citroËn c5 aircross suv
TRANSCRIPT
C5 AIRCROSS SUVCITROËN
DIMENSIONES DE LA CARROCERÍA (mm)
MOTORIZACIONESVERSIONES DISPONIBLES
Tipo
Número de cilindros/DisposiciónCilindrada (cm3)Potencia máxima CEE (CV) @ RPMPar motor máximo CEE (Nm) @ RPMControl de emisionesTRANSMISIÓNCaja de velocidadesNúmero de marchas adelanteTransmisión de la potencia al suelo
Caja automática secuencial con convertidor de torque. Modo Sport y tecnología Quickshift ™ - Levas de cambio en el volante6
A las ruedas delanteras / Diferencial abierto / Control electrónico de tracción / Grip Control® (Unique solamente)
UniqueShine
4 / En línea / Dispuesto transversalmente1.598
165 @ 6.000 240 @ 1.400
Euro 5
Ciclo Otto (Gasolina), Turbocargador TwinScroll + Intercooler Aire-Aire, Inyección directa a alta presiónTiempo de válvulas variable, 4 válvulas por cilindro (16 válvulas)
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
CITROËNC5 AIRCROSS SUV
1.6T PureTech 165 6AT
SISTEMA DE DIRECCIÓNTipo de asistenciaDiámetro de giro entre aceras (m)
Asistencia eléctrica variable en función de la velocidad. Asistencia incremental en maniobra de parqueo.10,7
CHASÍS - SUSPENSIÓN - FRENOS
8,0 J 18 235/55/18 - Rin de aleación ligera diamantado
Chasís y suspensión
Frenos (adelante/atrás)
Sistemas de asistencia de frenado
Rines y neumáticos
TECNOLOGÍA CITROËN ADVANCED COMFORT® Tren delantero: Arquitectura Pseudo McPherson, brazos inferiores triangulados, resortes helicoidales, amortiguadores hidráulicos telescópicos
de doble efecto presurizados con topes hidráulicos progresivos® bidireccionales, barra estabilizadora, altura al pisode la carrocería aumentada y reglaje para carreteras en mal estado.
TECNOLOGÍA CITROËN ADVANCED COMFORT®
Tren trasero: Traversa deformable semindependiente y función estabilizadora integrada, resortes helicoidales, amortiguadores hidráulicos telescópicosde doble efecto presurizados con topes hidráulicos progresivos® bidireccionales, altura al piso
de la carrocería aumentada y reglaje para carreteras en mal estado.
PasajerosDespeje/Altura al piso (mm)Volumen máximo del baúl (mini-maxi) (l VDA)Volumen máximo del baúl con sillas traseras abatidas (l VDA)Ancho del baúl entre pasos de rueda (mm)Longitud del baúl al nivel del suelo (mm)Longitud de carga máxima con sillas abatidas (mm)Altura del baúl hasta cortinilla (piso alto / bajo) (mm)Peso vacío en orden de marcha (Kg)Tanque de combustible (l) (US Gal) - Carburante
Velocidad máxima teórica (Km/h)0 a 100 Km/h (s)0 a 1000 m salida detenida (s)
5230
580 / 7201.6301.053999
1.907464 / 583
53 (14,0 Gal) - Gasolina Extra
2128,4
29,5
1.430 1.470
DIMENSIONES - VOLÚMENES - MASAS - CAPACIDADES
RENDIMIENTO
EQUIPAMIENTOS DE SEGURIDAD SEGÚN VERSIÓN
CARACTERÍSTICAS DEL MOTOR
ABS / REF-EBD / AFU-BA / CBC / ESP-ESC / HSA / Grip Control® (Unique solamente) / HDC (Unique solamente)Discos ventilados, mordazas �otantes, ajuste automático del desgaste / Discos, mordazas �otantes
Consumo de combustible homologado según la norma CE 2009/443 (WLTP) bajo condiciones controladas. Cifras proporcionadas con carácter indicativo, sujetas a evoluciones sin previo aviso. Los valores de consumo de combustible promedio y emisiones de CO2 corresponden a los valores homologados según la reglamentación europea aplicable a los fabricantes de vehículos según estándar WLTP. Dichos valores se obtienen a través de condiciones de ensayo controladas y estandarizadas (ciclo de ensayo, peso, temperatura, combustible, características del banco de pruebas, etc.) y se proporcionan con carácter indicativo, permitiendo comparar con diferentes marcas de vehículos a través de un mismo estándar. Las condiciones reales de circulación, la calidad del combustible empleado, las condiciones atmosféricas, la topografía, el estilo de conducción, el trá�co, la carga del vehículo, los accesorios y consumidores en uso, la presión de in�ado de las llantas, el uso de un remolque o el transporte de carga sobre el techo, el uso intenso del aire acondicionado/calefacción y el estado de mantenimiento del vehículo, entre otros, pueden lógicamente, resultar en consumos de combustible que di�eren de los homologados. Los motores Citroën a gasolina con turbocargador exigen el uso de combustible Gasolina Extra o su equivalente RON95 como mínimo.
