ciudad de valparaíso ciudad de valparaíso

110

Upload: hahanh

Post on 06-Jan-2017

221 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Ciudad de Valparaíso Ciudad de Valparaíso

tapa ok.FH11 Mon Dec 03 10:33:53 2007 Page 1

Composite

����������� �������������������� ���������� � � � � � � �

��

����

���

���

��

��

��

��

��� ��������

�� ����������������� �������

Page 2: Ciudad de Valparaíso Ciudad de Valparaíso

tapa ok.FH11 Mon Dec 03 10:33:53 2007 Page 2

Composite

�����������������������������������

���������

���� �������

���� �����������

������ �������

���� �������������� ��

�����������������

���

�������� !���������������� ������������������������������������������ ����������������������������� �������� �! � ��"����� ������#��$

�!������%������������������&����'������� ���(��")� �����&����#���� �������� *�������� ��%�!���)������!������)� �����!���������!� �"���! ���&��%� )�������%���� �������*�#�������!���������!����� ����� ������+��������������!�� ������������������,����� � ��� )���������+����-��������.�)����������� $�/����*�#������� �)����*� ���������'�����������0����������� ������ ���$

Page 3: Ciudad de Valparaíso Ciudad de Valparaíso

tapa ok.FH11 Mon Dec 03 10:33:53 2007 Page 3

Composite

��� �!������������������"��������

���� ������������

����� ����������������� ��

�����"��

1#�������%����� ����������!���������������%�����#����������������������%�2����������������#�)������%��#��3��!�� ��� �! �45����$

6���!!������#�*����)��%�����()�!�0�7#�!#�#���*���0������ ��%�!����������������������#������ !������#�#���� �����#�����0�*� �#�����#�*����)�#��#�� �7#�!#���� ������+������������*���#��� �#���!�� ��%��������������%��,����� � ������������+�����-�������$.�)��������#�����#$�1#������������ �������*��7#�!#����'���������� �#������� �#47���7����$

Page 4: Ciudad de Valparaíso Ciudad de Valparaíso

tapa ok.FH11 Mon Dec 03 10:33:53 2007 Page 4

Composite

���#���"��"$#���"%

8 �)��,����� � ����!����9�()�����#�� �#4����*���#�!����������#�0������(:0�����/���,���!���!��������:0����/ �;� �;�� �0������#�!����% �)�������7�������7��#�:0�����: ���������#��� �0����#� ����% �)��� �#��������#�����������#�%���%��<=���������� ������#�������#�����0�*� �#����:0�����������������!���!������#�!��������#!������������������%��#������!������9()�����#��� �#47��$

���"���/ �;� �;���!�� �������+� � �����:0����������:0����: ������������7��������7��������� �0��#�� *��� �������7#�!#�*��#���#*� #����������!���������%������#������������� �� ����$

�����"#

6��#�����!������� ��� ������)� ��!��)���7��#�7��� 4��)� �����������'������ �������$

:0 ����)� ��� ���0 ��#��� � >

/��)��)������0�������?������!���!�% ����#��������)���)� ������!��;���������������@.A�)���)� ����� �������,��� !��� ��� �.B� �� #�)���� )���$

���#���������������

C����,����� � ��&�����!��� ���9�()������ ������ ����!���������!!��� �:0�����/���,���&����!��!���!��:0�����/ �;� �;�� !� ��������!�������� ���������������!���:0����: ��������&������ !� ����� ������ �%�����;����� �� ���� ���� �� ���� ! ���<=������� �� ������� ����� ��!� ��:0������������������&��!�)���!������!������!������!�������������������#����������������9�()������ ������$

/�����:0�����: �������!��)��������:0���������"���/ �;� �;���!�� ����+� �� ������&����� )��� ��� !� ���*���!��� *��������!������� ��������*� �������)*������,��������������������$

�����

+��� ��� !��)�� �)������ �� ����)��� ���� !��� ��� !��� ���0�����0 ����������!�"���!��� ��������$

�����)� ��� ���)������� �������,����>

�� ��&����'��(� �������������� �������

������ ��� �������� �����

)������'�����������������������

������ ��� �������� ���

���*��'����������������� ��

������ ��� ����!��� �����

��& �����'�+ �����"# ������$�����

������ ��� ����%&�� '&��

D�������#�)���� �����)���#�7��#���������)����)� ������������@.A�)����)� ��0 ��#��� ��7��#��.B��0 ��#�)�����$

Page 5: Ciudad de Valparaíso Ciudad de Valparaíso

tramos.FH11 Mon Jan 21 10:55:38 2008 Page 1

��������������� ����������������������������

��������������� �������������� �����������

��������� �����������������������������������������������������������

��������������������������� �������� ���������� ����������������������������� ���������������� ��������������

���������������������������������

����������� ����� ��� ������������ ����� ������������������������ ���������������������� ������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������������������� ������������ �������������������������� �� ������� ������ �� ������ ����!�����"#������� ����������$ ��������� ������������������ ���������� ������ �������������� ����������������� ���������%���������������"�&���������������� ������������������������������������� ��������������������������������������������������������������' ������������������� �� �� ���������������%��������"�(��������� �%����������� ���� ��������%������������������������������������������������ ���"

���������������� ������������������� ���� �� ����������������� ���� ��� �� �� ������� ����"!

)*�������+����,��������� - .��!

���&� �����,���/�0"

����� ������������������� ������������������ ������������������� ������������ �������������������� ����� ������������������������������ ��������������������������� ������� ���������������� ������� ���� ��� ����� ��������������������� ���� �!���"������������ �

#����������������$�������������������� �������������������������������������������� ���� ������ � ������������� ������%���������������� ������������������� �������������������������� ����������������� ������ ���������������������������������������� ������ ����� ������� &������� ���'�� ������������������������������������������������������������ ������� �� ���� ���� ����� ��� ���� ����

!#������������������ �������� �� ��� ��������� �(����������� ������ ����� ����� ����� ������ ����"

)���������*�����+��������!,�'��"���-�������+� ��.��/�

������������������ ����������������������

���������������������������������������������� ����� ���������

������������

����������������������������������� ������������

��� ������������������������������������������ ����

������� � ��� ����!����

Page 6: Ciudad de Valparaíso Ciudad de Valparaíso

tramos.FH11 Mon Jan 21 10:55:38 2008 Page 2

+����������+ ���,���������*� ���� ��� ���������� ��� ����������������������������������������������������������������������� ���"

1���������������������������������������������������������������������������������������� ������������2�%��������������������������� �������������������������� �������������"

1��������������������� ����������� ������� ����������������������������������� �������� ����������������3�����, ������%���������������������4���������-��5������� ������������������� ������� ��������������������������� ���������������������������� ����������������������������������� �������� ����� ���,�������� ��� ��� 6 �������"

-��7��������������� ����8��������9��������������#� ���������*������������* �� ���)98#(*70�����������,��������* �� ���������6 �����������*����6�������������*� �������������������� �%��������������������:;�����%�������������4����������5��������������

# �����������0����������� ��1���2� �����*���������������������������������� ���������������������������

3��� �������������������� ��� ��������������������� ���� �������������������������� ����� �� ������ '���������� ���������� ��������� ��� ���� ��������

%����������� ��������� �������������������� ������������ ������������ ����4� ��+�� ���)+� ������� ���/�������������������%��������,��5�� ��)#���5�� 0�� ��/�����������������������������'����������������������������'������� ��������������� ����� ������� �������������������������6� ��2� �����0���

#���7���������������������8����������0���� ���9 ��������)7��809/����� ������2��� ���- ����������0����������� �������6� ��0���� ���2� �����������:;����� ��� ������������� ���#���5�1� �0�� ������0������<��2������������;=������ ������� �������� ��6����� ����8��� �����-������+���8��� ��

Page 7: Ciudad de Valparaíso Ciudad de Valparaíso

tramos.FH11 Mon Jan 21 10:55:38 2008 Page 3

*����*�������������� ��%������������ ���������;<�����%�������������,�����=����>��������������,�����&������,���"

&���%�����*� �������������������������� ���������������������������� ������������������5� ������8������������������������������������������������������ �����/������� ��/������������������5� �����8������"

�������������� ����� ����

-��*� ����������������������������������??����� ������������������������������� ������������������ � ���������������������� �����&�@����"

#��������������� �������������������������������������������������� ���� ����������������������������������������������������7�@���,������"�#�

#�� ������������ �������%�������� ������*����"�( ������������������������AB<C������� �����������

%������������0����������� ��1��������������� �������� ����� ���������������� ����������5���1������������� ������������������������������������������������� ��������������� ������ ���������5���������

������������ ��������������

#���0����������� �����������������>>�������� ������������������������ ����� �������� ���������� ������������������������ ��������-�� ���

%��������� ������������������� ���������� ��� ����� ������-������� ��� ���������������1� ������������������������������+�����9�����

#����������������������������0�����%���� �����������'���?@=A����������������������������� ���������'���������������� ������� ��������� �����������1�����������������

-�������� ����������� �������� ����� � ����� �� ���� �

Page 8: Ciudad de Valparaíso Ciudad de Valparaíso

tramos.FH11 Mon Jan 21 10:55:38 2008 Page 4

����������� ��������������'������ ������������������������������������������������������"

6������������ ����������������� ������������� ������������������"#����������?4?���������� ���������������������������������������������� �������� ������������ �����%������������������ �������"D������������������� �����������������@������� ����� ���� �������������� �������� ��� ����� �� ��� �����"

*�������������$ �����+��������������������������,������������������ ������ ����� ������ ��� ���� ������������E��������������� ����� ��� ����%�� �� ��/�� ����5��*�����$ ��� @���������&������"( ���������������� �������������,��������������6 �������������98#(*7��������/�:FF<"�#����������,����-����������������+�����������*���������%����������������������������������������*������������G����������&���������*�������(�������8����������&� ���������*���'�8�������������* �� ��������&����"�* ��������� ����� ��������������������������������������������������������%������� ������ ����#��5��� ��������������������

��������������� ���������1������������������� ����������>%>�������� ����������� ���� ������������� ����������1��������������� ��������� ��#������� ���������� ������� ������������������������ ��������������������������������������������������� �������

0���������*�����B���������� ���������������+ ������������ ������������������������ �� �� �� ���C �������� �������� ������������������������.�����5� ��0���<���$������$����D����������-��������%������ ���� � ������� ���� �6� ��2� ��������7��809��:EE=��%������������������ �� ��������,������� ���������*����1���,������������0������������������� ��������������������������0�����(�(0������� ���0������������������������0��1�����2�����8� ��������������1������0�������� �0���� ����- ����%������������ �� ���������� ��������������� �F����1���� �������� � ��8������� ��������������������������� ����1������ ����� � ����� �� 8����(

Page 9: Ciudad de Valparaíso Ciudad de Valparaíso

tramos.FH11 Mon Jan 21 10:55:38 2008 Page 5

����������� ��������������� ���������� �

�� � � �� � � ������� ����� � ���� � �� ����� �� ���������� � �

� ����������� � ������������ ��� ���� �� �� ���� ���� ������ ������ ��� � ���� ���� �

� ������� ����� �������� ���� � ���� ��������� ��� � ����������� ����� �������� ��� � �������� ��� � ���� �� �

�������� ���� ��������� ! "� ������ � ���� � �� ����� � ������ � ���� ��� ������������ ����� �� ������! �� �� ��� �#�� $

� ����� ��� ������

�� � � �� ����� �� �%��������� ��&�� ��������! �� � �� ��� ���� ���� �� ��� � ����� !��� �

� ���� �������� �� � ����� �!����� $� ��������� "����� ������ ����� ��� ���� ��� �

� ������� �������

������'���� � ��������� ���� ����� � �� �%����� �� $� ������ �� "�� � �(������ ���������� � �

������ �������� �������� �

������������������ � � ������� �� � � �������� � )

"� )�� �)"

������ ����� �������������������������%������� ����&�@��������( ��(�������=���������� ������ ��� AB� ��� ����� ��� AHI:"

-����� ���������"����#��$��������%���������&�������������������� ����������� ���������������:<H���������� ������� ���� ������������� ����� �� �������� ���������������������������� ������������������������� ���������<B����������������� �������H�%������� ������ ������������������� �������������/"

&���%����������������� ���������������������������������������������'������� ������������������ ���� ���������������������������������� ���������*� ����������������"

-����� �����������������������%������� �������������� �������������� ����������������� ������������������������������������ �����"

-�� ���(�8�������6��� � �������� ��� -������ ?@�� ?GH:�

#���0����������� �����2� 1�����*��������������������������� �����:=G�� �������������������������������� ������� 1������� ��� ���������������� ��� ������� �������=@����1������ ��� �� �� �� ���� G�����������������������'�������� � ����

&��� ���� ����� ��'�� ������� ���� ���������������� ��������������� ������� ������������������������0����������� �������� ������������� �

#����������������������1�� ����������������������'�������� ����������������� ����������������������� ������������ ����� ������������I

Page 10: Ciudad de Valparaíso Ciudad de Valparaíso

tramos.FH11 Mon Jan 21 10:55:38 2008 Page 6

#�����'� ����������

����������������� ��������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� �� ����������������������������� ��������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������� �����������������������!"����������� ����������������#$$%�����������������&����������������������'�(�������)���'��(����!����������������������������*)�� ����+��,����#--$.��������������� ������/���������(������0����1����2��������� ������ ���������������,������� �����������������(�������� ����������������������������

������������ ������� � ������������������������������� ���������������������������������������������� �������� ����� �������������� ����� ��������������������������� � ������������������� ��������������������� �!������� �������������� �������� ���������������������������� �� �� ��� ��������� ������ ���������������� ���������������"������������� ������#�"��������$% ����&''(��������������������#�"���)����*��� �����#�"���+�����*��������� ��������� ������� ���� ���,����-����� �����+��������&..'/�������� ������ �������� �0��� ���1 ���2 ��3��"���������� ������������������ ��������������� ��4����������������"��������������������� ���" ������� �� ���

��������������

��������������������

����������� �!�

Page 11: Ciudad de Valparaíso Ciudad de Valparaíso

tramos.FH11 Mon Jan 21 10:55:38 2008 Page 7

����(���� ������������������������3�������������(������0����1����2���������������������������������������������������������� ������������������� ����� ������� ��������� ���������4������&�������������(��������� ������������������� ��������������� �������������������������������������������������������

���������������������� ������������������������������������������0���1����2��������������������������������������5#���)������������������������������4�����&������������&��������6��� ��� ���������������������������������������'�(���

�*+,+� -./+

������� ��� �� �������������� ���� �1 ���2 ��3��"������������� ������ ������� �������������$�� ������������������������� �������� ��� ����5����������������������������6����������)7�� �����"���������������� ������������������������ �����"������������������������

!���������� ������ ������� ����������� ������ ���1 ���2 ��3���������������� ������ ���8&���+����� �������������� �������� �����������6����������)7�� ������� �"���� ��� �� ��� ��� ���������������������������#�"���)����

Page 12: Ciudad de Valparaíso Ciudad de Valparaíso

tramos.FH11 Mon Jan 21 10:55:38 2008 Page 8

��"�"�#$��%�&�%$'�(�

&��������������&�������E���3����/��������������������� ���' ��� ��� ���������� � �������������� ��������������������� ���������������������������,�����&����"�,������������ ������������������������������������ �� ���������������������� ��� �������������������� � � � � � � � � � � � � � ������ ������ ��� ���������� ���������������������������������������� �������� � ���"�#�����' ������������������������� ���� � � � � � � � � � � � � � � � ���������������������������AIFC��������������������������AIA:������������������������������������������������ ������������ �� ���� ���������������������� ���� �������� ��� ����������*����"

�%$�'��%)'�)&�*+"$"

&�������������� ��������������������� ���� �������� ������������ ����� ������� �����������+�����-����������� ���������C ��� 4 ���.�� -������� 6��� �� ������������������ �������������9 ����������� ���� ������ � ,����� ���� ���� ��� ������ ��������������������������������� ���� ���� ����� �� ��������� ���� �� ������ ���������� %��� ����� ������� �������������������������� ������� �����'�����?HEA�� ����?H?:���� �������������� �� ��� ������� �������� ���� ��� �� ������ �� ����'�� ���� �������������� �� �� ���������� ������0����

0 ������ '����������� �� ����1��$�)� ��� ��� !��� ���� ��������� ����) � � �� 23���� ��������� �������"� � � �� 23���� ��������� ������"$� � � �� ����� � �� �� �����1���)� � � �� 23���� ��������� ������ ��1����

� � � ��� ����� 4 ����" � � ��� ����� 4 ����$ �������������� �� ���!3������� '������� �� '������� � �� � �� � � ���� ������� ���������!����� ���) ������ � ! �� ������� �

��������������

��������������������

Page 13: Ciudad de Valparaíso Ciudad de Valparaíso

tramos.FH11 Mon Jan 21 10:55:38 2008 Page 9

�*+,+� -./+

Page 14: Ciudad de Valparaíso Ciudad de Valparaíso

tramos.FH11 Mon Jan 21 10:55:38 2008 Page 10

�,�-����##)&�'*&

#����,����������� �������������������������������������������,�����&�������������� �������� ������������/���%���������������?4?�1��G�� ��=��������"#������������������@��� �/����������������������������������������������� ���������������������������������� ����������������� ��� ��� ���������� @����� ��������������� ��������������������?4?������������������'����������� ���������� ��"�9������� ��%���������������� ����������������� ���������������� ����� ������ ����� ������ ���� ������������������������� ����� � ������ AHC<� ���� ��� � ���� ��� ���������"

