REGIONAL: CASI 200 FAMILIAS IMPULSAN PROYECTO SOCIOPRODUCTIVO Y HABITACIONAL EN EL MUNICIPIO GUACARA /6

22 DE DICIEMBRE DE 2014 / AÑO 3 / Nº 974VALENCIA, VENEZUELA

LUNES Gaitas y sinfonías sonaron en el Negra Hipólita /2

> El director general del Big Low Center de Valencia, Carlos Figueroa, informó que desde el 1º de diciembre se han trasladado a través del terminal más de 538 mil temporadistas, a bordo de 22 mil 798 unidades de transporte > Indicó que en promedio se movilizan diariamente 30 mil pasajeros a diversos destinos del país, tales como Caracas, La Victoria, San Carlos y Puerto Cabello. /4

FOTO

PRE

NSA

GO

BER

NAC

IÓN

CULTURAPastores de Aguas Calientes tienen tres siglos de tradición /9

LUNES 22 DE DICIEMBRE DE 2014

CUBA: El triunfo de la dignidad de un pueblo que nunca se rindió

La dignidad cubanano se doblega> El pueblo cubano demostró que pese a los cientos de ataques, conspiraciones, intentos de desestabilización, e incontables artimañas, la dignidad y sus ideas siempre prevalecen.

/ENCARTE

Cuba dialogará con EE.UU. sin renunciar a sus ideas /10

Intelectuales analizan empoderamiento del Pueblo organizado en Venezuela /5

Más del 80% de los españoles ven mal economía de su país> Según el más reciente estudio de opinión de la empresa catalana Gesop, 61,4% de estos considera que aún no ha pasado lo peor de la crisis que afecta a la nación desde 2010. /11

Gobierno rechaza resolución del Parlamento Europeo> La Cancillería venezolana criticó, a su vez, las declaraciones injerencistas e insolentes de la Alta Representante de la UE por contradecir “abiertamente a todos los organismos internacionales”. /2

Carl Herrera estable en Hospital de Margarita> El MP designó al fiscal 3º de Nueva Esparta, Ermilo Dellan, para atrapar a los agresores. /7

Incautan 75 envoltorios de presunta droga en Universidad de Carabobo> Decomiso se realizó como parte del plan de Patrullaje Inteligente en los alrededores de FACES. /4

Hoy designan a miembros de Poderes Públicos> Se tiene previsto que los diputados a la Asamblea Nacional, en sesión extraordinaria, escojan este lunes a las nuevas autoridades del Consejo Nacional Electoral, el Tribunal Supremo de Justicia y el Poder Ciudadano > Dos sesiones previas, del viernes y el sábado, fueron pospuestas por desacuerdos internos de la bancada opositora /3

MÁS DE MEDIO MILLÓN DE MOVILIZADOS

FOTO

CO

RTES

ÍA

2 AL CIERRE CIUDAD VLC / LUNES 22 DE DICIEMBRE DE 2014

Ciudad VLC es un periódico gratuito editado por el Ministerio del Poder Popular para la Comunicación y la Información. Sede: Avenida Úslar, entre Lara y Michelena, Valencia, estado Carabobo. Redacción (0241) 858 7875. Correo-e: ciudadvlc@yahoo.com Distribución (0416) 605 4103. Correo-e: distribucionciudadvlc@gmail.com DEPÓSITO LEGAL pp201201DC1504

Director Alexis Vega B. Jefe de Redacción Mónica Llovera Jefe de Información Juha Arellano Jefe de la Unidad de Investigación Jorge Chávez Coordinador de Edición Ramón Núñez Coordinador de Diagramación Rafael Silva Coordinador de Producción José Ramón Rodríguez Coordinador de Distribución Lenín Dejanón

Gobierno venezolano rechaza postura de la Eurocámara

Culminó Navidades Felices en el parque Negra HipólitaCIUDAD VLCEl pueblo carabobeño disfrutó de la clausura de las Navidades Feli-ces, programa dispuesto por la Gobernación de Carabobo en los espacios de la concha acústica del Parque Negra Hipólita, donde los presentes cantaron al son de las gaitas y parrandas navideñas.

El evento inició a las 2 de la tarde y estuvo organizado por la Secretaría de Cultura del Ejecu-tivo regional y Fundatrabajo, consecuente con el fin de recu-perar las navidades para el pue-blo carabobeño.

Emir Giménez, secretaria de Cultura, manifestó: “Estoy feliz por este maravilloso espectáculo que hemos tenido el día de hoy. Estamos seguros de que seguire-mos trabajando para que Carabo-bo sea un territorio de paz”.

Cabe destacar que niñas y ni-ños, jóvenes y adultos disfruta-ron desde temprano de la agru-pación teatral “Búsqueda y En-cuentro” con la obra Santa en el Rescate del Niño Jesús, seguida de los títeres “Cabeza Papelón” con la pieza teatral denominada La Tierra Vista desde la Luna, ce-rrando el ciclo con la presenta-ción artística de la Academia Merlyn Pinto, junto a la obra mu-sical El Nacimiento que Cambió al Mundo.

Más tarde, los presentes acom-pañados del verdor que caracteri-za al Parque Negra Hipólita y la decoración navideña que avivó los rincones del majestuoso pul-món natural, bailaron al sonar de las parrandas entonadas por las agrupaciones “Los Primordiales” y “Son Zuliano”.

CIUDAD VLCEl Gobierno venezolano rechazó a través de un comunicado la resolu-ción del Parlamento Europeo y las declaraciones de la Alta Represen-tante de la Unión Europea, Federi-ca Mogherini.

Para el Gobierno Bolivariano re-sulta preocupante que estos orga-

nismos desvíen la atención de la grave crisis económica que afecta a los países miembros de la Unión Europea, producto de recortes en materia social y la consecuente po-breza estructural a la que están so-metidos sus pueblos, y centren sus esfuerzos en desacreditar los lo-gros de la Revolución Bolivariana.

Asimismo, señala que las decla-raciones de la Alta Representante, así como la Resolución del Parla-mento Europeo, “no representan en absoluto la opinión de sus pue-blos, que históricamente han man-tenido vínculos con Venezuela”.

A continuación el comunicado completo:

Arreaza critica a la oposición apátrida

Redes públicas abastecen 75% de alimentos en el país

CIUDAD VLCFOTO CORTESÍA

El vicepresidente Jorge Arreaza se pronunció en su cuenta en Twitter sobre la reacción de la oposición ante las sanciones de los Estados Unidos (EE.UU.) contra funciona-rios venezolanos.

Arreaza señaló que “durante el diálogo (aparentemente) condena-ron la violencia política de las gua-rimbas. Hoy aplauden supuestas sanciones contra quienes protegie-ron al pueblo de esas guarimbas. Es decir, las condenaron y ahora, con un gesto apátrida y entreguis-ta, las defienden. ¡Increíble!”.

Segundos más tarde escribió el alto funcionario: “La oposición tar-dó dos meses para atender la invi-tación al diálogo del presidente Ni-colás Maduro. Después lo abando-naron irresponsablemente”.

CIUDAD VLCEl ministro para la Alimentación, Yván Bello, informó que en el transcurso de este 2014, 22 millo-nes de personas (75% de la pobla-ción) han adquirido sus produc-tos de primera necesidad en la Misión Alimentación, a través de la red Mercados de Alimentos (Mercal) y demás centros de dis-tribución del país.

“Estamos atendiendo a 22 mi-llones de personas, que represen-ta el 75 por ciento de la pobla-ción”, dijo desde la feria navide-ña que se realizó en el Paseo Los Próceres, Caracas, en transmi-sión de Venezolana de Televisión (VTV), reseñó el portal web del diario Últimas Noticias.

Bello subrayó que en lo que va de año, la Misión Alimentación, que cuenta con 22 mil puntos de distribución, como mercales, bo-degas populares y supermerca-dos, ha vendido a precios subsi-diados y regulados 4 millones 500 mil toneladas de alimentos, cifra superior al cierre de 2013, cuando se vendieron 4 millones 15 mil toneladas.

Indicó de la misma manera que en la feria de alimentos insta-

lada en Los Próceres, Caracas, desde el 1° de noviembre como parte del plan Navidades Felices 2014, se han expendido un total de 720 mil toneladas de alimen-tos por parte del Gobierno Nacio-nal a precios justos.

De igual forma, el ministro ma-nifestó que ayer, cuando culmi-naron las ferias especiales para la adquisición de alimentos y pro-ductos navideños, se instalaron 2.200 mercados a cielo abierto en donde fueron expendidas unas 10 mil 500 toneladas para el pue-blo venezolano.

MI CASA BIEN EQUIPADAPor otro lado, la ministra del Po-der Popular para el Comercio, Isabel Delgado, anunció que se distribuyeron un total de 300 mil productos de Mi Casa Bien Equi-pada en todo el territorio nacio-nal como parte de las Ferias Navi-deñas 2014, iniciativa impulsada desde el Gobierno Nacional para beneficio del pueblo venezolano.

Delgado comentó que estos ar-tículos para el hogar se vendie-ron a través de operativos en ins-tituciones públicas y Bases de Mi-siones Socialistas.

Lamentó que frente a un ataque al país, la derecha apoye a los agresores.

Como se recordará, el gobierno de Obama intenta sancionar a fun-cionarios venezolanos por supues-tamente incurrir en la violación de Derechos Humanos en los hechos

de violencia que se registraron du-rante las llamadas guarimbas. Pa-radójicamente, ese gobierno nun-ca ha suscrito ningún tratado de DD.HH. en el mundo.

La República Bolivariana de Venezue-la, a través del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Exteriores, manifiesta su más profundo rechazo a la Resolución del Parlamento Europeo, así como a las insolentes declaraciones de la Alta Represen-tante de la Unión Europea, Federica Mogherini, que tuvieron lugar el 18 y 19 de diciembre de 2014, respectiva-mente, por considerar que atentan contra la soberanía y las institu-ciones democráticas del Gobierno Bolivariano.Para el Gobierno Bolivariano resulta preocupante que el Parlamento Europeo, así como la Alta Representan-te de la UE, desvíen la atención de la grave crisis económica que afecta a los países miembros de la Unión Europea, producto de recortes en materia social

y la consecuente pobreza estructural a la que están sometidos sus Pueblos, y centren sus esfuerzos en desacreditar los logros de la Revolución Bolivariana.Las declaraciones de la Alta Repre-sentante, así como la Resolución del Parlamento Europeo, no representan en absoluto la opinión de sus Pueblos, que históricamente han mantenido vínculos con Venezuela.Asimismo, el Gobierno de la República Bolivariana de Venezuela considera que estas declaraciones, además de injerencistas y profundamente irres-petuosas, contradicen abiertamente a todos los organismos internacionales que han manifestado expresamente su reconocimiento a los enormes avances de Venezuela en diferentes áreas, y cuya posición favorable se materializa con el amplio apoyo en

las votaciones en diversas instancias internacionales.El Gobierno de Venezuela, en el fiel cumplimiento de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, promulgada en 1.999, promueve la democracia participativa y protagóni-ca de toda la sociedad sobre la base de la igualdad y la justicia, así como la autonomía de todos los poderes, al tiempo que reitera su disposición de mantener el diálogo entre todos los sectores del país.Finalmente, el Gobierno de la Repú-blica Bolivariana de Venezuela quiere reiterar la amistad y profundo afecto por los Pueblos de Europa, que la Patria de Bolívar siempre ha acogido fraternalmente.

Caracas, 19 de diciembre de 2014.

Comunicado

LUNES 22 DE DICIEMBRE DE 2014 / CIUDAD VLC NOTICIA DEL DÍA 3

Diosdado Cabello exhortó a legisladores de la oposición a superar contradicciones y a ponerse de acuerdo.

