++

washed sand

Chieftain 2100 Rinser Finesmaster 120

stockpiler

fine product

1,5-5 mm

Ne

Fe CitySort Ne 1000

performance data:feeder driven by electrical •

motors

eddy current separator – • 1,000 or 1,500 mm wide

control panel complete • with SPS S7-200, IP 54

1.400 mm product conveyor• 400 mm wide side conveyors•

CitySort Ne 1000/1500 options:V4 versions with 30 kW diesel•

engine and 30 kVA generator

magnetic drum for additional• ferrous removal including discharge belt

Wolff´s leg for crane-less • low-bed truck loading

belt scraper system• 10 and 18 pole rotor for fi ne•

and midsize feed material

CitySort ferrous and non ferrous separator:

Metal reclamation: Mobile, flexible, economic!

Operations, that are limited with regards to the location or time, may no longer lead to a waiver of a worthwhile recovery of raw materials. Mobile concepts are required with regards to this matter. The CitySort Series of-fers container-mobile solutions

to remove ferrous and non-fer-rous metals.

The Fe-Series uses standard overband magnets in order to discharge lengthwise.

The Ne-Series is split into the 1000 and 1500 size classes depending upon the level of performance required. At this point, the machine can be ope-rated all-electric (V3) or diesel-electric (V4) driven. Depending

upon the feed grading, rotors with appropriate number of po-les are selected. The machine is optionally available with a magnetic drum located between the feeder and the eddy current separator for the separation of residue ferrous elements. On-board collection conveyor belts transport the sorted fractions for further use.

“1% of non-ferrous material at an hourly performance of 100 t is not a large amount of material but it will equate to a signifi cant amount of mo-

ney. After 500 working hours, a six-fi gure sum in revenue is collected, with which I could immediately pay for my CitySort. You just have to complete the calculation!”

CitySort Fe-separator

CONCLUSION

CitySort Ne 1000/1500 working/transport dimensions working:length: 10.000 mmwidth: 6.950 mmheight: 3.000 mm transport:length: 6.800 mmwidth: 2.550 mmheight: 2.689 mmweights:basic machine:9.000 kgacceptance generator:1.250 kg

side view working position

Design of a mobile slag washing system complete with ferrous and non-ferrous separation.

FACTS

DATA

Metals, whether desired or undesired, are valuable raw materials and become in-creasingly recognised as a potential yield. On the one hand, the removal of metal improves the quality when producing aggregate or processing in wood operations. “Turning waste into profi t” by an automatic elimination of contamination is the idea behind. On the other hand, the “recovery of raw material”, like metal in slag pro-cessing, is nowadays a decisive and profi table subject when designing a machine.

CitySort Ne-Series:

CitySort Fe-Series:Container-mobile ferrous separation with electrical or hydraulic drive.

Mobility pays offContainer chassis for hook lift trailer or low loader transport.All-electric (V3) or diesel electric (V4) driveThe machine can either be operated all-electric with external power supply or by means of an on-board diesel unit.Ferrous metal in the feed grading? Removed without any problems!Optional magnetic drum guarantees quality and protects the eddy current separator.Fine materials separated in a clean mannerUse of multipolar drums with various adjustment levels for any requirement.

CitySort FeCitySort Ne 1000/1500 V3 and V4

CitySort Ne-separator

December 2009; errors excepted

SCREENING We construct screening machines with speci-fi c features in semi-mobile and staionary form. Washing sta-tions, de-watering plants and

sand screens round off this unique supply range.

CRUSHING Attractive and no complicated technology, using simple linear concepts. Jaw crushing equipment, movable on tracks and skids, are supplied tu

customers in Germany and in the European states.

SIFTING Increasing quality demands and environmental re-strictions require clean separati-on of light and heavy materials. Semi-mobile, track-mobile and

stationary equipment concepts in different sizes conquer these challenges.

SORTING Ferrous and non-fer-rous metals have experienced a rapid development in value. It is almost always worth sorting. Over-belt magnets, the magne-

tic drum and the container-mobile non-fer-rous materials separating equipment pay for themselves in a short amount of time.

Dealer:

www.cityequip.com