cisco smart software manager (cssm): administración de … · 1 descripción general de cisco...
TRANSCRIPT
Presentador
Cargo
Junio de 2015
Simplificación de Software Cisco Smart Software Manager (CSSM): Administración de licencias para todos los partners del canal
Capacitación en Smart Licensing
Actividad Hora Descripción de los roles Aplicación para la administración
Módulo 1: Descripción general y configuración de
Smart Licensing
1 • Todas Cisco Software Central (CSC)
Módulo 2: Pedido y asignación de productos
inteligentes
1 • Personas que realizan pedidos en Cisco
Commerce Workspace (CCW)
• Personas que asignan un pedido de un
depósito de cuenta a una cuenta inteligente
de cliente
Cisco Commerce Workspace
(CCW)
Módulo 3: Administración de licencias 1 • Aprobador de compras y de licencias de
software
• Gestión y administración de licencias
Cisco Smart Software Manager
(CSSM)
Tiempo asignado 3 horas
Programa de Capacitación en Vivo
Aprenda cómo: • Administrar licencias con CSSM
Descripción general de Cisco Smart Software Manager (CSSM) 1
Navegación básica por el portal 2
Administración de inventarios de licencias 3
Agenda
Administración de cuentas inteligentes 5
Administración conjunta de licencias clásicas de PAK e
inteligentes 6
Instancias de productos 4
Descripción general de Cisco Smart Software Manager (CSSM)
Comercio (CCW)
Cuenta “inteligente”
Producto Cisco
BigU.edu
Poseo: 10
Uso: 10
He comprado 5 licencias “avanzadas”
adicionales para BigU.edu.
+5
Hola, soy Device-East5, pertenezco a
BigU.edu y uso una licencia avanzada.
Hola, usted es Device-East5, pertenece a
BigU.edu y al Departamento de Física.
Cumple con el acuerdo.
+1
• Smart Licensing constituye un sistema de administración de inventarios de software que brinda información
sobre la propiedad y el uso del software a los clientes, a Cisco y a los partners elegidos. • Solo los Smart Accounts de clientes se administran en CSSM.
• Administre el inventario en un solo sitio web centralizado.
• Organice y vea las licencias en grupos denominados cuentas virtuales.
• Transfiera fácilmente las licencias entre las cuentas virtuales.
Propiedad Uso
Cómo utilizar CSSM
Equilibrio entre la Simplicidad y la Seguridad
Acceso directo a la nube (predeterminado) El producto Cisco envía información sobre el uso directamente a través de Internet.
No se requieren componentes adicionales.
Opciones
Acceso directo a la nube a través de un proxy HTTP Los productos Cisco envían información sobre el uso a través de Internet mediante
un servidor proxy. Se puede utilizar cualquier proxy estándar.
Acceso a través de un colector ubicado en las instalaciones, conectado Los productos Cisco envían la información sobre el uso a un mediador local, como el gateway de transporte de Smart Call Home (descarga gratuita para VM), que automáticamente finaliza la transacción con el back-end.
Acceso a través de un colector ubicado en las instalaciones, desconectado Los productos Cisco envían información sobre el uso a un recolector desconectado
local que actúa como autoridad local en relación con las licencias. Una vez al mes, se
realiza un intercambio de información en lenguaje natural para mantener sincronizadas
las bases de datos.
Po
lítica
de
se
gu
rid
ad
Facili
da
d d
e u
so
1
2
3
4
Producto Cisco
HTTPs
Producto Cisco
Proxy HTTPS
Producto Cisco
HTTPs
Producto Cisco
HTTPs
Su uso
del
software
de Cisco
Su uso
del
software
de Cisco
Su uso
del
software
de Cisco
Su uso
del
software
de Cisco
Cisco.com
Cisco.com
Cisco.com Transporte Gateway
Cisco.com
Transferencia de archivos
Recolector de Smart Services
Consulte estos documentos para obtener más información sobre
cómo utilizar una opción diferente:
El producto Cisco se configura para que utilice Smart Licensing en el momento
de la instalación o del aprovisionamiento. El acceso directo a la nube es la opción predeterminada.
