8/12/2019 CLINTON, H. - America's Pacific Century

http://slidepdf.com/reader/full/clinton-h-americas-pacific-century 1/8

ëê   Ú±®»·¹² б´·½§

ßÓÛÎ×Ýß Í

ÐßÝ×Ú×Ý ÝÛÒÌËÎÇÞÇ Ø×ÔÔßÎÇ ÝÔ×ÒÌÑÒ

ÌØÛ ÚËÌËÎÛÑÚÙÛÑÐÑÔ×Ì×ÝÍÉ×ÔÔÞÛÜÛÝ×ÜÛÜ ×ÒßÍ×ßô ÒÑÌ ×ÒßÚÙØßÒ×ÍÌßÒÑÎ ×ÎßÏôßÒÜÌØÛËÒ×ÌÛÜÍÌßÌÛÍÍØÑËÔÜÞÛÎ×ÙØÌßÌÌØÛÝÛÒÌÛÎÑÚÌØÛßÝÌ×ÑÒò

ßÓÛÎ×Ýß×ÍÍËÛ

ÌØÛ

8/12/2019 CLINTON, H. - America's Pacific Century

http://slidepdf.com/reader/full/clinton-h-americas-pacific-century 2/8

Ò ±ª»³¾»® îðïï   ëé

-¸±®»- ±º ¬¸» ß³»®·½¿-ô ¬¸» ®»¹·±² -°¿²- ¬©± ±½»¿²-¬¸» пó

¿²¼ -¬®¿¬»¹§ò ׬ ¾±¿-¬- ¿´³±-¬ ¸¿´º ¬¸» ©±®´¼- °±°«´¿¬·±²ò ׬·²½´«¼»- ³¿²§ ±º ¬¸» µ»§ »²¹·²»- ±º ¬¸» ¹´±¾¿´ »½±²±³§ô ¿-©»´´ ¿- ¬¸» ´¿®¹»-¬ »³·¬¬»®- ±º ¹®»»²¸±«-» ¹¿-»-ò ׬ ·- ¸±³» ¬±-»ª»®¿´ ±º ±«® µ»§ ¿´´·»- ¿²¼ ·³°±®¬¿²¬ »³»®¹·²¹ °±©»®- ´·µ»Ý¸·²¿ô ײ¼·¿ô ¿²¼ ײ¼±²»-·¿ò

߬ ¿ ¬·³» ©¸»² ¬¸» ®»¹·±² ·- ¾«·´¼·²¹ ¿ ³±®» ³¿¬«®» -»½«®·¬§¿²¼ »½±²±³·½ ¿®½¸·¬»½¬«®» ¬± °®±³±¬» -¬¿¾·´·¬§ ¿²¼ °®±-°»®·¬§ôËòÍò ½±³³·¬³»²¬ ¬¸»®» ·- »--»²¬·¿´ò ׬ ©·´´ ¸»´° ¾«·´¼ ¬¸¿¬ ¿®ó½¸·¬»½¬«®» ¿²¼ °¿§ ¼·ª·¼»²¼- º±® ½±²¬·²«»¼ ß³»®·½¿² ´»¿¼»®-¸·°©»´´ ·²¬± ¬¸·- ½»²¬«®§ô ¶«-¬ ¿- ±«® °±-¬óɱ®´¼ É¿®  ··  ½±³³·¬ó³»²¬ ¬± ¾«·´¼·²¹ ¿ ½±³°®»¸»²-·ª» ¿²¼ ´¿-¬·²¹ ¬®¿²-¿¬´¿²¬·½ ²»¬ó©±®µ ±º ·²-¬·¬«¬·±²- ¿²¼ ®»´¿¬·±²-¸·°- ¸¿- °¿·¼ ±ºº ³¿²§ ¬·³»-

±ª»®¿²¼ ½±²¬·²«»- ¬± ¼± -±ò ̸» ¬·³» ̧ ¿- ½±³» º±® ¬¸» ˲·¬»¼

½±«®-» -»¬ ¾§ Ю»-·¼»²¬ Þ¿®¿½µ Ѿ¿³¿ º®±³ ¬¸» ±«¬-»¬ ±º ¸·-

É·¬¸ ×®¿¯ ¿²¼ ߺ¹¸¿²·-¬¿² -¬·´´ ·² ¬®¿²-·¬·±² ¿²¼ -»®·±«-»½±²±³·½ ½¸¿´´»²¹»- ·² ±«® ±©² ½±«²¬®§ô ¬¸»®» ¿®» ¬¸±-» ±²¬¸» ß³»®·½¿² °±´·¬·½¿´ -½»²» ©¸± ¿®» ½¿´´·²¹ º±® «- ²±¬ ¬±®»°±-·¬·±²ô ¾«¬ ¬± ½±³» ¸±³»ò ̸»§ -»»µ ¿ ¼±©²-·¦·²¹ ±º ±«®º±®»·¹² »²¹¿¹»³»²¬ ·² º¿ª±® ±º ±«® °®»--·²¹ ¼±³»-¬·½ °®·±®·ó¬·»-ò ̸»-» ·³°«´-»- ¿®» «²¼»®-¬¿²¼¿¾´»ô ¾«¬ ¬¸»§ ¿®» ³·-󹫷¼»¼ò ̸±-» ©¸± -¿§ ¬¸¿¬ ©» ½¿² ²± ´±²¹»® ¿ºº±®¼ ¬± »²¹¿¹»©·¬¸ ¬¸» ©±®´¼ ¸¿ª» ·¬ »¨¿½¬´§ ¾¿½µ©¿®¼©» ½¿²²±¬ ¿ºº±®¼²±¬ ¬±ò Ú®±³ ±°»²·²¹ ²»© ³¿®µ»¬- º±® ß³»®·½¿² ¾«-·²»--»-

¬± ½«®¾·²¹ ²«½´»¿® °®±´·º»®¿¬·±² ¬± µ»»°·²¹ ¬¸» -»¿ ´¿²»- º®»»º±® ½±³³»®½» ¿²¼ ²¿ª·¹¿¬·±²ô ±«® ©±®µ ¿¾®±¿¼ ¸±´¼- ¬¸» µ»§¬± ±«® °®±-°»®·¬§ ¿²¼ -»½«®·¬§ ¿¬ ¸±³»ò Ú±® ³±®» ¬¸¿² -·¨ ¼»ó½¿¼»-ô ¬¸» ˲·¬»¼ ͬ¿¬»- ¸¿- ®»-·-¬»¼ ¬¸» ¹®¿ª·¬¿¬·±²¿´ °«´´ ±º ¬¸»-» ½±³» ¸±³» ¼»¾¿¬»- ¿²¼ ¬¸» ·³°´·½·¬ ¦»®±ó-«³ ´±¹·½±º ¬¸»-» ¿®¹«³»²¬-ò É» ³«-¬ ¼± -± ¿¹¿·²ò

Þ»§±²¼ ±«® ¾±®¼»®-ô °»±°´» ¿®» ¿´-± ©±²¼»®·²¹ ¿¾±«¬ ß³»®ó·½¿- ·²¬»²¬·±²-±«® ©·´´·²¹²»-- ¬± ®»³¿·² »²¹¿¹»¼ ¿²¼ ¬± ´»¿¼òײ ß-·¿ô ¬ »̧§ ¿-µ ©¸»¬̧ »® ©» ¿®» ®»¿́ ´§ ¬¸»®» ¬± -¬¿§ô © »̧¬̧ »® ©»¿®» ´·µ»´§ ¬± ¾» ¼·-¬®¿½¬»¼ ¿¹¿·² ¾§ »ª»²¬- »´-»©¸»®»ô ©¸»¬¸»®©» ½¿² ³¿µ»¿²¼ µ»»°½®»¼·¾´» »½±²±³·½ ¿²¼ -¬®¿¬»¹·½ ½±³ó³·¬³»²¬-ô ¿²¼ ©¸»¬¸»® ©» ½¿² ¾¿½µ ¬¸±-» ½±³³·¬³»²¬- ©·¬¸¿½¬·±²ò ̸» ¿²-©»® ·-æ É» ½¿²ô ¿²¼ ©» ©·´´ò

Ø¿®²»--·²¹ ß-·¿- ¹®±©¬¸ ¿²¼ ¼§²¿³·-³ ·- ½»²¬®¿´ ¬±

ß³»®·½¿² »½±²±³·½ ¿²¼ -¬®¿¬»¹·½ ·²¬»®»-¬- ¿²¼ ¿ µ»§ °®·±®·¬§º±® Ю»-·¼»²¬ Ѿ¿³¿ò Ñ°»² ³¿®µ»¬- ·² ß-·¿ °®±ª·¼» ¬¸» ˲·¬ó»¼ ͬ¿¬»- ©·¬¸ «²°®»½»¼»²¬»¼ ±°°±®¬«²·¬·»- º±® ·²ª»-¬³»²¬ô¬®¿¼»ô ¿²¼ ¿½½»-- ¬± ½«¬¬·²¹ó»¼¹» ¬»½¸²±´±¹§ò Ñ«® »½±²±³·½®»½±ª»®§ ¿¬ ¸±³» ©·´´ ¼»°»²¼ ±² »¨°±®¬- ¿²¼ ¬¸» ¿¾·´·¬§ ±º 

¾¿-» ±º ß-·¿ò ͬ®¿¬»¹·½¿´´§ô ³¿·²¬¿·²·²¹ °»¿½» ¿²¼ -»½«®·¬§

®»--ô ©¸»¬¸»® ¬¸®±«¹¸ ¼»º»²¼·²¹ º®»»¼±³ ±º ²¿ª·¹¿¬·±² ·²¬¸» ͱ«¬¸ ݸ·²¿ Í»¿ô ½±«²¬»®·²¹ ¬¸» °®±´·º»®¿¬·±² »ºº±®¬- ±º Ò±®¬¸ Õ±®»¿ô ±® »²-«®·²¹ ¬®¿²-°¿®»²½§ ·² ¬¸» ³·´·¬¿®§ ¿½¬·ª·ó¬·»- ±º ¬¸» ®»¹·±²- µ»§ °´¿§»®-ò

 Ö«-¬ ¿- ß-·¿ ·- ½®·¬·½¿´ ¬± ß³»®·½¿- º«¬«®»ô ¿² »²¹¿¹»¼ ß³»®·½¿

ß- ¬¸» ©¿® ·² ×®¿¯ ©·²¼- ¼±©² ¿²¼ ß³»®·½¿ ¾»¹·²-

¬± ©·¬¸¼®¿© ·¬- º±®½»- º®±³ ߺ¹¸¿²·-¬¿²ô ¬¸» ˲·¬»¼Í¬¿¬»- -¬¿²¼- ¿¬ ¿ °·ª±¬ °±·²¬ò Ѫ»® ¬¸» ´¿-¬ ï𠧻¿®-ô©» ¸¿ª» ¿´´±½¿¬»¼ ·³³»²-» ®»-±«®½»- ¬± ¬¸±-» ¬©±¬¸»¿¬»®-ò ײ ¬¸» ²»¨¬ ï𠧻¿®-ô ©» ²»»¼ ¬± ¾» -³¿®¬¿²¼ -§-¬»³¿¬·½ ¿¾±«¬ ©¸»®» ©» ·²ª»-¬ ¬·³» ¿²¼ »²ó»®¹§ô -± ¬¸¿¬ ©» °«¬ ±«®-»´ª»- ·² ¬¸» ¾»-¬ °±-·¬·±² ¬±

-«-¬¿·² ±«® ´»¿¼»®-¸·°ô -»½«®» ±«® ·²¬»®»-¬-ô ¿²¼ ¿¼ª¿²½»±«® ª¿´«»-ò Ѳ» ±º ¬¸» ³±-¬ ·³°±®¬¿²¬ ¬¿-µ- ±º ß³»®·½¿²-¬¿¬»½®¿º¬ ±ª»® ¬¸» ²»¨¬ ¼»½¿¼» ©·´´ ¬¸»®»º±®» ¾» ¬± ´±½µ ·² ¿-«¾-¬¿²¬·¿´´§ ·²½®»¿-»¼ ·²ª»-¬³»²¬¼·°´±³¿¬·½ô »½±²±³·½ô