#���� ������ � �� �� � ������������������� ��������� �������� ��� ��� D����� 4���� �� ��7���� � � ���� � � � � � � ������������� ��� ����� ��� ��������� ��������������������������������������� ���������������������"

��##)&�'*&�".+�%$

#���8��� ������������������� ��� �� � � � � � � � ��� ������� �������+�����-��������������������������� ���������� �������� �����������>%>������� ���5 ��J������6�������#�������������������������������������� �������� ���� ���������K����������������� ������������������������ �������������� ����������� ��������� ������������� ���������� ���������� �����'����� ��� ����������>%>��� ����� ���9������ ����K� � �������� ���� ����� ������ �������������� �� ��������� ��������������� ������������� �� � ������ �� ��� ������������������� ���������������������� ����� ���� ��?GA=�

#� � � ���� � � ��� � ����� ������������������������������� #����� � % �� ��� ���9�������������� �� ������������������ ���������L����� �L����� ��� ����(������� ������

��������������������

��������������

�������������� �!�

Page 15: Ciudad de Valparaíso Ciudad de Valparaíso

tramos.FH11 Mon Jan 21 10:55:38 2008 Page 11

�*+,+� -./+5 �����

� � � �� ��� ����� ����� � ) � � �� ��� ���� ������������� �����)� ������!��� ��� �1�����$$"

Page 16: Ciudad de Valparaíso Ciudad de Valparaíso

tramos.FH11 Mon Jan 21 10:55:38 2008 Page 12

��"$*����#$� �/*

9�����������������&��������������� ��� �� ������� ���������������������� ����������������������������@���������������������� ����������� ��������� ���� ��������� ������ �� ��� ��������� ���� ������������������������������ ���'����� ��������'�������������� '���������� ������ � �� ����"

#����������������������������� ����������@������� ��������������������������������&�����������������������5 ���8����"

#���� ������ �������� � ������ ������AHH;�����������������#�� ���� 8����� ������ AICJ"� 6��������� �� ��� #�� ���� ���&�����2������������5 ���8��������*������� #�� ���� 6��������� �� ����������������"

�/�����%* $&�#$

-��0� ��- ���� ����������������������������� ���������������� ����������� ��������������������� ������� ������ ��� ���������� �� �� �������� � ��� �� ������������������������ ��������������������� '����� ������� ���� K��� ���� ����� �������

#� � � � � �� � � � � � � � �� ���������� ��������������� �������������������������������- ���� �����������������������������5������

#��� ��������� �������������� �� ?GG;� ��� ����� ��������8������ ����� ?HAM�� %�� �� ����������������8���������8����������������� 5������� ���� 0���� � �� 2��� ���� 8������ ��� ���� ��������

Page 17: Ciudad de Valparaíso Ciudad de Valparaíso

tramos.FH11 Mon Jan 21 10:55:38 2008 Page 13

�*+,+� -./+

5 ������ � � � �������� ����� ����� ! �) ������ �������� �1�����$$"� !����� �� ����

����������� �!�

�����������������

���������

Page 18: Ciudad de Valparaíso Ciudad de Valparaíso

tramos.FH11 Mon Jan 21 10:55:38 2008 Page 14

(����#������������

/����������������������������� ������������� �1�������7������������������������������ ��������������� ������#%89� � ��� ��� ����� �� :���� ��;��(�������������������� �������� ����������3��3��&����� �&������ ���������������2��������&������������!��

����<������&��������������������������������������������������������� ��� �1�������������*=���>������5??#.�������������������������,��������� ��� ������������ �����&������������� ����������������6�,������������������<�����&�����������������������!������������������;���@��������������������������������������������������������������A&���������/��)������*)�� ����+���,����#-B#.�����#$#$�������,����������'�(���������� ���

0������������� ������� �"����������������9�������2������������" ���� �������� ����������)���� ��&(:;�������������<�������)��"� ���������� ������� ����� �����������������+��� �=������������� ����� ���)���������7� � � �"���������������

0�� ��������� ���������� ������������������ ������ ����������2� ������ ���-0��������>���8??& �0������������������ ����� ���� ����� �������� ������������ ����������������� ��� �������� �0���� �������� ��� ������������ ������ ������)���@ ���������� ��������� ������� ���������$��� ��)7�� ���������� ������������,��+�� �5��� �-����� �����+�������&.A&/ �!�&'&'�� ��#�"���)����������������������������+� ��

������,�� �����

"��������"�����#������

Page 19: Ciudad de Valparaíso Ciudad de Valparaíso

tramos.FH11 Mon Jan 21 10:55:38 2008 Page 15

�+6678��9:6;8

�������� ������:,(���0������ ���������������2#$5B����3��������)������������������ ����� ����,���������(��!��������������������������/��)�����������������������,������������������� � ����&�� ��� �����

'���� ���!�����(������������������������������������������ ��������������������������1���������������������������������������������;��������;����3 ���&�����&������������ �!��������������������������/��)����������������������&���������������������������������������������������

��1�� ��B�������������� ��� ���� �&'8A��$�+ �� ���#����� ���������������� ���� ������������������ �����������������������������,��+��� �5���������� ������ �������)�����C������������� � � ����� ��� ��

6���������������"����������������)7�� ����������� �!�������� ���������� �� ��#���� ���� � ��������������" ���� �������������������������0 ��������)�����=���������� �"�����������%������,��+�� �5�)�����)7�� ��������������� ����������������������� �������������������;������

����������

����$01������

Page 20: Ciudad de Valparaíso Ciudad de Valparaíso

tramos.FH11 Mon Jan 21 10:55:38 2008 Page 16

��$$,�%)��'".+�%$

-����'�������+�����-����)0������� 2����� 8��� �/�� ������� �� �� ���������� ���� �������J����C<���� �� ����� �� ���������� 0� ��������� �� ������������ 0� �� - ���� ��� ��0� ��- ��N���8� ������������������������ �����������������'�� ���������� �������������� ����� ���8����?@@:������������ ���� ����� ������ ��� ���� ���� ����������� �� ��� �� � ��� �������� ������ ������ ����������� �� �� �������� ����� �������,��� ����?@H;����� ������ ���������� �������������� ������������ ���� �����������B� ��8��-��������������>�%%�������� ����������!0���������K�"�)9�0�����/�������������� ����������������������������������#���������������� �� ������������� ��� ����� ��������������������� �L���?G;G�L���������� ��������� �������������������� ������������0�������2����������L����������J����4 ������������ �� ?G@@� L� ������� ���� ������������� ������������� �� �� ��� �� �� )���� ���� �����/�� ������� ���� � ������������ ��� ���8�������#��� � ������� @@� �� � ������������ �������� �������������'�?�:���� �'�������� �� ����������� ������ %�� ������ ���0�������2�����3 ���� ��������������� ����������5���������?HMA�

B�������6����� ����8��� ������������� ��������������������� �� � ������ � 6 � � ��6����� ����� ���� � ������ �������������(��(���(� ����������������� >%>��� ����� �� ��� 0���I����� ����� �� ���� ��� ���������������-������������������������ ������������ �� �������������������������� ���������������������������� ��

�,�-���$$,�%)��'

D����@�� ������� ��������&� ������������������ ��������������������� ����������G ��E��������������*�������� ������� ��� ������ &���������� �&����%�"�-��������@����� ������������������������������� ����������������������������@������������������������ ���"�1����ABB:�� ���������������������� ����������������������������������������������� ������� �������������������������%��������� �������������������������ABI;����������������������� ������������������� ��������������������������� �����(���&������ ��������������������?�44������� ��������� ��� *����������'!� ������������������%�������������� ����"�- ���� ������������ ������������������������������� ����%�����������AH;H�������� ����� ��� ������������������� ��' ������� ����������������&� ��������/������G ��3�>����������������AHBB��������������� ������������������������� ������������������������������������������������������ �� ���� �� ������� ��� �������� � � � � � � � � � � � � ( � � � � � � "&�� �������� � �� ��� � ����������������������������������������������������� ��BB������������� ���� ����� ������A":��������������� ������������������������ ��� &� ����� �� � ����������5� �����8���������AIJC"

,� � � � �� � � � � , � ���=����>������ �������� ���� ������ ��� ��������� ������������@�� =������� =����>������ �����������������������?4?����� '� ���*����� ����������������������������������@���K���� ���@������������������������������������������ ��������� ��������� �������� ��� ������� ��������������������� ������������� ������� ������������"

Page 21: Ciudad de Valparaíso Ciudad de Valparaíso

tramos.FH11 Mon Jan 21 10:55:38 2008 Page 17

�+6678��9:6;8

����������

�������������� �!�

�����������,�� �����

������$01������

5 ������ ���'���� �� �1�����$��� ���'������ � � �� ����) ��� �������� � ��� ���� �����!���

Page 22: Ciudad de Valparaíso Ciudad de Valparaíso

tramos.FH11 Mon Jan 21 10:55:38 2008 Page 18

�,�-+$,��#$�,� �'%)-

9������ �/����������������������'������������� ��������������� ��� 4������� -�� 5������ ���(�������)5� �����6�������AIJA0�� �����������������������ABBI��������������������������������� ���� � ������ ����� �����������"�(��� ������ �����ACHH����������� �� �������������������������������� ����������� ����������������������������������������������"

1����� �������� ��� ��������� ��� ����� �������� ��� ������� � ���� ���� ����� ����������������� ������������������'�� �������� ���� � ���"� -�������������������@������������������ ������� ��������������������������?4?���������������������??���� ���������� ����������������������������������������������� ������ ������ ������ �����"

#��A:�����������������AH:J����� ������ ����� ������� ���������������� � ����������,���� L@���� ��� /�� �������� ����������� ��� ��� � ��� �����%� ����������������������5��� ���������������� ���������������������� ����� � ������ ��� ������������"

'�$� �'%)2" �,,�".+�%$

-��� ��� ����������������������� ������ ���� �� ��� ��� ,�5�� �� ��� 8����� � 0�� ��)2��� ����5��������?HM?/������ ������ ����?@@H���������� ��� ��������������������� ����������������� ������������#����� ���������������?AGG����� ������������� �����'�������������� ����� ��� ��� ��� ������� ����� �������������� ������������ ���� ���

#��� ��� ��� ���� ���� ������ ���������������������� ����������������������������������������������� ����������� ���%������������ ���� ���������������������� ��������������>%>�������� ������� ���>>������� ������������������������� ����� ����� �� � �������� ��������� ��� ������ ��������������

9��8������� �?:��?G:M��������������������������������� ��� ����3���+� ��BD� ���.�� �������� ����� ��������������������� ����������� ������� ��� ��� 5� �� �� ������ ������������������������������ ���8������

Page 23: Ciudad de Valparaíso Ciudad de Valparaíso

tramos.FH11 Mon Jan 21 10:55:38 2008 Page 19

�+6678��9:6;8

���������,�� �����

����$01������

"��������"�����#������

�������������

5 ������ ������ �� �� �����1�����$��� �������������������) � � �� ������� ��� ���� �%���

Page 24: Ciudad de Valparaíso Ciudad de Valparaíso

tramos.FH11 Mon Jan 21 10:55:38 2008 Page 20

"$&#�"�#$�"�&'*#* )&�*

#�� ���� �� ��� �������� ��� -�5��������� ����������� � �������� �������������'�� ����"�#���������� �� �������� ����������������������������������#��:M�*����������, ����� ��� ������������������� ���"#�� �� ������� ��� AJ<F� ���������������� ������ ��������� � ��� � �� ������ ��� ��+����� ��� � � ����� ���� ���"- ��� ��� ��� �/� AJCJ� ����� ����� ������������'�� �������������� ��������������/������� � ���� ��������������������������������������������������� ���������������� � � �� � ������ � �� � ��������������(����1������������ ���� ��� ������ ��� ��������� "

5������������� ������AH:H���������������������������������� ��������������������� �� ���� ��� ������� �������� ��� AH::� ����� �����������������*����� ������ �����������������L�������+�������� /�� �������� ��;���' ������������ ����������������AH:H"

1���������������������AIFC������ �������������(�������(��������(����1���������������������������"�#��� ����������������� �������������������������������������E �������*�����������,������ ������� ��� ��������������� ����AIAF�� ������������������������������� �������������5�� ��&�� ���������� ��������� ������������������*�������������*����"�#�� ��������������������� ���������������N���%���������� ����� ����������*����(����1����"

#������������������������������������ ��� �������� �� � ��� ��������� ��������� ��� �������� � ������������ ����'��� �� �������� � �� � � � � � � � � �� � ���� � ���� ������� ��� �� �'����� �������������������������������������� �������������� ��� �������� �������� ����� ����%�� �� ������������/����������������� ���������������"

"�&'*�#* )&�*��'�"

#���9 � ��������J������������������������ ����� ����,�5�� �� 0�� ���� #��� ���� ���������������������������������� �:��+� ��0�������� F�9����� ����� ������� ��� ���-�� ����������������� ������������� ���������?M=E�����������'�������,��*������)���� �����/��� ��� �����������%��?MAM������ ����� ��������������J������� ������ ���� 8������ �� �� ���� �����������������������������������*����� -���� ������ ��������������������� ��������8����3������ ���� �������� ���� ������������K�������������������

9�� �?G:G�������3������� ������� ���������� ������������������� ���� ��������������������� �����'�����?G::�� �����������������0����������0��� ���������� �������3���B ������*��<�� ���.��� ��� ���� �����������0�������������?G:G���J��������;���

8���������������?HEA������� �� ����8�������8��� ����8����� 3������ �� ����� ������������ ���������� � ��#��0���C�� ���������+���������� ������� �� ��������������������������� ���� ���������� �����'���� ����� ?H?E���������� � ������ � �� �����'��� ��� ������� 0������ � ������5������-������������������ ������������0� ���� �����0���)����0������+����/�� #��� �������������� ����������� ��������(���������������������������������� ��� 8����� 3������ 2���

#���������������� ������������� �������� ����� ���� ����� ����������� � ������� �� �������� ����� �������� ��������������� ���� ���������#���� ��� � ������ ��� ������ �������� ���� ��� ���� ��� �� ����� ���������������������������� �������� ����� �� ����

Page 25: Ciudad de Valparaíso Ciudad de Valparaíso

tramos.FH11 Mon Jan 21 10:55:38 2008 Page 21

�+6678��9:6;8

5 ������ �� � �� �'� ����� � ����� ���� ���� � ���� ����) � � �����!� ������ � �(������

���������,�� �����

"��������"�����#������

�������$01������

Page 26: Ciudad de Valparaíso Ciudad de Valparaíso

tramos.FH11 Mon Jan 21 10:55:38 2008 Page 22

�,�-��$���+%%$&

#����������)O���D������:FFA0��������� ������ �/�����������' ��������������� ���������������� ��������� �������(���L�������"�L���������������������������������������������������������������(��������� ��� ������� *����� ��� �����������!��� ���� �������������� ������ ��� ��� ��� ������ #��� ����"1 ������ ��� �����?�444� �����������������������������������������������*�����������������������������(������ ����� ���������� � �� ������������ ��������������������������� ���������� �������������������������,���������E�������� ,����� ���&����� � ��� ����� �������������������������������������� ����������������������� ����������������� �������� , ��������*�����!������������������*������"5����������� ���������������������������������������������� ��AJ���&��������AJIA������������������������������������������������������������ ���"

$���+%%$&��".+�%$

#������� ��)#������O����:EE?/������ ���������������������������������� ����� ���� ������ ��� 8��B ��������� �������� ���#���� ������� ��� �� ���� �� � ���� ��� ������� �������������������������� ������������������ ������8���������������(������!0� ��*��"����������� ��� � ��� ���� �� �� ��� ����� ��������� ����� �����9�� ����>�%%%�������� �����������������������������0��� ������ ����������������� ��� ��� 8� ���� �� ����� ����������������������� ����� ����������������������� ��������������������������+��������C��� ��� �� +�������- ����)C��� �� F��8��� �� �0��� ���8��� �/����������������� ���� �� F�� ������� ����� �������������������� �� ������������ ��� ������!+�� ������0� ����"�)8���3�� /�������������0��������� ����#���#����2������������ ���������� ������ �������������-� ��?M��?MH?���� ���� �� ���� ���� �� ����� �������� �� �������������������� ����

5 ������ ���'����� �� � �����'������������ ���'��������� �����) ���'����� � ����������������� ��� ���'���� ����� � ���� �������� ���'�������� � ���$$

���������,�� �����

����$01������

������$��������%�� ��� ������"������

�������������

Page 27: Ciudad de Valparaíso Ciudad de Valparaíso

tramos.FH11 Mon Jan 21 10:55:38 2008 Page 23

�+6678��9:6;8

Page 28: Ciudad de Valparaíso Ciudad de Valparaíso

tramos.FH11 Mon Jan 21 10:55:38 2008 Page 24

�������3

������������(�������� �����������&���������;���:"�����������,����(������������������������������������*=���>�����5??#.������� ���������,���������������� ���2�#9$5��#9-5���������������������������� ���������������������(�����������!������������������ ����� ���� ��� ��������������������������������� ������ ������� ��� ������������������������������������&������������������������� ���������������,������������ ������#-����'(�� ������#$55������������C����������������������!��������������&�������������������������������������� �������������������������������������� �����)����������&������"����������(������������������������&,��������� ������(����������, ���������������

%��������)���*��

0������� ������������������)���<��D����������� � �������� ������������� ����� ���� �������-0������>���8??&/����������� ������������������������ ��&;'8�����&;.8 �0���� � ���������� ��������������� ����"��������������� �����"������������ �������������� ������ �"����������� ���������� �!��� ��������� � ���� ��� �� ����� ��������� � ����� ��������� ������������������������������������ �7�������������#�"�� �&.��&'88 !����4��������������������������������� � ���� �����"��������� � ���������� �0��� ��������������������������� �������+����������������)�������� ��������������� ��������� ���������������� �� ��

����"����������4����������������

����$��������%�� ���

����5����0��

����5����0��

Page 29: Ciudad de Valparaíso Ciudad de Valparaíso

tramos.FH11 Mon Jan 21 10:55:38 2008 Page 25

��������,����������������� ������ �)���/������������*)�� ����+��,���#-98.��������������(�(����� �����&��������������������������������������������������

����������������������� ������������������;��������������� ��������!���������� ��2�������������������������������C� ����������������� ��2���������������������������������� � ����������������&�����������������D��,��E������� ���������������,���������(��������������������������������2��������� ��������������� ������������;����&���������������������:������������������(���������������������������� ��������;� ����*=���>������#-$5.�����)�����������

�+<;7**8��+-��8<=

���

��� ������������ "��� ����������� � �0�������� ��������� �� ����� ������ ��,� �� ��� ��� +����-����� �����+�������&.;:/�������������������������������� ���������������� ����

0��������������� �������� ���) ������ �������������������������E������� ������$��� ���4���� 5��7�� ����������F���� �� �� ���� �� ����� �������������� ��� ���������� ��"����������� ����������G��H��I� ������ �������������"������ ����������������������� ������ � �,�� ������������ ������)���������� ����� ������ <�������)7�� ��������������� ������� �� �"�������)�������� �)7�� �-0�������>����&.'8/�������� �����

����"�����!��

Page 30: Ciudad de Valparaíso Ciudad de Valparaíso

tramos.FH11 Mon Jan 21 10:55:38 2008 Page 26

��,,$�"$%%�&*

&�������������� �����(���G�@������������� ������������������������������������ ����� ��������������%���������������������������������������� ��������������������,���������� ����� AH::� ���� ��� ������ ������ ����������� ���"�1��������� ����� ��� ���� ������ ������� ������ ��� ���������� ����� ������������ ����������� � ���������� ������������������������������� ���� ���������������� ����� �� ����������������������������������������� ����� ���� �%�� ������������ ��� ���� ���"�&���������������������%����������������&�@���������( �������6����+����� ��� ������������������ ������AHIJ����������������-���' �������������*��������� �� �� ������ ��� ��������� ��������� *���� ���"

"$%%�&*�"'%$$'

9������������������ ������ ����� �� ���� �� � � � ����������� ����� ����������������������������������������� ���������������������������������8���J��D�B� ���%������'�������,��+�������������������?G::��������������������������� ��6������� �������� ����� ��� ������������ ������� ������������������������ ��� ���� ���������� ��� �� ��� ����� � ������������ ��������������������� �( ������ ��� ��������� �������� ����� �������� ����������������������� ������������������#�����������������-�� ����� �� �������� ��� ������� ���� *����� 2������ ��������������������������?GHM�� � ���� ,���� ������� �� �� ��0� ��� ����������������������������� �0������������ �

Page 31: Ciudad de Valparaíso Ciudad de Valparaíso

tramos.FH11 Mon Jan 21 10:55:38 2008 Page 27

�+<;7**8��+-��8<=

����"������!�����4����������������

����"�����!��

����$�������%�� ���

�������$01������

5 ������ ���'���������������!�� � ���'���� � � ��1�� �������� ) ���'����� � !�

Page 32: Ciudad de Valparaíso Ciudad de Valparaíso

tramos.FH11 Mon Jan 21 10:55:38 2008 Page 28

�,�-��$,$+'$%)*%� )%$-

#��������������� ����������� ���������������������������� ������������������*����*��������������������������������������*���� ���������&�������*����������)5� �����6��������AIIH0"1������������ ����������������������������������� ����� ��������%������5 ���-���*������"D���������������������������*�������(���G�@����� ���� ������ ������ACH;������������ ������ �������������������� ��������"�1��������������������' ��� ��������������������������������������������������������������������������E����������&������������� ����������������������������%����������� �������"�-���%�� ����������� ���� �������� ���� ���������������������������������������"

$,$+'$%)*�%� 6%$-".+�%$

#������ ���������������������������������������0� �0� ��� �������������������� ���� 0��������� � �� � ��0� ��� �� ,��� )2��� ���5������ � � ?HHG/ � � % � � ��� ����� ��� ������� ��� ������������ ������� ��������������������,� �0��� ����5������-���������� ����������8���J��D0������ ������ ����� �� ?AG;������ �������������� ���������� ������� ��������-����� ���� ����������� ������������������ �� � ���� ��� �� �������� ����� ����� � ������������ ���� ������ ��� ���C��� �� ����- ���������������������� ��������������� ���������� ������ �� ��� #��� ������� ���������������� �����������������'���������� ��

Page 33: Ciudad de Valparaíso Ciudad de Valparaíso

tramos.FH11 Mon Jan 21 10:55:38 2008 Page 29

�+<;7**8��+-��8<=

����"������!�����4����������������

����$�������%�� ���

�������$01������

��+��7��*�����

5 ������ �������������� �1�����$$"� ������� ���� �� �) ��� ����������� � � �� ��� ���� ������� ���� ����� �� ������ � � �������������� ��1�����$�)

Page 34: Ciudad de Valparaíso Ciudad de Valparaíso

tramos.FH11 Mon Jan 21 10:55:38 2008 Page 30

+&)*&�*�%$%�

-�� ,�������� 9����� 7��������������� �� ��� ����������� � �����������������'������������������������������� ���"�1�����' ����������������������������������������� ��� ����� ��� @���� �� � ���� � ���� ��� AHIH� �������� ���������������� ����� ��� �/�G ����+������#�>����"�#������������������%������� ������ ��� ����������������/����������������������� � � � � � ��� � � � � � � � � � � � ������������������ ����'��� �����������������������������������/��� ���"�( �������������������������������� ������������������������ � ���� ��� �������� �������� ������������� ������������� ������������������ �������������������������������� ���@�������� ��������������������������������������� ���������������������������� ����������� ��� �������������������������� ���������������������� ��������"

�*%8$%9"�+&)*&

#��� ������ ���� �����7�<��9� � �������������������������� ��������������� ���� '� ����������9������� �������������� �K������� ������� 1���������������������������� �1�����?GHG�����'�������������� ��������3�.��J�����*�������� ���#������������������1������������ ��(���� ���������� ������������ �������� ������������� ���� ���������������1������� � ��� �������������������������������� �����%�������� ��������� �������������������������������������'���������� �������������������1 ��������������������������� 1������������������ ����� ������� ���������������������������������������������������������������� ������� � �1������ ������ ������� ������1��������������������������1������� �� ���� ������ �� ��

Page 35: Ciudad de Valparaíso Ciudad de Valparaíso

tramos.FH11 Mon Jan 21 10:55:38 2008 Page 31

�+<;7**8��+-��8<=

�������$��������%�� ���

+��7��*�����

5 ������ ������ ��������� ������ �! ��� � ���� �� � � ) �� ��� �� �������� ������ ������������������ � �������� ������������

�������5����0��

Page 36: Ciudad de Valparaíso Ciudad de Valparaíso

tramos.FH11 Mon Jan 21 10:55:38 2008 Page 32

�,�-��5+"')�)�

9���������������������� ����� ��� � ������� D�%�� +���"*������ ������ ��� ���������' ��� �� ��� ������ �� ��� ����� ���*������� (��� G�@� ������ -�,����������� ����������������/���� ��������������"�&�����@�����@�������������� ������������� �� ��� �����������������-��&� �����"#���� ������ ������ ������ #�&��������� �� ��� � ���� ����� � ����������������������AC:J��������'���&� ������� ����������������������������������������&�����"� - ��� ���������� ���������(���8���%�����D���������������������������������� ����� ������D��� �������G ������' ��� �� ��� ��������� ��� ��� ��� �������� ��������������� ����������������(���&� �������������D�%��+���"�#������������������������������������������� ��������� ���������������������������������,�/�������*�����������,���"

5+"')�$�".+�%$

,������ ��� #��N�� *������ ������������ %�� ��� ��������������������������������������������8���J��D�0���������������,�+�������� ��� �� ����� �� ����������� �������� ���#� ����������������������������������� �������������������� ��������� ,��� -��������� #�������� ����������������������-���� ������������ ������������������� ��������� ����������-������������'����?A:M������� ��� ������������0� �-��� ���,��� ������������������8�������N����#����������������� ���������������������������� ��������������������0�� ����J���������� �������������� ����� ���������������������������� 8��� -�������� ����� #��N�*���� � � � �� � � � #� � � ��������� ������� ������������� ����������������������� ��������������������+�.<�����0���������+ ����� ����

Page 37: Ciudad de Valparaíso Ciudad de Valparaíso

tramos.FH11 Mon Jan 21 10:55:38 2008 Page 33

�+<;7**8��+-��8<=

�����5����0��

5 ������ ������� � ������1�����$$"� ����� �������������� ) ���!�������� ������ � �������� � ���'���������� ��

����"�����!��

�����/������:�

��+��7��*�����

Page 38: Ciudad de Valparaíso Ciudad de Valparaíso

tramos.FH11 Mon Jan 21 10:55:38 2008 Page 34

�,�-��"*'* �/*%

*���� ���������������������������������������������������%�����������������������"�7���������������������������,�����������&� ����� ������������������ ������ ������,�������O���8����)5� �����6��������AIJI0��������� ����������AH<A���AH<<�����������������&� ��������������� ����������@��G��(�������"

#������@��������AH;F���������������������������������*���������3����� ����������������������������������������"�*��������������������������� ����������������'��������� ������������������������������ ������������������� ������ ��� �������� ��� ���� �����)����������������� ���������������������������������������� ����������������������� �������� ���'���������0"�#����������������������������������������������������� ���������������P�����������3�������*�������3�������*����������������*��������������������* �������3�����"5����������������� �������������������3�������*�������������������������������������� ����������'����-���D����*�������� ������������ ����������������������������,�������AHJI��������������������������������� ���������3��������������������������� �� ���������� ����������@����������E ���������,������� ��� ������������*������8�������4� �� �"

D����@������ �����,������� ������������������������ �������� ���������������� �������������������������������������������������������� ����@���������(������ ������� �/�������� ��� ���������������������/��������������������������"

"*'* �/*%�".+�%$

4������������ �������� ������������������������� ������������� ��������� ������%������� ������������+�������,��-�����)0�������8��� �/������������������ ������������������1����������B ���������O����)2��� ���5��������?HMH/������������������?G=?���?G==�����0�������2��������������1������ �������J����8���������

0��� �������4�������� ���������� ����� ����������������������� ���� ���������������� ����?G;E���#����� ��������������������������������������������������������� ������������������������������ ����� �������� ���������������������������� �

8����������� ����������������������������������������� ���������������� ���4��'����0���������8���'�� ����1��������������� ���+������������B �3��� ������������������������������� ������������ ����-������������������� �� ��� ��� ��� � ������ ��� ������� � ���������������� ��� ��������������������� N�� ���� ����

#���������������������������� ���� ������������ ������ ��������+� ����?GMH��,� �#������0��� ����������������������� ������ ��#��������1�� ������������������������� ����4�1���������� �����������8���'�� ������������������������������������� ���������� ����������������������� ����������+�����6� ������������������4���������%������

5������+ ���)+ ���+� /���������������������������������� ������� ��� �������� ������������������'������������ ���������� ��������������������������������8����������������������1������������������� ���8�����������������������������������

Page 39: Ciudad de Valparaíso Ciudad de Valparaíso

tramos.FH11 Mon Jan 21 10:55:38 2008 Page 35

�+<;7**8��+-��8<=

����"������!�����4����������������

����5����0��

����"�����!��

��������/������:�

5 ������ ��������� ��1� ���������������� � ����� ������� ������ �� ������ ��������) �� � �� ����������������� ����� �%��������������

� ��3� �3����� ������� ������� �� �����1��&������ �� � �� ����� � �� � �1��&�������� �1�����$�$� ���'������� ����� " �������� �!����� $ ���'������� ����� ����! �����1��&��� ��

Page 40: Ciudad de Valparaíso Ciudad de Valparaíso

tramos.FH11 Mon Jan 21 10:55:38 2008 Page 36

����������������������������������������������������������������������������������� ���������&�����������������3����������� ���������������������������*���������������� �������)���.������� �����*�������������D�����.��;����&�����*�������������:"> �C� .�������� ������� ������ ��������������,�������&���*=���>�������#-B-.����������������������������&��FAF����� ������� ���������������������������&�����"�������������&�������&�"�4����� �1��� ���������������������������������&�������G������,���������������������������������� �������������6�����!����&�����������������������������������6�����������������,������������������������������������������"���������������������������

��������������������������� ���������������������������&������ ������

6������ ������ �5���������������������������������������������������������������������������"��������������������� �������������������������������� ���������������������J����K��� �� ������������������ �������$�����-�� ������� ���+������� �/���������� ��-�� ��G ������� ��/�����)����������-�� ���<��D�0��L��4������� �/���� ��������������H��������� ������-0�������>���&.A./ �0����� �� ��"������ ����� �����������������$� ����������� ������������� �� ������������������� �����������������������M!M������ � �!������������������������� �����$������ ������ ��6�������2�������� ������������������� ������ ���������������������� 0���������������������������������*����5��������� � �� �������������������� ���������������� ��� !��������� B������"�����@ ������ ����������)����� ����������� ����� �������� ���

+���,���������������;

�����/������:�

��������:�����

��������

)����������0���!��������������;���������

����"���,���

Page 41: Ciudad de Valparaíso Ciudad de Valparaíso

tramos.FH11 Mon Jan 21 10:55:38 2008 Page 37

�8<��->7?6+-;:<

������������H�&��(������������������������,���������������������������*)��� ����+��,����#--$.�����������:��������I����1������������������������� � ���������������������������;���/�����&������6����������������������������������1�!������������������������,������&� ������A&�������&����������������� ��#J������*)�� ����+��,����#-B-.��� ��2������������� ������������������ �������)�������������������D������������������ ���������� �������������������,����������������������������0��(�����������������������,��*)�� �����+��,����#--$.��������(�������6�,�������������������������������������������������*=��>������5??#.��������������������<������������� �������� ������� �������������������������������,����� �������� ��� ������K����

������������ ��������� ����������F� �������F����� �� ������� 7�������� ����� ������������������������

0������� ������� ���� �5������� ��� ���������������� ����� �!������� ������������������B������"��� ������������������ ��������������������� ������������$�� ��������-����� �����+������&..'/�����<��7����$��� ��2�����7�� �)���,�����7�� ��������������� ��� ��������� ����� �0����������� ��������������� ���F��� �����" �������������������������� ��� �� �� �� � ���� � ����� � �1���������������������H���������� �"� ��� ������������ ���������������������&N�)����-����� �����+��������&.A./���F�������� ����������� ����+������� ���������������� ����������$������ ����������� ��������G ������ ����������������� �������������� ���� �� �0��� ���������������������H�������� ����������1 "�������� ������������������H�������-����� �����+������&..'/������� "�������������������������������������������� ����� ����� �-0�������>���8??&/���� �������������������$������� ���������������$�� ������� ���������������������� �������� ���������� ������������H�

���

�������<�����

Page 42: Ciudad de Valparaíso Ciudad de Valparaíso

tramos.FH11 Mon Jan 21 10:55:38 2008 Page 38

��"$*�/+�*$",�*

#��AI:H�,��� ���3�� ��������������� ��� ��� ����������������������������������� ������� �������� ��� � � ������)5� ����� 6�������� AIJI0��������������"�#����� ��� ���� ��������� ��������� ��� ����������� ������ ��� �� ���������������� ����� ����� �������������1��,��� �������������� �����"�#�������� ��������������������� �����;B����������� ��� ������ ���� ���� ���%�� ������ ��� ��� � ����������������������@�������������#��,�������������������&���� ���� ����������� ��� @�"�&����� �������� ���������� ���������������� &������� � � �������� ������ ������� �� �������������� ��� ��� �������3�� ������� ������������������ ������� ����� �� ��� ����2� ���������� �� ����������������"