• Ficha técnica
• Presentación de la plataforma
satélite
• Guía del usuario
• Guía de instalación
Situaciones de pedidos en CCW
Asignación de un pedido a un Smart Account del cliente
Creación de un depósito de Smart
Account
El cliente administra las licencias sin la
participación de los partners.
Situación 1: Reventa simple
Situación 2: Reventa con
administración del ciclo de vida
Situación 3: El partner también es consumidor
Asignación de un pedido a un Smart
Accountde del cliente
Creación de un depósito de Smart
Account
El partner ayuda al cliente con las licencias o las
administra en nombre de este.
Asignación de un pedido a un Smart Account del cliente
Creación del Smart Account
del cliente
Administra sus propias licencias.
Cliente
Partner
Cisco Commerce Central (CSC)
Cisco Commerce Central (CSC)
Cisco Smart Software Manager
(CSSM)
Navegación básica por el portal
Navegación básica por el portal Agenda
Introducción a CSSM 1
Cuentas virtuales 2
Introducción a CSSM
Navegación básica por el portal Acceso a CSSM
Vínculo a CSSM: https://tools.cisco.com/rhodui/index
También puede acceder a CSSM desde la herramienta Cisco Software Central (CSC).
En la página Cisco Software Central, haga clic en el menú Licensing (Licencias).
En el menú desplegable Licensing, haga clic en Smart Software Manager.
1
2
1
2
Visualización de varias cuentas
Si tiene acceso a varias cuentas, todas aparecerán cuando inicie la sesión en CSSM.
Haga clic en el nombre de la cuenta que desea administrar. Su función de acceso figura en la columna
Función de acceso.
1
1
Navegación básica por el portal
Navegación básica por el portal Acuerdo de licencia
Esta notificación aparece la primera vez que se inicia sesión en CSSM o cuando se debe aceptar una nueva versión del acuerdo. Se debe aceptar el acuerdo para generar los tokens y conectar las instancias de productos para usar las licencias.
Si tiene permiso para aceptar el Acuerdo, haga clic en View/Accept (Ver/Aceptar) o en Continue (Continuar) para aplazarlo.
Revise el Acuerdo. Si está de acuerdo con el término, haga clic en la casilla de verificación y en Accept (Aceptar).
1
2
3
1
2
3
Navegación básica por el portal Acuerdo de licencia
Si no se aceptó el Acuerdo en el primer inicio de sesión, puede acceder a él en la ficha License Agreements (Acuerdos
de licencia) de la sección Smart Account (Cuenta inteligente).
El Acuerdo se muestra en el estado Pending Signature (Firma pendiente). Haga clic en el hipervínculo para ver y
aceptar el acuerdo a fin de poder generar los tokens.
1
2
1 1
2
Navegación básica por el portal Diseño: Paneles de navegación y de trabajo
Cisco Smart License Manager se divide en dos secciones principales: un panel de navegación a la
izquierda y un panel de trabajo a la derecha. Al iniciar sesión por primera vez, solo aparece la Default
Virtual Account (Cuenta virtual predeterminada), indicada con una estrella azul.
Panel de navegación
Panel de trabajo
Navegación básica por el portal Cuentas inteligentes frente a Cuentas virtuales
El nombre de la cuenta inteligente se muestra en la parte superior y las cuentas virtuales se crean
para organizar internamente las licencias.
Cuenta inteligente
xxx Cuentas virtuales
Navegación básica por el portal Fichas de Virtual Accounts (Cuentas virtuales)
Existen cuatro fichas asociadas con una cuenta virtual: General, Licenses, Product Instances y Event
Log (General, Licencias, Instancias de productos y Registro de eventos).
Navegación básica por el portal Ficha General
En la ficha General puede hacer lo siguiente:
Editar la configuración de las cuentas virtuales
Crear y copiar tokens para registrar una licencia con un producto
Navegación básica por el portal Ficha Licenses (Licencias)
En esta ficha puede hacer lo siguiente:
Ver licencias y transferirlas a diferentes cuentas virtuales
Ver la cantidad y el uso de las licencias, así como también las licencias sin usar
Ver las licencias que vencerán dentro de poco.
