cloud of fashion autumn/winter 2019–2020 vision 2019aw.pdf ·...
TRANSCRIPT
Copyright © 2018 fair east corporation. all right reserved.
当該資料は、⼀部 第三者が権利を保有する知的財産権が含まれています。 取り扱いに関しては⼗分な留意を頂く事、また 当該資料の複製、転売、譲渡等は、厳禁とさせて頂きます。
A U T U M N / W I N T E R 2 0 1 9 – 2 0 2 0C L O U D O F F A S H I O N
Copyright © 2018 fair east corporation. all right reserved. 1
C L O U D O F F A S H I O NA U T U M N / W I N T E R 2 0 1 9 – 2 0 2 0
PREMIERE VISION 2019-2020 秋冬 全貌（ 19-21. Sep. 2018 Paris ）
前衛的で実験的な『プルミエールヴィジョン パリ』が開催される。グローバルに活動するクリエイティブなファッション業界のプロたちの2019年春夏シーズンのコレクション製作を効果的に⽀援する為「進化」という積極的な戦略を継続し、将来の展望とインスピレーションをもたらすという役割を果たす。・出展企業の増加 1,725社（ 前年 1,678社 +1.6% ）・新たな会場構成 フランス⼈デザイナー オラ・イト⽒によってデザインされた新ブースや新フォーラム構成。・バッグ&シューズ マニュファクチャリングの強化。・広がりを⾒せるメゾン・デクセプション。・2018年 プルミエールビジョン・マーケットプレイスの始動。
Copyright © 2018 fair east corporation. all right reserved. 2
C L O U D O F F A S H I O NA U T U M N / W I N T E R 2 0 1 9 – 2 0 2 0
1. Indelible nightNuit indelebile
2. Steel blueBleu d’acier
4. Purplish pewterEtain violace
5. Material skyCiel materiel
7. Gravel greyGris gravier
8. Synthetic pinkSynthese rose
9. Graphite alloyAlliage graphite
10. Oxidised lagoonLagon oxyde
11. Vegetal concreteBeton vegetal
13. Raw whiteBlanc cru
15. Neutron beigeBeige neutron
16. Astral purplePoupre astral
18. Mauve solventSolvant mauve
19. Cobalt elixirElixir cobalt
C L O U D O F F A S H I O N
Copyright © 2018 fair east corporation. all right reserved.
21. Floral fleshChair florale
22. Fuchsia essenseEssence fuchsia
23. Mythical russetRoux chimerique
25. Primitive earthTerre primitive
26. Red jittersFrousse rouge
3
6. Theorny fuelCarburant epineux
14. Composite cornMais comsite
20. Poison dustPoison poussiere
3. Orange fusionOrange fusion
12. Cork pulpPulpe de liege
17. Mustard atomAtome moutarde
24. Venomous yellowJaune veneneux
A U T U M N / W I N T E R 2 0 1 9 – 2 0 2 0
27. Brown riddleEnigme brune
Copyright © 2018 fair east corporation. all right reserved. 4
C L O U D O F F A S H I O N
Colour harmonies Autumn / Winter 2019 - 2020
《 Sturdy Neutrals 》 《 Warm Russets 》
1
20
5
94
77
11
2 21
12
26
3
23
8 14
21
23
A U T U M N / W I N T E R 2 0 1 9 – 2 0 2 0
Copyright © 2018 fair east corporation. all right reserved. 4
C L O U D O F F A S H I O N
Colour harmonies Autumn / Winter 2019 - 2020
《 Joyful Mock-Primaries 》 《 Virtuoso Mid-tones 》
14
198 6
5
21 21
23
24
2 2612
18 6
236
18
17
A U T U M N / W I N T E R 2 0 1 9 – 2 0 2 0
Copyright © 2018 fair east corporation. all right reserved. 6
C L O U D O F F A S H I O N
Summary Autumn / Winter 2019 - 2020The fashion information is developed in collaboration with experts from the entire fashion industry, Who are selected and brought together in international meetings by Premiere Vision
A U T U M N / W I N T E R 2 0 1 9 – 2 0 2 0
プルミエールヴィジョンは、国籍も様々なファッション産業すべての部⾨からエキスパートを選抜し意⾒交換の場を設けその結果をモード情報としてまとめ発信してています。
Copyright © 2018 fair east corporation. all right reserved. 7
C L O U D O F F A S H I O NA U T U M N / W I N T E R 2 0 1 9 – 2 0 2 0
Fashion story Autumn / Winter 2019 - 2020
