city 360 14-20/06/13

40
EBΔOMAΔIAIA EΦHMEPIΔA EΛEYΘEPHΣ AΠOΨHΣ 14-20 ΙΟΥΝΙΟΥ 2013 * TEYXOΣ 360 * ΔΩPEAN KAΘE ΠAPAΣKEYH OΥΤΕ OΥΤΕ ΦΩΝΗ AKΡOAΣH #ΕRΤ

Upload: city-free-press

Post on 16-Mar-2016

221 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

weekly free press newspaper made in Cyprus :)

TRANSCRIPT

Page 1: City 360 14-20/06/13

EBΔOMAΔIAIA EΦHMEPIΔA EΛEYΘEPHΣ AΠOΨHΣ

14-20 ΙΟΥΝΙΟΥ 2013 * TEYXOΣ 360 * ΔΩPEAN KAΘE ΠAPAΣKEYH

OΥΤΕ

OΥΤΕΦΩΝΗ

AKΡOAΣH#ΕRΤ

Page 2: City 360 14-20/06/13

Find us on:

MEDOCHEMIE LTD

Page 3: City 360 14-20/06/13
Page 4: City 360 14-20/06/13

360Θυμάμαι τη μαμά μου να περιγράφει την ιστορία για το σεισμό του Φεβρουαρίου 1981 στην Αθήνα. Ήταν Τρίτη και ήταν αργά. Όλος ο κόσμος ήταν ξύπνιος, γιατί εκείνη την ώρα μεταδιδόταν η σειρά «Το φως του Αυγερινού» από την ΕΡΤ. Θυμάμαι τη μαμά μου να μου λέει πως όπως ήταν, με τις πιτζάμες, πήρε εμένα -βρέφος τότε- και βγήκε από το σπίτι τρέχοντας. Οι θείες μου, αντί να βοηθήσουν την αδερφή τους με το βρέφος, έμειναν στο σπίτι να κρατούν την

τηλεόραση για να μην πέσει από το έπιπλο και συνέχισαν να παρακολουθούν το επεισόδιο της σειράς. Ήταν, βλέπεις, πολύ σημαντική στιγμή για την εξέλιξη της υπόθεσης η γέννα της Κοραλίας Καράντη. Η μαμά μου επιμένει πως πολύς κόσμος εκείνη τη νύχτα σώθηκε ακριβώς επειδή παρακολουθούσε τη σειρά.

Τρίτη ήταν πάλι, όταν το ταρακούνημα για το κλείσιμο της ΕΡΤ κάποιους τους καθήλωσε και άλλους τους έκανε να τρέχουν. Τι να λέμε τώρα; Σάματις δεν ξέρουμε; Δεν γνωρίζουμε πώς γίνονται οι προσλήψεις, πώς καθορίζονται οι μισθοί, πώς δουλεύουν οι εργαζόμενοι, πώς εκμεταλλεύονται τις γραφειοκρατικές διαδικασίες; Δεν ξέρουμε πώς γίνεται χρηματοδό-τηση και πώς αξιοποιούνται οι κρατικοί και οι ευρωπαϊκοί πόροι; Έλα τώρα! Η ΕΡΤ μπορεί να μεταδίδει κάποιες εξαιρετικές εκπομπές, μπορεί να εργοδοτεί κάποιους αξιόλογους ανθρώπους, μπορεί να έχει ένα ανεκτίμητο αρχείο, όμως όλα αυτά δεν αναιρούν το γεγονός ότι η ΕΡΤ ήταν μια πολυέξοδη ιερή «αγελάδα», η οποία ζούσε μέσα σε μια bubble παντε-λώς αποκομμένη από την ελληνική πραγματικότητα. Το κρίμα δεν είναι η ΕΡΤ. Το κρίμα είναι ο τρόπος που έγινε και το κρίμα είναι αυτοί που κρατούσαν την ΕΡΤ, γιατί τα λαμόγια που την άρμεγαν είμαι σίγουρη πως έχουν κάνει τις καβάτζες τους.

Όσο για εμένα, θέλω την ΕΡΤ μου πίσω. Την ΕΡΤ. Όχι τη ΝΕΤ, ούτε την ΕΤ1. Θέλω την ΕΡΤ μου.

Θέλω τη «Φρουτοπία», θέλω τον αείμνηστο Φρέντι Γερμανό στο «Αλάτι και Πιπέρι», θέλω το «Σουσάμι άνοιξε», θέλω τη «Μαντάμ Σουσού» και τη «Λωξάντρα», θέλω πίσω την «Αστροφεγγιά», τους «Εμπόρους των Αθηνών», το «Θέατρο της Δευτέρας», «Το μινόρε της Αυγής». Θέλω να ξανακούσω το μουσικό θέμα της «Αθλητικής Κυριακής» και του «Τσομπανάκου». Θέλω τον αείμνηστο Μάνο Χατζιδάκι ως πρόεδρο να ανανεώ-νει το ραδιόφωνο. Θέλω να συντονιστώ για να ακούσω «Το σπίτι των ανέμων», την πρώτη εκπομπή που γράφτηκε για το ραδιόφωνο. Θέλω για μια τελευταία φορά να ακούσω «Τα παραμύθια της θείας Λένας». Θέλω να νιώσω ξανά την ίδια περηφάνια που ένιωθα όταν παρακολουθούσα τους Ολυμπιακούς Αγώνες της Αθήνας από την ΕΡΤ. Αυτό θέλω.

ΑΙΓΑΛΕΩ 5, 2ος ΟΡΟΦΟΣ, 2057 ΣΤΡΟΒΟΛΟΣ, ΛΕΥΚΩΣΙΑ.Τ.Θ. 21836, 1513.

ΤΗΛ.: 22580580/FAX: 22580675email: [email protected]

facebook.com/CityFreePress

twitter: @cityfreepresscywww.cityfreepress.com.cy

14-20 ΙΟΥΝΙΟΥ 2013ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΕΛΕΥΘΕΡΗΣ ΑΠΟΨΗΣ

ΔΙΕΥΘΥΝΤΡΙΑ Μαριλένα ΙεροδιακόνουΣΥΜΒΟΥΛΟΣ ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΥ Γιώτα ΕυθυμίουΕΜΠΟΡΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΤΡΙΑ Γεωργία Τουτουνζιάν

ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΡΙΑ Πέγκυ Σπινέλη ([email protected])ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ ΕΚΔΟΣΗΣ Ανδρέας Νικολαΐδης

ΥΠΕΥΘΥΝΟΙ ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΥ Αναστασία Ερωτοκρίτου,Μαρίνος ΜαρίνουΕΠΙΜΕΛΕΙΑ / ΔΙΟΡΘΩΣΗ ΚΕΙΜΕΝΩΝ Θεώνη ΠαναγήΔΙΟΡΘΩΣΗ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΩΝ Μαρία Χρυσοστόμου

ΣΥΝΤΑΚΤΙΚΗ ΟΜΑΔΑ Αμάντα Αγκαστινιώτου, Μαρία Ανδρέου, Δελφός, Δώρα Ελευθερίου, Γιώργος Κάπα, Κωνσταντίνος Κωνσταντί-νου, Λαμπράκης Κωνσταντινίδης, Μιχάλης Μιχαηλίδης, Μιχάλης Πα-παδόπουλος, Κωνσταντίνος Σαρκάς, Αντριάνα Χατζηαλεξάνδρου, Ιωάννα Χριστοδούλου, Tipster ([email protected]).

ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΔΙΑΦΗΜΙΣΗΣ Ανδρέας Ανδρέου (22580197, [email protected])BRAND MANAGER Ερωτόκριτος ΕρωτοκρίτουMARkEtiNG ExEcutivE Γιάννης Χ. ΠέτεβηςΔΙΑΝΟΜΗ ACS (Cyprus) LtdPRiciNG & MARkEtiNG ANALYSiS Ανδρέας Ανδρέου

ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ Εκδοτικός Οίκος ΔΙΑΣ ΛΤΔΙΔΡΥΤΗΣ Άντης Χατζηκωστής (1968-2010)GROuP ADvERtiSiNG DiREctOR Μαρία ΚυριάκουGROuP MARkEtiNG MANAGER Ελίζαπεθ ΑντωνιάδουΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΛΟΓΙΣΤΗΡΙΟΥ Πέτρος ΣιακόλαςΛΟΓΙΣΤΗΡΙΟ Άντρη Κυριάκου

Απαγορεύεται η αναδημοσίευση, η αναπαραγωγή, η αντιγραφή και γενι-κότερα η μετάδοση με οποιονδήποτε τρόπο και μέσο, μέρους ή ολόκληρης της ύλης της εφημερίδας, χωρίς την έγγραφη άδεια του εκδότη.

γράφει η Πέγκυ Σπινέλη[email protected]

γραφομηχανή

_09.06.2013_11:40

φωτομηχανή

Θ

Page 5: City 360 14-20/06/13
Page 6: City 360 14-20/06/13

1

γράφει η Ιωάννα Χριστοδούλου

ΚυΚλοφορώΚΙοπλοφορώ

γώ που λες, έκανα περισσότερες μετακομίσεις απ’ ό,τι πλαστικές η Cher. Από δω, απ’ εκεί, στόχος να ‘μαι πάντα όσο πιο κοντά στο κέντρο, μην τύχει να μου πάρει

πάνω από δίλεπτο να βρεθώ στον καφέ. Το κουσούρι δεν έχει να κάνει με τίποτα άλλο, παρά με τον ημερή-σιο προγραμματισμό μου. Λάτρις του multi-tasking, υποχρεώσεις, δουλειές, κοινωνικά, όλα θέλω να τα ζουλήξω μες στη μέρα, από ανασφάλεια μάλλον, μην ξεμείνω από χρόνο ή νιάτα. Μόνο μη μ’ έχεις για πε-ρισσότερα από πέντε λεπτά να γυρίζω μες στην πόλη με αυτοκίνητο, με σκοτώνεις. Οπόταν, προσπαθώ να τα συντονίζω όλα κάπου εκεί γύρω σ’ αυτό που απο-καλούμε «κέντρο».

Κάποτε η Λευκωσία μού προκαλούσε απανωτά χα-σμουρητά. Νομίζω οι περισσότεροι συνομήλικοί μου έχουν περάσει αυτή τη φάση. Κάποιοι την περνούν ακόμη. Μετά, όταν άρχισα να την παρατηρώ, κατάλαβα πως την αγαπώ. Σήμερα, όπου και να με στείλεις, όσα ωραία πράγματα κι αν μου δείξεις, κατέληξα στο γραφικό «Σαν τη Λευκωσία δεν έχει». Μ’ αρέσει να παρατηρώ τις αλλαγές μες στην πόλη. Όταν ανακαι-νίζεται κάποιο κτίριο, όταν φυτεύουν εποχιακά, όταν ο κόσμος μετακινείται σε σημεία που ως προχθές έμοιαζαν εγκαταλελειμμένα.

Τον τελευταίο καιρό, με τους καφενέδες και τα μπαράκια να αυξάνονται και τον κόσμο να πληθαίνει,

η πόλη αποκτά ακόμα περισσότερο ενδιαφέρον. Σε «γυριστρόνια» σαν και την αφεντιά μου, που νομί-ζουμε πως καλύψαμε όλο το χάρτη της πόλης, πάντα προκαλεί έκπληξη όταν ανακαλύπτουμε νέους χώρους ή χώρους που υπήρχαν πριν υπάρξουμε.

Είχα που λες ραντεβού την περασμένη βδομάδα για δουλειά, «Romylos Pub;», «Πού είναι αυτό;», «Τριάντα και βάλε χρόνια είναι μες στην πόλη!», «Έρχομαι». Α, ναι. Αυτό. Τριάντα και βάλε χρόνια. Και φτάνω στην κρεμαστή βεράντα. Χαρακτηριστικό σημείο, φλασμπάκ απ’ τον καιρό του Μετροπόλ, της κρέπας μπανάνα-νουτέλα, της εποχής που οι ράμπες για τα πατίνια πίσω απ’ το Ζήνα Πάλας είχαν την τι-μητική τους. Πώς και δεν ήπια ποτέ ένα ποτήρι μπίρα σ’ αυτό τον τόπο, δεν ξέρω. Περνώ απ’ την πόρτα, πιο pub δεν γίνεται, καταλήγω στη βεράντα. Μια παρέα κάθεται εκεί, τις ηλικίες των αντρών ποτέ δεν μπορώ να τις συγκόψω, μαζί τους ο ιδιοκτήτης, θαμώνες που μετρούν τρεις δεκαετίες σ’ εκείνη τη βεράντα. Με τη μουσική χαμηλά, να ακούς τι σου γίνεται δηλαδή, πώς έσμιξαν οι συζητήσεις απ’ τη μεριά μας στη δική τους δεν ξέρω. Απ’ τις μικρού μήκους ταινίες του William Kentridge και της Αλέξιας Βασιλείου για το Φεστιβάλ Κινηματογράφου, στο τι μέλλει γενέσθαι στη χώρα μας και το Κυπριακό, ωραία περάσαμε με τους άγνωστους της κρεμαστής βεράντας. «Πού πήγες χθες;», ρωτά μια φίλη, «Εκεί», της λέω, «Το ξέρεις;». Γελά. «Θες να αποκαλείς και τον εαυτό σου ‘γυριστρόνι’, δεν ντρέπεσαι».

E

«ΓΥΡΙΣΤΡΟΝΙΑ» ΣΤΗΝ ΠΟΛΗ

ΑΝΑλυΣΕ Το06 | CITY FREE PRESS

7

3

5

2

46

Ο Κωνσταντίνος Κωνσταντίνου θυμάται τι έγινε και σχολιάζει ό,τι τον εντυπωσίασε την εβδομάδα που πέρασε.

Ασταμάτητα ρέει το αίμα στην άσφαλ-το… Τις τελευταίες μέρες είδαμε πολ-λούς νέους να σβήνουν στην άσφαλτο λόγω ταχύτητας. Κρίμα για αυτούς που φεύγουν… κρίμα και γι’ αυτούς που μένουν πίσω!

Ξεπερνούν το 1 δις ευρώ τα δάνεια και οι διευκολύνσεις που δόθηκαν πρόσφατα από τη Λαϊκή Τράπεζα σε μέλη του Διοικητικού Συμβουλίου της. Και ύστερα εκτέλεσαν το ληστή των φούρνων…

Για επανέναρξη των συνομιλιών για το Κυπριακό το Σεπτέμβριο, μίλησε στα Κατεχόμενα ο Ντερβίς Έρογλου. Πραγ-ματικά σε αυτή τη φάση… άλλην έννοια δεν είχαμε!

Υπόθεση βίας στην οικογένεια, επίθεση με πρόκληση πραγματικής σωματικής βλάβης, μαχαιροφορία, τραυματισμό και ληστεία εξετάζει η Αστυνομική Διεύθυνση Πάφου. Άντρας βαρύς τα πήρε στο κρανίο με την εν διαστάσει σύζυγό του…

«Θα κάνουμε ό,τι είναι ανθρωπίνως δυνατόν για να αμβλύνουμε τις συνέ-πειες της συμφωνίας του Eurogroup!». Κάποτε τον έλεγαν Νίκαρο… τώρα έγινε Νικολάκης!

Την ώρα που ο μέσος Κύπριος πολίτης πεινά, οι βουλευτές ψάχνουν τρόπο όχι για διακοπή του προνομίου των λι-μουζινών, αλλά για περιορισμό του… και φυσικά όλους θα τους βολέψουν. Τζάμπα πήραν τις ψήφους;

Σε μείωση των δόσεων προχωρά η Τράπεζα Κύπρου! Κάποτε λέγαμε θα χρωστάμε για όλη τη ζωή μας… Με τα νέα δεδομένα θα δουλεύουμε και στον Άγιο Πέτρο!

Mέρες ΕπΤΑ

Page 7: City 360 14-20/06/13

ΣεΡ ΣΤεΛΙΟΣ ΧΑΤζΗΙωΑΝΝΟΥΟ κυπριακής καταγωγής Στέλι-ος Χατζηιωάννου είναι γιος του Ελληνοκύπριου εφοπλιστή Λουκά Χατζηιωάννου (ο οποίος απεβίωσε το 2008) και της Νέδης Χατζη-ιωάννου Μισιρλή. Ξεκίνησε την καριέρα του στην οικογενειακή επιχείρηση Troodos Shipping Co Ltd, και ενώ ήταν μόλις 25 ετών ίδρυσε με τη βοήθεια του πατέρα του τη δική του ναυτιλιακή εταιρεία με το όνομα Stelmar Shipping. Το 1995, σε ηλικία 28 ετών, ίδρυσε την αεροπορική εταιρεία χαμηλού κόστους easyJet και τον Όμιλό της easyGroup. Το 2006, τιμήθηκε από τη Βασίλισσα Ελισάβετ Β΄ για την προσφορά του στην επιχει-ρηματικότητα, εξ ου και το «σερ» που συνοδεύει το όνομά του. Ο Στέλιος Χατζηιωάννου ίδρυσε επίσης το Φιλανθρωπικό Ίδρυμα «Στέλιος» και μέσω του Ιδρύματος χορηγεί υποτροφίες σε φοιτητές και βραβεία που σχετίζονται με την επιχειρηματικότητα σε Ελλάδα, Κύπρο και Μεγάλη Βρετανία, το καθένα με διαφορετικά κριτήρια βράβευσης και συγκεκριμένο κοινωνικό σκοπό.

Στις πρωτοβουλίες που φέρουν το στίγμα της ανθρω-πιάς έρχεται να προστεθεί και ένα αξιόλογο πρόγραμ-μα από το Φιλανθρωπικό Ίδρυμα «Στέλιος».

«Φαγητό από Καρδιάς» ονομάζεται η νέα προσπάθεια να βοηθηθούν στον τόπο μας όσοι «κτυπήθηκαν» από την οικονομική κρίση και έχουν ανάγκη από στήριξη. Ο σερ Στέλιος Χατζηιωάννου, που μέσω του Ιδρύματός του επιχορηγεί πρωτοβουλίες για να υποστηρίζει το επιχειρείν και το περιβάλλον της Κύπρου, θεώρησε ότι μετά το κούρεμα στις τραπεζικές καταθέσεις, αυτές οι πρωτοβουλίες δεν ήταν πια αρκετές, αν και συνεχίζονται. «Όταν ακούστηκε η είδηση για το κούρεμα στις τραπε-ζικές καταθέσεις πριν από δύο μήνες, συνειδητοποίησα ότι οι άνθρωποι μπορεί να δυσκολευτούν στο πιο βασικό επίπεδο -του να έχουν φαγητό στο τραπέζι», είπε ο σερ Στέλιος Χατζηιωάννου. «Με το πρόγραμμα ‘Φαγητό από Καρδιάς’, ήθελα να προσφέρω ένα χέρι βοηθείας με ένα θετικό και αποτελεσματικό τρόπο. Οποιοσδήποτε μπορεί να έρθει στο γραφείο μας στη Λεμεσό, να εγγραφεί και να λάβει ένα σνακ -από Δευτέρα μέχρι Παρασκευή- και χωρίς ερωτήσεις».

Ένα πιάτο φαΐΤο νέο πρόγραμμα, που λειτουργεί πιλοτικά από το Μάιο, απευθύνεται σε νέους και ηλικιωμένους, ανάπηρους, άνεργους, τους ανθρώπους των οποίων τα εισοδήματα μειώθηκαν λόγω της κρίσης και χρειάζονται ορισμένη επιπρόσθετη βοήθεια με τον εβδομαδιαίο οικογενειακό προϋπολογισμό τους για τρόφιμα. Δεν γίνονται διακρί-σεις. Η ανάγκη είναι ανάγκη, και στην ανάγκη αυτήν έχουν βρεθεί πολλά άτομα στον τόπο μας μετά τις τελευ-ταίες εξελίξεις που έφεραν τα πάνω-κάτω σε κάθε σπίτι. Η μόνη υποχρέωση των δωρεοδόχων είναι να δώσουν το όνομα και το επίθετό τους, την ημερομηνία γεννήσεως και τουλάχιστον ένα τηλεφωνικό αριθμό ή τη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου. Το Ίδρυμα θέλει να καταχω-

ρίζει τους δωρεοδόχους, ώστε να ελέγχει τις ποσότητες και να είναι αποτελεσματικό στις δαπάνες του. Ήδη 300 και πλέον δωρεοδόχοι έχουν εγγραφεί, ενώ ο αριθμός των εγγραφών εξακολουθεί να αυξάνεται κατά περίπου 10-20% ανά εργάσιμη μέρα.

Το πιλοτικό πρόγραμμαΤο πρόγραμμα λειτουργεί από Δευτέρα έως Παρασκευή από τις 12.00 μέχρι τις 14.00. Τα γεύματα-σνακ ετοι-μάζονται από υλικά ντόπιων προμηθευτών -όσο αυτό είναι εφικτό- και προσφέρονται σε όλους τους εγγε-γραμμένους μετά από επίδειξη της μαγνητικής κάρτας τους, η οποία τους δίνεται για να την παρουσιάζουν όταν προσέρχονται για το σνακ. Προς το παρόν, το πιλοτικό πρόγραμμα που θα έχει τουλάχιστον 12μηνη διάρκεια, λειτουργεί στη Λεμεσό, στην έδρα του Φιλανθρωπικού Ιδρύματος «Στέλιος» (www.stelios.com).