MUD retrasó actividades en la AN» La AN retomará hoy la sesión para designar a los representantes del CNE, TSJ y el Poder CiudadanoCIUDAD VLCFOTO PRENSA AN

Divisiones y desacuerdos en los di-putados de la oposición a la Asam-blea Nacional (AN) han reprogra-mado en dos oportunidades la elección de los nuevos represen-tantes del Poder Ciudadano, Tribu-nal Supremo de Justicia (TSJ) y Consejo Nacional Electoral.

La sesión para escoger a las au-toridades de estas instituciones se tenía prevista para el pasado vier-nes y en vista de la falta de acuer-dos y coordinación entre parla-mentarios agrupados en la auto-denominada Mesa de la Unidad Democrática (MUD) para iniciar el debate y votar en bloque para ele-gir a los candidatos a rectores, se decidió posponer la actividad al día siguiente.

En la votación para aprobar el di-ferimiento para el pasado sábado, la oposición tampoco participó, cuestión que provocó la exhorta-ción de Diosdado Cabello, presi-dente de la AN, a los legisladores de derecha.

“Tienen 24 horas más (el pasado sábado) para que se ahoguen en sus contradicciones o que sus jefes los hagan poner de acuerdo”, indi-

có Cabello al culminar la sesión del viernes.

Antes de este diferimiento, la Asamblea Nacional ya había con-vocado a una sesión extraordina-ria para ese sábado, a propósito de-batir la designación de 12 magis-trados del Tribunal Supremo de

Justicia.En torno a lo acontecido, la AN a

través de su cuenta en la red Twit-ter, @ANPRENSA, informó que la sesión extraordinaria se llevará a cabo hoy. “En la sesión extraordi-naria de este lunes 22 la AN desig-nará los nuevos representantes del

Controlan incendio cercano a la Guásima

CIUDAD VLCFOTO PRENSA GOBERNACIÓN

El incendio registrado el pasado fin de semana en los alrededores del vertedero de La Guásima fue controlado por funcionarios de Protección Civil y Bomberos Fores-tales, informó Diones Oliveros, se-cretario de Ordenamiento Territo-rial, Ambiente y Recursos Natura-les, de la Gobernación Bolivariana de Carabobo.

El funcionario aclaró que el inci-dente se registró en las inmedia-ciones del vertedero La Guásima y no dentro de las instalaciones, por lo que no tuvo que ver con la dispo-sición de los desechos en los patios dispuestos para ello.

“Desde que el gobierno de Ca-rabobo asumió la administración del mismo, producto de una emergencia que desató un incen-dio que duró más de una semana, hace casi dos años, no hemos teni-do ningún incidente de este tipo”, señaló Oliveros.

Presumió que la causa del incen-dio fue originada por el uso de fue-gos artificiales. Es por ello que aler-tó a vecinos de la zona a evitar el uso de pirotécnicos para no poner en riesgo la salud y la vida de quie-nes habitan alrededor del sector.

Indicó que los patios de disposi-ción de desechos de La Guásima es-

tán completamente operativos y li-bres de combustión alguna, “como se pudo constatar en las gráficas tomadas este domingo (ayer) al mediodía cuando realizamos una inspección rutinaria al lugar”, dijo.

Invitó además a reportar cual-quier incidente al servicio de Aten-ción de Emergencias 171/911.

» Aclaran que el incidente no guarda ninguna relación con el vertedero

Presumen que el suceso se originó por el uso de fuegos artificiales.

Poder Ciudadano, el CNE y el TSJ”, transcribió la sala de prensa del Parlamento.

Se espera que hoy, los venezola-nos puedan conocer los nombres de quienes asumirán nuevas res-ponsabilidades en estos organis-mos del Estado.

Celebran 39 añosde fundación del Acuario de ValenciaCIUDAD VLCHabitantes de distintos munici-pios del estado Carabobo visita-ron ayer las instalaciones del Acuario de Valencia “Juan Vi-cente Seijas”, para disfrutar de actividads programadas en su 39 aniversario.

Los actos iniciaron en la ma-ñana con el tradicional y espec-tacular show de las toninas, pa-ra luego dar paso al cumplea-ños feliz que cantaron los tra-bajadores del lugar junto al pú-blico presente.

Para mediados de los años 70 el Dr. Juan Vicente Seijas, médi-co cirujano y presidente del Concejo Municipal de Valencia, rescató dichas instalaciones, conjuntamente con miembros de la sociedad civil y entes gu-bernamentales.

Una vez recuperados estos es-pacios, es convertido en un acuario, el cual fue inaugurado el 21 de diciembre de 1975 para la atracción y el disfrute de sus visitantes.

Desde entonces, como parte de su más destacada atracción, los presentes disfrutan del show de las toninas o delfines de agua dulce que se han con-vertido en ícono para la institu-ción e incluso para la ciudad.

PSUV Carabobo debate para elegir directiva del CLBECCIUDAD VLCFOTO PRENSA PSUV CARABOBO

El Partido Socialista Unido de Ve-nezuela (PSUV) dio inicio a las discusiones y análisis para la ins-talación de la nueva directiva del Consejo Legislativo Bolivariano del Estado Carabobo (CLBEC), prevista para la primera semana de enero del próximo año.

El coordinador políti-co del PSUV en la enti-dad, Héctor Agüero, se-ñaló que el estudio para esta nueva etapa está conformado en función de la unidad de la orga-nización política, el Gran Polo Patriótico y del chavismo en gene-ral, a propósito de asumir res-ponsabilidades en base a un nue-vo contexto político.

Sostuvo que la unidad será im-perante en razón de la evalua-ción que se hace en base al tiem-

po “que es de apenas de unas dos semanas para comenzar el nuevo año fortalecidos y con necesidad de asumir las nuevas responsabi-lidades de acuerdo a los requeri-mientos necesarios en favor de la población de Carabobo”, mani-festó el coordinador político.

Agregó que la instala-ción de la nueva directi-va legislativa estará acorde al trabajo perma-nente. “Sin olvidar el concepto político, sobre todo ante las amenazas futuras de la oposición violenta y sin escrúpu-los”, manifestó.

Destacó también el es-fuerzo del equipo políti-co en el trabajo organi-

zativo y de unidad que sostuvie-ron durante el pasado fin de se-mana para adelantar –antes de fi-nalizar el 2014– la conformación de una nueva directiva al nivel de las exigencias del pueblo.

LA DERECHA NO SE PONE DE ACUERDO NI PARA ELEGIR MIEMBROS DE LOS PODERES PÚBLICOS

Héctor Agüero Coordinador político del PSUV en Carabobo

4 GRAN VALENCIA CIUDAD VLC / LUNES 22 DE DICIEMBRE DE 2014

Más de 530 mil pasajeros han usado el Big Low» Destinos con mayores demandas son Caracas,La Victoria y San Carlos, entre otros CIUDAD VLCFOTO CORTESÍA

Desde el pasado 1º de diciembre a la fecha, un total de 538 mil 215 temporadistas se han movi-lizado por el terminal de pasaje-ros Big Low Center de Valencia, ubicado en el estado Carabobo, a bordo de 22 mil 798 unidades de transporte, con la finalidad de disfrutar del asueto de Navidad y Fin de Año.

La información fue suministra-da por el director general del ter-minal valenciano, Carlos Figueroa, quien informó que diariamente transitan por este recinto cerca de 30 mil personas, a fin de trasladar-se hacia otras ciudades del país pa-

Usuarios se han embarcado en un total de 22 mil 798 unidades de transporte público.

DPD activó operativo Navidad Segura en ValenciaCIUDAD VLCFOTO CORTESÍA

A propósito de la temporada de-cembrina, la Dirección General de Prevención del Delito en el es-tado Carabobo (DPD) activó en las estaciones del Metro Valencia de la Cedeño y la Lara el operativo Navidad Se-gura 2014, sitios que re-presentan vulnerabili-dad para la colectividad en la entidad.

Cabe destacar que la DPD ha realizado esta jornada en termi-nales terrestres y en los peajes del estado, debido a que durante estas fechas, históri-camente, aumenta el riesgo para la población de hurtos, robos y arrebatones.

La coordinadora de la DPD en Carabobo, Jeane Marie Ayuso, destacó que estas actividades se llevan a cabo en el marco del pri-mer vértice de La Gran Misión A Toda Vida Venezuela, orientada a la prevención integral y la con-

vivencia solidaria, en fiel cumpli-miento del Operativo Navidad Segura 2014.

ENTREGAS DE TRÍPTICOSAyuso, de igual manera, mencio-nó que durante la iniciativa se

distribuyeron más de 200 trípticos con medi-das preventivas para de este modo fortalecer las medidas de autoprotec-ción personal, familiar y social.

Comentó que la infor-mación contenida en es-tos folletos es muy nece-saria en estos días de asueto y de reflexión, te-niendo como objetivo

crear ambientes propicios para la convivencia solidaria, la paz y el desarrollo pleno individual y colectivo.

Auribel Rojas, usuaria del Me-tro de Valencia, expreso que le parece bueno que estén presen-tes en este punto, pues “cada vez que se acerca la Navidad se incre-mentan los robos”.

Decomisan 75 envoltorios de presunta droga en inmediaciones de la UCCIUDAD VLCFOTO PRENSA GOBERNACIÓN

Un presunto microtraficante de sustancias psicotrópicas y estupe-facientes fue capturado con 75 en-voltorios de supuesta droga por funcionarios de la policía regio-nal, en el marco del plan “Patru-llaje Inteligente” reforzado en las inmediaciones de la Universidad de Carabobo (UC) por instruccio-nes del gobernador bolivariano Francisco Ameliach.

El director general de PoliCa-rabobo, Carlos Alcántara, informó que el decomiso se realizó cuando efectivos adscritos a la estación po-licial Naguanagua avistaron a un hombre, de unos 24 años, tratando de evadir a los funcionarios, por lo cual fue detenido.

Señaló que durante el procedi-miento, llevado a cabo en los alre-dedores de la Facultad de Ciencias Económicas y Sociales, realizaron una inspección ocular y corporal, incautando las 75 porciones de pre-sunta marihuana, por lo que el ca-so fue notificado a la Fiscalía 29 del

Jeane Marie Ayuso Coordinadora Regional de la DPD

También fue incautado un facsímil de pistola en el municipio Montalbán.

Ministerio Público.Alcántara recordó que los cuer-

pos de seguridad del estado Ca-rabobo siguen comprometidos en la lucha frontal contra este flagelo, que afecta principalmente a los jó-venes de la región y de esta mane-ra se contribuye con la disminu-ción de este delito.

Por otra parte, Alcántara infor-

mó sobre dos actuaciones positi-vas desarrolladas en los munici-pios Carlos Arvelo y Montalbán, por parte de funcionarios adscri-tos a la Gobernación de Carabo-bo, en las que fueron incautadas una escopeta y un facsímil de pis-tola, respectivamente. Asimis-mo, dijo que por los hechos resul-taron detenidas seis personas.

ra deleitarse en familia esta tem-porada navideña.

“Desde el pasado viernes salie-ron 24 mil 967 pasajeros por este terminal terrestre, pero el prome-dio es de unas 30 mil personas que viajan diariamente desde este lu-gar hacia diferentes destinos”, afir-mó Figueroa.

En este sentido, el entrevistado indicó que los sitios más solicita-dos por los pasajeros son las ciuda-des de Caracas, La Victoria, San Carlos y Puerto Cabello para las ru-tas cortas, mientras que para las rutas intermedias las más concu-rridas son Acarigua, Barquisimeto y Guárico.

En cuanto a rutas largas, los via-

jeros carabobeños prefieren San Cristóbal, Barinas, Maracaibo y Puerto la Cruz, respectivamente.

SIN VÍCTIMAS QUE LAMENTAREl director acotó que, desde que inició el operativo navideño en es-tas instalaciones y sus alrededores, no se han reportado situaciones que lamentar en las cuales se invo-lucren las unidades de transporte y pasajeros que salen desde este terminal terrestre.