¬·½-ò ͬ®»¬½¸·²¹ º®±³ ¬¸» ײ¼·¿² -«¾½±²¬·²»²¬ ¬± ¬¸» ©»-¬»®²

8/12/2019 CLINTON, H. - America's Pacific Century

http://slidepdf.com/reader/full/clinton-h-americas-pacific-century 3/8

ëè   Ú±®»·¹² б´·½§

ÌØÛßÓÛÎ×Ýß×ÍÍËÛ

·- ª·¬¿´ ¬± ß-·¿- º«¬«®»ò ̸» ®»¹·±² ·- »¿¹»® º±® ±«® ´»¿¼»®-¸·°¿²¼ ±«® ¾«-·²»--°»®¸¿°- ³±®» -± ¬¸¿² ¿¬ ¿²§ ¬·³» ·² ³±¼»®²¸·-¬±®§ò É» ¿®» ¬¸» ±²´§ °±©»® ©·¬¸ ¿ ²»¬©±®µ ±º -¬®±²¹ ¿´´·ó¿²½»- ·² ¬¸» ®»¹·±²ô ²± ¬»®®·¬±®·¿´ ¿³¾·¬·±²-ô ¿²¼ ¿ ´±²¹ ®»½±®¼±º °®±ª·¼·²¹ º±® ¬¸» ½±³³±² ¹±±¼ò ß´±²¹ ©·¬¸ ±«® ¿´´·»-ô ©»¸¿ª» «²¼»®©®·¬¬»² ®»¹·±²¿´ -»½«®·¬§ º±® ¼»½¿¼»-°¿¬®±´´·²¹ß-·¿- -»¿ ´¿²»- ¿²¼ °®»-»®ª·²¹ -¬¿¾·´·¬§¿²¼ ¬¸¿¬ ·² ¬«®² ¸¿-¸»´°»¼ ½®»¿¬» ¬¸» ½±²¼·¬·±²- º±® ¹®±©¬¸ò É» ¸¿ª» ¸»´°»¼ ·²¬»ó¹®¿¬» ¾·´´·±²- ±º °»±°´» ¿½®±-- ¬¸» ®»¹·±² ·²¬± ¬¸» ¹´±¾¿´ »½±²ó±³§ ¾§ -°«®®·²¹ »½±²±³·½ °®±¼«½¬·ª·¬§ô -±½·¿´ »³°±©»®³»²¬ô¿²¼ ¹®»¿¬»® °»±°´»ó¬±ó°»±°´» ´·²µ-ò É» ¿®» ¿ ³¿¶±® ¬®¿¼» ¿²¼

ß-·¿² -¬«¼»²¬- »ª»®§ §»¿®ô ¿ ½¸¿³°·±² ±º ±°»² ³¿®µ»¬-ô ¿²¼ ¿²¿¼ª±½¿¬» º±® «²·ª»®-¿´ ¸«³¿² ®·¹¸¬-ò

Ю»-·¼»²¬ Ѿ¿³¿ ¸¿- ´»¼ ¿ ³«´¬·º¿½»¬»¼ ¿²¼ °»®-·-¬»²¬ »ºó

-°¿²²·²¹ ¬¸» »²¬·®» ËòÍò ¹±ª»®²³»²¬ò ׬ ¸¿- ±º¬»² ¾»»² ¿¯«·»¬ »ºº±®¬ò ß ´±¬ ±º ±«® ©±®µ ¸¿- ²±¬ ¾»»² ±² ¬¸» º®±²¬°¿¹»-ô ¾±¬¸ ¾»½¿«-» ±º ·¬- ²¿¬«®»´±²¹ó¬»®³ ·²ª»-¬³»²¬ ·-´»-- »¨½·¬·²¹ ¬¸¿² ·³³»¼·¿¬» ½®·-»-¿²¼ ¾»½¿«-» ±º ½±³°»¬ó·²¹ ¸»¿¼´·²»- ·² ±¬¸»® °¿®¬- ±º ¬¸» ©±®´¼ò

ß- -»½®»¬¿®§ ±º -¬¿¬»ô × ¾®±µ» ©·¬¸ ¬®¿¼·¬·±² ¿²¼ »³¾¿®µ»¼ ±²

¬¿µ·²¹ °´¿½» ·² ¬¸» ®»¹·±²ô «²¼»®-½±®·²¹ ¸±© ³«½¸ ¬¸» º«¬«®»±º ¬¸» ˲·¬»¼ ͬ¿¬»- ·- ·²¬·³¿¬»´§ ·²¬»®¬©·²»¼ ©·¬¸ ¬¸» º«¬«®»

·²¬± ±«® ±ª»®¿´´ ¹´±¾¿´ »ºº±®¬ ¬± -»½«®» ¿²¼ -«-¬¿·² ß³»®·½¿-

¹´±¾¿´ ´»¿¼»®-¸·°ò ̸» -«½½»-- ±º ¬¸·- ¬«®² ®»¯«·®»- ³¿·²¬¿·²·²¹¿²¼ ¿¼ª¿²½·²¹ ¿ ¾·°¿®¬·-¿² ½±²-»²-«- ±² ¬¸» ·³°±®¬¿²½» ±º ¬¸»

-¬®±²¹ ¬®¿¼·¬·±² ±º »²¹¿¹»³»²¬ ¾§ °®»-·¼»²¬- ¿²¼ -»½®»¬¿®·»- ±º -¬¿¬» ±º ¾±¬̧ °¿®¬·»- ¿½®±-- ³¿²§ ¼»½¿¼»-ò ׬ ¿´-± ®» «̄·®»- -³¿®¬»¨»½«¬·±² ±º ¿ ½±¸»®»²¬ ®»¹·±²¿´ -¬®¿¬»¹§ ¬¸¿¬ ¿½½±«²¬- º±® ¬¸»¹´±¾¿´ ·³°´·½¿¬·±²- ±º ±«® ½¸±·½»-ò

ɸ¿¬ ¼±»- ¬¸¿¬ ®»¹·±²¿´ -¬®¿¬»¹§ ´±±µ ́ ·µ»á Ú±® -¬¿®¬»®-ô

·¬ ½¿́ -́ º±® ¿ -«-¬¿·²»¼ ½±³³·¬³»²¬ ¬± © ¿̧¬ × ¸¿ª» ½¿´´»¼º±®©¿®¼ó¼»°´±§»¼ ¼·°´±³¿½§ò ̸¿¬ ³»¿²- ½±²¬·²«ó·²¹ ¬± ¼·-°¿¬½¸ ¬¸» º«´´ ®¿²¹» ±º ±«® ¼·°´±³¿¬·½ ¿--»¬-

»¨°»®¬-ô ±«® ·²¬»®¿¹»²½§ ¬»¿³-ô ¿²¼ ±«® °»®³¿²»²¬ ¿--»¬-¬±

Ñ«® -¬®¿¬»¹§ ©·´´ ¸¿ª» ¬± µ»»° ¿½½±«²¬·²¹ º±® ¿²¼ ¿¼¿°¬ó·²¹ ¬± ¬¸» ®¿°·¼ ¿²¼ ¼®¿³¿¬·½ -¸·º¬- °´¿§·²¹ ±«¬ ¿½®±-- ß-·¿òÉ·¬¸ ¬¸·- ·² ³·²¼ô ±«® ©±®µ ©·´´ °®±½»»¼ ¿´±²¹ -·¨ µ»§ ´·²»-±º ¿½¬·±²æ -¬®»²¹¬¸»²·²¹ ¾·´¿¬»®¿´ -»½«®·¬§ ¿´´·¿²½»-å ¼»»°»²·²¹±«® ©±®µ·²¹ ®»´¿¬·±²-¸·°- ©·¬¸ »³»®¹·²¹ °±©»®-ô ·²½´«¼·²¹©·¬¸ ݸ·²¿å »²¹¿¹·²¹ ©·¬¸ ®»¹·±²¿´ ³«´¬·´¿¬»®¿´ ·²-¬·¬«¬·±²-廨°¿²¼·²¹ ¬®¿¼» ¿²¼ ·²ª»-¬³»²¬å º±®¹·²¹ ¿ ¾®±¿¼ó¾¿-»¼ ³·´·ó

¬¿®§ °®»-»²½»å ¿²¼ ¿¼ª¿²½·²¹ ¼»³±½®¿½§ ¿²¼ ¸«³¿² ®·¹¸¬-òÞ§ ª·®¬«» ±º ±«® «²·¯«» ¹»±¹®¿°¸§ô ¬¸» ˲·¬»¼ ͬ¿¬»- ·- ¾±¬¸

°¿®¬²»®-¸·°- ¿²¼ ¿´´ ¬¸¿¬ ¬¸»§ ¼»´·ª»®ò Ñ«® ½¸¿´´»²¹» ²±© ·- ¬±

¬¸¿¬ ·- ¿- ¼«®¿¾´» ¿²¼ ¿- ½±²-·-¬»²¬ ©·¬̧ ß³»®·½¿² ·²¬»®»-¬- ¿²¼ª¿´«»- ¿- ¬¸» ©»¾ ©» ¸¿ª» ¾«·´¬ ¿½®±-- ¬¸» ߬´¿²¬·½ò ̸¿¬ ·- ¬¸»¬±«½¸-¬±²» ±º ±«® »ºº±®¬- ·² ¿´´ ¬¸»-» ¿®»¿-ò

Ñ«® ¬®»¿¬§ ¿´´·¿²½»- ©·¬¸ Ö¿°¿²ô ͱ«¬¸ Õ±®»¿ô ß«-¬®¿´·¿ô¬¸» и·´·°°·²»-ô ¿²¼ ̸¿·´¿²¼ ¿®» ¬¸» º«´½®«³ º±® ±«® -¬®¿¬»ó

°»¿½» ¿²¼ -»½«®·¬§ º±® ³±®» ¬¸¿² ¸¿´º ¿ ½»²¬«®§ô -¸¿°·²¹ ¬¸»»²ª·®±²³»²¬ º±® ¬¸» ®»¹·±²- ®»³¿®µ¿¾´» »½±²±³·½ ¿-½»²¬ò̸»§ ´»ª»®¿¹» ±«® ®»¹·±²¿´ °®»-»²½» ¿²¼ »²¸¿²½» ±«® ®»¹·±²ó¿´ ´»¿¼»®-¸·° ¿¬ ¿ ¬·³» ±º »ª±´ª·²¹ -»½«®·¬§ ½¸¿´´»²¹»-ò

ß- -«½½»--º«´ ¿- ¬¸»-» ¿´´·¿²½»- ¸¿ª» ¾»»²ô ©» ½¿²¬ ¿ºº±®¼-·³°´§ ¬± -«-¬¿·² ¬¸»³©» ²»»¼ ¬± «°¼¿¬» ¬¸»³ º±® ¿ ½¸¿²¹ó·²¹ ©±®´¼ò ײ ¬ ·̧- »ºº±®¬ô ¬¸» Ѿ¿³¿ ¿¼³·²·-¬®¿¬·±² ·- ¹«·¼»¼ ¾§¬¸®»» ½±®» °®·²½·°´»-ò Ú·®-¬ô ©» ¸¿ª» ¬± ³¿·²¬¿·² °±´·¬·½¿´ ½±²ó-»²-«- ±² ¬¸» ½±®» ±¾¶»½¬·ª»- ±º ±«® ¿´´·¿²½»-ò Í»½±²¼ô ©» ¸¿ª»¬± »²-«®» ¬ ¿̧¬ ±«® ¿´́ ·¿²½»- ¿®» ²·³¾´» ¿²¼ ¿¼¿°¬·ª» -± ¬ ¿̧¬ ¬ »̧§½¿² -«½½»--º«´´§ ¿¼¼®»-- ²»© ½¸¿´́ »²¹»- ¿²¼ -»·¦» ²»© ±°°±®¬«ó²·¬·»-ò ̸·®¼ô ©» ¸¿ª» ¬± ¹«¿®¿²¬»» ¬¸¿¬ ¬¸» ¼»º»²-» ½¿°¿¾·´·¬·»-¿²¼ ½±³³«²·½¿¬·±²- ·²º®¿-¬®«½¬«®» ±º ±«® ¿´´·¿²½»- ¿®» ±°»®¿ó¬·±²¿´´§ ¿²¼ ³¿¬»®·¿´´§ ½¿°¿¾´» ±º ¼»¬»®®·²¹ °®±ª±½¿¬·±² º®±³¬¸» º«´´ -°»½¬®«³ ±º -¬¿¬» ¿²¼ ²±²-¬¿¬» ¿½¬±®-ò

