clp q¡c£p p§¢q · 2016-10-22 · clp q¡c£p j¡jm¡e¡ jq¡Çjc hm¢au¡l e¢Ÿe fÐi¡ol...

74
clp q¡c£p j¡Jm¡e¡ j¤ q¡Çjc hM¢au¡l E¢Ÿe fÐi¡oL L¡c¢lu¡ °auÉ¢hu¡ B¢mu¡ (L¡¢jm) j¡cl¡p¡ j¤ q¡Çjcf¤ l, Y¡L¡z pÇf¡ce¡u j¡Jm¡e¡ j¤ q¡Çjc Bhc¤ m j¡æ¡e °puc j¤ q¡Çjc ChСq£j °puc j¤ q¡Çjc jeR¤ l¦l lqj¡e LÇf¡S j¤ q¡Çjc ¢pl¡S¤ Çj¤ e£l ®n¡"BDh j¤ q¡Çjc CLh¡m EŸ£e fÐL¡nL¡m 1 Aƒ¡hl 2009 q¡¢cu¡ : 100 V¡L¡ j¡œ Kvkbvq BeS¤ j¡e-H lqj¡¢eu¡ Bqj¢cu¡ p¤ ¢æu¡ VÊ¡ØV, fÐQ¡l J fÐL¡ne¡ ¢hi¡N 321, w``vi gv‡K© U †`Iqvb evRvi, PÆMÖ vg-4000| †dvb: 031-2855976, 634241, 624322 e-mail:[email protected],[email protected] ¢Q 1. ¢øl j§ m Evp e§ l ®j¡q¡Çjc£.................................................. ....... .. 01 2. eh£fÐj pjÙ¹ Ch¡cal fСZ....................... ... ..... ..............................08 3. eh£fÐj ®M¡c¡fС¢çl f§ naÑ ................................................................11 4. eh£¢Sl ®N¡m¡jl ®L¡e ¢Q¿¹ ¡ ®eC......................... ........ .......................17 5. pjÙ¹ ‘¡el j§ m Evp Bõ¡ql ¢fÐu lp§ m.............................. ..................19 6. Cmj N¡uÚ h eh£ Ll£jl e¤ ual AeÉaj cm£m....................... ..............22 7. q¡u¡a¤ eÚ eh£ p¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j... ............................ ...27 8. jLÅ¡j j¡qj§ c................................................... .............................32 9. n¡g¡"Ba : lp§ m-C BLl¡j p¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j'l AeeÉ °h¢nøÉ.. .. .... ...35 10. Maj e¤ ua............................................................................... ..42 11. ky ¡l¡ q¡nll ¢ce Blnl R¡u¡u b¡Lh.............................. ..................46 12. q¡a a¤ m ®c¡"B-j¤ e¡S¡a Ll¡...................................... ......................50 13. j¤ q¡lÚ lj J Böl¡l ®l¡k¡.............................................................. ....54 14. Bqm h¡ua lp§ m ¢Ln¢au e§ q..................................... ................. ..58 15. na¡¢ël j¤ S¡¢Ÿc........................................................................... .64 16. ¢he¡ fÐu¡Se j¡b¡ j¤ ™¡e¡ M¡lS£cl Bm¡ja...................... ...............70 17. eh£fÐjl h¡Ù¹ h fТaµR¢h ¢pŸ£LÅ-C BLhl l¡¢àu¡õ¡ý a¡"Bm¡ Beý.................. .73 18. Lcjh¤ ¢Q öd¤ S¡uk eu, p¤ æ¡a p¡q¡h¡J............................ ...................77 19. ¢ku¡lal EŸnÉ pgl............................................. ......................81 20. eh£S£l fТa Ssfc¡bÑ l pÇj¡e.........................................................85 21. Lhll Efl g¤ m ¢RV¡e¡..................................................................89 22. ¢j'l¡S¤ æh£ p¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j.....................................94 23. ¢j'l¡S lSe£a eh£S£l üQr Bõ¡q'l c£c¡l m¡i...................... ...........98 24. Qm¡ j¤ p¡¢gl jc£e¡l f¡e........................................ ......................103 25. ®Lhm f¡e¡q¡l hSÑ e ®l¡k¡l p¡bÑ La¡ ®eC........................... ................109 26. a¡l¡h£l e¡j¡k BV l¡L"Ba eu, ¢hn l¡LÚ "Ba................................... .112 27. n¡Ju¡ml 6 ®l¡k¡ : p¡l¡ hRl ®l¡k¡ l¡M¡l p¡Ju¡h................................117 28. e¡j¡k Cj¡jl ®fRe j¤ LÅa¡c£l ¢LÅlBa f¡W e¡ Ll¡ hw Q¤ f Q¤ f "B-j£-e' hm¡......121 29. ®LÅ¡lh¡e£ aÉ¡Nl ®fС‹Æ m ¢ecnÑ e.......................................................127 30. p¡a¢V Q¢lœ j¡e¤ oL dÄ wp Ll ®cu................................. ...................131 31. q¡c£p nl£g QQÑ ¡L¡l£cl SeÉ eh£ Ll£jl ®c¡"B..................... ............134 32. fТanЦa Cj¡j j¡qc£......................................................................140 33. Jm£ ¢hào£l¡ ®M¡c¡â¡q£......................................... ........................144 clp q¡c£p

Upload: others

Post on 09-Jul-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: clp q¡c£p p§¢Q · 2016-10-22 · clp q¡c£p j¡Jm¡e¡ jq¡Çjc hM¢au¡l E¢Ÿe fÐi¡oL L¡c¢lu¡ °auÉ¢hu¡ B¢mu¡ (L¡¢jm) j¡cl¡p¡ jq¡Çjcfl, Y¡L¡z pÇf¡ce¡u

cl­p q¡c£p

j¡Jm¡e¡ j¤q¡Çjc hM¢au¡l E¢ŸefÐi¡oL

L¡­c¢lu¡ °auÉ¢hu¡ B¢mu¡ (L¡¢jm) j¡cl¡p¡j¤q¡Çjcf¤l, Y¡L¡z

pÇf¡ce¡uj¡Jm¡e¡ j¤q¡Çjc Bhc¤m j¡æ¡e

°puc j¤q¡Çjc ChСq£j°puc j¤q¡Çjc jeR¤l¦l lqj¡e

L­Çf¡Sj¤q¡Çjc ¢pl¡S¤Çj¤e£l ®n¡"BDh

j¤q¡Çjc CLh¡m EŸ£e

fÐL¡nL¡m1 A­ƒ¡hl 2009

q¡¢cu¡ :100 V¡L¡ j¡œ

cÖKvkbvq BeS¤j¡e-H lqj¡¢eu¡ Bqj¢cu¡ p¤¢æu¡ VÊ¡ØV, fÐQ¡l J fÐL¡ne¡ ¢hi¡N321, w``vi gv‡K©U †`Iqvb evRvi, PÆMÖvg-4000| †dvb: 031-2855976, 634241, 624322 e-mail:[email protected],[email protected]

p§¢Q1. pª¢øl j§m Evp e§­l ®j¡q¡Çjc£......................................................... ..012. eh£­fÐj pjÙ¹ Ch¡c­al fСZ....................... ......................................083. eh£­fÐj ®M¡c¡fС¢çl f§hÑnaÑ................................................................114. eh£¢Sl ®N¡m¡­jl ®L¡e ¢Q¿¹¡ ®eC......................... ...............................175. pjÙ¹ ‘¡­el j§m Evp Bõ¡ql ¢fÐu lp§m................................................196. Cm­j N¡uÚh eh£ Ll£­jl e¤h§u­al AeÉaj cm£m.....................................227. q¡u¡a¤eÚ eh£ p¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j............................... ...278. jLÅ¡­j j¡qj§c................................................................................329. n¡g¡"Ba : lp§m-C BLl¡j p¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j'l AeeÉ °h¢nøÉ...........3510. Ma­j e¤h§ua.................................................................................4211. ky¡l¡ q¡n­ll ¢ce Bl­nl R¡u¡u b¡L­h................................................4612. q¡a a¤­m ®c¡"B-j¤e¡S¡a Ll¡............................................................5013. j¤q¡lÚlj J Böl¡l ®l¡k¡..................................................................5414. Bq­m h¡u­a lp§m ¢Ln¢a­u e§q........................................................5815. na¡¢ël j¤S¡¢Ÿc............................................................................6416. ¢he¡ fЭu¡S­e j¡b¡ j¤™¡­e¡ M¡­lS£­cl Bm¡ja.....................................7017. eh£­fЭjl h¡Ù¹h fТaµR¢h ¢pŸ£LÅ-C BLhl l¡¢àu¡õ¡ý a¡"Bm¡ Beý...................7318. Lcjh¤¢Q öd¤ S¡­uk eu, p¤æ¡­a p¡q¡h¡J...............................................7719. ¢ku¡l­al E­Ÿ­nÉ pgl...................................................................8120. eh£S£l fТa Ssfc¡­bÑl pÇj¡e.........................................................8521. Lh­ll Efl g¤m ¢RV¡­e¡..................................................................8922. ¢j'l¡S¤æh£ p¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j.....................................9423. ¢j'l¡S lSe£­a eh£S£l üQ­r Bõ¡q'l c£c¡l m¡i.................................9824. Q­m¡ j¤p¡¢gl jc£e¡l f¡­e..............................................................10325. ®Lhm f¡e¡q¡l hSÑ­e ®l¡k¡l p¡bÑLa¡ ®eC...........................................10926. a¡l¡h£l e¡j¡k BV l¡L"Ba eu, ¢hn l¡LÚ"Ba....................................11227. n¡Ju¡­ml 6 ®l¡k¡ : p¡l¡ hRl ®l¡k¡ l¡M¡l p¡Ju¡h................................11728. e¡j¡­k Cj¡­jl ®fR­e j¤LÅa¡c£l ¢LÅlBa f¡W e¡ Ll¡ hw Q¤­f Q¤­f "B-j£-e' hm¡......12129. ®LÅ¡lh¡e£ aÉ¡­Nl ®fС‹Æm ¢ecnÑe.......................................................12730. p¡a¢V Q¢lœ j¡e¤o­L dÄwp L­l ®cu....................................................13131. q¡c£p nl£g QQÑ¡L¡l£­cl SeÉ eh£ Ll£­jl ®c¡"B.................................13432. fТanЦa Cj¡j j¡qc£......................................................................14033. Jm£ ¢h­ào£l¡ ®M¡c¡­â¡q£.................................................................144

cl­p q¡c£p cl­p q¡c£p

Page 2: clp q¡c£p p§¢Q · 2016-10-22 · clp q¡c£p j¡Jm¡e¡ jq¡Çjc hM¢au¡l E¢Ÿe fÐi¡oL L¡c¢lu¡ °auÉ¢hu¡ B¢mu¡ (L¡¢jm) j¡cl¡p¡ jq¡Çjcfl, Y¡L¡z pÇf¡ce¡u

pª¢øl j§m Evp e§­l ®j¡q¡Çjc£

Ae¤h¡c xqkla S¡­hl Ch­e Bhc¤õ¡qÚ l¢àu¡õ¡ý Beý q­a h¢ZÑa, ¢a¢e h­me, B¢jB­hce Llm¡j, Hu¡ lp§m¡õ¡qÚ! Bj¡l j¡-h¡h¡ Bfe¡l Lc­j Evp¢NÑa,Bf¢e cu¡ L­l hm¤e, pLm hÙ¹¤l f§­hÑ phÑfÐbj Bõ¡qÚ a¡"Bm¡ ®L¡e hÙ¹ ¤¢Vpª¢ø L­l¢R­me? eh£S£ Hln¡c Ll­me, ¢eÕQu Bõ¡qÚ pjÙ¹ ¢LR¤l f§­hÑ®a¡j¡l eh£l (Bj¡l) e§l­LC a¡ylC e§l q­a pª¢ø L­l­Re Aaxfl JC e§lBõ¡qÚ a¡"Bm¡lC j¢SÑ j¤a¡­hL a¡ylC L¤cl¢a n¢š²­a f¢lïjZ Ll­am¡Nmz JC pju e¡ ¢Rm ®m±q-Lmj, e¡ ¢Rm ®h­qnÚa-®c¡kM, Bl ¢Rme¡Bpj¡e- kj£e, Q¾cÐ-p§kÑ, j¡eh J c¡ehz HL fkÑ¡­u jq¡e Bõ¡qÚ kMe

pª¢øSNa fuc¡ Ll¡l jeÙÛ Ll­me, fÐb­jC JC e§l j¤h¡lL Q¡li¡­N ¢hiš²L­l fÐbj Awn ¢c­u Lmj, ¢àa£u Awn ¢c­u mJq, aªa£u Awn ¢c­u BlÚn,pª¢ø L­l Qa¤b Ñ¡wn­L f ¤el¡u Q¡li¡­N ¢hiš² L­l fÐbj¡wn ¢c­uBlÚnhqeL¡l£ ®g­lnÚa¡­cl, ¢àa£u Awn à¡l¡ L¤lÚp£, aªa£u Awn à¡l¡AeÉ¡eÉ ®g­lnÚa¡­cl pª¢ø L­l Qa¤bÑ¡wn­L Bh¡lJ Q¡li¡­N ¢hiš² L­lfÐbj i¡N ¢c­u pç Bpj¡e, ¢àa£u i¡N ¢c­u pç kj£e, aªa£u i¡N ¢c­u®h­qnÚa-®c¡kM Hhw flha£Ñ i¡N ¢c­u fkÑ¡uœ²­j AeÉ¡eÉ pLm hÙ¹¤ pª¢øL­l­Rez[Cj¡j L¤Ù¹m¡e£ : BmÚ j¡Ju¡¢qh¤m m¡c¤¢eu¡, 1j M™, 71 fªù¡z Cj¡j k ¤lL¡e£ : nlýmj¡Ju¡¢qh, 1j M™, 89-91 fªù¡z q¡mi£ : BpÚ¢pl¡a¤m q¡m¢iu¡, 1j M™, 50 fªù¡z Bõ¡j¡BSm¤e£ : L¡ng¤m ®Mg¡, 1j M™, 311 fªù¡z n¡uM Bhc¤l l¡kÚk¡L : "BmÚ j¤p¡æ¡g'zX.a¡­ql¦m L¡­cl£ : M¡R¡C­R j¤Ù¹g¡z e¡hq¡e£ : BmÚ BeJu¡l¦m j¤q¡Çj¢cu¡ 13 fªù¡, CÙ¹¡ð¤m

®b­L fÐL¡¢naz Cj¡j Bqjc ®lk¡ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡C¢q : p¡m¡a¤pÚ pg¡z] q¡c£­pl hZÑe¡L¡l£qkla S¡­hl Ch­e Bhc¤õ¡qÚ l¢àu¡õ¡ý Beýz eh£­fЭj Evp¢NÑa HL al¦Zp¡q¡h£z j¡œ BW¡l hvpl hu­p ¢àa£u BL¡h¡u Cpm¡­jl fa¡L¡a­mpj­ha, qe Lj hu­pl L¡l­Z hcl-Eý­cl ¢Sq¡­c n¢lL q­a e¡ f¡l­mJflha£Ñ­a fСu 10 ¢Sq¡­c AwnNËqZ L­l h£laÅ fÐcnÑe L­l¢R­mez jc£e¡ljp¢S­c ehi£ q­a HL j¡Cm c§­l a¡yl h¡pÙÛ¡e qJu¡ p­šÆJ f¡yQ Ju¡š²e¡j¡k jp¢S­c ehi£­aC S¡j¡"A¡a pqL¡­l ¢eu¢ja Bc¡u Ll­aezI¢aq¡¢pL M¾c­Ll k¤­Ü A¢hl¡j f¢lnÐj Bl Efh¡­pl L¡l­Z j¤p¢mj°peÉ­cl AhÙÛ¡ H­Lh¡­l L¡¢qmz Hje¢L eh£S£l f¢hœ ®fV j¤h¡l­LJf¡bl h¡yd¡ ®c­M qkla S¡­hl l¢àu¡õ¡ý Beý ¢e­S­L Bl p¡jm¡­a e¡®f­l ¢hc¤Év­h­N ®c±y­s O­l ®f±y­R ¢h¢hl L¡­R S¡e­a f¡l­me a¡y­cl O­lp¡j¡eÉ BV¡ Bl HL¢V ®R¡V R¡NmR¡e¡ R¡s¡ Bl ¢LR¤C ®eCz ¢h¢h­L ¢e­cÑn¢c­me ¢WL B­R HC R¡NmR¡e¡ Sh¡C L­l l¡æ¡ Ll; Bl kvp¡j¡eÉ BV¡k¡-C l­u­R a¡ ¢c­u l¦¢V °a¢l Ll, B¢j ýk§l Ll£j p¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢qJu¡p¡õ¡j­L c¡Ju¡a ¢c­u B¢pz H Lb¡ h­m B­lL ®c±y­s eh£ Ll£­jl®Mcj­a H­p H­Lh¡­l L¡­R ¢N­u L¡­e L¡­e c¡Ju¡aV¡ ¢c­me HhwS¡¢e­u ¢c­me eh£ f¡L p¡­b ky¡l¡ k¡­he a¡y­cl pwMÉ¡ ®ke cnSe A¢aœ²je¡ L­lz c¡Ju¡a f¡Ju¡l p­‰ p­‰ eh£S£ °peÉh¡¢qe£l L¡­R ®O¡oZ¡ ¢c­meph¡C S¡­h­ll h¡¢s­a k¡hz ®pM¡­e M¡h¡­ll B­u¡Se q­u­Rz eh£ Ll£­jlHC Bj ®O¡oZ¡ ö­e qkla S¡¢hl l¢cu¡õ¡ý Beýl j¡b¡u ®ke BL¡n

cl­p q¡c£p cl­p q¡c£p# 1 # 2

Page 3: clp q¡c£p p§¢Q · 2016-10-22 · clp q¡c£p j¡Jm¡e¡ jq¡Çjc hM¢au¡l E¢Ÿe fÐi¡oL L¡c¢lu¡ °auÉ¢hu¡ B¢mu¡ (L¡¢jm) j¡cl¡p¡ jq¡Çjcfl, Y¡L¡z pÇf¡ce¡u

®i­‰ fsm! i£oZ ¢Q¿¹¡u f­s ®N­mez ®R¡V HLV¡ hL¢ll h¡µQ¡ ¢c­ucnS­el ®h¢n M¡Ju¡ ®L¡e AhÙÛ¡­aC pñh eu, ®p­r­œ H ®m¡L­L eh£Ll£j c¡Ju¡a ¢c­u ¢c­mez ¢L¿º Bf¢š-A¢i­k¡N Ll¡l ®L¡e p¡qp ¢Rm e¡za­h cªt ¢hnÄ¡p ¢Rm eh£l clh¡­l ®L¡e Ai¡h ®eCz hÉhÙÛ¡ HLV¡ q­u k¡­h¢eÕQuz H ¢Q¿¹¡ Ll­a Ll­a eh£ Ll£j ®pe¡ h¡¢qe£l pcpÉ­cl ¢e­u a¡ylO­l H­p q¡¢kl q­mez Hlfl p¡j¡eÉ BV¡ k¡ ¢Rm a¡l Efl Hhw hL¢lll¡æ¡ Ll¡ ®N¡nÚa J q¡y¢sl j­dÉ b¤b¤ j¤h¡lL ¢e­rf Ll­mez a¡lfl M¡h¡lf¢l­hne öl¦ qmz eh£ f¡­Ll f¢hœ b¤b¤ j¤h¡l­Ll Jp£m¡u M¡h¡­ll HaChlLa q­u ®Nm ®k, fkÑ¡uœ²­j ®pM¡e ®b­L q¡S¡l q¡S¡l r¤d¡aÑ ®m¡L­Laª¢ç pqL¡­l M¡Ju¡­e¡l flJ fÐbj AhÙÛ¡u M¡h¡l k¡ ¢Rm a¡'C l­u ®Nm[p¤hq¡e¡õ¡qÚ]z

q¡c£­pl hÉ¡MÉ¡Ni£l cª¢ø­a mr Ll­m ®cM¡ k¡u, f¢hœ ®LÅ¡lB­el öl¦ ®b­L ®no fkÑ¿¹fЭaÉL¢V p§l¡l fÊ¢a¢V Bu¡­a ®L¡ee¡ ®L¡ei¡­hC Bj¡­cl ¢fÐueh£ ýk§l f¤le§lp¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢q Ju¡p¡õ¡­jl fÐnwp¡ h¢ZÑa q­u­Rz c¤¢eu¡l AeÉ ®L¡e pª¢ølp¡­b a¡yl a¤me¡ qu e¡z L¡lZ, ¢a¢e pª¢øl j§m Bl AeÉl¡ a¡ylC n¡M¡-fÐn¡M¡z¢a¢eC Bõ¡ql fÐbj pª¢ø Hhw Bõ¡ql clh¡­l fÐbj BaÈpjfÑZL¡l£z ®kje f¢hœ®LÅ¡lB­e Hln¡c q­u­R-