/+�*",���%* $&�#$

%��?H:G��+�������4��� ������ ����� ��������� ��������������� ���� ��� ��������� ���� ��������� ���� ��������������)2��� ����5��������?HMH/������� �� ���� #��� ������ ����� ����� � ���� ���� ������������������������� �� ��������������������������������������� � ��� 3��� +������� ��� ������������� #��� � �� � ��� �������������;@����� ����������� ���� ������ ��� �� ������������������������� ���� �������+� ����������-�������� ������� ���������� ������4��� ���������������������� ���������������'��������+�����-�� ����)-�� ����+ ������/������� �(����� ���� �� � �� � ���4��� ���F�� ������ ����������������������� ��������������� �� ������������ ����� ������������� �����

Page 43: Ciudad de Valparaíso Ciudad de Valparaíso

tramos.FH11 Mon Jan 21 10:55:38 2008 Page 39

�8<��->7?6+-;:<

5 ������ ������������ ��1�����$$"� � � ���� ������ �1�����$�$) � � �������� ��� � ��

� �� � �� %������ ��������� � � ��� ����� � � � ���� !�������� � � ��� � �! �����

�����/������:�

��������

�������"���,���

�������"�����!��

Page 44: Ciudad de Valparaíso Ciudad de Valparaíso

tramos.FH11 Mon Jan 21 10:55:38 2008 Page 40

��,,$��%�'

#������������������������������������������������������������������ ����������������������������'��' �������������������������������������ACCF����������� ����������������������� �������+�������� ��+��'�D ����������������������������������E������+������ ������������������������������ ������� ������ ������������������ ���"�,�������������������,�������������������*����&� ����� ����� ����������&� ������������������� ������������������������������������"�- ������������ ��������������������������,�/�������*������� ������ ���������������������������#�����������5��� ������������ ������������������������� ������������������������������������������������� ��������������� ��������9������ ���'���� � ������ ��� ����������#�������� ���������&����������5������������������������������7����"

#��AH<:������������������/������������ ����������������*���)��� ��#��������0�������������������������������������������� �������������������&��������"�*���������������������������������7�����)&������,���0�����,�����7�����),������������������0��� ������������������������������������������������������� ���������&������������������������ ���������� ������������������ ���"

#�������� ����������������,�������������������������� ���������������������������������������������� ����������"

�%�'�"'%$$'

� �� ������������������������ �������� ��������������� �����1������������������ ���������� ������������������������������ ������4�?AAE����� ���� ��������� ������������0 ��� ����*�������� ����#� �0���'�������'������������������������C���� �*��������������������������������� ��������������������������� �� ��4�������������+ ����� �������'��������-�����8� ���������������1����������0�������2�������������� ������� ������������� ����������������������� ���%�������������� ������������ ����������+�.<�����0������ ��'��'��������������� �����������5� �� �� 4������ ������� ����������� �'�����������������������1��� ������������������������ ����7 ������ ������������������� �� ������������� ������� ���-�� �����5������� ��������� ���������� ������+��������9 ��

#��� ��'��������������?G=:���0������ �������������)������������1�� ���/�������������� ����������1��������������������� ��������-����1 ��� ����� �� 6��� ����� ���� �� ����������+������� ���9 ���)-�����+���/����+�����9 ����)+������������� �/����� ������K� � ������������������������������������-���� �������� ��������������� ������������������ ��

+ ����� �������� ��������� ����1 ��������������������������������1������� �� ��������� � ������� ��������

Page 45: Ciudad de Valparaíso Ciudad de Valparaíso

tramos.FH11 Mon Jan 21 10:55:38 2008 Page 41

�8<��->7?6+-;:<

5 ������ ��� ����! ����� � ����������) ���'�������� ���'����� � ��������� ���� ������ ���� ���'��� ���

� ������ �� ����� �������� �� ���'�����&�� ������ �����! �� � ��" ���'��������������!��$ �����������1����'������� ���� ���'����� ��� � ����� �� ��� ��'������! �1��&�� � ����� �� �� ����� ��

�����/������:�

��������

�������"�����!��

��)����������0���

Page 46: Ciudad de Valparaíso Ciudad de Valparaíso

tramos.FH11 Mon Jan 21 10:55:38 2008 Page 42

�,�-��"�&�,+)"

1����� ������������4������(��� - ��� E������ ������������������������"�#�������� �������������*����&�������������������������5����������&��������5����&�������&��������� ����#����� �� �� ��� ������ E ������5 ������ ����� ������6������&���%��������� ����������%���������������������������������������� ��� ������ ������"� -���� ������������������������� ���������������� ��������������������������%����� �� ���� ��� ��� ����� ����� ������������������ ���"

"�&�,+)"�".+�%$

%���������������������0�� ���8���,���C���������1������� ������������� ���#������������������0� ��-��� ���������������������5�������1� ���-�� �����5������-����-��������������������������C���� ���5������� ���������������������C� ����2��������� ������� ����������� �������� ���������������������1K������������9 ��������������'�������������� ��� �� ���1������ ������������� ������� ���������������������� ������ ����������� �������

Page 47: Ciudad de Valparaíso Ciudad de Valparaíso

tramos.FH11 Mon Jan 21 10:55:38 2008 Page 43

�8<��->7?6+-;:<

5 �����

� ������ �� �������� �

� ������ � ������� ���

) � ����� �������� �����

� !�!��� ������ ������� � �

� ��������� � ��1��&��!��� !��� ���� � ��!����� �� ����" � ����� �� ���� �$ � � �� �� ���� �

����"���,���

����������:�����

)���������0���

��������/������:�

Page 48: Ciudad de Valparaíso Ciudad de Valparaíso

tramos.FH11 Mon Jan 21 10:55:38 2008 Page 44

)�,$")���&�,)��&�/���"$*�#$�,*"��;�")$&'*"

-��4�������&������������(��,��������������� ������������������������������������� ��� ������ ����������@�������� �����'������� ������� ��� � �������������� ��� �������� ��������������������%������ ���������� ������������ �������������������%�������������"�(�� ���� � � � �� � � � � � � � � ������������������������������������������������������ ������ ���� ������"� #������� ���������� ���� ������ ��� � ��������������� ������������ ���������AIF<�����������������������������������������?4?�������������������??"�#��� �� ��� ��������������������������������� ���� ��� ������� �������� ������������ ��� ������/�������������������������� ���� ��� � ������ � �������"

-������������������������������ ����� ��� � �� ��� ����������%����� ��� ����������������,����������*�����&������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������� ������� ������������������������������"

�&�,)��&���+%���&#��;�"$�'�%* $&�#$

8���� +���F�� -������0�� ��� ���� ��� � ������������ ������������ �������������������������������������������� � ����������������� �����0����������� �� ������������ �� � ���� ������� ������� ��� �� �������� ����� �������������������%������ �K��������������� (����� ������������ �������� ������������� ���������������������� ������ ������� -� '���������� ��� ���� ������� �� ������������ ������� �����������������������?HE=��������� �� ������������������>%>������� �� ��� �� ��� ���� >>������� ���%�������� ���������� ��������������� ������ ��� ������ ���� ������� �� ���� � ��+� ��.�������������� ����������������6� ��6� ��

#������ ���������������� ������� ��������� ��������������� �� ������������������ ����������+������� ���0��� ��� -�������� ��� ������� �������������� � ��������K����������������������������� ��������� ����������������� �� ��������������

Page 49: Ciudad de Valparaíso Ciudad de Valparaíso

tramos.FH11 Mon Jan 21 10:55:38 2008 Page 45

�8<��->7?6+-;:<

5 ������ � � ������ ������ ����� ���� � ��������� �!����� �1�����$$") ������ ������ � ������ ��� � � � �������������

������"���,���

����������:�����

)���������0���

�������� ��������

Page 50: Ciudad de Valparaíso Ciudad de Valparaíso

tramos.FH11 Mon Jan 21 10:55:38 2008 Page 46

��"$*��$%�"*&)

#�����,����������������� ����' ��� ������������������������������������'���������%��������� �/��������������������� � � � � � � � � � � � � � � � � ���������������� ���������� ��������%����������@����"�#����@�������������������������L �������- .��� ��������� �������� ���� '������ ���������������������������������������������������"+����������������������������*��@�N�+����%��D �����' �������������*���������� ������������@����������� ������������ �� ����� � �������AH;A���������� ��������� ������ �������� ����� ������ ������ ��� ��� ������ ������'������������ ���"�&�������������������������� �����������������������������������������'�E%������ ���������� ������������������������������?4?"

�$%�"*&)��%* $&�#$

#��� � �� � + ��������'���������� ����� ����������(���� �� ������������������������ ��� ����������������������� ����� � ����������� �������������� ���� ���������������-�������������������������������� � B����<� � ,�'�� � � ������������� ��������'����� ���� �� � ���� ���� ��� ������������������������� ������#��� �� �� ��������������#� 0������ 8���� (� *����� ����� � ��0������<�� ���� �� ����� �� �����������������������������������?G;?��� ������� ���������������������������������������������� '���������� ���-���������� ����������� ���������������������� �������� ���� ����������� �����CN������������������������ ������������ �������>%>������� ��

Page 51: Ciudad de Valparaíso Ciudad de Valparaíso

tramos.FH11 Mon Jan 21 10:55:38 2008 Page 47

�8<��->7?6+-;:<

5 ������ � � ��������# �� �������������1�����$$") � � �������������������� � � ���� � ���� �!������ � ���'������� � � ��� ���� � ����������

������"���,���

��������:�����

)���������0���

����������

Page 52: Ciudad de Valparaíso Ciudad de Valparaíso

tramos.FH11 Mon Jan 21 10:55:38 2008 Page 48

��"$*��'8)&"*&

#��������� ���������������������������*������������ �����������������������,�����&������,��������� ���������������������� ���������� �����*��������������������ACJH"�(����������� ������������������� � ���� ��������� ��� �����������������AH:B�� ����G�� �=������������ ����������������������������"�1�������������������������� ��� � �� ����'������������������������ ��� ����' ����� � ��� ��� �� � ���� ��� �� "&�����������AIFF�������������������������� ����������� ��� � ����*���������� ������������� ����� ����� �������������������������������*�����&��������*���������������������������������������� ����� ���������� ����������������� � �� �������� � �������������������������������������"

#���������������������������������������� ��� ����� ����������������������������������� ��������������������������������������� ������ ���� ��������"

�'8)&"*&��%* $&�#$

#���� �����������������������������0� ��0������<������� ������������ �� ���+����� -������ +����� ����� ��� ������������������� ��������B�� ���0������<��� ����?AMG�-�������������� �������������� � ����������������� ����������� ���� ?G:@� ����� J�����6��������� ������������� ������8�������������������������� � �� ��� ���� ������� ����������� ������� ���� ����#��� ������� ������� ��� 8���0������<������� �����?HEE��� ���������������� ������������� � ������� �� ���0� �-��� �����0� ��0������<������� ��� �� ������� ������������ ��������������� ������ ��� � ��� �������������� ����������� C� ���� ��� ���� �

#����������� ��� ������������������������������������� �� �� ������ �� ���������� ��� ���(� ��������� �� ������������� ����������

Page 53: Ciudad de Valparaíso Ciudad de Valparaíso

tramos.FH11 Mon Jan 21 10:55:38 2008 Page 49

�8<��->7?6+-;:<

5 ������ ������������ ���'�������� �� ���������1�����$��) ���'�����&���������� ���'�����&�������� �

� �&����'���������� ���'���������������1�����$$�� ���'����� � � ����������" ���'������ �������������

������ ��������

��������:�����

��)���������0���

�������<�����

Page 54: Ciudad de Valparaíso Ciudad de Valparaíso

tramos.FH11 Mon Jan 21 10:55:38 2008 Page 50

������������ ��������������������������,���� ������;����&��������� ������� ������ ���� ���������&��FAF������������������,�����������������E��������;����3 ��&����������� ������������������ ��������/��)������������������ ������������(�����&�������&������������� ������������� ������������������(���,����� � ��������� ���&��������������������"��������� �����#B%#�����E�������;����3 ��&���(������ �� ��� �� ��(����� ������������������������������������������������������ ���������� ������������ �������������������� ������<����������������

0 � � � � � � � � � � � � � ����� �����������H������������ 0� �� ��������������������� ��������� �� M!M�� ���� ��� � � �� � ����)�����=���������������������� �!����� ���"���������� ����,��+�� �5 �0����������� ���� � �� � �� � � � ����� ������ ���� ������ ������ ����� ����� ����������"������������������ � �!����������������� ���� �7������&A(&����I � ����)�����=����������������������������"��������������� �����"��������������� � ,�� � � � �� ����� ���������� �������������%�������������� ���������������� ����� �

0�� ����� )��� <���� �� =���#���� ������������ �"�������������������7�� �-0�������>��&.A;/������ ���������������

(����)���*���������=

������ ��������

������$0�����

���>���������$?�0@�0���������� ��

Page 55: Ciudad de Valparaíso Ciudad de Valparaíso

tramos.FH11 Mon Jan 21 10:55:38 2008 Page 51

�+6678��+-��9+-�@:��78<

������������� ���������������� ��������������������

��������������1�����;��:�������3������ ����&����������������������������*=����>������#-B9.����� ���������������������� �������������(��������������������������� ;������� ��� ������� ��&���������� �����������������3�����������������(�� �������������������������������������&������������������������6�� ������<��������������������1�!��������������;���:�������3��������� ��(���� ����������������������,��������������������������� ������������������������������������������������������ ���������������1����(���������������

������� ����5�������" �������� �������� ����� �1�������� �������������� ��������� �"����$��=�������������7�� �������������� � ������"� ��� ������������� ������������� ���� �������@� � �������<���� ��� ����� ���� � 1���������� ��� � ���� )��<������=��������������������� �" � � � � � �� ��� ���������������������� ��� ������� ����� ���$����� ��������7�� ������������� ����� ������������� ���2���"�����)7�� ���������� ��������

�������-���

�������:����

Page 56: Ciudad de Valparaíso Ciudad de Valparaíso

tramos.FH11 Mon Jan 21 10:55:38 2008 Page 52

�,�-���&)��,��)&'*

&���� �� ,����� ���� 7������������&������,����������AHH;��� ��� ���� ��� ,���������� ��������������� ���������������/���� �������������������������D�������(�������1��"�-���������� �������� ����� �������������������� ��� ��� �� ���� ���������������� ������ �/��������� ����������������������������������������������#���������� ��������������������������������� ��������&��������"�*���������������������� '����� ��������������?4?�������� ��������� ��������� ��������������������������������G�� �� =��������� ��� AH;F"E��������������������������������� ����� ����� ������%����������������������������������'������Q���.����� ����� �������� AHBF� � �� � ��� ��������������������-��������4����"�7������������������������������������������������� ��' ��������� �������� ����8��� �� ��� ���������������AHHB������@���������������� ����� ��� �������� ����������������������������������������������������� ��������� ����"

�&)��,��)&'*�".+�%$

9��+����������9 ���������-������+���������?GG;������� ��������+ ������������������������������������ ������ ������������#��� ���� ���������8����� 3������� #��� ���� ��� ����� ��� ������ ���� ��� ���� ������������ ������������������� ����������������������������������������� �� � ��� ���� �� ������ ���� �� ����� ���� ��������������� ������ �� ����� ������-���� ���� 8��� ��� ���� ��'����'���������� ��������� ����� ����>%>�������� ������������� ��������'���������������5 ��J�����6���������?G;E��#���'����������������������� ������� ���������������������������������������� ��������������������������������P��'����� K���� �� ���������� ��� ?G@E�� ����� �� �����������%�����4��'��� ���+������ ������� ���� ���� ���������������������� ��������� ������������?GG@��� ���������C���������B�������� %�� �� ����� �� ����������������������������� ���*�����������������������������������K�������������

Page 57: Ciudad de Valparaíso Ciudad de Valparaíso

tramos.FH11 Mon Jan 21 10:55:38 2008 Page 53

�+6678��+-��9+-�@:��78<

5 ������ �&�������������� ���'����� '����%���) ���'����������� ��!��� ���'�������� ��! �!�� ���� � ���'���� ������

��������<�����

������ ��������

���>���������$?�0@�0���������� ��

�������:����

����������

�����������

Page 58: Ciudad de Valparaíso Ciudad de Valparaíso

tramos.FH11 Mon Jan 21 10:55:38 2008 Page 54

��%.+$��+,'+%�,�$2��%�$,�#$��,��%�)"*

6�����AH;C����������������������������������������������*���������(���G�@���������������� ������������� ��� ����������������� ������� ����������������� ,�����!���� ���������������� �������������������"�#������� ����������������������� ����� �������������������������/������������ ����������/�AHFH������������������� �� ������������������ ���"�( ��� ������ ������������������������������������%�������� ������� � ���������� ���� ���� ����� ��� ��������� )���� ������ ��� �0"

#����������� �������� ��������������������������'������������ ��������"*���� ������AH;C���������������������� ��������������������� �������������������������������������������������������������� ����������� ���������������������@�������%��������� ���������������������� ��������� �����������������������������*%����"#��AIFJ�� ��� ��������� ������������������%�����������������������������#�����1 ����� ������������������������ ��������� ���"

9������������ ������� ��������������������������������� ������������ ������������������������� ��� ���������/�:FFF���������� ������������������������� �� �����"�&�� ������������������������������������� ������������������������������������������������� ����������������������������������������%���������������������������������������� �� ��"

