cisco asr 1001 ルータの概要と設置...12-2 cisco asr 1000 シリーズ...

Cisco ASR 1000 シリーズアグリゲーションサービス

OL-13208-11-J

C H A P T E R 12
Cisco ASR 1001 ルータの概要と設置
ここでは、Cisco ASR 1001 ルータの機能と、機器シェルフまたは台上、または機器ラック内で Cisco ASR 1001 ルータを取り付ける手順について説明します。

この章の内容は、次のとおりです。

• 「Cisco ASR 1001 ルータの概要」（P.12-1）

• 「取り付け方法」（P.12-17）

• 「一般的なラック取り付けのガイドライン」（P.12-18）

• 「機器シェルフまたは台上への設置のガイドライン」（P.12-19）

• 「Cisco ASR 1001 ルータの機器シェルフまたは台上への取り付け」（P.12-19）

• 「Cisco ASR 1001 ルータのラックマウント」（P.12-20）

• 「シャーシのラックマウントブラケットの取り付け」（P.12-22）

• 「ラックへの Cisco ASR 1001 ルータの取り付け」（P.12-23）

• 「ケーブル管理ブラケットの取り付け」（P.12-27）

• 「シャーシのアース接続」（P.12-28）

• 「共有ポートアダプタケーブルの接続」（P.12-31）

• 「コンソールポートおよび AUX ポートのケーブル接続」（P.12-31）

• 「Cisco ASR1000-RP1 コンソールポートへの端末接続」（P.12-32）

• 「ケーブル接続」（P.12-32）

• 「AUX 接続」（P.12-33）

• 「Cisco ASR 1001 ルータの AC 電源と DC 電源の概要」（P.12-33）

• 「Cisco ASR 1001 ルータの電源モジュールの取り付け」（P.12-33）

Cisco ASR 1001 ルータの概要Cisco ASR 1001 ルータはシスコのルータアグリゲーションサービスファミリの一部です。Cisco ASR 1001 ルータはコンパクトなルータで、低消費電力、ラックスペースの節約を求めるカスタマーの要求

に応えます。Cisco ASR 1001 ルータには、ルートプロセッサ、エンベデッドサービスプロセッサ、

SIP が、ハーフハイトの SPA スロットを 1 つ備えたシャーシ内に内蔵されています。

デフォルトでは、Cisco ASR 1001 ルータに 4 GB の DRAM が付属しています。ソフトウェア冗長性を

実装するには、低 8 GB のメモリをルータにインストールする必要があります。

Cisco ASR 1001 ルータでは次のものがサポートされます。

12-1 ルータハードウェアインストレーションガイド

第 12 章 Cisco ASR 1001 ルータの概要と設置

Cisco ASR 1001 ルータの概要

• ESP 帯域幅 2.5（デフォルト）～ 5 Gbps の転送パフォーマンス（任意のソフトウェアオプション）

• ESP メモリ：1 GB DRAM（デフォルト）、1 GB DRAM（大）

• ルートプロセッサメモリは 4 GB DRAM（デフォルト）、8 GB DRAM（大）搭載

• 4 ギガビットイーサネット Small Form-Factor Pluggable（SFP）ポート

Cisco ASR 1002 内蔵ギガビットイーサネットポート（4x1GE）と互換性のある SFP トランシー

バモジュールについては、『Cisco ASR 1000 Series Aggregation Services Routers SIP and SPA Hardware Installation Guide』の「Modular Optics Compatibility」を参照してください。

• 外部 USB フラッシュメモリ 1 GB USB フラッシュメモリのサポート

Cisco ASR 1001 ルータのアーキテクチャ

Cisco ASR 1001 ルータは、小型フォームファクタのシャーシのすべての Cisco ASR 1000 シリーズルータの機能、サービスとパフォーマンスを提供します。シャーシには、ルートプロセッサ（RP）、SPA の組み込みプロセッサ（SIP）、Forwarding Processor（ESP）および組み込み 4x1 GE SPA のすべ

ての機能を実行する統合された単一のメインボードが含まれます。

SPA インターフェイスは、組み込み 4xGE SPA、1 つのハーフハイト（HH）の SPA ベイおよび 1 台の

柔軟な内蔵ドータカード（IDC）に接続され、追加 SPA インターフェイスを提供します。

Cisco ASR 1001 ルータのハードウェア機能は次のとおりです。

• 左から右にゼロ（0）から 6 の番号が付いた 7 台の内蔵冷却ファン。

• 1+1 冗長 AC 電源または DC 電源のサポート。

• 設置された電源モジュールのカバーの取り外しを防止するカバーのインターロック。

• 1 つのハーフハイト SPA ベイ（ベイ 1 活性挿抜（OIR）対応）が備わっており、標準 SPA イン

ターフェイスコネクタおよびインターフェイスコネクタから構成されるパッシブボードを統合。

• SPA ベイ 2 の工場設定可能な 1 台の内蔵ドータカードのサポート。SPA ベイ 2 の内蔵ドータカー

ドは、基本設定の一部で、オプションではありません。

• それぞれの内蔵ドータカード設定に固有の前面パネルを提供。

• 8 GB 内部フラッシュ

• コンソールおよび補助（RJ-45）ポート

• 4 GB DRAM（デフォルト）

• 転送パフォーマンス = 2.5G（デフォルト）、5G（ソフトウェアライセンス）

Cisco ASR 1001 ルータでは、異なる内蔵ドータカードを搭載できます。シャーシの上部カバーには、

共通の基本シャーシを備えた内蔵ドータカード前面パネルが含まれています。各内蔵ドータカードに

はさまざまな上部カバーがあり、1 つは、発注に内蔵ドータカードが含まれない場合のカバーです。

Cisco ASR 10001 ルータは、発注可能なさまざまな構成で出荷できます。次の IDC 構成での発注が可

能です。

（注）これらの IDC の管理に使用できる MIB については、付録 D「Cisco ASR 1001 ルータの MIB」を参照

してください。

• IDC-HD80G

IDC-HD80G は、単一の 2.5 インチ SATA HDD/SSD をサポートします（参照図 12-1）。

12-2Cisco ASR 1000 シリーズアグリゲーションサービスルータハードウェアインストレーションガイド

OL-13208-11-J

http://www.cisco.com/en/US/docs/interfaces_modules/shared_port_adapters/install_upgrade/ASR1000/asr_sip_spa_hw.html

http://www.cisco.com/en/US/docs/interfaces_modules/shared_port_adapters/install_upgrade/ASR1000/asr_sip_spa_hw.html



図 12-1 IDC-HD80G を搭載した Cisco ASR 1001 ルータ

1 HDD Online：LED はディスクの準備がで

き、アクセスできることを示します

7 LINK LED：MGMT イーサネットポートの

アクティビティを示します。

2 HDD Activity：LED はディスクが現在アク

セス中であることを示します。

8 BF：EUSB デバイスのアクティビティを示す

内蔵ブートフラッシュ LED

3 HDD Slot：HDD が挿入されるスロット（図

はスロットに挿入された HDD を示します）

9 USB LED

4 AUX：モデム制御信号を備えた RS-232 補助

ポート

10 USB ポート：セキュアキーストレージ、

VPN 認証情報ストレージ、またはイメージ

とコンフィギュレーションのバックアップの

バルクフラッシュストレージに使用する USB 高速（480 Mbps）ポート

この USB ポートは A ポートです。

5 CON：RS-232 コンソールポート 11 STAT - ステータス LED

6 MGMT：RJ- 45 10/100/1000 管理イーサネッ

トポート

12 PWR - 電源 LED

2797

84

ASR 1001

LINK

IDC-HD80G

PWR

STAT

CRIT

MAJ

MIN

USB

BF

MGMT CON AUX

HDD ONLINEACTIVITY

31 2

679810

451112


OL-13208-11-J



• IDC-OC3POS

IDC-OC3POS は、OC3 の 2 チャネルをサポートできます（図 12-2を参照）。

図 12-2 IDC-OC3POS を搭載した Cisco ASR 1001 ルータ

1 C/A：キャリア /アラーム LED 8 LINK LED：MGMT イーサネットポートの


2 A/L：アクティブ /ループバック LED 9 BF：EUSB デバイスのアクティビティを示す


3 POS OC3：ポート 0

この POS ポートは Small Form-factor Pluggable（SFP）ポートです。

10 USB LED

4 POS OC3：ポート 1

この POS ポートは SFP ポートです。







ポート

12 STAT - ステータス LED

6 CON：RS-232 コンソールポート 13 PWR - 電源 LED

7 MGMT：RJ- 45 10/100/1000 管理イーサネッ

トポート

— —

2797

83

ASR 1001

LINK

IDC-OC3POS

PWR

STAT

CRIT

MAJ

MIN

USB

BF

MGMT CON AUX

0 1

C/A 0 A/L C/A 1 A/L

31 2 4

7810911

561213


OL-13208-11-J



• IDC-4XGE

IDC-4XGE はそれぞれ 1 ギガビットイーサネット接続をサポートする大 4 個の Small Form-Factor Pluggable（SFP）トランシーバをサポートできます（図 12-3を参照）。