Navegación básica por el portal Ficha Product Instances (Instancias de productos)
En esta ficha puede hacer lo siguiente:
Comprobar si un dispositivo está activo
Transferir instancias de productos
Ver las alertas asociadas con las licencias
Navegación básica por el portal Ficha Registro de eventos
La ficha Event Log (Registro de eventos) le permite ver el registro de actividades de una cuenta virtual
y realizar un seguimiento oportuno de cualquier problema.
Alertas Principales y Secundarias
Las alertas que se muestran para cada cuenta virtual permiten reconocer el estado de la licencia y las acciones requeridas.
La barra Alert (Alerta) muestra el resumen de alertas en la cuenta virtual. Haga clic en Major/Minor (Principal/Secundaria) para
ver la alerta.
La alerta explica las acciones requeridas.
1
2
3
2
1
3
Cualquier licencia o instancia del producto que
no cumpla con el acuerdo de licencia crea una
alerta. (P. ej., se están usando más licencias
de las que se adquirieron).
Cuentas virtuales
Una cuenta virtual es un subconjunto de una cuenta inteligente que se usa para organizar internamente
las licencias.
División de cuentas inteligentes en cuentas virtuales
Cuenta inteligente
de clientes
Compañía ABC
Cuentas virtuales (departamentos, regiones, clientes, etc.)
Región occidental
Región del Medio Oeste de
los EE. UU.
Región oriental
Cuentas virtuales Inicio de sesión en la cuenta virtual predeterminada y visualización
Antes de configurar las cuentas virtuales, todas las licencias inteligentes se muestran en la cuenta
predeterminada, en la ficha Licenses.
1
1
Cuentas virtuales Creación de una cuenta virtual nueva
En el panel de navegación, haga clic en el signo más (+) situado al lado derecho de Virtual Accounts.
En el cuadro New Virtual Account (Nueva cuenta virtual), escriba el nombre de la cuenta virtual y una
breve descripción (opcional).
Haga clic en Guardar.
1
2
3
2
3
1
Cuentas virtuales Edición de la información de una cuenta virtual
Haga clic en la cuenta virtual que necesita editar.
En la ficha General, haga clic en Edit (Editar) para modificar la información de la cuenta virtual.
En el cuadro de diálogo Edit Virtual Account Settings (Editar la configuración de la cuenta virtual), realice
las modificaciones requeridas; puede editar la descripción y el nombre o convertirla en la cuenta virtual
predeterminada.
Haga clic en Save (Guardar) para guardar los cambios.
1
2
3
4
1
2
3
4
Administración de Inventarios de Licencias
Administración de inventarios de licencias Agenda
Detalles del inventario de licencias 1
Transferencia de licencias 2
Detalles del inventario de licencias
Detalles del inventario de licencias Ver detalles
Vea qué licencias se están usando, qué cuentas tienen exceso o escasez de licencias y las alertas.
Esto lo mantiene informado sobre las licencias y acciones necesarias para seguir cumpliendo con el
acuerdo.
1
1
Detalles del inventario de licencias Detalles de las licencias
En el panel de trabajo, en la sección Default Virtual Account (Cuenta virtual predeterminada), haga clic en
una licencia para ver más detalles.
Aparecerá un cuadro que contiene información sobre la licencia, como el uso de las cuentas virtuales, el
vencimiento de la licencia, las instancias de productos, el registro de eventos y el historial de pedidos.
1
2
1
2
Supervisión del uso de licencias Notificaciones del vencimiento de las licencias
Las alertas al nivel de cada línea indican cuándo vencen las licencias, para que usted sepa cuándo
renovarlas. Esto garantiza el cumplimiento con el
acuerdo.
1
3
1
2 3
1
Transferencia de licencias
Cuenta virtual Administración de las licencias: ¿qué es la agrupación de licencias para cuentas virtuales?
Las cuentas virtuales ofrecen varias ventajas sobre las licencias tradicionales de nodo cerrado.
Licencias de seguridad avanzada
Use cualquier licencia de la agrupación compatible con los dispositivos
División A Dispositivo 1
División B Dispositivo 2
División C Dispositivo 3
Cuenta inteligente División A
Dispositivo 1
División B Dispositivo 2
División C Dispositivo 3
Cuentas virtuales
Visibilidad de todos los recursos de la compañía
Repositorio central para todas las licencias
Las licencias son específicas de los Smart Accounts
y se pueden utilizar con cualquier producto
compatible de la compañía
Nodo cerrado tradicional
Licencia asociada con un dispositivo específico
No existe una manera fácil de trasladar las licencias de
un dispositivo a otro
Transferir Licencias Transferencia de una licencia
En la ficha Licenses (Licencias) de la cuenta virtual desde la que desea transferir las licencias, haga clic en Transfer (Transferir).