En cuanto a la seguridad, Carlos

Figueroa destacó que efectivos de la Policía Municipal, estatal y na-cional así como la Guardia del Pue-blo y la Guardia Nacional Boliva-riana, entre otros organismos, se encuentran apostados en este ter-minal de pasajeros para garantizar el resguardo de los viajeros.

25% DE AUMENTO EN EL PASAJESobre el incremento del pasaje en estos días navideños, el director del terminal Big Low Center de Valencia recordó que solamente

está autorizado el aumento del 25% del costo del pasaje actual, unicamente durante los días 24, 25 y 31 de diciembre, así como el 1ero de enero de 2015.

De la misma manera, el funcio-nario dijo que los pasajeros pue-den denunciar ante la administra-ción del terminal terrestre cual-quier irregularidad o denuncia en torno al mal servicio o cobros ele-vados de los boletos, durante días no autorizados por las autoridades del municipio.

A DIARIO SALEN 30 MIL PERSONAS

LUNES 22 DE DICIEMBRE DE 2014 / CIUDAD VLC PODER POPULAR 5

Los intelectuales y el Poder Popular» La teoría y praxis revolucionaria son fundamentales para avanzar en una nueva estrategia de poder

Pensadores coinciden en que deben acercarse a investigar la realidad con el criterio de experiencias del pueblo.

YOSMARY DELGADOFOTOS CORTESÍA

No cabe duda que el movimiento popular ha entrado en la escena po-lítica latinoamericana. El auge de sus luchas ha propiciado la confi-guración de gobiernos de corte pro-gresista que han reivindicado, en contra y por encima de la decaden-cia imperialista, problemas centra-les como la soberanía de sus países y una distribución más equilibrada de sus riquezas, atendiendo proble-mas sociales importantes como la salud, la educación y los derechos de poblaciones indígenas. Se trata de un proceso de descolonización que coloca en la mesa como debate central el problema del poder.

Tales hechos han llamado la atención de intelectuales progre-sistas del mundo, que a mediados de diciembre se congregaron en Venezuela para brindar un res-paldo a la Revolución Bolivariana y a observar lo que han definido como un marco excepcional de experimentos prácticos acerca de cómo puede ser la transición al socialismo.

INSTITUCIONALIDAD Y PODER POPULAR: UNA CONTRADICCIÓN CREADORAUn punto central en tales discusio-nes fue la tensión interna de la uni-dad antiimperialista entre las insti-tuciones representativas de los funcionarios y las instancias del poder popular. Al respecto, Miguel

Mazzeo, intelectual argentino, afirmó que “las tensiones internas del proceso bolivariano pasan por la siguiente precisión: si se contri-buye al crecimiento del poder po-pular, se multiplica la vida del pro-ceso; si se traba, se debilita el fren-te interno. La línea de avance pasa por la consolidación del Poder Po-pular”.

Por su parte, el intelectual cu-bano Rubén Zardoya precisó que en Venezuela existen las leyes del poder popular que más que entramado jurídico es programa vivo de acción revolucionaria, al mismo tiempo que consideró que lo expuesto en estas leyes sirven al movimiento po-pular para lograr mayor cohesión, para tener ma-yor experimentación, por ejemplo, sobre economía comunal e ir ganando va-liosas experiencias.

¿CÓMO VA EL EXPERIMENTO DE LA COMUNA POPULAR EN VENEZUELA?Hasta el momento, en el país se han registrado 930 comunas y un total de 43 mil 985 consejos co-munales. Sin embargo, el número de organizaciones del poder po-pular es mucho mayor, el conteni-do de su práctica inicial se ha vol-cado a la gestión de problemas lo-cales infraestructurales, entre los que visualizan: la construcción de

viviendas, reparación y coloca-ción de tuberías de aguas servi-das, calles, aceras, pozos, artefac-tos eléctricos (transformadores, cableado, entre otros), todo esto en relación con las instituciones del gobierno nacional, algunas ve-ces por iniciativas gubernamenta-les y muchas otras por iniciativas de los voceros de las organizacio-nes del Poder Popular.

Sin embargo, cada vez son más los casos en los cuales las comu-

nas, en el mar-co de sus proce-sos de planifica-ción, aún no ar-ticuladas, se plantean políti-cas económicas comunales y pequeño-indus-triales, estable-ciendo entre los productores nuevas relacio-

nes de producción e intercambio, siendo este un elemento cualitati-vo de la transición al socialismo, pero en muy pequeña escala.

También otras comunas se han sumado a nuevos procesos educa-tivos y culturales, en los cuales se promueve una nueva ética y nue-vas prácticas solidarias, artísticas y de justicia, pilares fundamentales para orientar una nueva forma de entender, razonar los procesos, tendencias y hechos sociales.

EL DEBATE DE LA INSTITUCIONALIDAD, LA COMUNA EN VENEZUELA Y EL LEGADO DE HUGO CHÁVEZ

EL PAPEL DE LOS INTELECTUALES RESPECTO AL PODER POPULAREn Opinión del intelectual nor-teamericano Noam Chomsky: “Tradicionalmente, el intelectual ha quedado atrapado entre las de-mandas en conflicto de la verdad y el poder (…) si elige este camino, puede esperar ser una criatura so-litaria, despreciada o injuriada. Si, por el contrario, pone sus talentos al servicio del poder, puede lograr prestigio y riqueza”.

Sin embargo, considera Chomsky que hoy son va-riadas las oportunidades de los intelectuales de to-mar parte en un movi-miento genuino de cam-bio social. Al respecto, enunció los principios que considera deben ser claros para esta participa-ción: a) Los intelectuales deben estar dispuestos a encarar los hechos y abs-

tenerse de erigir fantasías conve-nientes. b) Deben estar dispuestos a emprender el arduo y serio traba-jo intelectual requerido para hacer una aportación real al entendi-miento. c) Estar preparados a en-frentar la represión y actuar en de-fensa de los valores postulados.

Entre tanto, Enrique Dussel plantea que la participación políti-ca de los intelectuales en el bloque de los oprimidos es muy importan-te ya que estos son creadores de ex-

plicaciones, que tienen una gran eficacia en cuanto a la integración social y para deconstruir la cultura hegemónica de la burguesía.

HUGO CHÁVEZ, EL PLAN DE LA PATRIA Y LA COMUNA CONTRA EL CAPITALISMOEn el Plan de la Patria, el coman-dante Chávez le delegó al Poder Popular la tarea de desmontar las trabas de opresión sobre las que se funda y desarrolla el capitalismo, la principal de ellas el Estado, el cual debe ser pulverizado en la me-dida en que se construyen nuevas formas de gestión. A juicio de Mi-guel Mazzeo, “estas formas pasan centralmente por expandir la co-muna”, pues esta “hace perma-nente la revolución”.

Sin embargo, la tarea es mucho más compleja, pues toda forma de gestión pasa por un nuevo tipo de razonamiento en el cual predomi-ne la solidaridad, lo colectivo, la fra-ternidad, la innovación, la relación armoniosa con la naturaleza y esto, a su vez, para hacerse cultura, debe integrarse a las prácticas económi-cas, a las relaciones sociales de pro-ducción, distribución y gestión de conocimientos científicos.

Aun así, mucho se espera del mo-vimiento comunal y la nueva inte-lectualidad que se produzca, de allí la importancia de la estrategia cha-vista: la Comuna será espacio para fundir a los sujetos en un impulso revolucionario y cohesionador.

Miguel Mazzeo escritor argentino

Rubén Zardoya intelectual cubano

6 MOVIDA REGIONAL CIUDAD VLC / LUNES 22 DE DICIEMBRE DE 2014

Proyecto social beneficiará a 195 familias

Nace una comunidad integral con cultura de vida

» Asociación Civil “En Victoria Siempre” lleva adelante un plan de viviendas para Guacara

VANESSA GONZÁLEZFOTOS CORTESÍA

La Asociación Civil En Victoria Siempre, del municipio Guacara, lleva adelante un proyecto socio-productivo de viviendas para bene-ficiar a 195 familias que se encuen-tran en condición de alquilados y arrimados, a ejecutarse en un te-rreno ocioso ubicado en el sector Mocundito.

Yasmira Guevara, presidenta del colectivo, informó que actualmen-te tramitan la titularidad de las tres hectáreas ante el Instituto Na-cional de Tierras Urbanas (INTU), instancia que ya realizó la división de los linderos y procedieron a lim-piar el terreno ubicado frente a la carretera nueva.

LOS INICIOSDe acuerdo a lo comunicado, des-de 2012, los habitantes del sector Coromoto y comunidades adya-centes realizaron una indagación comunitaria, en la cual se deter-minó que de una población de dos mil 900 personas en 590 ca-sas, 218 familias viven en condi-ciones precarias.

La necesidad motivó a confor-mar mesas técnicas comunitarias para autogestionar las diligencias de lugar, aunque por un lado la-mentan no haber conseguido apo-yo del consejo comunal de la zona por diferencias personales que no permitieron la suma a esta lucha.

Indicaron que anteriormente que se trataba de un terreno ocioso que se prestaba para actos delicti-vos en la vasta zona.

Por tal motivo, solicitaron a la Dirección de Control Urbano Mu-nicipal información sobre el pre-dio citado, sin obtener respuesta alguna, luego notificaron la situa-ción por escrito al gobernador Francisco Ameliach; secretaria de Desarrollo Social, Gloribeth Vás-quez; secretario de Seguridad Ciu-dadana, Arquímedes Ruso; presi-dente de la Asamblea Nacional, Diosdado Cabello; ministro de Vi-vienda y Hábitat, Ricardo Molina y demás instituciones como el Inavi, Órgano Superior de Vivienda y Há-bitat, Vicepresidencia y Presiden-

cia de República.De acuerdo a las orientaciones

recibidas, tuvieron que denunciar por el INTU-Carabobo el terreno que pertenecía al Inavi para remi-tirse al ente central en Caracas, si-tuación que se agravó ante incon-gruencias de remisiones de las ta-reas de lugar, ya que al parecer era un “terreno de engorde”.

Guevara, acompañada por el vi-cepresidente de la asociación, Hen-ry Rondón, prosigue que tras aseso-rías, posteriormente registran di-cha organización como asociación civil sin fines de lucro, la cual es re-conocida bajo el número 11, folio 1 al 7, protocolo primero, tomo 1.

Con las diligencias efectuadas, el INTU hizo la inspección de la poli-gonal, a la cual instalaron una va-lla informativa de la inspección del predio que actualmente custo-dian bajo toma simbólica.

Al poco tiempo, aparece un su-puesto dueño que accedió a hacer un convenio bajo la intervención de la institución antes menciona-da, por lo que la sociedad mercan-til Constructora del Pueblo donó tres hectáreas al INTU y éste a la asociación.

Aunque, cedió la parte del río cu-yo afluente representa un riesgo ante un posible desastre natural, por lo cual requirieron aumentar la distancia de 80 a 120 metros, más lo acordado en función de pre-venir eventuales cargas económi-cas al Estado.

Sin embargo, la otra parte dio a entender que no cederá más por-que “perdería lo cancelado por el terreno de siete hectáreas al ir a un juicio que llevaría años de litigio”, señala el documento.

Visto esto, optaron por quedarse con lo inicialmente acordado en procura de no extender más el pro-ceso legal. Cabe destacar que los próximos adjudicados cancelarán las viviendas a través de Ley Políti-ca Habitacional.

Asimismo, han mantenido con-versaciones con la Cámara Boliva-riana de la Construcción Pública y Privada para llevar a cabo la obra que mejorará la calidad de vida de muchos guacareños.

