citizen newspaper no 49

16
ΦΡΑΓΜΑ ΣΤΡΥΜΟΝΑ ΣΕ ΔΥΟ ΜΗΝΕΣ ΘΑ ΟΛΟΚΛΗΡΩΘΕΙ Η ΑΠΟΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΟΥ, ΕΝΑ ΕΤΟΣ ΜΕΤΑ ΤΙΣ ΠΛΗΜΜΥΡΕΣ Η ΠΡΩΤΗ FREE PRESS ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΣΕΡΡΩΝ ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΤΙΚΟ ΞΕΝΩΝ ΓΛΩΣΣΩΝ «ΣΤΟΝ ΑΕΡΑ» Η ΕΠΑΡΚΕΙΑ ΓΛΩΣ- ΣΟΜΑΘΕΙΑΣ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΚΑΤΟΧΟΥΣ ΤΩΝ ΠΤΥΧΙΩΝ ΤΥΠΟΥ C2 ΦΟΡΟΛΟΓΙΚΕΣ ΔΗΛΩΣΕΙΣ ΞΕΚΙΝΟΥΝ ΣΤΑ ΜΕΣΑ ΜΑΡΤΙΟΥ ΜΕ ΑΛΛΑΓΕΣ ΛΟΓΩ ΣΥΜΦΩΝΟΥ ΣΥΜΒΙΩΣΗΣ ΚΙΝΗΣΗ ΠΟΛΙΤΩΝ ΑΝΤΙ-TAP Ν. ΣΕΡΡΩΝ ΕΤΟΙΜΑΖΕΙ ΠΡΟΣΦΥΓΗ ΣΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ ΓΙΑ ΤΗ ΔΙΕΛΕΥΣΗ ΤΟΥ ΑΓΩΓΟΥ «ΑΛΛΑΓΗ ΣΤΑΣΗΣ» ΚΑΤΑΛΟΓΙΖΟΥΝ ΣΤΟ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ

Upload: citizen-magazine

Post on 26-Jul-2016

226 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Στο νέο της τεύχος η CITIZEN αναδεικνύει και πάλι το θέμα του ΤΑΡ αποκαλύπτοντας την πρόθεση των κατοίκων να καταφύγουν στο Ευρωπαϊκό Δικαστήριο για να πετύχουν την αλλαγή όδευσης του αγωγού ΤΑΡ, εφόσον δεν δικαιωθούν από το ΣτΕ. Παράλληλα, μάθετε για την πορεία των εργασιών για την αποκατάσταση του φράγματος του Στρυμόνα αλλά και το τι θα ισχύσει για τους κατόχους ξενόγλωσσων πτυχίων, οι οποίοι δεν ξέρουν αν θα έχουν δικαίωμα βάσει πτυχίου C2 να διδάξουν την γλώσσα όπως ίσχυε ως τώρα.

TRANSCRIPT

Page 1: Citizen Newspaper No 49

ΦΡΑΓΜΑ ΣΤΡΥΜΟΝΑΣΕ ΔΥΟ ΜΗΝΕΣ ΘΑ ΟΛΟΚΛΗΡΩΘΕΙ Η ΑΠΟΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΟΥ, ΕΝΑ ΕΤΟΣ ΜΕΤΑ ΤΙΣ ΠΛΗΜΜΥΡΕΣ

Η ΠΡΩΤΗ FREE PRESS ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΣΕΡΡΩΝ

ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΤΙΚΟΞΕΝΩΝ ΓΛΩΣΣΩΝ«ΣΤΟΝ ΑΕΡΑ» Η ΕΠΑΡΚΕΙΑ ΓΛΩΣ-ΣΟΜΑΘΕΙΑΣ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΚΑΤΟΧΟΥΣ ΤΩΝ ΠΤΥΧΙΩΝ ΤΥΠΟΥ C2

ΦΟΡΟΛΟΓΙΚΕΣ ΔΗΛΩΣΕΙΣΞΕΚΙΝΟΥΝ ΣΤΑ ΜΕΣΑ ΜΑΡΤΙΟΥΜΕ ΑΛΛΑΓΕΣ ΛΟΓΩ ΣΥΜΦΩΝΟΥ ΣΥΜΒΙΩΣΗΣ

ΚΙΝΗΣΗ ΠΟΛΙΤΩΝ ΑΝΤΙ-TAP Ν. ΣΕΡΡΩΝΕΤΟΙΜΑΖΕΙ ΠΡΟΣΦΥΓΗ ΣΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ ΓΙΑ ΤΗ ΔΙΕΛΕΥΣΗ ΤΟΥ ΑΓΩΓΟΥ

«ΑΛΛΑΓΗ ΣΤΑΣΗΣ» ΚΑΤΑΛΟΓΙΖΟΥΝ ΣΤΟ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ

Page 2: Citizen Newspaper No 49

2 CITIZEN - 10.03.16

SOCIAL MEDIA

ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ

ΜΑΖΙΚΗ ΠΡΟΣΕΛΕΥΣΗ ΚΟΙΝΟΥ ΣΤΙΣ «7 ΛΟΓΙΚΕΣ ΑΠΑΝΤΗΣΕΙΣ»Δυναμικό ήταν το παρών των Σερραίων σε μία από τις σπουδαιότερες παραστάσεις του ΔΗΠΕΘΕ Σερρών η οποία έκανε πρεμιέρα την προηγούμενη βδομάδα. Ένα ανθρώπινο έργο γεμάτο όμορφα μηνύματα.

ΑΘΛΗΤΙΜΟΣ

ΣΤΟ ΕΠΙΚΕΝΤΡΟ ΟΙ ΣΕΡΡΕΣ ΜΕ ΤΟ ΚΥΠΕΛΛΟ ΤΑΕΚ ΒΟ ΝΤΟ

Αθλητές και αθλήτριες από 50 συλλόγους όλης της χώ-ρας πήραν μέρος στο «2ο Πανσερραϊκό KID CUP», μια από τις σημαντικές αθλητικές διοργανώσεις του χειμώνα για το νομό μας, και φάνηκε πως και αυτό το άθλημα έχει πολύ μέλλον στην περιοχή μας.

ΚΟΙΝΩΝΙΑ

ΟΙ ΣΕΡΡΑΙΟΙ ΣΤΟ ΠΛΕΥΡΟ ΤΟΥ ΝΕΑΡΟΥ ΠΑΥΛΟΥΟ νεαρός Παύλος δίνει τη δική του «μάχη» με την λευχαιμία και χρειάζεται να υποβληθεί σε θεραπεία στις Η.Π.Α. Οι συμπολίτες μέσω της μεγάλης εκστρατείας υποστήριξης στην οποία συμμετέχει όλη η τοπική αγορά δείχνουν καθημερινά τη στήριξή τους. Ελπίζουμε φυσικά όλα αυτά να έχουν αίσιο τέλος για το νεαρό Παύλο.

BESTofCITIZEN

Citizen Newspaper Σκάναρε εδώ για να δεις...

Ο ΚΑΙΡΟΣ

Μπόρες

Μπόρες

ΚΥΡΙΑΚΗ6 ... 16 oC

ΣΑΒΒΑΤΟ6 ... 15 oC

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ

5 ... 14 oCΒροχόπτωση

ΣΗΜΕΡΑ8 ... 14 oCΒροχόπτωση

Ως τα τέλη Μαΐου εκτιμά ο αντιπεριφε-ρειάρχης Σερρών Ιωάννης Μωυσιάδης ότι θα έχουν ολοκληρωθεί τα έργα που αφορούν στην αντιπλημμυρική προστασία των παραποτάμιων χωριών στους δήμους Εμμ. Παππά, Αμφί-πολης και Βισαλτίας, μιλώντας στη CITIZEN Newspaper. Μάλιστα, η εν λόγω εκτίμηση έρχεται ακριβώς ένα χρόνο μετά τις σαρωτικές πλημμύρες που έπληξαν την εν λόγω περιοχή και είχαν σαν αποτέλεσμα την καταστροφή περισσότερων από 80.000 στρεμμά-των καλλιεργήσιμης γης, καθώς και τη μείωση κατά 14% των εν δυνάμει καλλιεργήσιμων εκτάσεων βαμβακιού.

Ειδικότερα, ο επικεφαλής της Πε-ριφερειακής Ενότητας Σερρών μας πληροφόρησε ότι «για να τελειώσουν οι παρεμβάσεις που έχουν προγραμ-ματιστεί για την περιοχή, θα πρέπει τμηματικά να γίνει ο καθαρισμός στην κοίτη του ποταμού γύρω από όλες αυτές τις εκτάσεις, ώστε να διευκολυνθεί η ροή του νερού, με την εργολαβία που έχει οριστεί για τις εργασίες να αφορά στο ποσό των 2.700.000 ευρώ. Η εργολαβία για τον καθαρισμό

βρίσκεται στην διαδικασία της προ-κήρυξης διεθνούς διαγωνισμού, κάτι που τυπικά είναι υποχρεωτικό, αφού κάθε εργολαβία που αφορά ποσό άνω των 200.000 ευρώ πρέπει να μπαίνει σε διεθνή διαγωνισμό». Ωστόσο, ξεκαθαρίζει ότι ακόμα βρίσκεται σε εξέλιξη ο διαγωνισμός, ο οποίος ακόμα συγκεντρώνει υποψήφιους αναδόχους.

Πάντως, αυτές δεν είναι οι μοναδικές παρεμβάσεις που προγραμματίστηκαν για την ενίσχυση των αντιπλημμυρικών έργων στα χωριά της ακτίνας από τον Εμμ. Παππά ως την Αμφίπολη και την Βισαλτία. Το Νοέμβριο ολοκληρώθηκε η επιδιόρθωση των κατεστραμμένων ή φθαρμένων σημείων του υφιστάμενου φράγματος, από τα οποία πέρασε το νερό στις πλημμύρες του περσινού Μαρτίου. « Όλη η εργολαβία κόστισε ένα εκατομμύριο ευρώ και ουσιαστικά με το έργο αυτό, επιδιορθώθηκαν τα σημεία τα οποία είχαν υποστεί βλάβες και εξαιτίας αυτών είχε μπει το νερό. Αυτές οι τρύπες καλύφτηκαν πλέον. Τα εν λόγω σημεία, που μας είχαν υποδειχθεί από την περασμένη άνοιξη,

βρίσκονταν στο ύψος του Θολού και στο Ψυχικό», τονίζει ο δήμαρχος Εμμ. Παππά, Δημήτρης Νόττας, συμπλη-ρώνοντας ότι τα αρμόδια συνεργεία έκαναν επιπλέον «συντήρηση περίπου 800 μέτρων στο ήδη καταπονημένο

τμήμα του φράγματος. Αμέσως μετά ο εργολάβος πήγε στο δήμο Αμφί-πολης και αμέσως μετά γύρισε από το δήμο Βισαλτίας, ολοκληρώνοντας την υποστήριξη του έργου και τις επιδιορθώσεις».