En el cuadro de diálogo Transfer Licenses (Transferir licencias), seleccione la cuenta virtual a la que desea transferir las licencias.
Escriba la cantidad de licencias a transferir.
Haga clic en OK (Aceptar) para finalizar la transferencia de licencias.
1
2
3
4
1
2
3
4
Transferir Licencias Transferencia de una Licencia: Vista Previa
Haga clic en Preview (Vista previa) para obtener una vista previa de la transferencia.
Si es correcta, haga clic en Complete Transfer (Completar transferencia). De lo contrario, haga clic
en Back (Atrás) y vuelva a editar el cuadro de diálogo Transfer license.
1
2
1
2
Instancias de Productos
Instancias de Productos Agenda
Registrar y activar la instancia del producto 1
Detalles de la instancia del producto 2
Instancias de Productos ¿Qué son las instancias de productos?
Una instancia de producto es un dispositivo individual con un identificador de dispositivo único (UDI) que se registra mediante un
token de registro de la instancia del producto. Puede registrar varias instancias de un producto con un solo token de registro. Cada
instancia de producto puede tener una o más licencias que residen en la misma cuenta virtual.
Cuenta “inteligente”
Producto Cisco
Hola, soy Device-East5, pertenezco a
BigU.edu y uso una licencia avanzada.
Hola, usted es Device-East5, pertenece a
BigU.edu y al Departamento de Física.
Cumple con el acuerdo.
Uso
Las instancias de productos deben conectarse
periódicamente con los servidores
de CSSM durante un período de renovación
específico. Si una instancia del producto no puede
conectarse, se marca como que tiene escasez de
licencia, pero sigue utilizando la licencia. Si elimina
la instancia del producto, sus licencias se liberan y
se encuentran disponibles en la cuenta virtual.
Registro y Activación Creación de un token
En la ficha General de la cuenta virtual, haga clic en New Token (Token nuevo).
En el cuadro de diálogo Crear símbolo de registro, ingrese una descripción y la cantidad de días de validez
del token. Marque la casilla de verificación de la funcionalidad de exportación controlada y acepte los
términos y las responsabilidades.
Haga clic en Crear token para
crear uno.
1
2
3
1
2
3
El token se requiere para registrar el producto. Los
tokens de registro se almacenan en la tabla de tokens
de registro de instancias de productos que está
asociada con su cuenta inteligente. Una vez que se
registra el producto, el token de registro ya no es
necesario y se lo puede revocar y eliminar de la tabla.
Los tokens de registro pueden ser válidos entre 1 y
365 días.
Registro y Activación Copia del token
Haga clic en Copy (Copiar) para copiar el token recién creado. 1
1
Registro y Activación Ingreso de los comandos de configuración (ejemplo)
Comandos de configuración de Smart Call Home:
• call-home contact-email-addr [email protected] profile “CiscoTAC-1”
active
destination transport-method http
no destination transport-method email
destination address http
https://tools.cisco.com/its/service/oddce/services/DDCEService
no destination address http
https://tools.cisco.com/its/service/oddce/services/DDCEService
Durante la configuración del dispositivo, debe ingresar algunos comandos para registrar su dispositivo a
fin de que pueda comunicarse con Cisco Smart Software Manager.
Debe configurar Smart Call Home en el dispositivo. El siguiente es un ejemplo para configurar Smart Call
Home:
Ingrese los comandos mencionados en el cuadro a continuación. 1
Registro y Activación Ingreso de los comandos de configuración (ejemplo)
Abra una ventana del terminal para el dispositivo y pegue los siguientes comandos en los comandos
de configuración de Smart Software Licensing. Este es un ejemplo de configuración de CSR.