̸» ¿´´·¿²½» ©·¬¸ Ö¿°¿²ô ¬¸» ½±®²»®-¬±²» ±º °»¿½» ¿²¼-¬¿¾·´·¬§ ·² ¬¸» ®»¹·±²ô ¼»³±²-¬®¿¬»- ¸±© ¬¸» Ѿ¿³¿ ¿¼ó³·²·-¬®¿¬·±² ·- ¹·ª·²¹ ¬¸»-» °®·²½·°´»- ´·º»ò É» -¸¿®» ¿ ½±³ó³±² ª·-·±² ±º ¿ -¬¿¾´» ®»¹·±²¿´ ±®¼»® ©·¬¸ ½´»¿® ®«´»- ±º ¬¸»®±¿¼º®±³ º®»»¼±³ ±º ²¿ª·¹¿¬·±² ¬± ±°»² ³¿®µ»¬- ¿²¼ º¿·®½±³°»¬·¬·±²ò É» ¸¿ª» ¿¹®»»¼ ¬± ¿ ²»© ¿®®¿²¹»³»²¬ô ·²½´«¼ó·²¹ ¿ ½±²¬®·¾«¬·±² º®±³ ¬¸» Ö¿°¿²»-» ¹±ª»®²³»²¬ ±º ³±®»¬¸¿² üë ¾·´´·±²ô ¬± »²-«®» ¬¸» ½±²¬·²«»¼ »²¼«®·²¹ °®»-»²½» ±º ß³»®·½¿² º±®½»- ·² Ö¿°¿²ô ©¸·´» »¨°¿²¼·²¹ ¶±·²¬ ·²¬»´´·¹»²½»ô-«®ª»·´´¿²½»ô ¿²¼ ®»½±²²¿·--¿²½» ¿½¬·ª·¬·»- ¬± ¼»¬»® ¿²¼ ®»¿½¬¯«·½µ´§ ¬± ®»¹·±²¿´ -»½«®·¬§ ½¸¿´´»²¹»-ô ¿- ©»´´ ¿- ·²º±®³¿ó¬·±² -¸¿®·²¹ ¬± ¿¼¼®»-- ½§¾»®¬̧ ®»¿¬-ò É» ¸¿ª» ½±²½´«¼»¼ ¿²

Ñ°»² ͵·»- ¿¹®»»³»²¬ ¬¸¿¬ ©·´´ »²¸¿²½» ¿½½»-- º±® ¾«-·²»--»-¿²¼ °»±°´»ó¬±ó°»±°´» ¬·»-ô ´¿«²½¸»¼ ¿ -¬®¿¬»¹·½ ¼·¿´±¹«» ±²

´¿®¹»-¬ ¼±²±® ½±«²¬®·»- ·² ߺ¹¸¿²·-¬¿²òÍ·³·´¿®´§ô ±«® ¿´ ·́¿²½» ©·¬¸ ͱ«¬¸ Õ±®»¿ ¸¿- ¾»½±³» -¬®±²¹»®

¿²¼ ³±®» ±°»®¿¬·±²¿´´§ ·²¬»¹®¿¬»¼ô ¿²¼ ©» ½±²¬·²«» ¬± ¼»ª»´±°±«® ½±³¾·²»¼ ½¿°¿¾·´·¬·»- ¬± ¼»¬»® ¿²¼ ®»-°±²¼ ¬± Ò±®¬¸ Õ±®»ó¿² °®±ª±½¿¬·±²-ò É» ¸¿ª» ¿¹®»»¼ ±² ¿ °´¿² ¬± »²-«®» -«½½»--º«´¬®¿²-·¬·±² ±º ±°»®¿¬·±²¿´ ½±²¬®±´ ¼«®·²¹ ©¿®¬·³» ¿²¼ ¿²¬·½·°¿¬»-«½½»--º«´ °¿--¿¹» ±º ¬¸» Õ±®»¿óËòÍò Ú®»» Ì®¿¼» ß¹®»»³»²¬òß²¼ ±«® ¿´´·¿²½» ¸¿- ¹±²» ¹´±¾¿´ô ¬¸®±«¹¸ ±«® ©±®µ ¬±¹»¬¸»®·² ¬¸» Ùóîð ¿²¼ ¬¸» Ò«½´»¿® Í»½«®·¬§ Í«³³·¬ ¿²¼ ¬¸®±«¹¸ ±«®½±³³±² »ºº±®¬- ·² Ø¿·¬· ¿²¼ ߺ¹¸¿²·-¬¿²ò

8/12/2019 CLINTON, H. - America's Pacific Century

http://slidepdf.com/reader/full/clinton-h-americas-pacific-century 4/8

É» ¿®» ¿´-± »¨°¿²¼·²¹ ±«® ¿´ ·́¿²½» ©·¬̧ ß«-¬®¿́ ·¿ º®±³

¹´±¾¿´ °¿®¬²»®-¸·°ò Ú®±³ ½§¾»®-»½«®·¬§ ¬± ߺ¹¸¿²·-¬¿² ¬± ¬¸»

ß®¿¾ ß©¿µ»²·²¹ ¬± -¬®»²¹¬¸»²·²¹ ®»¹·±²¿´ ¿®½¸·¬»½¬«®» ·² ¬¸»

·²¼·-°»²-¿¾´»ò ß²¼ ·² ͱ«¬̧ »¿-¬ ß-·¿ô ©» ¿®» ®»²»©·²¹ ¿²¼-¬®»²¹¬¸»²·²¹ ±«® ¿´´·¿²½»- ©·¬¸ ¬¸» и·´·°°·²»- ¿²¼ ̸¿·´¿²¼ô·²½®»¿-·²¹ô º±® »¨¿³°´»ô ¬¸» ²«³¾»® ±º -¸·° ª·-·¬- ¬± ¬¸» и·´·°ó°·²»- ¿²¼ ©±®µ·²¹ ¬± »²-«®» ¬¸» -«½½»--º«´ ¬®¿·²·²¹ ±º Ú·´·°·²±½±«²¬»®¬»®®±®·-³ º±®½»- ¬¸®±«¹¸ ±«® Ö±·²¬ Í°»½·¿´ Ñ°»®¿¬·±²-Ì¿-µ Ú±®½» ·² Ó·²¼¿²¿±ò ײ ̸¿·´¿²¼±«® ±´¼»-¬ ¬®»¿¬§ °¿®¬ó²»® ·² ß-·¿©» ¿®» ©±®µ·²¹ ¬± »-¬¿¾´·-¸ ¿ ¸«¾ ±º ®»¹·±²¿´ ¸«ó³¿²·¬¿®·¿² ¿²¼ ¼·-¿-¬»® ®»´·»º »ºº±®¬- ·² ¬¸» ®»¹·±²ò

ß

- ©» «°¼¿¬»  ±«® ¿´´·¿²½»- º±® ²»© ¼»³¿²¼-ô ©» ¿®»¿´-± ¾«·´¼·²¹ ²»© °¿®¬²»®-̧ ·°- ¬± ¸»´° -±´ª» -¸¿®»¼°®±¾´»³-ò Ñ«® ±«¬®»¿½¸ ¬± ݸ·²¿ô ײ¼·¿ô ײ¼±²»-·¿ô Í·²ó¹¿°±®»ô Ò»© Æ»¿´¿²¼ô Ó¿´¿§-·¿ô Ó±²¹±´·¿ô Ê·»¬²¿³ô

¾®±¿¼»® »ºº±®¬ ¬± »²-«®» ¿ ³±®» ½±³°®»¸»²-·ª» ¿°°®±¿½¸ ¬±ß³»®·½¿² -¬®¿¬»¹§ ¿²¼ »²¹¿¹»³»²¬ ·² ¬¸» ®»¹·±²ò É» ¿®» ¿-µó·²¹ ¬¸»-» »³»®¹·²¹ °¿®¬²»®- ¬± ¶±·² «- ·² -¸¿°·²¹ ¿²¼ °¿®¬·½·ó°¿¬·²¹ ·² ¿ ®«´»-ó¾¿-»¼ ®»¹·±²¿´ ¿²¼ ¹´±¾¿´ ±®¼»®ò

Ѳ» ±º ¬¸» ³±-¬ °®±³·²»²¬ ±º ¬¸»-» »³»®¹·²¹ °¿®¬²»®- ·-ô ±º ½±«®-»ô ݸ·²¿ò Ô·µ» -± ³¿²§ ±¬¸»® ½±«²¬®·»- ¾»º±®» ·¬ô ݸ·²¿¸¿- °®±-°»®»¼ ¿- °¿®¬ ±º ¬¸» ±°»² ¿²¼ ®«´»-ó¾¿-»¼ -§-¬»³ ¬¸¿¬¬¸» ˲·¬»¼ ͬ¿¬»- ¸»´°»¼ ¬± ¾«·´¼ ¿²¼ ©±®µ- ¬± -«-¬¿·²ò ß²¼¬±¼¿§ô ݸ·²¿ ®»°®»-»²¬- ±²» ±º ¬¸» ³±-¬ ½¸¿´´»²¹·²¹ ¿²¼ ½±²ó-»¯«»²¬·¿´ ¾·´¿¬»®¿´ ®»´¿¬·±²-¸·°- ¬¸» ˲·¬»¼ ͬ¿¬»- ¸¿- »ª»® ¸¿¼¬± ³¿²¿¹»ò ̸·- ½¿´´- º±® ½¿®»º«´ô -¬»¿¼§ô ¼§²¿³·½ -¬»©¿®¼-¸·°ô

¿² ¿°°®±¿½¸ ¬± ݸ·²¿ ±² ±«® °¿®¬ ¬¸¿¬ ·- ¹®±«²¼»¼ ·² ®»¿´·¬§ôº±½«-»¼ ±² ®»-«´¬-ô ¿²¼ ¬®«» ¬± ±«® °®·²½·°´»- ¿²¼ ·²¬»®»-¬-ò

É» ¿´´ µ²±© ¬¸¿¬ º»¿®- ¿²¼ ³·-°»®½»°¬·±²- ´·²¹»® ±² ¾±¬¸

¿ ¬ ®̧»¿¬ ¬± ¬ »̧ ˲·¬»¼ ͬ¿¬»-å -±³» ·² Ý ·̧²¿ ©±®®§ ¬¸¿¬ ß³»®·½¿-»»µ- ¬± ½±²-¬®¿·² ݸ·²¿- ¹®±©¬¸ò É» ®»¶»½¬ ¾±¬¸ ¬¸±-» ª·»©-ò̸» º¿½¬ ·- ¬¸¿¬ ¿ ¬¸®·ª·²¹ ß³»®·½¿ ·- ¹±±¼ º±® ݸ·²¿ ¿²¼ ¿¬¸®·ª·²¹ ݸ·²¿ ·- ¹±±¼ º±® ß³»®·½¿ò É» ¾±¬¸ ¸¿ª» ³«½¸ ³±®»

¾«·´¼ ¿ ®»´¿¬·±²-¸·° ±² ¿-°·®¿¬·±²- ¿´±²»ò ׬ ·- «° ¬± ¾±¬¸ ±º «- ¬± ³±®» ½±²-·-¬»²¬´§ ¬®¿²-´¿¬» °±-·¬·ª» ©±®¼- ·²¬± »ºº»½¬·ª»½±±°»®¿¬·±²¿²¼ô ½®«½·¿´´§ô ¬± ³»»¬ ±«® ®»-°»½¬·ª» ¹´±¾¿´ ®»ó-°±²-·¾· ·́¬·»- ¿²¼ ±¾´·¹¿¬·±²-ò ̸»-» ¿®» ¬¸» ¬¸·²¹- ¬¸¿¬ ©·´´¼»¬»®³·²» ©¸»¬¸»® ±«® ®»´¿¬·±²-¸·° ¼»´·ª»®- ±² ·¬- °±¬»²¬·¿´ ·²¬¸» §»¿®- ¬± ½±³»ò É» ¿´-± ¸¿ª» ¬± ¾» ¸±²»-¬ ¿¾±«¬ ±«® ¼·ºº»®ó

¬¸» «®¹»²¬ ©±®µ ©» ¸¿ª» ¬± ¼± ¬±¹»¬¸»®ò ß²¼ ©» ¸¿ª» ¬± ¿ª±·¼«²®»¿´·-¬·½ »¨°»½¬¿¬·±²-ò

Ѫ»® ¬¸» ´¿-¬ ¬©±ó¿²¼ó¿ó¸¿´º §»¿®-ô ±²» ±º ³§ ¬±° °®·±®·¬·»-¸¿- ¾»»² ¬± ·¼»²¬·º§ ¿²¼ »¨°¿²¼ ¿®»¿- ±º ½±³³±² ·²¬»®»-¬ô ¬±©±®µ ©·¬¸ ݸ·²¿ ¬± ¾«·´¼ ³«¬«¿´ ¬®«-¬ô ¿²¼ ¬± »²½±«®¿¹» ݸ·ó²¿- ¿½¬·ª» »ºº±®¬- ·² ¹´±¾¿´ °®±¾´»³ó-±´ª·²¹ò ̸·- ·- ©¸§ Ì®»¿ó-«®§ Í»½®»¬¿®§ Ì·³±¬¸§ Ù»·¬¸²»® ¿²¼ × ´¿«²½¸»¼ ¬¸» ͬ®¿¬»¹·½¿²¼ Û½±²±³·½ Ü·¿́ ±¹«»ô ¬¸» ³±-¬ ·²¬»²-·ª» ¿²¼ »¨°¿²-·ª» ¬¿ µ́-»ª»® ¾»¬©»»² ±«® ¹±ª»®²³»²¬-ô ¾®·²¹·²¹ ¬±¹»¬¸»® ¼±¦»²- ±º ¿¹»²½·»- º®±³ ¾±¬¸ -·¼»- ¬± ¼·-½«-- ±«® ³±-¬ °®»--·²¹ ¾·´¿¬»®¿´·--«»-ô º®±³ -»½«®·¬§ ¬± »²»®¹§ ¬± ¸«³¿² ®·¹¸¬-ò