図 12-3 IDC-4XGE の Cisco ASR 1001 ルータ

1 GigabitEthernet：ポート 0










10 USB LED




VPN 認証情報ストレージ、またはイメージと

コンフィギュレーションのバックアップのバ

ルクフラッシュストレージに使用する USB 高速（480 Mbps）ポート



ポート



7 MGMT：RJ- 45 10/100/1000 管理イーサネッ

トポート

— —

2797

82

ASR 1001

LINK LINK LINK LINK

LINK

IDC-4XGE

PWR

STAT

CRIT

MAJ

MIN

USB

BF

MGMT CON AUX

0 1 2 3

31 2 4

7810911

561213


OL-13208-11-J



• IDC-CHT1/E1

IDC-CHT1/E1 は完全なチャネライズド T1 または E1 インターフェイスのポートを 8 個サポートで

きます（図 12-4を参照）。

図 12-4 IDC-CHT1/E1 の Cisco ASR 1001 ルータ

1 T1/E1 ポート：ポート 0 から 3

これらの T1/E1 ポートは RJ-45 ポートです。



2 T1/E1 ポート：ポート 4 から 7

これらの T1/E1 ポートは RJ-45 ポートです。

8 USB LED


ポート






4 CON：RS-232 コンソールポート 10 STAT - ステータス LED

5 MGMT：RJ- 45 10/100/1000 管理イーサネッ

トポート

11 PWR - 電源 LED



— —27

9786

IDC-CHT1/E1

ASR 1001

LINKPWR

STAT

CRIT

MAJ

MIN

USB

BF

MGMT CON AUX

C/A 0 A/L C/A 1 A/L C/A 2 A/L C/A 3 A/L

0 1 2 3

C/A 4 A/L C/A 5 A/L C/A 6 A/L C/A 7 A/L

4 5 6 7

1 2

56879

341011


OL-13208-11-J



• IDC-4XT3

IDC-4XT3 は非チャネライズド DS3（44.736 Mbps）ポートを大 4 個サポートします（図 12-5を参照）。

図 12-5 IDC-4XT3 の Cisco ASR 1001 ルータ

1 C/A：キャリア /アラーム LED 8 LINK LED：MGMT イーサネットポートの


2 A/L：アクティブ /ループバック LED 9 BF：EUSB デバイスのアクティビティを示す


3 T3 TX ポート：送信ポート 0

この T3 ポートは 75 Ω インピーダンスの 1.0/2.3 RF コネクタを使用します。

10 USB LED

4 T3 RX ポート：受信ポート 0

この T3 ポートは 75 Ω インピーダンスの 1.0/2.3 RF コネクタを使用します。







ポート



7 MGMT：RJ- 45 10/100/1000 管理イーサネッ

トポート

— —

2797

85

IDC-4XT3

ASR 1001

LINKPWR

STAT

CRIT

MAJ

MIN

USB

BF

MGMT CON AUX

C/A 0 A/L C/A 1 A/LC/A 2 A/L C/A 3 A/L

2 31

TX RX0

TX RX TX RX TX RX

3 41 2

7810911

561213


OL-13208-11-J



次の図は、さまざまな IDC を搭載した Cisco ASR 1001 ルータの前面パネルを示します。図 12-6 に、

Cisco ASR 1001 ルータのすべての設定に共通の LED を示します。

図 12-6 Cisco ASR 1001 ルートプロセッサに共通の LED

（注） IDC の一部となっている SPA の詳細については、

http://www.cisco.com/en/US/products/ps6267/products_data_sheets_list.html を参照してください。

（注） Cisco ASR 1001 のシャーシに 2 つの FRU があります。これらは DIMMs と eUSB です。シャーシの

コンポーネントを保守するには、電源モジュールとシャーシのカバーを取り外す必要があります。手順

については、「Cisco ASR 1001 ルータ DIMM メモリモジュールの取り外しおよび取り付け」

（P.14-28）および「Cisco ASR 1001 ルータの eUSB デバイスの取り外しおよび取り付け」（P.14-42）を参照してください。

1 MAJ LED：メジャーアラームインジケータ 6 BF：EUSB デバイスのアクティビティを示す


2 CRIT LED：クリティカルアラームインジ

ケータ

7 MIN LED：マイナーアラームインジケータ


VPN クレデンシャルの格納、またはイメー

ジおよびコンフィギュレーションのバック

アップのバルクフラッシュストレージに使

用する 1 個の USB 高速（480Mbps）ポート


4 USB LED 9 PWR - 電源 LED

5 LINK LED は、MGMT イーサネットポート

のアクティビティを示します。

— —

2797

87

ASR 1001

LINKPWR

STAT

CRIT

MAJ

MIN

USB

BF

2 3 4

78

1

9 56


OL-13208-11-J

http://www.cisco.com/en/US/products/ps6267/products_data_sheets_list.html

http://www.cisco.com/en/US/products/ps6267/products_data_sheets_list.html



Cisco ASR 1001 ルータの前面プレートの共通コンポーネント

Cisco ASR 1001 ルータ RP 前面プレートには ASR 1001 ルータコンフィギュレーションの各タイプに

共通のコンポーネントがあります。図 12-6 および図 12-7 に、LED を使用した Cisco ASR1000-RP の前面プレートと、Cisco ASR 1001 ルータのすべてのコンフィギュレーションのコネクタを示します。

図 12-7 Cisco ASR 1001 ルートプロセッサに共通のコネクタ

1 MGMT：RJ- 45 10/100/1000 イーサネット管

理ポート x 13 AUX：モデム制御信号を備えた RS-232 補助

ポート x 1

2 CON：RS-232 コンソールポート x 1 — —

2798

83

LINK

MGMT CON AUX

1 2 3


OL-13208-11-J



Cisco ASR 1001 シャーシの前面図

図 12-8 に、Cisco ASR 1001-F ルータの前面を示します。

図 12-8 Cisco ASR 1001 ルータの前面図

Cisco ASR 1001 シャーシの背面図

図 12-9 に、7 台のファンおよび 2 台の AC または DC 電源モジュールを搭載した Cisco ASR 1001 ルー

タの背面を示します。

1 PWR - 電源 LED 8 AUX：モデム制御信号を備えた RS-232 補助ポート x 1

2 内蔵ドータカードの I/O スペース 9 CON：RS-232 コンソールポート x 1

3 GE 2/0 および 0/0：内蔵 GE ポートは、業界標

準の前面パネルの取り外し可能な SFP 光イン

ターフェイスと SFP 銅線インターフェイスを

使用します。

10 MGMT：RJ- 45 10/100/1000 イーサネット

管理ポート x 1

4 GE 2/1 および 0/1 11 USB ポート

5 GE 2/2 および 0/2 12 CRIT LED：クリティカルアラームインジ

ケータ

MAJ LED：メジャーアラームインジケー

タ

MIN LED：マイナーアラームインジケー

タ

6 GE 2/3 および 0/3 13 STAT - ステータス LED

7 ハーフハイト SPA ベイ 1 x 1 — シャーシの下部スロットはベイ 0 です

27

99

15

31

13

4 5 6 7

8912

1011

2


OL-13208-11-J



図 12-9 Cisco ASR 1001 ルータの背面図

7 台の内蔵ファンによって冷気がシャーシに取り入れられ、内部コンポーネントに通気されて、動作温

度が許容範囲に保たれます。ファンは、シャーシの背面に設置されています。シャーシの側面には 2 つの穴を持つアースラグが付いています。個々のファンには、ファン障害状態信号もあります。ファン

の速度が定格速度の 50% を下回るとファン障害信号がアサートします。ファンにはゼロ（0）から 6 の番号が左から右に割り当てられています。

2 台の電源モジュール（2 台の AC 電源モジュールまたは 2 台の DC 電源モジュールのいずれか）は

ルータの背面側で取り扱います。

Cisco ASR 1001 ルータのスロット番号

Cisco ASR 1001 ルータの SPA ベイ番号付け方式は Cisco ASR 1000 SIP カードとは異なります。SPA の順序は次のとおりです：内蔵 GE ポート（SPA 0）、SPA ベイ 1（SPA 1）、I/O ボード（SPA 2）。

内蔵ドータカードは、必ずしも SPA ではなく、ハードドライブまたは USB などの I/O である場合もあ

ります。ドータカードが SPA でない場合、SPA ベイ 2 はブランクのままになり、システムに存在しま

せん。

内蔵 GE ポートは論理的に SPA ベイ 0 であり、GE 0/0/x として指定されます。ハーフハイト SPA スロットは論理的に SPA ベイ 1 でありポートは 0/1/x. として指定されます。内蔵ドータカードのポート

は論理的に SPA ベイ 2 にあり、0/2/x. として指定されます。

図 12-10 に Cisco ASR 1001 ルータのスロット番号付けを示します。

図 12-10 Cisco ASR 1001 ルータのスロット番号

2077

00

01

1 スロット 2 は、柔軟性のある内蔵ドータカー

ドに接続されている

3 スロット 0 は、メインボードの内蔵 4x1GE SPA に接続されている

2 スロット 1 は、ハーフハイト SPA スロットに

接続されている

— —

2813

52

ASR1001

Daughter Board I/O SpaceSPA 2xOC12

PWR

STAT

CRIT

MAJ

MIN

MGMT CONS AUX0 USB 1 0/0 0/1 0/2GE0 0/32/0 2/1 2/2GE0 2/3

STAT

STAT

0 110

1 2

3


OL-13208-11-J



Cisco ASR 1001 ルータのコンポーネント

Cisco ASR 1001 ルータシステムは他の Cisco ASR 1000 シリーズルータのアーキテクチャから派生し

たものです。Cisco ASR 1001 ルータには Cisco ASR1000-RP（ルート proce4ssor）、Cisco ASR1000-SIP（キャリアカード）、および Cisco ASR1000-ESP（フォワーディングプロセッサ）のす

べての機能を備えた単一のメインボードが含まれます。このメインボードアセンブリには、4 個の SFP ポートを提供する内蔵 4x1 GE SPA が含まれます。メインボードの Cisco ASR1000-RP セクショ

ンでは、すべての従来の管理インターフェイス（イーサネット、コンソール、AUX）およびストレー

ジインタフェース（USB のみ）を提供します。シスコ ASR1000-SIP のセクションでは、ハーフハイ

ト SPA ベイを 1 つ提供し、柔軟な内蔵ドータカードをサポートします。Cisco ASR1000-ESP のセク

ションは、セキュリティコプロセッサを含む CPP ベースのフォワーディングエンジンを提供します。

Cisco ASR 1001 ルータ、ASR1000-RP1、ASR1000-ESP5 および ASR1000-SIP10 の主要コンポーネ

ントはシャーシに固定されており、電源モジュールと SPA を除いてアップグレード可能ではありませ

ん。

Cisco 内蔵 ASR1000-RP1（Cisco ASR 1001 ルータ用）の概要

Cisco ASR 1000 シリーズルートプロセッサ（Cisco ASR 1001 ルータ用に組み込み）は中央管理プロ

セッサであり、ネットワークのオペレーティングシステムを実行します。

Cisco 内蔵 ASR1000-RP1 は、イーサネットネットワーク管理ポート、コンソール、AUX シリアル

ポートなどの管理インターフェイスをサポートします。この装置には、LED ステータスインジケー

タ、セキュリティキーの配信やイメージまたはコンフィギュレーションファイルのアップデートのた

めにスマートカードで使用できる 1 個の USB ポートが装備されています。

Cisco 内蔵 ASR 1000-RP1 は、Cisco ASR 1006 ルータおよび Cisco ASR 1004 ルータ用の他の ASR シリーズルートプロセッサ 1 とは次の点で異なります。