2
Comandos de configuración de Smart Licensing:
a. (config)license smart enable
b. (exec)license smart register idtoken
NzkxOGQzZDEtY2E3NS00MzJhLWE1NmEtMDhjMmVjM2YyYWU4LTEzODI4OTYw%0AOTcwMTh8WmtXWnh2
TXkwUUp6RTdsZStTNlI5SUV6Y3loYXo5R3RqbE1pYnpM%0AMVI2TT0%3D%0A
c. (config)license boot level premium
Registro y Activación Comprobación de la activación del dispositivo
Se muestra información de las instancias de productos nuevos.
1
1
Instancias de productos Ver detalles
En la ficha Product Instances (Instancias de productos), se muestran las instancias de productos.
Haga clic en la instancia del producto para obtener más información sobre el uso de licencias y el
registro de eventos.
1
2
3
Cualquier licencia o instancia del producto que
no cumpla con el acuerdo de licencia crea una
alerta. (P. ej., se están usando más licencias
de las que se adquirieron).
Instancias de Productos Transferencia de una instancia de producto
En la ficha Ejemplos de productos, haga clic en el producto correspondiente en el hipervínculo Transferencia.
En el recuadro Transferir ejemplos de productos, seleccione la cuenta virtual a la que realizará la transferencia.
Haga clic en OK.
1
2
3
1
3
2
La transferencia de una instancia de producto
de una cuenta virtual a otra no transfiere las
licencias correspondientes. Debe transferir las
licencias por separado.
Al eliminar una instancia de producto del software, solo la elimina de
la tabla. Las licencias que utilizaba la instancia del producto siguen
disponibles y otros productos pueden utilizarlas. Tiene que volver a
registrar la instancia del producto en la nube para que esta pueda
comunicarse con el producto nuevamente.
Instancias de Productos Error de conexión: licencias insuficientes
Las instancias de productos deben conectarse periódicamente con los servidores de CSSM durante
un período de renovación específico. Si una instancia del producto no puede conectarse, se marca
como que tiene escasez de licencia, pero sigue utilizando la licencia. Si elimina la instancia del
producto, sus licencias se liberan y se encuentran disponibles en la cuenta virtual.
1
1
La escasez de licencia también ocurre cuando se
están usando más licencias de las que se adquirieron.
Para solucionar este problema:
• Transfiera las licencias disponibles de otra cuenta
virtual.
• Compre más licencias para volver a cumplir con el
acuerdo.
Administración de Smart Accounts
Funciones adicionales de las Smart Accunts
Además de la administración de licencias y de las capacidades de las cuentas virtuales, a continuación se
describen algunas funcionalidades adicionales de toda las Smart Accounts (cuentas inteligentes).
Informes Ejecución de un informe
En el panel de navegación, haga clic en Informes.
Haga clic en Licencias o Ejemplos de productos.
En el recuadro Generar informes de licencias, ingrese el nombre y la descripción y seleccione todas
las cuentas virtuales específicas del menú desplegable. Según su preferencia, haga clic en Generar
informe o Exportar a Excel o Exportar a CSV.
1
2
3
1 2
3
Notificación por correo electrónico Configuración de las preferencias de notificación por correo electrónico
Puede elegir los mensajes de notificación que desea recibir.
En el panel de navegación, haga clic en Email Notification (Notificación por correo electrónico).
Haga clic en la casilla de verificación situada junto a las notificaciones por correo electrónico correspondientes.
Haga clic en Save (Guardar) para guardar sus preferencias.
1
2
3
1
2
3
Usuarios Adición de un usuario nuevo:
En el panel de navegación, haga clic en Usuarios.
Haga clic en Usuario nuevo para agregar un usuario.
En el recuadro Usuario nuevo, ingrese una dirección de correo electrónico y haga clic la opción Asignar una función del menú
desplegable.
Haga clic en Continuar. Aparecerá una vista previa de la información del usuario nuevo. Haga clic en Agregar usuario para confirmar.
1
2
3
4
1
2 3
4
Usuarios Asignación de un rol a un usuario nuevo
En la sección Usuarios, haga clic en el nombre del usuario para ver la información sobre este.
La información del usuario se muestra en un recuadro. En el campo Funciones de los usuarios,
seleccione la función apropiada que asignará al usuario.
Haga clic en Guardar.
1
2
3
2
1
2
3
Usuarios
Estos son los roles que se pueden asignar a los usuarios en CSSM.