ΣΕ ΔΥΟ ΜΗΝΕΣ ΟΛΟΚΛΗΡΩΝΟΝΤΑΙ ΟΙ ΑΝΤΙΠΛΗΜΜΥΡΙΚΕΣ ΕΡΓΑΣΙΕΣ ΣΤΟ ΣΤΡΥΜΟΝΑ

Έτοιμοι να προσφύγουν στο Ευρωπαϊκό Δικαστήριο είναι τα μέλη της Κίνησης Πολιτών ΑΝΤΙ-ΤΑΡ της Π.Ε. Σερρών ακόμα και μετά από απόρριψη των αιτημάτων των δήμων Εμ. Παππά και Σερρών από το ΣτΕ για αλλαγή όδευσης του αγωγού ΤΑΡ και του σταθμού συμπίεσης, με την εκδίκαση της υπόθεσης να προγραμματίζεται το Μάιο.

«Υπάρχουν πολλά περιθώρια αντίδρα-σης σε ευρωπαϊκό επίπεδο, εφόσον το ΣτΕ δεν λάβει θετική απόφαση για μας. Όμως, δεν έχουμε καταλάβει γιατί το ΣτΕ καθυστερεί τόσο να εκδώσει απόφαση, αφού ήδη έχει αναβάλ-λει την εκδίκαση τέσσερις φορές», τονίζει ο Μιχάλης Δαβής, μέλος της Κίνησης, ο οποίος προσθέτει ότι «η νυν κυβέρνηση συμπεριφέρεται σαν την κυβέρνηση Σαμαρά, δεν υπάρχει καμία διαφορά στην αντιμετώπιση». Ο Μιχάλης Τρεμόπουλος, Περιφερειακός Σύμβουλος Περιφέρειας Κεντρ. Μακε-

δονίας, χαρακτηρίζει ως «απαράδεκτες τις εξελίξεις γιατί κατευθύνονται μόνο προς τα συμφέροντα της εταιρείας», ενώ σημειώνει πως «τα νομικά επι-χειρήματα της Κίνησης Πολιτών είναι ισχυρά, άρα υπάρχουν βάσιμες ελπίδες για προσφυγή σε ευρωπαϊκό όργανο».

Εντούτοις, ο αντιπεριφερειάρχης Σερρών, Ιωάννης Μωυσιάδης δε συμμερίζεται την ίδια αισιοδοξία. «Η απόφαση του ΣτΕ θεωρώ ότι δεν θα έχει θετικό αποτέλεσμα μετά από τόσες αναβο-λές και παρόλο που έχω υποχρέωση να υποστηρίξω την προσφυγή στο Ευρωπαϊκό Δικαστήριο, εκτιμώ ότι δεν θα τελεσφορήσει».

Βέβαια στο ενδεχόμενο νέας αναβολής στην εκδίκαση της υπόθεσης από το ΣτΕ, ο κ. Τρεμόπουλος σημειώνει πως «θα ζητήσουμε δημόσια να μην υπάρξουν και άλλες αναβολές».

Πάντως, πριν λίγες ημέρες η Ευρωπαϊκή

Επιτροπή αποφάσισε πως οι ευνοϊκές ρυθμίσεις που έχει παραχωρήσει η χώρα μας στην κοινοπραξία του αγωγού και κυρίως το ειδικό φορολογικό καθεστώς, διάρκειας 25 ετών από την έναρξη των εμπορικών δραστηριοτήτων, είναι νόμιμο σύμφωνα με την κοινοτική νομοθεσία περί κρατικών ενισχύσεων. Με άλλα λόγια, «προσυπογράφει» επίσημα την έναρξη του έργου.

«Χτες ενημερώθηκα ότι από την εταιρεία έχουν ήδη ξεκινήσει να απευθύνονται σε ερευνητές φυσικού περιβάλλοντος για να αρχίσουν τα έργα. Όπως φαίνεται, θα ξεκινήσει η κατασκευή του αγωγού στο τμήμα Έβρου-Καβάλας και μετά θα έρθει προς την δική μας περιοχή», λέει ο κ. Δαβής. Άλλωστε, όπως έχει γίνει γνωστό από τον διευθυντή της κοινοπραξίας, Ίαν Μπράντσο, η τελετή για την έναρξη εργασιών του αγωγού TAP προγραμματίζεται στα τέλη Μαΐου ή στις αρχές Ιουνίου στη Θεσσαλονίκη.

Ο κ. Τρεμόπουλος υπογραμμίζει τη σημασία των διεθνών εξελίξεων στην υπόθεση. « Έχουμε ασταθές διεθνές περιβάλλον, σήμερα λόγω των σχέσεων Ρωσίας-Τουρκίας. Τι θα γίνει όμως με το ρωσικό φυσικό αέριο; Και γιατί δεν εξετάζεται η κατασκευή υποθαλάσσιου αγωγού στην περίπτωση της Ελλάδας, όπως συνέβη και στην Ιταλία;»

Υπενθυμίζεται ότι η αρχική μεταφορική ικανότητα του αγωγού φθάνει στα 10 δισ. κυβικά μέτρα αερίου ετησίως και αναμένεται να λειτουργήσει το 2020, ενώ μέσα στη χρηματοδότηση του έργου συμμετέχει η Ευρωπαϊκή Τράπεζα Επενδύσεων. Εξάλλου, η Επίτροπος για την Πολιτική Ανταγωνισμού της Ε.Ε. Μαγκρέιτε Βέστεϊγερ, επισήμανε ότι «ο Διαδριατικός αγωγός θα εξα-σφαλίσει στην Ε.Ε. επιπλέον φυσικό αέριο και θα αυξήσει την ασφάλεια του ενεργειακού εφοδιασμού της Νοτιοανατολικής Ευρώπης».

ΕΤΟΙΜΗ ΓΙΑ ΠΡΟΣΦΥΓΗ ΣΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ Η ΚΙΝΗΣΗ ΠΟΛΙΤΩΝ Ν. ΣΕΡΡΩΝ ΚΑΤΑ ΤΟΥ ΑΓΩΓΟΥ ΤΑΡ

Page 3: Citizen Newspaper No 49

10.03.16 - CITIZEN 3

Page 4: Citizen Newspaper No 49

4 CITIZEN - 10.03.16

Την πόλη των Σερρών, ως επίσημος προσκε-κλημένος της τοπικής ΝΟΔΕ, επισκέφθηκε ο αντιπρόεδρος της Νέας Δημοκρατίας, Άδωνις Γεωργιάδης, στο πλαίσιο της κοπής της πρωτοχρονιάτικης πίτας της τοπικής οργάνωσης. Παρόντες ήταν οι Σερραίοι βουλευτές, Κώστας Καραμανλής και Φωτεινή Αραμπατζή, καθώς και ο Υπεύθυνος Τομέα Πολιτικής Ευθύνης Μακεδονίας-Θράκης, Θεόδωρος Καράογλου.

Κατά την ομιλία του ο κ Γεωργιάδης σχολίασε την τρέχουσα και «φλέγουσα» επικαιρότητα, κάνοντας λόγο για αστοχίες του κυβερνητι-κού σχήματος και της συγκυβέρνησης. Ο κ Γεωργιάδης εξαπέλυσε «μύδρους» κατά της κυβέρνησης ΣΥΡΙΖΑ, θεωρώντας την υπεύθυνη για την κατάσταση της χώρας τη δεδομένη στιγμή αλλά και για το κλείσιμο των συνόρων.

Αφού ανέπτυξε το θέμα της κακοδιαχείρισης από την συγκυβέρνηση ΣΥΡΙΖΑ – ΑΝΕΛ, πέρασε στο μείζον θέμα του προσφυγικού. Ανέφερε χαρακτηριστικά ότι η χώρα κιν-δυνεύει να «φιλοξενήσει» μέσα στο 2016 περισσότερους από 1 εκατομμύριο μετανάστες διογκώνοντας το ήδη υπάρχον πρόβλημα.

Ο Άδωνις Γεωργιάδης έφτασε και στο θέμα της αξιολόγησης, όπου όπως ανέφερε υπάρχει

αβεβαιότητα. «Η λεγόμενη πρώτη αξιολόγηση υποτίθεται ότι έπρεπε να έχει κλείσει έως 15 Νοέμβρη και τώρα έχουμε Μάρτιο και κανένας δεν ξέρει πότε θα κλείσει η αξιολόγηση».

Ο αντιπρόεδρος της Νέας Δημοκρατίας, ο οποίος είχε επισκεφθεί την πόλη των Σερρών στο πλαίσιο της προεκλογικής του εκστρατείας για την ανάληψη της αρχηγίας του κόμματος, κλήθηκε να σχολιάσει και την «ήπια», όπως χαρακτηρίστηκε από κάποι-ους, στάση του Κυριάκου Μητσοτάκη στα πεπραγμένα. «Αυτοί που λένε κάτι τέτοιο κάνουν λάθος. Εμάς τους Νεοδημοκρά-τες μας διαχωρίζει από τους Συριζαίους η αγάπη για την πατρίδα. Την αγαπάμε γιατί είμαστε πατριώτες αληθινοί. Ο Κυριάκος προσπάθησε να στείλει μήνυμα προς τα έξω, ότι οι υπόλοιπες πολιτικές δυνάμεις της χώρας ελέγχουν τον κ. Τσίπρα ως προς το προσφυγικό».

Ανάμεσα στα θέματα στα οποία αναφέρ-θηκε ο Άδωνις Γεωργιάδης, ήταν και όσα σχετίζονται με τις καταγγελίες κατά του κ. Παπαγγελόπουλου, ενώ δεν παρέλειψε να αναφερθεί και στη σχέση του Αλέξη Τσίπρα με τη διαπλοκή. Μετά την ομιλία ο επίσημος προσκεκλημένος φωτογραφήθηκε με τοπικά στελέχη και στη συνέχεια αναχώρησε από την εκδήλωση.

ΣΤΙΣ ΣΕΡΡΕΣ Ο ΑΔΩΝΙΣ ΓΕΩΡΓΙΑΔΗΣΣΕ ΕΚΔΗΛΩΣΗ ΤΗΣ ΤΟΠΙΚΗΣ ΝΟ.Δ.Ε.