2019-2020秋冬シーズンのファッション予測をプルミエールヴィジョン・パリに結集する6業種に共通するトレンドを各業種ハイライトとして紹介するものです。これらのハイライトは、プルミエールヴィジョンのファッションチームがピックアップした カラー, 素材, デザイン, 特性, パターンを通して語られます。これは同時に出展社の極めてクリエーティブなコレクションを丹念に読み解いた結果であり、2019-2020秋冬シーズンの主要なトレンドと注⽬すべき展望を⽰すものです。
Copyright © 2018 fair east corporation. all right reserved. 8
C L O U D O F F A S H I O NA U T U M N / W I N T E R 2 0 1 9 – 2 0 2 0
Fashion Story Autumn / Winter 2019 - 2020
《 Wilful Nonchalance / 計画された無頓着 》
Full Suppleness〈 しなやかさな厚み 〉
Airy Softness〈 膨らみのある柔らかさ 〉
Skewed Checks〈 逸脱格⼦ 〉
Lively Surfaces〈 活き活きとした表⾯感 〉
エレガンスと無頓着が洗練を極めた無頓着と戯れる。
Copyright © 2018 fair east corporation. all right reserved. 9
C L O U D O F F A S H I O NA U T U M N / W I N T E R 2 0 1 9 – 2 0 2 0
Fashion Story Autumn / Winter 2019 - 2020
《 Ruggedly Noble / ⾼貴な荒々しさ 》
Work Sprit〈 ワークウェアスピリット 〉
Evolving Geometry〈 進化する幾何模様 〉
Sturdiness〈 頑丈な 〉
Precious Dryness〈 貴重な渇き 〉
Copyright © 2018 fair east corporation. all right reserved. 10
C L O U D O F F A S H I O NA U T U M N / W I N T E R 2 0 1 9 – 2 0 2 0
Fashion Story Autumn / Winter 2019 - 2020
《 Expressive Excess / 過剰なほど豊かな表現 》
Smooth Shine〈 滑らかな光沢 〉
Fanciful Composites〈 ⾃由発想により組合せ 〉
Decorative Opulence〈 絢爛豪華 〉
Lavish Florals〈 花盛り 〉
Copyright © 2018 fair east corporation. all right reserved. 11
Focus style Autumn/ Winter 2019 - 2020
《 Swank Workwear / 溌剌としたワークウェアスピリッツ 》
C L O U D O F F A S H I O NA U T U M N / W I N T E R 2 0 1 9 – 2 0 2 0
ワークウェアのコードを拝借し挑発的でない⼿法で都会性やフォーマル感を盛り込んだボリュームのメリハリを効かせた若々しいシルエット、
Copyright © 2018 fair east corporation. all right reserved. 12
Focus style Autumn / Winter 2019 - 2020
《 Augmented Tailoring / 進化したアーバンスタイル 》
C L O U D O F F A S H I O NA U T U M N / W I N T E R 2 0 1 9 – 2 0 2 0
Copyright © 2018 fair east corporation. all right reserved. 13
Focus style Autumn / Winter 2019 - 2020
《 Novel Hybrids / 前代未聞のハイブリッド 》
C L O U D O F F A S H I O NA U T U M N / W I N T E R 2 0 1 9 – 2 0 2 0
ボリュームのメリハリで洗練されたコーディネイトは、⼤胆なレイヤードや組み合わせを恐れない。⾝体を守ってくれるパフォーマンスの⾼さを誇りながら、装飾性とボリューム感あるメリハリの効いたシルエットを表現しています。
14
C L O U D O F F A S H I O N
Summary
Copyright © 2018 fair east corporation. all right reserved.
A U T U M N / W I N T E R 2 0 1 9 – 2 0 2 0
Copyright © 2018 fair east corporation. all right reserved. 15
C L O U D O F F A S H I O NA U T U M N / W I N T E R 2 0 1 9 – 2 0 2 0
Copyright © 2018 fair east corporation. all right reserved. 16
C L O U D O F F A S H I O NA U T U M N / W I N T E R 2 0 1 9 – 2 0 2 0
17
C L O U D O F F A S H I O N
Copyright © 2018 fair east corporation. all right reserved.
A U T U M N / W I N T E R 2 0 1 9 – 2 0 2 0
《 Wilful Nonchalance 》
18
C L O U D O F F A S H I O N
Copyright © 2018 fair east corporation. all right reserved.
《 Ruggedly Noble 》
A U T U M N / W I N T E R 2 0 1 9 – 2 0 2 0
19
C L O U D O F F A S H I O N
Copyright © 2018 fair east corporation. all right reserved.
《 Expressive Excess 》
A U T U M N / W I N T E R 2 0 1 9 – 2 0 2 0
《 Colourfull Fun 》
20
C L O U D O F F A S H I O N
Copyright © 2018 fair east corporation. all right reserved.
A U T U M N / W I N T E R 2 0 1 9 – 2 0 2 0