AbÑ¡v ®q eh£! Bf¢e hm¤e, ¢eÕQu Bj¡l e¡j¡k, qSÅ, ®L¡lh¡e£, Bj¡lS£he J Jg¡a ¢hnÄSN­al fТaf¡mL Bõ¡ql SeÉC; k¡l ®L¡e nl£L ®eCHhw H ¢ho­u B¢j B¢cø q­u¢R Hhw B¢jC fÐbj j¤pmj¡e (Bõ¡qlclh¡­l BaÈ¢e­hceL¡l£)z [ p§l¡ BeÚ"Bj, B.162-163z]

B­m¡QÉ Bu¡­al ®n­ol Awn "B¢jC fÐbj j¤pmj¡e' ®b­L Øfø h¤T¡ k¡u,lp§­m f¡L p¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢q Ju¡p¡õ¡jC Bõ¡ql clh¡­l fÐbjBaÈpjfÑZL¡l£ Hje¢L j¡ehS¡¢al B¢c¢fa¡ qkla Bcj Bm¡C¢qpp¡m¡­jl B­NJz öd¤ a¡C eu j¡ehS¡¢al B­N ¢SeS¡¢al j­dÉ k¡l¡Bõ¡ql clh¡­l BaÈpjfÑZL¡l£ ¢Rm a¡­clJ f§­hÑz Hje¢L ®g­lna¡­clJf§­hÑz pª¢øSN­al pLm pª¢øC Bõ¡ql clh¡­l BaÈpjfÑZL¡l£ ¢Rmz ®LEB­N Bh¡l ®LE f­lz ®LE ®üµR¡u, ®LE h¡dÉ q­uz ®kje Hln¡c q­u­R

AbÑ¡v Bpj¡e-kj£­e k¡ ¢LR¤ l­u­R pLmC ®üµR¡u ®q¡L ¢Lwh¡ h¡dÉ q­u,a¡lC L¡­R BaÈpjfÑZ L­l­R Hhw a¡ylC fТa pLmC fÐaÉ¡h¢aÑa q­hz

[p§l¡ B­mCjl¡e, B.83z]

L¡­SC pª¢øL¤­ml j­dÉ phÑfÐbj BaÈpjfÑZL¡l£ q­me ýk§l f¡L p¡õ¡õ¡ýBm¡C¢q Ju¡p¡õ¡jz p¤al¡w ¢a¢eC phÑfÐbj pª¢øz Hi¡­h f¢hœ ®LÅ¡lB­elA­eL Bu¡a l­u­R kà¡l¡ fÐaÉr J f­l¡ri¡­h Ae¤d¡he Ll¡ k¡u, eh£Ll£j pª¢øl j§m Evp ¢R­me Hhw a¡ylC f¢hœ e§l q­a AeÉ¡eÉ SNa pª¢Sa,k¡ q¡c£p nl£­gl i¡oÉ à¡l¡ fТai¡a q­u­Rz ®aj¢e Afl HL q¡c£pnl£­g l­u­R, qkla Bh§ ýl¡ul¡ l¢cu¡õ¡ý Beý q­a h¢ZÑa, eh£ Ll£jp¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j Hln¡c L­le-

AbÑ¡v B¢j pª¢øNai¡­h fÐbj eh£ Bl c¤¢eu¡­a BNj­el ¢cL ¢c­u ®noeh£z [c¡Cm¡j£ : BmÚ ®glc¡Ep, 3u M™, 282 fªù¡; Ch­e L¡p£l : a¡gp£l¦m ®L¡lBe BmÚ Bk£j, 3u M™, 470 fªù¡z]

qkla Bm£ l¢àu¡õ¡ý Beý q­a h¢ZÑa, eh£ Ll£j Hln¡c L­le-

AbÑ¡v qkla Bcj Bm¡C¢qpÚ p¡m¡j­L pª¢øl ®Q±Ÿq¡S¡l hvpl f§­hÑ B¢jBj¡l l­hl clh¡­l e§­ll BLª¢a­a jJS§c ¢Rm¡jz

[L¤Ù¹m¡e£ : BmÚ j¡Ju¡­qh¤mÚ m¡c¤¢eu¡; BSm¤e£ : L¡ng¤m ®Mg¡, 2u M™, 170 fªù¡z]

Bõ¡j¡ h¤lq¡e¤Ÿ£e q¡mh£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡C¢q H fÐp­‰ HL¢V q¡c£p nl£gü£u fТpÜ ¢La¡h "¢pl¡­a q¡m¡¢hu¡'u pˆme L­le-

cl­p q¡c£p cl­p q¡c£p# 3 # 4

Page 4: clp q¡c£p p§¢Q · 2016-10-22 · clp q¡c£p j¡Jm¡e¡ jq¡Çjc hM¢au¡l E¢Ÿe fÐi¡oL L¡c¢lu¡ °auÉ¢hu¡ B¢mu¡ (L¡¢jm) j¡cl¡p¡ jq¡Çjcfl, Y¡L¡z pÇf¡ce¡u

AbÑ¡v qkla Bh§ ýl¡ul¡ l¢cu¡õ¡ý Beý q­a h¢ZÑa, eh£ Ll£j p¡õ¡õ¡ýBm¡C¢q Ju¡p¡õ¡j HLc¡ qkla ¢ShСDm Bm¡C¢qpÚ p¡m¡j­L ¢S­‘pLl­me- J­q ¢ShСDm! Bfe¡l hup La? Eš­l ¢ShСDm Bm¡C¢qpÚ p¡m¡jhm­me, Hu¡ lp§m¡õ¡qÚ! B¢j a¡­a¡ p¢WL S¡¢e e¡z a­h HaV¤L¤ hm­a f¡¢l(pª¢øSNa pª¢øl f§­hÑ) Bõ¡qÚ a¡"Bm¡l e§l¡e£ Bkj­al fcÑ¡pj§­ql Qa¤bÑfcÑ¡u HL¢V e§l¡e£ a¡lL¡ pšl q¡S¡l hRl fl fl E¢ca qaz B¢j Bj¡lS£h­e ®pC e§l¡e£ a¡lL¡ h¡q¡šl q¡S¡l h¡l ®c­M¢Rz Aaxfl eh£f¡LHln¡c Ll­me, jq¡e lî¤m Bm¡j£­el CkÚk¡­al LÅpj L­l hm¢R, ®pCAa¤É‹Æm e§l¡e£ a¡lL¡ B¢jC ¢Rm¡jz [BmÚ q¡mi£ : BpÚ p£l¡a¤m q¡m¢iu¡, 1j M™, 30 fªù¡z]

Ef¢lEš² ®L¡lBe-q¡c£­pl B­m¡Qe¡ ®b­LC h¤T¡ ®Nm lp§­m f¡Lp¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢q Ju¡p¡õ¡j pª¢øl j§m Evpz Hlf­lJ HL­nÐZ£l ®m¡L h­m®hs¡u eh£ Bj¡­cl ja p¡d¡lZ j¡e¤o, j¡¢Vl °a¢l j¡e¤o, ®c¡­o-…­Z j¡e¤o,¢a¢e A¢aj¡eh ee, e¡ e§­ll °a¢l CaÉ¡¢cz [®N¡m¡j Bkj : ¢pl¡a¤eÚ eh£ pˆmZz]

Bõ¡qÚ f¡L a¡yl ¢fÐuq¡h£h­L Hje ApwMÉ e§l¡e£ J AeeÉ °h¢nøÉ ¢c­u p ª¢øL­l­Re, k¡ AeÉ j¡e¤o­a¡ c§­ll Lb¡ AeÉ eh£­LJ ®cJu¡ qu¢ez H ¢hou¢Va¾j­dÉ AeÉajz L¡­SC q¡c£p nl£­gl i¡oÉj­a eh£ Ll£­jl e§l j¤h¡lLaMeC pª¢ø Ll¡ q­u¢Rm kMe j¡¢V­a¡ c§­ll Lb¡ BlÚn, L¤lÚp£, mJqÚ, Lmjab¡ pª¢øL¤­ml ®L¡e ¢LR¤C pª¢ø Ll¡ qu¢ez p¤al¡w L£i¡­h H Lb¡ a¡l¡hm¡l c¤xp¡qp ®cM¡u, eh£ Bj¡­cl ja j¡¢Vl °a¢l? [®N¡m¡j Bkj : ¢pl¡a¤eÚ eh£ pˆmZ]

a¡l¡ h­m eh£ Bj¡­cl jaz L¡lZ, ¢a¢e M¡h¡l ®M­u­Re, h¡S¡l L­l­Re,pwp¡l L­l­Re CaÉ¡¢cz a¡q­m Bjl¡ hmh H k¤¢š² ®a¡ L¡¢gl­clCz f¢hœ®LÅ¡lB­e H­p­R L¡¢gll¡ eh£ Ll£­jl Efl Dj¡e e¡ Be¡l SeÉ H ®qe®My¡s¡ k ¤¢š² fÐcnÑe L­l¢Rm, AbÑ¡v ""H lp§­ml L£ q­u­R (C¢e ¢Li¡­h lp§m q­a f¡­le) ¢k¢eM¡h¡l M¡e Hhw h¡S¡­l Qm¡­gl¡ L­lez'' p¤al¡w L¡¢gl­cl Lb¡l p¡­b p §l¢j¢m­u ®LE k¢c ¢e­S­cl­L L¡¢gl­cl cmi¤š² L­l ¢e­a Q¡u a¡q­mBj¡­cl Ll¡l L£ B­R? a¡l¡ h­m ®hs¡u eh£ ¢Li¡­h e§­ll °a¢l, ¢a¢e­a¡ Bj¡­cl ja lš²j¡w­pNs¡ j¡e¤oz a¡q­m Bjl¡ hmh pq£q q¡c£p nl£­g ®cM¡ k¡u, eh£ f¡­Llf¢hœ ®cq j¤h¡l­L ®L¡e ¢ce jn¡- j¡¢R h­p¢e; Abh¡ p¤­k¡N ®f­mCjn¡-j¡¢R Bj¡­cl nl£­ll lš² ®V­e BaÈaª¢ç m¡i L­lz eh£ f¡­Ll e§l¡e£®cq Bl Bj¡­cl ®cq ®L¡e ¢ce HL q­a f¡­l e¡z p¡d¡lZ j¡e¤o j¡l¡

k¡Ju¡l fl Lh­l a¡­cl ®cq j¡¢Vl p¡­b ¢j­n k¡uz ¢L¿º eh£N­Zl ®cq®j¡h¡lL Lh­ll j¡¢V­a ¢hm£e qu e¡z Bl Bj¡­cl eh£l n¡e­a¡ A­eLE­dÄÑz q¡c£p f¡­L H­p­R,

AbÑ¡v- ¢eÕQu Bõ¡qÚ f¡L (C¢¿¹L¡­ml fl) eh£N­Zl ®cq j¤h¡lL M¡Ju¡j¡¢Vl SeÉ q¡l¡j L­l ¢c­u­Rez

[g¡cm¤pÚ p¡m¡Ju¡az ]

a¡l¡ h­m Bj¡­cl ®kje nl£­l lš² B­R eh£l nl£­lJ lš² ¢Rm ¢a¢e ¢LBj¡­cl ja ee? hs c¤x­Ml p¡­b mr Ll¢R Bjl¡ eh£l EÇja q­u HCHL ®nÊZ£l ®m¡L R­m-h­m- ®L±n­m Q¡­µR ®k, eh£ a¡­cl jaC ®q¡L, Bla¡l¡ eh£l ja q­u k¡L (e¡Fk¤¢hõ¡qÚ)za¡q­m Bjl¡ a¡­cl fЭaÉ­Ll L¡­R S¡e­a Q¡C, a¤¢j ¢L S¡e ®a¡j¡l lš²e¡f¡L, M¡Ju¡­a¡ c§­ll Lb¡ L¡­l¡ N¡­u m¡N­mJ d¤­u ®gm¡ BhnÉL? ¢L¿ ºeh£ f¡­Ll lš² j¤h¡lL e¡f¡L ¢Rm h­m nl£u­al ®L¡e fÐj¡Z ®cM¡­af¡l­he ¢L? hlw eh£ Ll£­jl lš² j¤h¡l­Ll f¢hœa¡l Efl ApwMÉ q¡c£pnl£g ¢hcÉj¡ez I¢aq¡¢pL Eýc k¤­Ü eh£ Ll£­jl c¡ya j¤h¡lL nq£c qJu¡lfl j¤M ¢c­u kMe lš² T­l fs¢Rm aMe p¡q¡h£l¡ ¢N­u q¡a h¢p­u¢c­u¢R­me Hhw HL ¢h¾c¤ lš²J j¡¢V­a fs­a ®ceÚ¢ez eh£S£ JC lš²j¤h¡lL ¢qg¡ka Ll¡l SeÉ p¡q¡h£ qkla j¡¢mL Ch­e ¢pe¡e l¢àu¡õ¡ýBeý­L ¢e­cÑn ¢c­u¢R­me k¡­a ®LE ®cM­a e¡ f¡uz k¤­Ül j¡­W eh£Ll£­jl ®pC lš² j¤h¡lL ¢qg¡k­al Hje ®L¡e S¡uN¡ M¤ y­S ®f­meÚ e¡®kM¡­e ®LE ®cM­h e¡z f¢l­n­o h¤¢Ü L­l Q¤j¤L ¢c­u l­š²l phV¤L¤C f¡eL­l ¢e­mez flha£Ñ­a eh£ Ll£j JC lš² j¤h¡l­Ll hÉ¡f¡­l ¢S­‘p Ll­m,¢a¢e hm­me, ýk§l Hje S¡uN¡u m¤¢L­u ®l­M¢R ®kM¡­e c¤¢eu¡l ®L¡e j¡e¤o®cM­a f¡­h e¡z eh£ Ll£j S¡uN¡¢Vl Lb¡ S¡e­a Q¡C­mez Eš­l hm­me,ýk§l ®pC e§l¡e£ lš² j¤h¡lL c¤¢eu¡l ®L¡b¡J l¡M¡ Bj¡l fR¾c qu¢e a¡CB¢j a¡ ¢e­SC f¡e L­l¢Rz ®fТjL p¡q¡h£l H dl­el j¤q¡îa ®c­M eh£Ll£j j¤Q¢L q¡p­me Bl p¤pwh¡c ¢c­me, ®k ®f­V Bj¡l lš² ®f±y­R­R ®p®fV­L ®L¡e¢ce S¡q¡æ¡­jl B…e ØfnÑ Ll­h e¡z [BmÚ h¤lq¡ez]

Jq¡h£-M¡­lS£, ®cJh¾c£, LÅ¡¢cu¡e£, jJc§c£h¡­cl Ae¤p¡l£l¡ ¢L ®L¡e ¢cefÐj¡Z Ll­a f¡l­h- a¡­cl lš² f¢hœ Hhw ®pC lš² f¡­e S¡q¡æ¡j ®b­Lj¤¢š²l p¤pwh¡c ¢c­a f¡l­h? a¡q­m ®Le JC ph nua¡e£ k¤¢š² ¢c­u

cl­p q¡c£p cl­p q¡c£p# 5 # 6

Page 5: clp q¡c£p p§¢Q · 2016-10-22 · clp q¡c£p j¡Jm¡e¡ jq¡Çjc hM¢au¡l E¢Ÿe fÐi¡oL L¡c¢lu¡ °auÉ¢hu¡ B¢mu¡ (L¡¢jm) j¡cl¡p¡ jq¡Çjcfl, Y¡L¡z pÇf¡ce¡u

plmfСZ j¤p¢mj ¢jõ¡a­L ®N¡jl¡qÚ Ll¡ q­µR ?Bp­m eh£f¡­Ll n¡e-j¡e öe­m Dj¡ec¡­ll Dj¡e jSh¤a qu Blnua¡­el je q­u k¡u c¤xM i¡l¡œ²¡¿¹z k¡l¡ eh£f¡­Ll p¤EµQ n¡e-j¡e pqÉLl­a f¡­l e¡, a¡l¡ nua¡­el ®fÐa¡aÈ¡ eu ¢L? Dj¡ec¡l ph pju®LÅ¡lBe-q¡c£­pl B­m¡­LC Lb¡ hm­hz ®L¡e k¤¢š² a¡l p¡j­e ¢V­Lb¡L­a f¡­l e¡z jq¡e Bõ¡qÚ ®kM¡­e a¡yl ¢fÐu eh£l n¡e J j¡e-jkÑ¡c¡­Lh¤m¾c L­l­Re ®p­r­œ eh£l c¤nj­el¡ q¡S¡l ®Qø¡ Ll­mJ ®L¡e L¡S q­he¡z f¢hœ D­c ¢jm¡c¤æh£l j¡­p eh£­fТjLl¡ E‹£¢ha qu, eh EcÉ­j a¡y­clj¤­M j¤­M b¡­L ¢fÐueh£l fÐnwp¡N£az ¢a¢eC Bõ¡qÚl e§l, ¢a¢eC pjÙ¹ pª¢øllqja Hhw ¢a¢eC pª¢øl j§m Evpz

eh£ ®j¡l e§­l ®M¡c¡, a¡ylC a­l pLm fuc¡ Bc­jl Lm­h­a a¡ylC e§­ll ®l±ne£zz

eh£l ®j¡l flnj¢Zz

---><---

eh£­fÐj pjÙ¹ Ch¡c­al fСZ

AbÑ¡v, qkla Be¡p l¢àu¡õ¡ý a¡"Bm¡ Beý q­a h¢ZÑa, HL hÉ¢š² B­hceLl­me, Hu¡ lp§m¡õ¡qÚ! ®Lu¡ja LMe q­h? Eš­l Bõ¡qÚl lp§m ¢S­‘pLl­me, ¢LÅu¡j­al SeÉ a¤¢j L£ fÐÙ¹¤¢a ¢e­uR? ®m¡L¢V Blk Ll­m¡, a‹eÉB¢j ®aje ®L¡e fÐÙ¹¤¢a ¢e­a f¡¢l¢e; a­h B¢j Bõ¡qÚ Hhw a¡yl lp§m­Li¡mh¡¢pz Hh¡l ýk§l Hln¡c Ll­me, ""a¤¢j k¡­L i¡mh¡p ¢LÅu¡ja ¢ch­pa¤¢j a¡l p¡­bC b¡L­hz'' (H q¡c£­pl hZÑe¡L¡l£) qkla Be¡p l¢àu¡õ¡ýa¡"Bm¡ Beý h­me, ""Cpm¡­jl B¢hiÑ¡­hl f­l B¢j j¤pmj¡e­cl­LHl©f Bl M¤¢n q­a ®c¢M¢e, ®kl©f H Lb¡V¤L¤ ö­e M¤¢n q­u­Rez''