Η εξάπλωσή τουΤο «Φαγητό από Καρδιάς» στοχεύει στο να συμπληρώσει υφιστάμενα φιλανθρωπικά προγράμματα που προέρ-χονται από εθελοντικές οργανώσεις και την Εκκλησία. «Στόχος είναι τελικά να δούμε αυτό το πρόγραμμα να εξαπλώνεται στις διάφορες κοινότητες της Κύπρου με τη βοήθεια εθελοντών δικαιοχρηστών (franchisees), οι οποίοι μπορούν επίσης να προσβλέπουν σε κάποιο εισόδημα για τους ίδιους από το Ίδρυμα ως αποζημίωση για το χρόνο τους και για τη διάθεση των εγκαταστάσεών τους. Τώρα είναι μια καλή στιγμή για τους Κυπρίους -για να βοηθήσει ο ένας τον άλλο», προσθέτει ο σερ Χατζηιω-άννου. Τα άτομα που διαθέτουν κατάλληλο χώρο κουζίνας με κάποια πρόσβαση σε κύριο δρόμο και ενδιαφέρονται για το franchise του προγράμματος, στο σπίτι ή στο χώρο της εργασίας τους, μπορούν να επικοινωνήσουν με το τηλέφωνο 25365118 ή μέσω email στο [email protected]. Το Φιλανθρωπικό Ίδρυμα «Στέλιος» θα καλύψει το κόστος των πρώτων υλών και του εξοπλισμού.

CITY FREE PRESS | 07

γράφει η Αμάντα Αγκαστινιώτου

ey zhn

«φΑγηΤο Απο ΚΑρδιΑΣ»

InfoΤο πρόγραμμα «Φαγητό από Καρδιάς» προσφέρεται στο Φιλανθρωπικό Ίδρυμα «Στέλιος» (Αργυρού Δρουσιώτη 8, Λεμεσός, τηλ. 25365118) από Δευτέρα έως Παρασκευή, 12.00-14.00.

Page 8: City 360 14-20/06/13

γηπΕδο08 | CITY FREE PRESS

ΑΝΑλυΣΕ Το

γράφει ο Λαμπράκης

Κωνσταντινίδης

ν και τα εκατομμυριάκια του ονειρικού «ταξιδιού» 2011-’12, σχεδόν τελείωσαν, ο Αποέλ είναι η μόνη ομάδα αυτή τη στιγμή που έχει την οικονομική

δυνατότητα. Χωρίς υπερβολές μεν, αλλά και χωρίς να δυσκολεύεται να δώσει το κάτι παραπάνω, αν χρειαστεί. Συν το ότι, έχοντας μαζέψει ένα κάρο βαθμούς από τις πορείες στο Τσάμπιονς Λιγκ, είναι σε θέση ισχύος για να ξαναδεί ομίλους. Μία ομάδα πρέπει να αποκλείσει για να μπει σε γκρουπ Γιουρόπα Λιγκ και να εξασφαλίσει 4 τουλάχιστον εκατομμυριάκια. Και όντας ισχυρός στα πλέι-οφ του Τσάμπιονς Λιγκ, θα έχει τουλάχιστον 50% πιθανότητες να μπει στα γκρουπ του χρυσού. Όπως και να ‘χει, με την Ομόνοια και την Ανόρθωση να δείχνουν καθαρά πως δεν θα είναι τόσο ανταγωνι-στικές όσο ήταν στην απελθούσα σεζόν, την ΑΕΛ να αλλάζει προπονητή και άρα λογικά να απομακρύ-νεται ακόμη περισσότερο από το σούπερ μοντέλο της «Πάμπου» εποχής, με την ΑΕΚ και τον Απόλ-λωνα να έχουν μπόι, αλλά όχι μπόι πρωταθλητή, οι «γαλαζοκίτρινοι» της Λευκωσίας έχουν μπροστά τους μία εξαίρετη, θετική συγκυρία. Τις καλύτερες

προϋποθέσεις για να πάρουν μετά από μισό αιώνα δεύτερο συνεχόμενο πρωτάθλημα, αλλά και να ξεφύγουν γενικώς, πη-γαίνοντας ένα επίπεδο πάνω από τους άλλους σε κάθε τομέα. Είχε ξανά αυτές τις ευκαιρίες ο Αποέλ. Και το 1997 και το 2007 και προ διετίας. Κάτι ωστόσο πήγαινε πάντα στραβά και από το πουθενά τού προέκυπταν προβλήματα. Αυτό που πρέπει να κάνει είναι σωστή διαχείριση. Δεν θα είναι εύκολη η μετά Γιοβάνοβιτς εποχή και δεν έχουμε απτή εικόνα για το τι εστί ο νέος προπονητής. Υπήρχαν φυσικά και οι διοικητικές αναταραχές, που, όπως και να το κάνουμε, επηρεάζουν. Όπως και να ‘χει. Ο Αποέλ, οφείλει κατ’ αρχάς να ετοιμαστεί στο μέγιστο δυνατό βαθμό για τα ευρωπαϊκά ματς. Να μην πάθει χουνέρι, επειδή ήταν ανέτοιμος λόγω κακής εκτίμησης του αντιπάλου και ολίγης υπερο-ψίας. Η επιτυχία στην Ευρώπη είναι μισή χρονιά. Δεν θέλει πολλά η ομάδα του για να είναι δυνατή.Με βάση όμως την περσινή της εικόνα, χρειάζεται 3-4 μεταγραφές ποιότητας. Αν τις πετύχει, ξεκινά ήδη από θέση ισχύος.

Μπορεί να ξεπεράσει όλους τους άλλους, αρκεί να αξιοποιήσει τις οικονομικές και αγωνιστικές συγκυρίες.

a

Πόλος έλξης… O Νεϊμάρ και η απάντηση της Ρεάλ

Η Πριμέρα Ντιβιζιόν συνεχίζει να ελκύει τα μεγαλύτερα αστέρια στο παγκόσμιο ποδόσφαι-ρο. Κυρίως οι δύο μεγάλοι του «clasico», όταν διεκδικήσουν διακαώς έναν ποδοσφαιριστή, πολύ δύσκολα αποτυγχάνουν.

Λίγο τα… λεφτά, που παραμένουν… αμύθητα για όσους βάλουν την υπογραφή τους σε συμβόλαιο της Ρεάλ ή της Μπάρσα, λίγο η αίγλη και η ιστο-ρία των δύο κορυφαίων ισπανικών ομάδων, και λίγο η ελκυστική προοπτική να αγωνιστούν με τους καλύτερους ποδοσφαιριστές στον κόσμο, αποδιοργανώνουν εντελώς τους… μηχανισμούς άμυνας όσων μπαίνουν στα ισπανικά ραντάρ.

Η πρόσφατη μετακόμιση του Νεϊμάρ στο Καμπ

Νόου, ο οποίος προτίμησε τα… λιγότερα λεφτά της Μπάρσα, σε σχέση με την προσφορά των Μαδριλένων, μόνο και μόνο για να αγωνιστεί δίπλα στον Μέσι και να γευτεί το «όμορφο ποδόσφαιρο» των Καταλανών, προαναγγέλλει την ηχηρή απάντηση των μερένχες, που δεν θα είναι άλλη από τον Γκάρεθ Μπέιλ. Ο Ουαλός αποτελεί αποκλειστική επιλογή του Ζινεντίν Ζιντάν, που βλέπει στο ταλέντο του ό,τι πιο πα-ραπλήσιο στον Μέσι και στον Ρονάλντο υπάρχει στο παγκόσμιο ποδόσφαιρο. Ο Γάλλος μύθος του Σαντιάγκο Μπερναμπέου έχει εξασφαλίσει, μάλιστα, την αμέριστη… αποφασιστικότητα και του Φλορεντίνο Πέρεθ που, πρόσφατα, σε μια γεμάτη ενθουσιασμό και συναίσθημα δήλωση, ανέφερε ότι ο άσος της Τότεναμ έχει γεννηθεί για να παίξει στη Ρεάλ Μαδρίτης. Και ο Μαδρι-λένος ηγέτης είναι διατεθειμένος να τινάξει την μπάνκα στον αέρα, προσφέροντας 100 εκ. ευρώ, προκειμένου να κάμψει την αντίσταση

του Προέδρου των Σπιρουνιών, Ντάνιελ Λίβι.

Ανάλογη… επιμονή έδειξε η Ρεάλ τόσο στην περίπτωση του Ρονάλντο όσο και παλαιότερα του Φίγκο, του Ζιντάν και των άλλων σπουδαίων γκαλάκτικος.

Όλα αυτά κατατείνουν στην επιβεβαίωση του γεγονότος ότι, οι δύο κολοσσοί του ισπανικού ποδοσφαίρου, έστω κι αν απώλεσαν τα σκήπτρα της πρωτοκαθεδρίας στο ευρωπαϊκό ποδό-σφαιρο την τελευταία διετία, παραμένουν ένας ακαταμάχητος πόλος έλξης για τον καθένα, και ιδίως για εκείνους που μιλούν τη γλώσσα του λατινοαμερικάνικου ταμπεραμέντου. Και είναι σχεδόν βέβαιο, πως και η επόμενη σελίδα στο μεγάλο βιβλίο της ιστορίας τους, θα γραφτεί με τα γράμματα του ίδιου μεγαλείου…

CORNER γράφει ο Μιχάλης Παπαδόπουλος

Η ευΚΑιΡιΑ ΤΟυ

ΑΠΟεΛ

ΜΠΟΡεΙ ΝΑ ΜΗΝ ΚεΡΔΙΣε ΤΗΝ ΠΡΟΚΡΙΣΗ, ωστόσο η εθνική Νέων Κύπρου, είχε μια αξιοσημείωτη πορεία στον 5ο όμιλο του Elite round για το Ευρωπαϊκό Πρωτάθλημα U-19 και της αξίζουν συγχαρητήρια!

έξωδΕξιΑ

Page 9: City 360 14-20/06/13

CITY FREE PRESS | 09

γράφει η Αμάντα

Αγκαστινιώτου

ey zhn

Στην Κωνσταντινούπολη δεν σταμάτησαν ούτε αυτή την εβδο-μάδα οι διαμαρτυρίες. Δακρυγόνα και σπρέι πιπεριού πέφτουν ακόμα στην πλατεία Ταξίμ και σε άλλες πόλεις της Τουρκίας. Στην Άγκυρα δε, η Αστυνομία έκανε εκτεταμένη χρήση χημικών κατά των διαδηλωτών.

Οι κάτοικοι ολό-κληρων γραφι-κών πόλεων χτισμέ-νων στις όχθες των ποταμών Έλβα και Δούναβη έζησαν έναν υδάτινο εφιάλτη. Άνθρωποι ξεσπιτώθηκαν, ζώα παγιδεύτηκαν και φράγμα-τα έσπασαν σε πολλά μέρη της Κεντρικής ευρώπης. Η πρωτοφανής άνοδος των υδάτων των ποταμών, που προκλήθηκε από τις συνεχείς βροχοπτώσεις της περασμένης εβδομάδας, άφησε πίσω της νε-κρούς και αγνοούμενους.

Όταν κοιτάς από ψηλά… Ο αστροναύτης της NASA, Chris Cassidy φωτογραφίζει τη Γη με ψηφιακή κάμερα, από απόσταση 400 μέτρων. Έχει βέβαια αυτή τη μοναδική ευκαιρία γιατί βρίσκεται στο Διεθνή Διαστημικό Σταθμό (ISS). Από το τμήμα που λέγεται Cupola είχε μοναδική θέα. Ο Cassidy βρίσκεται στο Σταθμό από το Μάρτιο και θα επιστρέψει στη Γη το Σεπτέμβριο.

Page 10: City 360 14-20/06/13

Go extreme

10 | CITY FREE PRESS

γράφει ο Πάρης Δημητριάδης

Page 11: City 360 14-20/06/13

Η κατακόρυφη αύξηση των θερμοκρασιών λόγω της εισό-δου μας στη θερινή εποχή από τη μία, και η εξίσου κατακόρυ-φη αύξηση των στρεσογόνων καταστάσεων λόγω της εισόδου μας στη μνημονιακή εποχή από την άλλη, ίσως να αποτελούν δύο πολύ ικανοποι-ητικές αφορμές για ενασχόληση με ένα ή και, γιατί όχι, με πολλά από τα προσφερόμενα extreme sports γύρω μας.

Τα δεδομένα, μάλιστα, στο νησί μας, για τους «εξτρεμιστές» είναι πολύ βολικά, αφού λίγο οι ευοίωνες καιρικές συνθήκες, λίγο η βασισμένη στον τουρισμό (μόνο) οικονομία μας και λίγο το ότι ένα άλφα ταμπεραμέντο ως λαός το έχουμε ρε αδερφέ -γιατί να το κρύψουμε άλλωστε-, έχουν συντελέσει ώστε στην Κύπρο του 2013 να προσφέρονται αρκετά στον αριθμό και με γερές δόσεις αδρεναλίνης «εξτρεμιστικά» αθλήματα.

KitesurfingΣαν ένα συναρπαστικό «κοκτέιλ» που συμπεριλαμβάνει τόσο ελιγμούς πάνω στο νερό όσο και μικρές εναέριες πτήσεις, το Kitesurfing είναι βασικά ένας συνδυασμός διαφόρων θαλάσσιων αθλημάτων. Με τα πόδια ασφαλισμένα πάνω στις δέστρες της σανίδας, στόχος σου είναι, χρησιμοποιώντας τη δύναμη του λε-γόμενου kite (αετού), να πάρεις την απαραίτητη ώθηση και να δι-ασχίσεις όσο το δυνατό μεγαλύτερες αποστάσεις πάνω στο νερό. Με τα χέρια χειρίζεσαι το kite που βρίσκεται στον «ουρανό» και με τα πόδια τη σανίδα που βρίσκεται πάνω στο νερό. Σημείωσε μάλιστα ότι το Κitesurfing είναι ένα άθλημα το οποίο μπορεί να δοκιμάσει οποιοσδήποτε, ανεξαρτήτου φύλου και ηλικίας, και αυτό μπορεί να γίνει και με πολύ αέρα αλλά και με λιγότερο, κάτι που δεν ισχύει στην περίπτωση για παράδειγμα του windsurfing, για το οποίο είναι απαραίτητο να υπάρχει άνε-μος τουλάχιστον μέχρι 5 μποφόρ.Με συστηματικές προπονήσεις, ένας αρχάριος μπορεί να πετύχει εντυπωσιακά άλματα, ακόμη και σε ένα μήνα, ενώ σημαντικό πλεονέκτημα στο εν λόγω άθλημα θεωρείται η εύκολη μεταφορά του εξοπλισμού.Τηλέφωνο: 99548363 Website: www.kitemed.com

ParamotoringΗ ίσως αλλοπρόσαλλη κι όμως συλλογική και διαχρονική επιθυμία του ανθρώπου να πετάξει, καταγράφεται ως παράλ-ληλη με την ιστορία της ίδιας της ανθρωπότητας. Από το μύθο του Ίκαρου και του Δαίδαλου στην Αρχαία Ελλάδα μέχρι την τεχνολογική επανάσταση της εποχής μας, η ιδέα του πετάγ-ματος ανέκαθεν αποτελούσε διακαή πόθο της ανθρώπινης φυλής. Ο πρώτος, μάλιστα, που φαίνεται να είχε υλοποιήσει την ιδέα ενός ιπτάμενου αλεξίπτωτου ήταν ο ίδιος ο Leonardo Da Vinci, ο οποίος γύρω στο 1486 είχε σχεδιάσει το λεγόμενο «ορνιθόπτερο». Στις μέρες μας, ο πόθος αυτός μπορεί πολύ εύκολα να γίνει για τον καθένα μας πραγματικότητα, με το «μηχανοκίνητο αλεξίπτωτο πλαγιάς»: μια ασφαλή, σύμφωνα με τους έμπειρους χειριστές του, πτητική συσκευή με την οποία κάποιος μπορεί να κάνει ατομικές εναέριες πτήσεις «κάπριο style»! Το μηχανοκίνητο αλεξίπτωτο πλαγιάς, διεθνώς γνωστό ως «parapente», πρωτοχρησιμοποιήθηκε στη Γαλλία των eighties και έκτοτε έχει σταδιακά εξελιχθεί σε ένα πολύ δημοφιλές σπορ, με τις αποστάσεις να είναι πλέον σε θέση να ξεπερνούν τα 400 χιλιόμετρα! Αν και είναι αρκετά διαδεδομένο, κυρίως στις χώρες της Κεντρικής Ευρώπης, διαθέσιμο για μαθήματα, εξάσκηση και χρήση υπάρχει και στην Κύπρο. Facebook: Cyprus Paramotor AssociationΣοφοκλής Σοφοκλέους, τηλ. 99469568

CITY FREE PRESS | 11

Page 12: City 360 14-20/06/13

Rock climbing - ΑναρρίχησηΜυϊκή δύναμη, ευκινησία, ισορροπία και διαλογισμός. Αυτός είναι ο μαγικός συνδυασμός των απαραίτητων δεξιοτήτων, για την κατάκτηση της πολυπόθητης κορυφής, στο -ιδιαίτερα δημοφιλές τα τελευταία χρόνια στο νησί μας- άθλημα της αναρρίχησης. Η αναρρίχηση εξασκείται τόσο σε βράχους από φυσικά πετρώματα όσο και σε τεχνητούς τοίχους ειδικά φτιαγμένους γι’ αυτό το σκοπό, ενώ η χρήση εξειδικευμένου εξοπλισμού συνδυασμένη με την καθοδήγηση από παλαιότερους και έμπειρους αναρριχητές είναι στοιχεία απαραίτητα για την πετυχημένη διεκπεραίωσή της.Στην Κύπρο η αναρρίχηση βρίσκει μεγάλη απήχηση τόσο λόγω του ιδανικού κλίματος, που επιτρέπει τις εξορμήσεις καθόλη τη διάρκεια του χρόνου, όσο και λόγω της ποικιλίας των φυσικών διαδρομών που προσφέρονται. Η γοργά εξελισσόμενη αύξηση του αριθμού των ντόπιων αναρριχητών οδήγησε στη δημιουργία της «Κυπριακής Ομο-σπονδίας Αναρρίχησης και Αθλητικής Ορειβασίας», η οποία αποτελεί το συντονιστικό φορέα για όλα τα ζητήματα που αφορούν το άθλημα.Οι δημοφιλέστερες διαδρομές αγωνιστικής αναρρίχησης στην Κύπρο βρίσκονται στην Κοιλάδα Διαρίζου, μια αρκετά δύσβατη περιοχή από ασβεστόλιθο στο ενδιάμεσο Λεμεσού-Πάφου, στη Δρούσεια στην επαρχία Πάφου, στην περιοχή της Γερακόπετρας που βρίσκεται μεταξύ Πάφου και Πόλεως Χρυσοχούς και στο γνωστό σε όλους Κάβο Γκρέκο.Website: www.komoaa.comΤηλέφωνο: 97770067Facebook: Κυπριακή Ομοσπονδία Ορειβασίας, Αθλητικής Αναρρίχη-σης και Προσανατολισμού & Rock climbing - Cyprus

Longboarding Ως μια αναβαθμισμένη μετεξέλιξη του skateboard, το longboard, γνωστό και ως surfing της ασφάλτου, δεν θα μπορούσε να αφήσει ανεπηρέαστους τους εδώ λάτρεις της μανούβρας πάνω στο τσιμέντο. Mε καταβολές... χαβανέζικες, το longboard κατέχει αυτή τη στιγμή πρωτοκλασάτη θέση ανάμεσα στα ενδιαφέροντα των εφήβων του 2013, χωρίς φυσικά να εξαιρούνται και μεγαλύτερα σε ηλικία άτομα που εκστασιάζονται από την απερίγραπτη, όπως την ονομάζουν, αίσθηση ελευθερίας που οι αναβάσεις και οι στροφές (όταν βρίσκεσαι πάνω σε αυτό) είναι σε θέση να σου προσφέρουν. Ευλόγως, το longboarding χρησιμοποιείται κυρίως ως μέσο ψυχαγω-γίας και εκτόξευσης της αδρεναλίνης. Παράλληλα, σε πόλεις που το αυτοκίνητο δεν είναι το «uber alles» μεταφορικό (σίγουρα όχι στην Κύπρο δηλαδή), μπορεί να χρησιμοποιηθεί και ως μέσο διακίνησης. Για τους πιο hardcore λάτρεις του σπορ, ωστόσο, προσφέρονται και αγωνιστικές κούρσες πάνω στα βουνά: τα λεγόμενα «downhill». Φυσικά, για να λάβει κάποιος μέρος σε αυτές, πρέπει να φέρει προ-στατευτικά γάντια και κράνος και καμιά φορά ολόκληρη στολή, αφού οι ταχύτητες που δυνητικά μπορούν να αναπτυχθούν είναι τεράστιες και ο αναβάτης οφείλει να προστατεύσει τον εαυτό του από την αρκετά πιθανή ελεύθερη ή και μη πτώση. Τέτοιες κούρσες οργανώνονται από τους φανατικούς ντόπιους longboarders και στην Κύπρο. Για περισσότερες πληροφορίες Facebook: Boomer longboards.

Τα δεδομένα, στο νησί μας, για τους «εξτρεμιστές» είναι πολύ βολικά και έχουν συντελέσει ώστε στην Κύπρο του 2013 να προσφέρονται αρκετά στον αριθμό και με γερές δόσεις αδρεναλίνης «εξτρεμιστι-κά» αθλήματα.