«ΣΤΟΝ ΑΕΡΑ» Η ΕΠΑΡΚΕΙΑ ΔΙΔΑΣΚΑΛΙΑΣ ΞΕΝΩΝ ΓΛΩΣΣΩΝΈντονο είναι το ενδιαφέρον που παρουσι-άζεται το τελευταίο διάστημα στον τομέα των ξένων γλωσσών, μετά την απόφαση του υπουργού Παιδείας Νίκου Φίλη να καταργήσει την χορήγηση επάρκειας διδασκαλίας στους κατόχους πιστοποιητικών γλωσσομάθειας.

Ήδη από το Μάρτιο του 2014 η τότε κυβέρ-νηση εξέταζε το θέμα της επάρκειας για τους κατόχους πιστοποιητικού επιπέδου C2 σε όλες τις ξένες γλώσσες. Μέχρι τότε οι κάτοχοι των αντίστοιχων πιστοποιητικών μπορούσαν να διδάξουν τη γλώσσα στην οποία πήραν το πτυχίο, ακόμα και να ανοίξουν δικό τους φροντιστήριο, αφού ο νόμος εξασφάλιζε την επάρκεια γνώσης στην αντίστοιχη γλώσσα. Στόχος του υπουργείου ήταν να υπάρχει μία «ανανέωση» με ένα είδος μετεκπαίδευσης, κατά το οποίο ένας μαθητής που πήρε το αντίστοιχο πιστοποιητικό στα 15 χρόνια του, να μην μπορεί να ανοίξει φροντιστήριο ή να διδάξει αν δεν περνούσε πρώτα από ένα είδος μετεκπαίδευσης. Σκοπός του υπουργείου δεν ήταν να απαγορεύσει στα συγκεκριμένα άτομα το άνοιγμα φροντιστηρίου, αλλά να βελτιώσει το επίπεδο των γνώσεών τους μετά το πέρας τόσων χρόνων. Γι’ αυτό το θέμα υπήρχε η σκέψη για δημιουργία μίας κρατικής σχολής, ενός είδους ΙΕΚ, για να μπορούν μετέπειτα να διδάξουν, κάτι τέτοιο όμως δεν πραγματοποιήθηκε. Αυτή τη στιγ-

μή στις Σέρρες υπάρχει μεγάλος αριθμός διδασκόντων οι οποίοι διαθέτουν μόνο το πιστοποιητικό γλωσσομάθειας, χωρίς να έχουν παρακολουθήσει τη σχολή της Αγγλικής φιλολογίας. «Το θέμα της επάρκειας γλωσ-σομάθειας απασχολεί την ομοσπονδία πολλά χρόνια, αφού πρόκειται για ένα διαχρονικό ζήτημα, και ζητάμε ένα καινούριο μέτρο από πλευράς Κυβέρνησης», τονίζει η πρόεδρος συλλόγου PALSO – ιδιοκτητών κέντρων ξένων γλωσσών νομού Σερρών, Μαρία Καλημέρη . «Η θέση της ομοσπονδίας δεν αποσκοπεί στον αποκλεισμό των κατόχων πιστοποιη-τικών γλωσσομάθειας, αλλά να υπάρχει ένα είδος περαιτέρω εκπαίδευσης στον τομέα της διδασκαλίας».

Ένα ζήτημα που προκύπτει αμέσως έχει να κάνει με τη δυνατότητα διδασκαλίας. Πολλοί κάτοχοι πιστοποιητικών διαθέτουν την ικανό-τητα μετάδοσης των γνώσεων, την οποία δεν διαθέτουν αρκετοί απόφοιτοι της τριτοβάθ-μιας εκπαίδευσης. Γι’ αυτό το λόγο, η Μαρία Καλημέρη σημειώνει ότι «θα πρέπει πρώτα οι διδάσκοντες να περνούν από απαραίτητες εξετάσεις, προτού μπουν στην τάξη».

Το θέμα της επάρκειας μέχρι τη δεδομένη στιγμή βρίσκεται στον αέρα, αφού ο υπουρ-γός δεν έχει λάβει ξεκάθαρη απόφαση και αναμένονται απαντήσεις σχετικά με το ζήτημα.

Page 5: Citizen Newspaper No 49

10.03.16 - CITIZEN 5

«Στις 15 Μαρτίου, εκτός απροόπτου θα ξεκινήσει και φέτος η συμπλήρωση των φορολογικών δηλώσεων», σύμφωνα με τον πρόεδρο λογιστών του νομού Σερρών Θεολόγη Βενέτη. Η καθυστέρηση αυτή οφείλεται στο γενικότερο πολιτικό κλίμα που επικρατεί, αφού αν δεν υπάρξει συμφωνία Κυβέρνησης - Τρόικας για το ασφαλιστικό τίποτα δεν θεωρείται δεδομένο.

Όσον αφορά τη διαδικασία αυτή, αν όλα κυλίσουν ομάλά, δεν θα έχει διαφοροποιή-σεις σε σχέση με την προηγούμενη χρονιά, ενώ η σημαντικότερη αλλαγή εντοπίζεται στα ζευγάρια με σύμφωνο συμβίωσης, όπου πλέον θα μπορούν να καταθέτουν από κοινού φορολογική δήλωση. Μία ακόμη διαφοροποίηση έχει να κάνει π.χ με τους νέους ανέργους, ηλικίας 25, οι οποίοι και απέκτησαν ένα αυτοκίνητο μικρού κυβι-

σμού και καλούνται να πληρώσουν φόρο, να μπουν στην φορολογική κλίμακα των μισθωτών και συνταξιούχων και να μην πληρώνουν φόρο μέχρι το ποσό των 9.500 ευρώ. Όλοι οι υπόλοιποι ελεύθεροι επαγγελματίες καλούνται να πληρώσουν φόρο από το πρώτο ευρώ.

Το δυσάρεστο για το κράτος έχει να κάνει με το γεγονός ότι από την στιγμή που θα ανοίξει το σύστημα για τις φορολογικές δηλώσεις θα πρέπει εντός 2-3 μηνών να καταθέσουν δηλώσεις οι οποίες φθάνουν σε αριθμό τα 6.000.000, γεγονός που κα-θιστά πολύ δύσκολη την υλοποίησή τους. Συν τοις άλλοις, λόγω της καλλιεργητικής περιόδου, θα είναι δύσκολο και για τον αγροτικό κόσμο να καταθέσει φορολογική δήλωση, κάτι που κάνει την συγκομιδή εσόδων ακόμη πιο δύσκολη.

ΣΤΑ ΜΕΣΑ ΜΑΡΤΙΟΥ ΞΕΚΙΝΟΥΝΟΙ ΦΟΡΟΛΟΓΙΚΕΣ ΔΗΛΩΣΕΙΣ

Μέσω της υλοποίησης του ΕΣΠΑ 2014-2020 επιδιώκεται η αντιμετώπιση των διαρθρωτικών αδυναμιών της χώρας που συνετέλεσαν στην εμφάνιση της οικονομικής κρίσης αλλά και των προβλημάτων, οικονομικών και κοινω-νικών, που αυτή δημιούργησε. Σύμφωνα με τον διευθύνοντα σύμβουλο της ΑΝΕΣΕΡ AE, Δημήτρη Καρυπίδη, το νέο ΕΣΠΑ ενσωμα-τώνει επιπλέον τις εθνικές προτεραιότητες σ’ ένα ολοκληρωμένο στρατηγικό αναπτυξιακό πλαίσιο το οποίο λαμβάνει υπ» όψιν του τ’ ακόλουθα στοιχεία:

1) Την ενίσχυση της επιχειρηματικότητας μέσω της δημιουργίας βιώσιμων θέσεων εργασίας σε κλάδους που παρουσιάζουν συγκριτικά πλεονεκτήματα.

2) Την αντιμετώπιση της κρίσης, την καταπο-λέμηση της φτώχιας και τη δημιουργία νέων θέσεων εργασίας.

3) Τη βελτίωση της αποτελεσματικότητας της Δημόσιας Διοίκησης η οποία από την πλευρά της μπορεί να συνεισφέρει στην επίτευξη των άλλων δύο στόχων.

4) Την ολοκλήρωση βασικών υποδομών αλλά και μέτρα για την προστασία του περιβάλλο-ντος, διότι τα μέτρα αυτά είναι συνδεδεμένα τόσο με την αναπτυξιακή προσπάθεια της χώρας όσο φυσικά και με την ποιότητα της ζωής μας. Όσον αφορά τα χαρακτηριστικά του νέου ΕΣΠΑ:

1) Στηρίζεται σε τρεις μελέτες του ΙΟΒΕ, του ΚΕΠΕ και της McKinsey για τις αναπτυξιακές προτεραιότητες της χώρας.

2) Εστιάζεται σε επενδύσεις σε κλάδους με υψηλή προστιθέμενη αξία για την οικονομία και με δυνατότητα για τη δημιουργία βιώσιμων θέσεων απασχόλησης.

3) Το Ευρωπαϊκό Κοινωνικό Ταμείο ενισχύεται

και από το 25% στο προηγούμενο πρόγραμμα ανεβαίνει στο 31%, με εμπροσθοβαρή υλο-ποίηση των δράσεων κοινωνικού χαρακτήρα.

4) Υπάρχουν 4 πολυτομεακά και πολυτα-μειακά Εθνικά Επιχειρησιακά Προγράμματα για ολοκληρωμένες παρεμβάσεις, τα οποία διατρέχουν πολλούς τομείς.

5) Δέκα τρία περιφερειακά Επιχειρησιακά Προγράμματα ώστε κάθε Περιφέρεια να έχει το δικό της επίσης πολυτομεακό και πολυ-ταμειακό πρόγραμμα. Όλες ανεξαιρέτως οι Περιφέρειες θα πάρουν παραπάνω κονδύλια απ’ ό,τι πήραν στο σημερινό ΕΣΠΑ 2007- 2013 και συνολικά θα διαχειρίζονται το 35% του προϋπολογισμού από 22% προηγουμένως.

6) Θα δημιουργηθεί σε κάθε Υπουργείο, η επιτελική μονάδα ΕΣΠΑ για το σχεδιασμό και την παρακολούθηση της υλοποίησης των έργων και δράσεων στα πλαίσια των εθνικών Επιχειρησιακών Προγραμμάτων.