• SATA ハードドライブがサポートされていない大容量 eUSB デバイス（大 8GB）上にバルクファイルストレージがある。

• 冗長 Cisco ルートプロセッサはサポートされていない。

• ネットワークのクロックが変化する。複数の BITS クロック入力がサポートされていない。

• 4xGE SPA が内蔵されている。この共有ポートアダプタにより 4 つの SFP ベースの GE 接続が可

能。

Cisco ルートプロセッサ共通 LED およびインジケータを図 12-6 に示します。表 12-1 では、Cisco ASR 1000 シリーズルートプロセッサの LED について説明します。


OL-13208-11-J



表 12-1 Cisco ASR 1001 シリーズルートプロセッサの LED

Cisco 内蔵 ASR1000-SIP10 および Cisco ASR 1001 ルータ用 SPA の概要

Cisco 内蔵 ASR1000-SIP10 は Cisco ASR 1001 ルータに組み込まれています。Cisco 内蔵 ASR1000-SIP10 は、大 3 個の SPA、組み込み 4xGE SPA、1 台のハーフハイトの SPA ベイ、および 1 個の内蔵ドータカード（システム設定可能）の物理的および電気的終端を提供します。

Cisco 内蔵 ASR1000-SIP10 インターフェイスでは、Cisco ASR 1006 ルータや Cisco ASR 1004 ルータ

と同様、すべての Cisco 内蔵 ASR1000-SIP10 の機能とサービスがサポートされています。ただし、

Cisco 内蔵 ASR1000-SIP10 は次の点が異なります。

• Cisco 内蔵 ASR1000-RP1 のベースボードとして機能する。

• 現場交換可能ユニット（FRU）ではない。OIR（ホットスワップ）をサポートしていない。

（注） Cisco ASR 1001 ルータの SPA ベイ 1 の Cisco 内蔵 ASR1000-SIP10 共有ポートアダプタ

（SPA）のみをサポートします。

LED のラベル LED 色 - 状態動作の説明

PWR Power グリーンに点灯すべての電源要件が仕様の範囲内。

消灯オフルータはスタンバイモードです。

STAT System status グリーンに点灯シスコ IOSD およびその他の必要なプロセスは正常にロード

され、実行されています。

黄色 ROMMON が実行中（RP ソフトウェアの永続的な障害を含

む）、またはプロセスマネージャによってクリティカルな RP プロセス（IOSD を含む）が稼働していないことが宣言

されました。ユーザはリカバリするためにログインできま

す。

赤システム障害時または起動時に発生します。

CRIT Critical レッドで点灯クリティカルアラームインジケータとして機能します。

LED は、ブートプロセス時にもレッドで点灯します。

MAJ Major レッドで点灯メジャーアラームインジケータ。

MIN Minor オレンジマイナーアラームインジケータ。

BOOT 内蔵 eUSB ブートフラッ

シュ LED

グリーンアクティビティインジケータ。

LINK 10/100/1000 インターフェイ

ス LED

グリーンに点灯アクティビティのないリンク。

グリーンで点滅 MGMT イーサネットポートのアクティビティ。

消灯リンクなし


OL-13208-11-J



Cisco ASR 1001 ルータの内蔵 ASR1000-RP1 は、内蔵 4xGE SPA のための回路としても機能します。

表 12-2 では、組み込み SPA の LED について説明します。

Cisco ASR 1001 ルータの内蔵ドータカードの説明

ASR 1001 ルータは固有の LED が搭載された異なる柔軟な内蔵ドータカードをサポートします。これ

らの内蔵ドータカードの 4 つは SPA に基づいており、これらの SPA と同じ外部 I/O ポートを使用しま

す。内蔵ドータカードの 1 つは他のアプリケーションの単一のハードディスクドライブをサポートし

ます。

表 12-3 では、組み込み SPA の LED について説明します。

Cisco ASR 1001 ルータ用の Cisco ASR1000-ESP の概要

Cisco ASR 1001 ルータは Cisco ASR1000-ESP2.5 および Cisco ASR1000-ESP5（ライセンス付き）内

蔵サービスプロセッサをサポートします。

表 12-4 では、Cisco ASR 1001 の LED について説明します。

表 12-2 組み込み SPA の LED

機能色説明

GE SFP 状態（各

ポートごとに 1 つ）

オレンジポートがソフトウェアによって有効になっていても、イー

サネットリンクに問題があることを示します。

グリーンポートがソフトウェアによって有効になり、有効なイーサ

ネットリンクがあることを示します。

表 12-3 組み込み SPA の LED

機能色説明

ドータカードのポー

トステータス（各

ポートに 1 つ）

オレンジオレンジはポートがソフトウェアによって有効になってい

ても、ポート接続に問題があることを示します。

グリーングリーンはポートがソフトウェアによって有効になり、動

作可能であることを示します。


OL-13208-11-J



表 12-4 Cisco ASR 1001 LED

ソフトウェアによって動作しているパフォーマンスアップグレードライセンスを適用し、ルータをリ

ロードすることによって、ESP のスループットを 2.5 Gbps から 5 Gbps にアップグレードできます。

ESP の現在のスループットレベルを決定するには、show platform hardware throughput level コマン

ドを実行します。次に、このコマンドの出力例を示します（パフォーマンスアップグレードライセン

ス適用前）。

Router# show platform hardware throughput level The current throughput level is 2500000 kb/s

次に、このコマンドの出力例を示します（パフォーマンスアップグレードライセンス適用後）。

Router# show platform hardware throughput level The current throughput level is 5000000 kb/s

ソフトウェアによって動作しているパフォーマンスアップグレードライセンスについての詳細につい

ては、次の URL にある『Cisco ASR 1000 Series Aggregation Services Routers Release Notes』を参照

してください。

http://www.cisco.com/en/US/docs/routers/asr1000/release/notes/asr1k_rn_rel_notes.html

Cisco ASR 1001 ルータの電源

Cisco ASR 1001 ルータの電源モジュールでは、次のシスコ電源モジュールがサポートされます。

• AC 電源モジュールの動作範囲は 85 ～ 264 VAC です。

• サポートされている –48 VDC 電源入力範囲は -40.5 ～ -72 VDC です。

電源モジュールが +12 V と +5 V を生成し、メインボードとファンに分散します。電力制御デバイスを

実行するために +5 V が使用されます。また、必要に応じて、動作可能な +5 V を提供します。

電源モジュールには、電源を冷却するためだけに使用される 1 つまたは 2 つのファンが含まれます。各

電源モジュールは完全独立型で、独自のファンの速度およびファンの冗長性を制御します。

電源モジュールはシャーシの背面からホットプラグ可能で、システムの動作中にシステムパフォーマ

ンスに何の影響を与えることなく、削除またはインストールできます。Cisco ASR 1001 ルータは、

大 7 台のシャーシが配置された冷却ファンをサポートします。各ファンは、エラー表示の速度測定にア

ラーム出力を提供します。ファンは現場交換可能ではありませんが、システムは単一のファンの障害時

に冷却の要件を満たすことができます。

No.LED のラ

ベル LED 色動作の説明

1 PWR Power グリーンに点灯すべての電源が動作限度内です。

消灯オフルータはスタンバイモードです。

2 ACTV Active グリーン内蔵サービスプロセッサがアクティブの場合、グ

リーンになります。

3 STAT STATUS グリーンコードが正常にダウンロードされ、動作可能です。

黄色 BOOT ROM が正常にロードされました。

赤起動されていません。

4 STBY Standby なし常にオフです。


OL-13208-11-J

http://www.cisco.com/en/US/docs/routers/asr1000/release/notes/asr1k_rn_rel_notes.html



Cisco ASR 1001 ルータの AC 電源

AC 電源の入力コネクタは IEC コネクタです。コネクタの定格電流は 10 A です。AC 電源は前面プ

レートの 2 個の非脱落型ネジによってシャーシに固定されています。

図 12-11 に、Cisco ASR 1001 ルータの AC 電源を示します。

図 12-11 Cisco ASR 1001 ルータの AC 電源

Cisco ASR 1001 ルータの –48 VDC 電源モジュール

–48 VDC 電源モジュール入力コネクタには、ユーロスタイルの端子ブロックを使用できます。安全規

格およびモジュールの電気要件に適合しています。電源の DC 入力が -43.5 V のしきい値に達すると、

DC 電源は常に -40.5 ～ -72 VDC の仕様範囲内で動作します。

–48 VDC 電源の入力コネクタはヨーロッパ型のターミナルブロックで、プラス、マイナス、および

アースの 3 線構成でケーブルを接続できます。マイナス（-）、プラス（+）、GND の順に接続します。

DC 電源は前面プレートの 2 個の非脱落型ネジによってシステムシャーシに固定されています。

図 12-12 に、Cisco ASR 1001 ルータの –48 VDC 電源モジュールを示します。

図 12-12 Cisco ASR 1001 ルータの –48 VDC 電源モジュール

出力電圧が下限値を下回るか上限値を上回ると、出力電圧のアラームが発行されます。出力電圧が下限

値を上回るか上限値を下回ると、赤色の LED は消えます。

表 12-5 に –48 VDC 電源の出力電圧のアラーム範囲を示します。

2077

00

01

2077

02

21


OL-13208-11-J


取り付け方法

Cisco ASR 1001 ルータでサポートされている電源コード

表 12-6 は、Cisco ASR 1001 ルータでサポートされている電源コードを示します。

取り付け方法Cisco ASR 1001 ルータは、スタンドアロンの 2 レールの 19 インチラックマウント（前面レールだ

け）、または 4 レールの 19 インチラックマウント（前面レールと背面レール）用に設計されています。

Cisco ASR 1001 ルータの取り付け方法としてはラックマウントが推奨の方法ですが、シャーシを機器

シェルフまたは台上に設置することもできます。

警告「危険」の意味です。人身事故を予防するための注意事項が記述されています。機器の取り扱い作業を行うときは、電気回路の危険性に注意し、一般的な事故防止対策に留意してください。警告の各国語版については、各警告文の末尾に提示されている番号をもとに、この機器に付属している各国語で記述された安全上の警告を参照してください。ステートメント 1071

