clastres - society against the state - essays in political anthropology.pdf
TRANSCRIPT
-
8/10/2019 Clastres - Society Against the State - Essays in Political Anthropology.pdf
1/224
-
8/10/2019 Clastres - Society Against the State - Essays in Political Anthropology.pdf
2/224
-
8/10/2019 Clastres - Society Against the State - Essays in Political Anthropology.pdf
3/224
R l
ll w
-
8/10/2019 Clastres - Society Against the State - Essays in Political Anthropology.pdf
4/224
Sciey Aains he e
E Pll rp
Pr Clr
ZONE BOKS NE YRK
989
-
8/10/2019 Clastres - Society Against the State - Essays in Political Anthropology.pdf
5/224
Uzn n
ZE K
Broadway Suite8 8
Nw York, Y
Original published as
ete t /ett
( Edition d inuit
Thi k m n rpruc, in wl r in
pr, in n rm (n ht cpyin prmitt
ctin
nH
f th US Cpri
n xt b rvir I'r h puli r)
itht ritn rmiin frm t pir
Print inhe Unit SLes of ric
Diri Pr,
Cmri,I\asachutts n Lnn, nln
irr f Cnr Caalog "mr: H-
BN -
BN --- pbk.
-
8/10/2019 Clastres - Society Against the State - Essays in Political Anthropology.pdf
6/224
Ctt
Copeicus and the Savags
Exchge and Power: Philosophy of the Indian Chieftainship 2
Indepenece and Eogamy 4
Eleents of Aerindian Deograph
The Bo and the Basket
What Makes Idians Laug 2
e Duv to Speak 5
Pophets in the jugle 5
Of the One Without the , ny
Of ture in riitive Societies
Societ Aganst the State
-
8/10/2019 Clastres - Society Against the State - Essays in Political Anthropology.pdf
7/224
-
8/10/2019 Clastres - Society Against the State - Essays in Political Anthropology.pdf
8/224
Cperus d the Svges
Sm s Ss h a
n h gwn n b
hs s "] shu hnk
"he s He k hmsf
h hm" Mng
a seious questios egadig powe be aske? A faget of
Bn G E begs : Iasmu as iall ages, as log as
makid has ex isted , te ave also bee uma eds la s
ommuiti s tibes, peop les, states, uhes, a always a geatumbe wo obey i ompaiso wit te sal umbe who
ommad i view, tefoe, oft e fat that obediee a s bee
ostpati d ad fosteed amog makd hiteto, oe ay
easoably suppose tat te eed fo it is ow iate i v yo ,
as akid
offm s wi gives te omad: Thou sal t
uodtioally do som tig uoditioal ly eai fom soe
tig; i shot, Tou Salt. Uoeed as he ofte is aboutth e tue d fals i i s saasm, ietse i h s way, oete
l ss , isolat s ad
auaely d s a e ld of eet io o e
-
8/10/2019 Clastres - Society Against the State - Essays in Political Anthropology.pdf
9/224
SOCE G S E S E
consigned o s pecu laive hough alone, bu whih or roughl
wo decades has been nrus d o ru sci nc researchA i ssue s he space o he p a whose cener p poses
isq s ions : ne w hemes new in social anhrpoog of a
growing number o s ud ie s Tha ehnolog so bla edl devel
oped an ineres in he po ical dimension o archai socieie s is
preerenial oj c aer al l is , as I shall r o show, somehing
no ali en o he ver prolem ai c o power I is, rh er, evidece
o a sponaneo us mo de, im manen o o ur cuur and hereorever radiional, o und rsanding he poliical r aons ha prol
rae i oh er soc s Bu h e lag s being compnsae for, he
dec c e made ood nv and descr p
io ns so ha one ma speak of a poliical anhro log, measure
is n ngs, and reec on he naure o ower, is source, and he
ransrmaions his or forces upon , e ending on he s o
soce in whi ch i s exercised I is an am b i ou s rojec , bu also a necessar sk , one accom
she n J apierre's subsana or, Essi su c Indcn
u pui piiquc I s an un er g a ore worh of
eres s nce hs boo asse mes a es d o n form
n concernng no s human scees b soca na
sc s s we o reovr, s ahor s a hiosoer hose n ro
o bear on he daa rove e moern d sc s
"ma s oc o og e no o
I s hn he qu es on o f c oer an , e s b
J e rre ass rs h eer s hman fac co rreso s
n v a necess heher nos from oogca rs
wheer n oer wors per s s b race n r s
'r n aur a cre e e a en
I. J \ lapicTc :a WI / jondccl ( p )(/hL, PubiC
-
8/10/2019 Clastres - Society Against the State - Essays in Political Anthropology.pdf
10/224
PER( u AD
E AAGE
inrmed discussion of latest work in anial iology a scus
sion no a al acadeic, athough prdicta n its oucoe the
answr s clear: "he crtical xamina ion ofacuired knedgergardig social pnomena aong aimals,
and
paricuar
rgardig
heir processes ofslegulaion, hashO\
us th asenc
of ay Crm, en eroic, of poliical pwer (p 212) By
carig this rrai, he auhor has scured his qury agais th
rs of exhausting i selfin that direcio
can theur to th
scences
ofculure an isory n order o xamin e "arcac
s f politica pOr in huan societies The houghts thatllow
r especially prmped by a rading of thse pages dvoted
o power aong he Saags
he range ofsocts
considered is impressi',\ide eough
o ispe any doubs the xacting reader mgh ave as o the ehaus
natur of h saming since th analyss s ase on eam
ps aen from Africa h hree Amricas he Sou Sea slands,
Sria, and so on srt, gven is gograpical ad ypoogcaarity,
a al but coplte anthogy of eer drece the prim
i orld ih or comparison wih the nonarcac horizn;
aer srving as heackground agans
whichoos
he shape
of poi ica pwer in ou culture
Imgh asily e thought that all thse dozens of socieies
ha comon
is the archasm ascried t them u tisis
a
ngaiv den as Lapierre points ut, esalished y h
asnceof\iting and
thsocalld susisce econmyThre-
r, arcaic socities can ir proundly aog thmsel's
re we
arer
rovd om he dreary repetitio that\oud
ain all Savages ga
Thus a inimum f er must be roduced ito this ui-
piciy o allow r comarison aong the uits that copse tThis is why Lapier! re or less accping the cassc cssica
ions proposed y :glSaxon an hropoogy, coceivsve ajor
-
8/10/2019 Clastres - Society Against the State - Essays in Political Anthropology.pdf
11/224
:T AGA T T TT
types: "statng achac scetes n wic pltcal pe is
stdeelped
s as t ave nally at tsewch exb .
alst n pl ca pwe, nne n the stct sense f te te
(p.
2 29 . P ve cu tues, theee, ae aangd n a ty pgy
basedn te geate lesse "quan y pltcal pwe eac
em aJds t seva n, tis quan y pw being capable
fappacng
ze: " ... se uangups, gin lving cndi
tns enablng the t subsst in sall clsed cie is, a
anaged t d withutpi ical pO\e (p.
25).
et eHect n the pinciple tselfftis classicatin.a
is tsc en? w
es ne dene he thing, psent in geat,
lesse quan i y, that akes it psse t assn ien pace t
a gienscie y?
n the\HJs, wat s eant, if nly pisn
alY, l pi ica pwe? Teuesin is undeniaby impan,
since tein eal pesed
tsepaae
scities i Ou pwe
m hse ith it ugt siuanusy t discs e ess
pwe and its basis. Nw, nwin
Lapie an)s, tir
thness ntwitstning, ne nt'
t impion
ein tn a eak, a icninuiy, a ra ia a tat
\H
nci
n te man rp m teir pr-ol il sgnat on,
\}dtran)rm
temnto
a ivilsoc e. DS t s
man tt
\Cn
societies\ h
a + n and ts \'it sin t n-
s
in i gradl, ontinous, andjuan tt
in nar? r sut as, t ry os bii ofasiying \ou nis
! e\TCn te t\O extrmes so t s \\ it a a nd sie
tis itut po te u appear an innit f int
d ae
degrs, ncivabytn ng ea p1ticua scit
nt
singeCS
t sytem
Morever, a similar ; is in o H
\ taxnmi scee of tis kin s knwdg bout1r
()ieis irs nde r fkres
insigl iO!Cjunty,
\eer \
ud cn nu t e
p and por, cntinuiy, i apearta
n cla n
-
8/10/2019 Clastres - Society Against the State - Essays in Political Anthropology.pdf
12/224
C O P E R C U S T E S V E S
of epiica societ ies can enlighen us eihe on the natue of powe
o he ci custaces o ts ade , so hat the id dl e ains
a
i s ysteyowe is ea ized wi th a typical social elation shi p: co
adobedience p
44. Fo hich t di ectly foll os that
societ ies hee this esseia elatioship is not obseved ae soci
eies ithout powe I i l eu to this idea . oth oting st
is he tadiioai s o a concep that u te fa thu l e pesses
he spiit of ehological iuiy: naely, the unues tioned conic
ion that politica powe is aifested i h n a el ation tha u iaely coes dow to coecio. On hi scoe he kiship is close
tha sees appaent beteen ietsche, a ebe state powe
as the onopoy of the legiiate use of io lenc e ) , ad conte
poay ethnoogy. And the i nc i thei especti e laguages
eas ess hath coo
poi t of d epatue: thetuh
ad
eaity of powe cosi st o f ioece; powe cannot be coceptu
ali ed apa o it s p ca : iolence. ehaps that ishow
thigs
eay ae, in hich cas ethology shoud ot be blamed uncit
caly acceptig what the \st has aays beli eved . ut th point
is tha s necessay to ascetan and efy on the teain ioed
hat
of achaic societie whethe, he thee is ne ithe coe
c o o io enc e, i t is po ssibe to speak of powe.