[p§œ : h¤M¡l£ nl£g 2u M™ 911 fªù¡, j¤p¢mj nl£g 2u M™ 331 fªù¡, ¢jnL¡a nl£g 426 fªù¡]

fСp¢‰L B­m¡Qe¡eh£­fÐjC ®M¡c¡fС¢çl f§hÑnaÑz L¡lZ Bõ¡qÚ f¡L üuw ®LÅ¡lB­e C¢‰a¢c­u­Re, Bj¡­L ®LE i¡mh¡p­a Q¡C­m ¢Lwh¡ Bj¡l i¡mh¡p¡ ®f­aQ¡C­m, ®p ®ke Bj¡l q¡h£­hl Be¤NaÉ L­l, HL Lb¡u Bj¡l eh£l®N¡m¡j£ L­lz Bl Bõ¡qÚl q¡h£h Hln¡c L­l­Re, ""aarZ fkÑ¿¹ ®a¡j¡­cl®LE f¢lf§ZÑ Dj¡ec¡l q­a f¡l­he¡, karZ fkÑ¿¹ B¢j a¡l L¡­R ®h¢n ¢f Ðuqh e¡ a¡l j¡a¡¢fa¡, p¿¹¡e-p¿¹¢a, j¡e¤o J ph¢LR¤l ®Q­uz''

[h¤M¡l£ nl£g : 1j M™ : 71 fªù¡]

f¢hœ ®LÅ¡lBe-q¡c£p'l pw¢rç fkÑ¡­m¡Qe¡uJ fÐa£uj¡e qu, fª¢bh£­a ®L¡ehÉ¢š² ka hs e¡j¡k£, ®l¡k¡c¡l, c¡eh£l ab¡ Ch¡caL¡l£ ®q¡Le¡ ®Le k¢ca¡l A¿¹­l eh£l ®fÐj-i¡mh¡p¡ ÙÛ¡e e¡ f¡u, a¡q­m a¡l JCph Ch¡ca,e¡j¡k, ®l¡k¡l ®L¡e j§mÉ ®eCz L¡lZ, Dj¡ec¡l qJu¡l SeÉ eh£l j¤q¡îafЭaÉ­Ll Efl Ju¡¢Sh ab¡ BhnÉLz Bl e¡j¡­kl ¢ia­lJ Bõ¡qÚl eh£l

cl­p q¡c£p cl­p q¡c£p# 7 # 8

Page 6: clp q¡c£p p§¢Q · 2016-10-22 · clp q¡c£p j¡Jm¡e¡ jq¡Çjc hM¢au¡l E¢Ÿe fÐi¡oL L¡c¢lu¡ °auÉ¢hu¡ B¢mu¡ (L¡¢jm) j¡cl¡p¡ jq¡Çjcfl, Y¡L¡z pÇf¡ce¡u

Efl c¤l©c fs¡ J Bõ¡qÚl q¡h£h­L p¡m¡j ®cJu¡ Ju¡¢Shz Bl p¡m¡jfÐc¡­el pju eh£S£l pÈlZ A¿¹­l HL¡NËa¡l p¡­b l¡M¡ h¡“e£uz Beje¡,ab¡ AeÉjeú q­u e¡j¡k fs¡ q­m, a¡ f¢lf§ZÑ e¡j¡k eu h­m q¡c£p nl£­gh¢ZÑa q­u­Rz Bl jq¡e lî¤m Bm¡j£e ýy¢nu¡lh¡Z£ EµQ¡lZ L­l­Re-""g¡Ju¡Cm¤¢õm j¤p¡õ£-e¡ õ¡k£-e¡ýj 'Be p¡m¡-¢a¢qj p¡-q§-e'' (Iphe¡j¡k£­cl SeÉ l­u­R dÄwp, k¡l¡ ¢e­S­cl e¡j¡­kl hÉ¡f¡­l AeÉjeúb¡­Lz) a¡C Eܪa ®LÅ¡lBe-q¡c£­pl h¡Z£àu Bj¡­cl­L ¢nr¡ ¢c­µRe¡j¡­kJ lp§m­L pÈlZ Ll¡ HL¡¿¹ BhnÉLz AbQ Jq¡h£l¡ h­m e¡j¡­klj­dÉ eh£l ®Mu¡m Bp¡ N¡d¡- Nl¦l ®Mu¡m Bp¡l ®Q­uJ ®h¢n M¡l¡f(e¡"Fk¤ ¢hõ¡qÚ)z eh£l i¡mh¡p¡ ®Lje qJu¡ Q¡C, a¡l fÐj¡Z ¢c­u ®N­Re, Bj£l¦m j¤¢je£e¢pŸ£LÅ-C BLhl qkla Bh§ hLl l¢àu¡õ¡ý a¡"Bm¡ Beýz ¢qSl­al l¡a"pJl' fhÑ­a …q¡l AiÉ¿¹­l fЭhn L­l ®R¡V ®R¡V pLm NaÑ hå L­lphÑ­no NaÑ¢V hå Ll¡l ¢LR¤ e¡ ®f­u ¢e­Sl f¡ ¢c­u N­aÑl j¤M ®Y­L®l­M¢R­me, k¡­a ¢ho¡š² ¢LR¤ JC NaÑ ¢c­u H­p Bõ¡qÚl lp§­ml Bl¡­jlhÉ¡O¡a Ll­a e¡ f¡­lz phÑ­no JC N­aÑC ¢ho¡š² p¡f H­p ®R¡hm j¡l­m¢pŸ£LÅ-C BLh­ll pjÙ¹ nl£l e£m q­u HL fkÑ¡­u nl£­l LÇfe pª¢ø q­u¢N­u¢Rmz ¢e­Sl fСZ Q­m k¡h¡l Efœ²j q­u¢Rm Hje j¤q§­aÑ ¢pŸ£LÅ-CBLhl eh£S£l O¤j ®i­‰ k¡­h, Lø q­h Hje ®i­h HLV¤ nëJ L­le¢ezHL Lb¡u fС­Zl ®Q­uJ ®h¢n eh£-C f¡­Ll Bl¡j­L fСd¡eÉ ¢c­u­Rez Ha®Nm ®Lhm HLV¡ cªø¡¿¹z HlLj q¡S¡­l¡ cªø¡¿¹ qkla ¢pŸ£LÅ-C BLhlflha£Ñ fÐS­¾jl SeÉ ®l­M ®N­Re a¡C­a¡ HLc¡ BÇj¡S¡e B­un¡ ¢pŸ£LÅ¡l¢àu¡õ¡ý a¡"Bm¡ Beq¡'l fЭnÀl Eš­l ýk§l Ll£j h­m¢R­me- BL¡­nler­œl pwMÉ¡l ®Q­uJ ®h¢n Bjm L­l­R g¡l©LÅ-C B'kj qkla JjlCh­e M¡š¡hz Bl Jj­ll H Ch¡c­al ®Q­uJ ®a¡j¡l ¢fa¡ Bh§ hL­ll HLl¡­al Ch¡ca ®nÐùz [¢jnL¡a nl£g : ¢La¡h¤m j¡e¡¢LÅh]

®cM¤e! Bj£l¦m j¤¢je£e Mm£g¡a¤m j¤p¢mj£e qkla Jjl Che¤m M¡š¡hl¢àu¡õ¡ý a¡"Bm¡ Beý'l p¡l¡ S£h­el Ch¡c­a ¢h¢iæ fÐL¡­ll Bjm¢Rmz ®kje- e¡j¡k, ®l¡k¡, qSÅ, k¡L¡a, ¢kLÚlÚ-BkÚL¡l, a¡ph£q-a¡qm£m,¢Sq¡c, eÉ¡u ¢hQ¡l B­l¡ La Ch¡caz Hph Bj­ml pj¢øl ­Q­uJ¢pŸ£LÅ-C BLh­ll j¡œ HL l¡­al Bjm a¡l ®Q­uJ ®h¢n i¡l£zj¤q¡¢Ÿp£­e ®Ll¡­jl j­a HM¡­e ®k l¡­al Lb¡ hm¡ q­u­R, ®p¢V qm-

¢qSl­al l¡a, ®k l¡­a ¢a¢e ¢e­h¢ca fСZ q­u Bõ¡qÚl lp§m­L p‰¢c­u¢R­mez fÐnÀ qm- Hje L£ Bjm L­l¢R­me ¢a¢e ®p l¡­a, ¢Lwh¡ Laq¡S¡l l¡L"Ba e¡j¡k f­s¢R­me; Bl L£Ch¡ c¡e-p¡c¡LÅ¡qÚ L­l¢R­me?e¡, ¢a¢e Hje ¢LR¤C L­le¢e, ¢a¢e öd¤ ¢e­Sl fС­Zl ®Q­u A­eL ®h¢ni¡m­h­p¢R­me Bõ¡qÚl ¢fÐu lp§m­Lz Bl eh£l fТa HL l¡­al ALª¢œji¡mh¡p¡ jq¡e Bõ¡qÚl L¡­R g¡l©LÅ-C B'kj qkla Jjl l¢àu¡õ¡ý a¡"Bm¡Beý'l ja jq¡e pšÆ¡l p¡l¡S£h­el ApwMÉ Ch¡ca-Bj­ml ®Q­u ®h¢n¢fÐu J j§mÉh¡e q­u ®Nmz a¡C h¤T¡ k¡u, eh£­fÐjC Ch¡c­al j§mz pÈaÑhÉ, ®Lhm eh£l j¤qîa c¡¢hL­l Bjm ®R­s ¢cm¡j, a¡ ®j¡­VC q­a f¡­le¡z B¢nLÅ-C lp§m e¡j ¢c­ue¡j¡k, ®l¡k¡, CaÉ¡¢c Ch¡ca h­¾cN£ Ll­a q­he¡ Hje g­a¡u¡ BS fkÑ¿¹®LE ®ce¢ez p¤al¡w, Bjm R¡s¡ eh£­fÐj c¡¢h Ll¡ fÐa¡lZ¡l e¡j¡¿¹lz a¡CDj¡­el c¡¢h ¢e­u Bõ¡qÚl lp§m­L fÐLªai¡­h i¡mh¡p­a q­h Hhw Bõ¡qÚlq¡h£­hl fТa¢V p¤æ¡a­L fС­Zl ®Q­u ®h¢n i¡m­h­p ByL­s dl­aq­h-Ae¤plZ Ll­a q­h, a­hC q­h fÐLªa j¤¢je-j¤pmj¡ez eh£­fÐj B­R®a¡ Dj¡e B­R, p¡­b BjmJ Hph ¢j­mC q­h ®p¡e¡u ®p¡q¡N¡zH f¡¢bÑh S£he üÒf, Bl flL¡m£e S£he A¿¹q£ez ®pC Ae¿¹ S£h­elp¤M-pjª¢Ül L¡je¡ ph¡l q©c­u b¡L¡V¡ ü¡i¡¢hLz a¡C p¡q¡h£NZ fСu pjuC®p flL¡m£e S£h­el ¢ho­u eh£S£l L¡­R S¡e­a Q¡C­ae, Bl flL¡m£eS£he ¢e­u M¤hC ¢Q¢¿¹a-¢hjoÑ b¡L­aez ®aj¢e HLSe p¡q¡h£l B­hce g¤­VJ­W­R E¢õ¢Ma q¡c£p nl£­gz ¢LÅu¡j­al iu¡hq cªnÉ Bl avflha£Ñ AhÙÛ¡J ¢WL¡e¡ ®k L£ q­h! CaÉ¡¢c A¿¹­l ®l­M p¡j¡eÉ fÐnÀ Ll­aC CmÚ­j N¡u­hl¢e'j¡afСç eh£L¤m plc¡l ýk§l BLlj p¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢qJu¡p¡õ¡j Sh¡h e¡ ¢c­u hlw a¡l A¿¹­l m¤LÅ¡¢ua flha£Ñ ab¡ Q§s¡¿¹ f ÐnÀ¢VlEšl ¢c­u h¤T¡­a ®Q­u­Re, a¤¢j ¢LÅu¡ja flha£Ñ ®h­qnÚa- ®c¡k­Ml j­dÉ®L¡b¡u b¡L­h, ®pV¡ S¡e­a Q¡µRz a¡C ®S­e e¡J, ®a¡j¡l A¿¹­l Bõ¡qÚHhw a¡yl lp§­ml i¡mh¡p¡ k¢c ®b­L b¡­L, a¡q­m a¤¢j ®h­qnÚ­a lp§­mlp¡­bC b¡L­hz p¤hq¡e¡õ¡qÚ! Hi¡­h B­l¡ La p¡q¡h£­L eh£-C BLl¡jc¤¢eu¡u b¡L¡hÙÛ¡u ®h­qnÚ­al p¤pwh¡c ¢c­u¢R­mez eh£ Ll£j Hln¡c L­le,""®k k¡­L i¡mh¡­p, ®p a¡l p¡­bC b¡L­hz'' Bõ¡qÚ Bj¡­cl­L p¢aÉL¡lA­bÑ eh£­fТjL ¢q­p­h Lh§m Ll¦e; B-j£ez

----><----

cl­p q¡c£p cl­p q¡c£p# 9 # 10

Page 7: clp q¡c£p p§¢Q · 2016-10-22 · clp q¡c£p j¡Jm¡e¡ jq¡Çjc hM¢au¡l E¢Ÿe fÐi¡oL L¡c¢lu¡ °auÉ¢hu¡ B¢mu¡ (L¡¢jm) j¡cl¡p¡ jq¡Çjcfl, Y¡L¡z pÇf¡ce¡u

eh£­fÐj ®M¡c¡fС¢çl f§hÑnaÑ

AbÑ: qkla Be¡p l¢àu¡õ¡ý Beý q­a h¢ZÑa, ¢a¢e h­me, lp§­m f¡Lp¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢q Ju¡p¡õ¡j Hln¡c L­le- ®a¡j¡­cl ®LE aarZDj¡ec¡l q­h e¡ karZ e¡ B¢j a¡l L¡­R a¡l ¢fa¡j¡a¡, p¿¹¡e-p¿¹¢a JAeÉ¡eÉ ®m¡­Ll ®Q­u ¢fÐu qh e¡z [h¤M¡l£ J j¤p¢mj] q¡c£­pl hZÑe¡L¡l£qkla Be¡p Ch­e j¡¢mL l¢àu¡õ¡ý Beý lp§­m f¡L p¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢qJu¡p¡õ¡­jl HL¢eù M¡­cj ¢R­mez ay¡l BÇj¡S¡e j¡œ cn hvpl hu­pCa¡­L eh£S£l ¢Mcj­a q¡¢kl L­l hm­me, Hu¡ lp§m¡õ¡qÚ! HV¡ Bfe¡l®R¡V M¡­cj; a¡l SeÉ HLV¤ ®c¡"Bl B­hce Ll¢Rz eh£ Ll£j ®c¡"BLl­me, ""Bõ¡ýÇj¡ h¡¢lL g£ j¡-¢mq£ Ju¡ Ju¡m¡¢cq£ Ju¡ B¢aÅm Jjl¡q§Ju¡NÚ¢glÚ k¡ð¡q§z'' (®q Bõ¡qÚ! a¡l pÇfc Hhw hwnd­l hlLa c¡e Ll,a¡l q¡u¡a hª¢Ü Ll Hhw a¡l …e¡qÚ j¡g L­l c¡J)z

q¡c£­pl hÉ¡MÉ¡eh£­fÐjC Dj¡­el f§hÑnaz A¿¹­l k¡l eh£l j¤q¡îa ®eC, q¡S¡­l¡ c¡¢hLl­m ¢Lwh¡ l¡a¢ce Bjm Ll­mJ f¢lf§ZÑ Dj¡ec¡l qJu¡ k¡­h e¡z j¡e¤op¡d¡lZax a¡l p¿¹¡e-p¿¹¢a, j¡-h¡h¡­L H ¢hnÄpwp¡­l ®h¢n i¡mh¡­pza¡­cl fТa i¡mh¡p¡ j¤q¡îa kaC ®q¡LÚe¡ ®Le eh£l j¤q¡îa a¡l ®Q­uJA¢dL qJu¡ h¡“e£uz c¤¢eu¡l AeÉ ®L¡e hÙ¹¤l j¤q¡îa eh£l j¤q¡î­al ®Q­u®L¡e AhÙÛ¡­aC A¢dL q­a f¡l­h e¡z B­m¡QÉ ¢ho­ul pjbÑ­e f¢hœ®LÅ¡lB­eJ A­eL Bu¡a f¢lm¢ra quz ®kje, Hln¡c q­u­R-

AbÑ¡v, ®q ¢fÐu eh£! Bf¢e h­m ¢ce, J­q ®m¡LpLm ®a¡j¡­cl ¢fa¡-j¡a¡,p¿¹¡e-p¿¹¢a, i¡C-®h¡e, f¢lh¡l-f¢lSe ®a¡j¡­cl A¢SÑa pÇfc ®a¡j¡­clhÉhp¡-h¡¢ZSÉ k¡l ®m¡Lp¡­el Bnˆ¡ ®a¡jl¡ L­l b¡L, ®a¡j¡­cl fR¾ce£uh¡pÙÛ¡e CaÉ¡¢c k¢c ®a¡j¡­cl ¢eLV Bõ¡qÚ a¡l lp§m Hhw Bõ¡ql f­b¢Sq¡­cl ®Q­u ®h¢n ¢fÐu qu a¡q­m ®a¡jl¡ A­fr¡ L­l¡ Bõ¡qÚ ®a¡j¡­clL¡­R ay¡l ¢e­cÑ­n (Bk¡h) ®fÐlZ Ll­hez Bl Bõ¡qÚ g¡¢pLÅ­cl­L ®qc¡uaL­leÚ e¡z [p§l¡ a¡Jh¡, Bu¡a 24]

E¢õ¢Ma Bu¡­a Dj¡ec¡l­cl SeÉ a¡l S¡N¢aL pLm pÇf­cl Efli¡mh¡p¡l f¡œ ¢q­p­h j¡ec™ üuw lî¤m Bm¡j£e ¢edÑ¡lZ L­l ¢c­u­RezBl a¡qm Bõ¡qÚ J a¡yl lp§­ml fТa j¤q¡îaz a­h H Bu¡­a HV¡ hm¡qu¢e ®k ®a¡jl¡ ®a¡j¡­cl j¡a¡¢fa¡l j¤q¡îa ®R­s c¡Jz HV¡J hm¡ qu¢e®k, i¡C-®h¡e, BaÈ£u-üSe CaÉ¡¢cl j¤q¡îa f¢laÉ¡N Ll; hlw HaV¤L¤C¢‰a l­u­R a¡­cl fТa ®a¡j¡­cl j¤q¡îa -i¡mh¡p¡ kaC ®q¡LÚe¡ ®Le,eh£l fТa j¤q¡îa ®ke a¡l ®Q­uJ A¢dL quz B­m¡QÉ q¡c£p nl£­g eh£-CBLl¡j ®p¢c­L C¢‰a ¢c­u­Re k¡ j§max f¢hœ ®L¡lB­elC i¡h¡bÑz eh£lj¤q¡îaC j§max Dj¡­el j§m Q¡¢mL¡n¢š²z Bõ¡j¡ CLh¡­ml i¡o¡u-

AbÑ¡v ®L¡lB­el jNS Dj¡­el l©q Bl ࣭el fСZn¢š²C qm lqj¡a¤¢õmBm¡j£e p¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢q Ju¡p¡õ¡­jl j¤q¡îaz qkla Be¡p ¢he j¡¢mL l¢àu¡õ¡ý Beý q­a h¢ZÑa q¡c£p nl£­g l­u­R-