V. G.La Asociación En Victoria Siempre visualiza un proyecto integral so-cio-habitacional, educacional, pro-ductivo endógeno que pretende transformar al ciudadano con una nueva cultura de vida.

Ello, con la inclusión de los ni-ños, jóvenes y adultos con la condi-ción de mejorar sus talentos y, pa-ra eso, ofrecerles capacitación de oficios que además les permita aportar económicamente dentro de sus comunidades.

También darle apertura a dos programas educacionales com-puestos por tres instituciones: cen-tro de apoyo pedagógico enlazado con un Simoncito y maternal que

llevará por nombre “Reforzando mis conocimientos voy descu-briendo mi talento”, mientras que el segundo se llevará “En Victoria”.

Por supuesto, sin dejar de lado a la población con diversidad funcio-nal en tales programas formativos.

En los espacios a erigir, se ofre-cerán talleres educativos para re-forzar los valores, especialmente en la población juvenil para for-mar al ciudadano que habitará las nuevas comunidades conforma-das en socialismo.

Aseguran que estos proyectos contarán con el apoyo de la Funda-ción Pro-Antidro, en pro de apor-tar acciones para la prevención de la delincuencia.

La comunidad organizada res-palda sus acciones asentándose en los artículos 5, 62 y 70 de la Constitución Bolivariana en torno al protagonismo del pueblo en el ejercicio de la soberanía que reside intransferiblemente en éste y cuyo pueblo organizado ejerce autoridad como Poder Popular, participando en lo social, por lo cual el Estado queda obligado a facilitar los canales o medios para dicha participación.La necesidad se refuerza con el

artículo 82 que señala el derecho a una vivienda digna con los servicios básicos.Para ello, investigaron la proceden-cia de un predio aparentemente abandonado por muchos años, cuya titularidad pasó por distintas manos, que lograron denunciar con el aval de la Ley de Tierras Urbanas, que de-clara como utilidad pública e interés social las tierras sin uso y el derecho de las comunidades de desarrollar proyectos de viviendas.

Fundamentos legales

Asegura cumplir con los canales regulares para la prosecución de casas.

Activan plan para morosos en cementerio porteñoCIUDAD VLCClientes con contratos suscri-tos al Cementerio Jardines Campos de Paz, ubicado en el municipio Puerto Cabello, de-berán ponerse al día con sus pagos por concepto de parce-las y mantenimientos

De acuerdo a la nota de pren-sa, a los beneficiarios que no cumplan, la administración les eliminará los tratados tal y co-mo lo establecen las cláusulas suscritas entre las partes.

Así lo indico Tibairys Caste-llanos, presidenta de la junta di-rectiva de esa sociedad mercan-til, quien detalló que la situa-ción limita las nuevas ventas de parcelas, por lo que se requiere que los clientes se acerquen hasta las oficinas para infor-marse de nuevas promociones.

“Hemos publicitado jorna-das de atención, promociones y descuentos que permitan a los compradores ponerse al día, ya que su cancelación permite continuar invirtiendo en mejo-ras y nuevos proyectos para el sistema funerario. Esta vez ex-tenderemos hasta el 22 de di-ciembre con descuentos espe-ciales”, acotó.

Precisó que, aun cuando exis-te un alto nivel de exigencia por parte de los clientes del campo-santo, los mismos no cancelan los pagos correspondientes en el tiempo estipulado.

Asimismo, dijo que existe un elevado índice de clientes insol-ventes con más de 5 meses de cuotas vencidas por concepto de parcela y mantenimiento, a quienes se les ha realizado un seguimiento, activando gestio-nes telefónicas, telegramas, es-tados de cuenta, descuentos y promociones.

Agregó que existen dos ofici-nas administrativas donde pue-den concretar sus pagos, una en el Centro Comercial Cumboto y otra en el propio cementerio, además, pueden conocer sus es-tados de cuenta a través de la página web www.jardinescam-posdepaz.com

Las oficinas estarán dispues-tas desde las 8:00 am hasta las 5:00 pm, donde también tienen punto de venta y el nuevo siste-ma automatizado de cemente-rios único en el país.

La junta directiva anunció que para que el próximo año contarán con servicios de tres capillas velatorias de lujo, así como el servicio de crema-ción, único a realizarse en la ciudad porteña.

INTU TRAMITA LA TITULARIDAD DEL TERRENO

Se visualiza un centro de apoyo pedagógico con maternal y Simoncito.

LUNES 22 DE DICIEMBRE DE 2014

CUBA: El triunfo de la dignidad de un pueblo que nunca se rindió

2 CIUDAD VLC / LUNES 22 DICIEMBRE DE 2014

Ciudad VLC / Director: Alexis Vega / Coordinador de la Unidad de Investigación: Jorge Chávez Morales / Redacción: Jeniree Espinoza , Emilio Padilla, Ricardo Marín Diagramación: Vladimir García P. / Correo-e: unidaddeinvestigacionvlc@gmail.com

RICARDO MARÍNFOTOS ARCHIVO

No esperaron tan siquiera un año. Una vez que las fuerzas revolucio-narias derrotaran el aparato mili-tar del dictador Fulgencio Batista aquella madrugada del 1º de enero de 1959, y que con el irrestricto apoyo del pueblo cubano se esta-bleciera una nueva dirección polí-tica arraigada en las reivindicacio-nes históricas de los antillanos ba-jo las banderas del socialismo; la CIA y el Pentágono empezaron a mover sus piezas.

Ya instalado el gobierno de los trabajadores, el comandante y en-tonces presidente Fidel Castro, ini-

ció una gira por América, en la que desde luego estuvo prevista una vi-sita a EE.UU. su bien enfocado y gritado a cuatro voces enemigo histórico, no solo de Cuba, sino de todos los pueblos con voluntad de libertad y poder soberano.

El encuentro se dio en abril de 1959, cuatro meses después del triunfo de la guerrilla revoluciona-ria. En la sala de reuniones, el en-tonces vicepresidente Richard Ni-xon (quien ya para la época era cé-lebre por su histérico anticomu-nismo) recibe a Fidel Castro, con quien conversó por un lapso de 3 horas. 180 minutos que le basta-ron para convencerse de que Cas-

tro no negociaría el proyecto de la nueva patria de Martí, por lo que giró instrucciones para iniciar su primera de muchas agresiones ha-cia la isla: el “Proyecto Cuba”.

BAHÍA DE COCHINOS “EL FRACASO PERFECTO”De acuerdo a Hernando Calvo Os-pina, de Le Monde Diplomatique, El vicepresidente Nixon, quien un año después perdiera las eleccio-nes presidenciales contra John Kennedy, asumió personalmente el Proyecto Cuba, que consistió en el entrenamiento y apoyo logístico a un grupo de mercenarios cuba-nos y norteamericanos a fin de in-

vadir por Bahía de Cochinos y pro-clamar un “territorio libre” que luego tendría el reconocimiento diplomático de EE.UU.

El director adjunto de la CIA, Ri-chard Bissell, asumió la logística de la operación, quien con total apoyo del presidente Eisenhower inició contacto con los terroristas, además de países aliados, como Guatemala y Nicaragua, para bus-car terrenos para el entrenamien-to. El plan articulaba operaciones de guerra psicológica, económica, política y, desde luego, militar.

Calvo señala, además, que para-lelo al “Proyecto Cuba”, Bissell ini-ció relaciones con la mafia de la

Cosa Nostra para acordar asesina-tos selectivos a líderes de la Revo-lución. A cambio de esto, la CIA se encargaría de devolverles el con-trol sobre los casinos, burdeles y rutas de la droga, elementos barri-dos tempranamente por el Gobier-no Socialista.

Pero la preparación operativa de la invasión sufrió un cambio: Nixon perdió ante Kennedy, cosa de que desde luego no detuvo en lo absoluto la agresión, sino que favorablemente (para los terroris-tas) ésta adquirió una dimensión internacional de apoyo, lo que los obligó a recurrir al secretismo de la diplomacia imperialista para

Cuba le gana otro round a Estados UnidosHISTORIA DE HOSTILIDAD CESA CON ACUERDO DIPLOMÁTICO

» La CIA falló 638 intentos y conspiraciones para acabar con el comandante Fidel Castro

CIUDAD VLC / LUNES 22 DICIEMBRE DE 2014 3

sumar apoyo logístico y por su-puesto diplomático.

Kennedy convenció a casi la to-talidad de los países americanos de que Cuba representaba un severo riesgo para la región: todos se lo creyeron. El único inconveniente táctico fue que, a pesar del rechazo (de los gobiernos de derecha) a la Revolución socialista cubana, paí-ses como México, Ecuador y Brasil estaban en contra de la guerra, por lo que la Organización de Estados Americanos (OEA) no les sirvió de blindaje diplomático, así que lo hi-cieron por el modo más reacciona-rio, sin permiso, con Nicaragua y Guatemala a la cabeza.

Una vez preparado todo, el 15 de abril de 1961 se inicia la opera-ción. 8 bombarderos tipo B-26 dis-pararon toda la noche sobre los estacionamientos de la incipiente aviación cubana, todo bajo una operación secreta, pues al día si-guiente negaron su participación en los hechos.

Fue cuando el comandante Fi-del Castro dijo a su pueblo: “Cada cubano debe ocupar el puesto que le corresponde en las unidades militares” y sin esperar resulta-dos, proclamó socialista la Revo-lución, “Eso es lo que no pueden perdonarnos (…) ¡que hayamos hecho una Revolución socialista en las propias narices de los Esta-dos Unidos!”.

Al iniciarse oficialmente el des-embarco antirrevolucionario, los norteamericanos demostraron que son excelentes bombarderos, pero cuando la hora de los hom-bres llega y toca el combate cuerpo a cuerpo, las piernas flaquean.

El desconocimiento de la geo-grafía de la bahía les llegó por sor-presa. Los arrecifes de Playa Girón casi les imposibilitaron el ataque anfibio, pues tuvieron que desem-barcar antes de la orilla, lo que le dio tiempo a los cubanos de recibir a plomo limpio la invasión.

Al llegar a la playa, los esperó una extensión territorial pantano-sa que les dificultó el avance. Todo

esto mientras el pueblo cubano disparaba sin piedad contra el in-vasor y la poca aviación que queda-ba seguía resistiendo el ataque aé-reo yanqui.

La estrategia cubana fue cabal-gar sobre los errores tácticos de los mercenarios, reorganizarse y con-traatacar. José “Pepe” San Román, jefe del ataque estadounidense, in-forma a su contacto de la CIA en la mañana del 19 de abril de 1961: ¡Por favor, no nos abandonen! Ha-bían perdido la batalla.

UNA VIDA EN RIESGO PERMANENTE “El derrocamiento de Castro es po-sible […]. La solución del problema cubano tiene máxima prioridad para el gobierno de los Estados Unidos. No se debe escatimar tiem-po, dinero o esfuerzo personal. Ayer el presidente le indicó a Ro-bert Kennedy que todavía no se ha escrito el capítulo final […] tiene que hacerse y se hará”, fue esto lo que dijo Richard Helms, subdirec-tor de la CIA para enero de 1962, algunos meses después del fracaso en Bahía de Cochinos.

Esto lo que quiere decir es que el intento de invasión a Playa Girón fue solo el inicio de una serie de operaciones militares y de inteli-gencia que buscaban “descabezar” la Revolución, y se utiliza este tér-mino porque la contrarrevolución buscaba dejar el proceso histórico sin un liderazgo firme. Esto solo era posible de una manera: matan-do a Fidel Castro.

De acuerdo a un reporte de Has-san Dalband, difundido por Rebe-lion.org, la CIA tiene, hasta el año 2008, unos 638 intentos de asesi-nato a Fidel Castro, obviamente to-dos frustrados por los aparatos de seguridad de la Revolución y los Comités de Defensa y Seguridad del pueblo cubano.