É» ¿®» ¿´-± ©±®µ·²¹ ¬± ·²½®»¿-» ¬®¿²-°¿®»²½§ ¿²¼ ®»¼«½» ¬¸»®·-µ ±º ³·-½¿´½«´¿¬·±² ±® ³·-½«»- ¾»¬©»»² ±«® ³·´·¬¿®·»-ò ̸»Ë²·¬»¼ ͬ¿¬»- ¿²¼ ¬¸» ·²¬»®²¿¬·±²¿´ ½±³³«²·¬§ ¸¿ª» ©¿¬½¸»¼

Ò ±ª»³¾»®  îðïï   ëç

ÝÔ×ÒÌÑÒô ÝØ×ÒÛÍÛ ÍÌßÌÛ ÝÑËÒÝ×ÔÑÎ Üß× Þ×ÒÙÙËÑô ßÒÜ ËòÍò ßÍÍ×ÍÌßÒÌ ÍÛÝÎÛÌßÎÇ ÑÚ ÍÌßÌÛ ÚÑÎ ÛßÍÌ ßÍ×ßÒ ßÒÜ ÐßÝ×Ú×Ý ßÚÚß×ÎÍ ÕËÎÌ ÝßÓÐÞÛÔÔò

8/12/2019 CLINTON, H. - America's Pacific Century

http://slidepdf.com/reader/full/clinton-h-americas-pacific-century 5/8

êð   Ú±®»·¹² б´·½§

ÌØÛßÓÛÎ×Ýß

×ÍÍËÛݸ·²¿- »ºº±®¬- ¬± ³±¼»®²·¦» ¿²¼ »¨°¿²¼ ·¬- ³·´·¬¿®§ô ¿²¼ ©»

º®±³ -«-¬¿·²»¼ ¿²¼ -«¾-¬¿²¬·ª» ³·´·¬¿®§ó¬±ó³·´·¬¿®§ »²¹¿¹»³»²¬¬¸¿¬ ·²½®»¿-»- ¬®¿²-°¿®»²½§ò ͱ ©» ´±±µ ¬± Þ»·¶·²¹ ¬± ±ª»®½±³»·¬- ®»´«½¬¿²½» ¿¬ ¬·³»- ¿²¼ ¶±·² «- ·² º±®¹·²¹ ¿ ¼«®¿¾´» ³·´·¬¿®§ó¬±ó³·́ ·¬¿®§ ¼·¿́ ±¹«»ò ß²¼ ©» ²»»¼ ¬± ©±®µ ¬±¹»¬ »̧® ¬± -¬®»²¹¬¸ó»² ¬¸» ͬ®¿¬»¹·½ Í»½«®·¬§ Ü·¿´±¹«»ô ©¸·½¸ ¾®·²¹- ¬±¹»¬¸»® ³·´·ó¬¿®§ ¿²¼ ½·ª·´·¿² ´»¿¼»®- ¬± ¼·-½«-- -»²-·¬·ª» ·--«»- ´·µ» ³¿®·¬·³»-»½«®·¬§ ¿²¼ ½§¾»®-»½«®·¬§ò

ß- ©» ¾«·´¼ ¬®«-¬ ¬±¹»¬¸»®ô ©» ¿®» ½±³³·¬¬»¼ ¬± ©±®µ·²¹©·¬¸ ݸ·²¿ ¬± ¿¼¼®»-- ½®·¬·½¿´ ®»¹·±²¿´ ¿²¼ ¹´±¾¿´ -»½«®·¬§ ·-ó

-«»-ò ̸·- ·- ©¸§ × ¸¿ª» ³»¬ -± º®»¯«»²¬´§±º¬»² ·² ·²º±®³¿´-»¬¬·²¹-©·¬¸ ³§ ݸ·²»-» ½±«²¬»®°¿®¬-ô ͬ¿¬» ݱ«²½·´±® Ü¿·

Þ·²¹¹«± ¿²¼ Ú±®»·¹² Ó·²·-¬»® Ç¿²¹ Ö·»½¸·ô º±® ½¿²¼·¼ ¼·-½«-ó-·±²- ¿¾±«¬ ·³°±®¬¿²¬ ½¸¿´´»²¹»- ´·µ» Ò±®¬¸ Õ±®»¿ô ߺ¹¸¿²·ó-¬¿²ô пµ·-¬¿²ô ×®¿²ô ¿²¼ ¼»ª»´±°³»²¬- ·² ¬¸» ͱ«¬¸ ݸ·²¿ Í»¿ò

Ѳ ¬¸» »½±²±³·½ º®±²¬ô ¬¸» ˲·¬»¼ ͬ¿¬»- ¿²¼ ݸ·²¿ ²»»¼¬± ©±®µ ¬±¹»¬¸»® ¬± »²-«®» -¬®±²¹ô -«-¬¿·²»¼ô ¿²¼ ¾¿´¿²½»¼

½®·-·-ô ¬¸» ˲·¬»¼ ͬ¿¬»- ¿²¼ ݸ·²¿ ©±®µ»¼ »ºº»½¬·ª»´§ ¬¸®±«¹̧¬¸» Ùóî𠬱 ¸»´° °«´´ ¬¸» ¹´±¾¿´ »½±²±³§ ¾¿½µ º®±³ ¬¸» ¾®·²µò

°±®¬«²·¬·»- ¬± »¨°±®¬ ¬± ݸ·²¿- ¹®±©·²¹ ³¿®µ»¬-ô ©¸·½¸ ½¿²¾» ·³°±®¬¿²¬ -±«®½»- ±º ¶±¾- ¸»®» ·² ¬¸» ˲·¬»¼ ͬ¿¬»-ô ¿- ©»´´

¿- ¿--«®¿²½»- ¬¸¿¬ ¬ »̧ üëð ¾·´´·±² ±º ß³»®·½¿² ½¿°·¬¿´ ·²ª»-¬»¼·² ݸ·²¿ ©·´´ ½®»¿¬» ¿ -¬®±²¹ º±«²¼¿¬·±² º±® ²»© ³¿®µ»¬ ¿²¼·²ª»-¬³»²¬ ±°°±®¬«²·¬·»- ¬¸¿¬ ©·´´ -«°°±®¬ ¹´±¾¿´ ½±³°»¬·¬·ª»ó

³±®» ¸·¹¸ó¬»½¸ °®±¼«½¬- º®±³ ¬¸» ˲·¬»¼ ͬ¿¬»-ô ³¿µ» ³±®»·²ª»-¬³»²¬- ¸»®»ô ¿²¼ ¾» ¿½½±®¼»¼ ¬¸» -¿³» ¬»®³- ±º ¿½½»--¬¸¿¬ ³¿®µ»¬ »½±²±³·»- »²¶±§ò É» ½¿² ©±®µ ¬±¹»¬¸»® ±² ¬¸»-»±¾¶»½¬·ª»-ô¾«¬ ݸ·²¿ -¬·́ ´ ²»»¼- ¬± ¬¿µ» ·³°±®¬¿²¬ -¬»°- ¬±©¿®¼®»º±®³ò ײ °¿®¬·½« ¿́®ô ©» ¿®» ©±®µ·²¹ ©·¬¸ Ý ·̧²¿ ¬± »²¼ «²º¿·®¼·-½®·³·²¿¬·±² ¿¹¿·²-¬ ËòÍò ¿²¼ ±¬¸»® º±®»·¹² ½±³°¿²·»- ±®¿¹¿·²-¬ ¬¸»·® ·²²±ª¿¬·ª» ¬»½¸²±´±¹·»-ô ®»³±ª» °®»º»®»²½»- º±®

°®±°®·¿¬» º±®»·¹² ·²¬»´´»½¬«¿´ °®±°»®¬§ò ß²¼ ©» ´±±µ ¬± ݸ·²¿¬± ¬¿µ» -¬»°- ¬± ¿´´±© ·¬- ½«®®»²½§ ¬± ¿°°®»½·¿¬» ³±®» ®¿°·¼´§ô

¾±¬¸ ¿¹¿·²-¬ ¬¸» ¼±´´¿® ¿²¼ ¿¹¿·²-¬ ¬¸» ½«®®»²½·»- ±º ·¬- ±¬¸»®³¿¶±® ¬®¿¼·²¹ °¿®¬²»®-ò Í«½¸ ®»º±®³-ô ©» ¾»´·»ª»ô ©±«´¼ ²±¬

¼±³»-¬·½ó´»¼ ¹®±©¬¸÷ô ¾«¬ ¿´-± ½±²¬®·¾«¬» ¬± ¹´±¾¿´ »½±²±³·½¾¿´¿²½»ô °®»¼·½¬¿¾·´·¬§ô ¿²¼ ¾®±¿¼»® °®±-°»®·¬§ò

Ѻ ½±«®-»ô ©» ¸¿ª» ³¿¼» ª»®§ ½´»¿®ô °«¾´·½´§ ¿²¼ °®·ª¿¬»´§ô±«® -»®·±«- ½±²½»®²- ¿¾±«¬ ¸«³¿² ®·¹¸¬-ò ß²¼ ©¸»² ©» -»»®»°±®¬- ±º °«¾´·½ó·²¬»®»-¬ ´¿©§»®-ô ©®·¬»®-ô ¿®¬·-¬-ô ¿²¼ ±¬¸»®-©¸± ¿®» ¼»¬¿·²»¼ ±® ¼·-¿°°»¿®»¼ô ¬¸» ˲·¬»¼ ͬ¿¬»- -°»¿µ-«°ô ¾±¬¸ °«¾´·½´§ ¿²¼ °®·ª¿¬»´§ô ©·¬¸ ±«® ½±²½»®²- ¿¾±«¬ ¸«ó³¿² ®·¹¸¬-ò É» ³¿µ» ¬¸» ½¿-» ¬± ±«® ݸ·²»-» ½±´´»¿¹«»- ¬¸¿¬¿ ¼»»° ®»-°»½¬ º±® ·²¬»®²¿¬·±²¿´ ´¿© ¿²¼ ¿ ³±®» ±°»² °±´·¬·ó

½¿´ -§-¬»³ ©±«´¼ °®±ª·¼» ݸ·²¿ ©·¬¸ ¿ º±«²¼¿¬·±² º±® º¿®

ݸ·²¿- °¿®¬²»®-ò É·¬¸±«¬ ¬¸»³ô ݸ·²¿ ·- °´¿½·²¹ «²²»½»-ó-¿®§ ´·³·¬¿¬·±²- ±² ·¬- ±©² ¼»ª»´±°³»²¬ò

߬ ¬¸» »²¼ ±º ¬¸» ¼¿§ô ¬¸»®» ·- ²± ¸¿²¼¾±±µ º±® ¬¸» »ª±´ª·²¹ËòÍòóÝ̧ ·²¿ ®» ¿́¬·±²-̧ ·°ò Þ«¬ ¬¸» -¬¿µ»- ¿®» ³«½̧ ¬±± ¸·¹̧ º±® «-¬± º¿·´ò ß- ©» °®±½»»¼ô ©» ©·´´ ½±²¬·²«» ¬± »³¾»¼ ±«® ®»´¿¬·±²ó-¸·° ©·¬¸ ݸ·²¿ ·² ¿ ¾®±¿¼»® ®»¹·±²¿´ º®¿³»©±®µ ±º -»½«®·¬§¿´´·¿²½»-ô »½±²±³·½ ²»¬©±®µ-ô ¿²¼ -±½·¿´ ½±²²»½¬·±²-ò

ß³±²¹ µ»§ »³»®¹·²¹ °±©»®- ©·¬¸ ©¸·½¸ ©» ©·´´ ©±®µ½´±-»´§ ¿®» ײ¼·¿ ¿²¼ ײ¼±²»-·¿ô ¬©± ±º ¬¸» ³±-¬ ¼§²¿³·½ ¿²¼