AbÑ¡v S¯eL ®m¡L eh£S£l clh¡­l H­p S¡e­a Q¡C­me ®k, Hu¡ lp§m¡õ¡q! Ú¢LÅu¡ja LMe pwO¢Va q­h? eh£S£ a¡­L fÐnÀ Ll­me, a¤¢j ®pC ¢LÅu¡ja¢ch­pl SeÉ L£ fÐÙ¹¤¢a ¢e­uR? Eš­l ®m¡L¢V hm­me, B¢j ®p¢c­el SeÉ®h¢n f¢lj¡­Z e¡j¡k-®l¡k¡ ¢Lwh¡ A¢dL p¡cLÅ¡l hÉhÙÛ¡ Ll­a f¡¢l¢e a­h(Bj¡l HLV¡ pðm B­R) B¢j Bõ¡qÚ Hhw a¡yl lp§m­L i¡mh¡¢pz Aaxfleh£S£ Hln¡c Ll­me, a¤¢j k¡­L i¡mh¡p ¢LÅu¡ja ¢ch­p a¡l p¡­bCb¡L­hz [h¤M¡l£ nl£g, 911 fªù¡]

cl­p q¡c£p cl­p q¡c£p# 11 # 12

Page 8: clp q¡c£p p§¢Q · 2016-10-22 · clp q¡c£p j¡Jm¡e¡ jq¡Çjc hM¢au¡l E¢Ÿe fÐi¡oL L¡c¢lu¡ °auÉ¢hu¡ B¢mu¡ (L¡¢jm) j¡cl¡p¡ jq¡Çjcfl, Y¡L¡z pÇf¡ce¡u

eh£l j¤q¡î­a p¡q¡h¡­u ®Ll¡­jl aÉ¡Np¡q¡h¡­u ®Ll¡­jl A¿¹­l eh£­fЭjl ®k ¢ecnÑe f¢lm¢ra qu, a¡ AeÉ ®L¡e®r­œ ®cM¡ k¡u e¡z ®M¡m¡g¡­u l¡¢nc£­el aÉ¡N C¢aq¡­pl f¡a¡u üZÑ¡r­l¢m¢fhÜ l­u­Rz ¢qSl­al l¡­a qkla Bh§ hLl ¢pŸ£LÅ l¢àu¡õ¡ý Beýlj¤q¡îa J aÉ¡­Nl ¢ecnÑe ®c¢M­u­Re a¡ ¢hnÄh¡p£­L l£¢aja qah¡L L­l®cuz a¡h¤Lk¤­Ül fС‚¡­m eh£l j¤q¡î­a ¢a¢e O­ll ph pq¡u pÇf¢š eh£-Cf¡­Ll Lc­j H­e q¡¢kl L­l ¢c­u¢R­me; Hje¢L Q¤­m¡l R¡C fkÑ¿¹z eh£-Cf¡L ¢S­‘p Ll­me, Bh § hLl! a ¤ ¢j phC ®a ¡ ¢e­u H­mzf¢lh¡l-f¢lS­el SeÉ L£ ®l­M H­pR? Sh¡­h ¢a¢e h­m¢R­me,

Cu¡ lp§m¡õ¡qÚ! B¢j Bj¡l f¢lh¡l-f¢lS­el SeÉ Bõ¡qÚ Hhwa¡yl lp§m­LC ®l­M H­p¢RzHj¢e ¢àa£u Mm£g¡ qkla Jjl l¢àu¡õ¡ý Beýl S£he£­a ApwMÉeh£­fЭjl ¢ecnÑe f¢lm¢ra quz HLc¡ HL j¤pmj¡e J Cý¢cl jdÉM¡­e®L¡e ¢ho­u TNs¡ q­m a¡l g¡up¡m¡l SeÉ eh£Ll£­jl clh¡­l B­pz Bleh£ Ll£j p¡rÉ-fÐj¡­Zl ¢i¢š­a g¡up¡m¡ ¢c­me Cý¢cl f­r j¤pmj¡­el¢hf­rz H­a j¤pmj¡e ®m¡L¢V lp§­ml g¡up¡m¡u p¿ºø q­a f¡lm e¡zflha£Ñ­a qkla Jjl l¢àu¡õ¡ý Beýl clh¡­l ¢N­u ¢àa£uh¡l ¢hQ¡lfСb£Ñqmz Jjl l¢àu¡õ¡ý Beý Ei­ul Sh¡eh¢¾c öe¡l HL fkÑ¡­u S¡e­af¡l­me ®k, C­a¡f§­hÑ eh£ Ll£j a¡­cl Ei­ul j¡TM¡­e g¡up¡m¡ L­l¢c­u­Rez S¡e¡l fl Bl ®L¡e Lb¡h¡aÑ¡ e¡ ö­e Nª­ql AiÉ¿¹­l ¢N­u e¡‰¡alh¡l£ H­e JC j¤pmj¡e hÉ¢š²¢Vl NcÑ¡e E¢s­u ¢c­u hm­me, ®k lp§­mlg¡up¡m¡l fl Bh¡l gup¡m¡ Q¡u a¡l gup¡m¡ HV¡C (AbÑ¡v Lam)zaªa£u Mm£g¡ qkla Epj¡e Ch­e BgÚg¡e l¢àu¡õ¡ý Beý avL¡m£eAeÉaj ®nÐùde£ ¢R­mez a¡yl ¢pwqi¡N pÇf¢šC eh£ Ll£­jl ¢Mcj­a,Cpm¡­jl LmÉ¡­Z MlQ L­l¢R­mez Qa¤bÑ Mm£g¡ qkla Bm£ l¢àu¡õ¡ý Beýl eh£­fЭjl ¢ecnÑe ph¡l S¡e¡z®L¡e HL pgl q­a ®gl¡l pju ¢hL¡m ®hm¡ eh£ f¡L p¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢qJu¡p¡õ¡j qkla j¡Jm¡ Bm£ l¢àu¡õ¡ý Beýl ®L¡­m j¡b¡ j¤h¡lL ®l­MBl¡j Ll¢R­mez CaÉhp­l p§kÑ X¤­h k¡¢µRm, AbQ j¡Jm¡ Bm£ l¢àu¡õ¡ýBeý Bp­ll e¡j¡k f­seÚ¢ez HLh¡l i¡h­me lp§m­L O¤j ®b­L EW¡­hezBh¡l i¡h­me, ®k eh£l E¢pm¡u e¡j¡k ®f­u¢R ®p eh£l O¤­j hÉ¡O¡a O¢V­ueh£­L Lø ¢c­u e¡j¡k fsh, a¡ q­a f¡­l e¡z Hph i¡h­a i¡h­a p§kÑ AÙ ¹®Nmz e¡j¡k

fs­a e¡ f¡l¡u c¤xMi¡l¡œ²¡¿¹ q­u ®Q¡­M f¡¢e Hmz ¢e­Sl AS¡­¿¹ eh£Ll£j ®Qq¡l¡ j¤h¡l­L AnЦ­g¡yV¡ fs­m eh£ f¡L O¤j ®b­L S¡NËa q­u®cM­a ®f­me, Bm£l ®Qq¡l¡ j¢mez eh£f¡L S¡e­a f¡l­me ¢Mcja Ll­a¢N­u Bm£ l¢àu¡õ¡ý Beý Bp­ll e¡j¡k LÅ¡k¡ L­l­Rez eh£ Ll£j p¡¿¹Æe¡¢c­u hm­me, ¢Q¢¿¹a qJu¡l ®L¡e L¡lZ ®eCz B¢j hÉhÙÛ¡ L­l ¢c¢µRz Hh­m q¡­al Cn¡l¡ Ll­me Bl H¢c­L X¤h¿¹ p§kÑ f¤el¡u BL¡­n E¢ca q­u®Nmz Bl H p§­k¡­N Bm£ L¡lÚl¡j¡õ¡ý Ju¡SÚq¡ým L¡l£j Bp­ll e¡j¡kBc¡u L­l ¢e­mez L¢h h­me-

""Q¾cÐ ¢àM¢™a q­u­R p§kÑ f¤el¡u ¢g­l H­p­R, kMeC Bfe¡l p¡j¡eÉ C¢‰aq­u­Rz'' Hi¡­h ApwMÉ OVe¡ p¡q¡h¡­u ®Ll¡­jl S£he£­a ®cM¡ k¡uzEýck¤­Ü L¡¢gl-j¤n¢lLl¡ Qa¤¢cÑL ®b­L kMe eh£f¡L­L mrÉ L­l a£l¢e­rf öl¦ Llm, JC j¤q§­aÑ eh£­fЭj ¢e­h¢ca p¡q¡h£ qkla a¡mq¡l¢àu¡õ¡ý Beý ®c±­s ¢N­u j¡ehY¡m ®p­S ®N­mez LM­e¡ h¤L ®f­a ¢c­uLM­e¡ fªù­cn ®f­a ¢c­u L¡¢gl­cl ®j¡L¡¢hm¡ Ll­a m¡N­me k¡­aeh£f¡L nl£l j¤h¡l­L ®L¡e a£­ll BO¡a e¡ m¡­Nz ®p¢ceL¡l qklaa¡mq¡ l¢àu¡õ¡ý Beýl H aÉ¡N J ®L¡lh¡e£ ®c­M eh£f¡L Hln¡cL­l¢R­me, ""BS­Ll Eý­cl j¤S¡¢qc­cl SeÉ ka gk£ma hl¡Ü Ll¡q­u­R, a¾j­dÉ A­dÑL gk£ma ®cu¡ q­u­R ®Lhm a¡mq¡l SeÉzeh£l j¤q¡î­a Bl­hl ®p k¤hL p¡q¡h£l¡ ¢e­Sl S¡e-j¡m EvpNÑ Ll­a®L¡e fÐL¡l ¢àd¡­h¡d L­leÚ¢ez B'm¡ qkla QjvL¡l h­m­Rez

AbÑ¡v, qkla CFp¤g Bm¡C¢qpÚ p¡m¡­jl ®p±¾ckÑ ®c­M ¢jp­ll ljZ£l¡a¡­cl B‰¤m ®L­V­g­m¢Rm Bl (Cu¡ lp§m¡õ¡qÚ!) Bfe¡l e¡­j Bl­hlk¤hLl¡ a¡y­cl ¢nl L¡V¡­aJ ¢àd¡­h¡d L­leÚ¢ez [q¡c¡CLÅ-C hMn£n]

qkla q¡pÚp¡e ¢he p¡¢ha, qkla L¡'h Ch­e k¤q¡Cl ®b­L öl¦ L­l Bl­hlavL¡m£e hs hs L¢h a¡y­cl ®mMe£l j¡dÉ­j eh£l n¡­e Ahj¡ee¡L¡l£®hà£e­cl c¡yai¡‰¡ Sh¡h ¢c­u¢R­mez hÙ¹¤ax eh£l j¤q¡îa Dj¡ec¡­llA¿¹­l a¡l AeÉ¡eÉ pq¡u pÇf¢š ®a¡ h­VC; ¢e­Sl fС­Zl ®Q­uJ A¢dL

cl­p q¡c£p cl­p q¡c£p# 13 # 14

Page 9: clp q¡c£p p§¢Q · 2016-10-22 · clp q¡c£p j¡Jm¡e¡ jq¡Çjc hM¢au¡l E¢Ÿe fÐi¡oL L¡c¢lu¡ °auÉ¢hu¡ B¢mu¡ (L¡¢jm) j¡cl¡p¡ jq¡Çjcfl, Y¡L¡z pÇf¡ce¡u

pq¡u qJu¡ h¡“e£uz f¢hœ ®LÅ¡lB­e H­p­R AbÑ¡v eh£ j¤¢je­cl fС­Zl ®Q­uJ A¢dL ¢eL­Vz a¡C eh£l n¡­e

Ahj¡ee¡Ll ®L¡e L¡S, ®L¡e Lb¡­a¡ Dj¡ec¡l Ll­a ¢Lwh¡ hm­a f¡­lCe¡; hlw AeÉ ®LE Ll­m ¢Lwh¡ hm­m ®L¡e Dj¡ec¡l ®pV¡ pqÉ L­l e£l­hh­p b¡L­a f¡­le¡z Hje¢L üuw lî¤m Bm¡j£eJ ®pV¡ pqÉ L­leÚ e¡z L¡¢gl ®ea¡ Bh§ m¡q¡h eh£S£l n¡­e Ahj¡ee¡ L­l­Rz a¡l ¢hl¦­Ü Bõ¡qÚf¡L f¢hœ ®LÅ¡lB­el p§l¡ e¡¢km L­l a¡l f¢lh¡l-f¢lSepq ph¡l Eflm¡'ea ¢c­u­Rez Ju¡¢mc Ch­e j¤N£l¡ eh£S£l n¡­e ®hBch£ L­l­R Bõ¡qÚf¡L f¢hœ ®LÅ¡lB­e a¡­L S¡lS p¿¹¡e h­m a¡l ül©f E­¾j¡Qe L­l¢c­u­Rez p¤al¡w, lp§­ml c¤nje ab¡ Ahj¡ee¡L¡l£l ¢hl¦­Ü ®p¡µQ¡l J fТah¡cj¤MlqJu¡ f¢hœ ®LÅ¡lB­el ¢nr¡z k¤­N k¤­N Cý¢c-e¡p¡l¡l¡ Cpm¡­jl Eflf¢hœ ®LÅ¡lB­el Efl, eh£-lp§­ml n¡­e e¡e¡ ®L±n­m AffÐQ¡l Q¡¢m­uj¤pmj¡e­cl Dj¡e-BLÅ£c¡ dÄwp Ll¡l osk¿» Q¡¢m­u Bp­Rz ¢L¿ºeh£­fТjL j¤p¢mj ¢jõ¡a ¢h­no L­l k¡j¡e¡l j¤S¡¢Ÿc J BE¢mu¡ ®Ll¡­jlBdÉ¡¢aÈL n¢š² Bl Jm¡j¡­u ®Ll¡­jl L­W¡l fТah¡c J f¢lnЭjl p¡j­eH­cl pLm osk¿» C¢aq¡­pl ®Q¡l¡h¡¢m­a ¢e¢rç q­a h¡dÉ q­u­Rzj§max L¡¢gl­cl­L p¡j¢uL p¤­k¡N ¢c­u Bõ¡qÚ f¡L Dj¡ec¡l­cl­Lfl£r¡ L­l b¡­Lez ®p fl£r¡u c¤hÑm Dj¡ec¡lNZ ¢hfkÑÙ¹ q­u ®N­mJp¢aÉL¡l Dj¡ec¡lNZ N­SÑ J­We ®M¡c¡­â¡q£ ®pC Afn¢š²l ¢hl¦­Üz ¢Sq¡c£®fÐlZ¡u E‹£¢ha q­u Ty¡¢f­u f­se eh£l c¤nje­cl ®j¡L¡¢hm¡uz Cj¡jB'kj Bh§ q¡¢eg¡ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡C¢q, qkla Cj¡­j lî¡e£ j¤S¡¢Ÿc-CBmÚ­g p¡e£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡C¢q, qkla n¡qÚ S¡m¡m Cu¡je£ lqj¡a¤õ¡¢qBm¡C¢q fÐj¤­Ml C¢aq¡p Bj¡­cl p¡j­e cªø¡¿¹ ¢q­p­h ¢Qli¡ülz AaÉ¿¹ c¤xMSeL q­mJ paÉ, fª¢bh£­a ®csn' ®L¡¢V j¤pmj¡­el A¢Ù¹aÅ­Lp¡j­e ®l­M XÉ¡¢en f¢œL¡ lp§m f¡L p¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢q Ju¡p¡õ¡­jl n¡­eAhj¡ee¡Ll hɉ¢Qœ ®R­f­R, a¡ i¡h­aJ l£¢aja Ah¡L m¡­Nz ®kM¡­eI¢aq¡¢pL hcl fС¿¹­l j¡œ 313Se j­cÑ j¤S¡¢q­cl p¡j­e L¡¢gl­cl¢hn¡m h¡¢qe£ f¡m¡­a h¡dÉ q­u¢Rm, ®p­r­œ Ha A¢dL pwMÉL j¤pmj¡eb¡L¡l flJ ®Lhm I­LÉl Ai¡­h ®M¡c¡­cÊ¡q£ Afn¢š² H SOZÉ L¡SV¡Ll¡l c¤xp¡qp ®cM¡­m¡z L¡lZ, j ¤pmj¡e ®eaªh­NÑl q ©cu ®b­LCý¢c-e¡p¡l¡l¡ C­a¡j­dÉ eh£­fЭjl ®pC n¢š²V¡ p¤­L±n­m ¢R¢e­u ¢e­a

prj q­u­Rz j¤pmj¡e­cl ü¡bÑ pwlrZL¡l£ (JBC¢p)J ®L¡e E­õM­k¡NÉi§¢jL¡ l¡M­a f¡lm e¡z a¡C HMe fЭu¡Se q­u­R fТa¢V O­l O­leh£­fТj­Ll c§NÑ N­s ®a¡m¡z eh£l j¤q¡î­a fТa¢V j¤pmj¡e­L E‹£¢haLl­a f¡l­m pLm Afn¢š² a¡­cl fcQ¤ðe Ll­a h¡dÉ q­hz

Bõ¡qÚ®L ®k f¡C­a Q¡u qkla­L i¡m­h­pBlÚn-L¤lp£, m¡Jq-Lmj e¡ Q¡C­aC ®f­u­R ®pz

---><---

cl­p q¡c£p cl­p q¡c£p# 15 # 16

Page 10: clp q¡c£p p§¢Q · 2016-10-22 · clp q¡c£p j¡Jm¡e¡ jq¡Çjc hM¢au¡l E¢Ÿe fÐi¡oL L¡c¢lu¡ °auÉ¢hu¡ B¢mu¡ (L¡¢jm) j¡cl¡p¡ jq¡Çjcfl, Y¡L¡z pÇf¡ce¡u

eh£¢Sl ®N¡m¡­jl ®L¡e ¢Q¿¹¡ ®eC A

A

Ae¤h¡cqkla j¤q¡Çjc Ch­e j¤eL¡¢cl l¡¢àu¡õ¡ý a¡'Bm¡ Beý q­a h¢ZÑa ¢a¢eh­me, HLc¡ l¡p§­m f¡L p¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j¡l ®N¡m¡jqkla pg£e¡ l¡¢àu¡õ¡ý Beý ®l¡j pjË¡­SÉ j¤p¢mj ¯peÉh¡¢qe£l L¡­R®f±yR¡l l¡Ù¹¡ q¡¢l­u ®g­m¢R­me Abh¡ ®L¡e k¤­Ü h¾c£n¡m¡ q­a ®hl q­up‰£­cl E­Ÿ­nÉ ®cy±s¡¢µR­me Hja¡hÙÛ¡u qW¡v HL¢V h¡O p¡j­e q¡¢Slz¢a¢e h¡O­L p­ð¡de Ll­me- ®q Bh¤m q¡­lR (Blh£ i¡o¡u h¡­Ol Efe¡j)B¢j l¡p§­m f¡L p¡õ¡õ¡ý a¡'Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j¡l ®N¡m¡jz AaxflAhÙÛ¡ Hje qm ®k, JC h¡O¢V L¤L¤­ll ja ¢exnÄ¡p ®gm­a ®gm­a ¢eL­VBpmz HLfkÑ¡­u ay¡l HLf¡­n H­p AhÙÛ¡e ¢em Bl kMeC ®L¡e S¿ºlBJu¡S ö­e avrZ¡v ®p¢c­L ®c±­s k¡u Bh¡l ¢g­l B­pz Hi¡­hpÇj¤Mf¡­e ®k­a ®k­a °peÉh¡¢qe£ fkÑ¿¹ ®fy±­R ®N­mez Aaxfl h¡O ¢g­l®Nmz [¢jnL¡a nl£g 545 fªù¡]

fСp¢‰L B­m¡Qe¡Bõ¡q f¡L l¡î¤m Bm¡j£e Bj¡­cl eh£­L ®Lhm j¡eh S¡¢al SeÉ eu;hlw BW¡l q¡S¡l pª¢øSN­al SeÉ eh£ J lqja L­l c¤¢eu¡­a ­fÐlZL­l­Rez a¡C BL¡­nl f¡M£, p¡N­ll j¡R Bl S‰­ml fСZ£l¡J ay¡­L¢Qea Hhw Ni£li¡­h nÐÜ¡ Llaz Hje¢L eh£ Ll£­jl e¡j öe­mJ a¡­clAhea jÙ¹L ¢e­h¢ca qaz Hph a¡lC AeÉaj j¤'¢Sk¡ Bl ¢hn¡m rja¡lfÐj¡Z hqe L­lz ®aj¢e HL¢V ®R¡V OVe¡l hZÑe¡ B­m¡QÉ q¡c£p nl£­g­cJu¡ q­u­Rz¢hnÄ¢hMÉ¡a j¤g¡pÚ¢pl Bõ¡j¡ S¡m¡m¤Ÿ£e pu§a£ l¡qj¡a¤õ¡¢q Bm¡u¢qM¡p¡-C­p ®L¡hl¡ ¢La¡­h H dl­el A­eL OVe¡l Eܪ¢a pwLme L­l­Rez