警告システムの取り付け、操作、保守を行う前に、『Regulatory Compliance and Safety Information for Cisco ASR 1000 Series Aggregation Services Routers』に目を通してください。このマニュアルには、システムを扱う前に理解しておく必要がある安全に関する重要な情報が記載されています。ステートメント 200

表 12-5 –48 VDC 電源の出力電圧のアラームしきい値範囲

出力最小ハードウェア最大

12V 10.0 ～ 11.2V 12.8 ～ 13.8V

3.3 V 2.6 ～ 3.0V なし

表 12-6 Cisco ASR 1001 ルータでサポートされている電源コード

電源コードの項目番号説明

15454-M-ACCBL-R2 ANSI 220Vac 右側開口部用 AC 電源ケーブル

CAB-AC-RA 電源コード、110 V、右方向

CAB-ACA-RA プラグ、電源コード（豪州）、10 A、右方向

CAB-ACC-RA 電源コード（中国）、右方向

CAB-ACE-RA 電源コード（ヨーロッパ）、右方向

CAB-ACI-RA 電源コード（イタリア）、右方向

CAB-ACR-RA 電源コード（アルゼンチン）、右方向

CAB-ACS-RA 電源コード（スイス）、右方向

CAB-ACU-RA 電源コード（英国）、右方向

CAB-IND-RA 電源コード（インド）、右方向

CAB-JPN-RA 電源コード（日本）、右方向


OL-13208-11-J


一般的なラック取り付けのガイドライン

（注）シャーシを開梱し、新しい機器の現場での要件を確認したら、取り付けを開始します。

一般的なラック取り付けのガイドラインラック取り付けを計画するとき、次のガイドラインに留意する必要があります。

• Cisco ASR 1001 ルータでは、縦方向に少なくとも 3.5 インチ（8.9 cm）のラックユニットスペー

スが必要です。ラックにシャーシを設置する前に、設置を予定しているラック位置を測定してくだ

さい。

• ラックを使用する前に、ラック設置の妨げとなる障害物（電源コードなど）がないか確認してくだ

さい。電源コードがラック設置の障害になっている場合、シャーシを取り付ける前に電源コードを

一旦外し、シャーシを取り付けた後に再度接続します。

• ラックの周りにメンテナンスに必要な空間を確保します。ラックが移動できる場合、通常の動作時

は壁やキャビネットの近くに設置しておき、メンテナンス（カードの取り付け /取り外し、ケーブ

ルの接続、コンポーネントの交換 /アップグレードなど）の際に手前に引き出すことができます。

移動できない場合、FRU の取り外しができるように 19 インチ（48.3 cm）の空間を確保しておい

てください。

• シャーシの前後に、冷却空気の吸気口と排気口のための空間をそれぞれ 3 インチ以上確保します。

シャーシを装置が過密なラックに配置したり、別の機器ラックに近接した場所に配置したりしない

でください。他の機器から排出された高温の空気が吸気口に入り、ルータ内部が高温になるおそれ

があります。

注意シャーシが非常に高温になる危険があるため、Cisco ASR 1001 ルータは通気や空調が不十分な部屋

に設置しないでください。

• ラックが転倒しないように重心を低く保つため、重い機器は必ずラックの下部に設置します。

• Cisco ASR 1001 ルータに付属したケーブル管理ブラケットを使用してケーブルをまとめ、カード

やプロセッサに接触しないようにします。ラックにすでに設置されている他の機器のケーブルが

カードへのアクセスの妨げになったり、機器のメンテナンスやアップグレードのためだけに無関係

なケーブルを外さなければならなくなったりすることがないようにしてください。

• ラックスタビライザ（ある場合）はシャーシを設置する前に取り付けます。

• ルータのシャーシを適切にアース接続します。

このガイドラインのほか、「設置環境の条件」（P.5-9）の過熱防止のための注意事項にも目を通してく

ださい。

表 12-7 に Cisco ASR 1001 ルータの寸法と重量を示します。

表 12-7 Cisco ASR 1001 ルータの寸法と重量

Cisco ASR 1001 寸法

奥行 22.50 インチ（57.15 cm）

（カードハンドル、ケーブル管理ブラケット、電源ハンドル

を含む）

高さ 1.71 インチ（43.43 mm）- 1RU ラックマウント


OL-13208-11-J


機器シェルフまたは台上への設置のガイドライン

機器シェルフまたは台上への設置のガイドラインシャーシは、設置する場所に前もって準備しておく必要があります。シャーシの設置場所が決まってい

ない場合は、「Cisco ASR 1000 シリーズルータコンポーネントの概要」（P.2-1）を参考にして場所を

決めてください。

Cisco ASR 1000 シリーズシャーシをラックに搭載しない場合は、頑丈な機器シェルフまたは台上に配

置します。

Cisco ASR 1001 ルータを機器シェルフまたは台上に設置する場合、表面が汚れていないことを確認し、

次の点を遵守してください。

• Cisco ASR 1001 ルータでは、吸気口および排気口（シャーシの前後と上）を塞がないようにする

ために、それぞれ 3 インチ（7.62 cm）以上のスペースが必要です。

• Cisco ASR 1001 ルータは床から離して設置する必要があります。床に溜まった埃が冷却ファンに

よってルータ内部に吸い込まれます。ルータが埃を過度に吸い込むと、過熱状態およびコンポーネ

ント故障の原因になります。

• シャーシの前後に、FRU の設置や交換、またはネットワークケーブルや機器へのアクセスのため

の約 19 インチ（48.3 cm）の空間を確保する必要があります。

• Cisco ASR 1001 ルータは適切に換気する必要があります。換気が十分に行われないキャビネット

に設置しないでください。

• ケーブル管理ブラケットをシャーシの前面に取り付ける場合は、ブラケットを用意しておきます。

• ルータのシャーシを適切にアース接続します（「シャーシのアース接続」（P.12-28）を参照）。

• シャーシを扱うときは、「電気を扱う場合の安全上の注意」（P.5-21）に記載された正しい持ち上げ

方法に従って作業してください。

Cisco ASR 1001 ルータの機器シェルフまたは台上への取り付け

Cisco ASR 1001 ルータを機器シェルフまたは台上に取り付けるには、次の手順を実行してください。

ステップ 1 台上またはプラットフォーム、およびその周囲の埃やゴミを取り除きます。

ステップ 2 シャーシを機器シェルフまたは台上に置きます。

警告シャーシを台上またはプラットフォームに載せる作業は、2 人以上で行ってください。けがをしないように、背中はまっすぐにして、背中ではなく足に力を入れて持ち上げます。ステートメント 164

