circular letter - repairs to curtain wall, glass wall …...curtain wall, glass wall and cladding at...

2
來函檔號 Your Ref.本署檔號 Our Ref.BD GP/BREG/C/6 (Pt.V) 電話號碼 Tel No.2626 1133 傳真號碼 Fax No.2840 0451 網址 Web Sitewww.bd.gov.hk 3 October 2019 To: All Authorized Persons Registered Structural Engineers Registered Geotechnical Engineers Registered General Building Contractors Registered Specialist Contractors Registered Minor Works Contractors Dear Sirs/Madams, Repairs to Curtain Wall, Glass Wall and Cladding Curtain wall, glass wall and cladding at existing buildings may be damaged by incidents and repair works shall be carried out to maintain the intended functions, including weather protection. Such repair works do not come within the purview of the Minor Works Control System or exempted building works and shall be subject to the approval and consent process under the Buildings Ordinance. However, the fast- track processing under Practice Note for Authorized persons, Registered Structural Engineers and Registered Geotechnical Engineers (PNAP) ADM-19 will apply to such proposals provided that the structural system of the curtain wall, glass wall and cladding will not be altered. 2. In the submission 1 , you are reminded of the requirements in PNAP APP-117 on Structural Requirements for Alterations and Additions works in Existing Buildings, PNAP APP-37 on Curtain Wall, Window and Window Wall Systems and PNAP APP-16 on Cladding Works. In this regard, the Registered Structural Engineer (RSE) shall assess the existing condition and integrity of the curtain wall, glass wall and cladding. 3. To enable the Buildings Department (BD) to process your application for fast-track approval and consent expeditiously (not more than 30 days), the following shall be submitted concurrently: (a) A supervision plan for the curtain wall, glass wall or cladding works, where applicable, prepared by the Authorized Person, RSE and Registered General Building Contractor (RGBC) in accordance with the Technical Memorandum for Supervision Plans 2009 and the Code of Practice for Site Supervision 2009; /(b) … 1 For replacement of individual components of the curtain wall and glass wall (e.g. glass panes, sealants, setting blocks, etc.), and the cladding panels same as the approved design, structural analysis and design calculations for the replacement components/cladding panels and the checking on the structural adequacy of the parent structure are not required. 九龍油麻地海庭道 11 號西九龍政府合署北座屋宇署總部 Buildings Department Headquarters, North Tower, West Kowloon Government Offices, 11 Hoi Ting Road, Yau Ma Tei, Kowloon.

Upload: others

Post on 10-Mar-2020

20 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Circular Letter - Repairs to Curtain Wall, Glass Wall …...Curtain wall, glass wall and cladding at existing buildings may be damaged by incidents and repair works be carried out

來函檔號 Your Ref.: 本署檔號 Our Ref.: BD GP/BREG/C/6 (Pt.V) 電話號碼 Tel No.: 2626 1133 傳真號碼 Fax No.: 2840 0451 網址 Web Site: www.bd.gov.hk

3 October 2019 To: All Authorized Persons

Registered Structural Engineers Registered Geotechnical Engineers Registered General Building Contractors Registered Specialist Contractors Registered Minor Works Contractors

Dear Sirs/Madams,

Repairs to Curtain Wall, Glass Wall and Cladding

Curtain wall, glass wall and cladding at existing buildings may be damaged by incidents and repair works shall be carried out to maintain the intended functions, including weather protection. Such repair works do not come within the purview of the Minor Works Control System or exempted building works and shall be subject to the approval and consent process under the Buildings Ordinance. However, the fast-track processing under Practice Note for Authorized persons, Registered Structural Engineers and Registered Geotechnical Engineers (PNAP) ADM-19 will apply to such proposals provided that the structural system of the curtain wall, glass wall and cladding will not be altered.

2. In the submission1, you are reminded of the requirements in PNAP APP-117on Structural Requirements for Alterations and Additions works in Existing Buildings,PNAP APP-37 on Curtain Wall, Window and Window Wall Systems and PNAPAPP-16 on Cladding Works. In this regard, the Registered Structural Engineer (RSE)shall assess the existing condition and integrity of the curtain wall, glass wall andcladding.

3. To enable the Buildings Department (BD) to process your application forfast-track approval and consent expeditiously (not more than 30 days), the followingshall be submitted concurrently:

(a) A supervision plan for the curtain wall, glass wall or cladding works, whereapplicable, prepared by the Authorized Person, RSE and Registered GeneralBuilding Contractor (RGBC) in accordance with the Technical Memorandumfor Supervision Plans 2009 and the Code of Practice for Site Supervision2009;

/(b) … 1 For replacement of individual components of the curtain wall and glass wall (e.g. glass panes,

sealants, setting blocks, etc.), and the cladding panels same as the approved design, structural analysis and design calculations for the replacement components/cladding panels and the checking on the structural adequacy of the parent structure are not required.

九龍油麻地海庭道 1 1 號西九龍政府合署北座屋宇署總部 Buildings Department Headquarters, North Tower, West Kowloon Government Offices, 11 Hoi Ting Road, Yau Ma Tei, Kowloon.

Page 2: Circular Letter - Repairs to Curtain Wall, Glass Wall …...Curtain wall, glass wall and cladding at existing buildings may be damaged by incidents and repair works be carried out

- 2 -

(b) If tempered glass is to be installed, the RSE shall submit the followingdocuments as stipulated in PNAP APP-37:

(i) Quality supervision plan prepared by the RSE and RGBC for the qualitysupervision of manufacturer’s heat soak process, and

(ii) A copy of Quality Assurance Scheme issued by the manufacturer;

(c) If the thermal transmittance characteristics of the replaced external wallmaterials regarding insulation is inferior than the approved one, provisionalOverall Thermal Transfer Value report under PNAP APP-67 and, whereapplicable, provisional energy efficiency report under PNAP APP-1562; and

(d) If the repair works involve a change/upgrading of the approved structuralsystem or materials, full justifications of their structural adequacy, non-combustibility, fire resisting properties in compliance with the relevantcurrent Building Regulations, design standards and codes of practice.

4. With a view to providing further facilitation to building owners and thebuilding industry, BD is preparing legislative amendments to incorporate small scalerepairs to curtain wall, glass wall and cladding into the Minor Works Control Systemfor introduction in the current legislative session.

5. This circular letter supersedes the one dated 21 September 2018 on Repairs toCurtain Walls.

Yours faithfully,

( CHEUNG Yuk-ching, Karen ) Assistant Director / New Buildings 1

for Building Authority

c.c. The Real Estate Developers Association of Hong Kong

2 Applicable to developments previously approved subject to the Building (Energy Efficiency) Regulations or PNAP APP-156.