What ae the facs abou the nd as of A eic a I is konthat, wi th the e cepti o of the Highad cu lu es of ei co ,
Cena Aeica, and the Ades , a the India soc iet ies ae achaic :
he ae ignoa of wi tig adth y
ie , ecoo ica y speaking,o a subssence eel . Futhe, a , o alos a , ae
h a d by
eades, chiefs, and ths d cisi featue eits attention noe
of these caciues poss ss s ay powe Oe i scono d, h n,
b a vast costel laion o sociees i hich t he ho des o f haesewhee would be cal led poe ae actua y ithout powe; hee
the poitica is deteied as a doain beyod coecion ad
1
-
8/10/2019 Clastres - Society Against the State - Essays in Political Anthropology.pdf
13/224
C i JGAS
volc od hirarchical uorda io; hr
i a wor
o rla iosip ofcoadobdicis i[>.
his is th ajordiFrc of th dia
orld akg possl
to sak of h
mrica
tris as a hoogous univrs dspi th tr
divrsi of t clturs ovg thi t. hus accordig o
I aprrs cri rio th Nw Worl in s vir ual ir would
l i o th prpolitical sctor that is ito th ast group ofhs
tpoog which contais thos socits whr "oli ical powr
aproachs zro.Nohig of th sort is ru hOcLT sic th classica ion i
ustons
puctuat w h Amrcan amls. Idia soc is
aricludd
all th tps a w aog thm happ to lon
o th ast tp which norall ought tocon an
thm all. hs
nvovs
so misundrstandig sic on has a choic of two
thgs: r chiaiships wh powr ar Ud n so soci
tis .. chi wo o giving an ordr s t cutd or dos not xist. 0 dirct ld xrinc th ooraphs o
rarhr an h lt hrni n r doubt o
th cr: if hr somthn colt! n n I nn
th
in n orr r hvin t b ct undr
c crcumtanc ch rvi un mrt xon.
h Iri ar in h r c ln h
rcn ini? Cn th rat Cnc th u h
Ir ln " h il ruimnar r
ntt? Fr "th c cncrn th uncnn
h nr Ki 4 n "xiin W liJ
u". 44, thn
it cnno h h 50 chm
d
m th Iris r nci nitu a st.
nt t iic llinc i
iit
v Iritri.
r ti
icn i r rhsrlan t h c cntnt t
thcannt rv a a ol r mrca cs l it rpatd
2
-
8/10/2019 Clastres - Society Against the State - Essays in Political Anthropology.pdf
14/224
C O P E R C S E S V E S
thee i s o essentia ieece betee the I ouois sachem a
the eae o f the smaestoa
ba A i t shou bepoint
out that h th ouois co atio ighty aouses the nt stof speciai sts thee wee
att mpts
esehee ess otewothy
ecause they eespoaic a g tiba eague s by the upi
uaai of ai l an aaguay aong othes
he aoe maks ae iteed to poematie the tatoa
fo in hich the pobeatic of poe is po se I t is o t ei et
to me that coecio and suboiation constitute the essece of
poitica poe t ll tms nd n ll pls. Conseuent y an alteatie pesets i tsef: ei te the cassic cocept of powe is aeuate
to the eaity it co tepates i hich case it mus t accout fo
onpowe heee it is ocate ; o its ia uat
a must be
isca d o tasfom Ho it is p tin t at the outs t to
pobe the tal
attitue that aos such a co cep t to op
An th s pupos th ocabuay of ethno ogy i ts ef is capabe
of putti g us on the igt tack Fi st ofal let us ai th citeia tha t ene achas : th
absence ofitg
assst c
ecooy othi ng ee be sai
aboutth st sice it inoes a ai tte fact: ei the a society
is fai a ith wit ing o it i s ot O the othe ha the ee
ace ofth secon citeio appeas ess cetain Actua y hat
os sbsis tence me a It eas i ing i a pemaet y fagi e
euibim betee aietay ees a the meas fo satis
fyig them A society ith a subsstece conomy the is one
that baey anages tof its ebes an thus s i s lf at
the ecy o f the slight st atua acciet ough too
etc ;
a decine in its souc s ou
autoaticay make itimpossib
to fee eeyone I othe os achaic socet ies o not
they sui ; th i ist c is a eness stugge agais t s taatio fo they ae inpl of produng surplu because of techno
ogica a beyon that cutua eci ency o th ng is oe
-
8/10/2019 Clastres - Society Against the State - Essays in Political Anthropology.pdf
15/224
C E 1 Y [
erss en tan s e ofr e
socty an at te sae te
notngs ore s aen
f t has becoe posslerecen y
to
seak of grous of paleoltc untersan gaterrs as te rst
auent socetes ho l neo hc agrculturasts be
descrbe Ts s not te lace to wel on a queston ofcrucal
ortance for etnology et t be remarke mery tat agoo
any of tosearcac
socetes a suss enc econoy n
South erca reae
rouce a quanttyof srps food
oencqui\o cnt
to te aount requre r te annual consu-ton of te county a roducton capabe therefore ofsa s-
Ing ts nees tce oer or caable ofeng a oplaton wce
ts se ously tat dos not ean ha archac socetes ar
not arcac; te a s sply to puncture e scn c concet
of the concept of te susstence economy a concept tat reHects
the atttudes an ats ofstern obserers th regard to prm-
te soctes ore an te economc reaty on c tosecutures are base n any case t s not becaus
hy
ha a subss
ence conom tat arcac socetes "ae suriedn a state of
extrm unereeopment up to the present tme p 225) In
ct, t strs m that, usng ths stanar, th trat an under-
nris Europan protarat o th ninenth cntury wou
b m apty scr as archac In raty, th nton o th
ubsistnc cnomy bons t th oogca urew of thmrn st an n at a to th concptua store ofa scenc
n t s paraoca o s thnooy bcome the ctm of suc
a cru mystcation, somethn spcay angrous nasmuch
as thnooy has ha a part n orientin the stratey o th nus-
raz
natins ss th socae unereope or
) P" 6W
Regarding the poblem raie b efnition th ncoithi, 'C It hapte.
-
8/10/2019 Clastres - Society Against the State - Essays in Political Anthropology.pdf
16/224
C R C T V
objetio wi b aid tat vytig wi a b
aid ay a i ttl beaig o te pobe o f po i ia powe
O t otay: t a e otoo tat giv i to t a of pi itive pope a bei g e iv ig wit iffity i a bitee
ooy i a tat of tia ddvopet ( p 319) ao
dteie te aig ad te to of te faiia dioe
gadig pow ad po it ia if aiia i tat t e eo te
btw te Wet ad e avag a away bee a oa io fo
peatig t ae dio oeig te Wite fo
x ap ow te t opea expo of Bai ib d tpi aba Idi a : ope wi tot god aw ad ig Ti
brha, o ief atay a o powe at o d b
tag fo pop oi g o t of oieti e i w i atoi ty
iate i te abot oaie of ae otgal o pai?
Tey we ofoted by babaia wo did ot i ve i i vi i d
oiety otat ti axiety ad iitatio at di g te-
eve i te peee of te aboa di appeaed i Motea
Mx io o i te e of te I a ee te oq iado od
bat e te ae o d ai a ot tiatig aope e fo
of iai e oeio i a wod of gi e powe Now a
eaab oti it y a b obevd btwee ta gaio
ate a d o igt ay avage di oe a d tat o f peetday
oa ad eeae Te jdg i ae tog oedi oe d iat te ad oe d de Lapi ee igae a
b of expe io oi tet wi t t o oo peep-tio of poi tia powe i pii tiv oie ti ae e fol lowi g
exape: Do ot t Tobiade o iopia ief o d a oia
atoity ad a eooi powe tat i vey developed a oppo
to a ty poitial pow a i qit bryon ( p 24) O:
No i oti pope a bee abe to i o te eve o f e etaied ogaiatio of e geat Bat igdo (p 365 ) Ad
ao: Lobi oit y ha s bn nab o eate a poli tial ogaiatio
-
8/10/2019 Clastres - Society Against the State - Essays in Political Anthropology.pdf
17/224
O C E T S T T E S T T E
p 43, noe 34 ha s p by hs kn d of ocabuay
n h ch he ods embyon c , nascen, poo d op deuenly app a h ob c s no o foce a ael h a
auho, fo I am e awaeha
hs s he ey anguage ofanho
poogy. Wha s aned s access o ha gh be caeh
ache
oogy of h s anguag and he knoedge ha pofesses o eege
by eans of he ues on ben ase s : ha eacy s hs
anguage sayng and ha s he ocus ohch
says he h ngs
s sayng\ hae seen ha he dea of a sus sence ecooy pu pos
o be a facual appasa, bu noes a alue ugen abou
he soce e s o h ch he concep s app ed hs he eaua
on da y desoys he obecy ha s s soe ca
he sae p udc nay s ha pees ad oos
he aep o eauaepo ca
poe n hese soce e s ha s
he oe o hch poca poe s efee a h n bhch s easued a cosue in dvn by he ea \sen
c ao has shaped a eeope o s bens o
c ha coce ed of po ca po s
o h ch e
a ho a ela os o co a obe c y
o pssb of po c u b
p
eaon h ch a p pss ss o p
euc o s o po o o s o c s ha h bc y c
p pso a h b c p c po I
s o oy oc sh
s s s
poe ll us asy s o l o
bsaccosay
aho sc h
c
c c c h
y
l p h
Clast," '1phsis.
-
8/10/2019 Clastres - Society Against the State - Essays in Political Anthropology.pdf
18/224
-
8/10/2019 Clastres - Society Against the State - Essays in Political Anthropology.pdf
19/224
S T S S T T
Because anthropology, followig Lowie's exaple, has rejected
the teets of orga and nes as siplistic, it is no longer ale(at least where the political question is at issue) to express itslf
in socioloica ters Bu since, on the other had, the ep a-
tion to ctiue hikig alog the sae lies is too strng, bio!oUie
etaphrs are invoked. hence the vocaulary noted ave:
eronic, ascent, oorly developed, etc. Scarcely a halcetury
ago the perfect oel all cultures tried to achieve hrough he
historical rocess was the Western adult ale educate and fsoun ind (perhaps a PhD. i the physical sciences) Such a thin
is still iagied no out, but it is no longersai Yet, if the language
has chane the iscourse has nt Fr what is an erynic wr
if n that which could an shoul dvlop to the adult state? nd
ht is this au state whoe eryonic eginins are discO\'
ere here ndere?
I is none other than the type of power to
hich the ehoogis is accusoed that beoin to the culurehich produces ehnolois s, the est. n hy are those culura
tuss lways desine o perish? ow does i hapen that te
socieis hch conciv th aort so requntl? Obviousy,
this cnnit raity is ttribut to thir archais, tir unr-
vnt, t th c ty r not t est rcic soci-
t ul tu cicl ots, icl o rcn
t nr u st ithou trn i.
Th ii ths prssion is clery r
tn t uriv in t acnt estrn cviction
nvcin in on sar by thnooy, r at eas y
it rtitinrs h histr onay stret, tht soc-
tis witout wr r th ia ht w have cas o ,
n tt t u cu u s t t thy hv c n n n i u yst pr cnsr th bt,
th rcic scits r evn pary to siiar rsuasion
or to ecare that "o ilotic peope as ben ale to rise to the
8
-
8/10/2019 Clastres - Society Against the State - Essays in Political Anthropology.pdf
20/224
C O P C U S E S E S
central ized level o the political organizaions o the great Bantu
ki ngdom s" o r that Lobi socie has been unabe to create a
politica organization is to assert in a sense that hese peopeshave undertaken to provide themse lves wi th a ru poli tica power.
What reason coud there be or saing that the i ouxIndians have
ailed to achieve something attained b the Aztecs or that the
Bororo have been incaabe o raising themselves to the pol i tical eve o the ncas? The archeolog o anthropo ogical language
woud l ead us to uncoer a secret kinship beween i de o og and
ethnolog. And without the need for much digging since thegroun i s nall rather thin as a matter o act i care i s n ot taken
ethno og is destine to splash about in the same uagmir as soci
ol og and pscholog.