1.579 - 1.601 mm
2.099 - 1.969 mm
1.608 - 1.630 mm 917 mm 853 mm
4.500 mm
2.730 mm
1.65
4 - 1
.689
mm
HSA
ASISTENTEDE ARRANQUEEN PENDIENTE
TPMS
SISTEMA DE DETECCIÓN DESUBINFLADO O PINCHAZO
DE NEUMÁTICOS
DRL + SENSOR DE LUZ
ENCENDIDOAUTOMÁTICO DELUCES Y DRL LED
ISOFIX / TOP-TETHER
SISTEMADE SUJECIÓN
INFANTIL
AEB
ALERTADE COLISIÓN
FRONTAL
ESP
CONTROLELECTRÓNICO
DE ESTABILIDAD
ABS
SISTEMAANTIBLOQUEO
DE FRENOS
AIRBAG
NÚMERODE AIRBAGS
(6)(6)SHINE
UNIQUE
MODELO
C5 AIRCROSS
ACERO THLE
ACERO DE MUYALTO LÍMITE
DE ELASTICIDAD
FAROS FULL LED
FAROS FRONTALESFULL LED
REF / EBD + AFU / BA
EBD BAS+
ASIST. FRENADOEMERGENCIA + REPART.ELECTRÓNICA FRENADO
COFFEE BREAKALERT
ALERTA DEPREVENCIÓN DE
CANSANCIO
GRIP CONTROL
CONTROL DE TRACCIÓNCON SELECTOR
DE TERRENO
BSW / BSM
VIGILANCIA YALERTA DE ÁNGULO
MUERTO
ASR / TC
CONTROLDE TRACCIÓN
Equipamiento de serie Equipamiento opcional (instalación local o bajo pedido a fábrica)
VERSIÓN
PRINCIPALES EQUIPAMIENTOS
Ambiente interior Wild Grey en tonalidades negras y grises combinando tela y efecto cuero con banda de contraste en color rojoAmbiente Interior Hype Black en cuero Nappa natural, tonalidades negras y grises, banda de contraste en color gris claroCubretapetes interiores en tejido Ganse MistralPedales y reposapiés deportivos en aluminioUmbrales de puertas delanteras con embellecedor en acabado Inox
LÍNEA Y ESTILO EXTERIOR
LÍNEA Y ESTILO INTERIOR
CONFORT Y FUNCIONALIDAD
CITROËNC5 AIRCROSS SUV
Parrilla delantera superior cromada con logotipo "Doble Chevrón" integrado y con prolongación hacia la primera línea visual de farosFaros delanteros en técnica Full LED y luz direccional integradaFaros delanteros Citroën LED Vision en técnica Full LED con luz direccional integrada en técnica LEDLuces de marcha diurna (DRL) en técnica LEDFaros antiniebla delanteros (exploradoras)Conjuntos ópticos (Stops) traseros en técnica LED con �rma luminosa 3D Citroën y prolongación hasta la tapa del baúlRepetidores de luz direccional en los espejos retrovisoresPack Color exterior (apliques sobre barras de techo, embellecedor de bumper delantero y embellecedor de Airbump®) bitono en color SilverPack Color exterior (embellecedor bumper delantero y embellecedor de Airbump®) bitono en color Red o White (según color carrocería)Techo en color Negro Onyx de contraste (colores de carrocería Gris Platino, Gris Niebla, Azul Seychelles, Blanco Nácar)Espejos exteriores color carroceríaEspejos exteriores Negro Onyx (colores de carrocería Gris Platino, Gris Niebla, Azul Seychelles, Blanco Nácar)Espejos exteriores con iluminación de cortesía a la aperturaManijas exteriores de puertas color carroceríaRines de aleación de 18" tipo 8,0 J 18 estilo SWIRL con acabado bitono diamantado y llantas 235 / 55 / 18 (compatibles Grip Control ™ en Unique)Rines de aleación de 19" tipo 8,0 J 19 estilo ART con acabado bitono diamantado o Negro mate y llantas 235 / 50 / 19 (accesorio posventa)Protectores de costados y guardafangos en plástico negro mate de alta resistenciaSistema Airbump® de protección de los costados laterales de la carrocería integrado a la zona baja de las puertasBarras de techo �otantes, funcionales en color Negro Onyx lacadoAcentuación cromada a lo largo del borde inferior y posterior de los vidrios de custodiaEmbellecedor del montante central (Pilar B) en negro lacadoSpoiler / De�ector aerodinámico con tercer stop en tecnología LED, integrado a la puerta del baúlDoble salida de escape simulada en acabado cromo/satinado