©·¬¸ ©¸·½¸ ¬¸» Ѿ¿³¿ ¿¼³·²·-¬®¿¬·±² ¸¿- °«®-«»¼ ¾®±¿¼»®ô¼»»°»®ô ¿²¼ ³±®» °«®°±-»º«´ ®»´¿¬·±²-¸·°-ò ̸» -¬®»¬½¸ ±º -»¿ º®±³ ¬¸» ײ¼·¿² ѽ»¿² ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ͬ®¿·¬ ±º Ó¿´¿½½¿

»²»®¹§ ®±«¬»-ò ̱¹»¬¸»®ô ײ¼·¿ ¿²¼ ײ¼±²»-·¿ ¿´®»¿¼§ ¿½½±«²¬º±® ¿´³±-¬ ¿ ¯«¿®¬»® ±º ¬¸» ©±®´¼- °±°«´¿¬·±²ò ̸»§ ¿®» µ»§¼®·ª»®- ±º ¬¸» ¹´±¾¿´ »½±²±³§ô ·³°±®¬¿²¬ °¿®¬²»®- º±® ¬¸»Ë²·¬»¼ ͬ¿¬»-ô ¿²¼ ·²½®»¿-·²¹´§ ½»²¬®¿´ ½±²¬®·¾«¬±®- ¬± °»¿½»¿²¼ -»½«®·¬§ ·² ¬¸» ®»¹·±²ò ß²¼ ¬¸»·® ·³°±®¬¿²½» ·- ´·µ»´§ ¬±¹®±© ·² ¬¸» §»¿®- ¿¸»¿¼ò

Ю»-·¼»²¬ Ѿ¿³¿ ¬±´¼ ¬¸» ײ¼·¿² °¿®´·¿³»²¬ ´¿-¬ §»¿® ¬¸¿¬¬¸» ®»´¿¬·±²-¸·° ¾»¬©»»² ײ¼·¿ ¿²¼ ß³»®·½¿ ©·´´ ¾» ±²» ±º 

³±² ª¿´«»- ¿²¼ ·²¬»®»-¬-ò ̸»®» ¿®» -¬·´´ ±¾-¬¿½´»- ¬± ±ª»®ó½±³» ¿²¼ ¯«»-¬·±²- ¬± ¿²-©»® ±² ¾±¬¸ -·¼»-ô ¾«¬ ¬¸» ˲·¬»¼Í¬¿¬»- ·- ³¿µ·²¹ ¿ -¬®¿¬»¹·½ ¾»¬ ±² ײ¼·¿- º«¬«®»¬¸¿¬ ײ¼·¿-¹®»¿¬»® ®±´» ±² ¬¸» ©±®´¼ -¬¿¹» ©·´´ »²¸¿²½» °»¿½» ¿²¼ -»½«ó®·¬§ô ¬¸¿¬ ±°»²·²¹ ײ¼·¿- ³¿®µ»¬- ¬± ¬¸» ©±®´¼ ©·´´ °¿ª» ¬¸»©¿§ ¬± ¹®»¿¬»® ®»¹·±²¿´ ¿²¼ ¹´±¾¿´ °®±-°»®·¬§ô ¬¸¿¬ ײ¼·¿²¿¼ª¿²½»- ·² -½·»²½» ¿²¼ ¬»½¸²±´±¹§ ©·´´ ·³°®±ª» ´·ª»- ¿²¼¿¼ª¿²½» ¸«³¿² µ²±©´»¼¹» »ª»®§©¸»®»ô ¿²¼ ¬¸¿¬ ײ¼·¿- ª·ó¾®¿²¬ô °´«®¿´·-¬·½ ¼»³±½®¿½§ ©·´´ °®±¼«½» ³»¿-«®¿¾´» ®»-«´¬-¿²¼ ·³°®±ª»³»²¬- º±® ·¬- ½·¬·¦»²- ¿²¼ ·²-°·®» ±¬¸»®- ¬± º±´ó´±© ¿ -·³·´¿® °¿¬¸ ±º ±°»²²»-- ¿²¼ ¬±´»®¿²½»ò ͱ ¬¸» Ѿ¿³¿¿¼³·²·-¬®¿¬·±² ¸¿- »¨°¿²¼»¼ ±«® ¾·´¿¬»®¿´ °¿®¬²»®-¸·°å ¿½ó¬·ª»´§ -«°°±®¬»¼ ײ¼·¿- Ô±±µ Û¿-¬ »ºº±®¬-ô ·²½´«¼·²¹ ¬¸®±«¹¸

¿ ²»© ¬®·´¿¬»®¿´ ¼·¿´±¹«» ©·¬¸ ײ¼·¿ ¿²¼ Ö¿°¿²å ¿²¼ ±«¬´·²»¼¿ ²»© ª·-·±² º±® ¿ ³±®» »½±²±³·½¿´´§ ·²¬»¹®¿¬»¼ ¿²¼ °±´·¬·ó½¿´´§ -¬¿¾´» ͱ«¬¸ ¿²¼ Ý»²¬®¿´ ß-·¿ô ©·¬¸ ײ¼·¿ ¿- ¿ ´·²½¸°·²ò

É» ¿®» ¿´-± º±®¹·²¹ ¿ ²»© °¿®¬²»®-¸·° ©·¬¸ ײ¼±²»-·¿ô ¬¸»©±®´¼- ¬¸·®¼ó´¿®¹»-¬ ¼»³±½®¿½§ô ¬¸» ©±®´¼- ³±-¬ °±°«´±«-Ó«-´·³ ²¿¬·±²ô ¿²¼ ¿ ³»³¾»® ±º ¬¸» Ùóîðò É» ¸¿ª» ®»-«³»¼¶±·²¬ ¬®¿·²·²¹ ±º ײ¼±²»-·¿² -°»½·¿´ º±®½»- «²·¬- ¿²¼ -·¹²»¼ ¿²«³¾»® ±º ¿¹®»»³»²¬- ±² ¸»¿´¬¸ô »¼«½¿¬·±²¿´ »¨½¸¿²¹»-ô -½·ó»²½» ¿²¼ ¬»½¸²±´±¹§ô ¿²¼ ¼»º»²-»ò ß²¼ ¬¸·- §»¿®ô ¿¬ ¬¸» ·²ª·ó¬¿¬·±² ±º ¬¸» ײ¼±²»-·¿² ¹±ª»®²³»²¬ô Ю»-·¼»²¬ Ѿ¿³¿ ©·´´·²¿«¹«®¿¬» ß³»®·½¿² °¿®¬·½·°¿¬·±² ·² ¬¸» Û¿-¬ ß-·¿ Í«³³·¬òÞ«¬ ¬¸»®» ·- -¬·´´ -±³» ¼·-¬¿²½» ¬± ¬®¿ª»´©» ¸¿ª» ¬± ©±®µ¬±¹»¬¸»® ¬± ±ª»®½±³» ¾«®»¿«½®¿¬·½ ·³°»¼·³»²¬-ô ´·²¹»®·²¹

8/12/2019 CLINTON, H. - America's Pacific Century

http://slidepdf.com/reader/full/clinton-h-americas-pacific-century 6/8

Ò ±ª»³¾»® îðïï   êï

¸·-¬±®·½¿´ -«-°·½·±²-ô ¿²¼ -±³» ¹¿°- ·² «²¼»®-¬¿²¼·²¹ »¿½¸±¬¸»®- °»®-°»½¬·ª»- ¿²¼ ·²¬»®»-¬-ò

Û

ª»² ¿- ©» -¬®»²¹¬¸»² ¬¸»-» ¾·´¿¬»®¿´ ®»´¿¬·±²-¸·°-ô ©» ¸¿ª»»³°¸¿-·¦»¼ ¬¸» ·³°±®¬¿²½» ±º ³«´¬·´¿¬»®¿´ ½±±°»®¿¬·±²ô º±®

©» ¾»´·»ª» ¬¸¿¬ ¿¼¼®»--·²¹ ½±³°´»¨ ¬®¿²-²¿¬·±²¿´ ½¸¿´´»²¹ó»- ±º ¬ »̧ -±®¬ ²±© º¿½»¼ ¾§ ß-·¿ ®» «̄·®»- ¿ -»¬ ±º ·²-¬·¬«¬·±²-½¿°¿¾´» ±º ³«-¬»®·²¹ ½±´´»½¬·ª» ¿½¬·±²ò ß²¼ ¿ ³±®» ®±¾«-¬

¿²¼ ½±¸»®»²¬ ®»¹·±²¿´ ¿®½¸·¬»½¬«®» ·² ß-·¿ ©±«´¼ ®»·²º±®½» ¬¸»-§-¬»³ ±º ®«´»- ¿²¼ ®»-°±²-·¾·´·¬·»-ô º®±³ °®±¬»½¬·²¹ ·²¬»´´»½¬«¿´°®±°»®¬§ ¬± »²-«®·²¹ º®»»¼±³ ±º ²¿ª·¹¿¬·±²ô ¬¸¿¬ º±®³ ¬¸» ¾¿ó-·- ±º ¿² »ºº»½¬·ª» ·²¬»®²¿¬·±²¿´ ±®¼»®ò ײ ³«´¬·´¿¬»®¿´ -»¬¬·²¹-ô®»-°±²-·¾´» ¾»¸¿ª·±® ·- ®»©¿®¼»¼ ©·¬¸ ´»¹·¬·³¿½§ ¿²¼ ®»-°»½¬ô¿²¼ ©» ½¿² ©±®µ ¬±¹»¬¸»® ¬± ¸±´¼ ¿½½±«²¬¿¾´» ¬¸±-» ©¸± «²ó¼»®³·²» °»¿½»ô -¬¿¾·´·¬§ô ¿²¼ °®±-°»®·¬§ò

ͱ ¬¸» ˲·¬»¼ ͬ¿¬»- ¸¿- ³±ª»¼ ¬± º«´´§ »²¹¿¹» ¬¸» ®»¹·±²-³«´¬·´¿¬»®¿´ ·²-¬·¬«¬·±²-ô -«½¸ ¿- ¬¸» ß--±½·¿¬·±² ±º ͱ«¬¸»¿-¬ß-·¿² Ò¿¬·±²- ø¿-»¿²

»®¿¬·±² ø¿°»½

÷ º±®«³ô ³·²¼º«´ ¬¸¿¬ ±«® ©±®µ ©·¬¸ ®»¹·±²¿´ ·²ó-¬·¬«¬·±²- -«°°´»³»²¬- ¿²¼ ¼±»- ²±¬ -«°°´¿²¬ ±«® ¾·´¿¬»®¿´ ¬·»-ò̸»®» ·- ¿ ¼»³¿²¼ º®±³ ¬¸» ®»¹·±² ¬¸¿¬ ß³»®·½¿ °´¿§ ¿² ¿½¬·ª»®±´» ·² ¬¸» ¿¹»²¼¿ó-»¬¬·²¹ ±º ¬¸»-» ·²-¬·¬«¬·±²-¿²¼ ·¬ ·- ·² ±«®·²¬»®»-¬- ¿- ©»´´ ¬¸¿¬ ¬¸»§ ¾» »ºº»½¬·ª» ¿²¼ ®»-°±²-·ª»ò

̸¿¬ ·- ©¸§ Ю»-·¼»²¬ Ѿ¿³¿ ©·´´ °¿®¬·½·°¿¬» ·² ¬¸» Û¿-¬

¬¸» ˲·¬»¼ ͬ¿¬»- ¸¿- ±°»²»¼ ¿ ²»© ËòÍò Ó·--·±² ¬±   ¿-»¿²

·² Ö¿µ¿®¬¿ ¿²¼ -·¹²»¼ ¬¸» Ì®»¿¬§ ±º ß³·¬§ ¿²¼ ݱ±°»®¿¬·±²©·¬¸  ¿-»¿²ò Ñ«® º±½«- ±² ¼»ª»´±°·²¹ ¿ ³±®» ®»-«´¬-ó±®·»²¬»¼¿¹»²¼¿ ¸¿- ¾»»² ·²-¬®«³»²¬¿´ ·² »ºº±®¬- ¬± ¿¼¼®»-- ¼·-°«¬»- ·²¬¸» ͱ«¬¸ ݸ·²¿ Í»¿ò ײ îðïðô ¿¬ ¬¸»  ¿-»¿²  Î»¹·±²¿´ Ú±®«³·² Ø¿²±·ô ¬¸» ˲·¬»¼ ͬ¿¬»- ¸»´°»¼ -¸¿°» ¿ ®»¹·±²©·¼» »ºº±®¬

¬± °®±¬»½¬ «²º»¬¬»®»¼ ¿½½»-- ¬± ¿²¼ °¿--¿¹» ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ͱ«¬¸