ステップ 3 前面ラックマウントブラケットを取り付けます。シャーシの前面のネジ穴（通気穴の横の初の穴）

の位置を確認し、シャーシに付属している黒いネジのパッケージを使用します。

幅 17.25 インチ（43.815 cm） - 19 インチラックマウント

重量 40 ポンド（18.143 kg）（フル構成）

表 12-7 Cisco ASR 1001 ルータの寸法と重量

Cisco ASR 1001 寸法


OL-13208-11-J


Cisco ASR 1001 ルータのラックマウント

ステップ 4 前面ラックマウントブラケットをシャーシの一方の側面に合わせます。

ステップ 5 ネジを差し込み、締めます。

ステップ 6 シャーシの反対側面についても、ステップ 2 ～ 3 を繰り返します。すべてのネジを使用してラックマウ

ントブラケットをシャーシに固定してください。

（注）シャーシをラックに取り付けた後にケーブル管理ブラケットをシャーシのラックマウントブラ

ケットに取り付けることができるように、シャーシのラックマウントブラケットは初に取り

付ける必要があります。

ステップ 7 シャーシに付属している 2 つのケーブル管理ブラケットとネジを用意します。図 12-13 に、ケーブル

管理ブラケットを Cisco ASR 1001 ルータの前面に取り付けた図を示します。

（注）ケーブル管理 U 字フックをシャーシに取り付けるとき、U 字フックの開放側が上を向くように

します。

図 12-13 Cisco ASR 1001 ルータへのケーブル管理ブラケットの取り付け

ステップ 8 シャーシに取り付けられた左右のラックマウントブラケットに、ケーブル管理ブラケットをネジ留め

します。ケーブル管理ブラケットをそれぞれ 2 個のネジで留めます。4 本のネジのパッケージから 1 本を使用します。

ステップ 9 ネジがすべてしっかり締まっていることを確認します。

ステップ 10 インストールの継続についての手順は、「シャーシのアース接続」（P.12-28）に進みます。

Cisco ASR 1001 ルータのラックマウントCisco ASR 1001 ルータは、機器の搭載された既存のラックまたは機器の搭載されていない空きラック

に設置することができます。シャーシを設置できるラックの種類は次のとおりです。

1 ケーブル管理ブラケットの上側ネジおよび

下側ネジ

3 シャーシ前面ラックマウントブラケット

2 ケーブル管理ブラケット — —

1

1

2799

10


OL-13208-11-J


Cisco ASR 1001 ルータのラックマウント

• 19 インチまたは 23 インチの 2 支柱ラック。内側の寸法（2 本の支柱またはレールの内側の間隔）

は 19 インチ（48.26 cm）以上必要です。シャーシの高さは 3.47 インチ（8.8 cm）です。シャーシ

内の通気は前面から背面に向かって流れます。

（注） 2 支柱ラックを使用する場合、転倒、人身事故、コンポーネントの損傷を防ぐため、ラッ

クを床表面に固定します。

• 19 インチの 4 支柱ラック。内側の寸法（2 本の支柱またはレールの内側の間隔）は 19 インチ

（48.26 cm）以上必要です。シャーシの高さは 1.71 インチ（43.43 cm）です。シャーシ内の通気は

前面から背面に向かって流れます。

（注）シャーシを扱う際は、持ち上げのガイドラインに従ってください。「シャーシの持ち運びに関する注意

事項」（P.5-22）を参照してください。

Cisco ASR 1001 ルータは、前面または背面のラックマウントブラケットで取り付けることができま

す。

ラックの寸法の確認

シャーシの取り付けを開始する前に、機器ラックの垂直設置フランジ（レール）間の距離を測定し、

ラックが図 12-14 に示す測定値の要件を満たしていることを確認します。

図 12-14 機器ラックの寸法の確認

ステップ 1 左と右の設置レールの穴の中心間距離を測定します。

この距離は 18.31 インチ ± 0.06 インチ（46.5 cm ± 0.15 cm）であることが必要です。

（注）ラックの支柱が平行であることを確認するため、機器ラックの下部、中央部、上部で左右の穴

の中心間距離を測定してください。

ステップ 2 機器ラックの左前面および右前面の設置フランジ内側どうしの距離を測定します。

2801

4

17.7 45.0 cm

18.31 0.06 46.5 cm 0.15 cm


OL-13208-11-J


シャーシのラックマウントブラケットの取り付け

幅が 17.25 インチ（43.8 cm）のシャーシを収容してラックの設置支柱の間に収めるには、少なくとも 17.7 インチ（45 cm）の距離が必要です。

シャーシのラックマウントブラケットの取り付けここでは、前面のラックマウントブラケットをシャーシに取り付ける方法を説明します。ラックに

シャーシを取り付ける前に、シャーシの両側面にラックマウントブラケットを取り付ける必要があり

ます。

ラックマウントブラケットおよびケーブル管理ブラケットの取り付けに必要な部品および工具につい

ては、「工具および機器」（P.5-23）を参照してください。

（注） Cisco ASR 1001 ルータにも、必要がある場合は、一連の背面取り付けブラケットを収容するネジ山付

き機能のセットがシャーシの背面にあります。

（注）シャーシへのケーブル管理ブラケットの取り付けは、シャーシのラックマウントブラケットをシャー

シに取り付けてシャーシをラックに設置した後に行ってください。

シャーシ前面ラックマウントブラケット

ラックのどの位置にシャーシを取り付けるかを決めます。ラックに複数のシャーシを設置する場合、

ラックの下部または中央から順に設置してください。図 12-15 に、シャーシにブラケットを取り付け

た状態を示します。使用するブラケットの穴によっては、シャーシがラックからはみ出すことがありま

す。

Cisco ASR 1001 ルータに前面ラックマウントブラケットを取り付ける手順は次のとおりです。

ステップ 1 シャーシの側面にあるネジ穴の位置を確認します。前面ラックマウントブラケットは、ラック取り付

け部とその穴がシャーシ前面側を向くように取り付けます。


OL-13208-11-J


ラックへの Cisco ASR 1001 ルータの取り付け

図 12-15 に、Cisco ASR 1001 ルータへの前面ラックマウントブラケットの取り付け位置を示します。

図 12-15 Cisco ASR 1001 ルータへの前面ラックマウントブラケットの取り付け

ステップ 2 前面ラックマウントブラケットのも上の穴と、シャーシ側面の通気穴の隣にある穴のも上のもの

を合わせます。

ステップ 3 黒いネジを差し込み、締めます。

ステップ 4 シャーシの反対側面についても、ステップ 1 ～ 3 を繰り返します。黒いネジを使用してラックマウントブラケットをシャーシに固定してください。

これで、Cisco ASR 1001 ルータに前面ラックマウントブラケットを取り付ける手順は完了です。

ラックへの Cisco ASR 1001 ルータの取り付けシャーシにラックマウントブラケットを取り付けたら、付属ネジを使用してラックの 2 つの支柱また

は取り付け板にラックマウントブラケットを固定して、シャーシを取り付けます。ラックマウントブラケットでシャーシ全体の重量が支持されるため、すべてのネジを使用して 2 つのラックマウントブラケットをラックの支柱に固定してください。

警告ラックへのユニットの設置や、ラック内のユニットの保守作業を行う場合は、負傷事故を防ぐため、システムが安定した状態で置かれていることを十分に確認してください。安全を確保するために、次のガイドラインを守ってください。- ラックに設置する装置が 1 台だけの場合は、ラックの一番下に取り付けます。

- 空きがあるラックに装置を設置する場合は、最も重い装置を一番下に設置して、下から順番に取り付けます。- ラックにスタビライザが付いている場合は、スタビライザを取り付けてから、ラックに装置を設置したり、ラック内の装置を保守したりしてください。ステートメント 1006

ルータとその上下の装置との間に、1 インチまたは 2 インチ（2.54 cm または 5.08 cm）以上のスペー

スを確保してください。

シャーシをラックに取り付ける手順は、次のとおりです。

1 前面ラックマウントブラケットのラック取り

付け部とその穴

3 前面ラックマウントブラケットネジ

2 前面ラックマウントブラケット — —

2799

11

2

1

3


OL-13208-11-J



ステップ 1 シャーシに設置されたコンポーネントのすべてのネジや固定装置がしっかり固定されていることを確認

します。

ステップ 2 作業の妨げになるものが通路にないことを確認します。ラックにキャスタが付いている場合、ブレーキ

がかかっているか、または別の方法でラックが固定されていることを確認してください。シャーシの設

置に使用できるラックの種類については次のセクションを参照してください。

ステップ 3 （任意）Cisco ASR 1001 ルータを支持するためのシェルフをラックに設置します。シェルフを使用する

と、ラックへの固定時にシャーシを支持するのに役立ちます。

ステップ 4 シャーシを 2 本のラック支柱の間に持ち上げます。この作業は 2 人で行います。

ステップ 5 ブラケットのラック取り付け穴とラックの支柱の穴を合わせ、シャーシをラックに取り付けます。

（注）シェルフを使用している場合は、シャーシをシェルフの高さまで持ち上げます。シャーシをブ

ラケットに載せた後も、引き続きシャーシを支えてください。

ステップ 6 ラックマウントフランジがラックの設置レールとぴったり合うようにシャーシを配置します。

ヒントステップ 7 と 8 で指定されたラックマウントブラケットのイア穴を使用すると、スペースが確

保され、ラック内のシャーシにケーブル管理ブラケットを取り付けやすくなります。

ステップ 7 シャーシを機器ラックの設置レールの位置に合わせ、次のステップを実行します。

a. 下側のネジをラックマウントブラケットの下から 2 番めの穴に差し込み、ドライバを使用してネ

ジをラックレールに締め付けます。

ヒント取り付けを容易に行うには、1 つのネジをシャーシの下部に差し込み、次のネジを対角線上の

シャーシの上部に差し込みます。

b. 上側のネジをラックマウント取り付け部の上から 2 番めの穴（下側ネジの対角線上にある穴）に差

し込み、ラックレールに締め付けます。

c. 4 個のネジでシャーシをラックに固定します。

ヒント指定されたラックマウントブラケットの取り付け穴を使用すると、シャーシがラック内にある状態で

ケーブル管理ブラケットをラックマウントブラケットに容易に取り付けることができます。

ステップ 8 両側のすべてのネジを締めて、シャーシをラックに固定します。


OL-13208-11-J



2 本支柱ラックへの設置

Cisco ASR 1001 ルータは、19 インチまたは 23 インチの 2 支柱ラックに設置することができます。

（注）内側の寸法（2 本の支柱またはレールの内側の間隔）は 19 インチ（48.26 cm）以上必要です。シャー

シの高さは 1.71 インチ（43.43 cm）です。シャーシ内の通気は前面から背面に向かって流れます。

注意 2 支柱ラックを使用する場合、転倒、人身事故、コンポーネントの損傷を防ぐため、ラックを床表

面に固定します。

ステップ 1 シャーシの前面を手前にして持ち上げ、慎重にラックに入れます。けがをすることがあるので、急に身

体をよじったり、動かしたりしないでください。

図 12-16 に、2 支柱装置ラックの Cisco ASR 1001 ルータを示します。

図 12-16 2 支柱装置ラックに取り付けられた Cisco ASR 1001 ルータ

ステップ 2 シャーシをラックに入れ、ブラケットがラック両側の取り付け板または支柱に触れるまで、押し込みま

す。

ステップ 3 ブラケットを支柱または取り付け板に押し付けた状態で、ブラケットの穴をラックまたは取り付け板の

穴に合わせます。

ステップ 4 それぞれのブラケットに 2 個のネジを差し込み、左右のラックに固定します。

これで、2 支柱ラックにシャーシを取り付ける手順は完了です。「シャーシのアース接続」（P.12-28）に進み、設置作業を続けてください。

2799

12


OL-13208-11-J



4 本支柱ラックへの設置

Cisco ASR 1001 ルータは、システムに付属したラックマウントキットを使用して 19 インチ機器ラッ

クに取り付けることができます。Cisco ASR 1001 ルータをラックに取り付ける推奨の方法には、次の 2 通りの方法があります。

• 機器が搭載された既存のラックにシャーシを設置

• 機器が搭載されていない空のラックにシャーシを設置

シャーシを扱う際は、持ち上げのガイドラインに従ってください。「シャーシの持ち運びに関する注意

事項」（P.5-22）を参照してください。

（注）内側の寸法（2 本の支柱またはレールの内側の間隔）は 19 インチ（48.26 cm）以上必要です。シャー

シの高さは 1.71 インチ（43.43 cm）です。シャーシ内の通気は前面から背面に向かって流れます。

（注）ラックが安定していることを確認してください。

ステップ 1 （任意）Cisco ASR 1001 ルータを支持するためのシェルフをラックに設置します。シェルフを使用して

いる場合は、シャーシをシェルフの高さまで持ち上げます。シャーシをブラケットに載せた後も、引き

続きシャーシを支えてください。サイドハンドルを使用し、2 人で電源ベイの底を持って、シャーシを

ラックの位置まで持ち上げます。

ステップ 2 ラックマウントフランジがラックの設置レールとぴったり合うようにシャーシを配置します。

（注）ラックマウントブラケットの下から 2 番めの穴とラックマウントブラケットの上から 2 番めの穴を使

用してください。こうすることにより、機器ラック内でシャーシにケーブル管理ブラケットを容易に取

り付けられます。

ステップ 3 シャーシを設置レールの位置に合わせながら、もう一人の作業者がシャーシの両側のラックレールのネ

ジを手で締めます。

ステップ 4 シャーシの両側のラックレールの残りのネジも手で締めます。

ステップ 5 両側のすべてのネジを締めて、シャーシをラックに固定します。


OL-13208-11-J


ケーブル管理ブラケットの取り付け

図 12-17 に、4 支柱ラックへの Cisco ASR 1001 ルータの前面と背面のラックマウントを示します。

図 12-17 前面と背面のラックマントで 4 支柱ラックに設置した Cisco ASR 1001 ルータ

ステップ 6 水準器を使用して 2 つのブラケットが同じ高さにあることを確認します。または、巻き尺を使用して両

方のブラケットがラックレールの上部から同じ距離であることを確認します。

これで、ラックにシャーシを取り付ける手順は完了です。「ケーブル管理ブラケットの取り付け」

（P.12-27）に進み、設置作業を続けてください。

ケーブル管理ブラケットの取り付けケーブル管理ブラケットは、シャーシの両側にケーブルをまとめるためのもので、シャーシのラックマ

ウントブラケットに取り付けられます（カードの方向と平行）。このブラケットは、ケーブルの取り付

けと取り外しが容易に行えるよう、ラックマウントブラケットにネジで固定されます。

Cisco ASR 1001 ルータのケーブル管理ブラケットには、4 つのネジと独立した 1 つのケーブル管理用 U 字フックが含まれ、カードモジュールスロットごとにケーブルを束ねます。