�+,'+%�,���%8�*AA*% $%��,��%�)"*�5�),

7���� ?G;A� � ���� �� �� ��� �������K�������0����������8��J��D��B ������������������� ��� ������������������ ����� ������������� �����������!+���� ��"������������������� �����#������������������������� ������� ���� ���� � ����� �� �������� �������������� �?GEG������ ���������� ����������� ���� ���%�������������� � ��������������� � ���'��� ������ ������������ ������� �'��K���������� �� � )����� ���������� /�

-�������������������� ���������������������������������� ���%���������� �������?G;A��������������������������������������������������������� �Q������������������������ ���� �� ���� ��� ����� ����� �������������������� ����������������������� ����������������������������������� �� �J����%��?HEM������������� ���'��� ������3�������������������� ������'�������������K�������������� ���� �'�� �� ������ � �����

9���� ���� ���� �������� ��������� �� �� ����� ����� �� ������� ������������������������� ����������� ����������� �:EEE������������ ������ ������������0� ����������� ��������������������������������� �� ������ ��� '������� �������� � � � � � � �� � ��� ��� ��� � �� ������������������ �� � ���������� ���������� ��

Page 59: Ciudad de Valparaíso Ciudad de Valparaíso

tramos.FH11 Mon Jan 21 10:55:38 2008 Page 55

�+6678��+-��9+-�@:��78<

5 ������ �� ���� ��������� �� ������ ���) ���� ��� !�!��� �� ������ � �� � ������!����� ������'���

�������� ��������

���>���������$?�0@�0���B��0��������� ��

������$0�����

Page 60: Ciudad de Valparaíso Ciudad de Valparaíso

tramos.FH11 Mon Jan 21 10:55:38 2008 Page 56

�,�-+$,��$�+�#*%

9���������������������������(���G ������1�����,���������������������� �������� ������������������������������������� ����� ������� ���� �'�� �����������3���������� �� ��� ��� ���������������������� ���"�1����� ������������������������������������������ ��������������������������������������������������"�#��������������������� �����������������������,��� ��* �� ������*��������� ���(�������������������� ���&�������&���������������������� ���������������������������������� ������������� ���"�#��������� ��������'������������� � �� ��� � ����������������������������( �����#� �������� ���� ����������� ������ ��� �������������� ������������� ���������� ������������������������������������ ������������ �����������������(���G ������1��"

" �,,�".+�%$�$�+�#*%

%��������������������������8���J������3������+����<����� ��������������� ������ ����� ������������������������� ��� ���� ����� ��� ���� 4��������� ����� ����� �������������������� ������ �� ���� ���� � % ����� ������ �� ��� ��� �������� ��������������� ������ ������ ����������� ��������������������%���������������� ����������� �� ���������� ������� ���0���� ��� +� '�� 0����� ��� ,�8���������� �����������-������-�����������'������������������� � ��� ������ � ����� �� ����������� ��� ���� ������� 8�������� � �� ���� ������ �� ������������������� ������������� ���� ����������������� ������'����������������� ��������������� �� ������� �� � ������ ��������������� ������������8���J������3�������

Page 61: Ciudad de Valparaíso Ciudad de Valparaíso

tramos.FH11 Mon Jan 21 10:55:38 2008 Page 57

�+6678��+-��9+-�@:��78<

5 ������ ����� ���� ����������� ����� � ���� �����!�!��� ������� ��� ���� ������� �) ���'������ ���%�� �� ������� ���!�� � �������� ������� �

���>���������$?�0@�0���B��0��������� ��

������$0�����

Page 62: Ciudad de Valparaíso Ciudad de Valparaíso

tramos.FH11 Mon Jan 21 10:55:38 2008 Page 58

�,�-���$,,�)"'�

&���������������������������������������������������� ��� ������������ ������������� ������������������ ��������@��������������� ���������� ����� ��������������������������������"�7�������������������������������������������������� �������������������������� ��&�������3�����"�5%�����������AHCH������������������������������@�������������� ������������ ���������� ����������������3���������"�*�������������������������� ������������������������������������ ���������-���D�����*�������������������%���� ��������� �������� ������������� ����������������������������������������"1 ����������@���������HF��������� ������������� �������#��������#������������*��������"�D��������������� � �� �������� ��� E�����+����������������������������������������������������������� ������������������ ����� �����������������������������&�������3��������������� �����������������������������������������������������������������"�1���������������&������3�������������� �������������������� ���'��� �� ������ ������������������������������������ ������������������������� �����������������&�������&��������"�#������������ ���������������������������������� ���������E����&��������� ������� ������������� ������������������?4?���������������������"�&������������������������������� ������������������ ����������������������"

�$,,�)"'��".+�%$

7��'�� ���� � ���� ��� ������� ������ ������������������������� ���� ������ ���� ����������� ������������ �������������� ������������9 ���������������� ������ ����������� ��������� ������� �������������� ����4 ����-������,��� ����?GAG������������� ��������� ���� ������ ���� ��� ���� �� ��4���������8����������������������������6��������������������� ����� � ��� ��������� ���� ������������������������������,� #������0��� �����������4 ���� �������������������4 ������������������� ������ ���������� �������� ��������3� ������������������GE�� ���� ���� ��� 0������ �4�������� ������� ������������������4��������� ����������������������*�������C��� ��������������������������� ���������������������������� ���� ��������� ���������������4 ����-�������������� ������������ ������� �������������������� �����������'��������#�����4 ����-���������� ��������� �������������� ���������� ���� �������������� ���������� ��� ���� ��� ������ ����� � ��� ��- �������-�������#�������������� ������ ���������������������� ���������� C ��� -������ ��� �������� ����������������������������>%>�������� ������ ���������� ���������������%�������'����������������� ���������������������������������������( ��������

Page 63: Ciudad de Valparaíso Ciudad de Valparaíso

tramos.FH11 Mon Jan 21 10:55:38 2008 Page 59

�+6678��+-��9+-�@:��78<

5 ������ ���'������� � � ������) � ����� � ������� �����

�������:����

������$0�����

�������0�������������

$0�����

��������� ��������

Page 64: Ciudad de Valparaíso Ciudad de Valparaíso

tramos.FH11 Mon Jan 21 10:55:38 2008 Page 60

3���������� �����������������������������(����� ���������������������������� ��'�������/��������������������������������������� ����� �����&��������������0��������)��������������'����������������<��� ��������������� ���������(��� �����������

�������������������� ���&���������������������������� ����������;�� ,��1��(�������� �����������3�������� ���������������������������������������������������������� �� ��� �������������;����� ��� ��� �����&�����������������������(���������������� ������������������������������������������������ ��(�(����������������1����(����������

@ ������������ ����������������������������� �����#����� �5����,�� ��� ����" ����� ���� �!�������� ����� ������� �5���������� �����������������1�� ����+��� ������������# ���������������� ��� ���������������������"���������� ����" ���

!�������� �����������������������5����������������������)��H��2���"� �)7�� ����,������� ���)7�� �6������%��������� ������� ������� ����������������)� �����$��� ����)��������������������� ������� ������������ �������������� �������"����� �+�����G�� ���I���)���������F����������������������������2���"��������� ����������� ����������������,����� ��������� ���������

+��)���������#�������C

���������0�����

���������

,��"���������

������������������

Page 65: Ciudad de Valparaíso Ciudad de Valparaíso

tramos.FH11 Mon Jan 21 10:55:38 2008 Page 61

�+��:-@+�@:*��8:;+

���������������������A&������������� ����������&��� ����� ������������ �������������������� ���/��;��������������� ������������� ������������������������&������������������� �����������������������(����������

��������� �"������������������� ����,��)����������+����������� ���� ��� ��� �������������� �!���������������������� ���������������������������� �

#����

Page 66: Ciudad de Valparaíso Ciudad de Valparaíso

tramos.FH11 Mon Jan 21 10:55:38 2008 Page 62

�,�-��#$�,��)�'*%)�

-������������&���������������������������7���������� ������������������������������������������������� �������������������������������"�#�� ������������������������ ��������������� ������ ���� �������#�>�������������L������"�#���������� ��������������������� ����������������� ������������������������"�L ����������������������������������� ����� �������������?�444"�1��������������� ��������������(�������� �������������������� ������������������������������������������ ��������������O����"#����� ���%����� ������%������������� ���������������������������������������������� ���������� ��� �������� ���@������������������������������� �������������������������� ���� �������������������� ������������R �������������*������������,���3�������"

#��AHBB��������������� �����������������������������������&� �����"5��� �������/��G ����+������������� ������������������������������������� ����� ��������� ������*������� �������������������� ����� ���������������AHHB�����/���� ������������������ ����������� ������������������������� ���,�����(�����3��������E����D�������������������������������� ���������������������%����������������/����� ������������������������&����������� �������������������������������AIFC"�#���������������������������� ����� � ��������AI::����������������������������%����������������������(�������(�������� ������������� ���������������������������������������������������"

,��)�'*%)��".+�%$

#�����(������+��������-���� ��)3���-���� ���8��� �/������ ������9 ����8��� ������� �������,����1�� ��8��� ��������������������������������������������� ������%�������������� ��������������� ����������� �� ���������� ���� ����������L�B�1 � ��� �����-���������� ����� '����� ��������� �������'��������%����������������� ����������������������� ������>�%%%�������� ���#��� ������8��1������������� � ��� ��� ��� �������� �������������� �������� ���� ������ ���������� �����,���O� ���� �����#�������� �������������� �1������ ������������������3��-���� �������� ����� ������������1��� �������������� ���� ��������� ��������������������� ������������ �� ���� ����� ���� � ����0������ ��������&��������� �����+� ����(�4������0����� �����

,���-��������9 � ���������� ������������� �������� �������� �?G@@��-��� �� ���5���J�����*����� 1� �� �������� ���� ������������������������� ������ ������� ���� �� ��������������� ���������������� ��1���������������0���� ����#���������������������?GG@����������� ����� ����������� ������������ ���������C ��#��� ������ �����������������������1 ����8�<��4���� �8��� ���%���������������������������� �������������������� ����������� ����������������� ���� �� �����4������������ ���������������� ������������ 1�����'�����?HEA��B��������������� ���������������� ��������������������������������������������'��������8��1�����8��� ��,� � ���#����������1� ���������� �������������������� ����������������������

Page 67: Ciudad de Valparaíso Ciudad de Valparaíso

tramos.FH11 Mon Jan 21 10:55:38 2008 Page 63

�+��:-@+�@:*��8:;+

5 ������ ��3������� ������ ��! �!�� ���� � � ���� �����! �� � ���1����� )) ���� �����! ��3�1��&��� ���� ���� �� � ��������! �

� �������� ���!����1�����$$"� ������� ���1�����$$"� ��3���� ������%3���� " ��3������ ���%3�� �! �����

�����������0�������������

����������:����

����0������A�����

Page 68: Ciudad de Valparaíso Ciudad de Valparaíso

tramos.FH11 Mon Jan 21 10:55:38 2008 Page 64

��,,$��*&#$,,

-��������*������������������� ��������������������%���������������������"�1���������������������� ������������ ���������'������'�����������2� ��������������������3�����, ��������� ����������$ ��������������������������3 ���������� �������������(��������������� ��,��������������������������������������, ���"1����� ��� ������ (������ ����������������,������� ��������#�������������� ������������*��� ������������������������������� � ������ ��� ��� ��������&��������"�1��������������&�����,����������������������������*���������������������������������������� ��������� ��� ��5 �����������������������������-���)5 ������6��������8�� ���5� �����6��������AIJI0�����������,�������������9�����*� ���)5� �����6��������:FF<0�����*� ��8��������������"�#���������������� �� � � ���� ��� ��� ������������� ,����� �������� ����� @������������ ���������� ����� � ������� ��� �����4�������������� ����������������������� �� ���@�� �������� ��� ��&�������&��������"

�*&#$,,�"'%$$'

0�������� �������� ����������������� ������������������������6����������� � ������� ���������������������� ���������������� ����L�� ����� ����� �����4� ��+�� �������4������$���������������������4������������ �������� �� ��������8� ����� �������+�������������� ������������ �����������+� ���B ���8������� ���� �������������+ ����� ��������������� ������ ��������0�������0������������������������������� �������������� ������-���� ����� ������ ��������%���������0�������� ����� ���-�����+�������� ������������ ��������������������������������������� ���� ���� 5��������� ������� ������ ���� ,���� +�����)5������ ��� �������� 2��� ��2��� ����5��������?HMH/�����+ ������ ��� 7���� 0�� ��)2��� ����5��������:EE=/��������������0��������������� ���#���� ������������� �����������������������,������ ��8��� �������'������������� ������ ��'����� � � � � � � � � � � � � � � � � � �%������������ ����������������������� ������� ����������D�����-�����- �������

Page 69: Ciudad de Valparaíso Ciudad de Valparaíso

tramos.FH11 Mon Jan 21 10:55:38 2008 Page 65

�+��:-@+�@:*��8:;+

5 ������ ����� ! �� ���'�������� ������������%�� �����) � � ������1�������������3� �31�����$�$

� ������ ����������� �1����� )� ���'����������� �����! �� � ��� ���'�����$ "���������%�� ������ � ���� ������

�� ������������������

��������

�������������0�����

���������$0�����

Page 70: Ciudad de Valparaíso Ciudad de Valparaíso

tramos.FH11 Mon Jan 21 10:55:38 2008 Page 66

+"$*����)$,*��)$%'*

#��5 �����*����&������������� ������������ ������� ���������������� ���������������� �� ���������������������������������������"�,����������������������������������������������������������� ��������������������������������*����3�����������������������������������#������ (���"

-����������������������������� ��� �� ��������� ��� ��������� ���� �����3���������� �� ����� ������������������������L������+ �����,���� ��������'��E �����"

#���� ����������� ������ ��� ��4����� �����&����������9����������*�������� ��� ���������� �� �����������������AICI���AIJ<��������� ��� � �� � ���� �������� ��� ������ ��� ������� ���������������� ��� 5���� D���5�������,@����+������4����%�����+�����5�����+����3� �G�@3��������8������&��������� ���������������������5�����5������"

+"$+ �+&#$%�'�$*�$&�"8/

#���5������7�� �����9���8'���������������������� ������1������� ������ ������� ����� �������� ��� �� �� ��� � � ��� ��������� ���F������������#���� ����������������F�� ���������� ��������������������� ���1���������������������������������4���������2������� ���������1 ���8���������

5��������������������������������������������������4�1��������2�������������������B�1 � ��*�������+����� �8� �������C��� ��������

#��� �������� �����������%�����������- ���������0������7��� ������������ �����������1�������������?HAH����?HM=����1 ��������� ����������������1�����0������� ������� ����������������5� ��#� ����5�����+D1 ����*�� ��% � N�������*��� ��5������*��� �4 ���J��D�4���������������-��R����������������������� ����5� ���5� ��� �

Page 71: Ciudad de Valparaíso Ciudad de Valparaíso

tramos.FH11 Mon Jan 21 10:55:38 2008 Page 67

�+��:-@+�@:*��8:;+

5 �����

� ��3�� ������� ��� ��� ��

� ���������������� ��1�����$$"

) ���������������

� � � ��� � ���������

� '�� ���! �� � ��

� ������ �� ��� ������ ��1����� )

� � � �� �� ����

" ���'����� �������3 3

$ �� � �� �������

� ������ ��� �� ����

������������������� �����������

��,��"���������

��0�����A�����

Page 72: Ciudad de Valparaíso Ciudad de Valparaíso

tramos.FH11 Mon Jan 21 10:55:38 2008 Page 68

,��"$��"')�&�

D���� �/�� ��� ������ ������� ������������������ ����������� ����������"� (�� �������(������%��*����5� ��������� ������������,����8�� ���� ����������������� ����������� ��� ������ AICA� ��� �� ������(���������"�1������������-��(������������������������� ������ � ������� ������ ��� ����3����������������"�&�� ���������� ���������������*���25 ����� ������������ ��� L ��������,���8�� �����������������������' � ��������'����� ������������������ ��� � � ���������������� ���� �� � ��� �� �� �� ����������� ������� ��� ���� ����� ��� ��� �������� �%����@������������ ��"

R������ ���������� ����������������������� ���� �������������������������������'@����������������������������������������� ��������� �� ��� ��� �� �����!"