Η υλοποίηση του ΕΣΠΑ 2014-2020 ξεκίνησε με 1 χρόνο καθυστέρηση των τεσσάρων προγραμ-μάτων, τα οποία αναμένεται να προσελκύσουν πολλούς υποψήφιους επενδυτές. Σύμφωνα με τον αρχικό σχεδιασμό για να μπορέσει η Ελλάδα να απορροφήσει αρχικά τα 20δις € της κοινοτικής συνδρομής θα πρέπει να απλου-στεύσει τις διαδικασίες υποβολής – ένταξης και υλοποίησης των επενδυτικών σχεδίων με στόχο την απλοποίηση του επιχειρηματικού περιβάλλοντος και την άμεση τόνωση της εθνικής οικονομίας. Οι 33 διαφορετικές κοι-νές υπουργικές αποφάσεις -ΚΥΑ-, οι οποίες έπρεπε να ψηφιστούν για να μπορέσουν να εφαρμοστούν τα προγράμματα δεν έχουν ολοκληρωθεί ακόμη ενώ καθυστέρηση πα-ρατηρήθηκε και στη σύσταση των επιτροπών παρακολούθησης των προγραμμάτων.

Αυτό που απομένει πλέον είναι να αρχίσουν να υλοποιούνται τα προγράμματα.

ΤΙ ΝΑ ΠΕΡΙΜΕΝΟΥΝ ΟΙ ΠΟΛΙΤΕΣ ΑΠΟΤΟ ΝΕΟ ΕΣΠΑ 2014-2020

Page 6: Citizen Newspaper No 49

6 CITIZEN - 10.03.16

Η εποχή δεν βοηθά για να γράψεις κάτι θε-τικό. Πιστεύω το πρόβλημα αυτό το έχουν όλοι όσοι εκθέτουν τις απόψεις τους στα παραδοσιακά ΜΜΕ ή στο διαδίκτυο.

Η δυσβάστακτη οικονομική κατάσταση της χώρας και των πολιτών της, το σύνθετο προσφυγικό-μεταναστευτικό πρόβλημα, η ανεργία που καλπάζει, η δύσκολη καθημε-ρινότητα του καθενός που ζει στην Ελλάδα.

Την Κυριακή που μας πέρασε, καθώς ετοίμαζα την εφημερίδα που κρατάτε στα χέρια σας και παράλληλα προετοίμαζα το κείμενο που διαβάζετε, έπεσε στα χέρια μου μια έρευνα του ανεξάρτητου μη-κερδοσκοπικού οργανισμού «διαΝΕΟσις» για το προσφυγικό πρόβλημα.

«Το Προσφυγικό Πρόβλημα Και Οι Έλληνες» ο τίτλος της έρευνας.«Πώς αντιμετωπίζουν την πρωτοφανή κρίση οι Έλληνες πολίτες; Τι εικόνα έχουν για το πρόβλημα, το μέγεθός του και τις αιτίες του»; Ο υπότιτλος αυτής.

Η έρευνα είχε μεγάλο ενδιαφέρον γενικά, μιας και αφορά τη μεγαλύτερη μαζική μετακίνηση πληθυσμού στην πρόσφατη ιστορία, και μία από τις σημαντικότερες ανθρωπιστικές κρίσεις που έχει αντιμετωπίσει η Ευρώπη μεταπολεμικά. Ένα εκατομμύριο άνθρωποι έχουν περάσει από τις ακτές της Τουρκίας σε κάποιο από τα ελληνικά νησιά, από τις αρχές του 2015, με σκοπό να φτάσουν σε μια από τις πλούσιες χώρες της βόρειας Ευρώπης.

Ένα σημείο της συγκεκριμένης έρευνας, όμως, ήταν αυτό που μου κέντρισε περισσότερο το ενδιαφέρον. Ήταν η αχτίδα φωτός που έψαχνα εδώ και καιρό μέσα στο σκοτάδι των ημερών μας, το κάτι «θετικό» για να γράψω. Ένα από τα πολύ σημαντικά ευρήματα της έρευνας, λοιπόν, είναι η έντονα θετική άποψη που έχουν για τους πρόσφυγες οι ερωτηθέντες.

Ένα εκπληκτικό 58% των ερωτηθέντων δήλωσαν ότι έχουν εκφράσει έμπρακτα την αλληλεγγύη τους στους πρόσφυγες, προσφέροντας τρόφιμα (39%), ρούχα (31%), χρηματική βοήθεια (10%) και βοηθώντας εθελοντικά (4%).

Η Public Issue έκανε μια προβολή του αποτε-λέσματος στο γενικό πληθυσμό και κατέληξε στο συμπέρασμα πως, αν οι απαντήσεις είναι ειλικρινείς, περισσότεροι από 5.000.000 συ-μπολίτες μας βοήθησαν με κάποιον τρόπο τους πρόσφυγες το προηγούμενο διάστημα.

Αν ισχύει κάτι τέτοιο, μιλάμε για μια από τις μεγαλύτερες κινητοποιήσεις αλληλεγγύης στη σύγχρονη ιστορία του ελληνικού κράτους.

Η σημασία της έμπρακτης βοήθειας είναι ακόμα πιο σημαντική αν αναλογιστούμε ότι τα χρήματα δεν περισσεύουν από κανέναν αυτές τις ήμερες. Τα προβλήματα που βιώνει ένα μεγάλο κομμάτι της κοινωνίας μας είναι τεράστια.

Αν συνυπολογίσουμε ότι όλοι αυτοί οι άνθρωποι που έρχονται στην χώρα μας, με τους λάθος χειρισμούς της Κυβέρνησης και την υποκριτική στάση της Ε.Ε., σύντομα θα αποτελούν και ένα ακόμα τεράστιο πρόβλημα για όλους μας, μιας και θα εγκλωβιστούν σε μια χώρα που δεν θέλουν να μείνουν και θα μας νιώσουν έως και συνυπεύθυνους για αυτό, αντιλαμβάνεστε- πιστεύω- πόσο μεγάλο είναι αυτό που κάνουν οι Έλληνες.

Αδιαφορώντας λοιπόν για όλα τα παραπά-νω, οι πολίτες αυτής της χώρας, που τόσα έχουν ακούσει τα τελευταία χρόνια, έκαναν το καθήκον τους ως άνθρωποι, βοήθησαν πολίτες άλλων χωρών, που έχουν διαφορετική κουλτούρα και άλλη θρησκεία, χωρίς μάλιστα να τους το ζητήσει κάποιος, αυθόρμητα, χωρίς δεύτερη σκέψη.

Ξέρω ότι εθισμένοι, αρκετοί από εσάς, στην τρομολαγνεία και στις κακές ειδήσεις, θα πείτε. «Τι γράφει αυτός;» Συνηθίσαμε, βλέπετε, άλλα επίθετα για τον Έλληνα: Τεμπέλη, ωχαδερφιστή, λαμόγιο και όχι αυτό του ανθρωπιστή. Σαφώς υπάρχουν Έλληνες που είναι όλα τα παραπάνω. Αλλά τελικά αποδεικνύεται ότι δεν είναι όλοι ίδιοι. Οι αριθμοί άλλωστε είναι αμείλικτοι και τα γεγονότα η μητέρα της αλήθειας.

Οι Έλληνες είμαστε καλύτεροι από ό,τι πιστεύουμε και σίγουρα καλύτεροι από ό,τι πιστεύουν αυτοί που γυρνούν την πλάτη τους σε αυτό το τεράστιο πρόβλημα ανθρωπιστικής κρίσης, κλείνοντας τα σύνορα σε γονείς και μικρά παιδιά, που νίκησαν μέσα στα κύματα τον θάνατο, ώστε να ζήσουν ελεύθεροι.

ΓΙΑΝΝΗΣ ΞΕΝΑΚΗΣΕΚΔΟΤΗΣ-ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ

CITIZEN NEWSPAPER

EDITORIALΟΙ ΕΛΛΗΝΕΣ ΕΙΜΑΣΤΕ ΚΑΛΥΤΕΡΟΙ ΑΠΟ Ο,ΤΙ ΠΙΣΤΕΥΟΥΜΕΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟΙ ΑΠΟ 5.000.000 ΣΥΜΠΟΛΙΤΕΣ ΜΑΣ ΒΟΗΘΗΣΑΝ ΤΟΥΣ ΠΡΟΣΦΥΓΕΣ ΤΟ ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΟ ΔΙΑΣΤΗΜΑ

Page 7: Citizen Newspaper No 49

10.03.16 - CITIZEN 7

Page 8: Citizen Newspaper No 49

8 CITIZEN - 10.03.16

LATIN ΜΕΛΩΔΙΕΣ ΜΟΝΟ ΣΤΟ KOUZINA BAR!Μια ευχάριστη έκπληξη περίμενε τους θαμώνες του Kouzina.bar, ανήμερα της Τσικνοπέμπτης. Στο υπέροχο χώρο στην πλατεία Ελευθερίας οι παρευρισκόμενοι είχαν την ευκαιρία να δοκιμάσουν εξαιρετικής ποιότητας εδέ-σματα, όπως σαλάτες με iceberg, μανιτάρια champignon, mixed grill καθώς και φιλέτο κοτόπουλο σε απίστευτες τιμές. Τα μαγαζί γέμισε ασφυκτικά, ο κόσμος αγκάλιασε την προσπάθεια και αυτό φαίνεται και στις φω-τογραφίες που δημοσιεύτηκαν σε γνωστό μέσο κοινωνικής δικτύωσης.

Ένα υπέροχο γεύμα όμως απαιτεί απαραίτητα και τη συνοδεία αντίστοιχα όμορφης και ποιοτικής μουσικής. Latin μελωδίες «πλημμύρισαν» το χώρο και ξεσήκωσαν τους παρευρισκόμε-νους παρασύροντάς τους σε ένα υπέροχο χορευτικό «γαϊτανάκι». Ο κόσμος έδειχνε να απολαμβάνει κάθε στιγμή, ενώ το κατάστημα παράμενε ασφυκτικά γεμάτο μέχρι και τις πρώτες πρωινές ώρες. Όπως κάθε φορά έτσι και ανήμερα της Τσικνοπέμπτης οι Σερραίοι

επέλεξαν για τη διασκέδασή τους το koyzina.bar, στην πλατεία Ελευθερίας. Οι μοναδικές γευστικές επιλογές στο χώρου του φαγητού καθώς και οι εξαιρετικής ποιότητας φιάλες κρασιού αποζημίωσαν και με το παραπάνω τους παρευρισκόμενους.