（注）ケーブル管理用 U 字フックの開口部が上向きになるようにケーブル管理ブラケットをシャーシに取り

付けてください。

ラック内の Cisco ASR 1001 ルータの両側にケーブル管理ブラケットを取り付ける手順は、次のとおり

です。

2799

13


OL-13208-11-J


シャーシのアース接続

ステップ 1 Cisco ASR 1001 ルータの一方のラックマウントブラケットにケーブル管理ブラケットの位置を合わせ

ます。ケーブル管理ブラケットが、シャーシのラックマウントブラケットの一番上の穴の位置にぴっ

たり重なります。

ステップ 2 ケーブル管理ブラケットからシャーシのラックマウントブラケットにネジを通し、プラスドライバで

締めます。

（注）シャーシに付属している 4 個入りパッケージのネジを使用してください。

図 12-18 に、ラック内の Cisco ASR 1001 ルータへの前面ラックマウントブラケットの取り付け位置を

示します。

図 12-18 シャーシのラックマウントブラケットにあるケーブル管理ブラケット取り付け穴

ステップ 3 下側のラックマウント取り付け穴を使用して、ケーブル管理ブラケットからシャーシのラックマウントブラケットにネジを通します（図 12-18 を参照）。

これで、シャーシにケーブル管理ブラケットを取り付ける手順は完了です。

シャーシのアース接続Cisco ASR 1000 シリーズルータのアース接続は、すべての DC 電源モジュールの設置および Telcordia 接地要件への適合が要求されるあらゆる AC 電源モジュールの設置で必須です。

注意デュアル端子シャーシアーススタッドを取り付ける必要があります。SIP および SPA は通信回線

での危険性を回避するためしっかりと差し込み、ネジで締め、アース接続する必要があります。

この手順を開始する前に、推奨の工具と備品を用意してください。

1 Cisco ASR 1001 ルータの両側の前面ラックマウントブラケットの中央のイア穴にケーブル管

理ネジを固定します。

1

1

2799

10


OL-13208-11-J



推奨する工具および部品

シャーシにシステムのアース接続を行うために必要な工具、機器、備品は次のとおりです。

• プラスドライバ

• 3.5mm マイナスドライバ（Phoenix # 1205053 または同等の 3.5 mm マイナスドライバ）

• デュアル端子シャーシアースコンポーネント

• アース線

図 12-19 に、Cisco ASR 1000 シリーズルータのアースラグを接続する方法を示します。Cisco ASR 1000 シリーズルータのアースラグの位置はすべてのルータ上で同じにならない場合があります。ただ

し、アースラグの取り付け手順は同じです。

図 12-19 Cisco ASR 1001 ルータへのアース接続の取り付け

警告この装置は、アースさせる必要があります。絶対にアース導体を破損させたり、アース線が正しく取り付けられていない装置を稼働させたりしないでください。アースが適切かどうかはっきりしない場合には、電気検査機関または電気技術者に確認してください。ステートメント 1024

シャーシを電源に接続したり、電源をオンにする前に、シャーシを適切にアース接続してください。

Cisco ASR 1001 ルータにはシャーシのアースコネクタが設けられていますシャーシ側面および DC 電源モジュールにはアーススタッドが付いています（プライマリアーススタッド）。

2077

63

122

4

3

1 シャーシのアーススタッドおよび導線 3 シャーシのアースコネクタ

2 アースネジ 4 アース記号


OL-13208-11-J



注意アース線の取り付けと接続は必ず初に行い、取り外しは後に行う必要があります。

次の手順に従って、アースラグをシャーシのシャーシアースコネクタに取り付けます。

ステップ 1 ワイヤストリッパを使用して、AWG #6 アース線の一端の被覆を約 0.75 インチ（19.05 mm）取り除き

ます。

ステップ 2 AWG #6 アース線をアースラグのワイヤレセプタクルに差し込みます。

ステップ 3 圧着工具を使用して、慎重にワイヤレセプタクルをワイヤに圧着します。これは、次の図に示すとお

り、アース線を確実にレセプタクルに接続するために必要な手順です。

ステップ 4 アースラグをワイヤに取り付けてアース線が電源と重ならないようにします。

図 12-20 に、アースラグをシャーシアースコネクタに取り付ける方法を示します。

図 12-20 シャーシアースコネクタへのアースラグの取り付け

ステップ 5 シャーシ側面のシャーシアースコネクタの位置を確認します。

ステップ 6 アースラグの穴に 2 つのネジを差し込みます。

ステップ 7 No.2 のプラスドライバを使用して、アースラグがシャーシに固定されるまで、慎重にネジを締めま

す。ネジをきつく締めすぎないようにしてください。

ステップ 8 アース線の反対側の端を設置場所の適切なアース設備に接続し、シャーシが十分にアースされるように

します。

これで、シャーシをアース接続する手順は完了です。

1 シャーシアース導線 3 アースネジ

2 アーススタッド 4 シャーシアースコネクタの穴

2801

86

4

1 2

3


OL-13208-11-J


共有ポートアダプタケーブルの接続

共有ポートアダプタケーブルの接続Cisco ASR 1001 ルータに搭載されている共有ポートアダプタのケーブル接続手順は、各ポートアダプ

タのコンフィギュレーションマニュアルに記載されています。たとえば、PA-POS-OC3 ポートアダプ

タの光ファイバケーブルを接続する場合は、次の URL の『PA-POS-OC3 Port Adapter Installation and Configuration』を参照してください。

http://www.cisco.com/en/US/partner/docs/interfaces_modules/port_adapters/install_upgrade/pos/pa-pos-oc3_install_config/paposoc3.html

コンソールポートおよび AUX ポートのケーブル接続ここでは、Cisco ASR 1001 ルータの Cisco 内蔵 ASR1000-RP1 が備えるコンソールポートまたは AUX ポートにケーブルを接続する方法を説明します。Cisco ASR 1001 ルータでは、モデムまたはコ

ンソール端末を取り付けるための AUX ポートとコンソールポートの両方に RJ-45 ポートが使用され

ています。

注意コンソールポートおよび補助ポートはどちらも非同期シリアルポートなので、これらのポートに接

続する装置は、非同期伝送に対応していなければなりません（非同期はシリアルデバイスのも一

般的なタイプで、ほとんどのモデムは非同期デバイスです）。クラス A の不要輻射基準を満たすた

め、コンソールコネクタおよび AUX コネクタにはシールドケーブルを使用する必要があります。

端末または PC を使用してルータでコンソールインターフェイスを使用できるようにするには、次の手

順を実行する必要があります。

ステップ 1 コンソールポートに端末を接続する前に、シャーシのコンソールポートに合わせて、端末を 9600 ボー、8 データビット、パリティなし、1 ストップビット（9600 8N1）に設定します。

ステップ 2 RJ-45/DS-9 ケーブルを使用してポートに接続します。

（注）ご使用の端末またはホストの要件に合わせてデフォルト設定を変更する方法については、『Cisco IOS Terminal Services Configuration Guide』を参照してください。

ステップ 3 ルータが正常に動作したあとは、端末を接続解除できます。

管理イーサネットポートのケーブル接続

注意クラス A の放射要件を満たすには、接続にシールド型イーサネットケーブルを使用する必要があり

ます。

ルータ上で管理イーサネットインターフェイスを使用するには、次の手順を実行します。

ステップ 1 MGMT ETHERNET ポートに RJ-45 ケーブルを差し込みます（図 12-7 を参照）。


OL-13208-11-J

http://www.cisco.com/en/US/partner/docs/interfaces_modules/port_adapters/install_upgrade/pos/pa-pos-oc3_install_config/paposoc3.html

http://www.cisco.com/en/US/docs/ios/termserv/configuration/guide/12_2sx/tsv_12_2sx_book.html

http://www.cisco.com/en/US/docs/ios/termserv/configuration/guide/12_2sx/tsv_12_2sx_book.html


Cisco ASR1000-RP1 コンソールポートへの端末接続

ステップ 2 RJ-45 ケーブルの反対の端を管理デバイスまたはネットワークに接続します。

Cisco ASR1000-RP1 コンソールポートへの端末接続Cisco ASR 1001 内蔵ルータプロセッサには、前面パネルに CON というラベルが貼付された非同期シ