I s apo tca anthroolog
possibl e? That is doubtu when one
consiers the sti gowing stream o literature devoted to th
probe m of power.hat is especiall strik ing in this l i ratr s
th e gradual dissolution of the political . Fai l ing to nd it wherethe
xp ct d,
the authors be lieve the havelocat d it
at ever
leve oarchac
socie ties with the result that everth ing ll s wihin
the ouns o the politica . Al the subgroups and u nits ( kinsh ip
gops
age groups production unit s and s o orh) hat make u p a
societ are haphazardl endowed with a political signicance which
eventual covers the hole socal sphere and con seuentl los es
its spec ic character. Fo r i pol itical reait i s ound everwhere
it is found nowhere. hi ch makes one wond er or that matter
whether thear
tri ng to sa preci sel i . e . archaic societies
are notauth ntic
societies because the are not pol iical so cie
tie s. n short thethnograph r would b e just i ed in proclaiming
that po itical power is nconc ivabl in these soci t i s s ince he
annihi lates i t in the v r act o graspng it. Nothing howeverprecludes the
assumption
that ethnolog onl raises problem s it
can solve. o i t is n ecessar t ask: what condit ions m us obtain
9
-
8/10/2019 Clastres - Society Against the State - Essays in Political Anthropology.pdf
21/224
C
before po it ia power beoe oeivabe ? I f atropoogy i
goig owere te reao i beae it a oe to a dead ed
ad eed terefore to age ore e road o wi it a
goe atray i te eaiet te oe tat a be fowed bidy;
te oe a pped o t by or ow tra word; t i ofar a it
fod wi ti t e ivera bt rater iofar a it ow it e fto
be jt a iited a ay oter e eeary ditio i to
abado eti a y a it were te xotc oep ti o of te
arai word a oeptio wi i te at aayi overweigy araterie a egedy ieti diore regardig tat
word i i pie te dei io to tae sros{ , at at te e
ad woe wo ive i pr ii tive oieti e fro ever vi ewpoit
ad i a t eir dieio : te poitia di eio ided eve
ad epei a we te atter i e perieed i arai oieti e
a te egatio o f it oppoi te ber i te Weter word t i
i perative to a ept t e ide a tat egatio o ot igi fy otige; tat we te i rror doe ot reet or o iee it
o ot prove tere i otig to priv or ip : j t a o
t e y eogie tat prii ive a i t a i bt
ii via at i te ae er it i it poe i oe to o ee i o etive t i t e
peop e it o t a ii te a e t
t itae ietie i ito t e e e pt a r rai i o o t je te i pabe
e i tir pie i overi te pp rpit
ti to t i pb e ee tat i it i t
te tt i te itie i i te oobeiee e
ti i (at i i oietie evoi o poii po)
i p i i ai t immediate social conrol,
i t e t i oo i apoliical. t t i b a tte et ? at i te poi tia rt tat ae it
pib e b otrat t pea o te apoi tia ? Bt to be preie
-
8/10/2019 Clastres - Society Against the State - Essays in Political Anthropology.pdf
22/224
C O R C U
there i othing po itia in w ar aing wit oiti witout
power how te
an on paofth apoitia? itr t po itia
i prnt, een i thoe oiti , or t xprion idiatoia otro e fontraitory a n any a tautoogia n
t, wat o w an fro it onerning the oiet e towh
i t i appie? And o w xating i owi expanation, fo intan,
aoring
towi, in oiti witout powr, tr x i t
a
unoa
powr of pbi opin ion? t wa rard that i fevery-
thing i po it ia , tn nothg i but if ow t xit
oeting that an b a e apoi tia , thi an tat wrth oeting poitia! ogay peaing, an apolitia oity
wou nooger
hav a pawithn
th phr of u tur , but
righty b pad aog ai a oietie govene by natura
raton of oinationa ubiion
r we hav pa th an obtae a iatougt
regarding pow i t i ipoibe to th t apoi tia wtout
thpoitia ,
iiat oia otro witout tonept
of
eiat io in a wor , soc
ho pOr.
ope fu l i t ha been
hon tat t pit oogaobtae
tatpotoogy ha
tu r bnunable to ovro ie witin the tura tno-
entri of Wt n thought, i tf ine to an exot i viw of
ontern
oiti f tnograpr pit n rting on
powe, tarting fo th auran tat it tr for ha bee rea- ze n ou r utr, an i f they ontinu to a thi for t
eaure ofa
toter, even
oftheir to, tn uive oni
tnywi
b abandon , an the in wi be a owe to egen
erate ito oinion rap there no n for the in of
an ut gien t d trination to etabi i t an to artiuateth e etnoogia di our, t i appropriat to arai utur
a t t e pt an to a on f about t va ity of u a t-gori a ubitn
eonoy or iediate oial onto If ti
ritia ta i not pefore one i in dangr rt of etting t
-
8/10/2019 Clastres - Society Against the State - Essays in Political Anthropology.pdf
23/224
S T S T T S T T
socil relity esce oe's grs, the of isdirec ing the emiricl
descritio i sel I this wy, deedig o the socities oservedd o the
imgi io of the oserver, oe eds y dig soe
thig olitic everywere ory dig it owhere t
ll
We elieve the reviously ci ed exle of eidi socie
ties ilustrtes quite we the iossiility of seking of societies
without oiticl ower This is ot te ce to dee the sttus
of te olitic i this tye of cuture We shll go n further th
to reject wht ethocetrists tke r grted: tht the ouds ofower re set y coercio, eyod which d short of which no
ower woud exist I fct, ower exists (ot oy in Americ ut
thr rimiti ltrs) ttll serte f ilence
d rt fro y hierrch. Cosequety, ll socities, whete
rcic or ot, re oli ic, eve if te iticl is exressed in
ny voices, eve if theireig
is ot iediatey dcie
e, n eve if oe hs to solve e ridde of oress Tis eads to uer of coclusios:
Scieties cot e divied ito to rou: citis \
-
8/10/2019 Clastres - Society Against the State - Essays in Political Anthropology.pdf
24/224
C C)
5 0 V
pr n t v n
there eq ton
of poer i poe not n te
i eain ene of atn to aont r an ipo b abene
bt i n te ontrary ene ereby perap yt rouy 5mcx
wi e
anc fpo it a poer not a nee ty nh r nt
in an natre i e n an a a natura beng an here et
i ron) t i a nee ty nherent noa
he po ti an
be on iv apart o vo n te oa annot be oneive
thot
thepo t i a n oter or tere are no o t i
thot
poer h hy e an e poy for or on prpo
in ertain r p t B . e ]ov n ruaon t a beoeapparent tat
athorty at reate te oa bon an -
taneoybrb fy to apiere ri i i of t For a e
bel i eve t e po t a at te very ar t oia annot be
nertoo n e o\ n ter For thepo t a appar-
enty bo \ n to t perona nene of ron nv
t
not poibe to be o renay (bt
i t rea y a att er of
nav t etnoentrie abo
r ar pen a perpeven \
o ae te
t ory apierre arue troot te Ur ton of
i boo olit a poer r o oa nnovation p 29
an aain otap r eveop t or r ai y a oia
innovaton beoe ore iportant it ryt ore ntene
i ope or rann p 621) e ator eonra-
ton pport
a it i y nero eap e ee rgoro an
onn an \ an ny ar or areent t anay
an onlionth one reervation O \r te poia pr
nvov
te type erivin o oiannation
t p\r
\ a l o r v at \ an tatLap rr
tory i
onerne ith o ti n \ te o anobe ene rela-
t ion ob bt not i t oter nan oet e a p annot be thot of a oie in po t al poer
eri o oiainnovaton n
oter or oannovat on
-
8/10/2019 Clastres - Society Against the State - Essays in Political Anthropology.pdf
25/224
E T Y l E
prapte a
of oiv po i tiaper bu t e rtan
not t bai of nonoriv powune it i e ie oe
tng po b le) tat ony orv powr it rang o
Laperre' tor i ii ted to a ertan tp oi ty ape
od ofpo t a powr n it an p t tat wr t
nooa l nnovation ere i no po tia powr t onibute
a valuabe n gt nonth : v i at po i ia ower a or
ion o vio n t
tap o hsoia ot i tat i o
t i bear wit n t t au o nnovaton ang an tor ty u t
woul b poib t o orr t vaiou oiete
a ong ane
a i : o t wt nonoi po t al p r
oit wtouttoy oiete wt orv o tia powr
a torao e t e
An arrang nt qu te erent o that
p d b urren tining aout pow equ ate oti itout
i or o o t i witout powr
nnaton terere t e ba o orion no t p t l
Simiar processes were observed aong
ga a t
aa ee r Tpi pepescpy-
i ng te midd e and pp r reaces o f te Amazon , among wom
te atority of a c ie f was brogt to b ar not o ny on te reat
ose bt on th commn ity in its ntir ty: te s ize of te atter
cod b e qite substantia , seeing tat an maga vi age was saidtocompris 0 ose s, ea c one odg ing om 50 to 0 persons
t so be ot rter tat te Garani , ctray cosey reate
to te Tpi namba , aso possessed igy eveoped chieftainshi ps
ut by viewing Tp i c tre in ts po i tical dyna ics as nd-
g "i ngdos, i s
tere no t te ris of aying to o much stress o
ts origina i ty copare i th te ropica l orest as a hoe , assm-
ng it to be a cult ura entity i nepe nen t of the area i which werst si tated i t? Tat o d amon t to di sregarding ientica pro-
cesses, thog mc h saer in sc ae , among peoples beoging
to oter i ngu stic sto cks We are rem nde , r eape , tat te
Ji varo too presete this moel of mlti commnity orgaiation,
snc e mi itary ai ace s ere concl e beteen oca rous : i t
2 5 . aue I ( "i-Sra\ ( } Jon \( 1 1 tn Nt Yok Critrion Boo % p X X X
2 I I I I
-
8/10/2019 Clastres - Society Against the State - Essays in Political Anthropology.pdf
77/224
S Y S S
i s i n tis fasio tat s v ra jvr te mJw of tese I ndians
jon d forc s to
wage ar agaist te Spas In add t io , te
Cari tribes of the rioco sed oca exogamy as a m ans to extedpo t ca egeony over severa comm iti es In varying ways,
th , th For st r v as tet d cy to estab s socia groupi ngs
tat are more\id ranging
tanay r e se on t cot n nt
I t sod n be rgotten, owever,tat
te str gt o ts
tred varied t te cocrete ecoom c ,d mograpic, and
r igos
c rmstaces of te ctres n wict was ma-
sted e dir c etwee te upi and te ot r soci t i sas ot in kid but i degree; tis
im p i s , cons {u ty,
tat
t r not o tt r abe tan teot rs
to b d o te
pae of soca strctur a mod o orgaiatio tey shar d I t
aso eas te yaics immanet tot Forest ctres a{ir d
a ster ryt ad acc rat o among th pi tans w r
Grant d, t Am rdia soc t i were arcaic , bt gativ y
so, fyou w , d t oy in r at io to our Europ a crit r ia
I s t i s reaso og to term cu t r s "stationary wos d v -
opme t does not cofor to or \n scemata? M st tese soci-
ti s be seen as avg o istory? e re te qesti on ca ave
ay eaig, i t s
ecessary to frame i t i n sc a way as to make a
r p y
possib e , tat i s , witotpostuatig te niv rsa ity oft
stern mo d is to decares i t s f i mani fo d was , adchag s
accordig to te dir nt perspectives in wic it is viewed :
"h
oppo siti o betwee progressi \ctr s
and static ctur s
thus
seems to rs t, rst, om a r c o s7
he te deny to rm slm , evey rea i7ed i dep tand
t sion d pdi g o te regio cos d r d , ads s cas
ofth s v ry d r c s to grant te cutur s of ti s ar a a "dia
Claude (i-Stra:, UCU \nlhp H ' Jiq u ayto, ra. N\ k Rai
k \ I
-
8/10/2019 Clastres - Society Against the State - Essays in Political Anthropology.pdf
78/224
D E E D E E A D e O G A M
cronic die nsio n, one a can e ocaed noa aog e
TupiGuarani :
ence ese are n o socieies wiou isor is
on e eve o poic a o rganiaion u c ore an in ecologica doain a e sarpes anie sis is o e ound eween
arginal
and or s cu ures Bu nei er are e is orica soci
e ies n is sense es rca
and inverse conras w e
Andean cu lures is us as srong ereore e po i ica dai c
a assigns e ores socieies ei r specic woud p ace e
on a srucura pane and no a a cronologica sage a we
ig ca l prhiori. T e Margna s urni s e ea ple oaisorica soci i s e ncas o an aread isorica cure
appears reasonae en o assuea
e dna ics c aracer
is i c of e Trop ica o res is a oniion opoibii fo r e ki d o
isor a conquered e Ades. Te poliica proeaic o
ores reers o e o panes a se is iis: e gneic
plae of e rplac o eins i u ion
and e isorica plae
o is desi n
77
-
8/10/2019 Clastres - Society Against the State - Essays in Political Anthropology.pdf
79/224
-
8/10/2019 Clastres - Society Against the State - Essays in Political Anthropology.pdf
80/224
E l e m e n t s o f
A m e r i n d i a n D e m o g r a p h y
Som e may be surpri th x cncered mn l w dmog
ra s oul d accoma sud es d evoed o ol cal anthopog.