12 | CITY FREE PRESS

Page 13: City 360 14-20/06/13

Skydiving - Ελεύθερη πτώση με αλεξίπτωτοΤο ηλιόλουστο, θερμό και χωρίς συχνά ακραία καιρικά φαινόμενα, αγαπημένο μεσογειακό μας κλίμα, είναι το πλέον κατάλληλο και για όσους εξιτάρονται από το να δοκιμάσουν μία φορά ή και να εξασκούν σε συχνή βάση την ελεύθερη πτώση με αλεξίπτωτο από μικρό αεροσκάφος. Καταρτισμένα στο θέμα άτομα σε περιμένουν για να σου παρέχουν την απαραίτητη προετοιμασία και εκπαίδευση, η οποία διαρκεί συνήθως έξι με επτά ώρες και πραγματοποιείται κάθε Σάββατο σε ειδικά διαμορφωμένη τοποθεσία στη Λάρνακα. Καιρού επιτρέποντος και Θεού θέλοντος, η «βουτιά» ακολουθεί την επόμενη μέρα και γίνεται περίπου από 3500 πόδια ύψος. Αφού πηδήξεις, λοιπόν, στο απόλυτο κενό, το αλεξίπτωτο ανοίγει αυτόματα και με συγκεκριμένες κινήσεις, στις οποίες θα εκπαιδευτείς, μαθαίνοντας με κάθε λεπτομέρεια τα πώς και πότε θα τις κάνεις, προσγειώνεσαι σιγά-σιγά στα οριοθετημένα σημεία προσγείωσης που θα σου υποδείξουν οι εκπαιδευτές σου. Σημαντικό είναι δε να γνωρίζεις ότι, κατά τη διάρκεια της πτώσης δεν είσαι εσύ και τα σύννεφα μόνο, αφού θα έχεις τη δυνατότητα να είσαι σε συνεχή επαφή με τον εκ-παιδευτή σου, ο οποίος, μεταξύ άλλων, θα σε έχει προμηθεύσει με το σχετικό εξοπλισμό (ασύρματο επικοινωνίας). Προσοχή: για άτομα από 40 ετών και άνω, ιατρική βεβαίωση είναι απαραίτητη. Facebook: Skydive CyprusΤηλέφωνο: 24744337e-mail: [email protected]/[email protected]

Page 14: City 360 14-20/06/13

Τριήμερο…Στα γνωΣτα και μη εξαιρετεα Στεκια του Πρωταρα και τηΣ αγιαΣ ναΠαΣ θα αναφερθουμε με φειδω. μια Πιο εκτενη αναφορα, ωΣτοΣο, Σε ολα τα new entries του φετινου καλοκαιριου, τη θεΣ. δεν τη θεΣ;

NEW ENTRIES

Aroma CaféΜακριά από περιττές πολυτέλειες και λοιπές κοσμικότητες, κάθισε στο εσωτερικό με τη ρετρό αισθητική ή έξω στην πισίνα και διάβασε το περιοδικό σου απολαμβάνοντας καφέ, γλυκό ή ένα σνακ. Info (99529757) Δάφνης 13, Coralli Spa Residence, Πρωταράς. Δ-Κ 08.00-22.00.

Coffee Beanery @ LimanakiΕίναι «παρκαρισμένο» στο Λιμανάκι της Αγίας Νάπας, στο Limanaki Hotel και προσφέρεται για σένα που θες να απολαύσεις περατζάδα μαζί με έναν παγωμένο Iced Caramelatte!Info (23725487) 1ης Οκτωβρίου 18, ξενοδοχείο Limanaki Beach, Αγία Νάπα. Δ-Κ 09.00-00.00.

Gloria Jean’s Coffees @ Alati by the seaΚαφές «Gloria» με θέα τη θάλασσα, στο γκαζόν του all day «Alati by the sea». Επιπλέον, θα βρεις ελαφριά σνακ και άλλες παγωμένες απολαύσεις.Info (23833740) Λεωφ. Περνέρας 37, Πρωταράς. Δ-Κ 10.00-01.00.

Ι Love my coffeeΑγαπά τον καφέ κι αυτό φαίνεται από τη μεγάλη ποικιλία που προσφέρει. Σερβίρει, επίσης, μπίρες, smoothies, milkshakes, κρέπες, βάφλες, παγωτό, γλυκό, αλλά και light snacks.Info (23819444) Eden Square, Λεωφόρος Πρωταρά 28. Δ-Κ 16.00-02.00.

Lounge barΕίναι όντως lounge bar. Καμία σχέση με όλα αυτά που διαφημίζονται ως τέτοια. Ούτε δυνατές μουσικές ούτε βαβούρα, παρά μόνο ωραία κοκτέιλ, σαμπάνιες, ξένη lounge μουσική και ορισμένα πιάτα και platters.Info (23831500) Sunrise Pearl Hotel & Spa, Λεωφόρος Πρωταρά, Πρωταράς. Δ-Κ 17.00-02.00.

Marcello’sΑυθεντική ιταλική trattoria. Πας αν αυτό που θες δεν είναι τίποτα λιγότερο από μια πίτσα ψημένη σε ξυλόφουρνο, μια λαχταριστή pasta, μια φρέσκια σαλάτα ή ένα ριζότο φτιαγμένο με αγάπη.Info (23831501) Ξενοδοχείο Sunrise, Λεωφόρος Πρωταρά, Πρωταράς. Δ-Κ 17.00-23.30.

Pahit Ice @ WindmillsΔείξε τη στήριξή σου σε οτιδήποτε κυπριακό… με έμπρακτο τρόπο. Στο νέο Pahit Ice, δίπλα στο εστιατόριο «Windmills» στην Περνέρα, πέρα από τις κλασικές γεύσεις και το φημισμένο παγωτό-γιαούρτι, θα βρεις επίσης mini donuts, κρέπες κ.ά.Info (23831120, 99416801, 99435491) Λεωφ. Περνέρας 75, Πρωταράς. Δ-Κ 11.00-01.00.

Patisserie AmelieΒρίσκεται στον κοσμοπολίτικο δρόμο των ξενοδοχείων και φτιάχνει πολύ καλό freddo. Συνδύασέ το, αν θες, με παγωτό ή γλυκό φτιαγμένο από τους pastry chefs των ξενοδοχείων Sunrise Pearl και Sunrise!Info (23831500) Sunrise Pearl Hotel & Spa, Λεωφόρος Πρωταρά, Πρωταράς. Δ-Κ 09.00-01.00.

ocean Basket ΠρωταράΌ,τι πρέπει για να απολαύσεις θαλασσινές γεύσεις αλλά και sushi, μετά το μπάνιο στις παραλίες της περιοχής! Και μάλιστα με τη σαγιονάρα. Info (23833606) Constantinos the Great beach hotel, Πρωταράς.

ΠλατείαΑπό τη λίστα με τα favorites σβήνεις το «El Chihua-hua» του Napa Plaza, καθώς εκεί πλέον βρίσκεται το εστιατόριο «Πλατεία». Λίγα μόνο μέτρα μακριά από την πολύβουη πλατεία της Αγίας Νάπας, θα γευτείς αυθεντικές ελληνικές αλλά και κυπριακές γεύσεις.Info (23816555) Μακαρίου 12, Αγία Νάπα. Δ-Κ 17.00-23.30.

γράφει o Μιχάλης Μιχαηλίδης

Aroma Café

νοΤιοαναΤολικα!

Alati by the sea

Passion Bar

Page 15: City 360 14-20/06/13

Sushi La @ Passion BarΣτο «Passion» πας για ποτάκι, για lounge μουσικές που όσο νυχτώνει δυναμώνουν, αλλά πλέον πας και για su-shi. Από Κυριακή μέχρι Πέμπτη, προσφέρεται μπουφές ιαπωνικής κουζίνας με μόνο €15!Info (96808082) Μακαρίου Γ΄ 41, Αγία Νάπα. Δ-Κ 17.00-02.00 (κουζίνα μέχρι 23.30).

Yogolicious @ LimanakiΌ,τι καλύτερο για σένα που μόλις έχεις φάει και θες να σουλατσάρεις στο λιμανάκι. «Γέμισε» με γεύση καραμέλα, μάνγκο, απλό κ.λπ. και απόλαυσε χωρίς ενοχές! Νοστιμότατο και χαμηλό σε θερμίδες.Info (23725487) 1ης Οκτωβρίου 18, ξενοδοχείο Limana-ki Beach, Αγία Νάπα. Δ-Κ 09.00-00.00.

Ύφαλος ΤαβέρναΥπάρχουν ταβέρνες και «ταβέρνες». Μια επίσκεψη ωστόσο στην ταβέρνα «Ύφαλος», που λειτουργεί υπό νέα διεύθυνση, θα σε βοηθήσει να βγάλεις τα δικά σου συμπεράσματα. Ενημερωτικά, προσφέρει από μεζέ (ψάρι και κρέας), μέχρι παϊδάκια, φρέσκο ψάρι και αστακομακαρονάδα.Info (99595544) Περνέρας 35. Δ-Κ 11.30-01.30.

THE CLASSICS

Abacus Lounge Bar & RestaurantΓια εξαιρετικό steak, θεϊκά πιάτα όπως γαρίδες με σος μαστίχας, γλυκά τύπου blackberry cheesecake ή απλώς για ένα κοκτέιλ με background lounge μουσικές, πας «Abacus».Info (23721342) Κρύου Νερού 16, Αγία Νάπα. Δ-Κ 15.00-23.00 (εστιατόριο) & 09.00-01.00 (lounge).

Alati by the seaΤο νέο μενού δίνει έμφαση στο ψάρι και γενικά «ποντάρει» στη μεσογειακή κουζίνα, ενώ το νέο πρόγραμμα περιλαμβάνει «Greek Nights» για την Παρασκευή και «Music Therapy» για την Κυριακή. Μάλιστα τις Κυριακές μεταξύ 16.00-20.00 θα παίζει lounge μουσική και τα κοκτέιλ θα πωλούνται προς €3. Δοκίμασε το «Summer Rose» με gin.Info (23833740) Λεωφ. Περνέρας 37, Πρωταράς. Δ-Κ 10.00-01.00.

ΒαγγέληςΛειτούργησε το 1948 και έκτοτε προσφέρει αυθεντική κυπριακή κουζίνα εμπλουτισμένη με διάφορα εποχιακά πιάτα και ενίοτε κυνήγι. Θα βρεις επίσης ψαράκι.Info (23821456) Λεωφ. Γρίβα Διγενή 48 & Κωνσταντινουπόλεως, Παραλίμνι. Τρ-Κ 18.00-23.00.

Bliss BarΜετά το facelift στο χώρο αλλά και την εμφάνιση των Μύρωνα Στρατή και Τάμτας, μας έχει ανοίξει για καλά η όρεξη. Η mainstream διασκέδαση στα καλύτερά της!Info (77771616) Λεωφόρος Πρωταρά. Δ-Κ 17.00-02.00.

BreweryΓουστάρουμε γιατί «παίζει» με ωραίες προσφορές: lunch (12.00-18.00) με επιλογή από έξι φαγητά με €8.50, με fajitas σου κερνά mojito, ενώ τις Παρασκευές με κάθε burger σού κερνά μπίρα by Brewery!Info (23831534) Λεωφ. Ξενοδοχείων 53, Πρωταράς. Δ-Κ 11.00-02.00.

Carwash DiscoWelcome back to the 70s, 80s & 90s. Συνεπιβάτιδες στο «ταξίδι» οι Carwash Dolls!Info (99454099/www.carwashcyprus.com) Αγίας Μαύρης 24, Πλατεία Αγίας Νάπας. Δ-Κ 01.30-05.00.

Cliff BarΦέτος, που το «Plin-2» θα παραμείνει κλειστό για ανακαίνιση, θα την «βγάζουμε» εκεί ως το πρωί, πάντα με ένα καλό κρασί στο χέρι.Info (23832000) Κόννου 81, Ξενοδοχείο Grecian Park, Κάβο Γκρέκο. Δ-Κ 13.00-24.00.

fishbone Από τη βιτρίνα-ψυγείο ή από το ενυδρείο της εισόδου μπορείς να διαλέξεις από στρείδια και μύδια, μέχρι συναγρίδες, φαγγρί και αστακό, τα οποία θα έρθουν να σε βρουν σε ένα από τα λίγα προνομιακά τραπεζάκια που βρίσκονται πολύ κοντά στη θάλασσα.Info (23831500) Λεωφόρος Πρωταρά 45, Sunrise Pearl Hotel & Spa. Δ-Κ 12.30-15.30 & 19.00-23.30.

GlasshouseΑπό τις τζαμαρίες απολαμβάνεις τη θέα των

ειδυλλιακών παραλιών Nissi και Makronissos και στο πιάτο σου εξαιρετικά πιάτα όπως αρνίσιο καρέ και ταλιατέλες με μελάνι.Info (97775775, 23840000) Adams Beach Hotel, Λεωφόρος Νησί, Αγία Νάπα. Δ-Σ 19.00-01.00 (μέχρι 23.00 η κουζίνα).

Guru @ Eden SquareΚοκτέιλ, μυρωδιές από ναργιλέδες, local και ξένοι DJs, προσεγμένο φαγητό… Επιπλέον, σερβίρει γλυκό και sushi μέχρι και τις 02.00!Info (97731034) Eden Square, Λεωφόρος Πρωταρά 28. Δ-Κ 17.00-23.00 (sushi και γλυκά μέχρι τις 02.00).

HippocampusΟι πιο πολλοί μαζεύονται εδώ για κρέπες, waffles, παγωτό ή για έναν καφέ και τελικά συνειδητοποιούν πως το «Hippocampus» προσφέρει επίσης εξαιρετική διεθνή κουζίνα.Info (23831166) Λεωφόρος Ξενοδοχείων 18, Πρωταράς. Δ-Κ 09.30-01.30.

Τριήμερο… CITY FREE PRESS | 15

μειΤ ιν ΣαιπρουΣPrime MicrobreweryΕπισκέψου το μικροζυθοποιείο Prime στη Σωτήρα και δοκίμασε μπίρα made in Cyprus. Θα πάθεις την πλάκα σου, ειδικά με την Amber (Ale)!Info (23826130) Βιομηχανική Περιοχή Σωτήρας. Δ-Σ 09.00-22.00.

Abacus Lounge Bar & Restaurant

Malthouse Cliff Bar

Hippocampus

Βαγγέλης

Page 16: City 360 14-20/06/13

Καλαμιές Beach RestaurantΣταθερή ποιότητα και σταθερή πελατεία. Εδώ ξέρεις πως καθημερινά θα φας φρέσκο ψάρι, φεσκοφτιαγμένες αλοιφές και σπιτικά γλυκά.Info (23831145) Ελλήνων 42, Περνέρα, Πρωταράς. Δ-Κ 09.00-23.00.

Knight’s PubΜεγάλη γκάμα από μπίρες, δυνατές rock-ές και λογής-λογής φαγητά για όλα τα γούστα -από σπιτική pizza μέχρι μουσακά!Info (23831497) Λεωφ. Περνέρας 58, Πρωταράς. Δ-Κ 10.30-02.00 (23.00 η κουζίνα).

KoI BarΣτο sushi lounge bar του Capo Bay βρίσκεις εξαιρετική fusion Asian κουζίνα, πολύ καλό κρασί, summery κοκτέιλ και ταξιδιάρικες μουσικές!Info (23831101) Ιάσονος 2, Πρωταράς, εντός ξενοδοχείου Capo Bay. Δ-Κ 09.00-24.00 (για δείπνο 18.00-23.00).

Κωσταρής Κράτησε ένα από τα τραπέζια της πιο καλοκαιρινής αυλής της Δερύνειας, κάτω απ’ την κληματαριά, για να δοκιμάσεις το καλύτερο οφτόν κλέφτικο της επαρχίας.Info (23822046) Αρχ. Μακαρίου 72, Δερύνεια.

Little Panda Chinese Restaurant Εστίασε στις νέες γεύσεις, όπως για παράδειγμα την cramb salad με σος από πράσινο μήλο, καρότο και χαβιάρι ή πήγαινε στο sushi bar και δες την προσφορά («σκάλα»), η οποία σου δίνει 32 κομμάτια maki με €30.Info (23724646) Λεωφόρος Νήσι 11. Δ-Κ 12.00- 01.00.

Los BandidosΑφού κάνεις την απαιτούμενη κράτηση, σε ένα άκρως απολαυστικό σκηνικό και με μια δροσερή μαργαρίτα στο χέρι, θα απολαύσεις τα πιο νόστιμα quesadillas και fajitas της πόλης.Info (23723258) Άρη Βελουχιώτη 2, Αγία Νάπα. Δ-Κ 17.30-23.30.

MalthouseΈχει ως κύριο προϊόν την μπίρα, φιλοξενεί bands από Κύπρο και εξωτερικό και φημίζεται για τα burgers, τα BBQs και τα sausage platters.Info (23831054/www.malthousecy.com) Πρωταρά 16. Δ-Κ 10.00-02.00.

noodlemama Τι θες από ένα ασιατικό; Καλομαγειρεμένα noodles, γευστική πάπια, λογικές τιμές (πλέον) και καλό σέρβις; Εδώ θα τα βρεις όλα.Info (23725487) Λιμανάκι Αγίας Νάπας. Δ-Κ 10.00-23.00.

nozomiΣτο ισόγειο του χώρου στεγάζεται το all day beach club με τις μεσογειακές γεύσεις, τα signature cocktails και τις ψαγμένες μουσικές, που ενίοτε θα φιλοξενεί local και international DJs και μπάντες από το Saint Tropez. Ενώ στο top floor θα πας για sushi και sashimi!Info (23723010) So Nice Boutique Suites, Λεωφόρος Νήσι 103. Δ-Κ από 08.30 (κουζίνα top floor 19.00- 24.00).

Pepper Lounge BarΔυνατές dance και house μουσικές και το ποτό να ρέει άφθονο. Κι αν σε πιάσει η λιγούρα, παράγγειλε κάτι από το παρακείμενο «Wasabi sushi bar» ή ένα burger, ένα σολομό ή μια κρέπα από το «Cafe Central».Info (23816555/www.napaplaza.com) Αρχ. Μακαρίου, Napa Plaza Hotel, Αγία Νάπα. Δ-Κ 17.00-02.00.

Σαν στου ΨυρρήΜεζές με αναφορές στην Ελλάδα και μόνο. Οι «παντρεμένες σαρδέλες», το μπουγιουρντί και το καζάν ντιπί που θα δοκιμάσεις στην ειδυλλιακή αυλή, είναι όλα ένα κι ένα.Info (23828777) Αγίας Μαρίνας 17, Παραλίμνι. Δ-Κ 11.00-15.00 & 18.00-01.00.

Scarabeo BeachΆλλαξε τοποθεσία. Πήγε Αγία Τριάδα, σε έναν πανέμορφο κόλπο με πολύ γκαζόν (κοντά στη «Μουζούρα»). Κατά τ’ άλλα, ισχύουν αυτά που ήξερες

από πέρσι, plus ένα γήπεδο για beach volley.Info (96696669) Βρυσουδίων, Αγία Τριάδα, Πρωταράς. Δ-Κ 10.00-21.00.

Sirena Bay Restaurant & BarΜουσικές reggae, jazz, ethnic και bossa nova, μενού για… κάτι στα γρήγορα, τάβλι, φραπέ, αλλά και ηλιοθεραπεία στις λίγες ξαπλώστρες του μικρού κόλπου.Info (97776922, facebook.com/SirenaBay) Βρυσουδίων 115, Αγία Τριάδα. Δ-Κ 10.00-23.00.

Sofa-SofaΟι υποψίες πως φέτος θα μονοπωλήσει το ενδιαφέρον του clubbing κοινού, είναι πέρα για πέρα βάσιμες. Ανοίγει αποκλειστικά κάθε Σάββατο.Info (77772900) Odessa Hotel. Σ 00.00-05.30.

TtappisΠας για μεζέ (κρέας ή ψάρι) και τρως μέχρι να πεις «φτάνει». Το weekend απόφυγε να πας χωρίς κράτηση και μη φύγεις αν δεν δοκιμάσεις τα ζουμερά μπουρέκια.Info (23821959, 99462288, 99457181) Σταδίου 92, Παραλίμνι. Δ-Κ 17.30-23.00.

UmiΕπιβάλλεται, έστω και μια φορά (φέτος το καλοκαίρι), να προσφέρεις στον εαυτό σου την εμπειρία του δείπνου με γιαπωνέζικες και fusion δημιουργίες by «Umi».Info (23531000, 99527061, 99214800) Ξενοδοχείο Gre-cian Park, Κόννος, Πρωταράς. Δ-Κ 18.30-22.30.

Yianna Marie Restaurant & Beach KioskΠροσφέρουν πρόγευμα, καφέ, ποτά, σνακ και φαγητό. Μέχρι ψαρομεζέ μπορείς να φας στο all day εστιατόριο.Info (23814440, 23814446) Λευκόλλας 21, Πρωταράς. Δ-Κ 07.00-24.00.

16 | CITY FREE PRESS

Καλαμιές Beach Restaurant

Sirena Bay Restaurant & Bar

Ttappis

KoI Bar

Σαν στου Ψυρρή

Page 17: City 360 14-20/06/13

NEW ENTRIES

Lagoon beach barΔιακόσμηση/αίσθηση σε καλοκαιρινούς και γήινους χρωματισμούς, είναι μια καλή προσθήκη στην ήδη αναπτυσσόμενη περιοχή του Μακένζι. Info (99825083) Μακένζι.

Mackenzy food PlazaΈνας χώρος με ειδικό αρχιτεκτονικό σχεδιασμό συνολικής έκτασης 790τ.μ., δίπλα στη θάλασσα και ακριβώς στο κέντρο της παραλίας του Μακένζι! Στεγάζει τα brands Pizza Hut, KFC, Derlicious (Souvlaki & Gyros), το Yogen Fruz, καθώς και το Caffé Nero.

κλαΣικα & αγαπήμενα

Baia Summer Προσδοκά στην περσινή του επιτυχία και όλα συντείνουν προς αυτή την κατεύθυνση! Info (70000449) Λεωφόρος Δεκέλειας.

Lush beach Bar Δεν περνά απαρατήρητο, τουναντίον, αποτελεί προορισμό και μάλιστα από τους πιο απολαυστικούς. Info (70008089) Μακένζι.