Función Responsabilidades
Aprobador de Smart Accounts Tiene derecho a aprobar el acuerdo legal de Cisco Smart Software.
Administrador de Smart Accounts Tiene derecho a configurar y administrar todas las Smart Accounts.
Administrador de Smart Licensing Administra las siguientes tareas para las Smart Accounts asignadas:
Creación de un usuario nuevo
Creación o eliminación de cuentas virtuales
Generación de tokens
Transferencia de licencias e instancias de productos entre cuentas
virtuales
Administración de satélites
Administrador de cuentas virtuales Administra las cuentas virtuales asignadas a través de distintas tareas,
como la generación de tokens y la transferencia de licencias e instancias
de productos entre estas cuentas.
Roles
Satélites
Cisco Smart Software Satellite admite productos que no tienen conectividad con la red de Cisco o
que tienen acceso limitado a ella. Se utiliza para el 4.o nivel de seguridad. Si habilita este nivel de
seguridad, podrá administrar sus satélites aquí.
En la ficha Transaction History verá todas las licencias inteligentes adquiridas para la compañía.
Haga clic en el ícono CSV para imprimir o exportar una copia de la lista.
Smart Accounts Ficha Transaction History (Historial de transacciones)
1
2
1
2
Smart Accounts Ficha Account Properties (Propiedades de la cuenta)
En la ficha Propiedades de la cuenta verá las propiedades de la cuenta. Puede editar el nombre en CSC. 1
1
Smart Accounts Ficha License Agreements (Acuerdos de licencia)
En la ficha Acuerdos de licencia, haga clic en el hipervínculo de la columna Acuerdo para ver el
acuerdo de la licencia.
1
1
Smart Accounts Ficha Event Log (Registro de eventos)
En esta ficha, puede ver las actividades y las alertas recientes de la cuenta para solucionar fácilmente
los problemas relacionados con el inventario de licencias y productos.
Haga clic en el ícono CSV para exportar el registro de eventos en Excel.
1
2
1
2
Soporte y comentarios Vínculos
Para enviar comentarios directamente desde Cisco Smart Software Manager haga clic en
Comentarios. En el recuadro Comentarios de Smart Software Manager, seleccione una categoría e
ingrese su comentario en el espacio provisto.
Haga clic en Soporte para abrir un caso.
1
2
1 2
Soporte y comentarios Ayuda
Haga clic en el vínculo Help (Ayuda) para acceder a la guía de la página actual.
Encontrará ayuda contextual en toda la herramienta.
1
1
2
2
Administración de Licencias Clásicas de PAK e Inteligentes
Administración de licencias clásicas de PAK e Inteligentes
Nuevas funciones de las cuentas inteligentes en
1. Asigne las licencias de PAK a una Smart Account en LRP o al realizar pedidos en CCW.
• En LRP, filtre por Smart Account para ver todas las licencias asociadas a la compañía en lugar de ver solo las que están asociadas a usted como
persona.
• Proporciona una vista más integral de sus licencias.
2. Convierta las licencias de PAK no cumplidas o cumplidas parcialmente en licencias
inteligentes.
• Deben existir SKU equivalentes a Smart Accounts.
• Le permite ver y administrar SKU en CSSM.
3. Convierta la licencia ya registrada en un dispositivo (cumplida) en una autorización para recibir una licencia inteligente.
• Deben existir SKU equivalentes a Smart Accounts para TODAS las licencias en el dispositivo; todas o ninguna.
• PAK cumplida = ninguno de los componentes de
las licencias está activado o en uso.
• PAK cumplida parcialmente = algunos de los
componentes de las licencias no están activados ni
en uso; solo los componentes sin utilizar estarán
habilitados para las licencias inteligentes.
Licencias clásicas de PAK
Se administran en Portal de registro de
licencias (LRP)
También se conoce como Página de registro de licencias de productos (PLR). • Capacitación adicional en LRP • Guía del usuario de LRP
Licencias inteligentes
Se administran en Cisco Smart Software
Administrador)
Vista completa
de las licencias
inteligentes y de
PAK
Administración de licencias clásicas de PAK e Inteligentes Agenda
Asignación de licencias clásicas de PAK a cuentas inteligentes 1
Conversión de licencias clásicas de PAK en licencias inteligentes 2
Conversión de licencias ya registradas en un dispositivo en licencias inteligentes 3
Asignación de licencias clásicas de PAK a Smart Accounts Proporciona una vista más integral y completa de las licencias clásicas en LRP
Asignación de licencias clásicas de PAK a cuentas inteligentes Inicio de sesión en la herramienta Product License Registration Tool
Inicie sesión en Cisco Software Central (CSC) En la página de inicio de CSC, haga clic en License (Licencia).