Tere s o comel l g reaso , ould see , o oke suc ev
dece as e sze ad d es of e so ce e s uder scu e
e obje c s o aalze e fuc o g of oe ela os ad es uo s a gover em. Tee s oug o es a d of
aoom of e see of oe ( or o -oer), maag ad
rerouc g sel f aa fo a oec from a eal
ueces , as for eamle e s ze of e oa o. Ad, c ,
s ea of a a q u re la os be ee e go a s
of oe aars o corresod farl closel o rl
seed b arcac soce es, c ko a acce a od s fo coro g ad ree g e gro of e ou
a o : aor o , i nfnt c de seual aboos, lae eag, a so
o. No s al o f e saages o code e of e dog
a asgradual ly a daed e e l ef a a r e soc s
ecessar a "sce soce, sc e e are ol a so-cal e
sbs sec coom oul o be a e o sl e e of a
are ol a o .Te ad oal mage of Sou merca ( le us o g s
m age as dra lage a b e ol og sel f) s a eceo-
79
-
8/10/2019 Clastres - Society Against the State - Essays in Political Anthropology.pdf
81/224
S O C I E T Y A G A N S T T H E S T A T E
ay good i ustration of that mixture of al-truths, errors, and
prejuices whih results in cts being treated wth astonishing
ight-indess (se, in th Handbk j Suth Amecan ndans,
the cassicatio of South American so ciet is ) On the one sie ,
t h e Anes an e H ghand cutures hic h succeede eac h other
in that reion ; n the other, al the rest: forests, savannas, a nd pam
pas, teemig wth smal socetie s, al simar a ono too us repe
tit ion of the sae that appears to d isp lay n o i rence. It is not so
much a qustion of how much truth tere is i n a l ts , u t rather
ofgaging th xtent of falsehoo . To ret rn to the po int o fdepar
tre, the proble of the connection between demography and
polit ica athority divdes into to l i n e s o i n q r y : ( 1 ) Ar a l
the rest socitis of Soth America on a par wi th one a nother at
the lvel o thesocio-poitica
nits o f wh ch they consist?( 2 ) Does
the ature of pl t ical poer remain unch anged when its eld o
eographic apcaton exans an grows m ore dense?I t as in iscssing the chieftainshi p i n piGuarani s ociet is
that e met th deographic probe m T h i s grou of tribes, very
homogeneous oth inguistical ly ad clturaly, ofers two rather
remarkabe characteristics that mark th em o cleary o the other
Forest societies First , te che ftansh asserte itself w th greater
orce among tese Indans than esewhre seconly, the eo
graphic de sit of the socia l nits the oca grops was dist inctly higher than the mean ensit ies comonly acceted as
norma or South American societi es Whi le not assert ing that the
transormatio
of po t ica power among theTp-Guarani as
. For bets rLtin tu th S i tlcnth. scvcntlTnt h, a n d c i g h n h u'ntril
-
8/10/2019 Clastres - Society Against the State - Essays in Political Anthropology.pdf
82/224
L M O A M R I N I A N M O G R A Y
caused y deograpic expansio n
sees o us a eas jusi -
a e o p ace ese wo speci c di ensio ns o ese ribes in per-
specive Bu a is poin a signican quesion arises: were eoca groups o e Tupi uarani acu a y uc arger an ose
o oer cu ures?
Tis rings up wo
probe o sources and e r d nc
ey sou d e graned Te Tup u aran ac ee e parad o
aving a os c op ee y vanis ed ong ago (a u a ew ou-
sand o e w o survive n araguay) and o bei ng noneee ssperaps e sknown
indigenous peop e o Sou Ameria A
very aundan ieraure is avaiae abou e : a o e i rs
eporr n ld b e eui \ g m ance
Span and oruga as eary as e dsieen cenury ere
ae o oserve a eisure ese savages wo occuped e eire
Bra ian coas and a a rge par o pre sen day araguay. o s nds
o pages are devoed o des crb ing e eveyday i o ese nd -as
i r w d an d cu ivaed pa ns e way ey married ra sed
ci dre an d made war eir ceremona k ng o prsoes ea-
ons beween gro ps ec e rsand accous o es cro -
cers gie a deren imes and paces sow an eogra
cos senc a s n e n So meica were o e s os
oen ce w anr m ngs a c ra ranao
e u pGa ra presen e reverse s ai on: y were re socaed osads o m es rom on e aoe r g e same
nd o prac c ng e sae r es a n spea g e same an-
gage Garan om araua woud ave been on perc m-
ar ground among e T p o arano an d e e aer re
4000 omers away s e rea n e o croice s c
somimes pro irsme s nc ei as see a es
same a S i proie a so naio o orsince e o a ae one anoer : ooa and are mss o-
aes amo ng aran o araga eco Te e and TY o
8
-
8/10/2019 Clastres - Society Against the State - Essays in Political Anthropology.pdf
83/224
G I N
i si e he Tui m o Ri o 60 ers eore So h he -
e o he roiers, mos o wh om were ere me
i hu ose rers, ws ou le wi h e reie u ior mi o he e o e s u r o s e r i o o m h e i r m e e i g , h i o r
Ameriiss , eeioll riho o meril is si e,
meri reserhers re o .
e r l h e ro i e r s e m e o o m e m e h e i r
esri ios i h umeri o e imes i os o hehou ses , he sre re e i ro s, e i ses serig
heig s, , oe , e
um r o ihis i e regios
he is i e. ourse, heir moies rie wi ess h eho-
grhi rigor r, he mi ir o eii o Se , he mi-
i srie reouio o he mi ssi orie s ho eee o ke
esus o he eoes u r heir oro u o is oi ,
ohers oo , quiie i ormio , whehe r gere mog
he G uri or he u i , i Mrho or he sou h o r i , showso isgreem rom oe e o he
s rrior ouie
he TuiGri o he oher, he gures reore re muh he
sme Srgel eough, he sei iss i Souh Ameri he hus
r omee igore his i is esei ue s
i i s oe er reise or he re ee i ourigh T h reso
iok
he roilers grossl gg r
he size o he ie
ouio. Oe is hus e ere er uusu siuioeerhig he hroiers wroe is misse, exe he g-
ures he g! No oe seems o e ohere he h e
errors, i o he ie s, o he hroi ers re l oe wii e
sme orer o mgiue
h ees emiig rs i s
i i o h e r i i i s m s
l l
hroi ers' esi mes Te re or e mos r
oee isusse i he work o he mor seil is iAmerii emogr, Age Rose l T h e meo h uses
o u he iigeous oulio o Souh Ameri he
-
8/10/2019 Clastres - Society Against the State - Essays in Political Anthropology.pdf
84/224
-
8/10/2019 Clastres - Society Against the State - Essays in Political Anthropology.pdf
85/224
A A H A
eein t emen mehing ike cnju i ng ick Ren-
i in fct n cnent ie high popuin eniy
echn gy f inen ive gicu u e; he n he pek f gepiic in he ing in n he he ie f te.
depie l i imp ie hi efeence h e e he mk
nd ee civ ii in ele n y i nce ht i ne -
e u hee. he eeni poi n cme ne u h i e he ge
cu ue reched he gic u u ge nd in Peu he m nd
pc ee uccefu y dmeic ed he gee p of he coni-
nen ived o huning fshing nd gheing Huning pepe need
v pii . p p h f d hemeve from huning nd
hing e ced cic cetin nmdim. Th e e h
neve heeed ge ppuin ecue f he high miy
e icul ci mgic cnii n he ugge ih inec
nd id e he cciy f di pln . . . . Ec he
gicu u ne hi ch reche u i n nr i p he engh f he Ande . . he coninen in w n iene foe o eppe"4
u e mi ke e i eve i f ime exmine
uch teen f nn R nt enie d mgrph
i ed n i nd hi k i i he e fence n he uce f
Ameicnit ineeed in he pe m f ppu i n
Th e uh ppch he ujec i ummy. Hu ning pe-
pe n din ge de f pce h ve d niy popuin;n Suh Aeic m e nie y ccupi e y ie f hunt-
e; he nive pulin he cninen h f ve
. The i micin cn u n y he e ime f he chni-
ce mp e e cmp y dicun d inc hey
pu fd eive y high ppui n g ure .