Koo Bar n’ food Ήταν η πιο εντυπωσιακή άφιξη πέρυσι. Μαγαζί υπέροχο, φαγητό εξαίσιο, μουσική χαλαρή και ταξιδιάρικη και events που υπηρετούν το concept: summer fun! Info (24626212) Μακένζι.

Ammos Kitchen BarΜας έμαθε πού είναι το Μακένζι και το ανήγαγε σε αγαπημένο προορισμό. Κάθε χρόνο ανανεώνεται αρκετά, καταφέρνοντας ωστόσο να διατηρεί τα στοιχεία που το ανέδειξαν και του χάρισαν μια θέση στην καρδιά μας. Info (24828844) Μακένζι.

XS night&Day ClubΠόσα events; Πόσοι guests καλλιτέχνες; Το «XS» είναι προορισμός. Info (97885151) Μακένζι.

CITY FREE PRESS | 17

Koo Bar n’ food

Lush beach Bar

Όσο δύσκολες, όσο σκληρές κι αν είναι οι µέρες που διανύουµε, εµείς θα πρέπει να συνεχίσουµε.Θα πρέπει να ξαναβρούµε τη δύναµη, την αισιοδοξία, το χαµόγελο, τη θέληση, την ελπίδα, τη χαρά.Όλα τα απαραίτητα συστατικά της δηµιουργίας και της ανάπτυξης, προσωπικής και οικονοµικής, θα µας τα δώσει η ίδια η ζωή. Πρώτα πρέπει να επανεκκινήσουµε τον εαυτό µας, την ψυχολογία µας και µετά την αγορά και την

οικονοµία µας. Να δυναµώσουµε εµείςγια να δουλέψουµε για µια δυνατή οικονοµία.Και βέβαια, δυνατή οικονοµία σηµαίνει δυνατά brands. Η ιστορία έχει δείξει ότι τα brands που διατηρούν ή κερδίζουν µερίδιο αγοράς σε περίοδο ύφεσης το διατηρούν και µετά την κρίση. Τα brands σας στην Κύπρο µπορούν υπεύθυνα να στηρίξουν και να αναπτύξουν όλες οι εταιρείες µέλη του Σ∆ΕΚ.

ΣΥΝ∆ΕΣΜΟΣ ∆ΙΑΦΗΜΙΣΗΣ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ ΚΥΠΡΟΥ

sdek.com.cy

Όσο δύσκολες, όσο σκληρές κι αν είναι οι µέρες που διανύουµε, εµείς θα πρέπει να συνεχίσουµε.Θα πρέπει να ξαναβρούµε τη δύναµη, την αισιοδοξία, το χαµόγελο, τη θέληση, την ελπίδα, τη χαρά.Όλα τα απαραίτητα συστατικά της δηµιουργίας και της ανάπτυξης, προσωπικής και οικονοµικής, θα µας τα δώσει η ίδια η ζωή. Πρώτα πρέπει να επανεκκινήσουµε τον εαυτό µας, την ψυχολογία µας και µετά την αγορά και την

οικονοµία µας. Να δυναµώσουµε εµείςγια να δουλέψουµε για µια δυνατή οικονοµία.Και βέβαια, δυνατή οικονοµία σηµαίνει δυνατά brands. Η ιστορία έχει δείξει ότι τα brands που διατηρούν ή κερδίζουν µερίδιο αγοράς σε περίοδο ύφεσης το διατηρούν και µετά την κρίση. Τα brands σας στην Κύπρο µπορούν υπεύθυνα να στηρίξουν και να αναπτύξουν όλες οι εταιρείες µέλη του Σ∆ΕΚ.

ΣΥΝ∆ΕΣΜΟΣ ∆ΙΑΦΗΜΙΣΗΣ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ ΚΥΠΡΟΥ

sdek.com.cy

CLASSIC IS NEW: λαρνακατι ειναι το τριημερο του κατακλυΣμου, χωριΣ μια εΠιΣκεψηΣτη λαρνακα; τιΠοτα! φετοΣ ομωΣ η εΠιΣκεψη Σου θα διαρκεΣει Πολυ ΠεριΣΣοτερο. διαβαΣε και διαλεξε.

Ammos Kitchen Bar

Page 18: City 360 14-20/06/13

18 | CITY FREE PRESS

1) «Αθλητική Κυριακή»Το κλασικό ηχητικό σήμα της εκπομπής με την οποία μεγάλω-σαν γενιές και γενιές ποδοσφαιρόφιλων, λειτουργεί ακόμη και σήμερα για εμένα σαν το καμπανάκι που ηχούσε στα αφτιά των σκυλιών του Πάβλοφ. Με τη μόνη διαφορά ότι άλλαζα κανάλι ή έμενα κολλημένος αναλόγως του αποτελέσματος του αγώνα.

2) «Φρουτοπία»Ήταν μία, μόνο μία η ονειρεμένη Φρουτοπίααααα. Πριν από λίγους μήνες παρακολουθήσαμε οικογενειακώς τα επεισό-δια της «Φρουτοπίας», αφού η ιστορία του συγκεκριμένου κόμικ του αγαπημένου παραμυθά της κόρης μας, Ευγένιου Τριβιζά παραμένει επίκαιρη ακόμη και σήμερα, σχεδόν 30 χρονιά μετά τη δημιουργία της.

3) «Το Θέατρο της Δευτέρας»Σίγουρα δεν συγκαταλέγεται στην κατηγορία των υπερπαρα-γωγών, αλλά για μία ολόκληρη γενιά τηλεθεατών ήταν το μέσο για να μάθουν, έστω και μέσα από το γυαλί, τι εστί Τσέχοφ, Ντάριο Φο, Γκόρκι κ.ά. σε περισσότερες από 400 εκπομπές.

4) ΑφιερώματαΟλόκληρος ο πολιτιστικός πλούτος της Ελλάδας βρίσκεται στα αρχεία της ΕΡΤ. Το αρχείο της ΕΡΤ το οποίο μέχρι την Τρίτη μπορούσαμε να βρούμε στο www.ert-archives.gr/ý, αλλά και σε επαναλήψεις που συχνά πυκνά προβάλλονταν μέσω των συχνοτήτων του σταθμού, είναι σίγουρα αυτό που θα μας λείψει περισσότερο. Μέχρι τουλάχιστον να επανέλ-θει υπό τη νέα μορφή του οργανισμού.

5) Μουντιάλ - Euro - Ολυμπιακοί ΑγώνεςΤρεις διοργανώσεις οι οποίες έφθασαν κοντά μας αποκλει-στικά και μόνο μέσω των συχνοτήτων της κρατικής τηλεόρα-σης, για όσους μεγάλωσαν στην Ελλάδα. Διοργανώσεις που είναι ταυτισμένες με ιερά τέρατα όπως ο Διακογιάννης και ο Μαυρομάτης.

6) ΣειρέςΑν υπήρχαν τότε τα μηχανάκια της AGB, ένα είναι το σίγου-

ρο: ότι οι τηλεοπτικές σειρές της ΕΡΤ θα τα διέλυαν, αφού σχεδόν όλες οι ελληνικές οικογένειες κάθονταν ευλαβικά μπροστά στην οθόνη για να παρακολουθήσουν το «Λούνα Παρκ», τους «Πανθέους», το «Ορκιστείτε Παρακαλώ», το «Μεθοριακό σταθμό» και δεκάδες άλλες σειρές που άφη-σαν πραγματικά ιστορία.

7) Η ταινία του ΣαββάτουΚάθε Σάββατο βράδυ μετά το δελτίο ειδήσεων, προβαλ-λόταν η ταινία του Σαββάτου. Μία ασπρόμαυρη ελληνική ταινία, η οποία αποτελούσε και το highlight του τηλεοπτικού προγράμματος της εβδομάδας για τους περισσότερους πιτσιρικάδες, οι οποίοι συνήθως όλες τις υπόλοιπες μέρες -με εξαίρεση βέβαια το Σάββατο-, έπεφταν για ύπνο πριν ακόμη ακουστεί το σήμα έναρξης του δελτίου.

8) «Τρεις στον αέρα» - «Ρεπόρτερ»Το «Τρεις στον Αέρα» ήταν το πρώτο τηλεοπτικό μαγκαζίνο του είδους με ενημέρωση και πιο ανάλαφρα θέματα. Από την άλλη, οι «Ρεπόρτερ» ήταν η ελληνική εκδοχή τού «60 Minutes», με αποκαλυπτικά ρεπορτάζ που πολλές φορές είχαν σκανδαλίσει την ελληνική κοινωνία.

9) Εκπαιδευτική τηλεόρασηΣτο πλαίσιο της προσπάθειάς της για επιμόρφωση του ελληνικού κοινού, η ΕΡΤ είχε συμπεριλάβει στο πρόγραμμά της δεκάδες εκπομπές που εμπίπτουν στην κατηγορία τής «εκπαιδευτικής τηλεόρασης». Από το «Ομιλείτε Ελληνικά» με τη Λιάνα Κανέλλη, μέχρι το «Γράμματα και Αριθμοί» και το «Κόκκινοι γίγαντες, Άσπροι νάνοι» που εξηγούσε με απλά λόγια την αστρονομία!

10) Ειδικό δικαστήριοΗ πιο καλτ «εκπομπή» που μεταδόθηκε ποτέ από τη συχνότη-τα της ΕΡΤ, ήταν ασφαλώς η δίκη για το σκάνδαλο Κοσκωτά. Από την on-camera κατάρρευση του Κουτσόγιωργα μέχρι τα γουνάκια στους ώμους των δικαστών, η συγκεκριμένη δίκη θα μείνει στην ιστορία της ελληνικής TV ως το μόνο δικαστικό δράμα που κατέγραψε τόσο ψηλά νούμερα τηλεθέασης.

OΥΤΕ

OΥΤΕΦΩΝΗ

AKΡOAΣHΜπορείς να καταλογίσεις πολλά κακά στην ΕΡΤ, από τα ηγεμονι-κά συμβόλαια, τις μίζες και τη διασπάθιση του δημοσίου χρήματος, αλλά τουλάχιστον για όλους όσοι μεγάλωσαν τη δεκαετία του ‘80 έχει αφήσει μία γλυκιά ανάμνηση συνυφασμένη με τα παιδικά μας χρόνια. Ακόμη και σήμερα, λίγο πριν μπω στα δεύτερα -άντα, το κλασικό βουκολικό ηχητικό σήμα, με το οποίο ξεκινούσε το απογευματινό πρό-γραμμα με καρτούν, με γεμίζει με γλυκιά νοσταλγία. Αυτές τις νοσταλγικές στιγμές θυμήθηκα την περασμένη Τρίτη, οπότε έπεσε η «βόμβα» της διακοπής της λειτουργίας του σταθμού.

γράφει ο Ανδρέας Νικολαΐδης

Page 19: City 360 14-20/06/13
Page 20: City 360 14-20/06/13

20 | CITY FREE PRESS

GOD IS ADID I mentIOn thAt…

DJγράφει ο Γιάννης Χ. Πέτεβης

Και η μεγαλύτερη απόδειξη περι τόύτόύ, ειναι πως όι «απεςταλμενόι» τόύ ςτη γη εχόύν ως μόναδιΚό ςΚόπό της ζωης τόύς να ενωςόύν τό πληθός, με τη ςύνόδεια «παραδειςενιων» μόύςιΚων, ανεβαζόντας τό ςτα «ςύννεφα» όπόύ θα χόρεύει εΚει για… ωρες!

Για κάθε τι υπάρχει και μια λογική εξήγηση. Το ίδιο ισχύει και για την εξέλιξη της EDM (electronic dance music) καθώς και των διαφόρων παρακλαδιών της τα τελευταία χρόνια στο νησί. Η άνοδος, λοιπόν, της garage και της Αγίας Νάπας σχεδόν μια δεκαετία προηγουμένως (η Αγία Νάπα θεωρείτο το μέρος όπου έπρεπε να πας, αν αγαπούσες την garage, και αντίστοιχα η Ibiza ήταν ο «ναός» της house και της trance. Οι δύο προορισμοί λειτουργούσαν μάλιστα σαν αντίπαλα στρατόπεδα), έφερε στο νησί τόσο πολύ κόσμο, με αποτέλεσμα να αρχίσει σιγά-σιγά ο «προσηλυτισμός» των τότε 20άρηδων στο είδος. Επιπρόσθετα η ραγδαία εξάπλωση του διαδικτύου με την ταυτόχρονη «έξοδο» των Κυπρίων στο εξωτερικό για σπουδές, που έκανε τους μικρούς να το ψάξουν, να το αγαπήσουν και να μεταδώσουν την αγάπη τους και στους ντόπιους, ήταν ακόμη ένας λόγος ώστε να εξελιχθεί και να διαδοθεί στο νησί η EDM. Αν προσθέσεις σε αυτά και το γεγονός ότι το νησί αποτελεί, κακά τα ψέματα, έναν ιδεατό τουριστικό προορισμό για το καλοκαίρι, η club σκηνή αναπτυσσόταν ταυτόχρονα με την τουριστική βιομηχανία. Συμπέρασμα; Ο Θεός, τουλάχιστον σε αυτό το κομμάτι της μέσης γης (Oh yes, για την Κύπρο λέμε), είναι DJ και έχει ευλογήσει πολλά τέκνα του! Εμείς σήμερα, σας παρουσιάζουμε 3 από τους πιο δημοφιλείς!

Page 21: City 360 14-20/06/13

CITY FREE PRESS | 17

GOD IS ADJ πότε και πώς ξεκίνησες να παίζεις μουσική;

Ήταν μια φυσική εξέλιξη του γεγονότος ότι άκουγα και έδειχνα

μεγάλο ενδιαφέρον για τη μουσική. Το 2009, το klubd είχε

διανύσει ήδη την πρώτη του σεζόν (είχαμε επηρεαστεί τόσο

πολύ από το νέο ήχο, άλλωστε δεν ήμασταν συνηθισμένοι σε

κάτι τέτοιο στην Κύπρο) και απλώς το καλοκαίρι (όταν το club

παρέμεινε κλειστό) με κάποιους φίλους έπρεπε να σκεφτούμε

τρόπους να ακούμε τη μουσική που μας αρέσει. Έτσι κάναμε

κάποια DIY parties, και παρόλο που ήταν «ερασιτεχνικά», ήταν

αρκετά επιτυχημένα, με DJs ποιους άλλους: εμάς.

μουσικά ερεθίσματα και προτιμήσεις;

Στα σετ μου πάντα προσπαθώ να μην περιορίζομαι. Η διαδρομή

Ντιτρόιτ-Βερολίνο και ξανά πίσω, είναι ένα παιχνίδι. Οργανικό

βαθύ techno και «ιδιότροπο έως καθυστερημένο» house. Μου-

σική που με κάνει να κλείνω τα μάτια και να βλέπω κύκλους

καθώς την ακούω ή τη χορεύω. Στο σπίτι, ακούω μόνο Ρασούλη.

DJing culture στην Κύπρο τα τελευταία 1-2 χρόνια.

το σχόλιό σου...

Το μόνο ευχάριστο είναι που βλέπω σχεδόν καθημερινά και-

νούργια πρόσωπα να θέλουν να μάθουν, όχι για το DJing, αυτό

δεν ενδιαφέρει και τόσο, αλλά για τη μουσική που γουστάρω.

Ακόμα ένα συν είναι που 4-5 φίλοι μου δείχνουν την ίδια αγάπη

(σχεδόν) που δείχνω κι εγώ για το βινύλιο (μπορεί να μην παίζω

ακόμα, αλλά προσπαθώ όσο μπορώ να το στηρίζω). Παρ’ όλα

αυτά πιστεύω πως τα πράγματα θα μπορούσαν να ήταν και κα-

λύτερα, ποτέ δεν είναι αργά ωστόσο. Επιμονή και υπομονή.

πότε και πώς ξεκίνησες να παίζεις μουσική;

Όπως και οι περισσότεροι DJs/Producers, ερωτεύτηκα τη

μουσική σε νεαρή ηλικία. Στα 10 μου χρόνια, παρακολούθησα

μαθήματα κλασικού πιάνου και μαθήματα κιθάρας, αλλά σταμά-

τησα διότι η μητέρα μου δεν ήθελε να έχω στο σπίτι ντραμς, σε

αντίθεση με μένα που ήθελα πολύ! Η αγάπη μου για το ρυθμό

και το groove με οδήγησαν στο να μπω σε ομάδες breakdance,

πραγματοποιώντας διάφορες «εμφανίσεις» σε σχολικά πάρτι.

Όταν ένιωσα πως το θέμα του χορού ήταν λίγο «κοριτσίστικο»

για έναν έφηβο, άρχισα το DJing, τότε με κασέτες, παίζοντας

80’s και 90’s hits! Το 1998 οπότε και μετακόμισα στις Η.Π.Α. για

σπουδές, πορώθηκα με την EDM σαν clubber και η εμμονή μου

σύντομα μετατράπηκε σε full time hobby. Tα καλοκαίρια ερχό-

μουν στην Κύπρο και προωθούσα τη δουλειά μου σε ένα μικρό

αλλά διψασμένο τότε κοινό και διοργάνωνα αρκετά indoor και

outdoor events σε όλο το νησί. Το 2006 ξεκίνησα σαν resident

στο «Barfly» στη Λεμεσό, ενώ ταυτόχρονα οι fans της EDM στην

Κύπρο γίνονταν όλο και περισσότεροι. Με τη «γέννηση» του

«Guaba», το καλοκαίρι του 2006 βρέθηκα πίσω από τα decks

των all day weekend parties και από τότε, όντας resident DJ

του #1 club στο νησί, είχα την ευκαιρία να παίξω δίπλα σε πολύ

μεγάλα ονόματα.

μουσικά ερεθίσματα και προτιμήσεις;

Αυτό τον καιρό μου αρέσει η bassline driven house και η

techno, με ένα UK twist!

DJing culture στην Κύπρο τα τελευταία 1-2 χρόνια.

το σχόλιό σου...

Τα τελευταία χρόνια, έχει αναπτυχθεί ραγδαία. Στη Λεμεσό τα

πλείστα μπαράκια ψάχνονται με ηλεκτρονικούς ήχους και ρυθ-

μούς, ενώ και οι ίδιοι οι χώροι έχουν τουλάχιστον 10πλασιαστεί

τον τελευταίο χρόνο. Οι local DJs είναι πάρα πολλοί και αυτό

οφείλεται σε μεγάλο βαθμό και στην ανάπτυξη της τεχνολογίας

και του digital sync DJing. To γεγονός πως οι περισσότεροι

νεαροί σπουδάζουν πλέον στο εξωτερικό, επίσης βοηθά. Όσον

αφορά στους clubbers, αυτοί είναι πλέον πιο επιλεκτικοί και

έτσι δημιουργούνται πολλά subcultures της ηλεκτρονικής μου-

σικής, ανάλογα με το ξεχωριστό στυλ του καθενός.

Janis Plasmatik (i.O.D)

michel Fialas

Page 22: City 360 14-20/06/13

anestie GOmez

πότε και πώς ξεκίνησες να παίζεις μουσική;

Ήταν ένας ιδιαίτερα κρύος Μάρτιος, γύρω στο 2001, όταν ήμουν

αιχμάλωτος από αυτονομιστές αντάρτες στη Σομαλία. Έπαιξα

μουσική και με άφησαν ελεύθερο. Ήταν η μόνη διέξοδος από το

κατεστημένο που πλήττει το λαό μου.

μουσικά ερεθίσματα και προτιμήσεις;

Παίζω techno και ψυχεδελική μπαλαλάικα κατά κύριο λόγο,

αλλά σίγουρα τα ερεθίσματά μου πηγάζουν απ’ οτιδήποτε πα-

ράγει ήχο, όπως ροχαλητό, χριστουγεννιάτικα τραγούδια, deep

νταούλι και ποντιακό βαλς και ενίοτε και κάνα ελαφρολαϊκό

garage, όταν είμαι στα κάτω μου.

DJing culture στην Κύπρο τα τελευταία 1-2 χρόνια.

το σχόλιό σου...

Πιστεύω πως πλέον η Κύπρος είναι στις 10 πρώτες θέσεις της

«UEFA» των DJs. Με τις προσθήκες των τελευταίων ετών, φι-

γουράρουμε στο high-end stardom της ηλεκτρονικής μουσικής

βιομηχανίας. Τεράστιο επίτευγμα για το μικρότερο μεγάλο νησί

της υφηλίου!