Η πρώτη πολιτιστική διαδρομή που θα αποτε-λέσει σημαντικό πόλο έλξης επισκεπτών στην Π.Ε. Σερρών «δοκιμάστηκε» στην πράξη το Σάββατο 05-03-2016. Ο Πρόεδρος του Geo Routes Cultural Institute Γιάννης Μπαλακάκης βρέθηκε στις Σέρρες και μαζί με τον Αντιπερι-φερειάρχη Σερρών Γιάννη Μωυσιάδη , εκπρο-σώπους φορέων της Π.Ε. που θα συμμετάσχουν ενεργά στην εν λόγω δράση , την πρόεδρο της UNESCO Σερρών Καίτη Εμμανουηλίδου και υπαλλήλους της Π.Ε. Σερρών. Εκεί διήνυσαν τη διαδρομή Λαϊλιάς, Κοιλάδα Κρουσοβίτη-Μαύρος Βράχος , λίμνη Κερκίνη, έτσι όπως θα προσφέρεται στα τουριστικά πακέτα που

θα διατίθενται στο πλαίσιο της συγκεκριμένης συνεργασίας. Πρόκειται για μία συνεργασία της Π.Ε. Σερρών με το Geo Routes Cultural Institute που οικοδομήθηκε ήδη από τον Οκτώβριο του 2015. Κατόπιν συσκέψεων και επαφών με όλους τους εμπλεκόμενους φορείς της Π.Ε. Σερρών, οι οποίοι έδειξαν μάλιστα τεράστιο ενδιαφέρον να συνδράμουν στην προσπάθεια, ήρθε η ώρα η πολιτιστική δράση να εφαρμοστεί και στην πράξη. «Η συγκεκριμένη διαδρομή είναι μία από τις επτά συνολικά που θα χαραχθούν στην Π.Ε. Σερρών. Διανύοντάς την μπορεί να διαπιστώσει ο καθένας τις απίστευτες ομορφιές που διαθέτει ο νομός Σερρών.

ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ GEO ROUTES ΚΑΙ ΑΝΤΙΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΣΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΑΔΕΙΞΗ ΤΟΥ ΤΟΠΟΥ

photo

Μαραθώνος & Κερασούντος (Γωνία ) τηλ . 2 3 2 1 0 3 5 3 3 0 κιν . 6 9 8 7 6 8 4 2 1 2

Σε κάθε Γάμο - Βάπτιση δώρο αξίας 3 0 0 ευρώA e r i a l βιντεοσκόπηση απο τετρακόπτερο

ΚΑΙ Ο ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΙΚΟΣ ΚΟΣΜΟΣ ΚΟΝΤΑΣΤΟΝ ΜΙΚΡΟ ΠΑΥΛΟΣε μία πολύ όμορφη και συνάμα πολύ χρήσιμη κίνηση προχώρησαν κάποιοι επαγγελματίες ποδοσφαιριστές οι οποίοι από την πλευρά τους θέλησαν να στηρίξουν την συνολική προσπάθεια που γίνεται για να βρεθούν χρήματα για το μικρό Παύλο, ο οποίος αντιμετωπίζει σοβαρό πρόβλημα υγείας.

Έτσι λοιπόν στο bazaar που διοργανώθηκε χθες Τετάρτη 9 Μαρτίου στον πεζόδρο-μο της οδού Κωνσταντίνου Καραμανλή, ποδοσφαιριστές όλων των κατηγοριών, ελλήνων και ξένων, εν ενεργεία και μη έδωσαν το παρών σε αυτή την προσπάθεια για την οικονομική στήριξη του ταξιδιού του Παύλου στη Βοστόνη. Μεταξύ άλλων στο bazaar βρέθηκαν φανέλες των:

Παναγιώτη Ατματσίδη( Πανσερραϊκός), Λάμπρου Θαναηλάκη(Λαμία), Αριστο-τέλη Καρασαλίδη (Ηρακλής), Νίκου Ζιαμπάρη(Ηρακλής), Σάκη Γκόγκα(ΑΣ Ρόδος), Θανάση Κατσούλη(Καλλιθέα), Κώστα Καλλιμάνη, Έντερσον Φοφόνκα, καθώς και φανέλα της Προοδευτικής. Οι

Σερραίοι πολίτες στήριξαν για ακόμα μία φορά τέτοιου είδους προσπάθεια, δείχνο-ντας το κοινωνικό τους πρόσωπο σε μία εποχή δύσκολη στον οικονομικό τομέα.

Συγχαρητήρια αξίζουν βέβαια και στους ποδοσφαιριστές οι οποίοι και ανταποκρίθη-καν αμέσως στο κάλεσμα συνεισφέροντας και αυτοί με τον τρόπο τους.

Page 9: Citizen Newspaper No 49

10.03.16 - CITIZEN 9

Στη διεθνή έκθεση τουρισμού του Βουκουρεστίου συμμετεί-χε ο Αντιδήμαρχος, Παναγιώ-της Γρηγοριάδης (δεξιά)

Κωνσταντίνος Νταούδης και Κωνσταντίνος Μόλος θυμίζουν κάτι από Mexico, σε ένα από τα αρχαιότε-ρα έθιμα του.

Ακόμη ένα Σάββατο και ο κόσμος βρέθηκε στο Γκάζι. Εδώ ο εκ των ιδιοκτητών, Κώστας Νταού-δης εμφανώς ευχαριστημένος.

Ο Σερραίος παρουσιαστής, Γιώργος Βαγιάτας (δεξιά), σε ρόλο αθλητή του σούμο.

Άμφια αποφάσισε να φορέσει ο ραδιοφωνικός παραγωγός Γιώρ-γος Μυστακίδης, συνοδευόμενος από την Στέλλα Κολιοπάνου, σε ρόλο μοναχής.

Την ημέρα της Τσικνοπέμπτης “τίμη-σε” και ο ιδιοκτήτης του Μπακάλικου (δεξιά), επιλέγοντας μία στολή Κινέζου.

Την όμορφη πόλη των Ιωαννίνων επισκέφθηκε η δημοσιογράφος Αριάδνη Παπαφωτίου μαζί με το σύζυγό της, Θεολόγο Ανδρονίδη.

“Αρχαίος Έλλην” επέλεξε να ντυθεί ο εκ των ιδιοκτητών του Αλχημείου, Κυριάκος Στεφανίδης (αριστερά)

Ο Χρήστος Ανθουλάκης του Αλχημείου με τσιγκε-λωτό μουστάκι και φέσι, ως Έλληνας αγωνιστής του 1821.

Page 10: Citizen Newspaper No 49

10 CITIZEN - 10.03.16

10/3 ΠΡΟΒΟΛΗ ΤΑΙΝΙΑΣ ΚΑΙ ΣΥΖΗΤΗΣΗ ΓΙΑ ΤΗ ΓΥΝΑΙΚΕΙΑ ΚΑΤΑΠΙΕΣΗ ΣΤΗ Δ.Κ.Β.Σ.

ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ

Παρά τις επίμονες καμπάνιες ενημέρωσης και του ΟΗΕ, και την ευαισθητοποίηση του δυτικού κόσμου, ακόμα και σήμερα 150 εκατομμύρια γυναίκες ανά τον κόσμο υπόκεινται στο βάρβαρο έθιμο της κλει-τοριδεκτομής. Μέσα από την προβολή ντοκιμαντέρ «Το λουλούδι της ερήμου», στις 7 το απόγευμα, οι πολίτες μπορούν να ευαισθητοποιηθούν για το ζήτημα αυτό αλλά και να συζητήσουν ευρύτερα για τη θέση της γυναίκας, ειδικά με την έξαρση της φτώχιας και του προσφυγικού προβλήματος.

ΑΘΛΗΣΗ14/3 ΑΓΩΝΕΣ ΠΡΟΣΑΝΑΤΟΛΙΣΜΟΥ ΣΤΙΣ ΣΕΡΡΕΣΤο άθλημα του προσανατολισμού συνδυάζει το τρέξιμο με την εύρεση των σωστών, καθο-ρισμένων σημείων μέσα στην πόλη, τα οποία συνιστούν σταθμούς για την ολοκλήρωση της διαδρομής. Αυτό το πρωτότυπο άθλημα που συνδυάζει την φυσική κατάσταση με την σκέψη έρχεται και στην πόλη μας μέσα από τους Διεθνείς Αγώνες Προσανατολισμού που θα πραγματοποιηθούν στο κέντρο των Σερρών τη Δευτέρα, στις 12 το μεσημέρι.

ΜΟΥΣΙΚΗ 15/3 «ΟΔΟΣ ΟΝΕΙΡΩΝ»ΣΤΟ KENNEDYΚάθε Τρίτη το Kennedy σας ταξιδεύει σε... ονειρικές μουσικές επιλογές, από ελληνική και ξένη δισκογραφία. Ο Δημή-τρης Στεφανίδης και ο Γιάννης Αμανατίδης δημιουργούν ένα «θησαυρό» αγαπημένων μελωδιών από την έντεχνη, την ποπ και τη ροκ μουσική σκηνή που έχουν διασωθεί στο πέρασμα του χρόνου και τις σιγοτρα-γουδάμε ως σήμερα. Kennedy, Μεραρχίας 46(απέναντι από τα δικαστήρια)

ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ 10/3 Η ΦΑΝΤΑΣΙΑ ΕΧΕΙ ΤΗΝ ΤΙΜΗΤΙΚΗ ΤΗΣ ΣΤΟ «ΚΡΟΝΙΟ» Η «Ζωούπολη», το νέο παιδικό animationφιλμ της Disney το οποίο σπάει τα ταμεία σε ολό-κληρο τον κόσμο συνεχίζει να προβάλλεται στις 17.30 στο Κρόνιο ως και την Κυριακή, ενώ το τρίτο μέρος της κινηματογραφικής τριλογίας «Η ΑΠΟΚΛΙΣΗ», με τίτλο «Η τριλογία της απόκλισης: Αφοσίωση» έρχεται στο «Κρόνιο», σε δύο προβολές, στις 19.30 και στις 22.00.

