www.airliquidewelding.cz

Svařovací zdroje TIG AC/DC pro náročné specialisty

CITOTIG 240 & 310 AC/DC

Stroje CITOTIG AC/DC jsou konstruované s cílem splnit

požadavky většiny náročných svářečů. Optimální výkon je spojený

s odolností nutnou pro každodenní práci v dílně i mimo ni.

CITOTIG AC/DC

CITOTIG AC/DC

• Vysoká kvalitasvarů uhlíkových a nerezovýchocelí a lehkýchslitin.

• Pro vysoce náročnáodvětví průmyslu.

2004

-298

2001

-317

2009

-562

2010

-639

2011

-006

2001

-316

Vrtné věže

Svařování potrubí

Loděnice

Petrochemie

Výroba nádob

2008

-760

2010

-810

2010

-835

2

5

11

Naším cílem je zlepšit kvalitu a produktivitu vaší výroby.

CITOTIG AC / DC jsou nejpokrokovější zařízení na trhu.

Funkce COMPOTIGkombinujekvalitativní výhodyjednosměrného astřídavého proudu.To usnadňujesvařováníhliníkových slitin a snižujeporuchovost.

Rozdíl při stehovaní je jasně viditelný. TACK FORTHIN byl použitý na horním dílu a klasický TIG nadolním dílu.

Bez TACK FOR THIN

S TACK FOR THIN

0255

-27

2000

-499

2004

-294

2009

-564

_r

CITOTIG AC/DC

Technické vlastnosti, které dělají rozdíl.

• CITOTIG AC / DC jsou určené pro ruční svařování metodou TIG všechkovových materiálů, včetně hliníku a nerezové oceli. Samozřejmě lze s nimisvařovat obalenou elektrodou metodou MMA.

• Můžete si vybrat jedno- nebo 3-fázové napájení ve 2 výkonových variantách: - CITOTIG 240 AC / DC má 230 A při 40% DZ u jednofázového zdroje, pro

svařování hliníkových plechů až 5 mm tlouštky, - CITOTIG 310 AC / DC má 300 A při 40% DZ u třífázového zdroje.

• Všechny vlastnosti nutné pro svařování metodou TIG. CITOTIG AC/DCumožňuje TIG svařování všemi typy svařovacího proudu: AC, DC+, a DC-.

další funkce pro lepší výsledky:

Funkce TACK For THiNUrčená pro svařování tenkých plechů.Vyvinutá pro přesné montáže a svařovánítenkých plechů.

CoMPoTiGVelmi stabilní a účinný proces využívajícízároveň stejnosměrný a střídavý proud.Poměr složení těchto dvou různých procesůlze regulovat a docílí se tak bezvadný průvara zároveň efektivní čištění. Větší podíl AC prolepší čištění a větší podíl DC má vliv na lepšíprůvar.

Pulzní TiG a "synergický" pulzní proudProces pulzní TIG, díky možnosti regulacevšech parametrů, umožňuje lepší ovládánísvarové lázně. Pro zjednodušení regulace aobsluhy je další proces, synergický pulzníTIG. Při synergickém pulzu není nutnéupravovat svařovací proudnebo jiné parametry,protože jsou jižpředprogramovány.

Frekvence pulzu vytvářívysoce koncentrovanýoblouk a zvyšuje tímsvařovací rychlost.

CiTosTePFunkce CITOSTEP umožňuje rychlouzměnu dvou hladin nastavených proudůrychlým stlačením spínače hořáku.

Tato funkce se používá pro kontroluvneseného tepla, při změně polohysvařování nebo při doplnění přídavnéhomateriálu bez nutnosti přerušitsvařování.

12

1310

1

43

6

8

9

7

Jednoduše ovladatelný čelní panel.

Kontrolky napájení a bezpečnostiPrůběh svařovacího cykluVolba svařování TIGVolba svařování MMADisplay zobrazení parametrůVolba ovládání hořákuNastavení parametrůVolba zapálení oblouku HF/LiftVolba Pulz/BodováníOrganizace programůHlavní regulaceTest plynuVolba dálkového ovládání

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

2003

-201

Volitelné příslušenství

Dálkové ovládání

RC15 m alebo 10 m

Nožní pedál

FP15 m

T3

Podvozek Chladící jednotka

2006

-649

2006

-651

2006

-731

2010

-631

Tato zařízení jsou určena pro průmyslové a profesionální využití.CITOTIG 310 AC / DC neodpovídá EN 61000-3-2/12. Pokud se připojuje kvěřejným sítím nízkého napětí, je uživatel povinen informovat o tom provozovateledistribuční sítě, pokud je to vyžadováno. (Viz. návod na použití).

Splňuje�požadavky�normy�EN�61000-3-2/12,�platné�od�prosince�2010,která�omezuje�harmonické�proudygenerované�zařízeními,�která�jsoupřipojena�k�domácím�sítím�nízkého�napětí.