Page 23: City 360 14-20/06/13

Oθονημουσικήφτου και βγαινωκουΖιΝΑψωνιαΤΑξιδιΣΕ ΕιΔα εξω

Το καλοκαίρί ανήκεί σΤα παίδία…και φέτος τα παιδιά θα υποδεχθούν το καλοκαίρι με τέχνες και γράμματα και θα το αποχαιρετήσουν με πολλές γνώσεις, τις οποίες θα πάρουν διασκεδάζοντας! Αρκεί, βέβαια, να παρακολουθήσουν ένα από τα πολλά καλοκαιρινά προγράμματα που διοργανώνονται φέτος. Ένα από αυτά είναι και το «Μαθαίνω μέσα από την τέχνη». Το πρόγραμμα απευθύνεται σε παιδιά 7-12 χρονών και πραγματοποιείται από το Ίδρυμα Πολιτιστικής Δημιουργίας για Παιδιά και Νέους σε συνεργασία με το Θέατρο Αντίδοτο. Στο πλαίσιο του τα παιδιά θα αποκτήσουν γνώσεις ενώ ταυτόχρονα θα παίζουν, μια και το εργαστήρι αυτό αποτελεί μία διασκεδαστική εμπειρία με τέχνη, μουσική και θέατρο, η οποία θα επικεντρώνεται σε τρία θέματα: διάστημα, περιβάλλον, ήθη και έθιμα. Παράλληλα, το πρόγραμμα που θα προσφέρεται στα Ελληνικά και στα Αγγλικά, θα περιλαμβάνει εκδρομή, παρουσίαση στους γονείς καθώς και επαγγελματίες καλεσμένους (17/6-31/7, Πανδώρας 37, Λάρνακα, πληρ. 24664622). Και όχι, οι εκδηλώσεις για τα παιδιά δεν περιορίζονται μόνο στα καλοκαιρινά προγράμματα, αφού και οι παιδικές θεατρικές παραστάσεις προσφέρουν σ' αυτά γνώσεις και αξέχαστες εμπειρίες! Γι' αυτό -αυτή τη φορά- φροντίζει το Θέατρο Τσέπης το οποίο παρουσιάζει την παράσταση «Μάγια, ξόρκια και γοβάκια». Η ιστορία θέλει τη Νεφέλη, μια νεαρή εκπαιδευόμενη μάγισσα να αποποιείται το ρόλο της κακιάς, να μετατρέπει το καζάνι της σε αποθήκη και να κάνει παρέα με πρίγκιπες και άλλα μέλη της υψηλής κοινωνίας. Πώς αισθάνεται για όλα αυτά ο νεαρός λύκος, ο Λεοπόλδος, που οφείλει να την καθοδηγήσει στο ταξίδι της; Μήπως ο ρόλος του θα αλλάξει και θα καταλήξει ο ίδιος να μάθει πιο πολλά για το δικό του εαυτό; (Σ 15 & Κ 16/6, 16.30 & 18.30, Καποδίστρια 58, Λεμεσός, €3, όλα τα έσοδα θα δοθούν στο Κοινωνικό Παντοπωλείο του Δήμου Λεμεσού, πληρ. 96297278). Και εσείς, αγαπητοί πατεράδες, δείτε την Παγκόσμια Ημέρα του Πατέρα (που έχει καθοριστεί να γιορτάζεται την 3η Κυριακή του Ιούνη, φέτος στις 16/6) σαν μια καλή αφορμή για να οργανώσετε μια έξοδο με τα παιδιά σας… το θέατρο άλλωστε είναι ο καλύτερος τρόπος για να μοιραστείτε γνώσεις και εμπειρίες και φυσικά να αναδείξετε το ρόλο σας! Μ.Α.

Page 24: City 360 14-20/06/13

ΑΤΖΕΝΤΑ live

Μουσίκεσ Του κοσΜουΤο 10μελές μουσικό σχήμα Nava, το οποίο πήρε το όνομά του από την περσική λέξη που σημαίνει ήχος/μελωδία και δηλώνει ένα από τα dastgâh, τους βασι-κούς μουσικούς τρόπους της παραδοσιακής περσικής μουσικής, ιδρύθηκε το 2010 από τους μουσικούς Navid Gholipour και Hani Rusta από το Ιράν και τον Κύπριο Άλκη Αγαθοκλέους (νέυ). Σκοπός τους είναι η δημιουργία μουσικής ατμόσφαιρας με αναλογικούς ή ηλεκτρονικούς ήχους και χροιές φυσικών οργά-νων μέσα από παραδοσιακές μελωδίες και παραδοσιακότροπες συνθέσεις. Το ενδιαφέρον που προκύπτει απ' αυτή τη συμβίωση διαφόρων μουσικών παραδό-σεων μέσα σε ένα κοινό ακουστικό περιβάλλον, καθορίζεται από τις προσωπι-κές μουσικές επιρροές του καθενός, οι οποίες συνθέτουν εν τέλει τα ακού-σματά τους. Εκείνο που παίζει καθοριστικό ρόλο στην εξέλιξη αυτής της ιδέας είναι η πολυπολιτισμικότητα του ίδιου του σχήματος. Η συναυλία εντάσσεται στο πλαίσιο του «16ου Πολιτιστικού Φεστιβάλ του Πανεπιστημίου Κύπρου».

Σάββατο 15/6, Αρχοντικό Αξιοθέας, παλιά Λευκωσία, 20.30, €10 (€5 φοιτη-τές και μειωμένο). Πληρ. 22894531-2.

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 14/6PleymoreΣυναυλία με alternative rock μου-σικές. Savino Live, Λάρνακα, 22.30, €5. Πληρ. 99860304.

ΣΑΒΒΑΤΟ 15/6NavaΣκοπός του σχήματος είναι η δημιουργία μουσικής ατμόσφαι-ρας με αναλογικούς ή ηλεκτρονι-κούς ήχους και χροιές φυσικών οργάνων, μέσα από παραδοσιακές μελωδίες και παραδοσιακότροπες συνθέσεις. Αρχοντικό Αξιοθέας, παλιά Λευκωσία, 20.30, €10 (€5 φοιτητές και μειωμένο). Πληρ. 22894531-2.Φοβού τους ΛωποδύτεςΡοκ μουσικές και στοιχεία stand-up comedy. Savino Live, Λάρνακα, 22.30, €10. Πληρ. 99860304.

Κλασικά της JazzΟι μουσικοί της Συμφωνικής Ορχήστρας Κύπρου Robert Hovanesyan (βιολί) και Dusko Zarković (κλαρινέτο, σαξόφωνο) θα παρουσιάσουν διάσημα κλα-σικά jazz έργα των Jerome Kern, Paul Desmond, George Gershwin,

Stephan Grappeli, Errol Garner, Carlos Jobim, Duke Ellington κ.ά. Θέατρο Παλλάς, Λευκωσία, 17.00, είσοδος ελεύθερη. Πληρ. 22463144.

ΚΥΡΙΑΚΗ 16/6Η καλύτερη μουσική από τη ΒραζιλίαΗ Κατερίνα Πολέμη (πιάνο, κιθάρα και φωνητικά), ο Jean-Philippe Crespin (κιθάρα) και ο Júlio Gonçalves (κρουστά), θα παρουσι-άσουν τα καλύτερα της Chorinho και της Bossa Nova στην Κύπρο. Library Cafe Bar, Λεμεσός, 20.30, είσοδος ελεύθερη. Πληρ. 25361362.

ΠΕΜΠΤΗ 20/6Για την Παγκόσμια Ημέρα ΜουσικήςΜε σολίστ τη σοπράνο Ζωή Νικολαΐδου και μαέστρο τον Άλκη Μπαλτά, η ΣΟΚ παρουσιάζει έργα Schubert, Haydn, Mozart, Beethoven, Mahler, Puccini και Verdi. Μαρκίδειο Θέατρο, Πάφος, 20.30, €12 & €7. Πληρ. 26932571.

Brazilian tunesΤο chorinho είναι το πρώτο είδος λαϊκής μουσικής που «γεννήθηκε» στη Βραζιλία και έχει τις ρίζες του στο Ρίο ντε Τζανέιρο τού 19ου αιώνα. Αν και η ονομασία του σημαίνει «κλαματάκι», έχει συνήθως γρήγορο και χαρούμενο ρυθμό και χαρακτηρίζεται από δεξιοτεχνία και αυτοσχεδιασμό. Η bossa nova επίσης αναπτύχθηκε στο Ρίο και διαδόθηκε παγκοσμίως στα 50s και 60s. Η φράση «μπόσα νόβα», στα πορτογαλικά σημαίνει κυριολεκτικά «νέα τάση» και αφορά σε μια λυρική συγχώνευση της samba και της jazz. Με αυτά τα δύο είδη θα καταπιαστούν οι μουσικοί Κατερίνα Πολέμη (πιάνο, κιθάρα και φωνητικά), Jean-Philippe Crespin (κιθάρα) και Júlio Gonçalves (κρουστά) στην παράστασή τους «Η καλύτερη μουσική από τη Βραζιλία», η οποία θα παρουσιαστεί στο cafe-bar «Library» στη Λεμεσό.

Κυριακή 16/6, Library Cafe Bar, Λεμεσός, 20.30, είσοδος ελεύθερη. Πληρ. 25361362.

24 | CITY FREE PRESS

μουσική γράφει ο Μιχάλης Μιχαηλίδης

Page 25: City 360 14-20/06/13

στον Μιχάλη Μιχαηλίδη

CITY FREE PRESS | 25

Συνέντέυξη

ο απολυΤοσ οδήγοσ δίασκεδασήσ Τήσ κυπρου!

Για συνεχή ενημέρωση μπες στο www.timeoutcyprus.com

Η μελοποιημένη ποίηση του Βασίλη Μιχαηλίδη από τον Λάρκο Λάρκου, αποτελεί το βασικό κορμό μιας σειράς συναυλιών αλληλεγγύης από τον Κύπριο μουσικοσυνθέτη, στην οποία συμμετέχουν επίσης Κύπριοι και Ελλαδίτες καλλιτέχνες.

Πώς είναι στημένη η παράσταση, τι ακριβώς παρουσι-άζετε και ποιοι συμμετέχουν σε αυτή;Η παράσταση έχει χαρακτήρα μουσικο-φιλολογικό ή αν θέλετε, μουσικο-αφηγηματικό. Σε κάποιες περιπτώσεις έχει και δεύτερο μέρος, όταν δηλαδή συνδυάζεται με συμμετοχή κάποιων δημοφιλών τραγουδιστών. Ήδη κά-ναμε μια παράσταση με τον Πέτρο Γαϊτάνο (στις 31 Μα-ΐου), ενώ ενδεχομένως να συνεργαστούμε και με τους Βασίλη Λέκκα, Γιάννη Κότσιρα και άλλους, οι οποίοι έχουν επιδείξει ενδιαφέρον. Επίσης, συμμετέχουν κα-ταξιωμένοι ηθοποιοί από την Κύπρο, όπως η Άλκηστις Παυλίδου, ο Φώτος Φωτιάδης, η Αννίτα Σαντοριναίου, ο Νίκος Χαραλάμπους, ο Γιώργος Μουαΐμης και άλλοι, ιερείς, ψάλτες, χορωδίες, ομάδες χορού και θεάτρου, μικρή ή μεγάλη ορχήστρα κ.λπ.

Από ποια ανάγκη προέκυψε η εν λόγω πρωτοβουλία εκ μέρους σας;Από την εσωτερική μου ανάγκη να μεταδώσω και να μοιραστώ με τον κόσμο το λόγο του Βασίλη Μιχαηλίδη, όπως τον βίωσα, μέσω της προσωπικής μου μουσικής αντιμετώπισης, μελοποιώντας μεγάλο μέρος της ποίη-σής του στο έργο (CD/βιβλίο) «Το πρώτο 'δώ βασίλειο είχαν θεοί το κτίσει», που κυκλοφόρησε το Δεκέμβριο του 2011. Θεωρώ ότι το έργο αυτό είναι κάτι σαν μουσι-

κή επένδυση της εποχής μας, γιατί αντικατοπτρίζει με ακρίβεια την κάθε της έκφανση μέσω του διαχρονικού λόγου του Βασίλη Μιχαηλίδη, ο οποίος εξύμνησε με μοναδικό τρόπο και λάτρεψε την Κύπρο, το αντιφατικό «κυνόστομον της γης», που τελικά τον άφησε να πεθά-νει στο φτωχοκομείο μόνος και λησμονημένος.

Θα έλεγες ότι ο κόσμος διψά για τέτοιου είδους παραστάσεις; Ο κόσμος έχει ανάγκη από παραστάσεις που έχουν θέμα, ήθος, αισθητική, διάρκεια και διαχρονική αξία, χωρίς να φωτογραφίζω το δικό μου έργο, αφού είναι πολύ πρόσφατο και υπό δοκιμασία. Τα αλαλούμ ελπίζω να κάνουν τη φιλανθρωπία τους και να περάσουν. Ο σκοπός δεν αγιάζει τα μέσα και το μάρκετινγκ υποθάλ-πει πίσω από κάθε ενέργεια ζάμπλουτων καλλιτεχνών που δεν είχαν ποτέ στο ενεργητικό τους ή στο θεματολό-γιό τους ούτε ένα δείγμα αλληλεγγύης.

Ποιο είναι το καλύτερο σχόλιο που αποκόμισες μέχρι τώρα για τη δουλειά σου πάνω στο έργο του Βασίλη Μιχαηλίδη;Ξεχωρίζω τα σχόλια αρκετών συλλεκτών οι οποίοι έχουν συλλογές από εκατοντάδες CDs και εντούτοις το κατατάσσουν στα 5-10 καλύτερά τους. Ξεχωρίζω επίσης τα σχόλια από απλούς ανθρώπους, γυναίκες κυρίως, που γνωρίζουν τη «Χιώτισσα» και την απαγγέλλουν από μνήμης, οι οποίες μου λένε ότι τώρα το ξέρουν και με τη μελωδία. Παράλληλα, παίρνω ενθουσιώδη μηνύματα από πολλούς αναγνωρισμένους ακαδημαϊκούς και σο-βαρούς μελετητές του έργου του ποιητή, κάτι που αν το

αντιπαραθέσουμε με τη λαϊκή απήχηση που έχει το έργο ή έστω μέρος του έργου, τότε διαπιστώνουμε ότι εκλαμ-βάνεται θετικά από μια τεράστια γκάμα ανθρώπων σε επίπεδα γνώσεων, εμπειριών, ειδικοτήτων, απαιτήσεων, αισθητικής κ.λπ. Ακόμη εκπλήσσομαι όταν ξενόγλωσσοι άνθρωποι ενθουσιάζονται με το έργο χωρίς να καταλα-βαίνουν λέξη, και όταν Ελλαδίτες ενθουσιάζονται με τα μελοποιημένα ποιήματα στην κυπριακή διάλεκτο.

Σε μια προηγούμενη συνέντευξη που κάναμε το Φεβρουάριο, μου είχες πει πως τον Β. Μιχαηλίδη θα έπρεπε να τον είχαμε διαχρονικό πρεσβευτή της Κύ-πρου, ανά το παγκόσμιο, όπως τον Σολομό οι Έλληνες και τον Μπετόβεν οι Γερμανοί. Ποιος ή τι φταίει που τον αγνοούμε-αδικούμε;Ως εκπαιδευτικός στη Μέση Εκπαίδευση διαπιστώνω ότι φταίει η «εκπαίδευση» -ένας λάθος όρος για ένα λάθος σύστημα που έμεινε στην εποχή της Βιομηχανι-κής Επανάστασης και του Μεσοπολέμου. Θα μπορούσε ίσως να ονομαζόταν διαπαιδαγώγηση ή απλώς παιδεία, αλλά σίγουρα όχι εκπαίδευση. Οι μαθητές δεν είναι στρατιώτες που θα τους εκπαιδεύσουμε. Φταίνε όμως και τα M.M.E. Η ενημέρωση στις πλείστες περιπτώσεις πρέπει να αντικατασταθεί από τους όρους αποπλάνηση, παραπλάνηση, κατεύθυνση. Φταίνε, επίσης, οι άνθρω-ποι που δεν έχουν βάθος και αναζητήσεις. Αρκούνται σε ό,τι τους πετάξει στο αφτί και την ψυχή το κάθε ραδιόφωνο, η κάθε τηλεόραση, το κάθε κλαμπ, η κάθε καφετέρια. Καλά είναι κι αυτά, αλλά πώς δικαιολογούν την τόση απόκλιση από την ουσία της πολιτισμικής μας υπόστασης;

Βασίλήσ Μίχαήλίδήσ

πόσο καλά πήγε η πρώτη έκδοση του δίσκου-βιβλίου;Είχε πρωτοφανή εμπορική επιτυχία για τα κυπριακά δεδομένα και για τα δεδομένα της ευρύτερης οικονομικής κατάστασης. Σε ένα χρόνο «έφυγαν» 3000 κομμάτια και ακολούθησε η δεύτερη έκδοση πέρσι, στις 8 Δεκεμ-βρίου, με το ίδιο CD και με το βιβλίο ανανεωμένο και επιμελημένο από τον εκλεκτό μελετητή του Βασίλη Μιχαη-λίδη, φιλόλογο Κυριάκο Ιωάννου.

ο πανΤα επίκαίροσ

κάνε share τις φωτογραφίες μας & Get wet στο Fasouri Watermania Waterpark,

ΚΕρΔΙζοΝΤΑΣ 10 ΔΙΠΛΕΣ ΠροΣΚΛΗΣΕΙΣ!

Μπες στο facebook.com/FasouriWaterpark

Page 26: City 360 14-20/06/13

Για κριτική όλων των ταινιών στο Time Out που κυκλο-φορεί

26 | CITY FREE PRESS

οΘοΝή γράφει ο Κωνσταντίνος ΣαρκάςοΘοΝή γράφει ο Κωνσταντίνος ΣαρκάςοΘοΝή

STar Trek: InTO DarkneSS ***Σκηνοθεσία: J.J. Abrams. Παίζουν: Chris Pine, Zachary Quinto, Zoe Saldana. 132΄.

Καλοφτιαγμένο και με γοργό ρυθμό, αυτό το σίκουελ περιστρέφεται γύρω από μια μάχη του πληρώματος του διαστημόπλοιου Enterprise με έναν καινούργιο εχθρό, τον John Harrison, τον οποίο υποδύεται με περίσσια απόλαυση ο Βρετανός Benedict Cumberbatch («War Horse»). O σκηνοθέτης J.J. Abrams -o οποίος χρίστηκε πρόσφατα συνεχιστής της σειράς «Star Wars» που θα επιστρέψει αυτή τη δεκαετία στις αίθουσες- αναβίωσε το franchise «Star Trek» το 2009 γυρίζοντας πίσω το χρόνο (για μας μέλλον είναι και πάλι, μην αγχώνεσαι) και μπολιάζοντάς το με εξυπνάδα και στυλ, συστήνοντάς μας σε νεανικές βερσιόν του καπετάνιου Kirk, του Spock, του Scotty και του υπόλοιπου διαστημικού dream team. Αυτή τη φορά ο σκηνοθέτης εστιάζει στις «εγχώριες» διαφορές, καθώς ο Kirk και ο Spock τα «τσουγκρίζουν» και ο «κακός» Harrison προετοιμάζει το έδαφος για πράξεις εσωτερικής τρομοκρατίας. Το αποτέλεσμα είναι ένα στόρι χαμηλών τόνων, διασκεδα-στικό και περιστασιακά ψυχαγωγικό, το οποίο σπάνια πρωτοτυπεί ή σου δίνει κάτι ιδιαίτερα αξιομνημόνευτο. Οι εντυπωσιακότερες σκηνές έρχονται αναμφίβολα στην αρχή της ταινίας καθώς ο Kirk πασχίζει να σώσει τον Spock από ηφαίστειο σε έναν μακρινό πλανήτη. Είναι μια έντονη στιγμή η οποία δεν ξεπερνιέται ιδιαίτερα από όσα ακολουθούν -έστω κι αν ακολουθούν δύο σκηνές όπου καταστρέφονται ολόκληρες μεγαλουπόλεις, όπως το Λονδίνο και το San Francisco, μέσα σε σίφουνα τρισδιάστατων ψηφιακών εφέ. www.startrekmovie.com/

TranCe ***Σκηνοθεσία: Danny Boyle. Παίζουν: James McAvoy, Vincent Cassel, Rosario Dawson. 101΄.

Το γεγονός ότι ο Danny Boyle κατάφερε μεσούντων των προετοιμασιών για τη φαντασμαγορική έναρξη των Ολυμπι-ακών Αγώνων στο Λονδίνο να σκηνοθετήσει και ταινία, είναι από μόνο του εντυπωσιακό. Το ότι είναι η πιο καλογυαλισμένη του δουλειά εδώ και χρόνια, σε χτυπά κατακούτελα με τον ίδιο τρόπο που σε χτυπά και το στόρι τού «Trance». Θυμίζει κάτι από Christopher Nolan («Inception») και συγκεκριμένα από το σέξι ψυχολογικό θρίλερ του, του οποίου την πλοκή (με τις ενίοτε χαζές ανατροπές) είναι δύσκολο να περιγράψει κανείς χωρίς να προδώσει πολλά από την πλοκή. Ο κουστουμαρισμένος υπάλληλος σε οίκο δημοπρασίας Simon (James McAvoy), δουλεύει μυστικά για τον κλέφτη έργων τέχνης Franck (Vincent Cassel). Όταν μια ληστεία ενός έργου του Goya πάει στραβά, ο Simon χάνει πλήρως τη μνήμη του και δεν θυμάται πού έχει κρύψει τον πίνακα. Κάπου εδώ εμ-φανίζεται η γοητευτική υπνοθεραπεύτρια Elizabeth, η οποία ενδέχεται να ξέρει περισσότερα από όσα φανερώνει. Πρό-κειται για μεταφορά μιας τηλεταινίας από το 2001. Τα ρηχά όμως παιχνίδια του μυαλού δεν είναι ποτέ συνδεδεμένα με την καρδιά. Η ταινία μοιάζει λίγο με παζλ ενός πανάκριβου πίνακα -η απόλαυση έρχεται περισσότερο με τη διαδικασία σύνδεσης των διαφορετικών κομματιών παρά με το τελικό αποτέλεσμα. www.facebook.com/trancethemovie www.foxsearchlight.com/Trance/

a HISTOry OF VIOlenCe ****Σκηνοθεσία: David Cronenberg. Παίζουν: Viggo Mortensen, Maria Bello, Ed Harris. 96΄.