Suspensión Citroën Advanced Comfort® con tecnología de Topes Hidráulicos Progresivos® bidireccionales y recorrido de suspensión de gran amplitudCuadro de instrumentos en pantalla LED HD de 12,3" a color. Display y gra�smos personalizables con múltiples modos de reglajeSistema de aire acondicionado bizona con regulación automática y �ltro de polen. Visualización y reglaje desde la pantalla táctil de 8" Smart Touch CitroënAQS - Air Quality System - Detección automática de polución del aire exterior y ajuste automático de la circulación del aire en la cabinaAireadores independientes para las plazas traserasBotón de encendido del motor Start-Stop (DML)Acceso y encendido "manos libres" (Keyless - ADML). Cierre centralizado, mando con control remotoApertura y cierre de confort mediante mando a distancia. Apertura y cierre simultáneo de vidrios en las cuatro plazas, cierre del techo corredizoEspejos exteriores con reglaje eléctrico desde el puesto del conductor, calefactables y abatibles eléctricamenteEspejo interior fotocromático (antideslumbrante mediante función día/noche automática)Espejos de cortesía para conductor y pasajero4 elevavidrios eléctricos con mandos impulsionales (one touch) en plazas delanteras y traseras y tecnología antipinzamientoTecho de cristal panorámico de gran super�cie con cortina de protección accionable eléctricamente. Apertura del techo mediante mando electrónicoPuerta trasera eléctrica de baúlAcceso Easy Access "brazos cargados" al maletero mediante gesto con el pieVidrios laterales delanteros laminados con tecnología de aislamiento acústicoSensor de luz (encendido y apagado automático de los faros principales)Sensor de lluvia (encendido y regulación automáticos de los limpiaparabrisas en caso de lluvia) con tecnología Magic Wash™
Direccionales con mando impulsional de 3 repeticiones (triple turn)Computador de a bordoIndicador de temperatura exteriorIluminación de bienvenida y de acompañamiento (Coming Home y Leaving Home)Toma de 12V en la consola centralToma de 12V en el baúlVolante revestido de cuero "pleine �eur" color Mistral y mandos de audio y telefonía integradosVolante con ajuste en altura y profundidadManijas interiores de las puertas con acabado Cromo SatinadoPalanca de cambios revestida de cuero "pleine �eur"Reglaje en altura del asiento del conductor y pasajero, volante con reglaje en altura y profundidad y apoyacabezas delanteros reglables en alturaCompartimiento portaobjetos en la prolongación de la consola central con apoyabrazos integrado, refrigeradoGuantera refrigeradaAsientos con confección Citroën Advanced Comfort®, espumas de densidad variable y estructura metálica de �exibilidad progresivaAsiento delantero lado conductor con reglajes eléctricos, función de memoria de posición y reglaje lumbarAsientos delanteros (conductor y pasajero) con función de masaje a través de 8 in�adores neumáticos independientesAsientos delanteros (conductor y pasajero) calefactablesTres sillas independientes en segunda �la, reclinables y abatibles 1/3 - 1/3 - 1/3 de forma independienteSillas traseras con reglaje longitudinal de posición independiente para cada silla. Permite privilegiar el espacio para los pasajeros o el volumen del baúl
SHINE UNIQUE
Equipamiento de serie Equipamiento opcional (instalación local o bajo pedido a fábrica)
SHINE UNIQUEVERSIÓN
PRINCIPALES EQUIPAMIENTOS
MULTIMEDIA Y CONECTIVIDAD
CITROËNC5 AIRCROSS SUV