Se dice que Fidel es objetivo militar de la CIA, el Departamen-to de Estado, el Departamento del Tesoro y otras instituciones yanquis incluso desde antes de ser el presidente de la República,

pues –como afirma Dalband en su reporte– “La continuidad de planes y operaciones del país del norte en su afán de asesinar a Fi-del Castro inició desde 1955, cuando incluso, envió a México a sus oficiales detrás del líder cuba-no, quien se preparaba junto con Ernesto Che Guevara, Raúl Cas-tro y otros líderes revoluciona-rios para ir a Cuba en el yate Granma y liberar a su país de la dictadura Batistiana”.

Los datos del trabajo de Dalband esquematizan los intentos magni-cidas contra Fidel de la siguiente manera.

Durante el gobierno de Eisen-hower se intentó asesinar al líder latinoamericano unas 38 veces; en la de John Kennedy 42, Lindon Jo-hnson 72, Richard Nixon 184, Jimmy Carter 64, Ronald Reagan 197, Bush padre 16 y Clinton 21.

Dalband comenta, además, los nombres de las más importantes operaciones para intentar asesinar a Fidel y Raúl Castro, las cuales son las siguientes: Operación Patty, operación Liborio, Mangosta, el

Triángulo Asesino y la operación Exterminio son solo algunas de las planificaciones terroristas de la CIA, sin contar con las voladuras de aviones y hoteles que se hicie-ron efectivas por agentes antico-munistas como Antonio Cuesta Valle y Luis Posada Carriles.

A esto se le suma además, la or-ganización de elementos terroris-tas infiltrados en Cuba que facilita-ban los asuntos logísticos desde EE.UU. para los planes de asesina-tos selectivos y desestabilización, como lo son el Alpha 66 y Coman-dos L.

Entre las operaciones neutrali-zadas se encuentran: el intento de envenenamiento a través de una caja de habanos en 1960, el asalto con bazucas cuando el carro presi-dencial atravesara Rancho Boye-ros, en La Habana, en 1961, el uso de un francotirador apostado en el edificio frontal a la Universidad de La Habana, quien dispararía cuando Fidel atravesara las escali-natas de esta casa de estudios, en 1963. En Chile, una década des-pués, se frustraron dos planes,

uno con dinamita y otro con un ti-rador de largo alcance.

Cabe destacar que una figura de suma importancia, aunque evi-dentemente inepto en los planes para matar a Castro, fue el terroris-ta cubano Luis Posada Carriles, quien es protegido por el Estado norteamericano; autor confeso de la voladura de un avión civil y de otras operaciones terroristas en Cuba y Venezuela.

Hoy se abre una nueva etapa de Cuba y sus relación con Estados Unidos, quienes acordaron reanu-dar tratos diplomáticos, canjear al-gunos presos políticos y buscar vías para el desbloqueo comercial, entre otros avances. Lo que queda claro es que Cuba sigue firme en su senda por el socialismo, sus políti-cas persiguen hoy el mismo fin y bajo el liderazgo histórico de Raúl y Fidel Castro, éste último quien una vez, al ser cuestionado por su prolongada estancia en la presi-dencia cubana, dijo con tono de dignidad: “Estoy aquí porque la CIA es muy incapaz y no ha podido matarme”.

4 CIUDAD VLC / LUNES 22 DE DICIEMBRE DE 2014

EMILIO PADILLAFOTO ARCHIVO

Faltando 15 días para conmemo-rar el triunfo de la Revolución Cu-bana frente al asedio del gobierno de los Estados Unidos, la isla ade-lanto el júbilo motivado por la libe-ración de “Los 5 Luchadores Anti-terroristas Cubanos”, sumado ade-más, al anuncio que muchos pen-samos que no viviríamos para pre-senciar... El restablecimiento de las relaciones diplomáticas entre Cu-ba y Estados Unidos, abriendo un sendero que podría terminar con el inhumano bloqueo económico impuesto por el imperio gringo.

Los 5, Gerardo Hernández, Anto-nio Guerrero, Ramón Labañino, Fernando González y René Gonzá-lez, quienes fueran encarcelados injustamente mediante procedi-mientos judiciales totalmente ma-niatados y violatorios de los dere-chos humanos e incluso de la pro-pia legislación norteamericana, ya se encuentran en la hermosa isla donde nacieron y por la cual lucha-ron y seguirán luchando.

UN CASO POLÍTICO Al momento de ser arrestados y durante las investigaciones a nin-guno se le pudo presentar algún elemento probatorio de las acusa-ciones a las cuales fueron someti-dos: conspiración para cometer es-pionaje y conspiración para come-ter asesinato. No poseían armas, ni se les incautaron documentos refe-rentes a la seguridad nacional de los Estados Unidos o a algún tema importante de la defensa del go-bierno estadounidense.

ANTECEDENTES Luego del triunfo de la Revolución Cubana, el gobierno de EE.UU. co-menzó a tomar acciones para pre-sionar todo tipo de desarrollo del país a cualquier precio, destacan-do la entreverada campaña difa-matoria por todas las grandes ca-denas mediáticas que se han en-cargado hasta la fecha de demoni-zar al pueblo cubano.

Entre estas resaltan las tan em-blemáticas acusaciones, que ya prácticamente rayan en clichés en la tradicional estrategia megalo-maniaca de EE.UU., sobre supues-tas torturas por los funcionarios de

seguridad del Estado y la vulnera-ción de la libertad de prensa.

Es curioso que se denuncie espe-cíficamente al gobierno cubano so-bre casos de brutalidad policial, cuando este tipo de acciones carac-terísticas de una convicción de los Estados represores, han sido docu-mentadas en diferentes partes del mundo y cuentan con una descara-da impunidad, hasta en casos de genocidio.

Por su parte, muchos de los 156 corresponsales internacionales de prensa acreditados en Cuba, llevan años buscando capturar imágenes de estos episodios –tan habituales en los países poderosos– que sin duda serían un boom mediá-tico, sin lograr éxito alguno en los casi 56 años que lleva el gobierno de los Castro.

Otro caso emblemático re-ferido a la libertad de prensa que ocupó los medios de co-municación a nivel mundial, fue el encarcelamiento de 23 “periodistas” acusados en la isla por colaboracionismo comprobado con el gobierno de Estados Unidos, quien fi-nanciaba las actividades de los detenidos por medio de la National Endowment for De-mocracy (NED) y la United States Agency for Internatio-nal Development (Usaid), se-gún las declaraciones de Ma-nuel David Orrio, ex-agente de se-guridad de Cuba.

Los noticieros divulgaron una versión en la que 23 periodistas fueron apresados por ejercer el pe-riodismo. Como relató un noticie-ro de Televisión Española (TVE) “Su activismo y su relación con medios contrarios al régimen de Castro les costaron penas de entre 15 y 24 años de cárcel”, aplicando la censura total de las verdaderas razones de su encarcelamiento.

TERRORISMOParalelamente, desde el territorio de los EE.UU. se han organizado atentados que han devenido en si-tuaciones cruentas que contabili-zan 3.478 personas fallecidas y 2.099 amputados; acciones con ex-plosivos y movilizaciones armadas de carácter terrorista por parte de grupos que se asientan en Florida y

Miami, lo que obligó al gobierno cubano a infiltrar dichas organiza-ciones para informar debida y oportunamente al gobierno y al Federal Bureau of Investigation (FBI) y de esta manera darle coto a los episodios de mortandad.

El gobierno cubano entregó to-da la información recabada a los EE.UU. –probada con documentos, videos y grabaciones de audio– donde al mismo tiempo se denun-cia a los autores señalados como principales implicados, entre ellos Orlando Bosh, Luis Posada Carriles y José Basulto.

La respuesta del gobierno nor-teamericano a la denuncia fue “ha-

cerse los locos”, a pesar de que Cu-ba advirtió el 12 de septiembre de 1998 que existían planes futuros que estaban en proceso de gesta-ción.

Tres meses después de las acusa-ciones detienen a Gerardo Hernán-dez, Antonio Guerrero, Ramón La-bañino, Fernando González y René González en sus casas en el estado de Florida y son llevados al cuartel general del FBI en Miami, en el cual comienza todo un proceso maniatado, que los mantiene pri-sioneros y sin posibilidad de fianza durante los 33 meses transcurri-dos entre el arresto y el juicio.

CASO POLÍTICO MANIPULADOA pesar de que el arresto se realizó sin incidentes, no se encontraron armas, ni pruebas que indicaran un caso de espionaje. Tras haber si-do sentenciados, los ubicaron du-

rante 17 meses en celdas de confi-namiento solitario, utilizadas para castigar a los prisioneros culpables de agresión y otras conductas vio-lentas.

Los cargos que les fueron impu-tados a Los Cinco son: conspira-ción para cometer delito contra Es-tados Unidos, conspiración para cometer espionaje instruido solo en Gerardo Hernández, Ramón La-bañino y Antonio Guerrero; y conspiración para cometer asesi-nato en primer grado, imputación que recaía solo sobre Gerardo Her-nández por el suceso del 24 de fe-brero de 1996, en el cual dos avio-netas del grupo Hermanos al Res-

cate vulneraron el espacio aéreo cubano.

Todos los procesos judiciales nunca tuvieron coherencia por la falta de pruebas y carencia argu-mental que demostraba que era un caso netamente político, y aun así, Los Cinco recibieron senten-cias fuertes ante una culpabilidad inducida injustamente.

Las primeras sentencias conclu-yeron que Gerardo Hernández Nordelo debía ser condenado a 2 cadenas perpetuas más 15 años, Ramón Labañino Salazar, una ca-dena perpetua más 18 años, Anto-nio Guerrero Rodríguez, senten-ciado a una cadena perpetua más 10 años y Fernando González Llort destinado a 19 años.

El 9 de agosto de 2005, luego de varias apelaciones, la Corte Supre-ma de EE.UU. y un panel de tres jueces de la Corte de Apelaciones

revocó sus veredictos de culpabili-dad al considerar que estos cinco hombres no tuvieron un juicio jus-to en Miami. En una acción in-usual, el gobierno gringo solicitó a los 12 jueces de la Corte de Apela-ciones revisar la decisión del panel en un procedimiento llamado en banc. Exactamente un año des-pués, el 9 de agosto de 2006, con una fuerte opinión discrepante por parte de dos de los jueces, el pleno de la Corte revocó por mayo-ría la decisión de los tres jueces ori-ginales.

Posteriormente se realizó un proceso de resentencia, donde en-tre otras cosas se admite por parte

del Poder Judicial la falta de pruebas en los casos y se re-ducen ínfimamente las con-denas: René González Sehwe-rert queda condenado a 15 años, Gerardo Hernández de-bía cumplir 2 cadenas perpe-tuas y 15 años, Ramón Laba-ñino el 8 de diciembre de 2009 fue resentenciado a 30 años, Antonio Guerrero a 21 años y 10 meses, más 5 años de libertad supervisada; Fer-nando González fue resen-tenciado a 17 años y 9 meses y a René González se le ratifi-có su sentencia.

SOLIDARIDAD Y LIBERTADAnte las situaciones maniata-

das y las condenas de los cinco anti-terroristas, los familiares comenta-ron que ya estaban resignados ante el último recurso que poseían para lograr la liberación de Los Cinco, la solidaridad internacional y los mo-vimientos sociales y políticos.

Aun así, desde hace unos años, Fidel Castro venía realizando anuncios sobre la apertura de posi-bilidades diplomáticas de que se cumpliera con la liberación de los cinco presos políticos.

Finalmente, el 17 de diciembre vuelven a destellar las luces que encendieron la alegría del pueblo cubano hace 56 años y la nueva ge-neración de la isla, junto a muchos de sus abuelos que se mantienen firmes en el proceso, se llenan de júbilo ante la noticia de la libera-ción de los cinco héroes antiterro-ristas de Cuba, luego de 16 años de injusta encarcelación.