-��(����������� ����������������������5 �������������AII:"

,��"$��"')�&�

#� ��� ��� �� ������ �������� ���� � ��� � ���� ����� ����� ��������%�����������8�����N��0������5�� ������������ �����������+������� ������ ������ ���� ������ �������� � � ��� ?HA?�� ������� �8���������� B ��� ����� ���� ,�8�������������������������'��� �������4������������������������0� ������������������������ ��5�����(2������������ ����B����<��+������� ���'��������� ��� ���� ����� ��� ��K�������������������������� ��������������� ����� ������� ��������������������� '��������������� ������ �� ������ ������� ���������� ��

!%� ����� ����� ���� ������B ������ %����� ������ �� ����� %������������������������ ���������������� �������� �������� ��� ���� ��� � ��� ��� ��� ��� '����"�

,��8����������������������������������5��������J���� ��?HH:�

Page 73: Ciudad de Valparaíso Ciudad de Valparaíso

tramos.FH11 Mon Jan 21 10:55:38 2008 Page 69

�+��:-@+�@:*��8:;+

5 ������ !��� ����� � �� ���� ���) ��� ������� ����� �

�� �������������������

Page 74: Ciudad de Valparaíso Ciudad de Valparaíso

tramos.FH11 Mon Jan 21 10:55:38 2008 Page 70

3������������������������������������������������ �������� ������&���� ����������� ����� ������������&��&���,�������;�&�������������:�<������)������������� ���,���� ������������ ���������������������������� ������������������������&������������������������2�#$J?����������������������������� �� �������)�!���)�������@�������3������������ ������������������������6����� ������������������������������� �����������������������������&���������������������L������M�������� ���������L���������&��M������(������������������������������������������������6��� ���������������� ������������������������������ ������������������������&��������������������

!����������� ����������������� ����������������� ������� ���������� �!���� ������� ������������������������� �����������,���)�� ������� �5�����<�O������+� �� �0������� ������������������� ���� ���� ���������������������������������������� �������������������������� ��������� ������� &'N? �0������������������������������� ����������� ������ ����������������� ������������ ��������������������� ��������������� �������������� &';'���F��������� ���!�������� � 0��� ��������������������� ����������������� ���������������"��������������������7�������������� ��������������"������ �������������������������+��%����+� ����������@�� ���������

6������ ����F� �������������������������������������� ������������������������������ �������������������� ��� �J�����K������ �����������J�� ��������� K�� �� ������� �

(����������.��������D

���>��)����

����*E�������

�������������

��0������ ��4��

��0������ ��������

��0������A�����

Page 75: Ciudad de Valparaíso Ciudad de Valparaíso

tramos.FH11 Mon Jan 21 10:55:38 2008 Page 71

�+6678�@:�*+��:6.:@

����������3�������������������2�#B#B���������������&��&���,�������)������������ ���������������� ����������)����������������������������������������� �����������������������������&��� ����� ��������� �����������������������(�������,������� ���� ���������������������@������*)�� ����+���,����#--$.�� ����������(���������������)������� *)�� ����+��,���#--$.���������������("������������������������!�������(������1�������������������)�!��*)�� �����+��,����#--$.������������������������,��������������(�������1��������� ���������������������3�������� ������������������(�����������1�����������)����������� ��������������������A����������������EN+�&&��

���� ����" ��������������� � !�� ������������$������ ������ ������������� � ���� ����������� �� �������� �������������,��=������� �� ���� � � ��&A&A�+��� �=������G��������������� ������ ��� ����� ����������,���+ ���� ���� �� � ���� ������������� ��������� �������� ������������� ���������������,��+ ��

0���������#���� ��������,��+ ���������������������������� �������� ������ �������������� ������������������������ ����� ���������������� �������������������������� ����������������������������������������� �����"����� �������%�����@�� ���������-����� ����+�������&..'/������� ����"���� �E���+� ������������-������ �����+�������&..'/���������������� ���2�7��������"����������+��%������� -����� ����� +������&..'/��������� ��������������������2�7�������"������������" �=��������� � 6�������������!�������� ��IP��������)7�� �����2� H��� ���� �"����� ������������,��+ ���#���� ���

.� ��

Page 76: Ciudad de Valparaíso Ciudad de Valparaíso

tramos.FH11 Mon Jan 21 10:55:38 2008 Page 72

�"�$&"*%�A,*%)#�

*���� ������AIFC������� ����� � � � � �� � A<H � �� � �� �� ����������������*�����������������������������5������������������L�����"�( ������������'�������� ������������������������������*��������������� ����� ������ ������ ������ ����� ���������� ��� ������� ' ��� �� �����������5 ��������� ���� ���������� ��������� ��� �������"� #������������������������������������� ���� ����� ��� ����������������� ������������������ ������ ������������������������������������ ���������������������"�( ������������������������ �� � � ��������� ����� ������������������������ �@������� ��� ��������� �%�� ���� �����"

A,*%)#��,)A'

#�������� ������� ���?HEA��?=G����� ���������������1�������0� � ���� �����������������5� ������ ����������B�� ������%������� �����������������������������0� � ���� �����-�� ����� ��������������� ��� ����� �������������� �K�������1����� ����� ����5� ���� ��� �������������� �����������������#��� ��� �� ����� ���� ��������� �������������������������� ������� ��������� ��� ������ ��� �� ���������������������������� ����������������������� ������������� �����%�� � ���� ��� ���� ���� ��� ������� �������������� ����1���������������������������1����� ������������� �

Page 77: Ciudad de Valparaíso Ciudad de Valparaíso

tramos.FH11 Mon Jan 21 10:55:38 2008 Page 73

�+6678�@:�*+��:6.:@

5 ������ � ����� ���� ���� ����� ��� � ��� ���' !��) � � ���� � ��� ��� ������'����� �

��������0�����

��0������A���������0������

��������

Page 78: Ciudad de Valparaíso Ciudad de Valparaíso

tramos.FH11 Mon Jan 21 10:55:38 2008 Page 74

�"�$&"*%� �%)�*"�"

#����������5�������������������������@���%��������������� ���������������������� ��AJJ�������������� �� ������������5���������������������,����3������������������5�������"�4��� ������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������/��"�5���������� ������������������� �������������������������3�� �������������������� ���������������� ��������"�,��������������� ���� ���� ������������&�������&������������������������������������������������������������������� ������� �������� �� ������ ������������������ ��"

�"�$&"*%� *&5�"

-������������ ������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������"�#�����������@�������� �������� ������������� ��� ����������� ������� �������������������������������������"�,������������������������������������������������������� �������/������������������������������� ���� ������� ���������������������� �������������������������������������������� ������������������� ���������������� ������������������������@��������*����5�'��������������������� ������������"

�%)�*"�"�,)A'

5� ������,�����'������� ���1���������������������� �����6��?MM����� ����������K����5� ����� �����������������+�����4� �����������������5� �����������%�� ��1�������������������������������������� ������ ����������������������1����������������� ��� ������ ��� 1� �����������������2��� ���������������� �����������������1����4��������-������(���� ���� ����� ������(�������������� ����8���������������������� ��������-�������-���������������������������������� ������������������������� ���������� ���� ������������������������������

*&5�"�,)A'

#������� ����������������������� ���� ������������������� �������������������������� ������������#���� ���������������������� ��� ����� �������� ������������ ���������������������������������� 1���������������9���������� ������������� ����������K���������������� �������������� ��������������� ��������������������� � ������������������������������������%������������������������������� ��������� ���� ������������������������ ���� �� �����0� ��5��K�������'��������������������� �����

Page 79: Ciudad de Valparaíso Ciudad de Valparaíso

tramos.FH11 Mon Jan 21 10:55:38 2008 Page 75

�+6678�@:�*+��:6.:@

��0������ ��������

��0������ ��4��

�����>���)����

���������������

5 ������ � � �� ��� ���� ����� ��� � � � �� ��� ���� �����������

Page 80: Ciudad de Valparaíso Ciudad de Valparaíso

tramos.FH11 Mon Jan 21 10:55:38 2008 Page 76

��%.+$�)'�,)�

#�������� ��� �����AI<A����������������,��� ��4�������������������������������G������&���������������������@��,����&������ ����������*�������������������������������������%�����"�#��AHJF�����������5 �����������������������������G������5 �������"�5��������������������,��� ��E������*� ����� ������AIFC���� ��������������� ������� ������D���������������������������������������������������������� ���������������� ��� ����������� ������%����������������������� �����������������������4����������������� ��������������������������������"�1�����������%������ ����������-������ �� ����������������������������������� ����������������"

,�� �������������������� ������� ������������������������������������� ��������������������������������������������,���5������� ������������������ ��� ��������������� ����������%������������������������������������������������ ����' ��������&���������������� ����������������������"

)'�,)����%8

#����� '������ ��?H=?����'������������+� ���� %���������� �������������J� ���-������ ���� � ��� ���� B ����� +����-��������� ������0���������� ��������������������� �����%�?GME�� �� ���� �� ������ ��� ���5��������� ��� ���� �����5��������� ����,��� � �����������+� ����C��� ���0 �������������?HEA������������������������� �� �����'�� ����� ��� ���#��� ����������� ������������� ��� ����� �������� ���� �� '������� �� ������� ��� �� �������������������������� ����������������'����%����������8� �������������������������#����� �,'������ ������������� ��� ���,����)���(����/��������������������� ���������������%��������������� ���������������� �����

-�� �� ������ ��� ���� ������ �����'���������� �������������� ��������� ���� � ������� ��+� ��5�����-�������������������� �������� �������������������������������������� ����� ���������� ����������� �������������� ��������� ��-������������� ������������� ��

Page 81: Ciudad de Valparaíso Ciudad de Valparaíso

tramos.FH11 Mon Jan 21 10:55:38 2008 Page 77

�+6678�@:�*+��:6.:@

5 ������ ������ ���������������� �� ����� ���� ���'���������������� �����) �� ���������� � � ����� �

� !�!��� �� ����� ������� � ����� �� ���'����������� ������ ������������3����! �� � ��" ' ���� ����#�������

����������0�����

����0������A�����

����������:�������������������

���>��)����

Page 82: Ciudad de Valparaíso Ciudad de Valparaíso

tramos.FH11 Mon Jan 21 10:55:38 2008 Page 78

��,,$��*&'�&$#�

-�� ������ 6�������� ��� � ������������� ���������� ���������&�������*����������������������������������-���*�/����#�� -����� ��� ������ ��� ����� �����%�������������� ���������� ���������������������������"�#��������������� �������� �����������6�����������3 �������*������������5�������5���������������%���*�����������4���� ����*��������5����� ������������������������������������&�������9� � ������� *������� ���� &���� ��� ��,���������� ���������������������6�������"

�*&'�&$#��"'%$$'

9����� ��� �� ����2��������� ����� ������������������0��<��-�������������� ��������� ����������������� ��������������������������,���0�.������������,� �� ����� ����� ����� �� ��������� ���� ���������������� ��-�����������������2�����������4� ����� ���� ���� ���� 0������ ��� ���5 ��������5��������������� �������� 0������ ��� ���� %��������0� ��<����5� �������������������������� ������7 ������-������������0�������������-��������+ ��������������������������2���������� ����

Page 83: Ciudad de Valparaíso Ciudad de Valparaíso

tramos.FH11 Mon Jan 21 10:55:38 2008 Page 79

�+6678�@:�*+��:6.:@

5 ������ � ���� ����� ���� �� ���� ��� � ������! �����) ��� �� ������ ����� � ��

� �3��� ��� ���� ������ �� �1����� )� � ���� � �������� ���!����� �1����� )� ���� ���� �� ' ��� ' ���� ������ ����� � � ��������

������*F������� ���>��

)����

�������������

Page 84: Ciudad de Valparaíso Ciudad de Valparaíso

tramos.FH11 Mon Jan 21 10:55:38 2008 Page 80

�,�-��*F�)��)&"

#���� ������ ��� ����� ��� �������������� �������������������������5���������� �������������� ������������������������������������5���������������/��ABIA���AJAJ"�&������������������ �������������������������������� ��������&������������������������������������(�������������@��������� �������������O����"�1�����AJIF���������� �����E��������&�����7S6������� �������������� ���������� ������� ���������������������� ������������������������������� ��������������������������� �����@�� ������ �����������T����������������T"*����������������%����� ������������������������������������ ������ ������������������/�AI<A��� �����������������5 ��������������� ���K����*������8�������������� � �� �������� ��� �����������������������������������@������� ����������������� �������� �������������������� ���"(�������������������������������� ������ ��� ������ 9� � �������������������� ������������������������������������� ���������������5������*���������� �����������������""

*9�)��)&"�".+�%$

#��� ���� �� �������� �� �������������������'��������,�5� ��������� ����������,�5� ��� �������� ����������� �������������������������� ��?@H?���?M?M��-��������� ������������ ���������������������� ��������� ��-��������������������� �����8��������� ���������,��O� ����� �����B ���?MHE������������ ���� C��� �� � -�� ���9S2������ ����� �������� ��'�� ����������� ��������������������� �� ������� � �� ��� ��!��������"��������� ���������� ���������������������������1�� ���� '����� ��� "������� ������� ���T��#���� ������� ��1�� ������������ ���������������������� �������� ����������������������� �?H=?�������������������5�������#����� �����������Q������������0��� ������������������������������������������ ������������ ��������� ���������(����*���� ��������������������������������������-���������������� �������� ��7 �������� ���� ������������� ���� ��������������� ����� ���� ���� ���� ������������������������0� 1�����5� '�����������'���� ���������� ���

Page 85: Ciudad de Valparaíso Ciudad de Valparaíso

tramos.FH11 Mon Jan 21 10:55:38 2008 Page 81

�+6678�@:�*+��:6.:@

5 ������ ���'����� ����!����� ����"� ���'����� ��� ��������1����� )) � ����!����� � ���� ��� �� � �� ��������� ��1��&�!�� ���

� ������ �� �� ������ ����������� �������1����� )" ���!���� �� ��������� $ ������ �� �! �� � ��� ����� �0������

�� �������7�

�������������

����0������,���� �

�����*F�������

Page 86: Ciudad de Valparaíso Ciudad de Valparaíso

tramos.FH11 Mon Jan 21 10:55:38 2008 Page 82

+$,,$���%*&

#��� ���������������� ����������������������������������������������� ������������������� ����������'��������������� � ������ ����������"�&�� ������������� �����3�������� �������������� ��������� ����������������� ������������������������'�� ���� ����������/�:FF<�� ��������������� ����������������� ������������������������������� ������� ��������������������������� �� ����������������������������������������"

#��� ��������������������������3������������������������������ ������������ �������������������������� ����������������� ������ ����5�����5������"U�- �������� �������������������������������������������������������������� �����������������������'������������� ���� ���� ������������������ �����"�-��������������������������������������� ����� �������� ��� ���������������������� �������������������������������������� ��������������������������������������"�,���������������� ������������ ������������������������������ ������������� ������������� ��������������������������������������������������������������������������������"�1������� ������������������������������ �� ����� �����������������5����������3����"�#����' ���������������D�����������������������3������������ ������� ����� ���������+��'�����������������O��D���������AIHC������-������#2:HF<�3���>���=������ ���� ��������� ���������� ������������5� ����6��������������AIIH"

��%*&��$$%

-�������������������� �������1��������������������� �������������������� ����� ��������������������� �����������������8�������������������������� ���� ������ ���������������������0� �������4� <��+� �����'����� ���������� ��� ����� ������'������ ��������� �K����� ������� ��������� �:EE=��#����������� ������������������������������������������������ � �������������������� �������1�� ���� � ���������������� �������� ��������������� ��

9����� ���� ���4� <������������������ �������� ��������������������� ���� ����� �����������������!*���������������"�U!*����������"V����� '���� ����������� �5� ��5� ��� �,��� �������*�����+������������� ������ ��������� � ������ ������������1 �������������� ��� �������������������� ��� ������#��������� �� �������������������� ��������� ����� ������������ ������� ��������������������� ������� �� ����������� ����������� �������������������B���������������������������� �������� ������������� ��� �����������������#�������������������������������������� �����������

B ��������� ����������������������� �������� ���� ����� ����������4� <��6� '������ #������ ����� ���#� ��������������4� <��8�������������������������'����� �������������� ����������� ��#������O������?HGA��������,����������(:GE=�4�����6����1�������������������������2��� ���5��������� ���?HHG�

Page 87: Ciudad de Valparaíso Ciudad de Valparaíso

tramos.FH11 Mon Jan 21 10:55:38 2008 Page 83

�+6678�@:�*+��:6.:@

5 ������ ������������������ ��1�����$��� ����� �������������1��&����� ��������! �) ������ ��� �� ���� ������%�� � ����� � ���'��� ��3�� ���� ����! �� � ���1����� )� ���� ��� �� �

������7�

�������*F�������

��0��������7�

��0�����,�01����

��0�����,���� �

Page 88: Ciudad de Valparaíso Ciudad de Valparaíso

tramos.FH11 Mon Jan 21 10:55:38 2008 Page 84

D���������������������������������������������������������������� ���&������������� �������(���� ��������������� ���������������������������������������������������� ��� ���������&����������������� ���������� ���2��������������������������/��������L ���������� (� ����M���� ���������������������������������������������������(������&�������(��!������������������������������������������ ����������������������(���������&������������������&�F�AA���FAF�����������!������������������/��3�������������������� ����������������("������������������ �������������������������

I������������� ������������ ������������������� ����������������������� "������ ���"����� �����"�������������������� �0 ���� ������ ������ ��� ���"����������������� �������� ��F�������������7�� ����� � ������ � ,����� � J��"���� �� ��� �K�� �������� ����������������������������������������� ���������� �� �!���������� ��������������������� ������ ������"���� ���� ��������"���� ����M�!!������M!M������� ��� ��������������� �����,���=�������������� �� �%������ ����� ���������������� �������������������������������������� �!���������� ��� ����7�������������������� ���������������������������������

.�������������������G

��0��������7�

��0�����,�01����

��0�����,���� �

��0���������0�

Page 89: Ciudad de Valparaíso Ciudad de Valparaíso

tramos.FH11 Mon Jan 21 10:55:38 2008 Page 85

�8<��76+@86:<�@:�*+<��:*7.7+<

�� ������������������3����������������������������<��� ���������������������������������,��������������������&��FF�����������(����������������/��3����������������&���������������(��������&�������

/�)�������������3������������������������������!���������������������������������� ��&��������������������������������������������������������������������������1��,���/�������*)�� ����+��,���#--$.�� /������� *)�� ���+��,����#--$.���������*)��� ����+��,����#-B9.������������<��� ����<����������� ������������������������� ��(��(������� �����>�� ���� ����(������������������

�������������MM������� ������������������ �,���=�������)� ����� ������������������� ���� ���������"��

+� ��� �����,���=��������� � �������� ����������������������������� ����������������� ��������� ������������� �2� H��������,� �������-����� ����� +������&..'/��,� ���������-����� ������+�������&..'/�����������������-����� �����+��������&.A;/�� �������� �����5� �0������ ��������������������������������"��" ����������� ���� ���������������� �

����-��� ���

Page 90: Ciudad de Valparaíso Ciudad de Valparaíso

tramos.FH11 Mon Jan 21 10:55:38 2008 Page 86

�"�$&"*%$"�,$��$%*"�/���%*&

&�������������������� ���������������������� �����������*����������*������������������������������������������������������ ����� ������ ���&������&���������������������������������3�������-�����������������������"�&���� ���������� ��� �������������������������� �������������� ������������� �������� �� � ���������� ��� ������ ������������� ����������� ���� �����������"�,���������� ����������������������������������������������� �������� ���@������������ ����������������������� ���������������������������� �������� ��� � �� ������� �������"

-���������������������-����������������� ������ ������BH��"� ���������������������������������������������������"�1�������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������"

,��������������������3��������� � ��������/�AIFI�� ���������������������@������� ����������������������������@������� ��������%��� ���������������"�(�������������� ���������������/������������������������ ��� ����������� ���� �������������"�#������������������������������������������������������5������,�����������&������1����,�������� ����� ����������� ������������������������ ��������� ������������� ����������"

,$��$%*"��&#���%*&�,)A'"

4���������� �������������'����1�����3�����������2������������������������������������� �������������������� ��- �������-��1������������ ������� ������4� <��2������,���� ���2��� ��1����������4���������� ������ �������������������������'�������� ���� ����������������������� ��������� ������ ����������������������9���������� ��������� ���� ���������� ����� ��������� ����� ����� ������������ ��1����������������������������������� ���������� �������������1��������������������

*�������,���� �������� ��@G����������������� �� �������������������� �����������������#����������������� �� ��������������1���������� ������ ������������ ��������������������������������

9���������� ������4� <���������� ������������� �?HEH���������� �������� ������� ����������1�� ������������������������� �� '�������������%������������ � ����� ������� �� ������������������������������������'�������� ����������� ���#��� ��������������������� ������ �����1 ���� ����������+� ����5� '�����3����+� ������-�������������������������� �� �� ��������� ��������������� ��������������1� �

Page 91: Ciudad de Valparaíso Ciudad de Valparaíso

tramos.FH11 Mon Jan 21 10:55:38 2008 Page 87

�8<��76+@86:<�@:�*+<��:*7.7+<

5 ������ ��� �������� !��� ��������� ����1�� ������� ����) ������ ����!���� �'� �����1�����$")� ��� ���'���!� ��

��0��������7�

��0�����,�01����

����0������,���� �

�� ������7�

Page 92: Ciudad de Valparaíso Ciudad de Valparaíso

tramos.FH11 Mon Jan 21 10:55:38 2008 Page 88

�"�$&"*%�,�%%�)&

#������������������ ����������������������� ������������������������"�&�� ������������������������������� ����� �������� �/�����������������1��G ���-������(������������������-�������������� �������������������������������� ������� ����������� �������������������������� ��������������������*���/������G����)5� �����6��������:FF<0"�7������� ���������������������������� ������������������?�44�������������� ����������������������������������������������������������������'�� ���������������"*�������������� ��������� �����������������������������&�������,���5���

,�%%�)&�,)A'

#������������������������������������������������� ����� � ���� �����%���� ��������������'�������������������� ���������������5��� �J����,� ����-�����������,� ���� ���� ���� ���� ����� �� ���������������� ������������������������������������������ ��� ������������������������� ��������� ������,��0����.�����J��R�)2��� ����5��������:EE=/��#��� � ������� '������������������������� ��� �������>�%%�������� ����� ��� ��� � � '����� ��� ���������� � � � �� �� '� � ��� ������������������J����F��� �����������������%�����������������+� ��5�����-���������������� ������������ ������������ ���

Page 93: Ciudad de Valparaíso Ciudad de Valparaíso

tramos.FH11 Mon Jan 21 10:55:38 2008 Page 89

�8<��76+@86:<�@:�*+<��:*7.7+<

5 ������ ���'���� !��� � ����� �)� �1�)$ � ���'���� !��� � ����� �)���1�)$) ������ ���� �� ����������1����� )

����0�����,�01�����!����7�

��0�����,���� �

�� ������7�

����0����������0�

�������*F�������

Page 94: Ciudad de Valparaíso Ciudad de Valparaíso

tramos.FH11 Mon Jan 21 10:55:38 2008 Page 90

�"�$&"*%��*,�&�*

#������������� ���������� ��������/�AIAC��������������� ������������ ����������������������� �����������������������������������"�(�� ��������������������,������������������������(���������������������@��������@���� ��������� ��������� ��������������������������������������������������'��ABF��"��%����������"�&������������������������������������������� �����������������������%������������������������������������������������������������������������������,���"�1����������������@����� ��� ����������������������� ��������������%��������������������������"�#����������%����������� ��������� ������ ����� ����������������������������������������&��������"�-����������������������� ������ ��������������'���������������������� ������������������' �����@�"

�*,�&�*�,)A'

#���������������� ������������� �?H?A�������������������������� ����� ������ ��� ������ ����������� ��������� ��������� ��������%������������������������+����������������������'� ������8�������� ��������������������� ��������������������� ���������������������������������������� ���������?@E������ ��� ��#�� ���� ��������� ���������������������������������� ������������������ ���� ������������� ��������������������������� �������� ����+����B ��� ��� �� ��� �� ����� ��� �������� �������������'������ ������� ����������� ����������#������������������ ����������� ���� �������� ����� �������������������- �������-������+����� ������� �� ���� �� ���� ������������������ ������� ���� ��������� ���� ���� ����� ��

Page 95: Ciudad de Valparaíso Ciudad de Valparaíso

tramos.FH11 Mon Jan 21 10:55:38 2008 Page 91

�8<��76+@86:<�@:�*+<��:*7.7+<

5 ������ ������ ����� � ��������� ����� �������� �� ��������� ����� ����! �����

��0���������0�

���������������

Page 96: Ciudad de Valparaíso Ciudad de Valparaíso

tramos.FH11 Mon Jan 21 10:55:38 2008 Page 92

(��� ��������� ���� ���� ��� ���������������������������������*� ����������������������� ����'��������%������������� ���� ���������������� ������������ ������������� ����������������������������������'����� ���������������������������������������������������������������"�#���������������������%��������������������� �����,������ �������������������(�����"�1����������� ������������������������������������ �����������������������������@����� ����������������������������������������� ����������������������� ���� ���������� �������� ���"

#�������������������������������� ���������������������������������������/"8���������������������������������������������������� ������������ ���� ����"��9������������� ���������������7�������5����������������������������*�����*��� ����&�������&���������������� ���������������������������������������A:F��������������� ������������������"�#����������������������������,�����&� ��������������������������������� �������&�������L���������&������*�����������������������"

%�� ��� ���� �� �� ��� ��� ���������� ������������� ����������0���������� ������ ��������������� �������������� �������������������������������K��� ��� ��� � ��� ���� ��� ���� ������������ ��������������������� ����������'������������ ��� �������������������� ������#�������������� ����������������+ ���+� ��������������8������� 8��� ���B ������� ���������� ������� ����� ������������������������������ ������ �� ��� ��� ���� ���� �������� ������������������������ ���������������� �����

#�� ���������� ����� �����������K�������������������������� ������������ �6�� ��� ����������� ��� ����������������� �� ����� ����� ������ ��� ���� ��������������#�'������������������ �5� �,���������� ������ �������� ����0��� ��*���� �-�������-������������������ ������� ������ ������������?:E����� ��������������������������������6��������'��������� ���-����8��� ��� ������������������ ��������� �� ���B �����-���������0��<��-������� ����������������

�*%�$,� �%�/��*

Page 97: Ciudad de Valparaíso Ciudad de Valparaíso

tramos.FH11 Mon Jan 21 10:55:38 2008 Page 93

*%�,*"��$%%*"

Page 98: Ciudad de Valparaíso Ciudad de Valparaíso

tramos.FH11 Mon Jan 21 10:55:38 2008 Page 94

#����������� ������ ������������������������������������AB<C����� �������������%��G �����(����������������������������������������������1��1������&���������������� ����������/�����������������������'��"

(��������� ��������� �������������������*�����������8 ���#���/��������������������'�� ����������������� ��������������������� �����������������������������"

�������������������������������������������������"�#������������������������������������� &����� !������� ��������� ������������V�� ����������������� ����K��������V������������"�,����5���/���-�������������������� ���������������������������!�)-������(%���E"�#������������� ����0"

-��������������������� ����������� �������� ��������� �������������������������������� ��������������������������������� ���������� ��������������"�6�������� ���� ��������������������������� ������������������� ������ ��������������� �� �������'���������������P��������� ��������!)3��'�������� /��5��.����2��� �� �� ����� ����0 "

,�������������������� ��������������������������'�W

D�������������������������������������������(��������������AB<C�� ���������������� ������� �������������������(������ ���W���W���������� ��������������������%���,�����#��� ����!�)+����,���������� �-�������+� ��.��0"

����������� �� ��� ���������������������������� ��������������������������@����� ������� ���������� ���������������������������� ��������

�&'$�$#$&'$"��)"'H%)�*"��������������������

#��� �������� ����� �� ��0������J������8���� ���� ��8������� �?@=A������������� ���� ������� ��'�������������3��3������-���� �������� ���8����������� � ���� ���������������

8���� ��� ���� ���� ������ �������� ������������0��������������8��������� ���������� ������1� � ���������������������� ����1�� ������������������ �����������1������������������������������ ��

!%�� ���� ������������� �(0����������������������������������� ����� ���� ����� �����!-�����"��- ���������� �����1������������W��� �� ���������� ��Q��������������W����������� ��#��5� .����,��� ��� ���� �� ���5������� ����� ��� ���� ���� ������� ����"�),�������8N���C���#�1������������� ����/�

!#����������������������������� ������������������� ���������������� � ��������������� ������������ ���������������� �������������������%�������������������������������� ����� �������������� ��� ���������������������������������������� � ��������������I�����������0������"�)4��K�������.��5��'������2��� �������1�� ����/�

4������ �������������������������� �X

!%��������� ����������� ���8���1���� �?@=A������������������������8����������� �������������� ���������X���X���� ���������� ���� ������� ���8��� ����� ������������"�)*�����+�����1������-�������+� ��.��/�

����� ����� ���� �� ������ ����� ��������������������������������� �������������� ������������������������� ������� �����������������������������#�� ��� ������ ��

Page 99: Ciudad de Valparaíso Ciudad de Valparaíso

tramos.FH11 Fri Jan 04 16:13:35 2008 Page 95

����� ���"�6������������������������� ������������ ����@������������������������������������������� ���������������������� ���������� ���� ���� � ������ ,����� ���,������!"

(���� ���� �� ������������'���������������������������������� ��������������������'���5����1 �������� ������������%���D�����E������P� #�� ��� ����� ��������������������������� �������������%����������� ��������������������������������������@�������� ����������� �����������'�������������� ��������������' ������������������������������������������������� ����� ����������� ���������������������� �������� � ������� ���*�������E��������� ������������������������ ������ �/������������ �������� ��������!���������� ������5����E��������������P

-������,�����������������������4�������5�����"�1������������������������������� ������������������������ ��������������������������������������������� ����������������� �� �������� ����� �������������"!��)AH::0"

+�����@����������������� ���5����E��������/����� �� �����%����'��)���-��5�����0������������&�������� ������������� �������������������������� ��������������������������������� � ������ ������� �������������������������%����'������������� ������ ����������� ��� � ���� ��� ���� ���"!

&���������������*��������E�������������� ���������������������� ������������������%��������������' ������ ��� � ��������������������&������������ ����� ��������������� ��������������@����� � ����'�� �� ��� �������%����������������� �������������"�#�&�������������������������%������������������������"�-����������������������������� ��������� �����!"

( ������ �������������������������������� ����������������������%������� ���������������������'����������"�6����������������� �������������������������5���

��� ������� �������?G:E������ �������?G=E�������� ����������������������� �!+����+�� �"����"�

5� �� 3������ 0�����#������C ����F���������������������������������������������� �������������� �����������������I�!#������������� ������������������������������������ �������������1�������������������'������������� ���������������������������� ������ ���� ������ ��� ������������������������������������ ������������ ��������� ����� ����� ���������������������������� '��������������������C��� �� F��2�����������������'�������������� � ���������� ����������"������5� ��C ��������� � �1�� ��������I

!#������� �8��� ������1�� �����#���5�� �0�� ���#��������� ������� �������� ���� �����������������������������������������������������L��� �� � ��� %� ��� ����� ��� L���������������������������1����������"��)?G::/�

%�� ���������������� �����1�� ��5� ��C ����������I�!���8���� �������������������� 1��� �)� ���#���5�� /�������1��������������������� ���������� ������������� ��� ���� �� ���'��� � ��������� �������� ��� �������� ���������������� �������������"

!#�� ���� ����� ��� ���C��� �� F��2��������������� 1������� ������� ���� ������������������� ����������� ��������-���� ��������� ������1����������� �������������� 1����� � ���������������������������������������� �������������������-���� ���� 1�������� � �� �������� ����1�������-��������� ������������� ���� ���� ���� ���� "�

!#����� �������������1�'��� �'����������������� ������������ �������� �������#�� ��� ���������� ����

Page 100: Ciudad de Valparaíso Ciudad de Valparaíso

tramos.FH11 Fri Jan 04 16:13:35 2008 Page 96

���������� �������������������������� ��������6�������� ���� ���� ����������������"�#��&�������������%����������������������������������������������������� ������W!

-�� ,���������,������!�� ����� ��������*��������� �������������� ��� ��� ������������������� ��������� ��������������",�������������"�6 �� ����������������������������� ������������������������������������� ������������"�L ������%�������������������������'���P���������� ������

&���������� ��������� ����������"�-��*� ����������������� ������������������ ��������������� �������������������������������� ���� ������ ���*����������� ��4�������7�������������������������,������������������� �������������������������������������������*���/������(�� ������������* �������3����������������� � ������� ���������� ��������������������������������������( ���@��������������������������������� ������������������������������� �������������������� ������������������������������������3����*�����������������3���� ��� ��������E���������#�����%�������������������@�������( ���@���������������������������������������������������������@��������������*���������E��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������%������� ��������������������������������������������������������W�-�������������� ������������� �����������������%��������������������������������%������� ��������� ����������������P�����%������� ��������������%������� ��� ����� ��������������"

#����'�������������������� ������� ��������������������������,������"�1������ ��*���������'�������#��������8�����������AH::)������ ��� � ���������������

������������ �������������,��5� ������� ����� �����������������������������������2��1��������������� �����������1���������-���� ��������������������������� ����� �� ������������������������������X"

#���!+�����+�� �"����0���F���� � �� ��� ����� ���� �������������������K���������������� �� �������� ������ ����������������� ���4������������������#�� �������� ����� �� ������� ������������� ������� ��1���������� ��� ������������������������#�������� ��� ��������������������������� ��1�������� ��� ���� �� ���� ��

8������� ������ �� �� ��������������� '�����#���0���������� ������������� ��������1�� ��������������� ��� ����� ��� ��� ����������������0���1�������������%���������9��1���������� �������������������+����������� �������������� ����� ���������� ���� �������� ����� ������������������� ���� ���� ������������ ����� ��������� �� ���� ����� ��� ���� � �����'��� ����8����(-�� �������� ������������������������������������ ��� �'������� �� ���������� ����������������������������� ���� � ���# ��8���'������� ���4��'������� ���������������C��� ����������� �������� ������8����(-�� �������� ������������������������� ��������������� ���������� ��C��� ���0����� �������� �����1������ ���������� �������� �������� ��� ���������������� �� ��� ������ ��� ���� � ��� #���������������������������� �� 8������� ���� � ��� �� ��� ����������X������������������������������������������ ����� �1������ ���� ����� ���� �������� ��� ���������I� ������������� ������������������ �1�������������� ������

#������������������������1��� ��� ���������������������������+������8����0��� ���

Page 101: Ciudad de Valparaíso Ciudad de Valparaíso

tramos.FH11 Fri Jan 04 16:13:35 2008 Page 97

������������������������� �������������������0�������������������������7�� �������AH;F���������������������������������������������������������������� ���"

#��AHCF���AHJF����������� ���������� ���@��������������������������������� ���������������������� ��������������������������� � ���������������������������������"

!#������ ������������������������� ����������������������������������������'���� ������� �%�� �����%���� �� �%���� �������!"�&�����������������������#��5��� ���� �����������AB���(�������������AHC<�� ������� ���������������� ������������������������� �� ��������� ����� �������(������"

� ��������� ���������������?G::)���������������������������������� �'�������������������������/������� ����������� �����������9����� �?G;E���������� ����������� ����������������� ��� ���1�� ��� ����������������

%��?GAE����?GME��� ������ �������������������������������� ����� ���������� �������������������������� ������������� �1����������� �� �����������������

"#����������������������'����������� ��������������������������������������������1������������F�������� ��������K��"�� #��� �� ���� ��� ��� ��5� �� �F���� ����������������8������� �?@��?GA=� ��� ������������������������������� �� ���������������������� ��� �����8��1�����

Page 102: Ciudad de Valparaíso Ciudad de Valparaíso

tramos.FH11 Fri Jan 04 16:13:35 2008 Page 98

���!����*I�0�������)�I����0�7��'�� ���0�' ��� 3������,� >��"�������A��� �����>������� )���������� 85O�-8-J$-�����A��� �����>������� C�(���� 85O�-8-99-3������ �������>��� )������������������������ �������#J-? 85O�-8-#??