¢e­jÀ L­uL¢V f¡WL pj£­f EfÙÛ¡fe Ll¡ ®Nm-qkla S¡­hl Ch­e Bhc¤õ¡q l¡¢àu¡õ¡ý Beý h­me, he£ p¡mj¡l HLhÉ¢š²l f¡¢e ®p­Ql EV ¢rç q­u a¡l Efl q¡jm¡ Llm, Hi¡­h f¡¢e¢p’­e ¢hOÀ OV¡u ®MS¤l h¡¢NQ¡ ö¢L­u ®k­a m¡Nmz OVe¡¢V l¡p§­m f¡Lp¡õ¡õ¡ý a¡'Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j­L S¡e¡­e¡ q­m ¢a¢e h¡N¡­el clS¡uH­p q¡¢Sl q­mez HL p¡q¡h£ ®c±y­s H­p hm­me Hu¡ l¡p§m¡õ¡q h¡N¡­el¢ia­l k¡­he e¡z L¡lZ ¢rç EV¢V ph¡C­L Lø ¢c­µRz ¢L¿º eh£ Ll£jhm­me, ®a¡jl¡ ¢eiÑ­u h¡N¡­e fЭhn L­l¡z EV L¡E­L ¢LR¤ Ll­h e¡z®kje Lb¡ ®aje h¡Ù ¹ha¡z HarZ d­l ®c±ys¡­c±¢s Ll¡ ®pC EV¢Veh£f¡­Ll e§l¡e£ ®Qq¡l¡ ®cM¡ j¡œC n¡¿¹ q­u ®Nm Bl Ahea jÙ¹­L ay¡lLc­j H­p q¡¢Sl q­u ®Nmz Hhw NcÑ¡e T¤y¢L­u p¡Sc¡qÚ Llmz H¢c­L eh£Ll£j ®O¡oZ¡ ¢c­me E­Vl j¡¢mL ®L¡b¡u Q­m H­p¡ Bl E­Vl m¡N¡jf¢l­u c¡JzAfl hZÑe¡u l­u­R- HLc¡ ýk§l BLl¡j p¡õ¡õ¡ý a¡'Bm¡ Bm¡u¢qJu¡p¡õ¡j jp¢S­c Ef¢ÙÛa ¢R­me Hje pju HL¢V EV R¤­V H­p ay¡l®œ²¡­s jÙ¹L ®l­M ¢hs¢hs L­l ¢L ®ke hm­a m¡Nm Bl eh£f¡L a¡l p¡­bL£ ®ke hm­mez Lb¡ ®n­o Bõ¡qÚl lp§m p¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢qJu¡p¡õ¡j hm­me, EV¢V H­p Bj¡­L A¢i­k¡N Llm a¡l j¡¢mL EV¢V­LS­hq Ll­a Q¡C a¡C ®p Bj¡l L¡­R H­p A¢i­k¡N¢V ®fn Llmz H h­meh£¢S E­Vl j¡¢mL­L ®X­L ¢hou¢V ¢S‘¡p¡ Ll­m j¡¢mL p¢aÉ p¢aÉCü£L¡l Ll­me, qyÉ¡ B¢j Bj¡l ¢fa¡l ®i¡S ¢ku¡g­al SeÉ EV¢V S­hqLl­a Q¡uz l¡p§­m f¡L a¡­L hm­me EV ®k­qa¤ Bj¡l L¡­R fС­Zl ¢ir¡­Q­u­R p¤al¡w a¤¢j EV¢V­L S­hq L¢lJ e¡z j¡¢mL ¢e­cÑn ®j­e EV ¢e­u¢hc¡u ¢emzAe§l©f qkla B­un¡ ¢pŸ£LÅ¡ l¡¢àu¡õ¡ý a¡'Bm¡ Beý J qkla Bh§®q¡l¡Cl¡ l¡¢àu¡õ¡ý Beý'l c¤C hZÑe¡u l­u­R EV H­p eh£ Ll£j Lc­jp¡Sc¡ L­l¢Rmz Afl hZÑe¡u l­u­R EV eh£¢Sl Lc­j p¡Sc¡qÚ Ll­a®c­M p¡q¡h£­cl ®LE ®LE B­hce Ll­me, ""Hu¡ l¡p§m¡õ¡q! E­Vl jaQa¤Øfc S¿º k¢c Bfe¡l Lc­j p¡Sc¡qÚ Ll­a f¡­l a¡q­m Bjl¡J ¢Lf¡¢l e¡?'' Eš­l eh£ Ll£j hm­me, ""Bõ¡q R¡s¡ AeÉ L¡E­L p¡Sc¡qÚLl¡l Ae¤j¢a k¢c B¢j ¢ca¡j a¡q­m j¢qm¡­cl­L ¢e­cÑn ¢ca¡j a¡­clü¡j£­cl­L p¡Sc¡ Ll­az Cpm¡j£ nl£ua j­a Bõ¡q R¡s¡ AeÉ L¡E­Lp¡Sc¡qÚ Ll¡ q¡l¡jz

cl­p q¡c£p cl­p q¡c£p# 17 # 18

Page 11: clp q¡c£p p§¢Q · 2016-10-22 · clp q¡c£p j¡Jm¡e¡ jq¡Çjc hM¢au¡l E¢Ÿe fÐi¡oL L¡c¢lu¡ °auÉ¢hu¡ B¢mu¡ (L¡¢jm) j¡cl¡p¡ jq¡Çjcfl, Y¡L¡z pÇf¡ce¡u

pjÙ¹ ‘¡­el j§m Evp Bõ¡qÚl ¢fÐu lp§m

Ae¤h¡cqkla Bh¤cÚ c¡lc¡ l¢àu¡õ¡ý a¡"Bm¡ Beý q­a h¢ZÑa, ¢a¢e h­me, B¢jlp§m¤õ¡qÚ p¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j­L hm­a ö­e¢R, ®LE (à£e£)CmÚj ASÑ­el E­Ÿ­nÉ l¡Ù¹¡u ®hl q­m Bõ¡qÚ f¡L a¡y­L ®h­qnÚ­al l¡Ù¹¡uf¢lQ¡¢ma L­le Hhw ®g­lnÚa¡l¡ (à£e£) CmÚj A­eÄoZL¡l£l p¿º¢ø ASÑ­elm­rÉ a¡y­cl f¡­ul ¢e­Q e§l¡e£ X¡e¡pj§q ¢h¢R­u ®cez B¢mj­cl SeÉ …e¡qÚj¡g Q¡C­a b¡­L c¤¢eu¡u k¡ ¢LR¤ B­R Hhw Bpj¡­e k¡ ¢LR¤ l­u­R Hje¢Lpj¤­âl j¡R…­m¡ fkÑ¿¹z B¢m­jl jkÑ¡c¡ B¢hc (p¡d¡lZ Ch¡caL¡l£)-HlEfl BL¡­nl ApwMÉ SÅm¿¹ er­œl j¡­T E‹Æm Q­¾cÐl jkÑ¡c¡l jaz ¢eÕQuB¢mjNZ eh£­cl Ju¡¢lnz ®Lee¡ eh£NZ ®L¡e c£e¡l J ¢clq¡j ®l­M k¡e¢e, hlw a¡yl¡ k¡ ®l­M ®N­Re a¡ qm CmÚjz p¤al¡w ®k hÉ¢š² a¡ ASÑe Llm®p A­eL hs ¢LR¤ ASÑe Llmz

[¢al¢jk£ nl£g : ¢La¡h¤m CmÚj, j¤pe¡­c Bh£ q¡e£g¡, Bh§ c¡Fc, Ch­e j¡S¡qÚ, a¡hl¡e£, h¡uq¡LÅ£,BaÚ a¡lN£h Ju¡aÚ a¡lq£h'l hl¡­a ¢jnL¡a nl£g 34 fªù¡]

fСp¢‰L B­m¡Qe¡ ‘¡e j¡e¤o­L B­m¡¢La L­l; AhnÉ a¡ k¢c à£e£ ‘¡e quz f¢hœ ®LÅ¡lB­eBõ¡qÚ f¡L Hln¡c L­le ""a¡l¡ (Eiu) ¢L pj¡e, k¡l¡ S¡­e Hhw k¡l¡

S¡­e e¡?'' ¢eÕQu e¡z à£e£ ‘¡e Hje HL¢V ¢e'j¡a; k¡l¡ H ¢e'j¡a ®f­udeÉ a¡l¡ c¤¢eu¡l AeÉ pLm j¡e¤­ol ®Q­u üa¿» °h¢nøj¢™az

à£e£ ‘¡e¡SÑeL¡l£NZ ®h­qnÚ­al l¡Ù¹¡l fbQ¡l£c¤¢eu¡­a ®m¡­Ll¡ ¢h¢iæ Q¡¢qc¡ ¢e­u O¤l¡¢gl¡ L­lz j§ma ®k k¡ a¡m¡n L­lHL fkÑ¡­u ®p a¡ ®f­u k¡uz ®kje pq£q h¤M¡l£ nl£­gl fÐbj q¡c£­pl­u­R, k¡l¡ c¤¢eu¡ ASÑ­el SeÉ ¢qSla L­l a¡l¡ c¤¢eu¡ f¡u, Bl k¡l¡Bõ¡qÚ-lp§­ml °eLVÉ q¡¢p­ml E­Ÿ­nÉ ®hl qu, a¡l¡ Bõ¡qÚ-lp§m­L ®f­uk¡uz aâ¦f k¡l¡ à£e£ CmÚj ASÑ­el l¡Ù¹¡u ®hl qu, Bõ¡qÚ f¡L a¡­cl SeÉ®h­qnÚa f¡Ju¡l l¡Ù¹¡J pqS L­l ®cez HL Lb¡u Bõ¡ql p¿º¢ø ASÑ­elE­Ÿ­nÉC k¢c q­u b¡­L ‘¡e ASÑ­el HLj¡œ mrÉ, a¡q­m ®p h¡¾c¡l®h­qnÚ­al ¢SÇj¡c¡l£ üuw Bõ¡qÚC NËqZ L­l ®eez q¡c£­pl i¡oÉj­aAe¤­ju ®k, Bj¡­cl ‘¡e¡SÑ­el E­ŸnÉ HLj¡œ Bõ¡qÚl p¿º¢øl E­Ÿ­nÉCqJu¡ E¢Qaz

®g­lna¡­cl ®c¡"B ®g­lna¡NZ ¢eÖf¡fz H­cl L¡SC qm Bõ¡qÚl fÐnwp¡ Ll¡z ¢kLÚl-BkÚL¡lLl¡ Hhw j¡e¤­ol SeÉ ®c¡"B Ll¡z ‘¡e ASÑeL¡l£ ®m¡L­cl SeÉ ¢eÖf¡f®g­lnÚa¡l¡ a¡­cl e§l¡e£ X¡e¡pj§q ¢h¢R­u ¢c­uC r¡¿¹ qe e¡; hlw lî ¤mBm¡j£­el jq¡e clh¡­l fСZi­l ®c¡"B L­lez öd¤ a¡C eu, hlwBpj¡e-kj£­e k¡ ¢LR¤ l­u­R Hje¢L p¡N­ll j¡R fkÑ¿¹ à£e£ ‘¡e¡SÑeL¡l£lSeÉ ®c¡"B Ll­a b¡­Lz

‘¡e£l jkÑ¡c¡ p¡d¡lZ Ch¡caL¡l£ p¡l¡ l¡a d­l Ch¡ca L­lJ k¡ ASÑe Ll­a f¡­le¡HLSe B¢mj-C h¡"Bjm p¡l¡l¡a O¤¢j­uJ a¡l ®Q­uJ ®h¢n p¡Ju¡h ASÑeLl­a f¡­lz L¡lZ p¡d¡lZ Ch¡caL¡l£l Ch¡c­a A­eL i¤m b¡L¡l pñ¡he¡b¡­L, ¢L¿º B¢m­jl O¤jJ Ch¡caz L¡lZ a¡ eh£f¡­Ll al£LÅ¡j­a quzBl p¡d¡lZ Ch¡caL¡l£l Ch¡c­al j­dÉ nua¡e ¢h¢iæ fÐL¡­ll L¤j¿»Z¡®cu¡l p¤­k¡N M¤y­S, ¢L¿º Cm­j ࣭el d¡lL BjmpÇfæ B¢m­jl f¡­n®k­aJ nua¡e A­eL pju iu L­lz ®kje qkla Bhc¤õ¡qÚ Ch­e Bî¡pl¢àu¡õ¡ý a¡"Bm¡ Beýj¡ h¢ZÑa q¡c£­p, lp§­m f¡L p¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j Hln¡c L­le- ""HLSe gLÅ£qÚ (à£e£ ‘¡­el A¢dL®h¡dn¢š² pÇfæ hÉ¢š²) nua¡­el SeÉ HL q¡S¡l p¡d¡lZ Ch¡caL¡l£l

cl­p q¡c£p cl­p q¡c£p# 19 # 20

Page 12: clp q¡c£p p§¢Q · 2016-10-22 · clp q¡c£p j¡Jm¡e¡ jq¡Çjc hM¢au¡l E¢Ÿe fÐi¡oL L¡c¢lu¡ °auÉ¢hu¡ B¢mu¡ (L¡¢jm) j¡cl¡p¡ jq¡Çjcfl, Y¡L¡z pÇf¡ce¡u

®Q­uJ n¢š²n¡m£z'' AeÉ q¡c£­p l­u­R fЭaÉL hÙ¹¤l HLV¡ ¢i¢š b¡­L, BlH d­jÑl ¢i¢š qm "CmÚj-H à£e'z [¢al¢jk£, Ch­e j¡S¡qÚ CaÉ¡¢c]BL¡­nl h¤­L mr-®L¡¢V a¡lL¡l j¡­T SÅm¿¹ Q¡y­cl BLoÑZ ®kje üa¿»°h¢nøÉj¢™a, ®aj¢e AeÉ¡eÉ B¢h­cl p¡j­e ‘¡e£l AhÙÛ¡e üa¿»°h¢nøÉj¢™az Afl q¡c£­p l­u­R- qkla Be¡p Ch­e j¡¢mL l¢àu¡õ¡ýa¡"Bm¡ Beý ®b­L h¢ZÑa Afl HL¢V q¡c£p nl£­g lp§m-C BLl¡jp¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j Hln¡c L­l­Re- ""fª¢bh£­a B¢m­jl jkÑ¡c¡JC er­œl ja, k¡ ®c­M l¡­al AåL¡­l Sm-ÙÛ­ml f¢bL f­bl på¡e®f­u b¡­Lz k¢c ®pC erœ X¤­h k¡u, a¡q­m Qm¿¹ f¢bL ¢cLï¡¿¹ q­uk¡uz'' AbÑ¡v Jm¡j¡-C ®Ll¡­jl Ai¡­h p¡d¡lZ ®m¡L fbq¡l¡ q­hCz

CmÚj eh£N­Zl j£l¡p j¡e¤o j¡l¡ k¡Ju¡l fl a¡l ®l­M k¡Ju¡ f¢laÉš² pÇf¢š Ju¡¢ln­cl j¡­Th¾Ve Ll¡ quz ¢L¿º eh£N­Zl pÇf¢šl ®L¡e Ju¡¢ln ®eCz a¡­cl j£l¡p qm"CmÚ­j à£e' ab¡ dj£ Ñu ‘¡ez a¡C eh£ Ll£j Hln¡c Ll­ae

AbÑ¡v ""Bjl¡ eh£N­Zl cm, Bjl¡ L¡E­LpÇf¢šl Ju¡¢ln L¢le¡ Hhw ®LE Bj¡­cl­LJ Ju¡¢ln L­le¡z'' fª¢bh£­aa¡yl¡ k¡ h¾Ve L­l­Re a¡qm öd¤j¡œ dj£Ñu ‘¡ez Bl pjÙ¹ eh£-lp§­ml‘¡­el j§m Evp qm Bj¡­cl BLÅ¡ J j¡Jm¡ qkla j¤q¡Çj¡c¤l lp§m¤õ¡qÚp¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡jz a¡C Bõ¡j¡ h§p£l£ Bm¡u¢ql l¡qÚj¡qÚQjvL¡l h­m­Re-

AbÑ¡v ®q lp§m! c¤¢eu¡ Hhw B¢Ml¡­al pjÙ¹ ¢e'j¡a Bfe¡lC c¡ez BlmJq-Lm­jl ‘¡el¡¢n Bfe¡l ‘¡el¡¢n q­aC fСçz

---><---

Cm­j N¡uÚh eh£ Ll£­jl e¤h§u­al AeÉaj cm£m

A

Ae¤h¡cqkla Bjl Ch­e BMa¡h l¢àu¡õ¡ý a¡"Bm¡ Beý q­a h¢ZÑa, ¢a¢eh­me, Bõ¡qÚl lp§m p¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j HL¢ceBj¡­cl­L ¢e­u gS­ll e¡j¡k fs­mez Aaxfl ¢jð­l B­l¡qe Ll­meHhw Bj¡­cl E­Ÿ­n c£OÑ hš²hÉ fÐc¡e Ll­me; Hje¢L ®k¡q­ll e¡j¡­klpju q­u ®Nm; p¤al¡w ¢a¢e ¢jðl q­a ®e­j H­p ®k¡q­ll e¡j¡k fs¡­mezAaxfl Bh¡­l¡ B­l¡qe Ll­me ¢jð­l, Bl hš²hÉ ®cu¡ öl¦ Ll­me,Hje¢L Bp­ll e¡j¡­kl pju Ef¢ÙÛa qmz Aaxfl ¢jðl q­a ®e­jBplJ fs­me, f¤Zl¡u ¢jð­l B­l¡qe L­l hš²hÉ ¢c­a ¢c­a p§kÑ AÙ¹¢jaq­u ®Nmz ®p¢ce eh£ Ll£j Aa£­a k¡ ¢LR¤ ¢Rm Hhw i¢hoÉ­a k¡ ¢LR¤ q­hpLm ¢ho­u Bj¡­cl­L pwh¡c ¢c­u­Rez Bj¡­cl j­dÉ k¡y­cl pÈlZn¢š²A¢dL a¡yl¡ ®pph (AcªnÉ) pwh¡c ®h¢n j­e l¡M­a ®f­l­Rez [p§œ : h¤M¡l£ nl£g q¡c£p eðl 6230 ¢La¡h¤m Lcl, j¤p¢mj nl£g q¡c£p eðl 2891 ¢La¡h¤m ¢ga¡e, ¢al¢jk£ nl£g q¡c£p eðl 2191 ¢La¡h¤m ¢ga¡e, Bh§ c¡Fc nl£g q¡c£p eðl 424 ¢La¡h¤m