Liberación de los 5 Héroes cubanos cubre de júbilo al mundo entero

UN CASO POLÍTICO MANIATADO POR EL GOBIERNO DE EE.UU.

» Día histórico para la revolución y el pueblo cubano

LUNES 22 DE DICIEMBRE DE 2014 / CIUDAD VLC VENEZUELA 7

Instalados 62 Puntos Justos en centros comerciales del país» Andrés Eloy Méndez llamó a derrotar la Guerra Económica

CIUDAD VLCFOTO PRENSA SUP. PRECIOS JUSTOS

Un total de 62 Puntos Justos han si-do instalados en los principales centros comerciales del país con el propósito de atender denuncias por parte de los usuarios sobre po-sibles casos de especulación y aca-paramiento en las tiendas.

Desde el Centro Comercial Sam-bil Paraguaná, ubicado en el esta-do Falcón, el superintendente na-cional de Precios Justos, Andrés Eloy Méndez, enfatizó que a través de este sistema los ciudadanos pueden solicitar asesorías, presen-tar denuncias e incluso solicitar

acompañamiento a un local para hacer una denuncia desde el lugar donde pueda estarse violando la Ley Orgánica de Precios Justos.

“Estamos instalando los puntos justos en los centros comerciales de mayor afluencia en todos los es-tados del país, a los cuales van las familias a realizar sus compras na-videñas, esto para que nuestros funcionarios atiendan en caliente, de forma inmediata, las denuncias presentadas por los usuarios”, apuntó el superintendente.

Méndez indicó que en estos es-pacios itinerantes se encuentran presentes seis fiscales, 10 inspec-

tores populares y efectivos de la Guardia Nacional Bolivariana (GNB), dispuestos a prestar todo el apoyo para defender los dere-chos socioeconómicos del pueblo venezolano durante la tempora-da navideña.

Además de los 62 Puntos Justos ya instalados a lo largo y ancho de Venezuela, el superintendente añadió que se han fiscalizado 63 terminales principales del país, en los cuales se contabilizan más de 250 fiscalizaciones diarias.

“La guerra económica debe ser ganada a favor del pueblo venezo-lano”, dijo Méndez.

Autoridades tras la pista de agresores de Carl HerreraCIUDAD VLCFOTO ARCHIVO

Autoridades policiales están tras la pista del grupo criminal armado que atacó la tarde del pasado sábado al ex NBA y ac-tual director técnico del equipo de baloncesto Gigantes de Gua-yana, Carl Herrera.

A través de su cuenta en Twit-ter, @gestionperfecta, la ministra del Poder Popular para Relacio-nes Interiores, Justicia y Paz, Carmen Meléndez informó que desde el primer momento de re-cibir la noticia, el bas-quetbolista fue atendido “con la solidaridad de nuestro pueblo (...) Apli-caremos la justicia sin contemplación”, dijo.

Herrera se encuentra estable en el Hospital Virgen del Valle de Mar-garita, en Nueva Esparta, luego que la bala, que ingresó por su brazo izquierdo, se alojara en el pulmón. Al centro de salud se acercó el gobernador de Nueva Esparta, Carlos Mata Figueroa, y personalidades del baloncesto venezolano que se encuentran en la isla de Margarita.

DESIGNAN FISCAL PARA LA INVESTIGACIÓNEl Ministerio Público designó al fiscal tercero del estado Nueva Esparta, Ermilo Dellan, para coordinar las acciones de los fun-cionarios del Cuerpo de Investi-gaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (CICPC), dedica-dos al caso, a fin de determinar las responsabilidades penales a las que haya lugar, informó una nota de prensa del organismo.

Agrega el despacho que el de-portista se encontraba en un lo-cal de comida vía Playa El Agua cuando dos hombres le dispara-ron presuntamente para robarlo.

UNIÓN CÍVICO-MILITAR Y POLICIALLa ministra Carmen Meléndez reiteró su compromiso con el pueblo y los órganos policiales y militares para lograr la unión cí-vico-militar y policial que conso-

lide la cultura de respeto a los derechos huma-nos, fortalecida los pri-meros 15 años de revo-lución Bolivariana.

“Ratificamos nuestro inquebrantable compro-miso con la unidad cívi-co-militar y cívico-poli-cial, ejemplo de respeto a los derechos huma-nos”, expresó en su cuenta Twitter.

Vale recordar que el pasado 31 de octubre el presidente de la Re-pública, Nicolás Maduro, jura-mentó a la Comisión Presiden-cial para la Revolución Policial, encabezada por Freddy Bernal, con el fin de avanzar en la refun-dación de los cuerpos de seguri-dad ciudadana mediante la crea-ción de una nueva doctrina cívi-co-policial.

“Así como tenemos nuestra doctrina de unión cívico-militar, tenemos que lograr la nueva doc-trina de la unión cívico-policial”, expresó el jefe de Estado en esa oportunidad.

El pasado sábado, al cumplirse cinco años de la creación de la PNB, Meléndez ratificó su com-promiso para lograr la unión cívi-co-militar y policial.

Comisión de la AN evalúa modificar leyes del Poder Popular en el 2015CIUDAD VLCFOTO PRENSA ASAMBLEA NACIONAL

Jhonny González, diputado por el Partido Socialista Unido de Vene-zuela (PSUV) a la Asamblea Nacio-nal (AN), indicó que para el próxi-mo año se tiene previsto plantear a la directiva de la Comisión del Po-der Popular y Medios de Comuni-cación cambios a diferentes leyes del poder popular.

El parlamentario informó que tras un sondeo realizado en todos los municipios del país -del que no ofreció mayores detalles- dicha Co-misión pudo conocer la necesidad

de modificar algunas de estas leyes para el 2015.

Además, indicó que el 51 por ciento de los encuestados conside-ró que el instrumento legal que ri-ge el funcionamiento del poder po-pular en la actualidad está siendo aplicado de forma articulada.

“Para el próximo año 2015, en la subcomisión, apoyada con los equipos técnicos, seguiremos ana-lizando estos resultados para plan-tearle a la directiva de la Comisión los cambios que hay que hacerle a las diferentes leyes del poder po-pular”, adelantó González.Diputados llaman al pueblo organizado a sumarse a actividades de la AN.

Usuarios podrán ser acompañados a fiscalizar los comercios sospechosos de cometer irregularidades.

Hizo un llamado al pueblo orga-nizado y a las comunas para que se incorporen en las actividades que estará llevando a cabo la Asamblea Nacional el próximo año en todo el país.

Por su parte, el presidente de la Subcomisión del Poder Popular, diputado Asdrúbal Colina (PSUV), destacó que el instrumento apli-cado les permitirá armar el plan de trabajo.

“La actual Asamblea Nacional ya no es la de cenáculos, ahora es con la gente, junto al pueblo venezola-no”, manifestó.

FUNCIONARIOS ATIENDEN DENUNCIAS DE ESPECULACIÓN EN CALIENTE

Carmen Meléndez ministra para Relaciones Interiores, Justicia y Paz

8 PUBLICIDAD CIUDAD VLC / LUNES 22 DE DICIEMBRE DE 2014

LUNES 22 DE DICIEMBRE DE 2014 / CIUDAD VLC CULTURA 9

Legado de los Pastores de Aguas Calientes» Cada diciembre los cultores llevan su adoración al Niño Jesús por los distintos municipios carabobeños

En esta manifestación cultural y religiosa entran en escena unas 400 personas.

ROSÁNGELA MORENO AVNFOTO CORTESÍA AVN

Los Pastores de Aguas Calientes son una tradición cultural religio-sa que desde 1752 ha pasado de generación en generación para venerar y celebrar la natividad del Niño Jesús durante las festivida-des decembrinas.

Esta manifestación cultural es propia de la parroquia Aguas Calientes ubica-da en la población de Mariara, municipio Diego Ibarra del estado Carabobo, y es una de las tradiciones más re-presentativas de esta entidad central, que año tras año une a pro-pios y visitantes para festejar la navidad en unión y paz, para agra-decer al santo niño por los favores concedidos.

Cuentan la tradición que en 1745 los pocos habitantes de ese asen-tamiento campesino elevaron sus plegarias al Niño Jesús de Praga, patrono del pueblo, para pedir el milagro de rescatar la siembra afectada por una intensa sequía que se registraba en la región du-rante aquel año. Pocos días des-pués, fuertes aguaceros se registra-ron en la zona, logrando salvar la cosecha con las que se sustentaban esas familias.

En agradecimiento al Niño Jesús

por escuchar sus plegarias, los po-bladores celebraron un velorio donde participaron todos los habi-tantes. Sin embargo, es desde 1752 cuando nace la tradición de pagar la promesa al santo niño con dan-zas coloridas a cargo de los hom-bres de la localidad.

Esta festividad comienza el pri-mer fin de semana de diciembre

en los espacios de la plaza de la parroquia Aguas Calientes y lue-go se extiende por otras localidades vene-zolanas. Los hombres del pueblo, disfrazados de pastores y pastorci-tas, con trajes elabora-dos por sus propias ma-nos, danzan alegre-mente al ritmo del cua-tro, el furruco, la cha-rrasca, la pinpina, las maracas y el gajillo o chisneco, adornado con papeles y cintas de colores con el que mar-can el paso en el baile.

En entrevista con la Agencia Venezolana de

Noticias, el maestro de los Pastores de Aguas Calientes, Marcos Mena, destacó que en esta manifestación cultural carabobeña entran en es-cena cerca de 400 pastores y pas-torcitas, entre otros personajes co-mo el Cachero, máxima autoridad del baile. Este personaje guía el baile y es reconocido por llevar en sus manos unos cachos como se-

mejanza del buey que acompañó a la virgen María y a José durante el nacimiento del niño.

El pájaro Titirijí también es em-blemático en este baile de pasto-res. Es el encargado de llevar diver-sión y alegría en el baile, además de fastidiar al Cachero durante to-da la representación.

Además de danzar en honor al niño, los pastores de Aguas Calien-tes elevan plegarias al Niño Jesús y entregan ofrendas durante esta ce-

Silvio Rodríguez le cantó a los “Cinco Héroes Cubanos”

Cantautor rindió un homenaje con su arte a los antiterroristas.

CIUDAD VLCFOTO CORTESÍA

El trovador cubano Silvio Rodrí-guez ofreció este sábado un con-cierto en honor a los Cinco Héroes Cubanos: René González Sehwe-rert, Fernando González, Antonio Guerrero, Gerardo Hernández y Ramón Labañino, en el Parque del Estadio Latinoamericano de La Ha-bana, Cuba.

Este concierto, donde se dieron cita miles de cubanos, forma parte de la gira que realiza el cantautor por los barrios de Cuba.

Como se recordará, el pasado miércoles fueron liberados los tres últimos héroes cubanos tras per-manecer injustamente encarcela-dos durante 16 años en Estados

Unidos por su lucha antiterrorista.“Bueno, ya ustedes saben que

fue un torbellino de emociones es-te concierto 62. Transcendió en mucho lo inicialmente proyecta-do. Digamos que estábamos en el lugar, el día y la hora correctos. Tremendas causas y azares”, expre-só Silvio Rodríguez.

Una de las asistentes al concier-to manifestó su satisfacción y el re-greso de los cinco héroes cubanos a la isla.

“Acabo prácticamente de llegar del concierto, allí estaba con Ya-mirys y Lectora, y después tuvimos la alegría inmensa de que se nos uniera Sergio con Silvia, su esposa. Se puede resumir en una frase, que dijo Silvio: inolvidable.”, ex-

presó Doris.Otro de los comentarios de Sil-

vio Rodríguez, fue el de los que no pudieron estar presentes en el con-cierto pero que lo pudieron disfru-tar a través de la señal de la televi-sora TeleSur.