To γεγονός ότι αυτή είναι ίσως η πιο «mainstream» ταινία του Cronenberg και σίγουρα μια από τις πιο απολαυστικές, δεν μειώνει καθόλου τις λιγότερο φα-νερές αρετές της. Διασχίζει με ευκολία τα στενά πε-ριθώρια ενός απλού θρίλερ, για να εξετάσει μια σειρά από θέματα όπως η βία, η δικαιοσύνη, ο ηρωισμός και η ταυτότητα, κριτικάροντας όμως ταυτόχρονα και το «αμερικανικό όνειρο» (ή μάλλον εφιάλτη). Ο ιδιοκτήτης ενός diner, Tom Stall, η δικηγόρος σύζυγός του και τα δύο παιδιά τους ζουν ήρεμα σε μια μικρή πόλη, μέχρι που δύο εγκληματίες τρομοκρατούν τους πελάτες της επιχείρησης του Tom. Εκείνος αντι-δρά και γίνεται τοπικός ήρωας -βάζει όμως τον εαυτό του και την οικογένειά του στο στόχαστρο, καθώς αρχί-ζει να φαίνεται ότι ο Tom μπορεί να μην είναι ακριβώς ο τύπος της διπλανής πόρτας που νομίζαμε. Ο Cronenberg σκηνοθετεί με χαρακτηριστική ευφυΐα και περίσσιο στυλ κρατώντας τους ρυθμούς απόλυ-τα μετρημένους και εκμαιεύοντας υποδειγματικές ερμηνείες από το υπέροχο καστ του. H ταινία ήταν υποψήφια για Όσκαρ Β΄ Ρόλου για τον William Hurt και διασκευασμένου σεναρίου. Δ 17/6, Ρίο, Λεμεσός, 20.30.

οΘοΝή

Page 27: City 360 14-20/06/13
Page 28: City 360 14-20/06/13

Το καταφύγιο σκύλων Sirius Dog Sanctuary που βρίσκεται στη Μονή, έχει γίνει γνωστό από τα μύρια που πέρασε για να παραμείνει ανοικτό και να συνεχίσει το έργο του. Χωρίς αυτό, τα αδέσποτα σκυλιά της επαρχίας Λεμεσού θα ήταν σκόρπια σε αγρούς και δρόμους, με ό,τι συνεπάγεται αυτό. Αυτή τη στιγμή, με τη βοήθεια εθε-λοντών και με δωρεές, φροντίζει για πάνω από 150 σκυλιά. Μερικά έχουν την τύχη να υιοθετηθούν, άλλα όμως δεν είναι τόσο τυχερά και ως εκ τούτου οι ανάγκες του καταφυγίου αυξάνονται. Και τα σκυλιά χρειάζονται ένα πιάτο φαγητό… Υπάρχουν πολλοί τρόποι να στηρίξεις το καταφύγιο, έστω και αν δεν θέλεις να βάλεις στο σπίτι σου ένα σκυλί. Εμείς θα σου δώσουμε δύο επιλογές από τις πολλές, με τις οποίες θα βοηθήσεις και ταυτόχρονα θα διασκεδάσεις. Στις 14 Ιουνίου, στο «Bar107» (Γεωργίου Α΄ 107, Λεμε-σός) λάβε μέρος στο Charity Quiz Night. Οι ερωτήσεις θα είναι από το διεθνή χώρο, αλλά μη σε απασχολεί αν δεν ξέρεις τις απαντήσεις, γιατί το ζητούμενο είναι να διασκεδάσεις και

να ενισχύσεις ταυτόχρονα το ταμείο του καταφυγίου (πληρ. 99624437). Το δεύτερο event προσφέρει διασκέδαση για όλες τις ηλικίες. Πρόκειται για το πρώτο Καλοκαιρινό Πανηγύρι του Καταφυγίου Sirius. Θα γίνει στις 16 Ιουνίου, στην αυλή της ταβέρνας «Γαλήνη» στο χωριό Πύργος της Λεμεσού, από τις 11.00 μέχρι τις 19.00. Αποχαιρέτησε την πλήξη, γιατί εδώ θα λάβεις μέρος σε διασκεδαστι-κά παιχνίδια, διαγωνισμούς, ζωγρα-φική, χειροτεχνίες, απολαμβάνοντας συγχρόνως μουσική, χορό και θέατρο, και φυσικά φαγητό και ποτό. Για περισσότερες πληροφορίες, τηλ. 97780779, 99692019 και www.siriusdogsanctuary.com. Α.Α.

Καλοκαίρι χωρίς φώτα, ρυθμό, μουσική και ένταση γίνεται; Δεν γίνεται. Γι' αυτό κι εμείς θα σου προτείνουμε τρία events που την Κυριακή 16 Ιουνίου θα σε ξεσηκώσουν και θα ανεβάσουν την αδρεναλίνη και τη διάθεσή σου στα ύψη. Λοιπόν, έχουμε και λέμε: τα πάρτι στο «Guaba beach bar» δεν τελειώνουν ποτέ το καλοκαίρι, ως εκ τούτου θα βρεθείς και πάλι εκεί, κυρίως γιατί τα decks θα αναλά-βουν οι W&W (19.00, είσοδος δω-ρεάν από τις 14.00, €10 μετά, πληρ. 96682865). Το duo από την Ολλανδία αποτελείται από τους Willem van Hanegem και Wardt van der Harst, η μουσική τους είναι μια μείξη από Electro, House και Trance, το 2012 βρέθηκαν στο #25 της λίστας του DJ Mag, ενώ μέχρι στιγμής συνεργάστη-καν με «μεγάλα» ονόματα του χώρου όπως ο Armin van Buuren. Σημείωσε ότι το πάρτι στο «Guaba» θα αρχίσει από νωρίς (12.00). Αν ωστόσο ο δρό-μος σε οδηγήσει στη Λάρνακα, έχεις 2 επιλογές: Betoko και Cayetano. Ο μεν πρώτος, Beto Cohen (όπως είναι το πραγματικό του όνομα), ανήκει στη λίστα των minimal, techno house παραγωγών, ενώ διατηρεί και 2 δικά του label, την OKO records και την Chilli Mint. Το warm up στο «XS

Night & Day club» (ξεκινά από τις 14.00, είσοδος €10 με 2 ποτά, πληρ. 97885151) όπου θα εμφανιστεί, θα αναλάβει ο Kristo. Ο δε δεύτερος, για να επανέλθω, ο Έλληνας «ηλεκτρο-νάκιας», Cayetano, και κατά κόσμο Γιώργος Μπρατάνης (15.00, πληρ. 24828844), έρχεται εκ νέου στο νησί μας, αυτή τη φορά στο «Ammos Beach Bar», για να μας ανεβάσει, με έναν τρόπο που μόνο ο ίδιος γνωρίζει καλά. Την «παράσταση» θα ανοίξει ο DJ Chris Blenda. Μ.Α.

Ακούγοντας και μόνο το όνομα «Κάρμεν» το μυαλό φέρνει εικόνες τρελού έρωτα και φλογερού πάθους. Θυμάσαι την ιστορία; Ο Ντον Χοσέ παρασύρεται από την προκλητική και αισθησιακή Κάρμεν. Η τσιγγάνα φλερτάρει, γοητεύει και δεν ακολου-

θεί ηθικούς κανόνες. Ο Ντον Χοσέ δυσκολεύεται να κατανοήσει τον τρό-πο ζωής της αλλά την ερωτεύεται, τη ζηλεύει και στο τέλος τη σκοτώνει. Το flamenco τα περιγράφει όλα. Και αυτό θα το δεις να συμβαίνει στην παράσταση «Carmen» -σε μορφή Flamenco-, που θα λάβει χώρα στον «Άλλο Χώρο» του Θεάτρου Ένα, στις 17, 18 και 20 Ιουνίου στις 21.00 (είσοδος €10 με το πρώτο κρασί). Στην παράσταση, που είναι παρμένη από την όπερα του Georges Bizet, πρωταγωνιστεί η Ιωάννα Φράγκου, η οποία χορογραφεί και ερμηνεύει την ατίθαση «Κάρμεν». Η Ιωάννα, στα 15 της χρόνια πήγε στη Γαλλία για να παρακολουθήσει Μουσικό Λύκειο με παράλληλες σπουδές στο Conservatoire National de Nantes και στη σχολή Flamenco της Isabel Pemartin. Εργάστηκε ως καθηγήτρια πιάνου, μουσικής και Flamenco-Sevillanas, σε διάφορες σχολές σε Ισπανία και Γαλλία. Από το 2007, διδάσκει πιάνο και flamenco στην Κύπρο. Την παράσταση, που διαρκεί 50 λεπτά, προλογίζει ο δρ Κλείτος Ιωαννίδης και αφηγείται ο ηθοποιός Ανδρέας Μακρής. Πληρ. 22348203/[email protected], www.facebook.com/theatroena. Α.Α. Το Τρόοδος προσφέρεται για

φτουκαιβγαινω 28 | CITY FREE PRESS

Διάδωσέ τοΟι φοιτητές τους

Τμήματος Αρχιτεκτονικής του

Πανεπιστημίου Frederick, θα μοιραστούν μαζί μας τα έργα τους. Είναι μια ευκαιρία να δούμε πώς σκέ-φτονται οι Κύπριοι αρχιτέκτονες του

αύριο. Τα εγκαίνια θα γίνουν την Πέμπτη, 20/6, στις 19.30, στο κτίριο Αρχιτεκτονι-κής του Πανεπιστημίου Frederick, στην οδό Δημήτρη Χάματσου 13 (Λευκωσία).

Η έκθεση θα διαρκέσει μέχρι την Πέμπτη, 27 Ιουνίου.

Page 29: City 360 14-20/06/13

ήσυχες στιγμές, ρομαντικά πικνίκ αλλά και για διασκέδαση και αγώ-νες! Εξ ου και από το περασμένο σαββατοκύριακο, πολλοί φίλοι του βουνού και των σπορ έχουν «μεταφέρει» τη δική τους ενέρ-γεια στο δροσερό, πράσινο τοπίο και το ίδιο θα κάνουν και αυτό το σαββατοκύριακο 15 & 16/6, στο πλαίσιο του «Troodos Sports & Fun Festival». Το φεστιβάλ που πραγματοποιείται φέτος για 5η συνεχή χρονιά, λειτουργώντας σαν μαγνήτης για όσους τολμούν να σηκωθούν από τον καναπέ, διοργανώνεται από την Εταιρεία Τουριστικής Ανάπτυξης Τροόδους σε συνεργασία με τον Κυπριακό Οργανισμό Τουρισμού και την BikinCyprus Events Managment. Το Σάββατο 15/6 λοιπόν, μη χάσεις το Mountainbike Workshop, καθώς και το πάρτι με κρασί και τοπικά προϊόντα στην Πλατεία Τροόδους. Την δε Κυριακή, 16/6 λάβε μέρος ή παρακολούθησε τους αγώνες Longboard στις Πλάτρες, ή μια από τις Trail Run και Adventure run. Σημείωσε μάλιστα ότι έχει προ-γραμματιστεί και ειδική διαδρομή για παιδιά. Ο Μαραθώνιος Ορεινής Ποδηλασίας είναι επίσης από τα κύρια events, ενώ μια πιο ήσυχη δραστηριότητα είναι το περπάτη-μα στα μονοπάτια του Τροόδους με ξεναγό. Κατά τη διάρκεια της ημέρας θα υπάρχουν περισσότερες εκδηλώσεις όπως Tae Kwo Do, επίδειξη BMX, παιχνίδια Lazer, εισαγωγή στην τοξοβολία, εισα-γωγή στην ορεινή ποδηλασίας για αρχάριους και πολλά άλλα. Οι Αγώνες Ορεινής Ποδηλασίας είναι υπό την αιγίδα της Κυπριακής Ομοσπονδίας Ποδηλασίας. Πληροφορίες www.troodosfestival.com, www.facebook.com/TroodosSportsFunFestival.Α.Α.

Στην κατασκήνωση λέμε «ναι», σε νέες εμπειρίες λέμε «ναι», σε νέους φίλους λέμε επίσης «ναι»… πόσω μάλλον όταν όλα αυτά συνδυάζονται με θέατρο, εργαστήρια, μουσική, χορό και δημιουργία! Ετοιμάσου λοιπόν για μια αξέχαστη καλοκαι-ρινή εμπειρία που θα σου χαρίσει… ξέγνοιαστες μέρες! Θες να μάθεις περισσότερα; Λοιπόν, η θεατρική κατασκήνωση Crossroads, που φέτος πραγματοποιείται για 4η συνεχή χρονιά στο Πολιτιστικό Κέντρο του χωριού Καμινάρια της επαρχίας Λεμεσού, απευθύνεται σε νέους ηλικίας 15-18 ετών. Κύριος άξονάς της είναι το θέατρο, που χρησιμοποιείται ως εργαλείο δη-μιουργικής έκφρασης και επικοι-νωνίας καθώς και διαπολιτισμικής διαπαιδαγώγησης των νέων που ζουν στην Κύπρο. Εμψυχωτές στην κατασκήνωση είναι καλλιτέχνες και εκπαιδευτικοί που ετοιμάζουν ειδι-κά για την κατασκήνωση εργαστήρια, ομάδες και διάλογο! Μεταξύ άλλων, στο πρόγραμμα της κατασκήνωσης περιλαμβάνεται και περπάτημα σε μονοπάτι της φύσης και αγώνας

orienteering, ενώ δίνεται και η ευκαιρία παρακολούθησης μιας παράστασης στο πλαίσιο του «Διε-θνούς Φεστιβάλ Αρχαίου Ελληνικού Δράματος» και συζήτηση με το σκηνοθέτη και τους ηθοποιούς. Η κατασκήνωση θα κλείσει με εσένα στο σανίδι να πρωταγωνιστείς σε μια παράσταση κομμένη και ραμμένη

στα μέτρα σου. Η συμμετοχή είναι δωρεάν. Τελική ημερομηνία υποβο-λής αιτήσεων συμμετοχής: Δευτέρα 24 Ιουνίου. Πληρ. www.theatretc.com, 99790848, [email protected]. Μ.Α.

CITY FREE PRESS | 29

Το Σάββατο, 15 Ιουνίου, πάρε το ποδήλατό σου (αν μένεις στη Λευκω-σία) και κάνε βόλτα στο Στρόβολο παρέα με άλλους ποδηλάτες. Θα τους βρεις στο χώρο στάθμευσης του Δημαρχείου Στροβό-λου, στις 17.30. Η βόλτα θα διαρκέσει μέχρι τις 19.30 και θα καλύπτει μια απόσταση 18 χι-λιομέτρων. Υπεύθυνος της διαδρομής, είναι ο Στέλιος Αγρότης,τηλ. 99556682.

Διάδωσέ το

Page 30: City 360 14-20/06/13

κουζινα 30 | CITY FREE PRESS Για πλήρη

οδηγό εστιατο-ρίων στο Time Out που κυκλοφορεί

AKAKIKO Αχαιών 1, Έγκωμη, Λευκωσία, 77778022.

Οι ΑπΟΛΑυστικέσ Γέυσέισ δέν ΑΛΛΑ-ξΑν. Τα sushi, sashimi και temaki, τα dim sum, τα θαλασσινά, τα κρεατικά, τα τραγανά λαχανικά κ.ά. που φτιάχνει το «Akakiko» (www.akakiko.com.cy) παραμένουν το ίδιο θεσπέσια και χαρίζουν γευστικά παιχνιδίσματα στον ουρανίσκο. Ούτε όμως στη γεύση των δροσιστικών κοκτέιλ δεν έγινε καμία έκπτωση. Το μόνο που έχει αλλάξει, είναι το περιβάλλον στο οποίο σερβίρονται. Εδώ υπάρχει καθαρά μια αναβάθμιση -τόσο του χώρου όσο και της τοποθεσίας. Το ιαπωνικό εστιατόριο της Λευκωσίας βρίσκεται τώρα πια στην Έγκωμη, δίπλα στο ξενοδοχείο Hilton Park με θέα τους καταπράσινους κήπους του και με δικό του χώρο στάθμευσης. Το look του είναι πλέον πιο ανάλαφρο, ατμοσφαιρικό και ντιζαϊνάτο. Διαθέτει ένα μεγάλο μπαρ, τραπέζια για μι-κρές και μεγάλες παρέες, αλλά και ιδιαίτερες γωνιές με φιλόξενους καναπέδες για στιγμές χαλάρωσης.

Η Μαρίνα Χαριλάου δοκίμασε αυτή τη συνταγή για cookies και τη μοιράζεται μαζί μας, για να γλυκάνουμε κι εμείς το σαββατοκύριακό μας.

υλικά 400 γρ. αλεύρι φαρίνα200 γρ. ζάχαρη300 γρ. βούτυρο1 αβγό200 γρ. σταγόνες σοκολάτας 2 βανίλιες100 γρ. καρύδια ψιλοκομμένα

έκτέλεσηΧτύπησε τη ζάχαρη με το βούτυρο στο μίξερ. Πρόσθεσε το αβγό και συνέχισε να χτυπάς. Στη συνέχεια πρόσθεσε τη φαρίνα και τις 2 βανίλιες. Ακολούθως, βάλε τα σπασμένα καρύδια και τις σταγόνες σοκολάτας στο μείγμα και ανακάτεψε με μια κουτάλα. Τώρα, στο ταψί με τη λαδόκολλα που έχεις προε-τοιμάσει, βάλε και σχημάτισε με ένα κουτάλι σούπας τα wannabe μπισκοτάκια σου, σε ένα λογικό μέγεθος. Βάλε τα παρασκευά-σματά σου σε προθερμασμένο φούρνο, στους 180 βαθμούς Κελσίου για τουλάχιστον 10 λεπτά. Το μόνο που μένει είναι να τα αφήσεις να κρυώσουν, ώστε να σκληράνουν. E voila…!

BICH(BURGERS, ICE CREAM, CREPES, HOT DOGS)Γρηγορίου Γενναδίου 10Α, πλατεία παλαιού παντοπωλείου, Λεμεσός, 70000900.

Οι ρυθΜΟι ΜΟυ έινΑι φΑστ, ΟπΟτέ κΑι η πέινΑ ΜΟυ έινΑι φΑστέρ… Αυτό ωστόσο δεν σημαίνει ότι κάνω εκπτώσεις στις απαιτήσεις μου όσον αφο-ρά στη γεύση και το καλομαγειρεμένο φαγητό. Και όχι δεν ήταν η προσφορά των 15 ευρώ για το 500 γρ. Bich Berger που με έκανε να πατήσω φρένο στην Πλατεία Παλαιού Παντοπωλείου, παρόλο που είναι νοστιμότατο, αλλά μερικές άλλες ακαταμάχητες γεύ-σεις που σερβίρει το «Bich Fast Food Restaurant». Καλά είναι τα σπιτικά burgers και τα hot dogs που φτιάχνουν επιτόπου, αλλά οι κρέπες και οι βάφλες είναι κάτι περισσότερο από δελεαστικές. Νουτέλα, λευκή σοκολάτα ή σοκολάτα roche… φιστίκια με καραμέλα, καβουρδισμένα καρύδια… και παγωτά. Άσε που για να μη χρονοτριβώ, πολλές φορές, τα παίρνω σε take away ή μου τα φέρνουν κατευθείαν στο σπίτι. Άλλωστε, ξέρω ότι από τις 10.00 μέχρι και τις 02.00 μπορώ να βασιστώ σε αυτούς.

συνταγούλα

γράφει η Αμάντα Αγκαστινιώτου

Page 31: City 360 14-20/06/13

CITY FREE PRESS | 31

ΕΠΙΣΚΕΦΘΗΚΑΜΕΤο «Samisen Japanese Teppanyaki Restaurant» (26622243) στο Coral Bay στην Πάφο. Μιλάμε για πραγματική εμπειρία… γαστρονομική και όχι μόνο. Τα φαγητά -ήταν όλα υπέροχα, από τα sushi και τα κρεατικά, μέχρι τα λαχανικά και τα noodles- φτιά-χτηκαν μπροστά στα μάτια μας, από τους καταπλη-κτικούς σεφ, που συνδύασαν το μαγείρεμα με κόλπα και εφέ! Και όλα αυτά σε καταπληκτικές τιμές και άψογη εξυπηρέτηση! Σας ευχαριστούμε! Θ.Π.

ΕΠΕΣΤΡΕΨΑ Έπειτα από καιρό στο «Spaghetteria Italia» (24629450) στη Λάρνακα και εντυπωσιάστηκα και πάλι. Τόσο με τη φρέσκια pasta και τις νόστιμες σάλτσες, κυρίως όμως λόγω του ότι το εστιατόριο ήταν γεμάτο σε μια περίοδο που πολλοί άλλοι κατε-βάζουν ρολά. Αυτό λέει πολλά. Μ.Μ.

ΠΗΓΑΜΕ Στο «Kitchen Bar» στη Σαριπόλου να πιούμε τον καφέ μας. Καταλήξαμε να δοκιμάζουμε το «καλυτε-ρότερο» strawberry daiquiri από τα κρητικά χεράκια του Βασίλη. Γιατί η προέλευση παίζει ρόλο! Π.Σ.

ΝΟΜΙΖΩ Πως η πιο μακρόχρονη και επιτυχημένη σχέση μου, είναι αυτή με το «Il Forno» στην οδό Λήδρας στη Λευκωσία, γιατί στηρίζεται σε γερά θεμέλια. Έχουν περάσει τόσα χρόνια και συνεχίζει να με σέβεται, να με σκέφτεται και να μη με απογοητεύει. Λίγο είναι;

Εύγευστο, γρήγορο, οικονομικό φαγητό και όπως πάντα πολύ καλή εξυπηρέτηση. Μπράβο σας! Ε.Κ.

ΕΜΑΘΑ Πως στα «Καρβουνομαγειρέματα» οι έγκυες τρώ-νε δωρεάν μέχρι το τέλος του χρόνου. Αν πεινάτε, πηδάτε. Μ.Μ.

ΦΕΥΓΟΝΤΑΣ Από τον Πρωταρά, σταμάτησα… (πού αλλού;) στου Προφήτη Ηλία για σάντουιτς. Όλα τα λεφτά οι φρέ-σκες πατατούλες. Μ.Μ.

ΠΗΓΑΜΕ Στη Ρώμη και πληρώσαμε για ένα cappuccino 1 ευρώ και 20 σεντ. Αν δεν με πιστεύεις, δες την επισυναπτόμενη απόδειξη! Τι ξέρουν οι Ιταλοί από cappuccino όμως; Σαν το κυπριακό το cappuccino εν έσhιει! Π.Σ.