¢ga¡e, ¢jnL¡a¤m j¡p¡h£q : ¢La¡h¤m ¢ga¡e : 461fªù¡ ]

fСp¢‰L B­m¡Qe¡jq¡e lî¤m Bm¡j£e fª¢bh£l h¤­L j¡ehS¡¢al ¢qc¡u¡­al SeÉ kaeh£-lp§m f¡¢W­u­Re ph¡C­L ay¡­cl e¤h§u­al c¢mm ¢q­p­h L¢afuj¤'¢Sk¡J c¡e L­l­Rez AeÉ¡eÉ eh£N­Zl ®r­œ JCph j¤'¢Sk¡l pwMÉ¡ p£¢ja b¡L­mJ Bj¡­cl¢fÐulp§m p¡¢uÉc¤m j¤lp¡m£e p¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j'lhÉ¡f¡l¢V ¢Rm pÇf§ZÑ ¢iæz AeÉ eh£N­Zl k¡ha£u j¤'¢Sk¡ HL¢œa Ll­m k¡qu, a¡l phL'¢V ®a¡ h­V; hlw Hlf­lJ B­l¡ La j¤'¢Sk¡ c¡e L­l­Re a¡

cl­p q¡c£p cl­p q¡c£p# 21 # 22

Page 13: clp q¡c£p p§¢Q · 2016-10-22 · clp q¡c£p j¡Jm¡e¡ jq¡Çjc hM¢au¡l E¢Ÿe fÐi¡oL L¡c¢lu¡ °auÉ¢hu¡ B¢mu¡ (L¡¢jm) j¡cl¡p¡ jq¡Çjcfl, Y¡L¡z pÇf¡ce¡u

NZe¡ Ll¡ k¡­h Hje ¢q­p­hl M¡a¡ e£m BL¡­nl ¢e­Q M¤y­S f¡Ju¡ k¡­he¡zNZe¡l h¡C­l ®kph j¤'¢Sk¡ l­u­R Hl HL¢V qm Cm­j N¡uÚh h¡ AcªnÉ‘¡ezHC CmÚ­j N¡uÚh jq¡eh£l Aa¤me£u °h¢nøÉ¡hm£l AeÉaj Bl jq¡e Bõ¡qlAe¤NËqz ®kje- ®L¡lB­e f¡­L Bõ¡qÚ f¡L Cln¡c L­l­Re-

AbÑ¡v: Bfe¡l k¡ S¡e¡ ¢Rm e¡ ¢a¢e Bfe¡­L phC ¢nr¡ ¢c­u­Re Hhw a¡¢Rm Bfe¡l Efl Bõ¡ql jq¡ Ae¤NËqzf¢hœ ®LÅ¡lB­el i¡o¡u hm¡ k¡u- eh£f¡L p¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢qJu¡p¡õ¡j'l SeÉ jq¡e Bõ¡qÚ AS¡e¡ ¢LR¤C l¡­Me¢e; ®q¡Le¡ a¡ Aa£a¢Lwh¡ i¢hoÉaz ¢LÅu¡ja flha£Ñ ®h­qnÚa-®c¡k­Ml pwh¡c fkÑ¿¹ ®kM¡­em¤¢L­u b¡L­a f¡­l¢ez a¡C­a¡ ¢a¢e Ef¢ÙÛa A­eL ®m¡­Ll j­el Mhl h­m¢c­u­Re, j¤e¡¢gLÅ­cl A¿¹­l Bhªa AåL¡l L¤W¤¢l­a m¡¢ma LfVa¡ fÐL¡nL­l jp¢Sc ®b­L a¡­cl A­eL­L ®hl L­l ¢c­u­Rez Hje ¢L A­eLp¡q¡h£l B­hc­el f¢l­fТr­a a¡­cl hwn a¡¢mL¡ ¢eM¤ yai¡­h h­m¢c­u­Re H…­m¡ ¢L fÐj¡Z L­le¡ eh£f¡­Ll Cm­j N¡uÚh ¢ha­LÑl F­dÄÑHL¢V ü£Lªa ¢hou? Bõ¡ql lp§­ml h¡mÉhå¤ eu ®Lhm p¡l¡S£h­el HL¡¿¹ p‰£ Cpm¡­jl fÐbjMm£g¡ Hhw eh£N­Zl fl ¢k¢e ®nÐù j¡e¤o, ¢pŸ£LÅ-C BLhl qkla Bh§hLl l¢àu¡õ¡ý Beý Cpm¡j NËq­Zl fС‚¡­m eh£ Ll£­jl L¡­R a¡yle¤h§u­al f­r cm£m L£ B­R S¡e­a Q¡C­m eh£ Ll£j Ešl ¢c­a ¢N­u ï©L¤yQ­L ®g­me ¢e hlw c¤'n i¡N cªtfÐaÉu ¢e­u h­m ¢c­u¢R­me ®Le Nal¡­a a¤¢j ®k üfÀ ®c­MR, BL¡­nl Q¾cÐ-p§kÑ ®a¡j¡l ®L¡­m H­p q¡¢Slz Bl¢p¢lu¡ k¡œ¡f­bl ®pC ü­fÀl hÉ¡MÉ¡L¡l£ ®a¡j¡­L k¡ ¢LR¤ h­m­R a¡C­a¡Bj¡l e¤h§u­al f­r cm£mz Hje BÕQkÑSeL abÉfÐc¡­el AhÙÛ¡ q­µR¢pŸ£LÅ-C BLhl H­Lh¡­l Ù¹¢ña! ¢a¢e nai¡N ¢e¢ÕQa q­me ®k, HCAcªnÉ‘¡­el pwh¡cc¡a¡ (eh£) L¢oÈZL¡­mJ ¢jb¤ÉL q­a q­a f¡­le e¡z¢a¢eC jq¡e Bõ¡ql paÉ eh£z p­¾cq¡a£ai¡­h a¡yl eh§ua fÐj¡¢Zazaâ©f qkla Bî¡p l¢àu¡õ¡ý Beý'l Lb¡ ®n¡e¡ k¡Lz hc­ll k¤­Ülh¾c£­cl­L j¤¢š²fZ ¢e­u ®R­s ®cu¡l ¢e­cÑn q­m AeÉ h¾c£l¡ kb¡l£¢aj¤¢š²fZ Bc¡­u hÉÙ¹z H¢c­L ýk§­ll Q¡Q¡ qkla Bî¡p l¢àu¡õ¡ý BeýJ

JC k¤Üh¾c£­cl HLSez ¢a¢e i¡¢aS¡l L¡­R H­p B­hce Ll­me, h¡h¡!B¢j­a¡ Nl£h j¡e¤oz j¤¢š²fZ ®cu¡l ja Bj¡l L¡­R ®L¡e pÇfc ®eCzEš­l eh£ Ll£j hm­me, ""®Le Q¡Q¡! Bf¢e k¤­Ü Bp¡l f§­hÑ Bj¡l Q¡Q£lL¡­R ®k üZÑ¡mˆ¡l m¤¢L­u ®l­M H­p­Re ®p…­m¡ ®L¡b¡u? qkla Bî¡pl¢àu¡õ¡ý Beýl ®p ®N¡fe pwh¡c ®a¡ c¤¢eu¡l h¤­L AeÉ ®LE S¡e¡l Lb¡euz ¢L¿º a¡yl i¡¢aS¡ L£i¡­h p¤Øføi¡­h h­m ¢c­me, a¡ l£¢aja ¢hoÈ­ul!e¡! H dl­el AcªnÉ pwh¡cc¡a¡ ®L¡e¢ce ¢jb¤ÉL q­a f¡­le e¡z a¡ylLf¡mJ Qj­L EWmz eh£¢Sl q¡­a ¢e­S­L py­f ¢c­u h­m EW­me ®qBõ¡ql lp§m! Bj¡­L Cpm¡­jl L¡­mj¡ nl£g f¢s­u j¤pmj¡e h¡¢e­u¢cez B¢j Ha¢ce ¢Rm¡j Ni£l AåL¡­l ¢ej¢‹az Hh¡l B­m¡­a Bp­aQ¡Cz eh£¢S a¡y­L L¡­mj¡ f¢s­u j¤pmj¡e h¡e¡­mez Hi¡­h HLSeS¡q¡æ¡j£ j¤q§­aÑ ®h­qna£ q­u ®N­mez öd¤ ¢L a¡C? eh£l fl­n ®nÐù ®p¡e¡lj¡e¤­o l©f¡¿¹¢la q­mez Hi¡­h q¡S¡­l¡ cªø¡¿¹ l­u­R kà¡l¡ Øfø fÐj¡¢Za qu- jq¡e Bõ¡q a¡yl ¢fÐuq¡h£h­L Cm­j N¡uÚh c¡e L­l­Rez HMe Bjl¡ B­l¡ L­uL¢V pq£q q¡c£­pl Eܪ¢a ®fn Llh k¡­a pq£qq¡c£p R¡s¡ AeÉ ¢LR¤ j¡¢ee¡ h­m k¡l¡ Nm¡l f¡¢e ö¢L­u ®g­m a¡l¡J¢hou¢V pq­S h¤T­a ®f­l ¢qc¡u¡a m¡i L­lz

AbÑ¡v qkla Jjl l¢àu¡õ¡ý Beý q­a h¢ZÑa, ¢a¢e h­me, HLc¡ ýk§l eh£Ll£j p¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j Bj¡­cl p¡j­e c™¡uj¡e q­me Aaxflpª¢øSN­al öl¦ ®b­L ®no fkÑ¿¹ ab¡ ®h­qnÚah¡p£l¡ ®h­qnÚ­a Hhw®c¡kMh¡p£l¡ ®c¡k­M fЭhn Ll¡ fkÑ¿¹ ph¢LR¤ Bj¡­cl p¡j­e h­m ¢c­mezBj¡­cl j­dÉ k¡l¡ j¤MÙÛ l¡M­a ®f­l­R a¡l¡ j¤MÙÛ ®l­M­R; Bl k¡l¡ i¤­mk¡h¡l a¡l¡ i¤­m ®N­Rz [h¤M¡l£: q¡.ew 3020 : ¢La¡h¤ h¡c¢um M¡mLÅ]

AbÑ¡v: qkla ýk¡Cg¡ l¢àu¡õ¡ý Beý q­a h¢ZÑa, ¢a¢e h­me, lp§­m f¡L

cl­p q¡c£p cl­p q¡c£p# 23 # 24

Page 14: clp q¡c£p p§¢Q · 2016-10-22 · clp q¡c£p j¡Jm¡e¡ jq¡Çjc hM¢au¡l E¢Ÿe fÐi¡oL L¡c¢lu¡ °auÉ¢hu¡ B¢mu¡ (L¡¢jm) j¡cl¡p¡ jq¡Çjcfl, Y¡L¡z pÇf¡ce¡u

p¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j Bj¡­cl p¡j­e HL S¡uN¡u c¡y¢s­uhš²ªa¡ Ll­me- ®p¢ce ®b­L ¢LÅu¡ja fkÑ¿¹ k¡ ¢LR¤ OV­h a¡l ®L¡e ¢houCay¡l hš²­hÉ h¡c ®ce¢ez ®nСa¡­cl j­dÉ ®k j¤MÙÛ l¡M¡l ®p j¤MÙÛ ®l­M­R,Bl ®k i¤­m k¡h¡l ®p i¤­m ®N­Rz

[p§œ: h¤M¡l£ nl£g q¡c£p ew 6230 ¢La¡h¤m Lcl, j¤p¢mj nl£g q¡c£p ew 2891 ¢La¡h¤m ¢gae]

qkla Be¡p ¢he j¡¢mL l¢àu¡õ¡ý Beý q­a h¢ZÑa Afl HL q¡c£p nl£­g®cM¡ k¡u, ¢a¢e h­me- HLc¡ eh£f¡L p¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡jBj¡­cl j¡­T a¡nl£g Be­me aMe p§kÑ f¢ÕQj¡L¡­nl ¢c­L T¤y­L f­s¢Rm(AbÑ¡v ®k¡q­ll e¡j¡­kl pju q­u ¢N­u¢Rm), Aaxfl eh£ Ll£j ®k¡q­lle¡j¡k fs­me Bl p¡m¡j ¢gl¡­e¡l fl ¢jð­l B­l¡qe L­l ¢LÅu¡j­alB­m¡Qe¡ l¡M­me Hhw ¢LÅu¡j­al f§­hÑL¡l L¢afu hs hs OVe¡l hZÑe¡¢c­me Bl Ef¢ÙÛa p¡q¡h£­cl­L p­ð¡de L­l hm­me- L¡­l¡ ®L¡e ¢ho­uS¡e¡l BNËq b¡L­m ®p ®ke fÐnÀ L­lz ¢a¢e B­l¡ h­me, ®M¡c¡l Lpj!®a¡jl¡ Bj¡l L¡­R k¡ ¢LR¤ S¡e­a Q¡C­h B¢j HC jS¢m­pC ph fЭnÀlEšl ®chz qkla Be¡p l¢àu¡õ¡ý Beý h­me, ýk§­ll h¡Z£l Hje cªta¡ ®c­MBep¡l£ p¡q¡h£­cl j­dÉ Be­¾cl L¡æ¡l ®l¡m h­u ®N­m¡z Bl eh£f¡Lh¡lh¡l h­m k¡­µRe- ®a¡jl¡ Bj¡­L fÐnÀ Ll, fÐnÀ Llz Aaxfl HL hÉ¢š²c¡y¢s­u fÐnÀ Llm- ®q Bõ¡ql lp§m! flL¡­m Bj¡l ¢WL¡e¡ ®L¡b¡u q­h?eh£f¡L hm­me, S¡q¡æ¡jz Aaxfl Bhc¤õ¡qÚ Ch­e ýk¡g¡ hm­me- Hu¡lp§m¡õ¡qÚ! Bj¡l ¢fa¡ ®L? eh£ Ll£j hm­me- ®a¡j¡l ¢fa¡ ýk¡g¡zeh£f¡L Bh¡lJ ®S¡l a¡L£c ¢c­u hm­me, ®a¡jl¡ fÊnÀ Ll, fÐnÀ LlzAaxfl Jjl l¢àu¡õ¡ý Beý eh£ Ll£j hl¡hl p¡j­e ¢N­u hp­me Blhm­me- Bjl¡ p¿ºø Bõ¡qÚ­L lh ¢q­p­h ®f­u, Cpm¡j­L à£e ¢q­p­h Blj¤q¡Çjc p¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j­L lp§m ¢q­p­h ®f­uz ¢a¢e Hph Lb¡hm¡l pju eh£ Ll£j Q¤f lC­mez Aaxfl hm­me- ®pC pš¡l Lpj! k¡lq¡­a Bj¡l fÊ¡Z, Bj¡l H ®cu¡­ml p¡j­e HCj¡œ ®h­qnÚa J ®c¡kM q¡¢SlLl¡ q­u­R, kMe B¢j e¡j¡k fs¢Rm¡j, BS­Ll ja ®L¡e i¡m-j¾c­LJ®c¢M¢ez

[p§œ: h¤M¡l£ nl£g: q¡c£p ew 6864: ¢La¡h¤m C'¢ap¡jÚ ¢hm ¢La¡h Ju¡pÚ p¤æ¡qÚ, j¤p¢mj nl£g : q¡c£p ew 2359]

Hi¡­h ApwMÉ q¡c£p à¡l¡ fÐj¡¢Za qu, lp§­m BLlj p¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j Cm­j N¡uÚh'l A¢dL¡l£ ¢R­mez AhnÉC a¡ Bõ¡qÚ fÐcšz

Bl pš¡Na B¢mj¤m N¡uÚh q­me HLj¡œ Bõ¡qÚz Bl Bõ¡qÚl lp§­mlCmÚ­j N¡uÚh Bõ¡qÚfÐcšz ®kje H fÐp­‰ f¢hœ ®L¡lB­e Cln¡c q­µR-

AbÑ¡v: ®q p¡d¡lZ ®m¡LNZ! Bõ¡qÚ a¡"Bm¡l n¡e eu ®k, ¢a¢e ®a¡j¡­cl­LCmÚ­j N¡uÚh c¡e Ll­he, a­h qÉy¡ lp§mN­Zl jdÉ q­a ¢a¢e k¡­L Q¡e a¡­LAcªnÉ‘¡­el SeÉ j­e¡e£a L­lezlp§mN­Zl jdÉ q­a k¢c Bõ¡qÚ f¡L L¡E­L ¢ehÑ¡¢Qa L­le, a¡q­mphÑfÐb­j L¡­L ¢ehÑ¡¢Qa Ll­he a¡ pq­SC Ae¤­juzj§ma N­hoZ¡ Ll­m ®cM¡ k¡u, eh£S£l hlLaju S£h­el fТa¢V j¤q§­aÑl­u­R ¢hnÄj¡eha¡l SeÉ ¢nrZ£u ¢houz Bl A¢dL¡wn …l¦aÅf§ZÑ LjÑp§¢Q­a®cM¡ k¡u, Cm­j N¡u­hl fÐi¡hz f¢hœ ®LÅ¡lBe-q¡c£­pl B­m¡­a pw­r­fHaV¤L¤ B­m¡Qe¡ Llm¡jz ¢hÙ¹¡¢la S¡e¡l SeÉ ®cM­a f¡­le S¡-'Bm qLÅ : fÐbj M™z