En el menú, haga clic en la herramienta Product License Registration Tool (PLR).
Acceda a la herramienta LRP directamente en: https://tools.cisco.com/SWIFT/LicensingUI/Home
2
1
2
1
Asignación de licencias clásicas de PAK a cuentas inteligentes Visualización de licencias clásicas de PAK
En la página de inicio de LRP, en la sección Manage (Administrar), haga clic en PAK/Tokens para ver
todas las licencias clásicas disponibles.
1
1
Asignación de licencias clásicas de PAK a cuentas inteligentes Selección de las licencias que se asignarán
Se muestran todas las licencias clásicas
asociadas con el usuario.
Marque las licencias no cumplidas o
cumplidas parcialmente para asignarlas a
una cuenta inteligente.
Una vez que se asignan a una cuenta
inteligente, puede ver todas las licencias
asociadas a la cuenta inteligente, no solo
las licencias asociadas a usted de manera
individual.
1
1
Asignación de licencias clásicas de PAK a cuentas inteligentes Asignación de licencias a una cuenta inteligente
En el menú desplegable Actions (Acciones), haga clic en Assign to a Smart Account (Asignar a una cuenta inteligente). 1
1
Seleccione una cuenta
inteligente.
Canada Motors Inc.
Universidad Big-U
Asignación de licencias clásicas de PAK a cuentas inteligentes Asignación de licencias a una cuenta inteligente (continuación)
En el cuadro de diálogo, seleccione la cuenta inteligente que corresponda. Solo se muestran las cuentas inteligentes a las que
tiene acceso.
Haga clic en Asignar.
1
1
2
2
Asignación de licencias clásicas de PAK a cuentas inteligentes Asignación de licencias a una cuenta inteligente (continuación)
La solicitud se realizó correctamente.
1
2
Asignación de licencias clásicas de PAK a cuentas inteligentes Visualización de licencias de PAK en una cuenta inteligente
Ahora puede filtrar por cuenta inteligente a fin de ver las licencias clásicas para todas las licencias asociadas con esa cuenta inteligente (de varios usuarios) en lugar de ver solo las licencias a las que tiene acceso de manera individual, lo que proporciona una visión más completa de las licencias de PAK.
1
1
Conversión de Licencias Clásicas de PAK en Licencias Inteligentes Administre las licencias de PAK no cumplidas o cumplidas parcialmente con Smart Licensing en CSSM.
Conversión de licencias clásicas de PAK en licencias inteligentes Visualización del total actual de licencias inteligentes en CSSM
Actualmente hay 9 licencias inteligentes en CSSM. Una vez que las licencias clásicas se convierten en
licencias inteligentes, hay más licencias disponibles en CSSM.
1
1
Conversión de licencias clásicas de PAK en licencias inteligentes Visualización de licencias
Inicie sesión en LRP y haga clic en PAK/Tokens; se muestran las licencias disponibles que usted puede administrar, al igual que la demás información sobre la asignación del Smart Account.
1
1
Conversión de licencias clásicas de PAK en licencias inteligentes Selección de las licencias clásicas que se convertirán
Aparecen todas las licencias asociadas al Smart Account seleccionada.
Seleccione las licencias no
cumplidas o cumplidas
parcialmente que desea convertir
en licencias inteligentes. Debe
haber SKU para Smart Accounts
disponibles.
1
1
Conversión de licencias clásicas de PAK en licencias inteligentes Conversión en autorización para recibir una licencia inteligente
En el menú desplegable Actions (Acciones), haga clic en Convert to Smart Entitlements (Convertir en autorización para licencia
inteligente).
1
1
Conversión de licencias clásicas de PAK en licencias inteligentes Conversión en autorización para recibir una licencia inteligente (continuación)
Si aún no ha asignado las licencias a un Smart Account, deberá hacerlo en este momento.