ΕΠΙΣΤΡΕΦΟΝΤΑΣ Από Ρώμη, κάναμε στάση στη Θεσσαλονίκη. Εκεί το cappuccino κοστίζει 3 ευρώ και 90 λεπτά. Λίγο ο Φ.Π.Α. που είναι 23%, λίγο το αεροδρόμιο που πάντα «τσούζει» περισσότερο, ανεβαίνει η τιμή, αλλά του-λάχιστον τον πίνεις από χέρια καρντάση! Π.Σ.

ΑΝΑΡΩΤΙΕΜΑΙ Λοιπόν, εσείς πόσο πληρώνετε και πού για το cappuccino σας; Ψάχνουμε το φθηνότερο. Π.Σ.

ΑΓΑΠΩ Τα σάντουιτς από το φούρνο «Κοίτα τι σου έφτιαξα» στη Λεμεσό. Απόλαυση! Δεν ξέρω αν το μυστικό κρύβεται στον πετυχημένο συνδυασμό υλικών και γεύσεων, στη φρεσκάδα ή στο κλίμα του Ακάμα που μου άνοιξε την όρεξη, αλλά ήταν ό,τι καλύτερο σε έτοιμο σάντουιτς. Μ.Χ.

Page 32: City 360 14-20/06/13

Οι λέξεις «οικολογία», «περι-βαλλοντική πολιτική», «οικο-σύστημα» και «προστατευόμενο είδος» είναι απλοί ορισμοί που μόνο όταν πας στον Ακάμα θα αποκτήσουν νόημα.

Η αφορμΗΠριν από μερικούς μήνες, η Terra Cypria μάς πρότεινε να εκδράμουμε με κάποιους αναγνώστες στη χερσόνησο του Ακάμα. Εννοείται πως μια τέτοια προσφορά δεν ήταν δυνατό να απορρι-φθεί. Την προηγούμενη Κυριακή λοιπόν, η ομάδα τής Terra Cypria, ανέλαβε να μας συστήσει, να μας παρουσιάσει και να μας ξεναγήσει στις ομορφιές του Ακάμα. Μαζί μας ήταν και δύο ανα-γνώστες που απάντησαν σωστά στις ερωτήσεις του quiz που δημοσιεύσαμε προ μηνών, ο Άγις Πετρίδης και η Άντρη Νικολάου.

Η ουσίαΑκούς για τον Ακάμα και για το πόσο όμορφος είναι. Διαβάζεις για τις προσπάθειες διατήρησης του οικοσυ-στήματος και τα επιχειρήματα αυτών που επιθυμούν να τον αξιοποιήσουν τουριστικά. Έχεις ενδεχομένως συνδέσει την περιοχή με τους τύπους που πηγαί-νουν για camping και τους οποίους δεν έχεις σε ιδιαίτερη εκτίμηση. Μπορεί να είσαι ένας από τους πολλούς που δεν τον έχουν επισκεφθεί. Δεν θα σου πω «κα-κώς», ούτε θα σου κάνω κήρυγμα. Δεν με αγγίζουν ούτε οι πατριωτικές, αλλά ούτε και οι «πράσινες κορώνες». Θα ήθελα μόνο να σου πω πως είναι πανέ-μορφα στον Ακάμα και πως για πολλούς και ποικίλους λόγους αξίζει τον κόπο να

χαρίσεις στον εαυτό σου την εμπειρία της επίσκεψης σε αυτή την τόσο ξεχωριστή περιοχή της Κύπρου. Ξεκινήσαμε νωρίς το πρωί και επιστρέ-ψαμε αργά το απόγευμα. Η αλήθεια είναι πως θα μπορούσαμε να είχαμε μείνει περισσότερο. Όσο και αν φαντάζει κουραστικό το να είσαι μέσα σε ένα jeep και να διασχίζεις τα «ακάμωτα», αυτά που βλέπεις είναι τόσο διαφορετικά από τις παραστάσεις της καθημερινής σου ζωής, που δεν δίνεις σημασία σε τίποτα άλλο. Εστιάζεις στα καινούργια, τα διαφορετικά, τα όμορφα, τα απλά. Ακόμη και αν δεν είσαι της φύσης, το road trip στον Ακάμα είναι μια εκδρομή που αξίζει να κάνεις. Από τις πιο όμορφες περιοχές της Κύπρου. Πυκνή και ποικίλα βλάστηση, εξαιρετικές παραλίες, κατα-γάλανα νερά, φαράγγια και πευκοδάση. Συνειδητοποιείς γιατί έχει σημασία αυτό το κομμάτι γης να μείνει ανέγγιχτο. Να διατηρήσει την ομορφιά του. Να συνεχί-σει να αποτελεί το σπίτι και το καταφύγιο τόσων ειδών. Ο Λεύκιος, η Αθηνά και η Παναγιώτα ενδεχομένως να ευθύνονται που μας μετέδωσαν τον ενθουσιασμό τους, την αγάπη αλλά και την έγνοια τους για τον Ακάμα και είναι χαρακτηριστικά που αξίζει να υιοθετήσουμε.

Από τον Άγιο Γεώργιο της πέ-γειας μπήκαμε στη Χερσόνησο του Ακάμα. η πρώτη μας στάση ήταν στο φαράγγι του Άβακα. δεν υπάρχουν λόγια να περιγράψεις την ομορφιά και την επίδραση που έχουν αυτές οι εικόνες. #1 Εντόπισε τα «μαλλιά της Αφρο-δίτης». Πρόκειται για φυτά που πιστεύεται ότι χρησιμοποιούσε η Αφροδίτη για να λούσει την κόμη της. Ουσία του φυτού χρησιμο-ποιείται για την παρασκευή των σύγχρονων σαμπουάν. #2 Θα δεις «τελιασμένα» κάποια σημεία. Αυτό συμβαίνει για να προστατευτούν είδη λουλουδιών ή φυτών από τις κατσίκες. έπόμενη στάση ήταν η Λάρα. Οι πληροφορίες για τις χελώνες και για την προστασία τους είναι πραγματικά ενδιαφέρουσες (αν δεν έχεις διαβάσει ήδη το άρθρο στη «City»). #1 Στην παραλία οι οργανώσεις έχουν ήδη τοποθετήσει προστα-τευτικά γύρω από τις φωλιές, για να τις προστατεύσουν από αλεπού-

δες, γουρούνες και ανεγκέφαλους.#2 Οι αλεπούδες πιστεύουν πως πρόκειται για παγίδα, για αυτό και δεν πλησιάζουν τα μεταλλικά προστατευτικά. Ακολούθησε η ανάβαση στο ψηλότερο σημείο της χερσο-νήσου, που μας αποκάλυψε τις ομορφότερες παραλίες: Fontana Amorosa, Blue Lagoon και τις σπηλιές.#1 Από το παρατηρητήριο μπορείς να θαυμάσεις ολόκληρη τη χερσό-νησο του Ακάμα.#2 Ναι είναι Αμορόσα. Το τσεκάραμε. τελευταία στάση πριν από την επιστροφή, ήταν τα Λουτρά της Αφροδίτης. #1 Προσοχή στο δρόμο. Όσο πιο ψηλό το αυτοκίνητο που θα χρη-σιμοποιήσετε τόσο το καλύτερο. Καλό θα ήταν να μην είναι και ιδι-αίτερα πλατύ, καθώς ο δρόμος δεν είναι φαρδύς, είναι όμως διπλής κατεύθυνσης. #2 Άφησε τον Ακάμα στην κατά-σταση που θα ήθελες να τον βρεις.

δεν Πήγες ΑΚΑμΑ;

αΞιοΘΕατο γράφει η πέγκυ σπινέληφωτογραφίες Μαρία Χρυσοστόμου

32 | CITY FREE PRESS

μενεις ΚύΠρο ΚΑι

Περισσότερες πληροφορίες και δραστηριότητες του Project μπορείς να βρεις στο site:

www.cyprusbiodiversity.euFacebook/Bioforlife, LIFE+ Project

Το έργο BIOforLIFE συγχρηματοδοτείται από το πρόγραμμα LIFE+ της Ε.Ε.

Road TRiP

Page 33: City 360 14-20/06/13

CITY FREE PRESS | 33

ψωνιαή ΑΠολύτή ruNNiNg εμΠειριΑ!

η adidas επανέρχεται δυναμικά με τη σειρά Supernova Glide 5, για να σου χαρίσει μια ξεχωριστή running εμπειρία σε όλες τις επιφάνειες και όλες τις καιρικές συνθήκες. Είτε προπονείσαι για τον επόμενο μεγάλο αγώνα είτε για να ξεπεράσεις το προσωπικό σου ρεκόρ, η πέμπτη έκδοση του Supernova Glide συνδυάζει τις πιο καινοτόμες τεχνολογίες της adidas, που θα σε αναδείξουν νικητή! Το παπούτσι ενσωματώ-νει την τεχνολογία Formotiontm, που είναι εφάμιλλη με το σύστημα προσγείωσης των αεροπλάνων, και προσφέρει άνεση αλλά και απορρόφηση των κραδα-σμών. Διαθέτει επίσης την τεχνολογία Zonemotion, η οποία χάρη στο ελαστικό Continental στην εξωτε-ρική σόλα, εγγυάται μέγιστη πρόσφυση, έλεγχο και σταθερότητα σε όλες τις καιρικές συνθήκες και τις επιφάνειες. Ενώ ολοκληρώνει την ξεχωριστή running εμπειρία που προσφέρει, συνδυάζοντας τις επιτυ-χημένες τεχνολογίες της adidas: adiPRENE®, για προστασία της φτέρνας, adiPRENE®+ για βελτιωμένη ώθηση και προστασία στο πρόσθιο μέρος του πέλ-ματος, και το σύστημα TORSION® για μοναδική μηχα-νική υποστήριξη κατά τη μετατόπιση του βάρους από τη φτέρνα στα δάχτυλα. Το Supernova Glide 5 είναι συμβατό με την πλατφόρμα miCoach, και είναι ήδη δι-αθέσιμο στο δίκτυο καταστημάτων της adidas, καθώς και σε επιλεγμένα καταστήματα αθλητικών ειδών.

Ο λόγος για τη νέα σειρά εμφιαλωμένων κρασιών από κυπριακές ποικιλίες που καλλιεργούνται σε αμπελώνες της πάφου και της Λεμεσού, Εủάμπελος Γň. Η σειρά παράγεται και εμφιαλώνεται από τη ΛΟΕΛ και διανέμεται από τη LaikoCosmos Trading Ltd, δια-σφαλίζοντας μια γκάμα κρασιών ξεχωριστή, ποιοτική και γευστική. Η σειρά περιλαμβάνει ένα λευκό Ξυνι-στέρι, την πιο σημαντική γηγενή ποικιλία της Κύπρου, βραβευμένο με Χρυσό μετάλλιο στο διεθνή διαγωνι-σμό «Sommelier Challenge» της Καλιφόρνιας. Με κρυστάλλινη λαμπερή όψη, χρυσοπράσινο χρώμα και εκλεπτυσμένο άρωμα που συνδυάζει εσπεριδοειδή και εξωτικά φρούτα, δίνει μια ευχάριστη, έντονη και ισορροπημένη γεύση με μεγάλης διάρκειας επί-γευση. Μπορείς να το απολαύσεις εξίσου μόνο του αλλά και ως συνοδευτικό πιάτων, όπως θαλασσινά και ζυμαρικά. Σερβίρεται ιδανικά στους 8-10°C. Το κόκκινο κρασί της σειράς Ευάμπελος Γη, το Μα-ραθεύτικο, έχει επίσης βραβευτεί στον ίδιο διεθνή διαγωνισμό με Αργυρό μετάλλιο και είναι εξίσου η σημαντικότερη ερυθρή γηγενής ποικιλία της Κύπρου. Με εντυπωσιακό βαθύ κόκκινο χρώμα, γεμάτη δομή και πλούσιο άρωμα από φρούτα του δάσους, έχει μια απαλή και ευχάριστη γεύση. Απολαμβάνεται καλύτερα ως συνοδευτικό πιάτων με κρέας και ζυμαρικά, και σερβίρεται στους 15-16°C. Ξεδιπλώνει τα αρώματά του ακόμα περισσότερο όταν καταναλωθεί 30΄ μετά

το άνοιγμα. Η σειρά της ΛΟΕΛ περιλαμβάνει επίσης το ροζέ Ευάμπελος Γη Λευκάδα, που παράγεται κάτω από συνθήκες ελεγχόμενης ζύμωσης. Με έντονο βιολετί χρώμα και αρώματα από φρούτα του δάσους και του κυπριακού μπαξέ είναι απαλό και απολαυστι-κό. Σερβίρεται στους 8-10°C και ταιριάζει με ελαφριά φαγητά και ξηρούς καρπούς.

νΑ τήν Πιεις ςτο Ποτήρι!

γράφει η Μαρία Ανδρέου

Page 34: City 360 14-20/06/13

Σε είδα πασιά μου να πηαίνεις πά-νω-κάτω, πάνω-κάτω απελπισμένα να έβρεις την αγάπη σου. Αλλά εν νομίζω να την έβρεις έτσι βολίτζι που είσαι. Γυρεύτου αλλού και μεν μας ενοχλάς! Aπό «muji».

Σε είδα Ελένη του Health & Safety να κάνεις παρατήρηση σε κάποιους συναδέλφους και μερικoί από αυτούς να εξοργίζονται μαζί σου. Δυστυχώς δεν έχουν καταλάβει ακόμα ότι είσαι ο «φύλακας άγγελός» μας.

Θα σε δω στις 21/6 στη Λάρνακα, Βενετία μου... εν να μου λείψεις, ρε πελλή μου, που εν να φύεις. Με αγά-πη, η κολλητή σου η Λευκωσιάτισσα, Χαρά. Αγαπώ σε ρααα. 9 years!

Σε είδα Α. Α. που το Νικολαΐδειο Γυμνάσιο Πάφου να κολλάς σε ούλους τους μιτσιούς τζιαι να νομίζεις ότι εί-σαι τζιαι καμιά όμορφη. Χα, χα, χα, χα, πιο σκαρπέλα που σένα εν έσχει!

Είδα μας να βουρούμεν όπως τα πελλά για να προλάβουμε το λεωφο-ρείο… ευτυχώς επρολάβαμε. Σία.

Σε είδα μικρέ μου Κρίκκο να γυρι-λεύκεις που εν ήρτεν η μετάθεσή σου. Εν πειράζει φάκκα την τζιαι κανεί!

Σε είδα ταντζιοπαυλή να λούνεσαι μετά από τρεις μήνες! Ό,τι τζιαι να κάμεις, πάλε τάνζτης εν να είσαι!

Σε είδα κόρη κάχλισσα Κ. να νομί-ζεις ότι είσαι τζιαι όμορφη τζιαι ότι ούλοι θέλουν σε! Πρόσεχε «κούκλα» μου, πιο σκαρπέλα που σένα εν έσχει!

Σε είδα να μου πρήζεις τα @#@#$#% ούλλη μέρα, γυριστή μαλούδα!

Σε είδα Ρ. μου στο pool party της Λακατάμιας να γλείφεσαι με τη μια τζιαι με την άλλη τζιαι να παίζεις τον ωραίο!

Σε είδα κι εγώ στο «Ammos» στις 2/6 που με έβλεπες, γλυκό μωράκι, και ήσουν μια γλύκα! Το παιδί με τα ωραία μάτια και την πράσινη φανέλα. Θέλω να σε γνωρίσω!

Σε είδα από το Facebook ρε σ%&άρι τζιαι από κοντά ήσουν ένα μουλάρι. Αφιερωμένο σε σένα Ν. Α. που το 1ο Λύκειο Πάφου!

Μαζί εν να μείνουμε για πάντα… Εν το δώρο μας να έχουμε ο ένας τον άλλο. Ο αγαπούρτης σου, Ν. 8/7/12.

Σε είδα ρε όμορφέ μου Ν. από τη Γεροσκήπου να οδηγείς το Golfάκι σου στην Κάτω Πάφο… Αχχχ τζιαι να ήμουν μες στο αυτοκίνητό σου!

Σε είδα Πάμπο ΜΜΑΔίτη μέσα στο περιπολικό κοντά στην πρεσβεία του Ισραήλ να φεύγεις πατημένος μόλις με είδες ομπρός σου. Χα, χα, θα σε έβρω και θα σπάσω την κκελέ σου. Κάκος.

Σε είδα να λαλείς σε ούλες τες κορούες ρε Ν. Α. ότι θα τες γ%^%$ς, εε και πίου ρε γ%^&$!

Σε είδα και άλλαξε η ζωή μου! Μωρό μου, είσαι ό,τι πιο υπέροχο μου ‘χει συμβεί εδώ και μισό χρό-νο. Να μείνεις για πάντα πουρέκκι μου, γιατί κάθε μέρα μαζί σου είναι γιορτή, ομορφότερη από τη χθεσινή! Σε λατρεύω Κκεσούλη μου. Μάριος & Ραφαέλα, 8/12/12.

Σε είδα Παύλο μου να βουράς ένα Peugeot 206 τζιαι να μεν το φτάνεις. Έλα τζιαι τα νούμερα να τα έχεις: ΗΝ****3!

Σε είδα όμορφέ μου Εξ κάπου μαγικά τζιαι έπαθα κόλλημα.

Σε βλέπω σχεδόν καθημερινά στην παραλία Μάλαμα τα απογεύματα με το μοβ μαγιό και τα πολλά τατουάζ σου!

Άκουσα, σε λένε Ιωανέλλα! Ελπίζω να σε πετύχω ξανά! Είσαι μια γλύκα με ένα τέλειο κορμί!

Σε είδα πίσω από το bar στο «Guaba», κοντούλη τριχωτέ και άκου-σα να σε φωνάζουν «πίκλα». Θέλεις να γίνεις η πίκλα στο κορμί μου;

Σε είδα και από τότε μου άλλαξες όλη τη ζωή μου! Μαρία + Κώτσιος, 25/4/12.

Ιστορία μου… αμαρτία μου… λά-θος μου μεγάλο… θα πατώσω, ναι, στις εξετάσεις τούτες! Οhh yeah!

Σε είδα μες στη μέση του δρό-μου να λαλείς ότι, αν σε τσιλλήσουν, θέλεις ροζ φέρετρο… είσαι καημέ-νη! Με αγάπη, οι κολλητάρες σου, σμουτς!

Είδα σε Μαρία Πιερή στην πλαζ πρώτη φορά τζιαι άρεσές μου πολλά. Ξέρεις ποιος. Ν.Π. (ickr).

Σας είδα Παφιτούες μου Αφρο-δίτη Χ. και Θέκλα Δ. να κάθεστε στο «Starbucks» στις 7/6 και να μας θωρείτε με τζείνο το σέξι βλέμμα

σας. Αχ, μακάρι να ήμασταν Παφίτες. Είσαστε κουκλάρες!

Σε είδα στο ποδήλατο όλο χαρά και τρέλα, μα ύστερα κατάλαβα πως έλειπε η σέλα!

Ρε ψηλέ της παρέας του New Body, τρω σας για πρόγευμα ρε μίτζηδες ΛΟΚ.

Σε είδα Α.Α. που το Νικολαΐδειο Γυμνάσιο Πάφου να κυκλοφορείς με τζείνην τη φούστα πάνω που το γόνατό σου. Εν σχολείο που πάεις κόρη μου, έτσι όπως ντύνεσαι, αν ήσουν χημικό στοιχείο, θα ήσουν το πουτάνιο!

Σε είδα Φώτη μου με τα γαλάζια σου τα μάθκια στο net να παίζεις (lol) τζιαι μετά είδα τζιαι τζείνο το φίλο σου τον Φιλίππου τζιαι εν έσhει υπόθεση. Φώτη μου, είσαι ένας ατζε-λοκάμωτος…

Είδα σε κόρη Α. Σ. που το Θεοδώ-ρου να παίζεις την κούκλα αλλά να σου πω τζιαι κάτι; Είσαι μια πανούκλα!

Σας είδαμε στο «Castle club» Αγίας Νάπας, πιττωμένους με τη φανέλα του «Superman» και τους τρεις και σας ερωτευτήκαμε και τους τρεις! Είστε για ένα πάρτι με ούζα; Wooowwwo.

Είδα σε κούκλα μου στο 106 ΣΝΕ να φορείς μια φανελούα 10cm πάνω από το αρφάλι σου τζιαι επέσαν οι μα-σέλες μου! Ο γυαλάκιας στο στρίψιμο προς την έξοδο!

Σε είδα στο γραφείο των αστυ-νομικών στο Γενικό Νοσοκομείο να κλειδώνεσαι με τον υπεύθυνό σου! Α ρε Στέλλα ατακτούλα, τι κάμνατε άραγε τόση ώρα;

Σε είδα στην Αγίου Αντωνίου να προσπαθείς να κάμεις τη γυναίκα, αλλά η προσπάθεια εν να σου μείνει! Τα καρναβάλια ετελειώσαν μάνα μου…

Σε είδα ρε «πουσκιά» Ζήνωνα Μ. να μιλάς με 100 κορούες τζιαι να μας παίζεις τζιαι τον μάγκα! Πιο «που-σκιά» που σε ρε φίλε εν έσχει.

34 | CITY FREE PRESS

σεEΙΔΑ

σε ένα μπαράκι, ήσουνα μελαχρινός…

μου έδωσες ένα τριαντάφυλλο και σου ψιθύρισα

είναι τέλειο και εσύ μου ψιθύρισες ένα ευρώ!

Ο ΠΡΩΤΟΣ ΜΟΥΣΙΚΟΣ ΣΤΑΘΜΟΣ ΤΗΣ ΚΥΠΡΟΥ!