Sistema de frenos ABS de 4 canales, repartidor electrónico de la potencia de frenado (REF/EBD) y asistencia en frenado de emergencia (AFU/BA)Control Dinámico de Estabilidad (ESP) y Cornering Brake Control (CBC). Ayuda a la inscripción en curva. Función de control de estabilidad para remolqueAsistente para arranque en pendiente (HSA)Control de tracción y antipatinado de las ruedas motrices (ASR)Tecnología Grip Control® de optimización de la tracción mediante gestión electrónica de la repartición de torque. 5 modos de terreno seleccionablesAsistente de control de descenso (HDC)Control vectorial de torque hacia las ruedas motrices mediante aplicación selectiva y eléctrónica del sistema de frenosFreno de parqueo con accionamiento electrónico y automático mediante botón en la cabina5* EuroNCAP. Zonas de deformación programada y uso de aceros THLE (muy alto límite de elasticidad)Barras de refuerzo laterales en las puertas (choque lateral)2 Airbags frontales de dos etapas con sistema de estimación de peso de los ocupantes de las plazas delanteras (optimización de la estrategia de in�ado)2 Airbags laterales de tipo "tórax" para el conductor y el pasajero2 Airbags tipo cortina para plazas delanterasAirbags tipo cortina para plazas traserasDesactivación del airbag del pasajero mediante llave (transporte de sillas para bebé y/o niños en la plaza delantera)Cinturones de seguridad de 3 puntos en las 5 plazas. Pretensionadores con tecnología pirotécnica y limitadores de esfuerzoCinturones de seguridad con diseño "antisubmarinaje" para prevenir el deslizamiento de los ocupantes de baja estatura bajo el cinturónAnclajes Iso�x + Latch-TopTether para sillas de bebé independientes en las dos sillas exteriores traserasTestigo de alerta visual y sonoro de olvido del cinturón de seguridad del conductor y pasajero delantero - desabroche en las plazas traserasSistema de detección de baja presión de in�ado / pinchazo de las llantas (TPMS)Luces de emergencia (parqueo) con accionamiento automático en frenado de emergenciaSistema de alerta Coffee Break AlertFunción Cornering Light de activación automática de los faros de niebla delanteros a la inscripción en curva a baja velocidadConmutación automática entre luces de cruce y luces de carretera en función del trá�coLimitador de velocidad y control de cruceroSensores de parqueo traserosSensores de parqueo delanterosCámara de reversa con visualización en la pantalla táctil y tecnología "Top Rear Vision"Blind Spot Detection (BSD / BSW) - Sistema de vigilancia del punto ciegoRueda de repuesto Space SaverInmovilizador electrónico mediante llave codi�cada (previene el encendido del vehículo en caso de no detección de la llave original)Garantía de 3 años o 100.000 km (lo que primero se cumpla)
SEGURIDAD Y ASISTENCIAS
Cuadro de instrumentos en pantalla LED HD de 12,3" a color. Display y gra�smos personalizables con múltiples modos de reglajeSistema de audio con 6 altavoces y pantalla táctil de 8" original de fábrica Smart-Touch CitroënSistema de espacialización del sonido y ecualizador con tipos de música preestablecidosCon�guración de los parámetros y preferencias de reglaje del vehículo a través de la pantalla táctilConexión inalámbrica para teléfono (Bluetooth) con funcionalidad inalámbrica audio streamingConectividad y compatibilidad Android Auto® (requieren teléfono compatible, solo para aplicaciones homologadas, sujeto a políticas Google de disponibilidad en Colombia)Conectividad y compatibilidad Apple CarPlay® (requieren teléfono compatible, solo para aplicaciones homologadas, sujeto a políticas Apple de disponibilidad en Colombia)Reconocimiento vocal a través de Siri (Apple) o Google App (Android) en modo de conexión Screen MirroringRecarga inalámbrica del teléfono celular mediante tecnología de inducción - estándar Qi (requiere un teléfono celular compatible)Conectividad USB en plazas delanteras / Puerto de carga USB en plazas traserasMandos de audio y telefonía en el volanteNavegación Satelital (GPS) mediante Android Auto® y Apple CarPlay® a través de aplicación de navegación homologada (Waze, Google Maps según teléfono)