ge ithu ying (u i much ee i ) h hi i
pteny e Rent pu m hin i n Ameic f nmd
I pp . - t e m p as s s ne
-
8/10/2019 Clastres - Society Against the State - Essays in Political Anthropology.pdf
86/224
M S F M M P
hunters s as t cause acceptance f a emgraphic estimae
Athugh it shu be nte hat he shs himsef t be re
generus than Kr r ) hat ere things ik in America in 150 0then? xact the ppsite f hat Rs nbatt asserts Mst f
the cntin t as sette b sedentar agrcuturaists h ere
cu tivating a ie variet f pants the s f hich e i nt
repruce here \ can even erive an axi m t his bas ic act
b stang that herer agricuture Vas ecoogica and technoogia/feasibe it as presen ths eterminatn f the pssibe ara-be space akes n the immense OrincAmanParanaParaguasstem a even the Chac the n regin t be excue
h s habitat is the papas thax nd frm erra de Fue
abut the 32nd parae a hunting and gathering territr ccu-
ped b he hu lch
and Pueche trbes n n y a sa
part f the cntent s pprts Rsebatts argu en t Perhaps
be b ected that nsid e the e here agrctur s asbese pepes d nt pract ce i F rst 1 1 I pit u t hhes staces ar e treme rare and
cai d the uaa i f
Prguy, h Sr f B v a ad the ahb Ca
Sndy, I reca that has bee pss b e t vrify hat s
ar n i n s an s o ru l y a rh i p p s bt h nrry,
cii h o aicuur r part I v shwn h
Gu ayk i , wh o arc pu r hu nrs and noms of h rs , gv u pu iva i ng orn owars h n ofh s i xn nury. I n sr ,
r i s nohin o suppor Rosn 's ndvr. This sn o n ss ar i as d o u n h ur 785 i n h b i n s
g i v e n y h i m j ) r South Am r i a I i s s i mp ha , a t r-
v i us s i m s , i t i s p ure ar i rar, an d i wu ma r o f
han i f i p rv rre F i n a , s e e i n g hath e raon
Rsnblatt gives j < )r rejing th pris eai s i ni- rs u s o u o o y w i ms i , w r wi h i n o ur r ighs i n
s y i ng : s i n n o va d r um n s th demgraphc at f
-
8/10/2019 Clastres - Society Against the State - Essays in Political Anthropology.pdf
87/224
C G N
h hroirs who yn r h s i i s eer, s-
igsie h s re is, o k srio s or o wh
h s . h is wh w sh r o o.or s her is o q si o o kig h ssi ro rko-
ig h Ii oio o he whoe of oh Ameri i 1 5 00,
imoss i sk i o r iw. w m o ermie
how m ri is hr wr he i m . Th m is
si or o rsos he rs res o h is osi io o heir
rri or, whih ws qi homogeos , w ih kow h
msr e ri s. Th sme is o r o e T i he
ihi s h e ir rziios,
i i so
kow
how r hir ri seee
k io h irior ;oseq y,
i is o ossi o g h e e o hir erriory. Th so
rso hs o wih hmeri . As wi se, i i s
mor e if h o migh sose, o w o i r e-
goris h oi i h sieeh r h egi-i g o f h seh h ogig o h e o h
seh r h gi ig o f heigh h.
The -
r, sid h sis, is or o wih h Gri.
A s or h orer, i ri shs fs o h e ri h T,
ore
o h Ti h h ri. hs soiies
wr so homogeeos i rss h he e mogrhi ime-
sios o h uri Ti o grous ms h e rsiir. oows h whi h Ti oio gres o
e mehi ie o h Gri ri , s h
ssm o h s orr o mgi e wh hr i s
k o i ori o rgrig h ri .
Cos er sish r er we h is o
rzi h Euros , ro i h rs e o he si -
h r, i h rh Porgs srig rrswho m hg me oos hey m goos for
rzi woo ( i . , b d b. The rs ers o he Jesi mis
-
8/10/2019 Clastres - Society Against the State - Essays in Political Anthropology.pdf
88/224
E L E M E S O F A M E D D E M O G A
s ore s wo seed o g e T m de ro1 5 4 9
Te
eero o w es o e he r o he oe ook le
dr g e rs o he e T e Ss h s e g o ser o e I
Eldordo
s led u e R o de Pl he he
Prg Te rs o d ig o eos res orred 1 3 6
der ressre ro e res he Coqsdors hdo
-
do lmos medel d we o o d s 1 3 ;
h s ow er eom g he l oPrg ws he o
more se r
org g eed o s o oqes d
e lo ro d reed ow rds e de s rom wh h he Srdsw r
sered h
vsesso h
Cho ws he G
I ds msers o h e whole rego w h whom heSsh
lled
emselves hese r e h sorl r lrs el wh he u -
Gr eme kow los s erl s he e s d s
h ws he omoso o he lol gros or ls o
h G r ? ll he s r w ll kow u hre e
soe o r ll g he essels Gr or vl
o r sed or o egh lre om l ho ss h maJow, os -
rd er l rr (H os r- os h es o h maJow r
rrs o h r r
wr w 5 r l
lr o h ur u I1UJO[ u r r r r r
r ( r r -
u r 17(Iow) ru
4 r wr r h
l(Jow) rh r h u
r h r u w
u h l r r -
r l h r r o
-
8/10/2019 Clastres - Society Against the State - Essays in Political Anthropology.pdf
89/224
-
8/10/2019 Clastres - Society Against the State - Essays in Political Anthropology.pdf
90/224
L O A A D O A H
popultion gi ve cle r proof of the dem ogrphic mplitu f the
upiGurni ocietie . ( I t ought to be undertood tht l ue
tion re ting to r nd th e n umber o f locl group involv inthe ll nc net ork re ver relevnt to both the demogrphic
problem nd the politic probl m. We cnnot inger on thee
ue tion here. I il merel note in ping tht b their dur
tio n nd the m formti on the brought in to pl the il i
trxp dt ion no long r hve nthing in common ith at i
clled rre in the other South Americn tribe hich narly
l c onit of hi tndrun rid c onducted t dn b nd
fu of ttcker . e ond t he d i ffere nce i n the nture ofrfr cn
b g n n t nte of po tic po .
All thee fct re concerned ith the up of the cot. ut
ht out the Gu rni ? Wh ile the Co nui tdor proved to be
merl th gure regrding them e do kno tt the vil
ge e up in te c e of the upi of four to eght Jole the rt eplorer i th th e mpreion of crod . lvr ez
Cbez de c hving left the Atntc in ovber of 1 5 4 1
rece Auc rch of 1 542 e ccount o f hi cring
of te etre Gurn terrtor i full of rerk cocernn e
uber of v ge v t nd t e nuber of bnt ec
te S e d b Do go e r l rrve t te te of
t o Aunc te me cotct t te to cieo contole te reion the ter cou utu ound o
to te e . te f t nuercl dt cocer ng te u
r te ore convncng t prece. A ort te fter the
coc uo n o f te l nce tee to cc[ue re ble to r e
t ut dee be cle n r eght tound e ho
e p o er co t te A t e o re
u t te Sp . n 5 4 2 , t lte r h to gve bt to ret Gurn c e br o co n ed eigt tound r
rior . I 1 5 0 , there ne revo t of t e Gur tree t ou
-
8/10/2019 Clastres - Society Against the State - Essays in Political Anthropology.pdf
91/224
A A A
nd of ho ere p d ou by heir ne mer . he re ou
be no en o i , f e ere o r up co un of gure, of
h ch f i hn he m e orde r of mgnu e. Le u cie feore, hoeer, fro ong hoe furnih d by he Jeu . I
knon h he r rducon , eb ed he begn nng of
he eveneenh cenury by Ruiz Monoy, mmeey fe vc-
i o he u of hoe ho ere ce h Meuco hee
mur rou nd, me up of Poruguee nd m izo, oueve he S o oo regon n or der o cpure, in Gurn coun-
ry, he mxium number of Ini n , ho hey oud i n urn
e ve he coo ni ong he co he ory of he begin-
nng of he M on h of h r rugge gn he Meuco
I n he pce f yer, he e r, o y h e rch ive of he
Jeu, kied or ook cpve hree hunre houn Indn.
eeen 1 6 2 8 n 1 6 3 0 he Poruguee kinppe xy hou-
nd Gurni o he Miion I n 6 3 , Mono regne he fo evcuing he to remin ng ruc on of Gu ir Prov-
nce ( i ue, herefore, i n Poruguee erriory) . nder h e-
erh p, e hound I nin ou upon ournfu nbi
four houn urvivor reche he Prn. I n on e vi ge, onoy
coune 1 0 f ie , or, he oe eie, popu ion of800 o 85 0 pron.
hee dere fc, hch cover nery cenury (from 1 5 3 7ih he Conudor o 63 1 i h he Jeui ) , n hee g-
ure, hough hey re roughy pprox me, e n e, hen joi ned
o he up gure, one n he me orer o f gniu e. Anch ,
onoy oppoie nuber n rzi , rie h in 1560 he oc-
ey ofJeu hd rey brough uner guri nhi p eighy hou-
nd In d n . h demogrphic hom ogen e y of he up iGurn
c for o en ve concu i on . he r i h , for hee I ni-n, i necry o ccept he high eie. (I men hgh n
comprion ih he uu re of oher nigenou ocieie . )
-
8/10/2019 Clastres - Society Against the State - Essays in Political Anthropology.pdf
92/224
L T S F R Y
The secn is that when need we can egitiate ake use
f the Tupi gures fr iscus sing the Guarani reai t prvie we
enstrate an that i s what we sha attept t the ai-it f ur eth.
Hence e t it beth Guarani ppua tin whse si we wat t
cacuate. Iti s rst f a a a tter f t rining the area the
territr ccupied these nians. Un ike the Tupi habitat hich
is ipssib e t easu re the task here is reatie eas eve if i t
es nt perit us t btain the precise resuts fa caastra sur-
ve. The Guarani h eand was rugh bune t the West b
the Paragua River that is b that part f it s curse which is situ-
ate between the 2 2n parae upstrea an the 28 th wnstrea.
The suthern frntie r was cate a i tte t the suth f the j nc-
tin f the araga a the Paran. The shres f the tantic
cnstituted the eastern bunar apprxi ate the Bai-
ian prt f aanagua t the nrth ( the 26th para e ) t the pre-sent Urugua rder frer the hean th Chara Indi-
as ( the 3rd parae ) . One thus has t parae nes ( the crs
f the aragua and the seacas t) s that a e have t d s i k
her end s t d scver the nrthen and suthen bundares f
h ara territr. hese udares crrespn ast eact
t he urthest e pansi f he uaran . hs quadr atea
ard 5 00000 squae k eters as t h ccped the Gara s i c ther t bes ved n the eg many th
Caga. can est at the area f Garani terit at 3 5 0000
square iters .
ssuing ths t e tru a d g the e n es t the
ca gp s ca e d et e the ta ppat ? udhav t sa sh th u r ca rps th th -
ares the rtr. v s at h s e cacat acncerned t h averaes ru us and th esuts e
hpthe t ca h ch des t ea the ae arbitrar.