リアル（EIA/TIA-232）RJ-45 コンソールポートが搭載されています。Cisco ASR 1001 ルータに付属

したコンソールケーブルキットを使用して、このポートと大部分のビデオ端末を接続することができ

ます。コンソールケーブルキットに含まれているものは、次のとおりです。

• RJ-45/RJ-45 クロスケーブル x 1

• RJ-45/DB-25（メス）アダプタ x 1

• RJ-45/DB-9（メス）アダプタ x 1

クロスケーブルは一方のピン接続が反対側と逆になります。つまり、（一方の）ピン 1 と（反対側の）

ピン 8、ピン 2 とピン 7、ピン 3 とピン 6 のように接続します。クロスケーブルは、ケーブルの 2 つの

モジュラ端末を比較することによって識別できます。タブが後ろにくるようにケーブルの端を並べて手

に持ちます。左側プラグの外側（左端）のピン（ピン 1）に接続されたワイヤと、右側プラグの外側

（右端）のピン（ピン 8）に接続されたワイヤが同じ色になります。

ルートプロセッサのコンソールポートにビデオ端末を接続する手順は、次のとおりです。

（注）シャーシで冗長設定を行っている場合、それぞれの Cisco ASR 1000 シリーズルートプロセッサにコ

ンソールポート接続（通常は端末サーバへの接続）が必要です。

ステップ 1 RJ-45 ケーブルの一方を Cisco 内蔵 ASR 1000-RP1 のシリアル RJ-45 ポート（CON）に接続します

（図 12-7）。

ステップ 2 RJ-45 ケーブルをケーブル管理ブラケットの中を通して、もう一方の端を RJ-45 アダプタに接続します

（図 12-21 を参照してください）。

ステップ 3 アダプタとビデオ端末を接続して、ケーブル接続を完了させます。

ステップ 4 ビデオ端末の電源を入れます。

ステップ 5 ビデオ端末を次のデフォルトコンソールポート設定に設定します。

• 9600 ボー

• 8 データビット

• パリティ生成またはチェックなし

• 1 ストップビット

• フロー制御なし

ステップ 6 「ケーブル接続」（P.12-32）に進み、設置作業を続けてください。

ケーブル接続Cisco ASR 1001 ルータに外部ケーブルを接続するときは、次のガイドラインに留意してください。

• 干渉を防止するため、高出力の回線がインターフェイスケーブルと接触しないようにしてくださ

い。


OL-13208-11-J


AUX 接続

• システムの電源を入れる前に、配線の限度（特に距離）を確認してください。

AUX 接続この非同期 EIA/TIA-232 シリアルポート（AUX）は、リモート管理アクセスのためにモデムと Cisco ASR 1000 シリーズルートプロセッサ 1 を接続するのに使用します。Cisco ASR 1001 ルータとモデム

を接続するには、次の手順を実行してください。

ステップ 1 モデムケーブルの一方の端をプライマリ Cisco ASR 1000 シリーズルートプロセッサ 1 の RJ-45 ポー

ト（AUX というラベル）に接続します。AUX ポートの接続については、図 12-7を参照してくださ

い。

ステップ 2 ケーブルをケーブル管理ブラケットの中を通して、もう一方の端をモデムに接続します。

Cisco ASR 1001 ルータの AC 電源と DC 電源の概要Cisco ASR 1001 ルータの電源モジュールは、それぞれ 400 W の出力電力を供給し、1 + 1 の冗長構成

で使用されます。電源モジュールの前面プレートに入力スイッチはありません。電源モジュールは、シ

ステムシャーシの STANDBY/ON スイッチによって、Standby から ON に切り替えられます。電源モ

ジュールのスロットの番号は、各電源モジュールの左側のシャーシの背面にあります。シャーシの背面

から見て、電源スロット 0（PS0）が左側、電源スロット 1（PS1）が右側です（電源のスタンバイスイッチの横）。

Cisco ASR 1001 ルータは、次の電源モジュールをサポートします。

• Cisco ASR 1001 ルータ AC 電源モジュール：2 つの DC 電圧出力を 400 ワットで提供します（+12 V および +5 V）。AC 電源モジュールの動作範囲は 85 ～ 264 VAC です。AC 電源モジュールの電

流は 12 V を共有し、デュアルホットプラグ可能な設定に使用されます。AC 電源は、大で 471 W の入力電力を消費します。

• Cisco ASR 1001 ルータ DC 電源モジュール：2 つの DC 電圧出力を 400 ワットで提供します（+12 V および +5.0 V）。電源モジュールの動作範囲は –40.5 ～ –72 VDC です。DC 電源モジュールの電

流は 12 V を共有し、デュアルホットプラグ可能な設定に使用されます。DC 電源は、大で 500 W の入力電力を消費します。

Cisco ASR 1001 ルータの電源モジュールの取り付けCisco ASR 1001 ルータの AC および DC 電源モジュールはシャーシに取り付けられた状態で出荷され

ます。納品された時点で、電源モジュールを接続する必要があります。


OL-13208-11-J


Cisco ASR 1001 ルータの電源モジュールの取り付け

（注） Cisco ASR 1001 ルータは 2 台の AC または DC 電源モジュールをサポートできます。同じシャーシで AC 電源モジュールと DC 電源モジュールを混在させないでください。

図 12-21 に、Cisco ASR 1001 ルータの AC 電源と DC 電源を示します。

図 12-21 Cisco ASR 1001 ルータの AC 電源および DC 電源

表 12-8 に電源モジュールの LED について説明します。LED の機能は、AC および DC 電源モジュー

ルのどちらでも同じです。

1 AC および DC 電源の留め具 5 DC 電源のプラス（+）接続

2 AC 電源の差し込み口 6 DC 電源のアースシンボル

3 電源モジュール LED 7 DC 電源の端子ブロックの接続

4 DC 電源のマイナス（-）接続 8 AC および DC 電源のハンドル

-48V/-60V 14A

5 62 41 1

38 781

2076

93

100-240 V~5-2A50-60Hz

3

1

表 12-8 Cisco ASR 1001 ルータの AC 電源と DC 電源モジュールの LED

LED のカラーと状態説明

グリーンに点灯電源出力がオンの状態で、通常の動作範囲内にあります。

1 秒に 1 回の点滅のレートで緑色に

点滅

通常の動作範囲内にある入力電力は供給されていますが、

Standby スイッチは、Standby 位置にあります（On の位置に

はありません）。

オレンジに点灯電源モジュールでクリティカルイベントが発生し、電源モ

ジュールがシャットダウンしました。クリティカルイベント

は、温度、電圧、電流、またはファンが正常な動作の範囲外で

動作している可能性があります。

1 秒に 1 回の点滅のレートでオレン

ジに点滅

電源モジュールで警告イベントが発生しましたが、電源モ

ジュールは動作を続行できます。警告イベントは、温度、電

圧、電流、ファンが正常な動作の範囲外で動作している可能性

があります。

消灯電源がシャットダウンします。


OL-13208-11-J



ここでは、次の内容について説明します。

• 「Cisco ASR 1001 ルータへの AC 入力電源の取り付け」（P.12-35）

• 「Cisco ASR 1001 ルータからの AC 電源モジュールの取り外し」（P.12-37）

• 「Cisco ASR 1001 ルータへの DC 入力電源の取り付け」（P.12-39）

• 「Cisco ASR 1001 ルータからの DC 入力電源の取り外し」（P.12-44）

警告カバーは製品の安全設計のために不可欠な部品です。カバーを装着しない状態でユニットを操作しないでください。ステートメント 1077

警告装置を取り付けるときには、必ずアースを最初に接続し、最後に接続解除します。ステートメント 1046

警告次の手順を実行する前に、DC 回路に電気が流れていないことを確認してください。ステートメント 1003

警告この装置の設置、交換、または保守は、訓練を受けた相応の資格のある人が行ってください。ステートメント 1030

Cisco ASR 1001 ルータへの AC 入力電源の取り付け

Cisco ASR 1001 ルータにはシャーシの背面に 2 台の AC 電源モジュールがあります。入力レセプタク

ルは、フィルタ処理された AC インレット A IEC60320 C14 タイプです。コネクタの定格電流は 10 A です。

警告シャーシカバーを取った状態で電源を取り付けないでください。

図 12-22 に、Cisco ASR 1001 ルータの AC 電源モジュールを示します。

図 12-22 Cisco ASR 1001 ルータの AC 電源モジュール

次の手順に従って、AC 入力電源モジュールを Cisco 1001 シャーシに接続します。

2077

00

01


OL-13208-11-J



ステップ 1 2 台の電源モジュールが搭載されています。シャーシ背面でシャーシの電源スイッチがスタンバイの位

置にあるかを確認します。

図 12-23 に、Cisco ASR 1001 ルータの AC 電源モジュールのスタンバイスイッチを示します。

図 12-23 Cisco ASR 1001 ルータの AC 電源モジュールのスタンバイスイッチ

ステップ 2 電源モジュールへの回路ブレーカーをオフにします。

ステップ 3 取り付けを容易に行えるように、まず電源モジュールのスロット 1 の差し込み口に電源コードを差し込

みます。

ステップ 4 右のスロット 0 の電源モジュールに電源コードを差し込みます。

1 電源モジュールの電源を切断しない Cisco ASR 1001 ルータスタンバイスイッチ。

2076

95

1


OL-13208-11-J



ステップ 5 AC 電源コードが図 12-24に示すように配置されていることを確認します。

図 12-24 Cisco ASR 1001 ルータの AC 電源ケーブルの正しい位置

ステップ 6 AC 電源モジュールのコードを AC 主電源に差し込みます。

ステップ 7 AC ブレーカーをオンにします。

ステップ 8 シャーシのスタンバイスイッチをオン（|）にします。

ステップ 9 電源モジュール LED はグリーンで点灯します。

これで、AC 入力電源の接続手順は完了です。

Cisco ASR 1001 ルータからの AC 電源モジュールの取り外し

ここでは、AC 電源モジュールを Cisco ASR 1001 ルータから取り外す手順について説明します。Cisco ASR 1001 ルータには、スタンドバイスイッチの横にある電源モジュールスロット 1（PS1）と左側の

電源モジュールスロット 0（PS0）の 2 つの電源モジュールスロットがあります（図 12-22を参照）。

Cisco ASR 1001 ルータから AC 電源モジュールを取り外すには、次の手順に従います。

ステップ 1 電源から電源コードを外します。

1 AC 電源モジュール PS0 3 AC 電源モジュール PS1

2 PS0 からの電源ケーブルの位置 — —

2076

97

32

1


OL-13208-11-J



ステップ 2 PS1 から電源コードを削除するには、電源留め具の作業を行うために電源コードを置きます。図 12-25 に示すように、PS0 の電源コードを抑え、電源コードのプラグを抜かないようにします。