“Esos héroes nuestros son tan te-rrenales y a la vez tan fuera de liga que reviven la fe en lo mejor de lo humano. Felicitaciones hermano, tú siempre la tienes clara!”, escri-bió Julio, refiriéndose al cantautor cubano Silvio Rodríguez.

GRAN ASISTENCIA AL CONCIERTOSe pudo conocer que a esta cita con la música y la solidaridad en favor de los cinco héroes, asistie-ron unas 20 mil personas.

lebración que se ha convertido en la máxima representación de fe para los habitantes de este pobla-do carabobeño.

DESDE CARABOBO A OTROS ESTADOSEl maestro de los Pastores de Aguas Calientes explicó además que esta manifestación impulsó la creación de otras cofradías de pas-tores que se han generado por va-rios estados del país, particular-mente de la región central, entre

ellas los Pastores de Chuao y los Pastores de El Limón, en el estado Aragua, los Pastores de Los Teques en Miranda, los Pastores de San Joaquín en Carabobo, y los Pasto-res de San Miguel de Boconó, en Trujillo.

Refirió que los pastores se trasla-daban cada diciembre a estas po-blaciones para llevar su adoración al Niño Jesús, y que poco a poco los habitantes de cada poblado han adoptado esta tradición.

Los Pastores de

Aguas Calientes

son una tradición

cultural religiosa

que desde 1752 ha

pasado de generación

en generación para

venerar y celebrar

la natividad del niño

Jesús

TRADICIÓN ES ORIUNDA DEL MUNICIPIO DIEGO IBARRA DE CARABOBO, CON MÁS DE TRES SIGLOS DE EXISTENCIA

10 NUESTRAMÉRICA CIUDAD VLC / LUNES 22 DE DICIEMBRE DE 2014

Fernando González, René González, Ramón Labañino, Antonio Guerrero y Gerardo Hernández.

El Jefe del Estado cubano junto a sus vicepresidentes y el secretario del Partido Comunista en el Parlamento.

El Mandatario pronunció su discurso en la Asamblea Nacional del Poder Popular en La Habana.

Cuba dialogará sin renunciar a sus ideas» El presidente Castro saludó el planteamiento de su par Obama de abrir un nuevo capítulo en vínculos de ambas naciones

Raúl Castro rechazó sanciones de Estados Unidos contra Venezuela

El presidente de Cuba, Raúl Cas-tro, rechazó ayer las pretensiones del Gobierno de Estados Unidos de sancionar a Venezuela y brindó su apoyo frente a los intentos de des-establización contra el gobierno del mandatario venezolano Nico-lás Maduro.

En su discurso de ayer ante el Parlamento cubano, en el que salu-dó el planteamiento del presiden-te estadounidense Barack Obama de abrir un nuevo capítulo en los vínculos entre ambas naciones, el mandatario ratificó que su política exterior no cambiará.

“La Revolución Cubana debe pro-funda gratitud a los pueblos, parti-dos y gobiernos de quienes ha reci-bido invariable y permanente soli-

daridad y seguirá orientando su po-lítica exterior sobre bases inamovi-bles de fidelidad a los principios”, dijo el jefe de Estado cubano.

“Símbolo de lo anterior son las especiales relaciones que mante-nemos con la República Bolivaria-na de Venezuela, a la que seguire-mos brindando apoyo frente a los intentos de desestabilizar al Go-bierno legítimo que encabeza el compañero presidente Nicolás Ma-duro Moros y rechazamos las pre-tensiones de imponer sanciones a esa hermana nación”, agregó.

El presidente estadounidense Barack Obama firmó el jueves la “Ley de Defensa de los Derechos Humanos y la Sociedad Civil de Ve-nezuela 2014” que sanciona a altos

funcionarios de Venezuela, que se-gún diputados y senadores del Congreso en Washington violaron los derechos humanos de oposito-res que impulsaron y participaron en las protestas violentas de febre-ro, que dejaron 43 muertos y más de 800 heridos.

La ley firmada por Obama y re-dactada por el Congreso de Esta-dos Unidos, apunta a sancionar a funcionarios que asistieron en “ac-tos de violencia o abusos serios de derechos humanos”, arrestos o causas judiciales contra los mani-festantes violentos en Venezuela. Estos funcionarios tendrán prohi-bida la entrada a Estados Unidos y les serán bloqueados bienes ubica-dos en este país.

EMMA GRANDCIUDAD CCS / FOTOS XINHUA

El presidente de Cuba, Raúl Castro, reiteró ayer la disposición de su go-bierno de dialogar con el de Esta-dos Unidos, pero sin renunciar a las ideas ni a los principios del pue-blo cubano.

En su discurso de ayer ante el Parlamento cubano, en el que salu-dó el planteamiento del presidente estadounidense Barack Obama de abrir un nuevo capítulo en los vín-culos entre ambas naciones, el mandatario ratificó que su política exterior no cambiará.

“No debe pretenderse que para mejorar las relaciones con Estados Unidos, Cuba renuncie a las ideas por las que ha luchado durante más de un siglo, por las que su pue-blo ha derramado mucha sangre y ha corrido los mayores riesgos”, di-jo el presidente Castro.

Destacó que “es necesario com-prender que Cuba es un Estado so-berano cuyo pueblo, en libre refe-rendo para aprobar la Constitu-ción, decidió su rumbo socialista y sistema político, económico y so-cial. De la misma forma que nunca nos hemos propuesto que Estados Unidos cambie su sistema político, exigiremos respeto al nuestro”.

Indicó que ambos gobiernos de-ben adoptar medidas mutuas para prevenir y evitar hechos que pue-dan afectar los progresos en la rela-ción bilateral “basados en el respe-to a las leyes y el ordenamiento constitucional de las partes”.

“No ignoramos las virulentas crí-ticas que ha debido soportar el pre-sidente Obama, a causa de los cita-dos anuncios, por parte de fuerzas que se oponen a la normalización de las relaciones con Cuba, inclu-yendo legisladores de origen cuba-no y cabecillas de grupúsculos con-trarrevolucionarios que se resisten a perder el sustento que les han proporcionado décadas de con-

frontación entre nuestros países. Harán todo lo posible por sabotear este proceso, sin descartar acciones provocativas de toda índole. Por nuestra parte primará una conduc-ta prudente, moderada y reflexiva, pero firme”, indicó.

FIN DEL BLOQUEOEl mandatario cubano reconoció la disposición expresada por su par Barack Obama de sostener con el Congreso de Estados Unidos un de-bate sobre el levantamiento del bloqueo contra la isla.

“Compartimos la idea de que puede abrirse una nueva etapa en-tre Estados Unidos y Cuba, que se inicia con el restablecimiento de relaciones diplomáticas, las cua-les deberán estar basadas en las Convenciones sobre Relaciones Diplomáticas y Consulares que re-gulan la conducta de las misiones diplomáticas y consulares y de sus funcionarios”.

Respecto a las reuniones de alto nivel entre ambos gobiernos, ma-nifestó que Cuba acudirá “con espí-ritu constructivo, de respeto y reci-procidad, con el propósito de avan-zar hacia la normalización de las relaciones bilaterales”.

“Como expresé el pasado 17 de diciembre, se ha dado un paso im-portante, pero queda por resolver lo esencial, que es el cese del blo-queo económico, comercial y fi-nanciero contra Cuba, recrudecido en los últimos años, en particular en el ámbito de las transacciones fi-nancieras, con la aplicación de enormes e ilegítimas multas con-tra bancos de diversos países”.

Castro destacó también la emo-ción y alegría del pueblo cubano del regreso y del poder compartir en el parlamento con los Cinco, Ge-rardo, Ramón, Antonio, Fernando y René, “convirtiendo en realidad la promesa del compañero Fidel hace 13 años”.

LUNES 22 DE DICIEMBRE DE 2014 / CIUDAD VLC PLANETA 11

80% de los españoles ven mala la situación económica » Más del 60% considera que lo peor de la crisis aún no ha pasado

Más de la mitad de los jóvenes en España no tienen empleo.

CIUDAD VLCFOTO REFERENCIAL

Un 81,5% de los españoles conside-ra mala o muy mala la situación económica del país, pese a declara-ciones oficiales del comienzo de la recuperación, indicó un sondeo de la empresa Estudios Sociológicos y Opinión Pública (GESOP).

En la más reciente investiga-ción, realizada para El Periódico de Cataluña, se desprende que 61,4% de los mil entrevistados cree que no ha pasado lo peor de la crisis, re-fiere Prensa Latina.

De acuerdo al estudio, solo 4,9% de los encuestados calificó de bue-na o muy buena la situación eco-nómica de la nación y 12,8% dijo que no es ni buena ni mala.

Andalucía, con 78,4%, es la co-munidad autónoma con menor proporción de quienes evalúan la situación de mala o muy mala, mientras que el País Vasco, con 90%, es la más pesimista.

La investigación también arrojó

que en Cataluña el partido de re-ciente creación Podemos tiene la mayor confianza de los electores, pues del 23 al 26% lo ubica como el que mejor gestionaría la lucha con-tra la corrupción y la crisis.

Por otro lado, 71,1% de los entre-vistados señala que la corrupción es un problema generalizado que afecta a la mayor parte de los polí-

Rafael Correa rechaza intento de injerencia alemanaCIUDAD VLCEl presidente de Ecuador, Ra-fael Correa, defendió la sobera-nía de su país al ratificar que no aceptará que un grupo de dipu-tados alemanes actúen como supervisores de proyectos de explotación petrolera en la zo-na amazónica del Yasuní.

Correa sostuvo que los dipu-tados pueden visitar su país, pe-ro no como supervisores.

“Bienvenidos como turistas, bienvenidos como hermanos; (pero) como virreyes, como su-pervisores, por el mismo avión los embarcamos y los devolve-mos a su país señores. Estamos en un país soberano”, afirmó el mandatario en su Enlace Ciuda-dano número 403, desde Quito.

Durante su informe semanal de labores, Correa resaltó que se “acabó la colonia hace tiem-po”, en referencia a la preten-sión de los diputados alemanes de visitar el Yasuní para consta-tar denuncias de la oposición derechista.

Revelan manual de la CIA para asesinatos políticosCIUDAD VLCUn manual secreto de la Agencia Central de Inteligencia (CIA) de Estados Unidos fue revelado por Wikileaks, lo cual demuestra có-mo el organismo alienta la prác-tica de asesinatos políticos.

El informe secreto de la agen-cia de espionaje yanqui analiza diversas operaciones de asesinato en varios países, principalmente contra líderes talibanes afganos del grupo terrorista Al-Qaeda, y las Fuerzas Armadas Revolucio-narias de Colombia (FARC).

Según el informe, la CIA define el asesinato político como “for-ma de limitar la acción de grupos insurgentes”.

La publicación de Wikileaks llegó a las redes sociales apenas 10 días después de que el Comité de Inteligencia del Senado esta-dounidense hiciera público un controvertido informe secreto sobre el empleo de la tortura en sus formas más brutales contra prisioneros supuestamente vin-culados a acciones terroristas.

El manual revelado por Wiki-leaks data del 7 de julio de 2009, a solo seis meses de asumir la direc-ción de la CIA Leon Panetta, y po-co después de que el agente John

Kiriakou –actualmente en pri-sión– denunciara la práctica de crueles torturas por parte de ofi-ciales interrogadores.

TORTURAS “PERMITIDAS”Según Wikileaks, el informe de la CIA incluye estudios de casos en Afganistán (2001-2009), Argelia (1954-1962), Colombia (2002-2009), Irak (2004-2009), Israel (de 1972 a 2009), Perú (1980-1999), Ir-landa del Norte (1969-1998) y Sri Lanka (1983-2009).

Las operaciones descritas en el plan de la CIA incluyen asesina-tos políticos, secuestros, remo-ción de liderazgos y marginación de dirigentes guerrilleros.