·²¹ ¬»®®·¬±®·¿´ ½´¿·³- ·² ¬¸» ͱ«¬¸ ݸ·²¿ Í»¿- ©¿¬»®-ò Ù·ª»² ¬¸¿¬

©¿¬»®ô ¬¸·- ©¿- ¿ ½±²-»¯«»²¬·¿´ «²¼»®¬¿µ·²¹ò ß²¼ ±ª»® ¬¸» °¿-¬

§»¿®ô ©» ¸¿ª» ³¿¼» -¬®·¼»- ·² °®±¬»½¬·²¹ ±«® ª·¬¿´ ·²¬»®»-¬- ·²-¬¿¾· ·́¬§ ¿²¼ º®»»¼±³ ±º ²¿ª·¹¿¬·±² ¿²¼ ¸¿ª» °¿ª»¼ ¬ »̧ ©¿§ º±®-«-¬¿·²»¼ ³«´¬·´¿¬»®¿´ ¼·°´±³¿½§ ¿³±²¹ ¬¸» ³¿²§ °¿®¬·»- ©·¬¸½´¿·³- ·² ¬¸» ͱ«¬¸ ݸ·²¿ Í»¿ô -»»µ·²¹ ¬± »²-«®» ¼·-°«¬»- ¿®»-»¬¬´»¼ °»¿½»º«´´§ ¿²¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ »-¬¿¾´·-¸»¼ °®·²½·°´»-±º ·²¬»®²¿¬·±²¿´ ́ ¿©ò

É» ¸¿ª» ¿´-± ©±®µ»¼ ¬± -¬®»²¹¬ »̧² ¿°»½ ¿- ¿ -»®·±«- ´»¿¼»®-󴻪»´ ·²-¬·¬«¬·±² º±½«-»¼ ±² ¿¼ª¿²½·²¹ »½±²±³·½ ·²¬»¹®¿¬·±²

Ѿ¿³¿ ©·´´ ¸±-¬ ¬¸» îðïï  ¿°»½ Ô»¿¼»®- Ó»»¬·²¹ ·² Ø¿©¿··¬¸·- Ò±ª»³¾»®ò É» ¿®» ½±³³·¬¬»¼ ¬± ½»³»²¬·²¹   ¿°»½  ¿- ¬¸»

»½±²±³·½ ¿¹»²¼¿ ·² ¿ ©¿§ ¬¸¿¬ ¾®·²¹- ¬±¹»¬¸»® ¿¼ª¿²½»¼ ¿²¼»³»®¹·²¹ »½±²±³·»- ¬± °®±³±¬» ±°»² ¬®¿¼» ¿²¼ ·²ª»-¬³»²¬ô ¿-©»´´ ¿- ¬± ¾«·´¼ ½¿°¿½·¬§ ¿²¼ »²¸¿²½» ®»¹«´¿¬±®§ ®»¹·³»-ò ¿°»½

¿²¼ ·¬- ©±®µ ¸»´° »¨°¿²¼ ËòÍò »¨°±®¬- ¿²¼ ½®»¿¬» ¿²¼ -«°°±®¬¸·¹¸ó¯«¿´·¬§ ¶±¾- ·² ¬¸» ˲·¬»¼ ͬ¿¬»-ô ©¸·´» º±-¬»®·²¹ ¹®±©¬¸¬¸®±«¹¸±«¬ ¬¸» ®»¹·±²ò ¿°»½ ¿ -́± °®±ª·¼»- ¿ µ»§ ª»¸·½´» ¬± ¼®·ª»¿ ¾®±¿¼ ¿¹»²¼¿ ¬± «²´±½µ ¬¸» »½±²±³·½ ¹®±©¬¸ °±¬»²¬·¿´ ¬¸¿¬©±³»² ®»°®»-»²¬ò ײ ¬¸·- ®»¹¿®¼ô ¬¸» ˲·¬»¼ ͬ¿¬»- ·- ½±³³·¬¬»¼¬± ©±®µ·²¹ ©·¬¸ ±«® °¿®¬²»®- ±² ¿³¾·¬·±«- -¬»°- ¬± ¿½½»´»®¿¬»¬¸» ¿®®·ª¿´ ±º ¬¸» ﮬ·½·°¿¬·±² ß¹»ô ©¸»®» »ª»®§ ·²¼·ª·¼«¿´ô ®»ó¹¿®¼´»-- ±º ¹»²¼»® ±® ±¬ »̧® ½¸¿®¿½¬»®·-¬·½-ô ·- ¿ ½±²¬®·¾«¬·²¹ ¿²¼ª¿´«»¼ ³»³¾»® ±º ¬¸» ¹´±¾¿´ ³¿®µ»¬°´¿½»ò

ײ ¿¼¼·¬·±² ¬± ±«® ½±³³·¬³»²¬ ¬± ¬¸»-» ¾®±¿¼»® ³«´¬·´¿¬»®¿´

ËòÍòÍò ÖÑØÒ Íò ÓÝÝß×Ò ßÌ Ì×ÛÒ Íß ÐÑÎÌ ×Ò Ê×ÛÌÒßÓ

8/12/2019 CLINTON, H. - America's Pacific Century

http://slidepdf.com/reader/full/clinton-h-americas-pacific-century 7/8

êî   Ú±®»·¹² б´·½§

ÌØÛßÓÛÎ×Ýß

×ÍÍËÛ·²-¬·¬«¬·±²-ô ©» ¸¿ª» ©±®µ»¼ ¸¿®¼ ¬± ½®»¿¬» ¿²¼ ´¿«²½¸ ¿ ²«³ó¾»® ±º ³·²·´¿¬»®¿´ ³»»¬·²¹-ô -³¿´´ ¹®±«°·²¹- ±º ·²¬»®»-¬»¼

ײ·¬·¿¬·ª» ©» ´¿«²½¸»¼ ¬± -«°°±®¬ »¼«½¿¬·±²ô ¸»¿´¬¸ô ¿²¼ »²ª·ó®±²³»²¬¿´ °®±¹®¿³- ·² Ý¿³¾±¼·¿ô Ô¿±-ô ̸¿·´¿²¼ô ¿²¼ Ê·»¬ó

-«°°±®¬ ·¬- ³»³¾»®- ¿- ¬¸»§ ½±²º®±²¬ ½¸¿´´»²¹»- º®±³ ½´·³¿¬»

-¬¿®¬·²¹ ¬± °«®-«» ²»© ¬®· ¿́¬»®¿´ ±°°±®¬«²·¬·»- ©·¬¸ ½±«²¬®·»- ¿-¼·ª»®-» ¿- Ó±²¹±´·¿ô ײ¼±²»-·¿ô Ö¿°¿²ô Õ¿¦¿µ¸-¬¿²ô ¿²¼ ͱ«¬¸Õ±®»¿ò ß²¼ ©» ¿®» -»¬¬·²¹ ±«® -·¹¸¬- ¿- ©»´´ ±² »²¸¿²½·²¹ ½±ó

±®¼·²¿¬·±² ¿²¼ »²¹¿¹»³»²¬ ¿³±²¹ ¬¸» ¬¸®»» ¹·¿²¬- ±º ¬¸» ß-·¿ó

ײ ¿´´ ¬¸»-» ¼·ºº»®»²¬ ©¿§-ô ©» ¿®» -»»µ·²¹ ¬± -¸¿°» ¿²¼

¿®½¸·¬»½¬«®»¿²¼ »²-«®» ·¬ ½±²²»½¬- ¬± ¿ ¾®±¿¼»® ¹´±¾¿´ ¿®ó½¸·¬»½¬«®» ¬¸¿¬ ²±¬ ±²´§ °®±¬»½¬- ·²¬»®²¿¬·±²¿´ -¬¿¾·´·¬§ ¿²¼½±³³»®½» ¾«¬ ¿´-± ¿¼ª¿²½»- ±«® ª¿´«»-ò

Ñ«® »³°¸¿-·- ±² ¬¸» »½±²±³·½ ©±®µ ±º   ¿°»½ ·- ·² µ»»°ó·²¹ ©·¬¸ ±«® ¾®±¿¼»® ½±³³·¬³»²¬ ¬± »´»ª¿¬» »½±²±³·½-¬¿¬»½®¿º¬ ¿- ¿ °·´´¿® ±º ß³»®·½¿² º±®»·¹² °±´·½§ò ײ½®»¿-ó·²¹´§ô »½±²±³·½ °®±¹®»-- ¼»°»²¼- ±² -¬®±²¹ ¼·°´±³¿¬·½¬·»-ô ¿²¼ ¼·°´±³¿¬·½ °®±¹®»-- ¼»°»²¼- ±² -¬®±²¹ »½±²±³·½

¬·»-ò ß²¼ ²¿¬«®¿´´§ô ¿ º±½«- ±² °®±³±¬·²¹ ß³»®·½¿² °®±-°»®ó

·¬§ ³»¿²- ¿ ¹®»¿¬»® º±½«- ±² ¬®¿¼» ¿²¼ »½±²±³·½ ±°»²²»-- ·²

±º ¹´±¾¿´ ±«¬°«¬ ¿²¼ ²»¿®´§ ¸¿´º ±º ¹´±¾¿´ ¬®¿¼»ò ß- ©» -¬®·ª» ¬±³»»¬ Ю»-·¼»²¬ Ѿ¿³¿- ¹±¿´ ±º ¼±«¾´·²¹ »¨°±®¬- ¾§ îðïëô ©»¿®» ´±±µ·²¹ º±® ±°°±®¬«²·¬·»- ¬± ¼± »ª»² ³±®» ¾«-·²»-- ·² ß-·¿ò

´·±²ô -«°°±®¬·²¹ èëðôððð ß³»®·½¿² ¶±¾-ò ͱ ¬¸»®» ·- ³«½¸ ¬¸¿¬º¿ª±®- «- ¿- ©» ¬¸·²µ ¬¸®±«¹¸ ¬¸·- ®»°±-·¬·±²·²¹ò

ɸ»² × ¬¿´µ ¬± ³§ ß-·¿² ½±«²¬»®°¿®¬-ô ±²» ¬¸»³» ½±²ó-·-¬»²¬´§ -¬¿²¼- ±«¬æ ̸»§ -¬·´´ ©¿²¬ ß³»®·½¿ ¬± ¾» ¿² »²ó

¿½®±-- ±«® ±©² ²¿¬·±²ô × ¸»¿® ¸±© ·³°±®¬¿²¬ ·¬ ·- º±® ¬¸»

˲·¬»¼ ͬ¿¬»- ¬± »¨°¿²¼ ±«® »¨°±®¬- ¿²¼ ±«® ·²ª»-¬³»²¬ ±°ó°±®¬«²·¬·»- ·² ß-·¿- ¼§²¿³·½ ³¿®µ»¬-òÔ¿-¬ Ó¿®½¸ ·²   ¿°»½  ³»»¬·²¹- ·² É¿-¸·²¹¬±²ô ¿²¼ ¿¹¿·²

·² ر²¹ Õ±²¹ ·² Ö«´§ô × ´¿·¼ ±«¬ º±«® ¿¬¬®·¾«¬»- ¬¸¿¬ × ¾»ó´·»ª» ½¸¿®¿½¬»®·¦» ¸»¿´¬¸§ »½±²±³·½ ½±³°»¬·¬·±²æ ±°»²ô º®»»ô¬®¿²-°¿®»²¬ô ¿²¼ º¿·®ò ̸®±«¹¸ ±«® »²¹¿¹»³»²¬ ·² ¬¸» ß-·¿ó

-¸±©·²¹ ¬¸» ©±®´¼ ¬¸»·® ª¿´«»òÉ» ¿®» °«®-«·²¹ ²»© ½«¬¬·²¹ó»¼¹» ¬®¿¼» ¼»¿´- ¬¸¿¬ ®¿·-»

¬¸» -¬¿²¼¿®¼- º±® º¿·® ½±³°»¬·¬·±² »ª»² ¿- ¬¸»§ ±°»² ²»©³¿®µ»¬-ò Ú±® ·²-¬¿²½»ô ¬¸» Õ±®»¿óËòÍò Ú®»» Ì®¿¼» ß¹®»»³»²¬©·´´ »´·³·²¿¬» ¬¿®·ºº- ±² çë °»®½»²¬ ±º ËòÍò ½±²-«³»® ¿²¼

éðôððð ß³»®·½¿² ¶±¾-ò ׬- ¬¿®·ºº ®»¼«½¬·±²- ¿´±²» ½±«´¼ ·²ó

½®»¿-» »¨°±®¬- ±º ß³»®·½¿² ¹±±¼- ¾§ ³±®» ¬¸¿² üïð ¾·´´·±²¿²¼ ¸»´° ͱ«¬¸ Õ±®»¿- »½±²±³§ ¹®±© ¾§ ê °»®½»²¬ò ׬ ©·´´