2009

-562

2010

-636

Záruka3 roky

CITOTIG 240 AC/DC CITOTIG 310 AC/DCPRIMÁR

Napájení 1 f - 50/60 Hz230 V ( +/-15%)3 f - 50/60 Hz400 V (+/-10%)

Maximální�primárníproud�(100%) 3.9 kVA 7.9 kVA

Pojistky 16 ASEKUNDÁRNapětí naprázdno 58 V 63 VRozsah proudu TIG 3 A - 230 A / 19.2 V 3 A - 300 A / 22 VRozsah proudu MMA 10 A - 180 A / 27.2 V 10 A - 250 A / 30 V

Dovo

lené

zatíž

ení 40% 230 A 300 A

60% 200 A 230 A100% 180 A 190 A

APLIKACEProcesy TIG DC - AC - Mix AC/DC - Pulzní Procesy MMA AC - DC- - DC+Doplňkové funkce CITOSTEP�-�TACK�FOR�THIN�-�COMPOTIGPočet programů 10VŠEOBECNĚ

Norm

a EN 60974-1 EN 60974-10 EN�61000-3-2/12 -

Třída krytí IP 23CRozměry (d x š x v) 475 x 200 x 405 mm 505 x 195 x 440 mmHmotnost 17 kg 25 kg

COOLERTIG II COOLERTIG IIIPRIMÁR

Napájení 230 V (+/- 15%) 24 V DCVýkon chlazení 1.0 kWMaximální tlak 4 barVŠEOBECNĚRozměry 475 x 200 x 405 mm 525 x 198 x 295 mmHmotnost 9 kg 8 kg

Objednávací čísla

Svařovací zdroj CITOTIG�240�AC/DCW000275842CITOTIG�310�AC/DC

W000278470

Chladící jednotka COOLERTIG�IIW000275844COOLERTIG�IIIW000278471

Podvozek TROLLEY�T3W000277087TROLLEY�T3W000277087

Dálkové ovládání

RC1�-�5�m�délkaW000263311

RC1�-�5�m�délkaW000263311

RC1�-�10�m�délkaW000270324

RC1�-�10�m�délkaW000270324

Nožní pedál FP1W000263313FP1

W000263313

Nová řada hořáků CITORCH T NG TIG odpovídá vysoké kvalitě

profesionální řady zdrojů CITOTIG AC/DC.

2003

-202

Pro tyto zdroje jsou vhodné modely CITORCH T 30 (vzduchemchlazené hořáky) a CITORCH T 10 W (vodou chlazené hořáky).Dodávají se:• buď s ovládáním páčkou: RL model• nebo tlačítkem: EB model.Typ EB je modulární, lze jej vybavit různými typy tlačítek.

CITORCH T NG 30 RL C5B CITORCH T NG 10 W RL C5B CITORCH T NG 30 EB C5B CITORCH T NG 10 W EB C5B

Chlazení Vzduch Voda Vzduch Voda

Dovolené zatížení 200 A @ 35% 250 A @ 100% 200 A @ 35% 250 A @ 100%

Obj. čísla5 m 8 m 5 m 8 m 5 m 8 m 5 m 8 m

W000278988 W000278989 W000278992 W000278993 W000278384 W000278385 W000278388 W000278389

Objednací č.kufříku

s díly W000306443 W000306441 W000306443 W000306441

2010-643

2010-668

Volitelné: Nastavitelné hlavy

Objednat lze nastavitelná těla hořáků. Zlepšují svařování vnepřístupných místech. Vybrat se lze ze dvou hlav, malé a velké, kterélze namontovat na vodou či vzduchem chlazené tělo.

Modulární systém:

Všechny�hořáky�jsou�dodávány�s�ovládánímjedním�tlačítkem.�Jiný�typ�ovládání�lzeobjednat�zvlášť.

RL: Páčka EB: Tlačítko

2011

-005

Podrobné informacenaleznete v brožuřeCITORCH T NG.

TIG hořáky

1 2 3

4

2010

-948

2010

-949

2011

-007

Horizontální potenciomet - W000279370Vertikální potenciometr - W000279246Dvě tlačítka - W000279242Páčka - W000279245

Pro�ovládání�potenciometrem�je�třeba�adaptovat�připojeníke�zdroji�pomocí�10�pin�zástrčky.�- W000271826

1

2

3

4

Vzduchem chlazené tělo - W000279381Vodou chlazené tělo - W000279382Hlava CITORCH T NG 10 - W000279383Hlava CITORCH T NG 20-30 - W000279384

Kontakt:

www.airliquide.com © A

LWC

E -

MM

- 0

6 20

11 -

CZ

Air

Liqu

ide

Wel

ding

si v

yhra

zuje

prá

vo z

měn

na

svýc

h za

řízen

ích

bez

před

cház

ejíc

ích

upoz

orně

ní.

Ilust

race

, pop

isy

a ch

arak

teris

tiky

uved

ené

v to

mto

dok

umen

tu js

ou p

ouze

info

rmat

ivní

a v

ýrob

ce n

enes

e od

pově

dnos

t za

jejic

h ne

sprá

vný

výkl

ad.

Air Liquide je světovou jedničkou v oblasti výroby a dodávek plynů pro průmysl, zdravotnictví a potravinářství a je přítomná ve více než 75 zemích světa se43.000 zaměstnanci. Kyslík, dusík, vodík a vzácné plyny byly jádrem činnosti Air Liquide od jeho založení roku 1902. Air Liquide neustále zdokonaluje tyto složkypro potřeby součastného i budoucího trhu. Skupina inovuje, aby umožnila pokrok, dynamický růst a dosáhnutí stabilního výkonu. Air Liquide kombinuje mnohovýrobků a technologií pro rozvoj pokročilých aplikací a služeb nejen pro své zákazníky, ale i pro společnost.

OMNITECH spol. s r.o.Palackého 28, 664 17 Tetčice, Tel.: 546 413 097-8, 546 411 328, Fax: 546 411 119E-mail: info@omnitechweld.cz • www.omnitechweld.czProdejna: Palackého nám. 20, 665 01 RosiceTel./fax 546 411704