-
8/10/2019 Clastres - Society Against the State - Essays in Political Anthropology.pdf
93/224
A G A N A
or hi s erio so r s we kn here onliss
single
oul io n enss or he gi en errior is he on e ken he
eginning o e seeneenh en ur Fther C 'Aeileon he Isln o Mrnho, ring he ls ren h e o oo
rzil Sre oer hi s re o 2sr
kioeers,
Tui
Inins ere iie ino 7 ol gros, w h i h gies n rg
o 4 5 ersons er i ll geouing n
erge re o 45squre kiloeers Thus, he ensi o he oul io on he I sn
o Mrnho s el inhins er sqre ki o eer
is no ossile o rr his ensi oer o he rni lnre ( hih oul
i l 3 5 nins) o h suh g
ure woul l r us , u he si i on on Mrnho nno e gen
erlize I ws ull zone o rege or he Tu in who
w o ese he Porugese; onsqenl, he isl ws
oeroule Proil, h oless elins he s
size o he grous here were oon iges In he osl
zone in he iin i o hei s ln,
he Frenh iss ionries h
oune 5 o grous Ter, 5 o 2 gros Co,
n o 2 4 rous ong he Ci . There we he o o 5 o 6 4 grous whih us he ssele ewee 3 n4 in iiuls An, ori ng o he hronil ers , eer one
o heseil s iserse oer h s r re hn h o
he isln , ws ore olous hn hose o he is n In shor,he I sln o Mrnho, gien he ensi o is o io n, is
soewh errn se, no sl e or our ros e
Ver orel , we n i n he hroni ers rie les s ie e o
inrmion oing ro Sen During h 2 onhs h this
s rison o h Tui n n rie ong o gro
o gro, he le ie o osere he l i e o hi s sers He
noes h in enerl he iges were sere isne o9 o kiloeers, whih wol gie roun 5
squr
kioe
ers er ol grou Le u s kee his igure in in n suose
-
8/10/2019 Clastres - Society Against the State - Essays in Political Anthropology.pdf
94/224
L M S O F M R M O R H Y
tat te sam edtru
amo ng te Guarani I t is ow possibe to
nd t num b r a b i t ypotetica and stat ist ica of Guarani
oca groups It woud amount to 350,000 divid d by 50, or about2,340. et us agr on
600
persons a s acr di average nuber
per unit We woud ten hav : 2,340 x 600 = ,404,000 inabi-
tants Hence, neary ami ion and a a f Garani In dians be re
tearriva
of th ites Tat impi s a d nsity of ur inhabi-
tants pe r squareiom t r n th Is and of arano it as 0
inabitants per square iom t r
is gure \i app ar enormous , improbab , inadmissabt o
s o m e , i f n o t tomany
And et not ony i s th r no r aso
xc t id ooica ) tor c t i t
bu t Itin or st i at
i s v r
modest Tis is th point at whic to cit the studi s of hat
is ca ed the ereey Scoo l , a grou p of demograpic i storians
hos e or overturns from topto
bottom the cassic certai tie s
regardin America and its popuation Pierre Chau desrves
the credi t r havingca d to te attentio o r s arc rs as eary
as 1960 te xtr i portance o the discover s m a th
rk y Sco rr tt \ t xt s
i w hi ch h pss a cear
a d cosey asd statemt o he etho ad rsts o f t
Ameica invs igars .
i l l s im ply say ht hi mogaphic suis , cuc i h
iepachables r i c n s s ,
a d u s adm i p pula i o g urs addsiy as hrof)r u su spc ad bi g th ici -
T hus , h jx ica eio o f Aahuac ( 4 000 sCIUatT k i -
m s ) , Boa h a d C ok d c i d e up ap o p u la i o n
f2
m i ion
519 ha i s , i Chauu's \ ords "a si y, compaabe Fac
i 19 0 i hab i a s pr s qua i omee. h is m eas ha
[n e h/{r, \ '0 1 V I Q6 P" 6 :\ < .1 Popubtiol de 1 ;\nHTi( I i dil H .
()U\ cll' "lc ' e \ L It J , YO! ( q ). p. ! X
9 3
-
8/10/2019 Clastres - Society Against the State - Essays in Political Anthropology.pdf
95/224
S O C E Y G S S
as it prgresse s the degraphy f Berkeey n t hypthetica ik e
ur s but prven tends t cr the highe st gures . The recent
rk fatha Wacht dea ing with t he A nes a s estab ishesppuatin rates in that area uch hig her
tha
were thught ps
sibe: 10 i i I ndians in the I nca Epi re in 1 5 3 0 T he necessar
ccusi the is that the research cndct d in exic ad the
ndes bg s s t accept the high estiatesr garding the indige
us ppuati fAerica. And that is why ur gure f 1 5 00000
uarai I ndias absurd in the eyes f cas sic d egraphy Rsen
att and cmpan) becmes quite reaabe when paced inthe demgrahic perspective traced by t he Be rkeey Sch .
I f we are right if 1 5 00 000 Guarani I dia ns d id in fact inhabi t
a territry f 3 5 0 000 square kieters th en i t i s necessary t
radicay transr r ntis abut th ecn ic i f fre st
pepesnt the stupidity f the cncept f subsistence cy)
thr ut the Oish be iefs abut the purprt d inabiity f that
type f agricutur t sustain a substanti a ppuati n ad tta y
ethik th e questi f p itica pwer. wud pint ut that
thig preveted the Guarai fr having a arge ppu atin. n
fact et u s csider the amunt fctivated space ecessary. I t i s
kwn that arund ha f a hectare is requi red fr a fami ffur r
ve persns his gure is sidy estabi shed b the very precise
easureents facques Li t ang the Yana i he discvered ang the at east as regards the grups in wh ich he ade
his survey) a average f 1 00 square eters c u tivate per per
s. ece if haf a hectare is required fr ve persn s 1 50 000
hectares wi have t be panted fr 1 500000 p rsns that i s
1 500 squar kieters This aunts t saying that the tta area
f the and cutivat d at ne tie i n rer t eet the needs f
1 500 000 Indians takes up ny 2 20th f the tta t rrtry. On
6 nrmin prnll mmni b iz
94
-
8/10/2019 Clastres - Society Against the State - Essays in Political Anthropology.pdf
96/224
O O H
the I sland of Marnho, a sp c ia case, as we hve seen, the ar-
ens st i l l occupie on y 90th of the surfce of the is nd . An ,
accorin to ves 'vreux and Claude d'Abbevill e, it d id not appeartht the island's tlve thousand i nhabi tants were especial y threat
enedwi od shortaes ) Conse uen tly, our fiure of 1 , 500,000
Guarani , hypothetical thouh it is , is no mprobable in the s iht
est On the contrary, it is Rosenblatt's estimates that ppea pre
post rous to me, seein that he concudes there wee 280,000
nians i n Pruy in 49 2 \ at he bases hs calculations o is a
mysery As for Steward, he discoves a density of 2 8 inhabitntsper 1 00 squre ki ometers r the Guarani , which shoud result i n
tota of 98 ,000 ndians Why then does he decide tat tere
ere 200,000 n 1 5 00 Suc is te mystery an the inconsistency
of cassic" Amerind n de moraphy
m ot rett n tat our own ure remins potheic
( tou one mit consider possib i ty of vin estblise
popu tion sc bearin no ret on to previous calc ations aucces s o, e ave v b e a mens of cecki n e v
cc tios Te us o th go hod br nt y u s
b rey Scoo , w seve a coueve fc o
corr urc
, b s roc i : bsd
r \ v t to poss
d b J i e t dia ou a
u o , t s , t e virt en ety
t G W o st Fter S He r tes tt n
0 c os n , o of c rboed
t tus s , svr v moe ta it
b c , v t c
, r n G ( c- b c v
c , o as u n , of nbt o t s
-
8/10/2019 Clastres - Society Against the State - Essays in Political Anthropology.pdf
97/224
S O C I T A G A I N S T S T A T
ss t i s ather Lzan the histria f the Sci et f Jess
h sets frth the resuts i h i s irrepaceab e Hstoa d 1a Coqusta
d Paragua he ppati as 1 30 000 perss i 7 30 . Let uscsier thi s ataAs is sh b th disapp arac i e ss tha a hacetr f
mre than a thir f the pp ati the Jesui t is sis ard the I ias
r siig ithi them scat prectin agaist d pp
ati Quite the ctrar the cncetrati f pepe i hat
gre t the sie f sma ts ms t have ere a ch ice meium
fr the s pread f epidemics The e tters f the Jesuits are strei th hrried i sc sures ccerig th ravages fsmapx and
i na ather Sepp fr xamp s tates that i 6 87 a epi
demic kie t thusad dias a g Msso a that i1 65 a sapx epideic d cimat d a th rduct s t
i s
quite
vid t that the d ppati prcess i nt begi at th d f
the seveteeth cetr b t as s a s the whitesarriv d i the
midsixtee th cetur ather Lza takes te f thi s at thetime f his ritig the Hstora the Iia ppuati had beerastica redce cmpare ith the ppat i prir t the
Cqest Ths h e rites that at the en f the si xteeth cetr
there were i the regin f Asnci a e 2 000 codaI dias I 7 30 there ere 2 000 eft A the tribes that
ihabite that part f araga t der the authri t f the Jesui ts
cmpete isappeare accut f coda s aver a epi demics A fu f bitteress La writes The prvice f
araga was the mst ppuate fthe I nes a ta it i s ear
eserted e fi s there thse f the M i ssi s
The Be rkee i vestigatrs have p tte the ppati curve
fr the Aahac regi I t is appa ig s ince f 2 5 mi i Iias
i 1 5 00 there were mre tha a i i e i 605 . Wachte
N W L Vs s " s , Pr G i r
-
8/10/2019 Clastres - Society Against the State - Essays in Political Anthropology.pdf
98/224
-
8/10/2019 Clastres - Society Against the State - Essays in Political Anthropology.pdf
99/224
S O C E Y A G A I S E S A E
throughout Arica. Th thing bcos vn or absurd w ith
Stward i f thr wr 00 ,000 Guarani (givn Stwards dn sit
of 2 8 in habitants pr suar kiotr i n 3 0 , thn this woudb th
ony
instanc o f a popu ation showng astad growth
during th sixtnth and svntnth cnturis! t shoud not b
takn sri os.
nc, in ordr to thoriz about th Guarani , i t is ncssar
to accp t ths basic facts ty numbd ,00,000 bo t Conqust spad ov 0,000 squar klomts t a dnsty o a lttl
o tan u na btan ts p qua klom t. Th is st iat hassignican ipicat ns.