ͱô ©¸»¬¸»® §±« ¿®» ¿² ß³»®·½¿² ³¿²«º¿½¬«®»® ±º ³¿½¸·²ó»®§ ±® ¿ ͱ«¬¸ Õ±®»¿² ½¸»³·½¿´- »¨°±®¬»®ô ¬¸·- ¼»¿´ ´±©»®-¬¸» ¾¿®®·»®- ¬¸¿¬ µ»»° §±« º®±³ ®»¿½¸·²¹ ²»© ½«-¬±³»®-ò

- ·̧° ø¬°°÷ô ©¸·½¸ ©·́ ´ ¾®·²¹ ¬±¹»¬̧ »® »½±²±³·»- º®±³ ¿½®±-- ¬ »̧

½±³³«²·¬§ò Ñ«® ¹±¿´ ·- ¬± ½®»¿¬» ²±¬ ¶«-¬ ³±®» ¹®±©¬¸ô ¾«¬¾»¬¬»® ¹®±©¬¸ò É» ¾»´·»ª» ¬®¿¼» ¿¹®»»³»²¬- ²»»¼ ¬± ·²½´«¼»

-¬®±²¹ °®±¬»½¬·±²- º±® ©±®µ»®-ô ¬¸» »²ª·®±²³»²¬ô ·²¬»´´»½¬«¿´°®±°»®¬§ô ¿²¼ ·²²±ª¿¬·±²ò ̸»§ -¸±«´¼ ¿´-± °®±³±¬» ¬¸» º®»»

²±´±¹§ô ¿- ©»´´ ¿- ¬¸» ½±¸»®»²½» ±º ±«® ®»¹«´¿¬±®§ -§-¬»³ ¿²¼

³»¿-«®»¼ ¾§ ¬¸» ¯«¿´·¬§ ±º °»±°´»- ´·ª»-©¸»¬¸»® ³»² ¿²¼©±³»² ½¿² ©±®µ ·² ¼·¹²·¬§ô »¿®² ¿ ¼»½»²¬ ©¿¹»ô ®¿·-» ¸»¿´¬¸§º¿³· ·́»-ô »¼«½¿¬» ¬¸»·® ½¸·́ ¼®»²ô ¿²¼ ¬¿µ» ̧ ±´¼ ±º ¬¸» ±°°±®¬«²·ó¬·»- ¬± ·³°®±ª» ¬¸»·® ±©² ¿²¼ ¬¸» ²»¨¬ ¹»²»®¿¬·±²- º±®¬«²»-ò

Ñ«® ¸±°» ·- ¬ ¿̧¬ ¿ ¬°° ¿¹®»»³»²¬ ©·¬̧ ¸·¹̧ -¬¿²¼¿®¼- ½¿² -»®ª»¿- ¿ ¾»²½¸³¿®µ º±® º«¬«®» ¿¹®»»³»²¬-¿²¼ ¹®±© ¬± -»®ª» ¿- ¿°´¿¬º±®³ º±® ¾®±¿¼»® ®»¹·±²¿´ ·²¬»®¿½¬·±² ¿²¼ »ª»²¬«¿´´§ ¿ º®»»

ß½¸·»ª·²¹ ¾¿´¿²½» ·² ±«® ¬®¿¼» ®»´¿¬·±²-¸·°- ®»¯«·®»- ¿ ¬©±ó

©¿§ ½±³³·¬³»²¬ò ̸¿¬- ¬¸» ²¿¬«®» ±º ¾¿´¿²½»·¬ ½¿²¬ ¾»«²·´¿¬»®¿´´§ ·³°±-»¼ò ͱ ©» ¿®» ©±®µ·²¹ ¬¸®±«¹¸   ¿°»½ô   ¬¸»Ùóîðô ¿²¼ ±«® ¾· ¿́¬»®¿´ ®» ¿́¬·±²-̧ ·°- ¬± ¿¼ª±½¿¬» º±® ³±®» ±°»²³¿®µ»¬-ô º»©»® ®»-¬®·½¬·±²- ±² »¨°±®¬-ô ³±®» ¬®¿²-°¿®»²½§ô ¿²¼¿² ±ª»®¿´´ ½±³³·¬³»²¬ ¬± º¿·®²»--ò ß³»®·½¿² ¾«-·²»--»- ¿²¼

·²¬»´´»½¬«¿´ °®±°»®¬§ ¬± ·²¼·¹»²±«- ·²²±ª¿¬·±²ò

ß-·¿- ®»³¿®µ¿¾´» »½±²±³·½ ¹®±©¬¸ ±ª»® ¬¸» °¿-¬ ¼»ó½¿¼» ¿²¼ ·¬- °±¬»²¬·¿´ º±® ½±²¬·²«»¼ ¹®±©¬¸ ·² ¬¸» º«¬«®»¼»°»²¼ ±² ¬¸» -»½«®·¬§ ¿²¼ -¬¿¾·´·¬§ ¬¸¿¬ ¸¿- ´±²¹ ¾»»²¹«¿®¿²¬»»¼ ¾§ ¬¸» ËòÍò ³·´·¬¿®§ô ·²½´«¼·²¹ ³±®» ¬¸¿²

ëðôððð ß³»®·½¿² -»®ª·½»³»² ¿²¼ -»®ª·½»©±³»² -»®ª·²¹·² Ö¿°¿² ¿²¼ ͱ«¬¸ Õ±®»¿ò ̸» ½¸¿´´»²¹»- ±º ¬±¼¿§- ®¿°ó·¼´§ ½¸¿²¹·²¹ ®»¹·±²º®±³ ¬»®®·¬±®·¿´ ¿²¼ ³¿®·¬·³» ¼·-°«¬»-

¬± ²»© ¬¸®»¿¬- ¬± º®»»¼±³ ±º ²¿ª·¹¿¬·±² ¬± ¬¸» ¸»·¹¸¬»²»¼·³°¿½¬ ±º ²¿¬«®¿´ ¼·-¿-¬»®-®»¯«·®» ¬¸¿¬ ¬¸» ˲·¬»¼ ͬ¿¬»-°«®-«» ¿ ³±®» ¹»±¹®¿°¸·½¿´´§ ¼·-¬®·¾«¬»¼ô ±°»®¿¬·±²¿´´§ ®»ó-·´·»²¬ô ¿²¼ °±´·¬·½¿´´§ -«-¬¿·²¿¾´» º±®½» °±-¬«®»ò

É» ¿®» ³±¼»®²·¦·²¹ ±«® ¾¿-·²¹ ¿®®¿²¹»³»²¬- ©·¬¸ ¬®¿ó¼·¬·±²¿´ ¿´´·»- ·² Ò±®¬¸»¿-¬ ß-·¿¿²¼ ±«® ½±³³·¬³»²¬ ±²¬¸·- ·- ®±½µ -±´·¼©¸·´» »²¸¿²½·²¹ ±«® °®»-»²½» ·² ͱ«¬¸»¿-¬ß-·¿ ¿²¼ ·²¬± ¬¸» ײ¼·¿² ѽ»¿²ò Ú±® »¨¿³°´»ô ¬¸» ˲·¬»¼Í¬¿¬»- ©·´´ ¾» ¼»°´±§·²¹ ´·¬¬±®¿´ ½±³¾¿¬ -¸·°- ¬± Í·²¹¿°±®»ô¿²¼ ©» ¿®» »¨¿³·²·²¹ ±¬¸»® ©¿§- ¬± ·²½®»¿-» ±°°±®¬«²·¬·»-º±® ±«® ¬©± ³·´·¬¿®·»- ¬± ¬®¿·² ¿²¼ ±°»®¿¬» ¬±¹»¬¸»®ò ß²¼

8/12/2019 CLINTON, H. - America's Pacific Century

http://slidepdf.com/reader/full/clinton-h-americas-pacific-century 8/8

Ò±ª»³¾»®   îðïï   êí

¬¸» ˲·¬»¼ ͬ¿¬»- ¿²¼ ß«-¬®¿´·¿ ¿¹®»»¼ ¬¸·- §»¿® ¬± »¨°´±®»¿ ¹®»¿¬»® ß³»®·½¿² ³·´·¬¿®§ °®»-»²½» ·² ß«-¬®¿´·¿ ¬± »²¸¿²½»±°°±®¬«²·¬·»- º±® ³±®» ¶±·²¬ ¬®¿·²·²¹ ¿²¼ »¨»®½·-»-ò É» ¿®»¿´-± ´±±µ·²¹ ¿¬ ¸±© ©» ½¿² ·²½®»¿-» ±«® ±°»®¿¬·±²¿´ ¿½½»--·² ͱ«¬¸»¿-¬ ß-·¿ ¿²¼ ¬¸» ײ¼·¿² ѽ»¿² ®»¹·±² ¿²¼ ¼»»°»²±«® ½±²¬¿½¬- ©·¬¸ ¿´´·»- ¿²¼ °¿®¬²»®-ò

ر© ©» ¬®¿²-´¿¬» ¬¸» ¹®±©·²¹ ½±²²»½¬·±² ¾»¬©»»² ¬¸» ײ¼·ó

¬¸¿¬ ©» ²»»¼ ¬± ¿²-©»® ·º ©» ¿®» ¬± ¿¼¿°¬ ¬± ²»© ½¸¿´´»²¹»- ·²¬¸» ®»¹·±²ò ß¹¿·²-¬ ¬¸·- ¾¿½µ¼®±°ô ¿ ³±®» ¾®±¿¼´§ ¼·-¬®·¾«¬»¼³·´·¬¿®§ °®»-»²½» ¿½®±-- ¬¸» ®»¹·±² ©·´´ °®±ª·¼» ª·¬¿´ ¿¼ª¿²ó

¬¿¹»-ò ̸» ˲·¬»¼ ͬ¿¬»- ©·´´ ¾» ¾»¬¬»® °±-·¬·±²»¼ ¬± -«°°±®¬¸«³¿²·¬¿®·¿² ³·--·±²-å »¯«¿´´§ ·³°±®¬¿²¬ô ©±®µ·²¹ ©·¬¸ ³±®»¿´´·»- ¿²¼ °¿®¬²»®- ©·´´ °®±ª·¼» ¿ ³±®» ®±¾«-¬ ¾«´©¿®µ ¿¹¿·²-¬¬¸®»¿¬- ±® »ºº±®¬- ¬± «²¼»®³·²» ®»¹·±²¿´ °»¿½» ¿²¼ -¬¿¾·´·¬§ò

Þ«¬ »ª»² ³±®» ¬¸¿² ±«® ³·´·¬¿®§ ³·¹¸¬ ±® ¬¸» -·¦» ±º ±«®»½±²±³§ô ±«® ³±-¬ °±¬»²¬ ¿--»¬ ¿- ¿ ²¿¬·±² ·- ¬¸» °±©»® ±º ±«® ª¿´«»-·² °¿®¬·½«´¿®ô ±«® -¬»¿¼º¿-¬ -«°°±®¬ º±® ¼»³±½ó®¿½§ ¿²¼ ¸«³¿² ®·¹¸¬-ò ̸·- -°»¿µ- ¬± ±«® ¼»»°»-¬ ²¿¬·±²¿´½¸¿®¿½¬»® ¿²¼ ·- ¿¬ ¬¸» ¸»¿®¬ ±º ±«® º±®»·¹² °±´·½§ô ·²½´«¼·²¹

ß- ©» ¼»»°»² ±«® »²¹¿¹»³»²¬ ©·¬¸ °¿®¬²»®- ©·¬¸ ©¸±³ ©»¼·-¿¹®»» ±² ¬¸»-» ·--«»-ô ©» ©·´´ ½±²¬·²«» ¬± «®¹» ¬¸»³ ¬± »³ó¾®¿½» ®»º±®³- ¬¸¿¬ ©±«´¼ ·³°®±ª» ¹±ª»®²¿²½»ô °®±¬»½¬ ¸«³¿²®·¹¸¬-ô ¿²¼ ¿¼ª¿²½» °±´·¬·½¿´ º®»»¼±³-ò É» ¸¿ª» ³¿¼» ·¬ ½´»¿®ô