---><---

cl­p q¡c£p cl­p q¡c£p# 25 # 26

Page 15: clp q¡c£p p§¢Q · 2016-10-22 · clp q¡c£p j¡Jm¡e¡ jq¡Çjc hM¢au¡l E¢Ÿe fÐi¡oL L¡c¢lu¡ °auÉ¢hu¡ B¢mu¡ (L¡¢jm) j¡cl¡p¡ jq¡Çjcfl, Y¡L¡z pÇf¡ce¡u

q¡u¡a¤eÚ eh£

Ae¤h¡cqkla Bh§ c¡lc¡ l¡¢àu¡õ¡ý a¡"Bm¡ Beý q­a h¢ZÑa, Bõ¡qÚl lp§mp¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j Hln¡c L­l­Re, ""¢eÕQu Bõ¡qÚ f¡Leh£N­Zl ®cq j¤h¡lL M¡Ju¡ j¡¢Vl SeÉ q¡l¡j L­l ¢c­u­Rez Bl Bõ¡qÚleh£ S£¢ha J ¢lkÚLÅ ®cJu¡ quz -[p§œ: Ch­e j¡S¡qÚ nl£­gl p§­œ ¢jnL¡a nl£g 121 fªù¡]

q¡c£p hZÑe¡L¡l£l f¢l¢Q¢ae¡j: Ju¡Cj¡l Ch­e k¡uc, Efe¡j: Bh§ c¡lc¡, ¢fa¡l e¡j: Bhc¤õ¡qÚzq¡L£j¤m EÇja ¢q­p­h ¢a¢e ph¡l L¡­R f¢l¢Qa ¢R­mez I¢aq¡¢pL hcl k¤­Ül fl ¢a¢e Cpm¡j NËqZ L­lez flha£Ñ­a Eý­cl k¤­ÜAwnNËqZ L­l h£l­aÅl f¢lQu ®cez ¢a¢e lp§­m f¡L p¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j'l L¡­R f¢hœ ®LÅ¡lBe¤m Ll£j f­s q¡¢g­k ®LÅ¡lBeq­u¢R­mez flha£Ñ­a ¢p¢lu¡h¡p£ j¤pmj¡e­cl­L ¢a¢e ®LÅ¡lBe ¢nr¡ ®ceHhw ®pM¡eL¡l gLÅ£q J LÅ¡k£ ¢ek¤š² qez qkla Bh§ Ccl£p M¡Jm¡e£,M¡¢mc Ch­e ¢j'c¡e, p¡'Dc Ch­e j¤p¡CuÉ¡h, BmLÅ¡j¡, k¤h¡Cl Ch­ee¤g¡Cl, E­Çj c¡lc¡ Hhw ü£u f¤¤œ ®hm¡mpq A­e­LC a¡yl L¡­R q¡c£pnl£g ¢nr¡ L­lez a¡yl h¢ZÑa q¡c£p nl£­gl pwMÉ¡ 179 M¡e¡z Bõ¡qÚllp§m a¡y­L qkla p¡mj¡e g¡lp£ l¢àu¡õ¡ý a¡"Bm¡ Beýl p¡­b ï¡aª­aÅlhå­e BhÜ L­l ®cez ýk§­ll Jg¡a nl£­gl pju ®k Q¡lSe p¡q¡h£-Hlp§m f§ZÑ¡‰ q¡¢g­k ®LÅ¡lBe ¢R­me a¾j­dÉ qkla Bh§ c¡lc¡ l¢àu¡õ¡ýa¡"Bm¡ Beý AeÉajz Ah¢nø ¢aeSe ¢R­me qkla j¤"Bk Ch­e S¡h¡m,qkla k¡uc Ch­e p¡¢ha Hhw qkla Bh§ k¡uc l¢àu¡õ¡ý a¡"Bm¡ BeýjzCpm¡­jl SeÉ ¢e­h¢cafСZ H p¡q¡h£ qkla Bh§ c¡lc¡ ¢qS¢l 32 pe®j¡a¡­hL 652 p¡­ml 9 e­iðl c¡­j­ú C¢¿¹L¡m L­lez -[a¡k¢Ll¡a¤m ýgÚg¡k]

q¡c£­pl fСp¢‰L B­m¡Qe¡Cpm¡­jl p¢WL l©f­lM¡ Bq­m p¤æ¡a Ju¡ S¡j¡"B­al BLÅ£c¡ qmBõ¡qÚl eh£NZ ü ü lJk¡ nl£­g S£¢ha Hhw pœ²£u B­Rez h¡¢amf¿Û£¢LR¤ ®m¡­Ll BLÅ£c¡ J ¢hnÄ¡p- "eh£NZ j­l j¡¢Vl p¡­b ¢j­n ®N­Re'(e¡"Fk¤ ¢hõ¡qÚ)z H dl­el Dj¡e ¢hdÄwp£ BLÅ£c¡ A¿¹­l m¡me L­l p¡d¡lZj¡e¤o­L Dj¡e J Bj­ml c¡Ju¡a ¢c­a ®c­M p­Qae jq­ml ¢eÕQuC q¡¢pf¡uz ¢L¿º c¤xMSeL q­mJ paÉ, H­cl ¢hï¡¢¿¹l S¡­m BVL¡ f­s k¡­µRplmje¡ ¢LR¤ j¡e¤oz a¡C plmje¡ j¤pmj¡e­cl Dj¡e­L ¢qg¡k­al m­rÉ®LÅ¡lBe-q¡c£­pl B­m¡­L Cpm¡­jl ®j±¢mL BLÅ£c¡…­m¡ EfÙÛ¡fe Ll¡Bj¡­cl c¡¢uaÅz h¡¢amf¿Û£l¡ q¡u¡a¤æh£l (eh£l S£he) ja ®LÅ¡lBe-q¡c£p pj¢bÑa HL¢V BLÅ£c¡­L C­a¡j­dÉ ¢ha¢LÑa h¡¢e­u ®gm¡l Af­Qø¡Q¡¢m­u­Rz ¢L¿º B­m¡QÉ q¡c£p nl£g Hhw k¤Nh­lZÉ j¤q¡¢Ÿp£­e ®Ll¡j¢hou¢V­L L£i¡­h j§mÉ¡ue L­l H­p­Re, Bp¤e Bjl¡ a¡ B­m¡Qe¡ L¢lzqkla n¡uM Bhc¤m qL j¤q¡¢Ÿ­p ®cqmi£ Eš² q¡c£­pl hÉ¡MÉ¡u ¢m­M­Re

AbÑ¡v eh£NZ Bm¡u¢qj¤pÚ p¡m¡j S¡N¢aL S£he ¢e­u S£¢ha, AbÑ¡v c¤¢eu¡h£S£hepš¡ ¢e­uC a¡yl¡ p¢œ²uz -[B¢n'"Ba¤m m¤j"Ba : 1j M™ : 576 fªù¡]

qkla Bõ¡j¡ ®j¡õ¡ "Bm£ LÅ¡l£ lqj¡a¤õ¡¢q a¡"Bm¡ Bm¡u¢q Eš² q¡c£pnl£­gl hÉ¡MÉ¡u h­me:

AbÑ¡v S£he-jªa¤É Eiu AhÙÛ¡l j­dÉ a¡y­cl SeÉ ®L¡e f¡bÑLÉ ®eCz H SeÉChm¡ qu- Bõ¡qÚl Jm£NZ jªa¤ÉhlZ L­le e¡, ®Lhm H SNa q­a JC SN­aÙÛ¡e¡¿¹¢la qe j¡œz -["¢jlLÅ¡a' 2u M™ 112 fªù¡, j¤ð¡C, i¡la]

Bh§ c¡Fc, e¡p¡D J Ch­e j¡S¡qÚ nl£­g l­u­R

cl­p q¡c£p cl­p q¡c£p# 27 # 28

Page 16: clp q¡c£p p§¢Q · 2016-10-22 · clp q¡c£p j¡Jm¡e¡ jq¡Çjc hM¢au¡l E¢Ÿe fÐi¡oL L¡c¢lu¡ °auÉ¢hu¡ B¢mu¡ (L¡¢jm) j¡cl¡p¡ jq¡Çjcfl, Y¡L¡z pÇf¡ce¡u

AbÑ¡v- qkla BEp Ch­e BEp l¢àu¡õ¡ý a¡"Bm¡ Beý q­a h¢ZÑa, lp§­mf¡L p¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j Hln¡c L­l­Re- Bõ¡qÚ a¡"Bm¡kj£­el Efl eh£NZ Bm¡u¢qj¤pÚ p¡m¡j-Hl ®cq j¤h¡lL (irZ Ll¡) q¡l¡jL­l ¢c­u­Rez -[Bh§ c¡Fc, e¡p¡D J Ch­e j¡S¡qÚ nl£­gl p§­œ ¢jnL¡a 120 fªù¡]

qkla ®j¡õ¡ Bm£ LÅ¡l£ lqj¡a¤õ¡¢q a¡"Bm¡ Bm¡u¢q Eš² q¡c£p nl£­glhÉ¡MÉ¡u h­m­Re-

AbÑ¡v- eh£NZ ü ü lJk¡ nl£­g S£¢haz

qkla Bhc¤m qLÅ j¤q¡¢Ÿ­p ®cqmi£ lqj¡a¤õ¡¢q a¡"Bm¡ Bm¡u¢q h­me,B¢ðu¡-C ®Ll¡j S£¢haz HV¡C phÑSe NËqZ­k¡NÉ A¢ijaz H­a L¡­l¡ ¢àja®eCz a¡y­cl q¡u¡a j¤h¡lL S¡N¢aL Hhw °c¢qL; nq£cN­Zl j­a¡ ®Lhml©q¡e£ h¡ B¢aÈL eu (hlw B­l¡ Eæa)z

®k±¢š²L fÐj¡Za¡C ®a¡ ¢j'l¡S lSe£­a Bj¡­cl fСZ¢fÐu lp§m p¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢qJu¡p¡õ¡j h¡ua¤m j¤LÅ¡Ÿ¡p ®f±y­R eh£NZ­L ¢e­u e¡j¡k Bc¡u L­l­Rezeh£NZ k¢c C¢¿¹LÅ¡­ml fl S£¢ha e¡ q­ae a­h ¢Li¡­h h¡ua¤m j¤LÅ¡Ÿ¡­pe¡j¡k Bc¡u Ll­mez eh£NZ °c¢qLi¡­h S£¢haz Bl H SeÉ a¡y­cl f¢laÉ¡š² pÇf¢š h¾Ve Ll¡k¡u e¡ Hhw a¡y­cl Ù»£NZ­LJ AeÉ L¡­l¡ SeÉ ¢h­u Ll¡l Ae¤j¢a ®eCz a¡R¡s¡, eh£-lp§mN­Zl S£he-jªa¤Él j­dÉ j§max ®L¡e f¡bÑLÉ ®eCz f¡b ÑLÉqm- p¡d¡lZ ®m¡­Ll QjÑQr¤ à¡l¡ ®cM¡ J A¿¹l ¢c­u h¤T¡ k¡u e¡z ®kjej¡l¡¢LÅEm g¡m¡qÚ ¢La¡­hl l­u­R:

AbÑ¡v- A¢i‘ Jm¡j¡-C ®Ll¡­jl cª¢ø­a H Lb¡ fÐj¡¢Za ®k, lp§­m f¡Lp¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j S¡N¢aL S£he ¢e­u S£¢haz a¡ylL¡­R ¢lkÚLÅ ®fn Ll¡ quz ¢a¢e pjÙ¹ p¤ü¡c¤ M¡h¡l Hhw Ch¡c­al ü¡cAe¤ih L­lez ¢L¿º ®k pjÙ¹ ®m¡L EµQ jkÑ¡c¡u ®f±yR­a f¡­le ¢e, a¡­cl

cª¢ø eh£-C BLl¡­jl AhÙÛ¡ cnÑe q­a h¢’az a¡qa¡i£: j¡l¡¢LÅEm g¡m¡qÚ: 447 fªù¡

e¡p£j¤l ¢lu¡S nl­q ®ng¡ L¡S£ Bu¡S ¢La¡­h l­u­R:

AbÑ¡v eh£NZ (Bm¡u¢qj¤pÚ p¡m¡j) fÐLªa S£he ¢e­u ü ü Lhlpj§­q S£¢haz

["e¡p£j¤l ¢lu¡k' 1j M™ 196 fªù¡]

¢jlLÅ¡a nl­q ¢jnL¡a 1j M­™l 284 fªù¡u l­u­R:

AbÑ¡v ¢eÕQu ¢a¢e (p¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j) S£¢ha, a¡y­L¢lkÚLÅ fÐc¡e Ll¡ qu Hhw a¡yl L¡­R phÑfÐL¡l p¡q¡kÉ fСbÑe¡ Ll¡ k¡uzCj¡j Bh§ Cu¡'m¡ lqj¡a¤õ¡¢q a¡"Bm¡ Bm¡u¢q ü£u j¤pe¡­c Hhw Cj¡jh¡uq¡LÅ£ lqj¡a¤õ¡¢q a¡"Bm¡ Bm¡u¢q "q¡u¡a¤m B¢ðu¡' ¢La¡­h EܪaL­l­Re-

AbÑ¡v qkla Be¡p l¢àu¡õ¡ý a¡"Bm¡ Beý q­a h¢ZÑa, ¢eÕQu eh£f¡Lp¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j Hln¡c L­le, ""eh£NZ ü ü Lhlnl£­g S£¢ha Hhw a¡yl¡ e¡j¡k f­sez''E­õ¢Ma cm£m¡¢cl B­m¡­L ®kM¡­e fÐj¡¢Za qm ®k, pjÙ¹ eh£ Bfe BfelJk¡ nl£­g S£¢ha, ®p­r­œ eh£L¤m pcÑ¡l, k¡yl Jp£m¡u L¤m L¡-Ce¡a p ª¢øLl¡ q­u­R, JC jq¡e lp§m p¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j ®k ü£ulJk¡ j¤h¡l­L pnl£­l S£¢ha, a¡ fЭnÀl AhL¡n l¡­M e¡z HLSeDj¡ec¡­ll BLÅ£c¡-¢hnÄ¡p b¡L­a q­h eh£ f¡L p¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢qJu¡p¡õ¡j lJk¡ j¤h¡l­L öd¤ S£¢haC ee; hlw pjNË SNa a¡yl Jp£m¡uHMeJ S£¢ha, Qmj¡e J p¢œ²uz ®kje f¢hœ ®LÅ¡lBe jS£­c Hln¡cq­u­R-

AbÑ¡v: ""B¢j Bfe¡­L SNapj§­ql SeÉ lqja L­lC ®fÐlZ L­l¢Rz''

-[p§l¡ B¢ðu¡-107 Bu¡a]

j§max ýk§l p¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j q­me pjNË SN­al fСZJ Q¡¢mL¡n¢š²z ¢a¢e k¢c jªa q­ae a¡q­m SN­al A¢Ù¹aÅ ¢e¢j­oC ¢hm£e

cl­p q¡c£p cl­p q¡c£p# 29 # 30

Page 17: clp q¡c£p p§¢Q · 2016-10-22 · clp q¡c£p j¡Jm¡e¡ jq¡Çjc hM¢au¡l E¢Ÿe fÐi¡oL L¡c¢lu¡ °auÉ¢hu¡ B¢mu¡ (L¡¢jm) j¡cl¡p¡ jq¡Çjcfl, Y¡L¡z pÇf¡ce¡u

q­u ®kaz H B­m¡Qe¡u E¢õ¢Ma L­uLV¡ cm£m R¡s¡J q¡u¡a¤æh£ ¢ho­uB­l¡ ApwMÉ cm£m l­u­R Hje¢L H ¢ho­u hý fСj¡ZÉ ¢La¡hJ l¢Qaq­u­Rz ¢e­jÀ fТpÜ L­uL¢V ¢La¡­hl e¡j E­õM Ll¡ ®Nm:1. S¡­j"Em Ju¡p¡-Cm, 2. Bð¡Em Bk¢Lu¡ ¢h q¡u¡¢am B¢ðu¡, LªaCj¡j S¡m¡m¤Ÿ£e p¤u§a£ 3. g¤u§S¤m q¡l¡j¡De, Lªa qkla n¡qÚ Ju¡¢mEõ¡qÚ®cqÚmi£, 4. BmÚ j¡Ju¡­qh¤m m¡c¤¢æu¡, 5. a¡gp£­l j¡kq¡l£, Lªa. Bõ¡j¡L¡k£ p¡e¡Eõ¡qÚ f¡¢efb£, 6. k¡lLÅ¡e£ Bm¡m j¡Ju¡¢qh, 7. BMÚh¡l¦mBMÚu¡l, Lªa Bõ¡j¡ n¡uM Bhc¤m qLÅ j¤q¡¢Ÿp ®cqmi£ 8. a¡gp£­l l©ýmh¡u¡e, Lªa Bõ¡j¡ Cpj¡Dm q¢LÅ 9. jpeh£ nl£g, Lªa j¡Jm¡e¡ S¡m¡m¤Ÿ£el©j£, 10. q¡c¡C­LÅ hM¢nn, Lªa. B'm¡ qkla Cj¡j Bqjc ®lk¡ Hhw 11.j¡LÅ¡m¡­a L¡­kj£ Lªa N¡kÚk¡¢m­u k¡j¡e Bõ¡j¡ Bqjc p¡Dc L¡­kj£lqj¡a¤õ¡¢q a¡"Bm¡ Bm¡u¢qjz

---><---

gK¡v‡g gvng~

Abyev`: nhiZ KvÔe Be‡b gvwjK iwØqvj­vû ZvÔAvjv Avbû n‡Z ewY©Z,im~‡j cvK mvj­vj­vû ZvÔAvjv Avjvqwn Iqvmvj­vg Gikv` K‡ib, wK¡qvgZw`e‡m mKj gvbyl cybi“wÌZ n‡e| Avwg Avgvi D¤§Z‡K wb‡q GK wUjviDci Ae¯’vb Kie| Avgv‡K Avgvi ie meyR †cvkvK cwiavb Kiv‡eb|AZtci Avgv‡K AbygwZ †`qv n‡e| Avj­vni gwR© †gvZv‡eK Avwg AvihKie Ges †mwUB ÔgK¡v‡g gvng~ Õ|

-mnxn Be‡b wneŸvb : nv`xm b¤i - 6479, gymbv‡` Bgvg Avng` : nv`xm b¤i- 4546,gymZv`iv‡K nv‡Kg : nv`xm b¤i- 3383, gyÕRvgyj Kexi : nv`xm b¤i -142

cÖvmw½K Av‡jvPbvgK¡v‡g gvng~` ûh~i AvKivg mvj­vj­vû ZvÔAvjv Avjvqwn Iqvmvj­vgÕiAb¨Zg ˆewkó¨, hv wK¡qvgZ w`e‡m cÖKvwkZ n‡e| Avj­vn& cvK ieŸyjAvjvgxb GB Avm‡b Avgv‡`i wcÖq bexRx e¨ZxZ Ab¨ KvD‡K mgvmxbKi‡eb bv| †hgb cweÎ †K¦viAv‡b Gikv` n‡q‡Q-

A_©vr wbðq Avcbvi ie Avcbv‡K gK¡v‡g gvng~‡` mgvmxbKi‡eb| -m~iv ebx BmivCj : 79

AvqvZ

nhiZ Ave`yj­vn& Be‡b Igi iwØqvj­vû ZvÔAvjv Avbû eY©bv K‡ib- wK¡qvgZw`e‡m gvby‡liv hLb w`K- wew`K QyUvQywU Ki‡e| cÖwZwU D¤§Z Avcb bexiKv‡Q wM‡q kvdvÔAv‡Zi Av‡e`b Ki‡e| me©‡kl kvdvÔAvZ wgj‡e bex cvKmvj­vj­vû ZvÔAvjv Avjvqwn Iqvmvj­vg-Gi `iev‡i G‡m Ges GUvB †mw`b,†h w`b Avj ­ vn & Z v ÔAvj v wc Öqbex ‡K gK ¡ v ‡g gvng ~ ‡` mgvmxbKi‡eb|-eyLvix kixd : 2q LÊ : c„ôv-686, bvmvC kixd, KziZex, Zvdmx‡i Be‡b Kvmxi

cl­p q¡c£p cl­p q¡c£p# 31 # 32

Page 18: clp q¡c£p p§¢Q · 2016-10-22 · clp q¡c£p j¡Jm¡e¡ jq¡Çjc hM¢au¡l E¢Ÿe fÐi¡oL L¡c¢lu¡ °auÉ¢hu¡ B¢mu¡ (L¡¢jm) j¡cl¡p¡ jq¡Çjcfl, Y¡L¡z pÇf¡ce¡u