Además, aporta evidencias so-bre la participación de la CIA en la lucha contra las guerrillas en Colombia durante el mandato de Álvaro Uribe, a través de ataques a objetivos de alto valor combi-nando operaciones militares y de información convencionales y programas para provocar y tratar con desertores.

No obstante, el gobierno yan-qui se disfraza de policía mun-dial, acusando a gobiernos inde-pendientes de “violar derechos humanos” y otros delitos.

Noam Chomsky asegura que racismo sigue vigente en Estados UnidosCIUDAD VLCA propósito de los recientes críme-nes raciales ocurridos en Estados Unidos contra la comunidad afroamericana, el investigador es-tadounidense Noam Chomsky ad-vierte que ello evidencia el racismo vigente dentro de esa sociedad.

“Esta es una sociedad muy racis-ta. Es bastante impactante”, dijo Chomsky, citado por RT.

El historiador, filósofo y lingüista refirió que las manifestaciones de

Putin: Rusia tiene recursos para solventar crisisCIUDAD VLCEl presidente Vladimir Putin aseguró que Rusia cuenta con reservas suficientes para sol-ventar cualquier crisis y alcan-zar en los próximos dos años un crecimiento económico.

Putin expresó su confianza en que el país, sometido a san-ciones y serios efectos desesta-bilizadores en materia financie-ra por parte de Estados Unidos, tiene la capacidad, los recursos e instrumentos para revertir las dificultades económicas en un período razonablemente corto.

En su conferencia de prensa anual, el mandatario afirmó que la economía mundial se adaptará a la situación actual y comenzará a crecer de nuevo, con lo cual se restablecerá la de-manda de fuentes energéticas.

Prevé que en menos de dos años la situación se resuelva y subrayó, además, que las difi-cultades actuales de la econo-mía rusa fueron provocadas an-te todo por factores externos.

la comunidad afroamericana se han convertido en un movimiento antirracismo y de justicia social.

Chomsky señaló que hay algu-nos privilegios para las élites afroamericanas, pero no así para la población en general.

“Ellos han sido recriminalizados y convertidos en una fuerza de tra-bajo esclavo, que es el trabajo for-zado”, puntualizó.

Los casos de violencia racial en EE.UU. y la cuestionada justicia

frente a estos hechos han provoca-do en los últimos meses cientos de manifestaciones en diversas ciuda-des del país. El último caso fue el fallo del gran jurado de Nueva York sobre el asesinato de Eric Garner, de 43 años de edad, y en rechazo a los actos de brutalidad policíaca ocurridos recientemente.

Garner fue estrangulado en julio pasado por un policía en una calle pública por presuntamente vender cigarros de forma ilegal.

Obama condena homicidio de policíasCIUDAD VLCDos agentes de la Policía de Nueva York, Estados Unidos, fueron asesi-nados a balazos a plena luz del día, hecho condenado “incondicional-mente” por el presidente de ese país, Barack Obama, quien triste-mente no hizo lo mismo con varios afrodescendientes asesinados por policías blancos.

La agencia AFP reseñó (citando a fuentes policiales) que los funcio-narios fueron ultimados cuando es-taban sentados en su patrulla, por un hombre que luego se suicidó.

Las motivaciones del atacante aún no han sido definidas, pero no hay ninguna indicación de nexos con terroristas.

“Fueron asesinados a balazos,

sin advertencia, cuando estaban sentados en su patrulla en Brooklyn (...) Fueron simple y llana-mente asesinados”, declaró el jefe de la Policía de Nueva York, Bill Bratton, en conferencia de prensa.

Bratton también dijo que “nin-guno de los oficiales tuvo tiempo de sacar su armas y quizá ni siquie-ra pudieron ver a su agresor”.

ticos y sólo 26% sostiene que los implicados son una minoría.

Cabe recordar que en septiem-bre pasado el número de desem-pleados en España fue de 4 millo-nes 447 mil 650, de acuerdo a ci-fras del gobierno. La desocupación afecta principalmente a los jóve-nes menores de 30 años, cuya tasa supera el 50%.

SEGÚN RECIENTE ESTUDIO

22 DE DICIEMBRE DE 2014 AÑO 3 / Nº 974VALENCIA, VENEZUELA

LUNESPara las actividades, logros y denuncias de los Consejos Comunales al correo: elsurdice@gmail.com

¿Ya lo leíste? Regálalo y pasa la información a otro. Ciudad VLC es un periódico gratuito

Comparte con nosotros tu información a través de: ciudadvlcdiario@gmail.com SMS 0416-5453964

participa comunícate léelo y pásalo Ciudad VLC Redacción: 0241-858 7875ciudadvlc@yahoo.comSi quieres apoyarnos con la distribución: ciudadvlcdistribuida@gmail.com

@ciudadvlc¡SÍGUENOS!

Bachaqueo 2.0: el internet como vía especulativa

ELY REYES/CIUDAD VLCFOTOS CAPTURAS DE PANTALLA

Vividores de oficio. No hay adjeti-vo que sea tan preciso para definir a quienes, de un tiempo para acá, se han dedicado a hacer jugosos negocios con la comercialización en el mercado negro de productos regulados por el Estado.

Este fenómeno, llamado colo-quialmente bachaqueo, ha servi-do para que quienes lo practican acumulen cuantiosas ganancias de manera ilegal, aten-tando contra la estabi-lidad económica de los venezolanos y aprove-chándose de las necesida-des del pueblo.

Pero, como todo mal, constante-mente muta, se disfraza; y las for-mas recientes del bachaqueo así lo demuestran, dejando a más de uno boquiabierto.

Este es el caso del bachaqueo 2.0 o bachaqueo virtual, que no es otra cosa que la acción de comer-cializar dichos productos a través de la web, aprovechándose de las escasas regulaciones y controles que existen actualmente en la ma-teria y de la dificultad de localizar y aplicar sanciones penales a quie-nes lo practican.

En Venezuela, esta nueva moda-

lidad de bachaqueo se ha acrecen-tado en las últimas semanas, des-de que el Gobierno Nacional reac-tivó el programa Mi Casa Bien Equipada, que busca facilitar el ac-ceso a las familias de los productos de línea blanca a precios justos.

Esta situación ha generado que muchos ciudadanos inescrupulo-sos aprovechen esta oportunidad para comprar estos aparatos a pre-

cios bajos para luego reven-derlos hasta con 600%

de sobreprecio en las distintas páginas web especializadas en ven-

tas virtuales –como Mercadolibre, OLX o Ro-

loeganga.com–, violando, entre otras cosas, los artículos 32, 51, 54, 55 y 57 de la Ley Orgánica de Precios Justos.

UN NEGOCIO REDONDOEn la página OLX.com, el usuario YULIO LACRUZ, ubicado en el Dis-trito Capital, vende una nevera Haier de 18,5 pies por un “módico precio” de 50 mil bolívares, cuan-do el precio justo del mismo pro-ducto en el programa Mi Casa Bien Equipada es de unos 18 mil bolíva-res; esto representa una ganancia de 32 mil bolívares.

Asimismo, en Mercadolibre, el usuario registrado como POKE-

DRUMS, ubicado en Maracaibo, es-tado Zulia, y cuyo titular se identi-fica como José Ferrer, ofrece a la venta un “combo” de horno y tope de cocina marca Haier por el pre-cio de 45 mil bolívares, bajo la pu-blicación #432218041. No obstan-te, ambos productos pueden ser adquiridos en el programa de go-bierno por alrededor de 10 mil bo-lívares, lo que representa una ga-nancia de Bs. 35 mil.

Haciéndonos pasar por un posi-ble comprador, logramos hablar con el señor Ferrer y al preguntar-le sobre la procedencia de los elec-trodomésticos en venta, aseguró que éstos habían sido adquiridos “como parte de pago” de una deu-da contraída por un tercero y lue-go de regatear un rato, logró “ba-jar” hasta los 43 mil. “La gente me insulta porque cree que yo lo com-pré barato. Lo que pasa es que en Venezuela esto ya es un desorden económico total (...) la gente com-pra y vende al precio que le da la gana”, expresó.

En este sentido, Ferrer indicó que fijó los precios de acuerdo a otras publicaciones similares, aun sabiendo que es ilegal. “Yo he visto más publicaciones de esos produc-tos; investigué en Mercadolibre y lo puse al mismo precio. Yo sé que es un delito, pero es como el asun-to de (la venta de) los carros (...) La gente compra un carro a 150 (mil) y lo venden en 700 (mil). El que quie-re lo compra”, dijo.

¿Y QUIÉN PONE EL CASCABEL AL GATO?Lamentablemente, esta misma si-tuación se repite una y otra vez en dichos sitios web y ningún ente gu-bernamental parece haber aplica-do algún tipo de sanciones a los im-plicados, lo que promueve la multi-plicación de esta práctica ilícita.

Tampoco las páginas web pare-cen aplicar ninguna clase de res-tricción a sus miembros a la hora de vender productos de manera ilegal y claramente se nota cómo

Neveras son puestas en venta entre los 35 y los 50 mil bolívares, dependiendo del tamaño.

estos revendedores de oficio lo ha-cen violando los términos y condi-ciones pautados en empresas co-mo Mercadolibre, las cuales, a pe-sar de establecerlos como de estric-to cumplimiento, aún no han apli-cado las sanciones correspondien-tes a quienes lo infrinjan.

Gracias a las políticas económi-cas del Comandante Chávez, el po-der adquisitivo del pueblo aumen-tó considerablemente en estos últi-mos 15 años. Hoy, las élites econó-micas pretenden destruirlo a través del boicot y promoviendo acciones como el bachaqueo vía web, que achica nuestros bolsillos mediante

prácticas especulativas que juegan con las necesidades de todos los ve-nezolanos y venezolanas. Ahora, el compromiso de defender su legado es aún mayor y el pueblo tiene la úl-tima palabra para derrotar la gue-rra económica con mucha concien-cia y organización revolucionaria.

El llamado es a no caer en el en-gaño, que solo destruye nuestra economía y pretende, por cual-quier medio, empobrecer al pue-blo con el único propósito de des-truir el proceso de cambios econó-micos, políticos y sociales que ini-ció Hugo Chávez y que hoy conti-núa el presidente Nicolás Maduro.

» Artículos de Mi Casa Bien Equipada son ofrecidos en la web con hasta 600 % de sobreprecio

Una cocina Haier, cuyo precio oscila los Bs. 12 mil, es vendida en 48 mil.

“Combo” ofrecido de horno y tope de cocina a 45 mil bolívares.

El diario Ciudad VLC logró comuni-carse con el centro de atención te-lefónica de MercadoLibre, en el cual nos recomendaron leer los términos y condiciones de dicha empresa.“MercadoLibre pone a disposición una plataforma donde el precio y demás condiciones de oferta, venta y entrega de los bienes y/o servicios ofrecidos lo fija exclusivamente el Usuario Vendedor, éste declara que la determinación de dicho precio se efectúa en estricto cumplimiento a las normas legales vigentes en Venezuela, en especial aquellas rela-

MercadoLibre nos la puso bombita...cionadas con regulación de precios, márgenes de ganancia permitidos o cualesquiera otras normativas actua-les o futuras relacionadas con dichos precios”, reza el documento.Según el literal (i) de los Términos y Condiciones, está terminantemente prohibido “ofrecer productos a la venta por encima de los precios per-mitidos o con márgenes de ganancia superiores a los establecidos en el ordenamiento jurídico vigente en Ve-nezuela”, sin embargo, hasta la fecha, ninguna de estas publicaciones ha sido eliminada y/o restringida.

¿Y QUIÉN LE PONE EL CASCABEL AL GATO?

PRECIOS PA’ COGER PALCOUn horno Haier lo revenden has-ta en Bs. 40 mil FUENTE OLX.COM