図 12-25 スロット PS0 への AC 電源ケーブルの取り付け

ステップ 3 引き続き PS0 の電源コードを抑え、留め具へのアクセスを入手します。スロット 1 の電源モジュール

の両方の留め具を緩めます。

ヒント Cisco ASR 1001 の電源モジュールは、細長いです。シャーシから電源モジュールを引き抜くときは、

もう一方の手で下から電源モジュールを支えることが推奨されます。

ステップ 4 電源モジュールのネジを緩めた後、ハンドルを片手で持ち、もう一方の手で電源モジュールの重量を支

え、電源モジュールをスロットから引き出します。図 12-26 に、Cisco ASR 1001 ルータの AC 電源

ケーブルを取り外す方法を示します。

図 12-26 Cisco ASR 1001 ルータの AC 電源ケーブルの取り外し

ステップ 5 次の手順を繰り返し、スロット PS0 から AC 電源モジュールを取り外します。

これで、Cisco ASR 1001 ルータからの AC 電源モジュールの取り外し手順は完了です。

2076

9820

7699


OL-13208-11-J



Cisco ASR 1001 ルータへの DC 入力電源の取り付け

Cisco ASR 1001 ルータ DC 入力コネクタは、プラグ可能なユーロスタイルプラグと互換性がありま

す。入力コネクタとプラグはフィールド配線用の UL 486 で認識された UL である必要があります。接

続極性は左から右に、マイナス（-）、プラス（+）、およびアースです。図 12-21を参照してください。

電源モジュールには取り付けと取り外しに役立つハンドルがあります。このモジュールは、その長さか

ら片手で支える必要があります。図 12-27 に、Cisco ASR 1001 ルータの DC 電源の背面図を示します。

図 12-27 Cisco ASR 1001 ルータの DC 電源の背面図

ここでは、DC 電源のアース線および入力電源の導線を Cisco ASR 1001 ルータ DC 入力電源に取り付

ける方法について説明します。作業を始める前に、次の重要事項に留意してください。

• DC 入力電源モジュールの導線のカラーコーディングは、設置場所の DC 電源のカラーコーディン

グによって異なります。通常、グリーンまたはグリーン /イエローはアース（GND）に、ブラック

はマイナス（-）端子の -48 V に、レッドはプラス（+）端子の RTN に使用します。DC 入力電源

に選んだ導線のカラーコードが、DC 電源モジュールに使用されている導線のカラーコードと一

致していることを確認してください。

• DC 電源モジュールの取り付けを開始する前に、シャーシアースがシャーシに接続されていること

を確認します。「シャーシのアース接続」（P.12-28）の手順に従ってください。

警告電源モジュールを取り付けるときには、必ずアースを最初に接続し、最後に接続解除する必要があります。ステートメント 1046

Cisco ASDR 1001 ルータに DC 電源を接続する手順は、次のとおりです。

ステップ 1 「シャーシのアース接続」（P.12-28）に説明されているように、DC 電源モジュールの取り付けを開始す

る前に、シャーシアースがシャーシに接続されていることを確認します。

ステップ 2 シャーシの背面で、電源モジュールベイ PS1 の横の電源スイッチがスタンバイの位置にあることを確

認します。

ステップ 3 電源モジュールへの回路ブレーカーをオフにします。

1 スロット 0 の DC 電源 2 スロット 1 の DC 電源

2077

02

21


OL-13208-11-J



DC 入力電源の配線

Cisco ASR 1001 ルータの DC 電源モジュールには、電源モジュールの端子ブロックヘッダーにコネク

タプラグが取り付けられています。図 12-28 に、電源モジュール PS0（左側）の電源ブロックヘッ

ダーに挿入された DC コネクタプラグを使用する DC 電源と、電源モジュール PS1（右側）に挿入さ

れたコネクタプラグのないもう一方の電源モジュールの表示を示します。

図 12-28 スロット 0 にコネクタプラグが挿入され、スロット 1 にコネクタプラグのない Cisco ASR 1001 ルータ DC 電源モジュールの端子ブロック

（注） Cisco ASR 1001 ルータの DC 電源モジュールで使用する 2 種類の DC コネクタプラグがサポートされ

ます。ある種類のコネクタプラグでは、ネジ穴がコネクタプラグ本体から隆起しています。別の種類

では、ネジ穴がコネクタプラグ本体から隆起していません。図 12-30 に、ネジ穴の隆起していないコ

ネクタプラグを示します。これら 2 種類のコネクタプラグの使用方法の唯一の違いは、この項で後述

する、ワイヤをむき出しにする長さに関係します。

警告装置を設置または交換する際は、必ずアースを最初に接続し、最後に取り外します。ステートメント 1046

警告この製品は設置する建物に回路短絡（過電流）保護機構が備わっていることを前提に設計されています。保護装置の定格が、アメリカ合衆国の場合 120 VAC、20 A （240 VAC、10 A 国際規格）以下であることを確認してください。ステートメント 1005

警告次の手順を実行する前に、DC 回路に電気が流れていないことを確認してください。ステートメント 1003

警告この装置の設置、交換、または保守は、訓練を受けた相応の資格のある人が行ってください。ステートメント 1030

2076

94


OL-13208-11-J



DC 入力電源の配線についてはこの項の情報を使用してください。

ステップ 1 ルータの前面で、電源スイッチがスタンバイの位置になっていることを確認します。

ステップ 2 回路ブレーカーのスイッチハンドルを Off の位置に移動し、Off の位置に維持するためにテープを適用

します。

ステップ 3 DC 電源モジュールの端子ブロックプラグを用意します。

ステップ 4 プラグを DC 電源モジュールの端子ブロックヘッダーに挿入する前に導線を挿入します。

ステップ 5 DC 入力電源に接続されている 3 本の各導線の被覆を剥すために、10 ゲージのワイヤストリッパを使

用します。隆起したネジ穴付きコネクタプラグを使用する場合は、導線を 0.39 インチ（10 mm）+ 0.02 インチ（0.5 インチ）をむき出しにします。隆起していないネジ穴付きコネクタプラグを使用する

場合は、導線を 0.27 インチ（7 mm）+ 0.02 インチ（0.5 mm）をむき出しにします。端子ブロックプラグから導線が露出されたままになる可能性があるので、推奨されている長さ以上に被覆を取り除かな

いでください。図 12-29 に、被膜を取り除いた DC 入力電源線を示します。

図 12-29 DC 入力電源線の被覆の除去

警告 DC 入力電源に接続された導線が露出していると、感電の危険性があります。DC 入力電源線の露出部分が端子ブロックプラグからはみ出ていないことを確認してください。ステートメント 122

ステップ 6 端子ブロックを接続するアースとプラスとマイナスの給電位置を特定します。推奨される配線順序は次

のとおりです。

• アース線（右）

• プラス（+）導線（中央）

• マイナス（-）導線（左）

1 隆起したネジ穴のあるコネクタプラグの導線被膜を除去する長さは、0.39 インチ（10 mm）

を推奨します。隆起していないネジ穴のあるコネクタプラグの導線被膜を除去する長さとし

ては、0.27 インチ（7 mm）を推奨します。

5701

9

1


OL-13208-11-J



図 12-30 は、導線を使用する DC 電源モジュールを示します。

図 12-30 導線を使用する DC 電源

ステップ 7 端子ブロックプラグにアース線の露出した導線 1 本を挿入します。リード線が見えないことを確認し

てください。端子ブロックから伸びる導線部分は、絶縁体で覆われている必要があります。

注意端子ブロックプラグの非脱落型ネジをきつく締めすぎないようにしてください。推奨されている

大トルクは 0.5 Nm（4.425 lbf/平方インチ）～ 0.6 Nm（5.310 lbf/平方インチ）です。

1 マイナス（-）導線 3 アース線

2 プラス（+）導線 — —20

7765

1

2

3


OL-13208-11-J



ステップ 8 ラチェット式トルクドライバを使用して端子ブロックプラグの非脱落型ネジ（設置した導線の上）を 0.5 N-m（4.425 lbf/平方インチ）～ 0.6 Nm（5.310 lbf/平方インチ）締めます（図 12-31を参照）。

図 12-31 DC 電源モジュールの端子ブロックプラグネジを締める

ステップ 9 残りの 2 本の DC 入力電源線（プラス導線およびマイナス導線）でステップ 6 ～ 8 を繰り返し行ってく

ださい。

図 12-32 に、DC 電源モジュールの端子ブロックプラグをブロックヘッダーに挿入する方法を示しま

す。

図 12-32 ブロックヘッダーへの DC 電源の端子ブロックプラグの挿入

1 トルクは 0.5 Nm（4.425 lbf/平方インチ）～ 0.6 Nm（5.310 lbf/平方インチ）です

2077

64

1

1 DC 電源のマイナス（-）導線 3 DC 電源モジュールのアース線

2 DC 電源モジュールのプラス（+）導線 — —

2076

96


OL-13208-11-J



注意端子ブロックプラグから伸びる導線は、日常的な接触で障害が発生しないように固定します。

ステップ 10 タイラップを使用してラックにワイヤを固定し、多少ワイヤに接触してもワイヤが端子ブロックプラ

グで引っ張られないようにします。タイラップではアース線にたるみを持たせてください。図 12-33 に、挿入した DC 端子ブロックプラグと固定したタイラップを示します。

図 12-33 完全な DC 端子ブロックプラグの挿入および固定されたタイラップ

ステップ 11 DC 電源パネルの端子ブロックヘッダーに端子ブロックプラグが完全に装着されていることを確認し

ます。正しく取り付けられると、カチッという音がします。

ステップ 12 回路ブレーカーのスイッチハンドルからテープ（ある場合）を剥がし、回路ブレーカーのハンドルを On の位置に移動します。

ステップ 13 ルータの背面で、電源モジュールのスタンバイスイッチをオンの位置にしてルータを起動します。

ルータに電源が供給されると、電源モジュール LED が点灯します。

これで、Cisco ASR 1001 ルータへの DC 電源モジュールの取り付け手順は完了です。

Cisco ASR 1001 ルータからの DC 入力電源の取り外し

ここでは、DC 電源モジュールを Cisco ASR 1001 ルータから取り外す手順について説明します。手順

は次のとおりです。

ステップ 1 回路ブレーカーをオフにします。

ステップ 2 電源の端子ブロックヘッドから端子ブロックプラグコネクタを引き出します。

ステップ 3 装置の 2 つの電源モジュールの固定ネジを緩めます。

1 タイラップで固定された導線 2 端子ブロックヘッダーに挿入された DC 電源

端子ブロックプラグ。

2077

01

1 2


OL-13208-11-J



ステップ 4 片手で電源のハンドルをつかんで、もう一方の手でシャーシを支えながら電源モジュールを引き抜きま

す。

これで、Cisco ASR 1001 ルータからの DC 電源モジュールの取り外し手順は完了です。


OL-13208-11-J




OL-13208-11-J

cisco asr 1001 ルータの概要と設置...12-2 cisco asr 1000 シリーズ...

Documents