realizar una excursión muy interesante a la penín-

Safari con chófer- Gúia de habla Hispana-Entradas Parque Kruger

Johannesburgo-Parque Kruger-Pretoria-Ciudad del Cabo

Sudáfrica

9 días: Sudáfrica • 2 comidas(*) . . . . 1.040 €


sula del Cabo. Visitaremos la Reserva Natural delCabo de Buena Esperanza, en donde podemosobservar el escénico punto mas extremo al sur deÁfrica. La reserva tiene un espectacular paisaje de altosacantilados adentrándose el mar con una tremendavariedad floral. Realizaremos una parada en la PlayaBoulders donde podemos observar los pingüinos des-de un camino a corta distancia, vallado. La playaBoulders, el único lugar en el mundo donde se puedenadar entre los pingüinos. Regreso al hotel. (precioaprox. 60 €). Alojamiento.

Día 8CIUDAD DEL CABO - ESPAÑADesayuno. A la hora prevista traslado al aeropuerto deCiudad del Cabo para embarcar en vuelo regular condestino España vía alguna ciudad Europea. Noche abordo. Fin del viaje y de nuestros servicios.

Día 9ESPAÑALlegada.

INCLUIDO EN EL TOUR

• Vuelos: España-Estambúl-JohannesburgoJohannesburgo-Ciudad del Cabo (clase “V” con Southafrican Airways-SA)Ciudad del Cabo-Estambúl-España .

• Asistencia en aeropuerto y traslados a los hoteles deJohannesburgo, Ciudad del Cabo.

• Hoteles: 6 noches de alojamiento en habitación dobleen los hoteles y los lodges previstos o similares.

• Régimen de comidas incluido: desayuno buffet en los hoteles y lodges y 2 cenas en el Parque Kruger,excepto en el hotel de 5* (bebidas no incluidas).

• Transporte en vehículos con aire acondicionadodependiendo del número de participantes

• Safari garantizado con chofer-guía de habla hispana.

• Las entradas al parque Kruger• Seguro de viaje e IVA

HOTELES

JohannesburgoPeemont Metcourt *** Ciudad

Mondior **** Ciudad

D`oreale ***** Ciudad

Mpumalanga Greenway Wood *** Ciudad

Stille Woning **** Ciudad

Oliver’s Lodge ***** Ciudad

C. Cabo Capetonian *** Ciudad

Strand **** Ciudad

Pepper Club ***** CiudadNota importante:Los vuelos entre Johannesburgo-Ciudad del Cabo y CataratasVictoria con Southafrican Airways requieren emisión de billetes enun plazo máximo de 72 horas.

DEL CABO

Parque Kruger

Cataras Victoria

Johannesburgo

Ciudad del Cabo

NOTAS

• El orden de las visitas podría modificarse respetandosiempre el contenido de las mismas.

• Visado gratuito para Sudáfrica. Se recomienda viajar conal menos 2 páginas del pasaporte en blanco y es obliga-toria una validez de mínimo 6 meses.

• Recomendable la fiebre amarilla y la profilaxis de la malar-ia. Esta información es a nivel informativo y es necesarioconsultar siempre en los centros de VacunaciónInternacional (www.msc.es).

• Los safaris en el Parque Kruger se realizan con chofer-guía de habla hispana con tour regulares, en caso de queno hubiera disponibilidad de chofer-guía de habla his-pana suficientes, se dispondrá de un chofer más un guíade habla hispana, en el caso de que el safari se com-ponga de 2 vehículos, el guía se irá intercambiando enteambos.

• Sugerimos consultar las visitas de las excursionesopcionales antes de contratarlas.

• Programa sujeto a condiciones especiales de can-celación. Cancelaciones recibidas:

Entre 60-45 días antes de la salida 35%Entre 44-31 días antes de la salida 50%Entre 30 días y no presentación: 100 %

PRECIOS POR PERSONA

Vuelos Turkish clae L . . . . . . . . *** **** *****Madrid, Barcelona . . . . . . . . . . . . 1.040 1.085 1.320Málaga, Valencia, Bilbao, Santiago 1.040 1.085 1.320Tasas aerop. Madrid . . . . . . . . . 470 470 470


Habitación Individual . . . . . . . . . . 180 290 540Temporada Media . . . . . . . . . . . . 40 50 60Temporada Alta . . . . . . . . . . . . . 60 70 80