citroen.com.co
BLANCO NÁCAR
AZUL SEYCHELLES
NEGRO PERLADO
GRIS NIEBLA
GRIS PLATINO
Pack Red o Pack WhitePrograma CITROËN UNIQUE
Pack Red o Pack WhitePrograma CITROËN UNIQUE
Únicamente Pack WhitePrograma CITROËN UNIQUE
Únicamente Pack RedPrograma CITROËN UNIQUE
Pack Red o Pack WhitePrograma CITROËN UNIQUE
COLORES, COMBINACIONES, TEXTURAS Y AMBIENTESPack Color Silver - Techo Noir Onyx
De serie en UNIQUE
Equipamiento de serie en versión SHINE y UNIQUE
AMBIENTE WILD GREY AMBIENTE HYPE BLACK
EQUIPAMIENTO DE RINES SEGÚN VERSIÓN
El presente catálogo y la información aquí contenida hacen alusión a los modelos y versiones comercializados para el territorio colombiano. Este documento reemplaza versiones anteriores del mismo. Los equipamientos y características técnicas mencionados corresponden a la información disponible y verídica al momento de su preparación e impresión (Abril 2021). Imágenes meramente ilustrativas y no contractuales que pueden incluir accesorios no disponibles para el mercado colombiano o implicar un costo adicional frente al equipamiento de serie. DERCO COLOMBIA S.A.S se reserva el derecho de realizar cambios sin previo aviso al equipamiento y características técnicas de los vehículos sin que ello implique la actualización inmediata del presente documento. El importador no será responsable de errores tipográ�cos. Antes de �rmar un contrato de compra le aconsejamos solicitar a su concesionario la información completa y actualizada acerca del equipamiento de serie y equipos opcionales del modelo de su elección. Las características de�nitivas del vehículo objeto de compra serán aquellas informadas y aceptadas por el comprador al momento del cierre del pedido y veri�cadas al momento de la entrega del vehículo. Los automóviles CITROËN cuentan con una garantía de 3 años o 100.000 Km (lo que primero se cumpla) a partir de la fecha de entrega del vehículo (activación de la garantía) según el manual de garantías y servicio del automotor.
Colores y combinaciones de serie Colores y combinaciones en opción con costo adicional
Equipamiento opcional como accesorio posventa para SHINE y UNIQUE
Ambiente de serie en versión SHINE. Tela Stone Grey y ecocuero. Confección Advanced Comfort®
Ambiente de serie en versión UNIQUE.Cuero Nappa natural. Reglaje eléctrico y memoria lado conductor.
Función de masaje y calefacción para conductor y pasajero.Reglaje lumbar y confección Advanced Comfort®
Pack Color SilverDe serie en SHINE, UNIQUE"
Pack Color Red o WhiteOpcional en SHINE, UNIQUE
18" estilo SWIRL Acabado Negro Brillante Diamantado (bitono) 19" estilo ART Acabado Negro Brillante Diamantado (bitono)
HISTORIALos comienzos de Derco remontan a 1959 en Chile, iniciando operaciones como distribuidor
de automóviles. Desde entonces, se ha consolidado como unode los importadores y comercializadores de vehículos más importantes de Chile
y de todo el corredor andino.
En el año 2010 se inician las operaciones en Colombia como parte de la estrategiade expansión regional, logrando posicionarse rápidamente como uno de los importadores,
representantes y comercializadores de vehículos y maquinaria más importantes del país,con cuota de mercado creciente. A nivel regional, Derco se consolida como el mayor
importador y distribuidor de vehículos, maquinaria y repuestos en Sudamérica,con operaciones estables y en plena expansión en Chile, Colombia, Perú y Bolivia,
con participaciones en el mercado que superan el 35% en algunos países.