Page 11: Citizen Newspaper No 49

10.03.16 - CITIZEN 11

ΡΟΥΧΑΑΝΟΙΞΙΑΤΙΚΟ ΣΤΥΛ ΚΑΙ ΑΝΕΣΗ ΣΤΑ CORDS & BUTTONSΜπήκε κι ο πιο αλλοπρόσαλλος μήνας του έτους, ο Μάρτιος και ο καιρός μένει αναπο-φάσιστος μεταξύ ζέστης και κρύου. Γι’ αυτό και τα ρούχα μας πρέπει να μπορούν να καλύψουν κάθε θερμοκρασιακή ανάγκη. Τι καλύτερο από μοδάτα φούτερ, άνετα πόλο και όμορφα βαμβακερά για να βγεις έξω; Αλλά όλα αυτά μαζί με το στυλ, το χρώμα και το designπου κερδίζει τα βλέμματα μόνο στο Cords & Buttons! Βρείτε ότι σας ταιριάζει στο νέο κατάστημα στην Ερμού! CORDS & BUTTONS, Ερμού 41

ΦΑΓΗΤΟΠΑΡΑΔΟΣΙΑΚΕΣ ΠΙΤΕΣ GRILL ΣΤΟ SATSIΘες να δοκιμάσεις σπιτικό, παραδοσιακό πολίτικο κεμπάπ; Μήπως τυλιχτές πίτες με κοτόπουλο ή κοτομπουκιές απολαυστικές, φρέσκες και μυρωδάτες; Τι θα λέγατε αν είχε και λιωμένο κασέρι, πλήθος παραδοσιακών σερραϊκών τυριών και λαχανικά του νομού; Μη σας τρέχουν τα σάλια άλλο, γιατί στο Satsi μπορείτε να δοκιμάσετε μοναδικές συνταγές με αλλαντικά ή κρέας σε ειδικές προσφορές για πίτες καταλόγου ή φαλάφελ.Satsi, Ερμού 72

ΟΠΤΙΚΑΟΙ ΝΕΕΣ ΤΑΣΕΙΣ ΣΤΑ ΓΥΝΑΙΚΕΙΑ ΓΥΑΛΙΑ ΣΤΑ YAHOO ORASISΤα γυαλιά ως ένα βασικό αξεσουάρ των πρω-ινών γυναικείων looks αποτελούν must και για το φετινό χειμώνα. Το διαχρονικό μαύρο, το chic&classic μπλε, το λευκό, οι γήινες απο-χρώσεις αλλά και τα ζωηρά χρώματα όπως το πορτοκαλί έκαναν την εμφάνιση τους για φέτος σε all-timeclassic αλλά κι ιδιαίτερα μοντέρνες νέες γραμμές. Όλες τις καινούριες τάσεις για την γυναίκα παρουσιάζονται σε μοναδικές τιμές στα Yahoo Orasis. Οπτικά YAHOO ORASIS,Κων/νου Καραμανλή 9, Λευκώνας Σερρών

ΡΟΛΟΪΤΑ ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΡΟΛΟΓΙΑΣΤΟ OXETTE-LOISIRΣτις Σέρρες, το κομψό, στυλάτο ρολόι είναι συνώνυμο με το Oxette - Loisir. Αν θέλετε να ξεχωρίσετε σε μία βραδινή σας έξοδο, να αναδείξετε την αισθητική και το γούστο σας και να συνοδέψετε εκπληκτικά μια επιβλητική εμφάνιση, τα ρολόγια Oxette – Loisir, σας χαρίζουν μέσα από μεγάλη ποικιλία, ό,τι ταιριάζει στη δική σας βραδιά αλλά και στην καθημερινή σας βόλτα. Σχέδια και χρώματα για κάθε προσωπικότητα, πάντα με την εγγύηση Oxette - Loisir. OXETTE - LOISIR, Π. Κωστοπούλου 3

ΓΛΥΚΟΗ ΚΑΛΥΤΕΡΗ ΚΡΕΜΑΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΙΚΗΣΤΗΣ ΠΟΛΗΣ ΣΤΟ ΗΔΙΣΤΟΝΗ ιστορία της κρέμας ζαχαροπλαστικής ξεκινά από τον Μεσαίωνα. Η τέχνη αυτή διαδόθηκε και στον ελλαδικό χώρο με τη Θεσσαλία να διαθέτει πολλούς τεχνίτες στα μυστικά της ζαχαροπλαστικής. Αυτή λοιπόν τη λαχταριστή, αρχοντική κρέμα μπορείτε να την απολαύσετε σε όλο της στο μεγαλείο στα κέικ, τις τούρτες και τα κορνέ του ζαχαροπλαστείου Ήδιστον. ΗΔΙΣΤΟΝ, Μεγ. Αλεξάνδρου 20

Page 12: Citizen Newspaper No 49

12 CITIZEN - 10.03.16

ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟ

ΜΠΑΣΚΕΤ ΠΟΔΗΛΑΣΙΑ

ΑΠΟ ΤΗ ΖΩΝΗ ΤΟΥ ΥΠΟΒΙΒΑΣΜΟΥ ΣΤΟ ΚΥΝΗΓΙ ΤΩΝ PLAY OFF Ο ΠΑΝΣΕΡΡΑΪΚΟΣ

ΠΑΡΟΥΣΙΑ ΤΟΥ «ΜΑΧΗΤΗ - BIKE RIDERS» ΣΤΟ ΣΕΪΧ ΣΟΥ

«ΚΥΡΙΑΡΧΟΣ» Ο ΟΡΦΕΑΣ ΝΕΟΥ ΣΚΟΠΟΥ ΣΤΟ ΣΕΡΡΑΪΚΟ ΝΤΕΡΜΠΙ

Ένα όμορφο παιχνίδι σε αθλητικά πλαίσια πραγματοποιήθηκε την Κυριακή 6 Μαρτίου στο ΔΑΚ της Κοιλάδας, όπου τελικά οι ασπρό-μαυροι του Νέου Σκοπού επιβλήθηκαν των Ικάρων με 64-73 στο ντέρμπι της Γ’ Εθνικής.

Οι φιλοξενούμενοι προηγήθηκαν από νωρίς στο σκορ με τους Ικάρους να απαντούν άμεσα και να γυρίζουν το εις βάρους τους σκορ. Οι γηπεδούχοι ήλεγχαν το ρυθμό του παιχνιδιού, προσπαθώντας να διασπάσουν την άμυνα του Ορφέα κάτι που αποτυπώθηκε στο σκορ με το αποτέλεσμα ημιχρόνου να είναι 17-10. Στο δεύτερο δεκάλεπτο παρά την προσπάθεια των φιλοξενούμενων να μειώσουν το σκορ αυτό δεν κατέστη δυνατό και μία νέα ώθηση των «κυανοκίτρινων» έφερε το σκορ στο 36-28.

Η τρίτη περίοδος ανήκε αποκλειστικά στους «ασπρόμαυρους» τους Φώτη Κοκολιού. Η πίεση απέδωσε αποτελέσματα, τα σουτ εύρισκαν στόχο και η ροή του παιχνιδιού άλλαξε άρδην με τους φιλοξενούμενους να παίρνουν βραχεία κεφαλή με 47-49. Στο τε-λευταίο δεκάλεπτο η διαφορά των 8 πόντων

του Ορφέα δεν παραβιάστηκε ποτέ και αυτό είχε ως αποτέλεσμα οι φιλοξενούμενοι του Νέου Σκοπού να πανηγυρίσουν τελικά μία μεγάλη νίκη απέναντι σε έναν δυνατό αντίπαλο. Το αποτέλεσμα αυτό χαροποίησε τους φιλο-ξενούμενους διπλά, αφού «πήραν το αίμα τους πίσω» για την ήττα στο περυσινό αντίστοιχο παιχνίδι. Από πλευράς γηπεδούχων ξεχώρισαν οι Γεωργιανός και Γρίψιος με τον πρώτο να «παροπλίζεται» νωρίς λόγω φάουλ, ενώ από τους φιλοξενούμενους ξεχώρισαν ο Πεχλι-βάνης με 17 πόντους όσους και ο Κηπουρός με τον δεύτερο να κάνει εξαιρετικό παιχνίδι. Την επόμενη αγωνιστική( 20/3) ο Ορφέας Νέου Σκοπού υποδέχεται την Αρετσού, ενώ η ομάδα των Ικάρων το ΓΑΣ Κομοτηνής.

IΚΑΡΟΙ (Σ. Ποργιόπουλος): Γεωργιανός 14 (1), Τράκας 5 (1), Καλογεράτος 9 (3), Θολιώτης 9 (1), Γκούτζιας 9, Γρίψιος 10, Παπαδόπουλος 8, Δαλαγκόζης, Φραγκούλης.

ΟΡΦΕΑΣ Ν.ΣΚΟΠΟΥ (Φ.Κοκολιός): Πεχλιβάνης 17 (3), Παπάς 2, Δεμερτζής 12, Χατζής 10 (2), Καβαργύρης 4, Τσανάκας 5 (1), Ιωσηφίδης 6, Κηπουρός 17 (1), Κουντσιαντζής

Σημαντική ήταν η παρουσία του Σερραϊκού Συλλόγου «Μαχητής – Bike Riders» στο τοπικό πρωτάθλημα ορεινής ποδηλασίας Βορείου Ελλάδος που πραγματοποιήθηκε στο Σεϊχ Σου στη Θεσσαλονίκη.

Πρόκειται για μία διοργάνωση στην οποία συμμετέχουν σύλλογοι από τη Βόρεια Ελλάδα, σε μία δύσκολη πίστα ορεινής ποδηλασίας, όπου υπάρχει πολύ δυνατός ανταγωνισμός. Το πρωτάθλημα ξεκίνησε το Σάββατο 5 Μαρτίου για γυναίκες, παίδες και νεανίδες και ολοκληρώθηκε την Κυριακή με τους αγώνες Ανδρών και Εφήβων.

Σε μία γνωστή διαδρομή για τους λάτρεις του αθλήματος, ο Πρόδρομος Πούλιος κατέλαβε την 5η θέση στην κατηγορία των ανδρών, απέχοντα μόλις 6 δευτερόλεπτα

από την 4άδα και αποδεικνύοντας για ακόμη μία φορά την πολύ καλή αγωνιστική κατάσταση στην οποία βρίσκεται. Στην ίδια κατηγορία ο Σταύρος Κουτσοθανάς αναδείχθηκε 16ος πραγματοποιώντας παρ’ όλα αυτά καλή εμφάνιση.

Στην κατηγορία των master 40+, ο Γιώργος Κουντουράς βρέθηκε στην 20η θέση ενώ εκπροσώπηση υπήρχε και στην κατηγορία των εφήβων, με τον Χρήστο Άγγο και το Γιώργο Γκόγκα.

Η συνέχεια αναμένεται ακόμη πιο συναρ-παστική για τους λάτρεις της ποδηλασίας και ιδιαίτερα σε τέτοιες διαδρομές, όπου η φύση είναι σύμμαχος των αθλητών. Επόμε-νη δοκιμασία αποτελεί ο Διεθνής Αγώνας Δρόμου Αντοχής « Μέγας Αλέξανδρος»

Ήταν να μην πάρει φόρα η αρμάδα του Πάουλο Κάμπος, η οποία μετρά τέσσερα τρίποντα στις τελευταίες πέντε αγωνιστικές και ατενίζει πλέον τη βαθμολογία από την 8η θέση και τους 31 βαθμούς.