Σε είδα

Ρ. Ε. να μου παίζεις

τζιαι την ωραία και

να κυκλοφοράς με τις

μίνι τις φανέλες τζιαι

να νομίζεις ότι είσαι

τζιαι κάποια. Έτσι όπως

ντύνεσαι και

συμπεριφέρεσαι, αν

ήσουν χημικό στοιχείο,

θα ήσουν το πουτάνιο!

Σε είδα

Page 35: City 360 14-20/06/13

Διάλεξε σε ποιον αριθμό θα στέλνεις τα «Σε είδα» σου. CΥΤΑ, MTN και Primetel για τα «Σε είδα» σου μόνο!Help Line της «City»: 99326217, 96246850, 95554755

Σε είδα να αποθηκεύεις τον αριθμό του «Σε είδα» και να στέλνεις SMS στη «City» από τα cafes, τα clubs, το γυμναστήριο, το σχολείο και το διπλανό γραφείο! Σε είδα να πληκτρολογείς μανιωδώς και να στέλνεις SMS στη «City». Μπράβο τέκνον City-zen.

Σε είδα να αναρωτιέσαι αν θα στείλεις «Σε είδα». Κι αν σου κάτσει;

Mε είδες;. Σε είδα!.

Contact

Αν την έχασες, θέλεις να τη βρεις, τον ψάχνεις ή σου έλειψε, πες το με ένα «Σε είδα». Στείλε SMS με χρέωση κανονική, χωρίς τετραψήφιους αριθμούς και λοιπές ακριβές πελλάρες, ή μέσω των social media γράφοντας DM στο @cityfreepresscy ή μήνυμα στο facebook.com/CityFreePressCy.

Page 36: City 360 14-20/06/13

[email protected]

36 | CITY FREE PRESS

σεξομολογήσεισ

Αγαπητή Tipster,Είμαι gay, 31 χρονών. Εδώ και χρό-νια σταμάτησα να κρύβομαι. Αγαπώ την ειλικρίνεια, κουράστηκα να λέω ψέματα. Παρόλ’ αυτά, διαπίστωσα πρόσφατα ότι αδυνατώ να είμαι ειλικρινής με άλλους gay: αν σε ένα gay-club γνωρίσω ένα καινούρ-γιο άτομο, φοβάμαι να του πω ότι πήγα στο club ασυνόδευτος, διότι οι περισσότεροι τρομάζουν μόλις το ακούσουν. Γι’ αυτό, όταν με ρωτούν, προβάλλω δικαιολογίες του στυλ «ήρθα με κάποιον, αλλά νύσταξε και έφυγε» ή «θα ερχόμουν με κάποιον αλλά τελευταία στιγμή κάτι του έτυχε και δεν μπόρεσε». Όταν με ρωτούν «είχες ποτέ σου σχέση;», πάλι δεν μπορώ να απαντήσω ειλικρινά, διότι το να είσαι gay στα 31 και να μην έχεις κάνει ποτέ σχέση, το θεω-ρούν ύποπτο. Συχνά αναγκάζομαι να αυτοσχεδιάζω ολόκληρες ιστορίες προκειμένου να με αποδεχτούν. Αξίζει όμως τον κόπο, διότι μόνο με τα ψέματα καταφέρνω να φέρω άντρες στο κρεβάτι μου. Επειδή όμως μου αρέσει και η ειλικρίνεια, συχνά κλείνω ραντεβού με escorts, διότι δεν με βάζουν να λέω ψέματα (οι escort δεν ρωτούν ούτε αν έχω παρέες ούτε αν είχα ποτέ μου σχέση). Το πρόβλημά μου τώρα είναι το εξής: λόγω της οικονομικής κρί-σης, έχω αραιώσει τις επισκέψεις μου σε escorts. Κάνω sex σχεδόν αποκλειστικά με άτομα που γνωρίζω στα gay-clubs (δεν μ’ αρέσουν οι γνω-ριμίες από το internet), αφού πρώτα χρειαστεί να πω ένα κάρο ψέματα. Ξέρω ότι στα 50 μου χρόνια δεν θα χρειάζεται να λέω ψέματα καθώς δεν θα έχω πια ανάγκη το sex. Αναρωτιέ-μαι όμως: αυτή η διαδικασία να λέω ψέματα με στόχο να κάνω sex είναι αναστρέψιμη ή θα μου μείνει συνή-θεια και μετά τα 50; Θα ήθελα λοιπόν τη γνώμη σου. Ευχαριστώ εκ των προ-τέρων και θα πάω τώρα να ξεθάψω εκείνο το τραγούδι που λέει «I eya eyennisen afkon», το οποίο για μένα έχει επανέλθει στη μόδα.Lüger.

Τι κρίμα…

Αγαπημένη μου Tipster,Νιώθω σαν μαργαρίτα (όπως μαδάς μια μαργαρίτα και ρωτάς μ’ αγαπά, δεν μ’ αγαπά, έτσι νιώθω, με τη διαφορά ότι εγώ αναρωτιέμαι: να τον συγχωρήσω ή να μην τον συγχωρήσω).Είμαι 38 χρόνων κι έχω στις «πλάτες» μου ένα διαζύγιο. Πριν από λίγο καιρό είχα σχέση με ένα παιδί, περνούσαμε πάρα πολύ ωραία και στο σεξουαλικό τομέα δεν είχαμε κανένα πρόβλημα, αλλά δυστυ-χώς απίστησε. Tον έπιασα στα πράσα μέσα στο ίδιο μου το σπίτι. Σημείωσε ότι μετά από αυτό το τραυ-ματικό γεγονός άρχισα να έχω πολλές αλλεργίες.Πέρασε λίγος καιρός και προσπαθώ να το ξεπεράσω. Mη σου τύχει Tipster μου! Ήταν φοβερό που τους έκοψα γυμνούς στο κρεβάτι μας (ανακούρκουδα). Αυτή η εικόνα έμεινε χαραγμένη στη μνήμη μου. Στρο-βιλίζει ακόμα στο μυαλό μου η ερώτηση μήπως είναι πιο καλή από εμένα, όπως λέει και η Κοκκίνου. Για να επιβιώσω έπρεπε να ασχοληθώ με κάτι και έτσι αποφάσισα να ακολουθήσω κάποιες σπουδές και γράφτηκα σε μια σχολή (είμαι υπόδειγμα φοιτήτριας και οι βαθμοί μου είναι εξαιρετικοί). Εδώ όμως και 2 εβδομάδες με παρενοχλεί συνέχεια ο πρώην μου, με παίρνει ασταμάτητα τηλέφωνο και μου λέει μετανιωμένος να τον συγχωρήσω. Αξίζει να τον συγχωρήσω ή να αφιερωθώ στις σπουδές μου; Σεξ κάνω περιστασιακό με διάφορους, δεν έχω τέτοιο πρόβλημα. Εσύ, Tipster μου, τι με συμβουλεύεις; Nα τραβήξω μια κόκκινη γραμμή που λέει και η Νατάσα και να προχωρήσω βρίσκοντας κάποιον καλύτερο ή να μείνω στα γνώριμα λημέρια; Πιστεύεις πως, αν τον συγχωρήσω, θα το ξανακάνει; Σημείωσε ότι είμαι ευπαρουσίαστη -και αυτό μου το λένε πολλοί φίλοι και γείτονες-, είμαι ευκατάστατη, από καλή οικογένεια, γνωρίζω γαλλικά και πιάνο.Tipster μου, σε παρακαλώ πάρα πολύ, βοήθησέ με να πάρω κάποιες αποφάσεις! Μια ποδοπατημένη μαργαρίτα.

Δεν είναι ανάγκη να μαδάς μαργαρίτες, αγαπημένη μου αναγνώστρια. Το μόνο που χρειάζεται είναι πολύ ώριμη σκέψη. Σκέψου τι θέλεις. Το βρήκες; Ωραία. Αυτό που αποφάσισες ότι θέλεις, επιθυμείς να το ζήσεις δίπλα σε κάποιον που έπιασες ανακούρκουδα στο σπίτι σου με μία άλλη; Εγώ ξέρω πως, όταν είναι άπιστη η αγάπη του, τρέχουμε να φύγουμε από εδώ, το είπε και η Σαββέρια. Αν δεν θέλεις να πίνεις η γυναίκα και να παραφέρεσαι, όπως είπε και η Χαρούλα, καλό θα ήταν να κοιτάξεις τον εαυτό σου και το μέλλον σου χωρίς αλλεργίες. Τι σημαίνει σε θέλει πίσω; Βαρέθηκε την ανακούρκουδη και θυμήθηκε τα γαλλικά σου; Rien en Rien που έλεγε και η Edith. Λυπάμαι που θα ρίξω επίπεδο, αλλά πρέπει να ακούσεις το Λιτσάκι (τη Γιαγκούση ντε). Το είπε καθαρά η καλλιτέχνιδα: «Την απιστία δεν τη συγχωράω, γι’ αυτό αν θέλεις να σε αγαπάω, ποτέ να μη σκεφτείς να μου την κάνεις, γιατί να ξέρεις ότι με χάνεις». Σου την έκανε, άρα σε έχασε. Γράψε τον και πάμε για άλλα. Εδώ έφυγε η Λίτσα, θα μείνεις εσύ που ξέρεις και πιάνο; Α, πα, πα!

Page 37: City 360 14-20/06/13

CITY FREE PRESS | 37

ΕΧΕι υποπΕΣΕι ΣΤην ΑνΤιΛηψη μου, πΩΣ η ΑποΣΤοΛη ΤΩν ΒιοΓΡΑφικΩν Δι-νΕι κΑι πΑιΡνΕι. ΕνΔΕΧομΕνΩΣ Λοιπον νΑ ΑνΤιμΕΤΩπιζΕιΣ ΤΑ poTEnTiaL Γκο-μΕνΑκιΑ ΩΣΑν νΑ ΕινΑι οι μΕΛΛονΤι-κοι Σου ΕΡΓοΔοΤΕΣ. ΛΑθοΣ. ΤΡΑΓικο. οι ΔιΑφοΡΕΣ ΕινΑι ποΛΛΕΣ κΑι οι ΕπιπΤΩ-ΣΕιΣ ΕξιΣου οΛΕθΡιΕΣ.

Έχουμε και λέμε:#1 Όπως και στην πρώτη συνέντευξη, έτσι και στο πρώτο ραντεβού πας προετοιμασμένος. Ξέρεις τις δύσκολες ερωτήσεις και πας «ετοι-μοπόλεμος». Φαντάζεσαι τι μπορεί να θέλει να μάθει, είσαι έτοιμος για αυτά που θέλεις να πεις και τα κάνεις πρόβα. Super tip: εκτός από εσένα, υπάρχουν και άλλοι στα Facebook, Twitter και λοιπά ρουφιανοδίκτυα. Όταν λοι-πόν ετοιμάσεις στο μυαλό σου το «ποίημα», να έχεις πάντα υπόψη πως μπορεί ο έτερος να έχει κάνει τη διαδικτυακή του έρευνα.

#2 Σε αντίθεση με την επαγγελματική συ-νέντευξη, στο προσωπικό -με αισθηματικό προσανατολισμό- ραντεβού, δεν πρέπει να δείξεις τον άκρατο ενθουσιασμό σου και την προθυμία σου. Μπορεί ο μελλοντικός σου εργοδότης να αρέσκεται σε έναν ενθουσιώδη και πρόθυμο υπάλληλο. Με τον άνθρωπο όμως που βγαίνεις ραντεβού, ο πολύς ενθου-σιασμός είναι κομματάκι επιλήψιμος.

#3 Στο επαγγελματικό ραντεβού καλείσαι να μιλήσεις προκειμένου να πείσεις για όλα τα επαγγελματικά σου προσόντα. Είναι απαραί-τητο να πλασάρεις τον εαυτό σου. Στο πρώτο ραντεβού, ωστόσο, καλό θα ήταν να παίρνεις και καμία ανάσα.

#4 Κεφάλαιο «ντουλάπα». Η συζήτηση που αφορά αυτό το «θέμα», μπορεί να διαρκέσει πολύ ώρα, γι’ αυτό θα την περιορίσουμε στα βασικά. Στο επαγγελματικό ραντεβού δεν θα φορούσες κελεμπία, σωστά; Αντίστοιχα στο πρώτο ραντεβού δεν θα ντυθείς σαν τσόλι. Πες το casual, πες το απλό, πες το ανεπιτή-δευτο, πες το απλώς όμορφο.

#5 Όπως εσύ επιθυμείς να μιλήσεις και ο άνθρωπος απέναντί σου να σε ακούσει, αυτό εύχεται, προσδοκά και περιμένει και ο έρμος ο συνδαιτυμόνας σου. Αν δεν θέλεις να λες αργότερα «άλλο μας δείξανε και άλλο μας μπήξανε», άκου!

#bonus Αν χρειάζεστε ψυχαναλυτή, απο-κτήστε έναν. Ούτε ο εργοδότης, αλλά ούτε και το γκομενίδι είναι υποχρεωμένοι να ακούνε εσένα. Αν έχεις ψυχολογικά από τον προηγούμενο εργοδότη ή γκόμενο, φρόντισε να τα λύσεις και όχι να τα μεταδώσεις στον επόμενο. Τόσο απλά!

sEXY LINKED IN

«Τα κόκκινα κραγιόν αφήνουν τα χειρότερα

αποπιπώματα», @kostasboz

«Οι γυναικεία φιλία κρατάει μέχρι η μία να βρει

γκόμενο», @xourmouzis

Page 38: City 360 14-20/06/13

14/06-20/06

38 | CITY FREE PRESS

γράφει ο Δελφός

τομαντειοτουδελφου

Κριός 21/3-20/4 Μπράβο σας βρε! Από το καλό στο καλύτερο πάτε. Μπορεί να μην έχετε μαντήλι να κλάψετε, αλλά τουλάχιστον έχετε τους γονείς σας στο πλευρό σας. Οπότε μην παραπονιέστε και δείτε το θετικά. Το λέτε οξύμωρο το «σχήμα», αλλά σκάζετε και τσεπώνετε. Κατά τα άλλα στα ερωτικοσεξουαλικά, η κατάσταση είναι πολύ θετική. Προχωράτε σιγά αλλά σταθερά με ανοδική τάση. Πάλι τρέχετε στους γιατρούς;

Ταύρός 21/4-21/5Είστε πάρα, μα πάρα πολύ πεσμένοι. Σκέφτεστε τα χειρότερα, ανησυχείτε υπερβολικά για τα πάντα, κάνετε σενάρια στο μυαλό σας και όσο περισσότερο τα σκέφτεστε τόσο πιο μουντρούχοι γίνεστε. Η μουντρουχιά φέρνει κακή διάθεση και η δική σας κακή διάθεση δημιουργεί άσχημο κλίμα στον περίγυρό σας και ο περίγυρος απομα-κρύνεται. Θέλετε κι άλλα;

ΔιΔύμόι 22/5-21/6 Ας αρχίσουμε με τα σεξουαλικά σας. Όλα θα πάνε καλά, αν και εφόσον χαλαρώσετε αρκετά. Είστε πολύ «σφιχτοκώληδες» και αδυνατείτε να απολαύσετε όλα όσα έρχονται στο διάβα σας και την κρεβατοκάμαρά σας. Στα επαγγελματικά τα πράγματα είναι αδιάφορα. Η στασιμότητα σάς έχει ψιλο-εκνευρίσει, αλλά όσο το «παραδάκι» πέφτει, απλώς γίνεστε μπουχός. Μπου.

ΚαρΚινός 22/6-22/7 Σας πονάω, σας συμπονώ, σας έχω έγνοια, αλλά κι εσείς δεν κάνετε και τίποτα για να βοηθήσετε τον εαυτό σας. Αντίθετα, κάνετε κάτι αχώνευτα πράγ-ματα! Κάποιες αψυχολόγητες κινήσεις, που σπάνε τα νεύρα και την υπομονή των ανθρώπων που είναι εκεί για εσάς. Θέλω να ηρεμήσετε, να σκεφτείτε την υγεία σας και να θωρακίσετε ό,τι είναι σημα-ντικό για εσάς. Τα υπόλοιπα και οι υπόλοιποι ας κουρεύονται. Περαστικά!

Λέων 23/7-23/8 Είστε πολύ κουρασμένοι. Το καταλαβαίνουμε αλλά κάντε κράτει. Θα γυρίσει ο τροχός, θα ξεκουραστεί και ο Λέοντας. Στα ερωτικά σας τα πάντα κυλούν ομαλά. Είστε «πόμπα». Ο έτερος σάς σκέφτεται και το δείχνει. Στις πιο προσωπικές στιγμές υπάρχει με-γάλη κινητικότητα και αυτό σας ικανοποιεί. Τι άλλο θέλετε δηλαδή; Να κερδίσετε και στην τόμπολα; Μετριάστε τα έξοδα. Δεν είναι καιρός για ανοίγματα. «Εγλέπετε»!

Παρθένός 24/8-23/9Κατά…, κατά…, καταρρέουν όλα όσα θεωρούσατε σταθερά και ακλόνητα. Δεν ξέρετε τι να κάνετε και τι να πρωτο-σώσετε. Αρχίστε με την πάρτη σας και μετά το παίζετε διασώστες. Έρχονται δύσκολοι καιροί, για αυτό σας παρακαλώ να αρχίσετε να κοιτάτε δεξιά και αριστερά, «πέρκει» μου η λύση βρίσκεται αλλού. Αντιληπτό ή να στείλω memo; Έτσι μπράβο.

Ζύγός 24/9-23/10 Και που λέτε κολλητοί, τα πράγματα δυσκολεύ-ουν και εσείς πρέπει να σταθείτε στο ύψος των περιστάσεων. Κατ’ αρχάς στη δουλειά τα πράγματα σοβαρεύουν. Πρέπει όχι μόνο να είστε επαγγελμα-τίες, αλλά και να φαίνεστε. Επιπλέον, δεν καταλα-βαίνω τη «σικκιμετζίδικη» νοοτροπία που έχετε υιοθετήσει. Αφού μπορείτε και καλύτερα, γιατί δεν βελτιώνεστε και το πάτε θεσσαλονικιώτικα (βλέπε χαλαράαααα!); Φέρτε τα μίλια σας και φέρτε τον άνθρωπό σας πιο κοντά! Γκε-γκε;

ςΚόρΠιός 24/10-22/11Πολλή ένταση! Πολύ άγχος! Πολλή πίεση! Πολύ άσ’ τα να παν στο διάλο! Μην τα παρατήσετε όμως. Υπάρχει μέλλον. Θα δυσκολευτείτε να το δείτε να παίρνει το χρώμα του χρήματος, αλλά θα γίνει κι αυτό. Αλήθεια σας το λέω. Την κόβω, ένα πράμα! Άλλωστε, ο επιμέ-νων νικά. Στα ερωτικά, ο έτερος σάς στηρίζει και δεν φοβάται να βουτήξει στα βαθιά μαζί σας. Απολαύστε αυτή τη φάση και προετοιμαστείτε για τα καλύτερα. Το ροζ είναι εδώ!

ΤόξόΤης 23/11-22/12 Αχ, τραβάτε κι εσείς τα ζόρια σας. Τι να κάνου-με; Μια να τρέχετε από δω, μια να κανονίζετε δουλειές από κει και στο ενδιάμεσο να δημιουρ-γείτε για εσάς τις κατάλληλες συνθήκες για να υλοποιήσετε τα σχέδιά σας! Δεν είπε κανείς πως είναι εύκολο. Εξάλλου, γιατί απογοητεύεστε, αφού είστε καταδικασμένοι να πετύχετε; Κάντε υπομονή και όλα θα πάνε καλά στο τέλος. Είναι της εποχής.

αιγόΚέρως 23/12-20/1Τι να σας πω βρε παιδιά μου; Μεγάλο μπέρδεμα. Ξετυλίγετε το ένα κουβάρι και τσουπ, εμφανίζεται το άλλο. Όσες φορές και αν κληθείτε να το κάνετε, δεν συνηθίζεται εύκολα αυτό το βάσανο. Εν τω μεταξύ, όσο τα οικονομικά σας χειροτερεύουν τόσο το στομάχι σας σφίγγεται. Τι να σας πω κι εγώ! Ο γαστρεντερολόγος σας το ξέρει; Πάρτε τις αποφά-σεις σας πριν κληθεί να τις πάρει ο γιατρός σας. Μη σωματοποιείτε τα άγχη σας και πάρτε αποφάσεις. Αυτά!

ύΔρόχόός 21/1-19/2 Οπ, οπ. Τι παίζεται; Κάνετε μυστικές συμφωνίες; Κανονίζετε να καβατζάρετε λεφτάκια; Προσπα-θείτε να κάνετε καινούργιους διακανονισμούς; Επιδιώκετε να φέρετε λεφτά στην «πούγκα» διά της πλαγίας οδού; Αν σας παίρνει, κάντε το. Έχε-τε κάψει καρδιές και το ενδιαφέρον για το άτομό σας από διάφορα γκομενάκια είναι ιδιαιτέρως αυξημένο. Άντε να δούμε!

ιχθύές 20/2-20/3 Έχετε τις μαύρες σας. Θα ήθελα να ισχυριστώ πως δεν έχετε καμιά δικαιολογία, αλλά θα έλεγα ψέμα-τα. Η κατάσταση είναι δύσκολη και το κλίμα βαρύ. Τι να λέμε; Μαλακίες; Η δουλειά σάς πιέζει και αυτές οι υποχρεώσεις δεν μπορούν να κουρευ-τούν, σε αντίθεση με το μισθό σας. Τουλάχιστον στα ερωτικά υπάρχει ενδιαφέρουσα και ελπιδοφό-ρα κινητικότητα. Απ’ το ολότελα…

Page 39: City 360 14-20/06/13
Page 40: City 360 14-20/06/13