A partir del 2016, el grupo automotriz francés PSA elige a Derco Colombia S.A.S.como el representante de automóviles CITROËN para Colombia, en búsqueda de un socio
que pueda darle la visibilidad y envergadura que merece la reconocida marca francesa, acompañándola en Colombia a través de su proceso de reinvención. Es así como Derco
es seleccionado como representante exclusivo de la marca para Colombia, iniciandouna estrategia de visibilidad y divulgación de la marca, así como expandiendo
rápidamente la red de vitrinas (21 en todo el país) y ofreciendo 25 puntos de atención posventa, con presencia en las 18 principales ciudades del territorio colombiano.
De la mano con el respaldo de Derco, se ofrece en todos los vehículos CITROËNuna garantía de 3 años o 100.000 km, símbolo de la con�anza en la marca y del soporte
ofrecido por una red de concesionarios y talleres de primer nivel en todo el país.
Todo ello proporciona tranquilidad a los clientes de CITROËN en Colombia, quienescuentan con la tradición y el respaldo de Derco y su red DercoCenter, actuando
como la fuerza detrás de la marca francesa.
RED DE VITRINAS Y SERVICIO POSVENTA DERCOCENTER
CITROËNC5 AIRCROSS SUV
Línea NacionalLínea Bogotá
Celular
018000 112 898491 8518
350 318 9888
BOGOTÁ
NARITA MOTORSCALLE 145 NO. 45-15627 20 77
DERCOCENTER CALLE 13CALLE 13 NO. 43-55519 03 00
PARRA Y ARANGO CRA. 7A CALLE 130CARRERA 7 NO. 129-29626 24 99
DERCOCENTER CALLE 72CALLE 72 NO. 20C-39607 05 05
DERCOCENTER CALLE 26AV. BOYACÁ NO. 49-25519 03 00
AUTOMOTORES EUROPACARRERA 70 NO. 94A-06533 82 70
AUTONIZAAUTOPISTA NORTE NO. 221-91350 793 84 47
CITROËN LA MAISONAV. CARRERA 11 NO. 99-14310 303 42 01
CASA BURALGOAV. PANAMERICANA NO. 27-27BARRIO EL BOSQUE720 94 46
PASTO
ALCALÁ MOTORS TUNJACARRERA 6 NO. 51-174(8) 743 85 29
TUNJA
ALCALÁ MOTORS V/CENCIOCALLE 2 NO. 33-79, ANILLO VIAL(8) 660 00 20
VILLAVICENCIO
CASAUTOSAV. 30 DE AGOSTO NO. 105-90320 55 00
PEREIRA
CENTRAL MOTORSCALLE 114 NO. 27-42PARALELA AUTOPISTA FLORIDABLANCA631 30 01 EXT: 2004
BUCARAMANGA
MEDELLÍNAUTOZEN/CARGROUPCARRERA 48 NO. 19 SUR-20AV. LAS VEGAS444 06 67
VEHÍCULOS DEL CAMINOCARRERA 43A NO. 31-121311 302 77 69
TUS AUTOSAV. MIROLINDO NO. 66-64267 51 25 - 267 51 28
IBAGUÉ
CARTAGENAAUTONORTEAV. PIE DEL CERROCALLE 30 NO. 18A-152666 67 77 - 666 68 88 - 312 537 06 66
DG ANDINA AUTOMOTRIZAV. ALBERTO MENDOZA NO. 87-62(6) 874 40 14
MANIZALES
FERSAUTOSDIAGONAL SANTANDER NO. 11-119BARRIO CAOBOS575 55 95 EXT: 111
CÚCUTA
CALI
DERCOCENTER AV. 3RA NORTEAV. 3RA NORTE NO. 36N-70370 59 90 - 667 59 90
COLMOTORS DEL VALLEAV. PASOANCHO NO. 77-105487 95 12
AUTAMA CARRERA 66CARRERA 66 BIS NO. 9-110402 22 22
AUTOZENCALLE 41 NO. 14-141791 96 63
MONTERÍA
OROCARAV. 26 NO. 35-14868 12 12
NEIVA
C5 AIRCROSS SUVCITROËN