2 comidas*................................... 625 670 900

Incluye todos los servicios de éste viaje, excepto avión, tasasy traslados. Ver suplementos comunes.(*)Excepto en hoteles de 5*


2015Enero 4 18Febrero 1 15Marzo 1 15Abril 12 26Mayo 3 17 31Junio 7 14Julio 5 19Agosto 23 30Septiembre 6 20 27Octubre 5 12 19


Z62


38 PANAVISIÓN

DÍA 1ESPAÑA - NAIROBIPresentación en el aeropuerto a la hora indicada paraembarcar en vuelo regular con destino Kenia víaParís, Ámsterdam u otra ciudad. Noche a bordo.

DÍA 2NAIROBILlegada y trámites de visado, inmigración y aduana.Asistencia de nuestro personal en el aeropuerto, trasla-do al hotel de Nairobi, ciudad cosmopolita y animaday una de las capitales más importantes del continenteAfricano. Resto del día libre. Sugerimos realizar unavisita opcional al Museo de Karen Blixen, hogar de lafamosa escritora danesa de “Memorias de África).Alojamiento.

DÍA 3NAIROBI-MONTES ABERDARE (Aprox. 190 kms)Desayuno y salida en dirección norte hacia losMontes Aberdare. Después de aproximadamente 3horas de viaje, llegada al hotel base (HotelOutspan/Aberdare Country Club) donde nos aco-modaremos. Almuerzo. Por la tarde, continuacióncon su equipaje de mano, en los vehículos del hotel,hacia el Parque Nacional de Aberdare, al lodgedonde pasaran la noche mientras disfrutan obser-vando los animales desde el recinto del alojamiento.Aberdare contiene una rica y variada fauna, difícil dever en otros parques; los animales mas frecuentesson, el búfalo, el leopardo, la hiena y el elefante. Cenay alojamiento. (Debido al poco espacio disponible en

el lodge, sólo se puede subir una bolsa de mano porpersona con lo imprescindible para la noche.)

DÍA 4MONTES ABERDARE-LAGO NAKURU(Aprox.190kms) o LAGO NAIVASHA (Aprox. 80 kms entre lagos)Traslado al hotel Outspan o Aberdare Country clubpara el desayuno y recoger el equipaje. Hoy nosespera un día espectacular. Salida hacia el ParqueNacional del Lago Nakuru en el valle del Rift,mundialmente conocido por albergar a miles de fla-mencos, pelicanos, marabúes, halcones secretario yotras aves. Además de avifauna podremos encontrarmamíferos como rinocerontes, leopardos, búfalos,gacelas, cebras, entre otros. Almuerzo en el lodge.Por la tarde, disfrutaremos de un safari fotográficobordeando el lago. (En el caso que el alojamiento serealice en el Lago Naivasha, después del safari por elLago Nakuru, se efectuará el traslado al lodge delLago Naivasha.) Cena y alojamiento.

DÍA 5LAGO NAKURU o LAGO NAIVASHA – MASAIMARA (Aprox. 350kms)Desayuno y salida hacia la Reserva Nacional deMasai Mara, la reserva más rica en fauna de Kenia.Es la tierra del pueblo Masai quienes pueden cazar yapacentar sus rebaños en el recinto. Almuerzo. Porla tarde, safari fotográfico recorriendo las inmensasllanuras de Masai Mara donde encontraremos a

grandes manadas de cebras, antílopes y gacelas.Cena y alojamiento en el lodge.

DÍA 6MASAI MARAPensión completa en el lodge. Hoy es el día masimpresionante del viaje, durante el cual disfrutaremosde dos safaris, desde al amanecer hasta la puesta delsol. Durante el primer safari fotográfico, tendremos laoportunidad de observar a elefantes, jirafas, leopar-dos, leones, impalas. Admiraremos sus suaves coli-nas tapizadas por praderas, las aguas chocolateadasdel río Mara en las que retozan los hipopótamos, asícomo la rica diversidad de vida salvaje, que colmaránlas expectativas de cualquier visitante en busca delpaisaje africano. Sin duda que evocará películascomo “Memorias de África”. Mara es el escenarioanual de la migración de millones de ñus y de otrasespecies que se dirigen hacia las llanuras delSerengeti (Tanzania) en busca de agua y pastos.Alojamiento en el lodge.