º±® »¨¿³°´»ô ¬± Ê·»¬²¿³ ¬¸¿¬ ±«® ¿³¾·¬·±² ¬± ¼»ª»´±° ¿ -¬®¿ó¬»¹·½ °¿®¬²»®-¸·° ®»¯«·®»- ¬¸¿¬ ·¬ ¬¿µ» -¬»°- ¬± º«®¬¸»® °®±¬»½¬¸«³¿² ®·¹¸¬- ¿²¼ ¿¼ª¿²½» °±´·¬·½¿´ º®»»¼±³-ò Ñ® ½±²-·¼»® Þ«®ó³¿ô ©¸»®» ©» ¿®» ¼»¬»®³·²»¼ ¬± -»»µ ¿½½±«²¬¿¾·´·¬§ º±® ¸«³¿²®·¹̧ ¬- ª·±́ ¿¬·±²-ò É» ¿®» ½´±-» §́ º±´´±©·²¹ ¼»ª»´±°³»²¬- ·² Ò¿§Ð§· Ì¿© ¿²¼ ¬¸» ·²½®»¿-·²¹ ·²¬»®¿½¬·±²- ¾»¬©»»² ß«²¹ Í¿² Í««Õ§· ¿²¼ ¬¸» ¹±ª»®²³»²¬ ´»¿¼»®-¸·°ò É» ¸¿ª» «²¼»®-½±®»¼ ¬±¬¸» ¹±ª»®²³»²¬ ¬¸¿¬ ·¬ ³«-¬ ®»´»¿-» °±´·¬·½¿´ °®·-±²»®-ô ¿¼ª¿²½»°±´·¬·½¿´ º®»»¼±³- ¿²¼ ¸«³¿² ®·¹¸¬-ô ¿²¼ ¾®»¿µ º®±³ ¬¸» °±´·ó½·»- ±º ¬¸» °¿-¬ò ß- º±® Ò±®¬¸ Õ±®»¿ô ¬¸» ®»¹·³» ·² Ч±²¹§¿²¹¸¿- -¸±©² °»®-·-¬»²¬ ¼·-®»¹¿®¼ º±® ¬¸» ®·¹¸¬- ±º ·¬- °»±°´»ô ¿²¼©» ½±²¬·²«» ¬± -°»¿µ ±«¬ º±®½»º«´´§ ¿¹¿·²-¬ ¬¸» ¬¸®»¿¬- ·¬ °±-»-¬± ¬¸» ®»¹·±² ¿²¼ ¾»§±²¼ò

É» ½¿²²±¬ ¿²¼ ¼± ²±¬ ¿-°·®» ¬± ·³°±-» ±«® -§-¬»³ ±² ±¬¸ó»® ½±«²¬®·»-ô ¾«¬ ©» ¼± ¾»´·»ª» ¬¸¿¬ ½»®¬¿·² ª¿´«»- ¿®» «²·óª»®-¿´¬¸¿¬ °»±°´» ·² »ª»®§ ²¿¬·±² ·² ¬¸» ©±®´¼ô ·²½´«¼·²¹·² ß-·¿ô ½¸»®·-¸ ¬¸»³¿²¼ ¬¸¿¬ ¬¸»§ ¿®» ·²¬®·²-·½ ¬± -¬¿¾´»ô°»¿½»º«´ô ¿²¼ °®±-°»®±«- ½±«²¬®·»-ò Ë´¬·³¿¬»´§ô ·¬ ·- «° ¬± ¬¸»°»±°´» ±º ß-·¿ ¬± °«®-«» ¬¸»·® ±©² ®·¹¸¬- ¿²¼ ¿-°·®¿¬·±²-ô¶«-¬ ¿- ©» ¸¿ª» -»»² °»±°´» ¼± ¿´´ ±ª»® ¬¸» ©±®´¼ò

ײ ¬¸» ´¿-¬   ¼»½¿¼»ô ±«® º±®»·¹² °±´·½§ ¸¿- ¬®¿²-·¬·±²»¼º®±³ ¼»¿´·²¹ ©·¬¸ ¬¸» °±-¬óݱ´¼ É¿® °»¿½» ¼·ª·¼»²¼ ¬±¼»³¿²¼·²¹ ½±³³·¬³»²¬- ·² ×®¿¯ ¿²¼ ߺ¹¸¿²·-¬¿²ò ß-¬¸±-» ©¿®- ©·²¼ ¼±©²ô ©» ©·´´ ²»»¼ ¬± ¿½½»´»®¿¬» »ºº±®¬-¬± °·ª±¬ ¬± ²»© ¹´±¾¿´ ®»¿´·¬·»-òÉ» µ²±© ¬¸¿¬ ¬¸»-» ²»© ®»¿´·¬·»- ®»¯«·®» «- ¬± ·²²±ª¿¬»ô ¬±

½±³°»¬»ô ¿²¼ ¬± ´»¿¼ ·² ²»© ©¿§-ò ο¬¸»® ¬¸¿² °«´´ ¾¿½µ

º®±³ ¬¸» ©±®´¼ô ©» ²»»¼ ¬± °®»-- º±®©¿®¼ ¿²¼ ®»²»© ±«®´»¿¼»®-¸·°ò ײ ¿ ¬·³» ±º -½¿®½» ®»-±«®½»-ô ¬¸»®»- ²± ¯«»-ó

¬·±² ¬¸¿¬ ©» ²»»¼ ¬± ·²ª»-¬ ¬¸»³ ©·-»´§ ©¸»®» ¬¸»§ ©·´´

®»-»²¬- -«½¸ ¿ ®»¿´ îï-¬ó½»²¬«®§ ±°°±®¬«²·¬§ º±® «-ò

Ѭ¸»® ®»¹·±²- ®»³¿·² ª·¬¿´´§ ·³°±®¬¿²¬ô ±º ½±«®-»ò Û«®±°»ô

®»-±®¬ô ©±®µ·²¹ ¿´±²¹-·¼» ¬¸» ˲·¬»¼ ͬ¿¬»- ±² ²»¿®´§ »ª»®§

«®¹»²¬ ¹´±¾¿´ ½¸¿´´»²¹»ô ¿²¼ ©» ¿®» ·²ª»-¬·²¹ ·² «°¼¿¬·²¹ ¬¸»

-¬®«½¬«®»- ±º ±«® ¿´´·¿²½»ò ̸» °»±°´» ±º ¬¸» Ó·¼¼´» Û¿-¬ ¿²¼

Ò±®¬¸ ߺ®·½¿ ¿®» ½¸¿®¬·²¹ ¿ ²»© °¿¬¸ ¬¸¿¬ ·- ¿´®»¿¼§ ¸¿ªó·²¹ °®±º±«²¼ ¹´±¾¿´ ½±²-»¯«»²½»-ô ¿²¼ ¬¸» ˲·¬»¼ ͬ¿¬»- ·-

½±³³·¬¬»¼ ¬± ¿½¬·ª» ¿²¼ -«-¬¿·²»¼ °¿®¬²»®-¸·°- ¿- ¬¸» ®»¹·±²

¬®¿²-º±®³-ò ߺ®·½¿ ¸±´¼- »²±®³±«- «²¬¿°°»¼ °±¬»²¬·¿´ º±®

»½±²±³·½ ¿²¼ °±´·¬·½¿´ ¼»ª»´±°³»²¬ ·² ¬¸» §»¿®- ¿¸»¿¼ò ß²¼

±«® ²»·¹¸¾±®- ·² ¬¸» É»-¬»®² Ø»³·-°¸»®» ¿®» ²±¬ ¶«-¬ ±«®

¾·¹¹»-¬ »¨°±®¬ °¿®¬²»®-å ¬¸»§ ¿®» ¿´-± °´¿§·²¹ ¿ ¹®±©·²¹ ®±´»

·² ¹´±¾¿´ °±´·¬·½¿´ ¿²¼ »½±²±³·½ ¿ºº¿·®-ò Û¿½¸ ±º ¬¸»-» ®»¹·±²-

¼»³¿²¼- ß³»®·½¿² »²¹¿¹»³»²¬ ¿²¼ ´»¿¼»®-¸·°ò

ß²¼ ©» ¿®» °®»°¿®»¼ ¬± ´»¿¼ò Ò±©ô ׳ ©»´´ ¿©¿®» ¬¸¿¬

¬¸»®» ¿®» ¬¸±-» ©¸± ¯«»-¬·±² ±«® -¬¿§·²¹ °±©»® ¿®±«²¼ ¬¸»

©±®´¼ò É»ª» ̧ »¿®¼ ¬¸·- ¬¿´µ ¾»º±®»ò ߬ ¬¸» »²¼ ±º ¬¸» Ê·»¬²¿³

É¿®ô ¬¸»®» ©¿- ¿ ¬¸®·ª·²¹ ·²¼«-¬®§ ±º ¹´±¾¿´ ½±³³»²¬¿¬±®-

°®±³±¬·²¹ ¬¸» ·¼»¿ ¬¸¿¬ ß³»®·½¿ ©¿- ·² ®»¬®»¿¬ô ¿²¼ ·¬ ·- ¿¬¸»³» ¬¸¿¬ ®»°»¿¬- ·¬-»´º »ª»®§ º»© ¼»½¿¼»-ò Þ«¬ ©¸»²»ª»® ¬¸»

˲·¬»¼ ͬ¿¬»- ̧ ¿- »¨°»®·»²½»¼ -»¬¾¿½µ-ô ©»ª» ±ª»®½±³» ¬¸»³

¬¸®±«¹¸ ®»·²ª»²¬·±² ¿²¼ ·²²±ª¿¬·±²ò Ñ«® ½¿°¿½·¬§ ¬± ½±³»

±«® ³±¼»́ ±º º®»» ¼»³±½®¿½§ ¿²¼ º®»» »²¬»®°®·-»ô ¿ ³±¼»́ ¬¸¿¬

®»³¿·²- ¬¸» ³±-¬ °±©»®º«´ -±«®½» ±º °®±-°»®·¬§ ¿²¼ °®±¹®»--µ²±©² ¬± ¸«³¿²µ·²¼ò × ¸»¿® »ª»®§©¸»®» × ¹± ¬¸¿¬ ¬¸» ©±®´¼

-¬·´´ ´±±µ- ¬± ¬¸» ˲·¬»¼ ͬ¿¬»- º±® ´»¿¼»®-¸·°ò Ñ«® ³·´·¬¿®§ ·-¾§ º¿® ¬¸» -¬®±²¹»-¬ô ¿²¼ ±«® »½±²±³§ ·- ¾§ º¿® ¬¸» ´¿®¹»-¬ ·²

¬¸» ©±®´¼ò Ñ«® ©±®µ»®- ¿®» ¬¸» ³±-¬ °®±¼«½¬·ª»ò Ñ«® «²·ó

ª»®-·¬·»- ¿®» ®»²±©²»¼ ¬¸» ©±®´¼ ±ª»®ò ͱ ¬¸»®» -¸±«´¼ ¾» ²±

¼±«¾¬ ¬¸¿¬ ß³»®·½¿ ¸¿- ¬ »̧ ½¿°¿½·¬§ ¬± -»½«®» ¿²¼ -«-¬¿·² ±«®

¹´±¾¿´ ´»¿¼»®-¸·° ·² ¬¸·- ½»²¬«®§ ¿- ©» ¼·¼ ·² ¬¸» ´¿-¬ò

ß- ©» ³±ª» º±®©¿®¼ ¬± -»¬ ¬¸» -¬¿¹» º±® »²¹¿¹»³»²¬ ·²

¬¸» ¾·°¿®¬·-¿² ´»¹¿½§ ¬¸¿¬ ¸¿- -¸¿°»¼ ±«® »²¹¿¹»³»²¬ º±®

¬¸» °¿-¬ êðò ß²¼ ©» ¿®» º±½«-»¼ ±² ¬¸» -¬»°- ©» ¸¿ª» ¬±

½·¿´ -§-¬»³-ô ®»´§·²¹ ´»-- ±² ¾±®®±©·²¹ô ±ª»®½±³·²¹ °¿®¬·ó-¿² ¼·ª·-·±²¬± -»½«®» ¿²¼ -«-¬¿·² ±«® ´»¿¼»®-¸·° ¿¾®±¿¼ò

̸·- µ·²¼ ±º °·ª±¬ ·- ²±¬ »¿-§ô ¾«¬ ©» ¸¿ª» °¿ª»¼ ¬¸» ©¿§º±® ·¬ ±ª»® ¬¸» °¿-¬ ¬©±ó¿²¼ó¿ó¸¿´º §»¿®-ô ¿²¼ ©» ¿®» ½±³ó

³·¬¬»¼ ¬± -»»·²¹ ·¬ ¬¸®±«¹¸ ¿- ¿³±²¹ ¬¸» ³±-¬ ·³°±®¬¿²¬

¼·°´±³¿¬·½ »ºº±®¬- ±º ±«® ¬·³»ò

Ø·´´¿®§ Ý´·²¬±² ·- ËòÍò -»½®»¬¿®§ ±º -¬¿¬»ò