Οι «κόκκινοι» μετά τον κακό πρώτο γύρο κάνουν εκπληκτικό δεύτερο και ως εκ τούτου από την επικίνδυνη ζώνη έχουν σκέψεις ακόμη και για τα play off. Η νίκη επί της Παναχαϊκής και μάλιστα εκτός έδρας δίνει άλλη ώθηση στον Πανσερ-ραϊκό ο οποίος θα προσπαθήσει να διευρύνει το σύνολο των νικών αντιμετωπίζοντας την πρωτοπόρο Κέρκυρα το προσεχές Σάββατο στο Δημοτικό γήπεδο Σερρών.

Στο αγωνιστικό κομμάτι, στο πρώτο μέρος τα πράγματα ήταν πολύ ισορροπημένα με τις δύο ομάδες να επιχειρούν να κρατήσουν το μηδέν στην εστία τους και στη συνέχεια να βγουν μπροστά διεκδικώντας κάτι καλύτερο. Μοναδική καλή στιγμή για τους φιλοξενούμενους σημειώθηκε στο 24’ όταν ο Τριανταφυλλάκος εκτέλεσε φάουλ, ο Φουρτάδο επιχείρησε το πλασέ από κοντά, η μπάλα πέρασε παράλληλα με την εστία αλλά ο Γιάντσης από κοντά δεν μπόρεσε να χριστεί σκόρερ. Δύο ακόμη καλές στιγμές για τον Παν-σερραϊκό «γράφτηκαν» στο 35’ και στο 42’ με τα σουτ των Τριανταφυλλάκου και Φουρτάδο να μην βρίσκουν στόχο.

Στην επανάληψη τα πράγματα δεν βελτιώθηκαν, με τις δύο ομάδες να μην προσφέρουν ικανοποιητικό θέαμα στους οπαδούς. Ο Πανσερραϊκός παρ΄ όλα αυτά προσπαθούσε με μακρινά σουτ να απειλήσει το Στρέζο, αλλά η μπάλα κατέληγε άουτ. Ο Πάουλο Κάμπος μέχρι το 83’ είχε πραγ-ματοποιήσει όλες τις αλλαγές του κάνοντας το σχήμα της ομάδας πιο επιθετικό με σκοπό να διεκδικήσει το γκολ. Τελικά αυτό που δεν κατάφεραν οι υπόλοιποι το κατάφερε ξανά, ποιος άλλος; Ο Εμίλιο Φουρτάδο. Ο επιθετικός από

το Πράσινο Ακρωτήρι, βρέθηκε για ακόμη μία φορά την κατάλληλη στιγμή, στο κατάλληλο σημείο για να στείλει την μπάλα στα δίχτυα της Παναχαϊκής, γράφοντας το 0-1, στο 84’. Στα εναπομείναντα λεπτά το αποτέλεσμα δεν άλλαξε με τους Σερραίους να φεύγουν από την Πάτρα με το τρίποντο της «επαγγελματικής» νίκης.

Επόμενος στόχος για τα «λιοντάρια» ένα θετικό αποτέλεσμα με αντίπαλο την Κέρκυρα. Η αναμέτρηση θα διεξαχθεί στο Δημοτικό γήπεδο Σερρών, στις 18:30, ενώ θα υπάρχει και

τηλεοπτική κάλυψη από το συνδρομητικό κανάλι.

ΠΑΝΑΧΑΪΚΗ (Η. Φυντάνης): Στρέζος, Χούσα, Παπα-νικολάου, Ρόκας, Μουκίδης, Ασίγκμπα, Χαρτσιάς, Λαμπρό-πουλος, Πινδώνης, Τρίγκας

ΠΑΝΣΕΡΡΑΪΚΟΣ (Π. Κάμπος): Ανδρούτσος, Κόσε (62’ Καρράς), Ιωαννίδης, Βοσκόπουλος, Παπατζίκος, Σιάκκας, Τσιμίκας (70’ Ανδρέου), Τριανταφυλλάκος, Μπαρέττας, Γιάντσης (84’ Ρούτσης), Φουρτάδο

Page 13: Citizen Newspaper No 49

10.03.16 - CITIZEN 13

Δίχως να συναντήσει κάποιο πρόβλημα η ομάδα νέων του Πανσερραικού επικράτησε άνετα της αντίστοιχης ομάδας της Ζακύν-θου με το ευρύ 6-0 προσφέροντας χαρά και θέαμα στους φιλάθλους που πήγαν να παρακολουθήσουν το παιχνίδι το πρωί της Κυριακής.

Οι παίκτες του Παύλου Δημητρίου μπήκαν δυνατά στον αγωνιστικό χώρο και σκόρα-ραν μόλις στο 4’ με όμορφη προσπάθεια του Καλογιάννη. Πριν το σφύριγμα του ημιχρόνου, ο Γρατζάκης θα διπλασιάσει τα τέρματα της ομάδος του. Στην επανάληψη ο Αναστασιάδης θα κάνει το 3-0 στο 60’, ενώ λίγα λεπτά αργότερα και πάλι ο Γρατζάκης θα κάνει το 4-0. Στο 82’ ο έχων παραστάσεις

από την ανδρική ομάδα, Τσομαχασβίλι θα βρει και αυτός δίχτυα, ενώ το τελικό σκορ θα γράψει στο 84’ ο Αναστασιάδης, σε ένα παιχνίδι που δεν χρήζει ιδιαίτερου σχολίου.

Αυτή τη στιγμή τα «λιονταράκια» βρίσκο-νται στη δεύτερη θέση του βαθμολογικού πίνακα του βόρειου ομίλου, έχοντας πετύ-χει 9 νίκες και 4 ήττες και καμιά ισοπαλία συγκεντρώνοντας 27 βαθμούς, έχοντας και έναν αγώνα λιγότερο από τον Αγρο-τικό Αστέρα. Την επόμενη αγωνιστική θα ταξιδέψουν στη Θεσσαλονίκη όπου θα υποδεχτούν την πρωτοπόρο ομάδα του Εύοσμου, στη μάχη για την πρώτη θέση. Η αναμέτρηση θα πραγματοποιηθεί την Κυριακή 13 Μαρτίου στις 15:00.

Δίχως να αλλάξει χέρια η κορυφή συνεχίστηκε το πρωτάθλημα στην Επίλεκτη κατηγορία της ΕΠΣ Σερρών. Αναγέννηση και Παραλίμνιο επικράτησαν των αντιπάλων τους, ενώ έντονο είναι το ενδιαφέρον για τις ομάδες που θα «αποχαιρετήσουν» την κατηγορία. Αναλυτι-κότερα, στα αποτελέσματα του Σαββάτου (5/3), η Καρπερή επικράτησε άνετα με 4-0 της Αμμουδιάς με τα τέρματα να επιτυγχάνονται από το 60’ και έπειτα. Όσον αφορά τα play out, η Νέα Ζίχνη επικράτησε με 3-1 εντός έδρας του Χρυσού με τους Μεσέρδη, Καλογιάννη και Μαλετσκάνοφ να βρίσκουν στόχο. Το Χρυσό είχε μειώσει στο 36’ με τον Τσιατμά. Στο άλλο παιχνίδι της ημέρας Σκοτούσσα και Γόνιμο αναδείχθηκαν ισόπαλοι με 1-1 σε ένα επεισοδιακό παιχνίδι με πέντε αποβολές.

Στα παιχνίδια της Κυριακής (6/3), το Παρα-λίμνιο ξεπέρασε πολύ δύσκολα το εμπόδιο του Εθνικού Σιδηροκάστρου πετυχαίνοντας το νικητήριο τέρμα στις καθυστερήσεις της αναμέτρησης. Πιο εύκολο το έργο της Ανα-

γέννησης που επικράτησε με 3-0 απέναντι στο Δραβίσκο με τους Μπάσι, Μεντή και Μουρατίδη να βρίσκουν δίχτυα. Για την δι-αδικασία των play out, το Δασοχώρι πέρασε σαν «τυφώνας» μέσα από το Μητρούσι σε ένα επίσης επεισοδιακό παιχνίδι. Την επόμενη αγωνιστική (12/3) το Παραλίμνιο υποδέχεται την Καρπερή, η Αναγέννηση αντιμετωπίζει την Αμμουδιά εκτός έδρας και ο Δραβίσκος υποδέχεται το Σιδηρόκαστρο. Όσον αφορά τα play out το Χρυσό υποδέχεται το Άνω Μητρούσι, το Δασοχώρι υποδέχεται τη Σκοτούσσα και η Νέα Ζίχνη ταξιδεύει στο Γόνιμο.

Στη βαθμολογία η Αναγέννηση και το Παραλίμνιο προπορεύονται με 16 βαθμούς και ακολουθεί με 7 η Καρπερή, το Σιδηρόκαστρο με 5, η Αμμουδιά με 1 και ο Δραβίσκος χωρίς βαθμό. Στη βαθμολογία των play out το Δασοχώρι προηγείται με 12, ακολουθεί η Ν.Ζίχνη με 10, Γόνιμο και Χρυσό με 9, Σκοτούσσα με 7 και Μητρούσι χωρίς βαθμό.