A s rgards th dography" tha t can b dducd fro th
rough stimats of th chronicrs , it u st b concu dd that
th wr rgh. Th ir vauatins, a consistnt with n anothr
aong th sa sca f popuation , ar ua y consi stnt wi th
th rsu ts obtaind by our cacuations. This iscrdit s traitiona
dography b donstrating its ack f scin tific rigr. aks
on wondr wh Rosnbatt, Stward, and Krobr systatica
optd against th vidnc for th sa st poss ib s iz of
th ndian popuation .
( 2 A s rgards th ustion of poi tica powr, wi da wi th
t xtnsiv at a atr point. wi conn sf for th ont
to th rark that btwn th ar of a and f Guayaki noadhuntrs consist ing o f 2 to 30 prsons, r th c hif of a part of
00 warrirs in th Chaco, and th grat mbuuvca th Tupi-Guarani ads who d armis of svra thousand n nto co-
bat, thr i s a radica di ffrnc, a iffrnc in kind .
3 But th ssntia point cncrns th gnra ustion of ndian
dography for th coing of th hits. Th rsarch of
th Brky Schoo for xico and that f acht r th Ands ,in addi tion to cnvrging in thir rsuts , h av in coon what
thy contribut t th socad ighand cu tur s. Now, our od
-
8/10/2019 Clastres - Society Against the State - Essays in Political Anthropology.pdf
100/224
L M T S O F M R M O R H Y
est ideas o n the Guarani , a forest eoe , moves from the stand-
oint of its rests in the same d iretion as the works jst aluded
to: for h popls of th orst too t s ncssary to adot the higherouation ratio Hene, at this oint I wish to ar my agree-
ment with P. Chaunu :
Th e resuts of Borah an d Cook ead t o a omete revisio of
our pereptio o f Ame rian h istory I t is no onger r Rivet's
40 miion men, a figure hed to be exessive, that mus e
assumed for reCoumbian Ameria, but 80 and perhas 0 0
mi io n sous T atastrohe of the Conquista as as great
5
C prclim i .
An d thi s i l i ng on usion : "i t aears that onefourth of an-
ki d as anih i lated by te mi robi shoks of the s ixteenth
entury8ur aal ysis o a very l oali ed in stane of forest dell ers ought
to appar, i f aepted , as a on rmation o te Berkel ey hypothe-
ss t e u s o dmi t te hi ger demograpi estiae or a
1mric, o ol or t ilnd ul tures Ad tis autor
i ll r h o i i pi r o th Guarni
pli i i i i i l " ur h rat
v hih th Brl Sl s urgi u o inr t l 5 ar
I I H
9 9
-
8/10/2019 Clastres - Society Against the State - Essays in Political Anthropology.pdf
101/224
-
8/10/2019 Clastres - Society Against the State - Essays in Political Anthropology.pdf
102/224
T h B w a n d t B a s k t
With lost o trsit io , ight hs te ho th rest ,
the mass ofgr at trees app ars to m oe earer With the darkess
aso
comes s i c ; the irds a mokeys are qiet ad oy te
s ix is a , oror otes of te t ca e heard A, as iy a
tacit d rstaig wi th te geera i troersio that b igs adthi gs are prepar ig for, o frther sod ari ses o thi s frtivey
ihai ted space where a i tte grop of me i s campig A ba o
Gaai I ias has stoppe h ere. Sti rred p fro tie tot
y a gst o wi , ther ddish
gow o f si x fai res ex tats
fro the shadows th teos rig of palm rach sh t rs , te
sy a trasi tor ao e o the oads, each oe proii g
pot ctio r a miy i ee o fa restig pace he whispeecoversatios tha t owe the ea ha e graa cease; the
woe are sleep ig, thei r ars st i l caspe aro their crep
ch re e ight thi that the e had e aseep t
seate aro the r re, eep ig a mute ad utterly otio ess
atch, the ar ot s eepig hei r thoght gae, ra to the
ghori aress, shows reaxp ctac For th e
ar getti g rea to si , a th is eei g, as soetimes happesat that aspic ios hor, the w i l si g the hter's sog,
ach
a
sigig separatel : thei r mei tatio prepares the r the harmoy
-
8/10/2019 Clastres - Society Against the State - Essays in Political Anthropology.pdf
103/224
S O I T Y A G A N S T H S T A T
of a so and a moment that wi nd e xpres sion i n the words to
come Soon a voice i s raised p, amost i mpercepti be at rst, com-
i ng as it does from with in , a d iscreet mrm that refrains fromennci ating anthing di stinct, for i t i s engaged i n a patient search
for j st the right tone and the right discorse Bt i t ri ses b degrees,
the s inger is sre of hi msef now, an d s dde n, te song rshes
ot, od and free and strong second voice is stimatedand
j oin s wi t the rst, then another; words are ttered i n qick sc-
cessio n, i ke answers awas given in advance of the qe stion s
the me n are singing now The are sti motio ness, their gaze a
i tt e more ost than before; the a si ng together, bt each man
sings his ow song The are masters of the n ight and each man
means to be master of himse
Bt w ithot the knowedge o the ch [ i e , aaki h nt-
ers, the ir hast, fervent , earnest words come togethe r in a diaoge
the were intended to sppress ver oticeabe opposition organizes and res the everda
i fe of the uaaki : the opposition of men and omen Their respec-
tive activities, characterized b a strict sexa divisio of tasks,
constitte to di stinct separate domais s wi t a I nd ian soci-
eties, these domains are compementar, bt in contrast to the
oter societies, the aaki do not know an form of work in
which both en and woen take part gric tr e, for i stance ,d p nds
on ascine and feminin e activit ie s a ike, s ince, whi e
as a re the women d vot themseves to the soing, the weed-
i ng of te gardens , and the harvesti ng o f vegetab es and grains , i t
i s te me n ho occp themseves wi t h reading pot s for pant-
i ng b fe ing trees and brning o the dr vegetat io n Bt athog
the ro es are qi te d isti nct and are never exc hanged , the never
h h f f h .
102
-
8/10/2019 Clastres - Society Against the State - Essays in Political Anthropology.pdf
104/224
-
8/10/2019 Clastres - Society Against the State - Essays in Political Anthropology.pdf
105/224
S O C I T Y S T H S
do the basketry ad pottery ad make e stri gs for the bows ;
they do t h cookig, take care of the c i d re, ad so forth t
turs out, the, that the wome, far from be ig id e , devote thei retire t ime to the eecutio of a these e cessary abors But it
remais true oetheless that the c omp letel y mi or part payed
by the woe i the basic area of foo d productio eaves theme the egrossig ad prestigious moopoy of it r, more pre-
ci sel y, the d i ferece betwee the me ad th wome at te evel
of ecoom ic li fe ca be uderstood as the o ppos iti o o f a group
of produce rs ad a group of cosume rs
As wi ll be see, Guayaki thought ex presses c early the ature
of this opp ositio which, because it is si tuated at the very root of
the socia l i fe of te tribe, domiates the ecoomy o f its everyday
ei stece ad gives meaig to a set o f attitdes ito whic h the
eb of social elaios is wove he space of omad h uters ca
ot have the same dividig l i es as that o f sede tary agricu lturists he ater is structured ito cocetric circl es, wi th a divi sio
betwee a cultura space comprised of te viage ad gardes,
ad a atural space occupied by the s urrou dig forest co-
trast , the Gu ayaki space i s cotiuay homogeeous, reduced to
a pure e tesi o i wich the di fferec e betwee ature ad cu -
ture i s seeigly doe away with Bu t i real ity the opposit i o
aready brogt to l ight o t e materia pae of i fe furishes thepric ipl e o f a spatial dichotomy as wel , o e that is o ess perti -
et r beig more cocealed tha i s the case i so cieties beog-
ig to a d i fferet cu tura eve Amog te ayaki here e i sts amascu i e s pace ad a femii e space , de e d respectivey by the
forest wher the me do the ir hutig, ad he ecampmet where
the wome reig t i s true that the ayovers are very temporary:
they rarey last more tha tree days Bt tey are the pace ofrepose where the food pr par d by the wome is cosum d,
whereas th orest is the place of movme t , the pace especi a y
-
8/10/2019 Clastres - Society Against the State - Essays in Political Anthropology.pdf
106/224
E B O A N E B A K E
cons crt d to the ecrsons o m n ent on ndg ge. It
shol d not e n erred, o cors e, tht the woen re n es s
nomdc thn the me n. t owng to th e te o econo on whchhngs the e stence o the tre , the tre msters o the ores re
the me n: the nest t n re w, com d s the re to elore
t s eerd tl
n order to sst mtcl e lo t t s resources .
or the me , the rest s dng ros sce , sce o rsks , o
eer renewed dentur e, t or the women t s, on the contrr,
sce ssed throgh etween two st o s, onotono s nd tre
some crossng, s ml etr ense At the ooste ole,th e encmen o rs t he hter th e trnq l l t o rest nd th e
chce t o do h s rotne hndwork, heres or the woe t s
the lce where ther sec c ct t es re crred ot nd where
m l e u od s nder t he r r mr sers on he ores nd
the encet re ts otted contrr sgs deend on
whether t s te en or the wome w ho re te rerece t .