En el cuadro de diálogo Convert to Smart Entitlements (Convertir en autorización para licencia inteligente), vuelva a
seleccionar las SKU que desea convertir.
Haga clic en OK.
1
2
3 Nota: el sistema solicita esta
confirmación, ya que una vez que las
SKU se convierten, no pueden utilizarse
en transacciones futuras en esta
herramienta. En lugar de esto, puede
administrar estas licencias en CSSM.
2
3
3
1
2
Conversión de licencias clásicas de PAK en licencias inteligentes Conversión en autorización para recibir una licencia inteligente (continuación)
Aparece el mensaje que confirma la conversión de las SKU.
Conversión de licencias clásicas de PAK en licencias inteligentes Ver estado
En el estado de las licencias ahora dice convertido. Puede verlas aquí a título informativo, pero ahora deberá administrarlas en
CSSM.
1
1
Conversión de licencias clásicas de PAK en licencias inteligentes Visualización del total aumentado de licencias inteligentes en CSSM
Vuelva a iniciar sesión en CSSM. La cantidad de licencias ahora ha aumentado a 11, lo que refleja las licencias que
convirtió.
Ahora puede transferir estas licencias a otras cuentas virtuales y usar las funciones de administración de licencias
disponibles en CSSM.
1
1
Una vez convertidas, debe registrarlas por
medio del proceso de registro inteligente de
tokens.
Conversión de una licencia de un dispositivo en una autorización a recibir una licencia inteligente Convierta una licencia ya registrada en un dispositivo en una licencia inteligente.
Conversión de una licencia de un dispositivo en una autorización a recibir una licencia inteligente Selección del dispositivo a fin de convertir las licencias registradas
En la ficha Devices (Dispositivos) de LRP, seleccione los dispositivos que contengan las licencias que desea migrar a las autorizaciones a
recibir licencias inteligentes.
Haga clic en el menú desplegable de dispositivos o acciones y en Convert to Smart Entitlements (Convertir en autorización para licencia
inteligente).
1
1
2
2
Todas o ninguna: todas las licencias
en los dispositivos DEBEN tener un
equivalente a cuenta inteligente
disponible.
Conversión de una licencia de un dispositivo en una autorización a recibir una licencia inteligente Selección del Smart Account
Seleccione el Smart Account que desee (aparecerán todos los Smart Accounts a los que tiene acceso).
Haga clic en Ok (Aceptar) para continuar con la conversión.
1
1
2
2
Nota: también puede asignar los
dispositivos por adelantado a una
cuenta inteligente, siguiendo el
mismo proceso que en la ficha
PAK/Tokens.
Conversión de una licencia de un dispositivo en una autorización a recibir una licencia inteligente Confirmación
Aparecerá un mensaje de confirmación. También recibirá una notificación por correo electrónico.
Sus licencias se eliminaron de LRP y se depositaron en su Smart Account.
1
1
Conversión de una licencia de un dispositivo en una autorización a recibir una licencia inteligente Licencias disponibles en CSSM
Una vez realizada la migración de las licencias, las autorizaciones a recibir licencias inteligentes se verán reflejadas en el Smart Account especificado por
el usuario en Cisco Smart Software Manager (CSSM). Para registrar un dispositivo para esas licencias, siga el proceso de registro de tokens en CSSM. 1
Los clientes que tienen preguntas o problemas relacionados con Smart Software Licensing pueden abrir un caso mediante los procesos estándar de Cisco:
• En línea: https://tools.cisco.com/ServiceRequestTool/scm/mgmt/case?referring_site=shp_contacts_ support_cases
• Correo electrónico: https://survey.opinionlab.com/survey/s?s=10422
• Teléfono: http://www.cisco.com/c/en/us/support/web/tsd-cisco-worldwide-contacts.html#telephone
Los horarios de soporte de Smart Licensing son:
• De lunes a viernes de 8:00 a. m. a 5:00 p. m. (hora del Pacífico de EE. UU.)
Soporte de productos
Technical Assistance Center (TAC): los clientes pueden comunicarse con el TAC las 24 horas del día, los 7 días de la semana en caso de problemas de soporte con los productos y preguntas mediante los procesos existentes de Cisco.
Soporte de Smart Licensing
¿Tiene consultas?