ΔΕΝ ΧΑΡΙΖΟΝΤΑΙ ΣΕ ΚΑΝΕΝΑΝ ΤΑ «ΛΙΟΝΤΑΡΑΚΙΑ» ΤΟΥ ΠΑΝΣΕΡΡΑΙΚΟΥ

ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟ

ΧΩΡΙΣ ΕΚΠΛΗΞΕΙΣ ΣΥΝΕΧΙΖΕΤΑΙ ΤΟ ΠΡΩΤΑ-ΘΛΗΜΑ ΤΗΣ ΕΠΙΛΕΚΤΗΣ ΚΑΤΗΓΟΡΙΑΣ

ΤΟΠΙΚΟ ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟ

Page 14: Citizen Newspaper No 49

14 CITIZEN - 10.03.16

ΒΡΕΙΤΕ ΤΙΣ 5 ΔΙΑΦΟΡΕΣ ΣΤΗΝ ΠΑΡΑΚΑΤΩ ΕΙΚΟΝΑΦωτό: ΕΚΚΛΗΣΙΑ ΑΓ. ΝΙΚΟΛΑΟΥ

ΟΡΙΖΟΝΤΙΑ2. Βλάντιμιρ...: Ο ιδεολογικός ηγέτης της Ρωσικής Επανάστασης4. Έτσι λέμε το αθλητικό παιχνίδι5. Αλλιώς η λάβα6. Έτσι περιγράφουμε το πως κυλάνε τα γεγονότα ή η Ιστορία8. Αρχαίο φύλο που εγκαταστάθηκε στην περιοχή από Σέρρες ως Ν. Ζίχνη πριν την εποχή των Μακεδόνων9. Δηλώνει και ευχή ή κατάρα10. Το αντίθετο του πομπού12. Εκεί κάνουν σκι οι Σερραίοι16. Πλατεία που συνδέεται με ιστορική πο-λιτιστική επιχείρηση στις Σέρρες17. Αυτό δεν ρίχνει τα φύλλα του το χειμώνα18. Ομάδα μπάσκετ των Σερρών

ΚΑΘΕΤΑ1. Αυτό το κάνουν τα σκυλιά στο κυνήγι όταν μαζεύουν το θήραμα3. Χωριό του δήμου Σερρών που θυμίζει...φρούτο4. Περιοχή κοντά στον ’ι Γιάννη στις Σέρρες5. Ασυγκράτητη οργή και επιθετικότητα μαζί7. Αν χαλάσει, κιτρινίζουν τα δόντια11. Σπύρος....: πρώην πρόεδρος ποδοσφαιρικού Πανσερραικού13. Ο χαζός των... Σερρών14. Από τις πιο δημοφιλείς πράσινες σαλάτες15.Και το φοράς και το γράφεις!

ΣΕΡΡΑΪΚΟ ΣΤΑΥΡΟΛΕΞΟ

ΑΠΑΝΤΗΣΕΙΣ ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΟΥ

1

2

3

4

5

6 7

8 9

10 11 12 13

14

15 16

17

18

EclipseCrossword.com

ΑΠΑΝΤΗΣΕΙΣ ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΟΥ ΤΕΥΧΟΥΣ

Page 15: Citizen Newspaper No 49

10.03.16 - CITIZEN 15

SUDOKU

ΚΡΙΟΣΠρογραμματισμένα ραντεβού θα καθυστερήσουν αλλά στο τέλος της εβδομάδας θα έχετε καλά νέα. Ακολουθήστε το πρό-γραμμα όσο επίπονο κι αν είναι. Αντιμετωπίστε τα γεγονότα με ψυχραιμία. Επιμεληθείτε καλύτερα τους στόχους σας και ελέγξτε την βιασύνη σας. Τα οικονομικά σας θα βελτιωθούν και κάποιες οικονομικές εκκρεμότητες θα κλείσουν.

ΤΑΥΡΟΣΑιφνίδιες αλλαγές στους υπο-λογισμούς που έχετε κάνει. Ένα πρόβλημα θα απορροφήσει τον περισσότερο απ’ τον χρόνο σας και δεν πρέπει να είστε αρνητικοί σε κάποια βοήθεια που θα σας προταθεί. κληρονομικά θέματα θα σας απασχολήσουν και θα πρέπει να είστε πιο προνοητικοί και έτοιμοι να δώσετε απαντήσεις. Στον αισθηματικό τομέα κάποιοι από σας θα επισημοποιήσετε την σχέση σας.

ΔΙΔΥΜΟΙΔιατηρήστε την ψυχραιμία σας και μην επιτρέπετε τους άλλους να σας χαλούν την «ζαχαρένια». Η υπομονή που κάνετε τόσο καιρό άξιζε διότι από δω και στο εξής μάλλον θα έχετε το πάνω χέρι. Κάποιοι από σας θέλετε να απαλλαγείτε από μια σχέση η οποία έχει βαλτώσει. Στα επαγ-γελματικά θέλετε να κάνετε ένα βήμα μπροστά. Μην δειλιάζετε.

ΚΑΡΚΙΝΟΣΑυτό το διάστημα θα είστε ιδιαί-τερα πολυάσχολοι αλλά δεν θα πρέπει να απομακρυνθείτε από ό πιστούς φίλους. Προσέξτε την υγεία σας. Η καλή επικοινωνία θα σας βοηθήσει. Εναρμονιστείτε με κάποιες καταστάσεις, δεχθείτε το διαφορετικό και το καινούριο. Στα ερωτικά να θυμάστε πως τίποτα δεν είναι παντοτινό. Ζήστε αυτό που σας προσφέρεται.

ΛΕΩΝ Φανείτε ρεαλιστές και μην αιφνιδι-άζεστε σε τυχόν πιέσεις, αλλαγές και γαλιφιές. Καλό θα ήταν να αποφύγετε όσο είναι δυνατόν τις αντιφάσεις. Καταπολεμήστε το στρες και κάποιες ανικανοποί-ητες τάσεις σας. Μην πτοήστε, μην βιάζεστε, καλλιεργήστε την πειθαρχία, αντιμετωπίστε τις καταστάσεις με γνώμονα ότι τίποτα δεν είναι ακατόρθωτο.

ΠΑΡΘΕΝΟΣΈνας σημαντικός άνθρωπος θα παίξει σοβαρό ρόλο στην επαγγελ-ματική σας καριέρα. Θα εκτιμηθεί η μέχρι τώρα προσπάθεια που κάνατε με κόπο και θυσίες. Στα οικονομικά, επιτέλους θα μείνουν χρήματα στην τσέπη σας. Στα αισθηματικά έχετε βγει απ’ το παιχνίδι και αυτό είναι λάθος. Βγείτε από την απομόνωση και «εκτεθείτε».

ΖΥΓΟΣΑποφύγετε τυχόν συμπλεγματικές καταστάσεις μην βάζετε τον εαυτό σας σε κίνδυνο. Εστιάστε στην καριέρα σας και στα οικονομικά σας αλλά απαιτήστε σεβασμό στις προσπάθειες που καταβάλλετε. Προσέξτε ιδιαίτερα τις απατηλές εντυπώσεις που θα σας δώσουν οι άλλοι. Πρέπει να μάθετε να αποκλείετε κάποιες εκδοχές μόνο τότε σίγουρα θα είστε οι νικητές. Τα ερωτικά σας είναι μπερδεμένα.

ΣΚΟΡΠΙΟΣΟ πήχης είναι ψηλά, κάποιο σχέδιο ή κάποιο όνειρο θα πραγματο-ποιηθεί πανηγυρικά. Βασιστείτε σε δικούς ανθρώπους και προω-θήστε τα σχέδια σας. Νέα τροπή θα πάρει ένα επαγγελματικό εγχείρημα που έχετε ξεκινήσει. Κάποιος θα προσπαθήσει να σας στρέψει εναντίον όλων, μην διστάσετε να συγκρουστείτε μαζί του. Χρειάζεται να γίνετε πιο πειστικοί και υπεύθυνοι.

ΤΟΞΟΤΗΣΑν χάσετε την υπομονή σας τότε ενδέχεται να χρειαστείτε βοήθεια και ίσως δεν είναι η κατάλληλη στιγμή για υποχω-ρήσεις. Κάποιες ευκαιρίες που θα παρουσιαστούν σχετίζονται με ταξίδια και επαφές, όλα είναι στο χέρι σας. Πάντως δεν έχετε περιθώρια για λανθασμένο χει-ρισμό, ούτε να απαρνηθείτε τον δικό σας τρόπο σκέψης. Κάποιες παλιές οικονομικές υποθέσεις επανεμφανίζονται.

ΑΙΓΟΚΕΡΟΣΤο μυαλό σας είναι προσηλωμένο σε κάτι που ίσως το βλέπετε σαν τελευταία ευκαιρία. Θα είναι λάθος σας να ξεπεράσετε τα όρια και τις αντοχές σας για να πετύχετε ένα καλύτερο απο-τέλεσμα. Ένα πλήθος θεμάτων κάνουν την εμφάνισή τους και η απαισιοδοξία έχει χτυπήσει κόκκινο. Βάλτε προτεραιότητες, κάντε τις σωστές επιλογές και μην απολογείστε διαρκώς.

ΥΔΡΟΧΟΟΣΔεν μπορείτε να ανταπεξέλθετε σε όλα αλλά εσείς νομίζετε ότι είστε σε θέση και ότι μπορεί-τε χωρίς καμιά βοήθεια να τα καταφέρετε. Έχετε ανάγκη ένα ταξίδι, να συναντήσετε φίλους, να αλλάξετε παραστάσεις. Η μονοτονία και η εσωστρέφεια σας έχει απομονώσει απ’ τους δικούς σας ανθρώπους. Το επαγ-γελματικό και κοινωνικό σας προφίλ είναι στο ναδίρ.

ΙΧΘΥΣΚάντε σχέδια, μην αγχώνεστε και μην διαδώσετε ένα ευχάριστο μαντάτο. Μια δικαστική διαμά-χη σας προβληματίζει και σας τρώει πολύτιμο χρόνο. Κάποιες ενδιαφέρουσες προτάσεις είναι τα ευχάριστα αυτής της εβδο-μάδος. Στο αισθηματικό τομέα πρέπει να είστε ειλικρινείς σε μια πρόταση που θα σας κάνουν.

ΖΩΔΙΑ

ΕΚΔΟΣΗ: CITIZEN ΕΚΔΟΤΗΣ-ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ: Γιάννης Ξενάκης

ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΞΙΑ: Πασχάλης ΜαντζαρίδηςΣΥΝΤΑΚΤΗΣ: Σίμος ΦραγκάκηςART DIRECTION: Γιάννης ΒασιλειάδηςΕΠΙΜΕΛΕΙΑ - ΔΙΟΡΘΩΣΗ: Φωτεινή ΔελογλέληΔΙΑΦΗΜΙΣΤΙΚΟ ΤΜΗΜΑ: Kερασία Κόκκαλη, Αναστασία Ξενάκη

ΛΟΓΙΣΤΗΡΙΟ: Κωνσταντίνος Ζαγόρας

ΔΙΑΝΟΜΗ: Citizen Distribution

CITIZEN NEWSPAPER: Παύλου Μελά 4, 4ος όροφος Σέρρες, Τ. 23210-98617, Κ. 6938 796 254, E. [email protected]

ΕΚΤΥΠΩΣΗ

ΔΙΚΤΥΟ ΣΥΝ 5 Α.Ε.

ΛΥΣΕΙΣ ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΟΥ

Ένας αριθμός, από το 1 ως το 9, πρέπει να εμφανιστεί μόνο μια φορά στην ίδια στή-λη και στην ίδια γραμμή.

Page 16: Citizen Newspaper No 49