DÍA 7MASAI MARA-NAIROBI (Aprox. 320 kms)-ESPAÑADesayuno. Por la mañana, salida por la carreterahacia Nairobi. Llegada a mediodía a Nairobi. A lahora prevista traslado al aeropuerto de Nairobi paraembarcar en vuelo regular con destino España víaParís, Ámsterdam u otra ciudad. Noche a bordo. Findel viaje y de nuestros servicios.

DÍA 8ESPAÑALlegada.

8 días: Safari en Kenia

Safari con chófer- Gúia de habla Hispana-Entradas a los parques y reservas nacionales

Nairobi-Montes Aberdare-Lago Nakuru-Masai Mara-Zanzíbar

Kenia y Zanzíbar

8 días: Kenia • 8 comidas . . . . 1.505 €

12 días: Kenia y Zanzíbar • 15 comidas . . . . 2.215 €


39 PANAVISIÓN

HOTELES

AberdareMasai Mara

Zanzibar

L. Nakuru L. Naivasha

Nairobi

Nairobi Holiday Inn Myfair PRIMERAHotel Jacaranda T. SUPERIORNairobi Safari Club PRIMERASafari Park Hotel PRIMERA

Montes Aberdare The Ark Cat. A/BTreetops Lodge Cat. A/B

Lago Nakuru Sarova Lion Hill Cat. A Lake Nakuru Lodge Cat. B

Lago Naivasha Rift Valley Golf Lodge Cat. A Sarova Lion Hill Lodge Cat. A L. Naivasha Sopa Lodge Cat. B

Masai Mara Sarova Mara Camp Cat. A Mara Leisure Tented Camp Cat. A Mara Sopa Lodge Cat. B Keekorok Lodge Cat. B

Zanzibar Breezes Cat. A/B

12 días: Safari en Keniay playa de Zanzíbar

Si lo desea, podrá disfrutar de 3 noches en Zanzíbar,la isla de las especies, una mezcla de exuberanciaafricana e indolencia oriental, con interminablesplayas doradas y con sus fondos marinos, los másbonitos del mundo, un paraíso sin igual.

DÍAS 1 a 6Idénticos al itinerario Safari en Kenia

DÍA 7NAIROBI-ZANZIBARDesayuno. Por la mañana salida hacia Nairobi.Llegada y traslado al aeropuerto de Nairobi paraembarcar en vuelo regular con destino Zanzibar.Llegada y traslado al hotel. Tiempo libre Cena y alo-jamiento.

DÍAS 8-10Día ZANZIBARMedia pensión. Días libres a su disposición paradisfrutar de esta maravillosa isla y sus playas.

DÍA 11ZANZIBAR-NAIROBI-ESPAÑADesayuno. Traslado al aeropuerto para volar deregreso a España vía Nairobi y Ámsterdam u otra ciu-dad. Fin del viaje y de nuestros servicios.

DÍA 12ESPAÑALlegada.

EL PROGRAMA INCLUYE

• Vuelo de línea regular (todos los trayectos):– España-Nairobi-España.– Nairobi-Zanzibar-Nairobi (programa 12 días)

• Asistencia en aeropuerto y traslados a los hoteles deNairobi.

• Hoteles: 5 noches de alojamiento en habitación doble enlos hoteles y los lodges previstos o similares.Programa 12 días: 9 noches de alojamiento en habitacióndoble.

• Régimen de comidas incluido: desayuno en los hoteles ylodges y 8 comidas (bebidas no incluidas)Programa 12 días: Desayuno en los hoteles y lodges

y 15 comidas (bebidas no incluidas)

• Transporte en minibuses durante el safari con ventanagarantizada (ocupación máximo de 7 pax por vehículo).

• Safari garantizado con chofer-guía de habla hispana.

• Las entradas a los parques y reservas nacionales Aguamineral en los vehículos durante el safari.