���������� ������$?����4���' ��� 3������,� >��"�����6 ��������$5$ 85O�5#8J?-�������>�� � �������#?5$ 85O�5%J5?9�� ���A���� ;� ����##������$ 85O�5%%$-5�6������� �����$%- 85O�5#B?#?)�����E���& �����B-?����8����88B 85O�5#J$$8���� �����$89 85O�58J#%5

����0��������4��' ��� 3������,� >��"������>��(���P����& �����B5%����#?% 85O�%-$%85�&������ � �������-J? 85O�5%?-B9����K�������� �����B5%����#9%�Q�� 85O�%-8$8J�������������!� ��������$%J 85O�J%?5??1�� ���>�� � �������#?5$ 85O�5%J5?91� �>��(�� 1�����-%# 85O�59$8$B���>���� �(��;���:�������3��-8? ?-O�988?99%� ���� ��������99B����%?#����% 85O�5#%?%8�������>������ �(�������)����O�C�I� ?-O�$#J%$%%�6������� �����$-% 85O�5#B?#?@������ 1����(����J?- 85O�5%%$J9+��&��C� �����B5%����5?- 85O�5%$9J%����������>��� H�����1�����$-#�����$ 85O�559J--;���@�������>���P�;��(��� +��������(�5?%������8Q� 85O�-98#?J>��� "���� �����B5%����5?% 85O�5%#-$#>��� �)�������3��� A�������������5B9# 85O�58#J-B>��� �'��(�)��� ��� ������-J?����# 85O�5%8$#B>��� �E�� 1�����##--�/J 85O�5%%5#J>��� ����,� D������885����58 85O�5#B9J5D��,��>��(��� � �������#?8J 85O�5#??-5����(�2��>��� ��� ������##B$����#?5 ?-�O�J8$8$-J=����>�� �����)����5$8#����#- 85O�5#B#5#

��4��������' ��� 3������,� >��"�����K����� ���!����������B5$ 85O�J-$B$-1P1�/�0�(����� :"�> �C� �5## ?-O�8#%#9-$1P1��������� #5����@������8#% 85O�55?5-?1�����K���+������+� �(�����������8%% 85O�%-#?$B1��&��� ���!����K����#%#�Q�#%8 85O�558%#8���������� �����99$ 85O�5#?B8B����)����� �����J%B 85O�5%B?-$������ ��� ����%%B 85O�5#5B$$���C���,��)���� ;���A&�����J%J 85O�55%$#%@�I���+�� �(����������;����+������#% 85O�5#58B90������ ;������%?# 85O�5%5BB9+������&�A������������ 1������������%J5� 85O�B8J889EN+�&&��������� C��� �%#B 85O�58%9#9��������������� ��� ����%5J 85O�55BJB$��������������� +����89# 85O�BJ%95-�������������� ���������5895 85O�5#B8-#

Page 103: Ciudad de Valparaíso Ciudad de Valparaíso

tramos.FH11 Fri Jan 04 16:13:35 2008 Page 99

����� �������#JJ8 85O�5%8?$#C������������ ������;� ����#-? 85O�5#55?8C����������)����������)�� 0����)��K�����%5B 85O�58-$8$C,��������� +��������(�8$- 85O�J-%J--D���� �� > ��"����#B8 85O�5#????

%�����������' ��� 3������,� >��"��1���A�&�" ��������$%#�Q�1�����$B? 85O�5#J95%1���;��(�(��� )�����������O�����5 85O�5%#JBB1��&��� ������K����#%#�Q�#%8��������� 85O�558%#8���"�>���� >� ��� ���#JB� 85O�5%5?-#���C���,��;��� /������C���%# 85O�%-J$%#������@����� A�������������#B%J 85O�5%%--5��� ����� ���!��C�%# 85O�%-%-%J0���*+��������������������. ��� ����%5J����������� 85O�55BJB$������ 1���� ���8?#� 85O�95--8-��������� 4�����&���B#J 85O�5$#-BJ/���� ���� ���!������-#Q�-B 85O�5895%J/��C���� �����B?# 85O�5#BBJ9������������ ������J5J 85O�%-J9-50���>���� +"�������(�:����5?% 85O�55?$9B'��(�EN+�&&�� �� �������1����%?9 85O�5%9##%/��>������� � �������#?$8 85O�5%?5-B������ ������������������##$5 85O�5#8?J8

%����������������������' ��0�

' ��� 3������,� >��"��������������� �������##-?����#? 85O�5#5-?#������ ����������������� 85O�5#8?J8�������,� �����������-- 85O�8J9B#8����������2�(���� ��� ������8?J���8?$ 85O�5#J-9B���������)��� � ������9#5 85O�BJ---5�������,� �(������������##$9������� 85O�95%?#8:�������)���� � �������#J99 85O�5##55%R ���� �� �������)����#9 85O�55--J?������1���� 1�����#?-- 85O�55J59-���C���,��;���2 1����(�������1�����#5B- 85O�55%-#?

%������������������0�����!� ����0��

' ��� 3������,� >��"�����������������)� ����� �(������� �����#%9B 85O�5$895B���������2 �(������� �����#%-% 85O�5$8895C�������������)�������� �(������� �����#%9- 85O�5$#-B50����������/� 1�����#B$#����5#���55 85O�55B9#93����)���� �(�������� �����#%%% 85O�8J%8J5/�����2��� 1�����$9�*���������(��. 85O�%-#-J%/�����2�#���5 �����(���#9- 85O�5%5%##/��E��������� H��&���55%? 85O�55?$8-C���������������������� �(�������2��O� 85O�95%$#J)����������������������� �(�������2��O� O�32��>�����O�/Q# �������:�������;��(�����O� 85O�99B#?8)�������O�/Q5 �������:�������;��(�����O� O�/��>����O�/Q8 �������:�������;��(�����O� 85O�99B5??/�� ������AA�O�/QJ �������:�������;��(�����O� 85O�99B%?8���>� ,��O�/Q% �������:�������;��(�����O� O�)����������� �����(���#J- O�)���������������� �(����D��&����#5%����5� O����C���,��)���� )��������������5��� 85O�5%%9$B/��>�!� )��������������5��� 85O�5%$#%J

Page 104: Ciudad de Valparaíso Ciudad de Valparaíso

tramos.FH11 Fri Jan 04 16:13:35 2008 Page 100

%����������������������)������0����

' ��� 3������,� >��"���������� � ;��(����3�#%%? 85O�5%%5%#+� ���& /������������EN+�&&���#5BJ 85O�%-B?8B

%�����������������������1���' ��� 3������,� >��"��+��;�� 85O�5%%B#-����� A�������������#B9? 85O�5%%9#-��K�� ������J55 85O�5%J8$B>���� ��������589# 85O�5%JJ-5

%����������������������)������' ��� 3������,� >��"��/��)��&���� C���&����%8$ 85O�585JB8)������ �����)����5#-- 85O�5%9%#5

�������&��������' ��� 3������,� >��"��1� �< ������J%? 85O�58J5#9;������������� �(����1�����#$J9 85O�5%#%-?

�������%@����' ��� 3������,� >��"���(���"�� D��&����J59 85O�5#B8--����� � �������-9- 85O�5%%?8-;����� �������#5$9 85O�5%-J--;����, �� �������#J?8 85O�%-9J%B��������� ����C����� �������#9J9�������������� 85O�9%5%8#>��>�� � �����)����#B-J 85O�%-9#98�����������;� �����)����5?88 85O�58%#%$4������� ��������#BJ9 85O�58BJ8-���C���,�����)����� � �������##%# 85O�B%$#8?���C���,�����)����� �����)����#$B5����5 85O�5#5##B���� ���;��(��� �����)����#BJ9 85O�5#59$%

"�7�����'J' ��� 3������,� >��"��1&���� �������#9B?�O�������������� 85O�5#J$?8���"������)����� �����,��������������������� 85O�5$?-JJ���"�C����� ������������������##-- 85O�5#8#B#������� �������#58% 85O�5#J5J?���� ���;��(��� �����)����#BJ9 85O�5#59$-+������ ��������55%? 85O�5#BBBJ>�����'��� � �������-$B 85O�5#8?$?���"���1���� �������#8J5 85O�5%9#B8���"�����>�����C�������� �(������� �����9-$% 85O�55B$9#/��3�������� C���&����%99 85O�%-J#9$

� ������IJ' ��� 3������,� >��"������������"�A������� ��I����95% 85O�%-#J�?9���"�A��������C������ ����������������� 85O�5#8#B#'��(�� ���������C� �����JB9 85O�55?%J9+������ ��������55%? 85O�5#BBBJ4����'�6��3� 1�����9-5 85O�55B#J$

Page 105: Ciudad de Valparaíso Ciudad de Valparaíso

tapa ok.FH11 Mon Dec 03 10:33:53 2007 Page 5

Composite

������ ����� ������� ����

# ��� ������ ������$����%������� �����&������ ��� ��&��� ���� �������'���(�����&�������� ���)��������*���������)����&��������������� �(��� �������������������� �����������+������,��-��� �������.���/

# ����-�����������&������)���� �� &�� ��� (�)���$�&������,�����)��&�������� ��(����������.����������0!11�.��� .� ���22!11�.��� /

# ��� ������������������������� ���&������ ����� ��������,����������)���������+��3&���&���� (� �� �'����&�� ������������&����������� ������&.��������&�����(��������&���� ����&����������+� ���� �����&������ �)��������'�� �������'������������������4��+�&�� 5/

# �����$����&�6��'�3$�&��)�������'��&����$���'��$����7���� �� ��&�����������&���%���&��������������-���/���-������� �3��'��$�&��� ��� ����-�� ���&���� (� 6���-� ���&����&���%������.��������&�����,��&������&����&����(��� �8��,� &������)������ ������$���'��$����7���/

# �$�,���9�������:��9� ���������-�����.���+��� .�'.��'.��������.� ����'����(�9����&������,������-�,��.����&.���&�����*������$��������� ���+�������-,��.������ ��,�$�"�� ��'���� �+����������$��.���/

# �����.�����$� (��.���-��. �����$,���������&.��.������(���������$����0!11��/�/���;1!11��/�//

# ��� ������'��.���<������$�.� ����������� �����������)���������:��9��.������(9�� �''� ����� ����������� �������'.������.��&��,/�=�� �&.������ � (���$�������.�����<�4��+�&� 5�����.� ����'����/

# *���.�&�����$�����������+�����-,���&.�������&����� ���:�,��������������&����+��,���-����������/���.��'.����� ��$� ����� ������������ ������(�,������,��������$�����.������'������ ���������+����+��,����(�����,����� ����� .�9�-,��.��������&����/

Page 106: Ciudad de Valparaíso Ciudad de Valparaíso

tapa ok.FH11 Mon Dec 03 10:33:53 2007 Page 6

Composite

�������������������������

��-�����"���� !� ����� �����+����� � ������������&���!��<��$�&��������������.�&�-�&����������"�������!�*��&���������� &����� ��������� !��������+��� �#�*������������ �����'6��&� !��������������������"�������!��� �*��&���� ��-�����"���� !���'��>���.�����&.���7��'��?�3��=���3���%!�� �����-�� ������ �����&������ ����!����������� )�� �����'6��&� !���������� )����������&������!������������������=����������������"���������!������������������ �������3��&� !�@��-���� ����������&3�� � ����� � ������������&���!����������#��.���&.���#��� ���������������������-�����"���� !�>������� )�� �����'6��&� !���������&�� ���������������+��!��� ��� ����� �����=����������������������������'��!����������"��-�� �����������������!���������������������������������'��������������&.�'������ �����'6��&� !���'����������.���������'�,!�"������� ��� ���� ����� ����� +�� ��� !�����������'����������� ����� �#���&�A������������������� �!������������������"��������

Page 107: Ciudad de Valparaíso Ciudad de Valparaíso

tapa ok.FH11 Mon Dec 03 10:33:53 2007 Page 7

Composite

Page 108: Ciudad de Valparaíso Ciudad de Valparaíso

tapa ok.FH11 Mon Dec 03 10:33:53 2007 Page 8

Composite

��������������� ��� ���������� �������� ������� ���������� �������������� ������������������������������� ��������������� ��������������������������������� ���������� ������������������������ ��

���� �������� ���� � � �� ���� ������������ ��� �� ������ � ����������� ���������!"�������������� � �� �������������#�� �������� $�������$%%���������������������� �������������������������� � ������������������� �������������������& ������������ ��� ���� �������������������� ���������������'���������������������������������� ����������������( ������������������������ ���������& ���� ������������� �� ���'��������)������� ������������������������������ �������������������������� ������������)��������� �� �'�������� ��� ���������*����������������� ���$%%���������������� �'����������+�� �,������������������������ ��� �������������� �������-���������������������'��� ��� $%�� ����������� �������)�'��� ���������� ����!%%���!$%�� ���� ���������� �����&��� �������������./.����-�� �-� ������0'� ���0��� �������� ������ ���������������� ��������1���#�������������)������2�������� ���"%��� ��������������-������� ���3��� ����-� �����& ���4�& ����� ��������������������������� �������� ������

5����������������������������� ���� �� �'�������������( � ������������������� ��& ����� ��� ����������� �����# ������������������������2������ �������������������������� �������������6�����7���* ������������������������������������� �������������������� ������� ���� ��������������� �� �� ����� ����� ����������� ��� �� ���� ������ ������������8������������./.�������������������� ����������������������4���� �������� ����1������������ ����������)�� ��� ������������������� �����9���������������������������������������������������( �����9�'�� ������ �������� ����������9������������������������������������������� ���������������� '�������� � ��������& �����������'���������� �������������� ���'&��������� ������������������������������ )�������������./. ���� � �������� ���1���� �� �������� )&�������)��& �������������� �)��& :�� ��)��� �������'����� ��������������������� �������& �����2��������� ������������������������� ���������������� ����� �������������� ������ �� ���������#����������������� ���'��������������������������������� �����)�

* ���������������� �����2����� �'��������������������'�������' �������������������� ���������� �� �����2����� � ���& �����������������������������7������������������������� ��� � �����������'������ ��������5���������� ��)�������������� ��������������������� �;�������<�������� �����������������������������������������2����������������������������������������������� �����2����= ��� ���������������'�������������������� �������������������������������#�������������

���$���'�����$���'��

Page 109: Ciudad de Valparaíso Ciudad de Valparaíso

tapa ok.FH11 Wed Jan 23 18:59:38 2008 Page 9

Composite

���������������������������� ��������������� ��� �����������

��������������������������������������� � ����� ��������������� ��������������������� ���������������������������������������

������������������������������������������������ !��������������������� ������������������������"��#���#$$�"�������������������������� ��� ���"�������"�������������������������������������������"���� ������� ��������������%������� ��������������&������������ ���������������������"�������������������������������������������������������������������������"�'���������������������������������������������������������"���� ��������������������������������������������#$$�"�����������������������("������)*�������������������"����������������������������"����������+�� ��������������������������#$�"������������������������������������� $$���� #$�"�����������������+"����+������'������'��"���(,����-�����.�"� �'�����)�����������/�/�������� ���������������������������������������0���� ��������������"������������������������!$�"����������������������1����2�"������+�������3�����,3��4����������������������������������������������

'������������������������������ ������������������������� ��������������������������������������� ���5������������������������������������������� �������������������������������������������6�����%����������������7��������������� �7����8�������������������+�� ������������������9����������������������������"�� ������:��������/�/�������� ���������������������������,���"����1�������;����������,�5��������"���������������������"������5�����"����"������������"�������"�����������������������������������������������������������������������������"� �������"������������"���������"��������������"��������������������������������������"������������������������������������������������������������������������/�/�������� ���������������������������������������������������<�������5�=�������������<���������������������������������"��5"�������������������"���������������+��8�������������"��������������*������������������������������������������������������

����������������������������������������� ����������"�����������������������������������������������������������������"���%� �����������������������5����� ����� ������� ���� '��� ��� ��� �"����<��� ���"�������������������������������>�����?���������������"��������������� ����������������5������������������������������'������������������������������������������� �������5�������������"� �� ��

Page 110: Ciudad de Valparaíso Ciudad de Valparaíso

tapa ok.FH11 Wed Dec 19 12:52:20 2007 Page 10

Composite