ght e sd tht the spce o th e "d l routne s te restor te woe te ece r e e: or the tter, es
ce o l eco es e ntc wen the ge concrete re t
s ers tt s e rest; d r te woe, we es
o es o rsor r ec
s w s oers
c l scp o t soc ococ os t o
w w c ged sr s t srres
t sc o te Gk. ow, e do o o the
ctul e r ce o s to re outs o hougt te
e cr wrss o te sequ r o e eco c
rl os
s prss k o ts s s
sition oj the V n he . c o s s rs s
s r s s sc r s t oos crll pt
srt. s r c ssr to sress t t ow, ters
(
-
8/10/2019 Clastres - Society Against the State - Essays in Political Anthropology.pdf
107/224
S O C E Y G N S E S E
oly eapo, is strictly a mascl ine tool , ad that the basket, the
omes cosummate ob ect, s sed onl y by them: the me ht ,
the om carry. I the main , ayak pedagogy i s ded onths great separato of roles. Scarce y havig
r ach d the age offor or
v , he l i ttle oy receive s from h s th r a l itt l e o that
matches his ize; om that moment he il begi to practice the
art o f shooig th arro. fe ears later, he s give a mcharger
bo, hs tme ith eectve arros , ad the bird s he brings
ack to his mother are proof that he s a respo nsi ble boy and the
promise that he ll be a good hnter. When a fe more yearshave gone b it is time for the ii tiatio ; the loer lip of the yog
man of abou t 15 is perforated , he gai s the right to ear the labial
ornament , te bt ad he is no look d upo as a true h ter , akybucut. s sges that in a short hile he il be able totake a fe and coseetly ill have to spply th needs of a
e hosehd . His rst cocer, therefore, is to make hm sel f a
bo; hecefrth a prodctiv member of the bad, he ill h tth a ap shaped by his hand s ad nothing bt d ath or old
age ill s paat him om his bo The omans lot is comple
metar and parallel . The ie o r teyearol d li ttle girl receives
om her mo her a miiatre basket, the makng of hich sh e has
folloed i th rapt attetio. obtle ss she carries oth ing insid e ,
t the gratos postre sh e assmes h il e alking, he r head
loered ad er neck straiig in atici patio o f i ts eort to come,
prepares her for a ftre that is very nar. For the appearace of
her rst metruatio , aroud the age o 2 or 1 3 and the rital
that ratifies e adv t of omahood make the yo g oma
nto a r a oma soo to be t he fe of a hu ter. s the rsttask reui red y her e status, and the ar of her d i iv
codtio, se the ak s her on baskt. d each of the to,the yog mn ad the yong oma , master ad prisoer, thus
gas entry o adultood . I the ed, he the huter dies , his
-
8/10/2019 Clastres - Society Against the State - Essays in Political Anthropology.pdf
108/224
T H E B O W A B A K
ow rrows re ritu urie s i s the wom's st set :
r ei g th e ver sigs o th erso s the ot out live thm
The uki e erie e the eets o ti s gret oosit io owi h the o ertio o their s oie t e es through sse
o
reiro rohiit ios: oe ris the wome to touh the
huter's ow the ot er ke e s the m e om hlg the st
eerls kig
the toos istrumets r seul eu
ter so to sek: me d wome ike me use o them is
too ith reset to hsil ott ith the most le
emems o the oosi te se thus mk s it ossie to voi trsgr ssio ohe soioseul orer
ht
govers th li o h e
rou It issruulous resete oe ever wtesses he
i rre me eti g o om ow or too ludi rous to g
i e th t o huter ske t he ee li gs voke i e o
the se e s eltive t o te iv i legeo t
o the othe se e er
r t:
hu ter oul ot r the sh e o rri sket
wheres his i e oul e ri to t ou hi s o h is s s
ott twee o ow s uh or srous
tt et skt wo w k t u
s to l ol o ow s wu t l i w t
w th pan, tt s lu t t w u
us r t uk o s t t t
s t sk s iks i s isl t l t wht rs ov l l l s pan. F w l s
t to s r tl urs ul to s ht
u
ss h s u t t t s
s sust : t ow uslss ow is
lt m u t t i ul t
tk k w k
l th w ut h utr t u t r s t
ow ro t t o wo Crl i
07
-
8/10/2019 Clastres - Society Against the State - Essays in Political Anthropology.pdf
109/224
O C E Y G I N T T H E T E
onger manages to reaize i mse f as a u nter a the same time e
ceases o e man. oing from the o o the asket metapori
ca e bcs a ma. s a matter of fact te conunction ofthe man
and te o cannot e broken i ou t cangi ng in to its
compementar opposite: th at of e oman an th asket.
No t e ogic o f tis cose sstemmad u p of our t erms
grouped in o to oppos ite pairs as actua e: among te
uaaki tere ere to men o carre askets . One name
Chachubutachug as pa. e i no t possess a bo an the
on untng e occasiona nuged in as e capture ano armaio an coatis. toug t s tpe of unting is com
mon practiced a te uaaki it i s ar from e ng regared
b them as haing the same digni as o unting the od.dded o
i
as th circumstance ta Cachuuaachugi as
a ioer and since he as pa no oman oud ae ant ingto o it im not een as a seconar usand . Nor
did
he tr
to e int grat d into the fami of one of s r ati s : the atter
ou a fund te continua presence o a man ose tecni
ca i ncompetence as aggraated an c l nt appetite une
sira e. Wihout a o and hence itout a ife e ad no furher
coice u o accept is sa o t. e neer accompan ie e oter
men on teir unting epeiions u t en off aone or in te
compan of omen to ook for he arae one or fruit e adspotted preous. n in orer to carr e resus of hs gaer
ing e tote a asket hich a oman a gien to im as a pres
ent . His access to omen arred b a uck a unting h ost
in par at east h isman uait an tus n imse f reegate
to te smoic e of te asket .
Te s cond instance i s sight ifferent. Kr mb gi as n act
a soomite . e i d as a oman in the mist of om n as a ru eearing hi s hair conspicuous o nger an te ohe r men and
on oing omans ork: e kne o to eae" and om
8
-
8/10/2019 Clastres - Society Against the State - Essays in Political Anthropology.pdf
110/224
T B W A T H B A S K T
the animal teeth the h nters gave h im he made raceets that dem
onstrat d an artisti c taste and apt it de that ere mch more ro
no nced than in the things made y the omen nd nall, heas of cors the on r o a asket I n rief, Kr m gi ths tsti
ed to the eistence it hin ayaki c tre o a renement rdi
nari y resered r les s rstic so cieti es This incomprehensl e
pederast conceived of himsel f as a oman and had adopted th e
attitdes and ehavior pecliar to that se or eampe, he uld
rese the contact of a o i th as m ch conviction as a hter
old that of a asket; he cons idered his rightf l place to e theorld of omen Kremegi as homoseal ecase he as p.
Perhaps hi s ad ck at hnting also stemmed from his eing re
iou s an nconscio s invert t any rate the condentia asdes
of h s companions let t e knon that his homoseality had
ecome ocial that s socially r cogni d hen it ecame apar
ent that he as incapale of sing a o: to the aaki them
seles, he as a kvpy
-n (ansmake lo ) ecase he as pn.Moreoer, the ch maintained a ite dirent attitde toards
each of the to asket carr iers me nt one aoe The rst
Chach taac , as the tt o enera r cl e ae t ree
o rea meanness The men made g t o ore or ess opely
th oe aghed ehind h s ack an the childre respeted
hm ch l ess ta the rest o te adl t K remeg o the onrar attrace no spec a a tenti o ; h s eptness as a ter an
hs homoseaty ere deeme eident and take r graed
o te certan ters o d make t er seal art
er d sp layg tese erotc games more a iess t l
ee than perersio t th s neer reste ay e ig of
scor r h their part ec procal ly es t Gayak s
sel y apt t tir e sta ths r g to te age the r o sce ty crated r te st as
Kree as coforta e p aci , ad seree n hs ro e oa an
-
8/10/2019 Clastres - Society Against the State - Essays in Political Anthropology.pdf
111/224
S O C Y A G A I S - H S A
come a oan , soCacubutawacugi
apeared an iou s, ner-
YU S, an oendiscont nt at
xa ins
tis dir nc , brougt
y te Ac ito te treatmen t accorded two ind i idua s wo, ateast n fora terms , were ngatly i nt ica? Te ex anation is
tat, wil e theyot
occupied te sameosit ion in reat ion to
t oter en i n tat tey were bot pan, teir positive status
c as d
tob qui nt because one,
Cacubutawacugi,
atoug
rced to gi e ui part i s ascui n attribu t s, ad r main d
a
man, wereas teoth r K r mb g i , ad gone so far as to assu
t utimate ons qu nc s of is conit ion as a nonuntng manby "b comin a woman r, in oter words , t latters homo-
sexuaityad
ermitted im to nd te topos e was ogicay
consigned toy hi s untn ss
to occuy t space of men ; in return ,
te oteran, r sing
te oeent of tesam og ic , was
epee tecirc
of te men, but w itout being assimi-
at d
into tat of te wo n Tis eant tat cons u nty, h
ltrally a nr and tat e was i n a muc o re uncomfort-
abe situatio tan Krebegi In te eyes of te Ac , te att r
occui d
aw d n d ,
toug aradoi ca ace ; as i s osit ion
in t
groupas
in a sense uncomp romi sed byany ambigui ty, it
came out as norma v n i f t is n w nor wastat
of women
Cacubutawachugi, on the oter and, constitu ted i n isv ry
person a ind of logica scanda. ecause e was not s i tuated inany ceary den ed pace, e eaded te syste m and introduc d an
eement of dsord r into it: om a c rta in i woint i t cou be
said ta t te abnorma w as noneot r
tan eW nc
no doubt
te e cre t agress ieness of te Guayakitowards
im tat some-
times cou d d t ct d und rn at te d r i s ion ence too ,
more tan ie y, te psycoogica dicu t i s e w as eerienc-
i ng, and an acute ing of abandonm nt: tat i s ow dicut i ti s to mantain th asurd conju nction ofa man and a bas t Pateti-
cay, Cacubutawacugi
tried to reain a man witout being a
110
-
8/10/2019 Clastres - Society Against the State - Essays in Political Anthropology.pdf
112/224
B W A D B A K
huter: he tus lay himse lf op n to r i icul a j rs , for e was
the p oi t of cotact betwee two areas that are ormally separate
I t i s logical to assume that these two me preserve with respectto thei r baskets the direce i the rela tios ips they etertaied
with th ir mascu i ity s a matte r of fact K remb egi arri d his
basket l ike the wom , tha t is , wi th the h aband ound i oe
ed s for Chachubutawach ugi , he passe the same adeau und
i e ad ever roud his for h a his was a otoriously uncom
fortable ay of carryig a baset, more ti rig ta ay other; but
r him it was a lso the oly meas ofshowi g that, eve wi thout abow, e as st il a man
tral in its position a powerful i i ts ects, the great oppo
sition of me ad wome thus puts its stamp o all aspects of
Guaaki l i fe I t is again t hi s opp os it io that underl ie s te differ-
ece between the siging of the m en and that of the women
masculie p and te femi i ne cnguv in ct ar total oo
sit es in style and content ey e press two moes of e istence,
o presences i t e rl , t o a ue systems tat are qui t d i
rt om one noter ain, o ca scarcel speak of
in i ere te on ar concer d ; i t is rea a mattr of a
r izd tarfu a u ai o" : n t ar not ri t
ri a sraer or a rltive o a b asnt r a o
i , t o s i" i pi n a pa it iv to butlu i, quatti it tei r c s id dn b teir ads, te
uc uat r rae wit tei r cat com osed of strident sob
i ll t ome sin toeter and te i reated b
i r cocr wai i rts on te unwitting listeer an imrs
io o a is ns surr is is o i creased b te it of t
r cm c r n vrti or t is
p ri t i i i t n ini asccur o riual caions ; itr urin t pricipa rmo
nie s o fG uayai socie t, o r b takin advan tae of te man opor
I I I
-
8/10/2019 Clastres - Society Against the State - Essays in Political Anthropology.pdf
113/224
O A A H A
tunit ies povided by eveyday i . Fo exap le a hunt bings
some ania l into the camp: a woan geets" i t b cying because
it calls to id some depated elative; o again if a chil d hutsh imse l f w i l e play ng his mothe i d a t l y beaks into a
en8uv xactly ik all the othes. The woen's si