NOTAS• El orden de las visitas podría modificarse respetando siempre el contenido de las mismas.• Los hoteles en Kenia y Tanzania no tienen categoría oficial.• Rogamos comprueben siempre los requisitos del visado antes de la salida. Se recomienda viajar con al menos 5 páginas del pasaporte en

blanco y es obligatoria una validez de mínimo 6 meses.• Tasas de aeropuerto y visado de entrada en Kenia, 50 $ (40 €) a pagar en destino (sujeto a posibles variaciones). Visado de entrada a Tanzania

50 $ a pagar en destino.• Recomendable la fiebre amarilla y la profilaxis de la malaria. Esta información es a nivel informativo y es necesario consultar siempre en los

centros de Vacunación Internacional (www.msc.es).• Los safaris se realizan con chofer-guía de habla hispana con tour regulares, en caso de que no hubiera disponibilidad de chofer-guía de habla

hispana suficientes, se dispondrá de un chofer más un guía de habla hispana.• La capacidad de los minivans o los 4X4 es muy reducida por lo que será obligatorio utilizar maleta blanda.• Programa sujeto a condiciones especiales y muy estrictas de cancelación. Cancelaciones recibidas:

Entre 65-45 días antes de la salida: 15%. Entre 44-25 días antes de la salida: 25%. Entre 24-16 días antes de la salida: 50%Entre 15 días y no presentación: 100%

Nota importanteLos pasajeros que vuelan con KLM, tendrán que salir un día después incorporándose al circuito el día 2º


2015Enero 6 20Febrero 3 17Marzo 3 17Abril 14 28Mayo 12 26Junio 2 9 16 23 30Julio 7 14 21 28Agosto 4 11 18 25Septiembre 1 8 15 22 29Octubre 6 13 20 27

8 DÍAS: PRECIOS POR PERSONA

■ Vuelos AF/KLM clase “R” Cat. B Cat. A

Madrid, Barcelona, Valencia, BilbaoDel 1 Noviembre al 15 Diciembre.... 1.535 1.570Del 16 Diciembre al 31 Marzo......... 1.585 1.630Del 1 Abril al 22 Junio ...................... 1.505 1.485Del 23 Junio al 31 Octubre............... 1.680 1.985Spto. aéreo 15-31/12, 1/7-31/8 ..... 150 150Spto. clase “N” ............................... 70 70Spto. clase “T”................................ 150 150Tasas aeropuerto ............................ 475 475


Habitación Individual: Del 1 Noviembre al 15 Diciembre.... 260 300Del 16 Diciembre al 31 Marzo......... 270 330Del 1 Abril al 22 Junio ...................... 90 100Del 23 Junio al 31 Octubre............... 310 580


8 DÍAS Cat. B Cat. A

Del 1 Noviembre al 15 Diciembre.... 1.275 1.310Del 16 Diciembre al 31 Marzo......... 1.325 1.370Del 1 Abril al 22 Junio ...................... 1.245 1.225Del 23 Junio al 31 Octubre............... 1.420 1.725

Incluye todos los servicios de éste viaje, excepto avión, tasas ytraslados. Ver suplementos individuales y de temporada.

12 DÍAS: PRECIOS POR PERSONA

■ Vuelos AF/KLM clase “R” Cat. B Cat. A

Madrid, Barcelona, Valencia, BilbaoDel 1 Noviembre al 15 Diciembre.... 2.395 2.530Del 16 Diciembre al 31 Marzo......... 2.645 2.655Del 1 Abril al 22 Junio ...................... 2.215 2.330Del 23 Junio al 31 Octubre............... 2.605 2.950Spto. aéreo 15-31/12, 1/7-31/8 ..... 150 150Spto. clase “N” ............................... 70 70Spto. clase “T”................................ 150 150Tasas aeropuerto ............................ 610 610


Habitación Individual: Del 1 Noviembre al 15 Diciembre.... 610 910Del 16 Diciembre al 31 Marzo......... 780 990Del 1 Abril al 22 Junio ...................... 320 575Del 23 Junio al 31 Octubre............... 670 1.190


12 DÍAS Cat. B Cat. A

Del 1 Noviembre al 15 Diciembre.... 1.840 1.975Del 16 Diciembre al 31 Marzo......... 2.090 2.100Del 1 Abril al 22 Junio ...................... 1.660 1.775Del 23 Junio al 31 Octubre............... 2.050 2.395

Incluye todos los servicios de éste viaje, excepto avión, tasas ytraslados. Ver suplementos individuales y de temporada.

Z68-Z69


www.panavision-tours.es

BLOG TOURS


circuitos easy going 2014-2015

Documents