BZ¨vw`

nhiZ Avbvm Be‡b gvwjK iwØqvj­vû ZvÔAvjv Avbû n‡Z ewY©Z, ûR~i bexKixg mvj­vj­vû ZvÔAvjv Avjvqwn Iqvmvj­vg Bikv` K‡ib- wK¡qvgZ w`e‡mgvbyl mgy‡`ªi wn‡j­v‡ji gZ Gw`K-†mw`K QyUvQzwU Ki‡e| GK ch©v‡q ZvivnhiZ Av`g Avjvqwnm mvjvg-Gi Kv‡Q wM‡q ej‡e Avcwb Avgv‡`i Rb¨Avcbvi i‡ei `iev‡i kvdvÔAvZ Ki“b| wZwb ej‡eb, Avwg G Kv‡Ri Rb¨bB| †Zvgiv eis Beªvnxg Avjvqwnm mvjvg-Gi Kv‡Q hvI, †h‡nZz wZwbLjxj yj ­ vn ev Avj­ vni Nwbó eÜ z| AZtci Zviv nhiZ Be ª vnxgAvjvqwnm mvjvg-Gi Kv‡Q hv‡e| ZLb Beªvnxg Avjvqwnm mvjvg ej‡eb,Avwg G Kv‡Ri Rb¨ bB| eis †Zvgiv g~mv Avjvqwnm mvjvg-Gi wbK‡UhvI| †Kbbv wZwb Kvjxgyj­vn| AZtci †jv‡Kiv nhiZ g~mv Avjvqwnmmvjvg-Gi Kv‡Q wM‡q kvdvÔAv‡Zi Av‡e`b Ki‡j wZwbI ej‡eb G Kv‡RiRb¨ Avwg bB| †Zvgiv nhiZ Cmv Avjvqwnm mvjvg -Gi Kv‡Q hvI|†Kbbv wZwb iƒûj­vn& Ges KvwjgvZzj­vn| Zvui K_vgZ †jv‡Kiv nhiZ CmvAvjvqwnm mvjvg-Gi Kv‡Q wM‡q Av‡e`b Ki‡e| nhiZ Cmv Avjvqwnm&mvjvgI Rev‡e ej‡eb Avwg G Kv‡Ri Rb¨ bB| myZivs †Zvgiv gynv¤§`gy¯—dv mvj­vj­vû ZvÔAvjv Avjvqwn Iqvmvj­vg-Gi wbK‡U hvI| AZtci†jv‡Kiv Avgvi Kv‡Q Avm‡e, Avi ZLbB Avwg e‡j DVe- n¨uv, AvwgB †mBkvdvÔAv‡Zi Rb¨ cÖ ‘Z i‡qwQ| kvdvÔAvZ Kiv AvgviB KvR| AZtciAvwg Avgvi i‡ei Kv‡Q kvdvÔAv‡Zi AbygwZ cÖv_©bv Kie Avi ZLbBAvgvi Rb¨ kvdvÔAv‡Zi AbygwZ wg‡j hv‡e|....GK ch©v‡q Avwg Avj­vnicÖksmv Ki‡Z Ki‡Z mvR`vq AebZ n‡q coe| ZLb Avj­vn& cvK Avgv‡KWvK w`‡q ej‡eb- †n Avgvi nvexe! Avcwb gv_v D‡Ëvjb Ki“b, Avcwbejyb! Avcbvi K_v ïbv n‡e, Avcwb Av‡e`b Ki“b, Avcbvi Av‡e`bgbRyi Kiv n‡e, Avcwb kvdvÔAvZ Ki“b Avcbvi kvdvÔAvZ K¡e~j Kivn‡e|nhiZ AvDd Be‡b gv‡jK iwØqvj­vû ZvÔAvjv Avbû n‡Z ewY©Z, im~‡j cvKmvj­vj­vû ZvÔAvjv Avjvqwn Iqvmvj­vg Gikv` K‡i‡Qb- Avj­vn& cvK AvgviKv‡Q GKUv cqMvg cvwV‡q mymsev` ¯iƒc `yÕwU cÖ —ve w`‡jb GK Avj­vn&Avgvi A‡a©K D¤§Z‡K †e‡nk‡Z cÖ‡ek Kiv‡eb A_ev Avgv‡K kvdvÔAv‡Zi¶gZv `vb Ki‡eb| Avwg kvdvÔAv‡Zi gvwjKvbv MÖnY Kijvg| †KbbvAvwg Zv Øviv wki&KKvix e¨ZxZ mKj gymjgv‡bi kvdvÔAvZ Kie|

-wZiwghx kixd, Be‡b gvRvn, Be‡b wneŸvb, gymbv‡` Avng` Be‡b nv¤j, gymvbœv‡d Be‡b Avex kvqev, Zveivbx BZ¨vw`

Aci eY©bvq i‡q‡Q, ûhyi bex Kixg mvj­vj­vû ZvÔAvjv Avjvqwn Iqvmvj­vgGikv` K‡ib- cÖ‡Z¨K bexi Rb¨ G‡KKUv gvK¡e~j †`vÔAv i‡q‡Q, hv ZvivK‡i †d‡j‡Qb, wKš‘ Avwg PvB Avgvi †`vÔAv wK¡qvgZ w`e‡m AvgviD¤§‡Zi kvdvÔAv‡Zi Rb¨ †i‡L †`B| -[eyLvix kixd :

wKZvey `vÕIqvZ]

nhiZ Avbvm iwØqvj­vû ZvÔAvjv Avbû n‡Z ewY©Z, wZwb e‡jb, Avwg im~‡jcvK mvj­vj­vû ZvÔAvjv Avjvqwn Iqvmvj­vg-Gi `iev‡i Av‡e`b Kijvg|bex Kixg †hb Avgvi Rb¨ wK¡qvgZ w`e‡m kvdvÔAvZ K‡ib| Dˇi bexKixg Gikv` Ki‡jb- n¨uv, Aek¨B Avwg kvdvÔAvZ Kie| Avwg AvihKijvg- Gqv im~jvj­vn&! Avwg †mw`b Avcbv‡K †Kv_vq Zvjvk Kie? bexKixg ej‡jb, Zzwg cÖ_‡g Avgv‡K Zvjvk Ki‡e- cyj‡miv‡Zi †Mvovq|Avwg ejjvg- †mLv‡b bv †c‡j? wZwb ej‡jb- Zvn‡j gxhv‡bi Kv‡Q| Avwgejjvg- Gqv im~jvj­vn&! †mLv‡bI hw` Avcbv‡K bv cvB Zvn‡j †Kv_vqZvjvk Kie? ûh~i Gikv` Ki‡jb- Zvn‡j Aek¨B Zzwg Avgv‡K nvD‡hKvDmv‡ii mvg‡b †c‡q hv‡e| †Kbbv, Avwg †mw`b GB wZbwU RvqMve¨ZxZ Ab¨ †Kv_vI hve bv|[m~Î: wZiwghx kixd : wKZvey †mdvwZj wK¡qvgvn&, gymbv‡` Avng` Be‡b nv¤j : nv`xm b¤i-12848

dZûj evix : 8g LÊ : c„ôv-466, Zvwi‡L Kexi : 8g LÊ : c„ôv-453]gynvwÏmx‡b †Kivg e‡j‡Qb- kvdvÔAv‡Z Kzeivi ¶gZv cÖ v‡bi bvgB njÔgK¡v‡g gvng~ Õ| †hgb cweÎ nv`x‡mi wewfbœ eY©bvqI Abyiƒc e³e¨ cvIqvhvq| nhiZ Ave~ ûivqiv iwØqvj­vû ZvÔAvjv Avbû n‡Z ewY©Z- im~‡jgvK¡e~j mvj­vj­vû ZvÔAvjv Avjvqwn Iqvmvj­vg

Gi e¨vL¨vq Gikv` K‡ib kvdvÔAv‡Z ÕIh&gv (e„nËg mycwik)-GibvgB nj ÔgvK¡v‡g gvng~ Õ| Bgvg Be‡b RvIhx ingvZzj­vwn ZvÔAvjv Avjvqwn nhiZ Ave`yj­vn& Be‡bAveŸvm iwØqvj­vû ZvÔAvjv Avbûi nv`xm eY©bv K‡ib- ÒAvj­vn& ZvÔAvjvZvui wcÖq nvexe mvj­vj­vû ZvÔAvjv Avjvqwn Iqvmvj­vg‡K Avi‡ki Dciemv‡eb|Ó Bgvg Be‡b RvIhx Av‡iv wj‡Lb- ÔgK¡v‡g gvng~ Õ A_© Kx? ZviDˇi ejv hv‡e- ÒwK¡qvgZ w`e‡m im~‡j cvK mvj­vj­vû ZvÔAvjv AvjvqwnIqvmvj­vg‡K Avj­vn& Avi‡ki Dci emv‡eb Ges mgMÖ m„wóRM‡Zi DciZvui DbœZ gh©v`vi PP©v Kiv n‡e|Ó

cl­p q¡c£p cl­p q¡c£p# 33 # 34

Page 19: clp q¡c£p p§¢Q · 2016-10-22 · clp q¡c£p j¡Jm¡e¡ jq¡Çjc hM¢au¡l E¢Ÿe fÐi¡oL L¡c¢lu¡ °auÉ¢hu¡ B¢mu¡ (L¡¢jm) j¡cl¡p¡ jq¡Çjcfl, Y¡L¡z pÇf¡ce¡u

nhiZ Ave`yj­vn& Be‡b AveŸvm iwØqvj­vû ZvÔAvjv Avbû Avqv‡Zi Zvdmx‡iwj‡L‡Qb- ÒAvj­vni `iev‡i nhiZ gynv¤§` gy¯—dv mvj­vj­vû ZvÔAvjvAvjvqwn Iqvmvj­vg-Gi Ggb GKUv Ae¯’vb i‡q‡Q, †h ¯’v‡b Ab¨ †Kvbbex-im~j †cŠuQ‡Z cv‡ibv Ges †Kvb †d‡ikZvI bv| †mB Avm‡b ewm‡qgnvb Avj­vn& Avgv‡`i wcÖqbex‡K Ab¨vb¨ c~e©vci mKj m„wói Dci Zvui†kªôZ¡ eY©bv Ki‡eb| GKK_vq gK¡v‡g gvng~` GKgvÎ Avgv‡`i wcÖqim~‡ji Rb¨B Lvm|ÓnhiZ Ave~ ûivqiv iwØqvj­vû ZvÔAvjv Avbû n‡Z ewY©Z nv`x‡m bex KixgGikv` K‡ib- ÒAvj­vn& ieŸyj Bh&hZ Avgv‡K Ggb GKUv gK¡v‡g (DuPzZggh©v`vc~Y© ¯—‡i) Avmxb Ki‡eb, †hLv‡b wZwb Avgvi c~‡e© KvD‡K AvmxbK‡ib wb Ges Avgvi c‡iI KvD‡K Avmxb Ki‡eb bv|Ó

-[mnxn Be‡b wneŸvb : Avj& Iqvdv]

gK¡v‡g gvng~‡`i Zvdmx‡i nhiZ Ave`yj­vn& Be‡b AveŸvm iwØqvj­vûZvÔAvjv Avbû Av‡iv e‡jb, ÒAvj­vn& cvK Zvui wcÖq nvexe‡K Ggb GKgnvb Avm‡b mgvmxb Ki‡eb, hvi bvg ÔgK¡v‡g kvdvÔAvZÕ, GgZve¯’vq†mw`b c~e©vci mK‡jB Zvui cÖksmv Ki‡Z _vK‡e| Zvdmx‡i Lv‡hb wKZv‡e i‡q‡Q- ÔgK¡v‡g gvng~ Õ gv‡b ÔgK¡v‡g kvdvÔAvZ|ÕBgvg RvjvjyÏxb myq~Zx ingvZzj­vwn ZvÔAvjv AvjvqwnI Dc‡iv³ Zvdmxi†ck K‡ib| Avj­vn& cvK mevB‡K Avgv‡`i wcÖqbexi gnvb gh©v`v eySviZvIdxK `vb Ki“b| Avgxb||

---><---

n¡g¡"Ba: lp§m-C BLlj p¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j'l AeeÉ üa¿» °h¢nøÉ

Ae¤h¡cqkla S¡­hl l¢àu¡õ¡ý Beý q­a h¢ZÑa, lp§m¤õ¡qÚ p¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢qJu¡p¡õ¡j Hln¡c L­le, Bj¡­L f¡yQ¢V hÙ¹¤ (®e'j¡a) ®cu¡ q­u­R, ®k…­m¡Bj¡l f§­hÑ L¡E­L ®cu¡ qu¢ez 1. Bj¡­L HL j¡­pl c§laÅ fkÑ¿¹ fÐi¡h¢hÙ¹¡lL¡l£ i¢š² fÐk¤š² iu ¢h¢nø ®Qq¡l¡ ¢c­u p¡q¡kÉ Ll¡ q­u­Rz 2. Bj¡lL¡l­Z pjNË fª¢bh£­L jp¢Sc ab¡ e¡j¡­kl Efk¤š² Hhw f¢hœ L­l ®cu¡q­u­R; p¤al¡w Bj¡l EÇj­al ®k L¡­l¡ L¡­R e¡j¡­kl pju q­m ®k­L¡eS¡uN¡u e¡j¡k f­s ¢e­a f¡l­hz 3. Bj¡l SeÉ NZ£j­al j¡m q¡m¡m Ll¡q­u­R, k¡ Bj¡l f§­hÑ AeÉ L¡­l¡ SeÉ q¡m¡m Ll¡ qu¢ez 4. Bj¡­Ln¡g¡"B­al rja¡ fÐc¡e Ll¡ q­u­R Hhw 5. AeÉ¡eÉ eh£NZ ®fТlaq­u­Re ¢e¢cÑø ®N¡­œl SeÉ Bl Bj¡­L ®fÐlZ Ll¡ q­u­R pjNË j¡ehS¡­alSeÉz -[h¤M¡l£ J j¤p¢mj nl£g; ¢jnL¡a nl£g-512 fªù¡]

q¡c£p nl£­gl hÉ¡MÉ¡p¡d¡lZ j¡e¤o­L Cpm¡­jl fТa BLªø Ll¡l SeÉ Hhw h¡¢am Afn¢š²­Lc¤hÑm Ll¡l SeÉ ¢h­no L­l nœ¦­cl L¡h¤ Ll¡l ¢e¢j­š Bõ¡qÚ f¡L lî¤mBm¡j£e a¡yl ¢fÐu q¡h£h p¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢q Ju¡p¡õ¡j'®L e§l¡e£ ®Qq¡l¡j¤h¡l­L Hje HL¢V hÉ¢aœ²jdj£Ñ BLoÑZ i¢š²fÐk¤š² iu ®Y­m ¢c­u­Re, k¡HL j¡­pl c§laÅ fkÑ¿¹ fÐi¡h ¢hÙ¹¡l Llaz C¢aq¡p a¡l p¡rÉ hqe L­lz

cl­p q¡c£p cl­p q¡c£p# 35 # 36

Page 20: clp q¡c£p p§¢Q · 2016-10-22 · clp q¡c£p j¡Jm¡e¡ jq¡Çjc hM¢au¡l E¢Ÿe fÐi¡oL L¡c¢lu¡ °auÉ¢hu¡ B¢mu¡ (L¡¢jm) j¡cl¡p¡ jq¡Çjcfl, Y¡L¡z pÇf¡ce¡u

j‚¡l c§cÑ¡¿¹ fÐa¡fn¡m£ hÉ¢š²hNÑ, ®kje- Bh§ S¡qm, Bh§ m¡q¡h, Jah¡,n¡Ch¡, Ju¡¢mc Ch­e j¤N£l¡ fÐj¤M ®N¡f­e A­eL osk­¿»l S¡m h¤e­mJ eh£Ll£j p¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢q Ju¡p¡õ¡j'l p¡j­e c¡y¢s­u a¡ h¡Ù¹h¡ue Ll¡lp¡qp f¡u¢e LM­e¡z a¡R¡s¡ ay¡­L Bõ¡q Ú a¡"Bm¡ Hje ph °h¢nùÉ¢c­u­Re, ®k…­m¡ AeÉ ®L¡e eh£ J lp§m­L ®ce¢ez B­m¡QÉ q¡c£p nl£­gHje L¢afu °h¢n­ùÉl Lb¡ Hln¡c Ll¡ q­u­Rz JC…­m¡l pw¢rçB­m¡Qe¡ ¢e­jÀfÐcš q­m¡-

zz HL zz qkla Bh§ ýl¡uÚl¡ l¢cu¡õ¡ý Beý q­a h¢ZÑa, Afl HL q¡c£p nl£­g®cM¡ k¡u- eh£ Ll£j p¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢q Ju¡p¡õ¡j Hln¡c L­le

""B¢j p¡q¡kÉfСç q­u¢R nœ¦­cl

Efl i¢š²fÐk¤š² iu ¢c­uz''E­õ¢Ma q¡c£­p "HL j¡p c§laÅ fkÑ¿ ¹ lp §­m f¡­Ll i¢š²f Ðk ¤š²iu-i£¢apjªÜ ®Qq¡l¡'l Lb¡ h­m HV¡ h¤T¡­e¡ q­u­R ®k, ®L¡e c¤nje eh£f¡­Ll ®Qq¡l¡ j¤h¡lL ®cM¡l fl Hjei¡­h i£a-p¿»Ù¹ q­u fsa ®k, a¡lpjÙ¹ nl£­l LÇfe pª¢ø qa, Bl a¡ Qm¡l f­b a¡yl j­dÉ HL j¡p fkÑ¿¹hq¡m b¡Laz H S¡a£u B­l¡ hý q¡c£p nl£g ¢höÜ hZÑe¡p§­œ ¢h¢iæ q¡c£pNË­¿Û h¢ZÑaq­u­Rz "HLj¡p c§laÅ'-Hl hÉ¡MÉ¡ ¢c­a ¢N­u Bõ¡j¡ Ch­e q¡SlBpLÅ¡m¡e£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡C¢q h­me- "j¤pmj¡e­cl fÐd¡e c¤njeL¡¢gl-Cýc£ J e¡p¡l¡­cl fСZ­L¾cÐ ab¡ n¡j-Cl¡L, Cu¡­je Hhw ¢jplCaÉ¡¢c Hm¡L¡u ®f±yR¤­a HLj¡p k¡hv Qm­a qaz' -[g¡aým h¡l£, 6ù M™, 128 fªù¡]

qkla Bhc¤õ¡qÚ Ch­e Bî¡p l¢cu¡õ¡ý Beý LaѪL h¢ZÑa Afl q¡c£­p"HLj¡p'l ÙÛ­m "c¤Cj¡p' c§l­aÅl Lb¡J E­õM Ll¡ q­u­Rz

-[a¡hl¡e£, BmÚ-j¤'S¡j¤m Lh£l ]

lp§m¤õ¡qÚ p¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢q Ju¡p¡õ¡j'l nl£l J ®Qq¡l¡ j¤h¡l­L HaC®p±¾ckÑ J p­Çj¡qe£ fÐi¡h ¢Rm ®k, qW¡v ®LE ®cM­mC Qj­L JW­a¡ BlHL¡NË¢Q­š ®Lhm ®Qq¡l¡l ¢c­L a¡¢L­u b¡Laz H ¢ho­u avL¡m£e fТpÜ¢Q¢Lvp¡ ¢h‘¡e£ Ch­e Bh§ ljp¡ l¢àu¡õ¡ý Beý hZÑe¡ L­le, B¢j ®k¢cejc£e¡ j¤e¡Ju¡l¡u Bpm¡j ®p¢ce fÐb­j lp§­m f¡­Ll cnÑe m¡i qu¢ez¢LR¤rZ A­fr¡ Ll¡l fl qW¡v ®cMm¡j HL Ap¡d¡lZ e§l¡e£ Ahu­hl hÉ¢š²

Bj¡­cl p¡j­e anl£g Be­me, a¡yl fl­e ¢Rm c¤'¢V ph¤S l­Pl ®f¡o¡LzB¢j Bj¡l ®R­m­L hmm¡j, ""®M¡c¡l nfb L­l hm¢R! C¢eC q­me Bõ¡qllp§mz'' Aaxfl Bj¡l ®R­m lp§m p¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢q Ju¡p¡õ¡j'l e§l¡e£®cq J ¢Qš¡LoÑL ®Qq¡l¡ cnÑ­e Ha­h¢n fÐi¡¢ha qm ®k, ®cMm¡j a¡l pjÙ ¹nl£­l LÇfe öl¦ q­u ®N­Rz -[j¤pe¡­c Cj¡j Bqjc Ch­e q¡ðm: 2u M™, 228 fªù¡]

zz c¤C zzeh£ f¡L Hln¡c L­le- Bj¡l L¡l­Z pjNË fª¢bh£­L jp¢Sc h¡¢e­u ®cu¡q­u­R Hhw f¢hœ L­l ®cu¡ q­u­Rz f§h Ñha£Ñ eh£l EÇjaNZ a¡­clCh¡ca-h­¾cN£ J e¡j¡k CaÉ¡¢c Bc¡u Ll¡l SeÉ ¢edÑ¡¢la Ch¡caM¡e¡ ¢Rmz¢e¢cÑø ÙÛ¡e R¡s¡ AeÉ ®L¡b¡J Ch¡c­al Ae¤j¢a ¢Rm e¡z ¢L¿º H ®r­œEÇj­a j¤q¡Çjc£l °h¢nøÉ hÉ¢aœ²jz eh£ f¡­Ll öi¡Nj­el p­‰ p­‰ Bõ¡qÚlî¤m Bm¡j£e j¡W, juc¡e, Ol-h¡¢s-B¢‰e¡, l¡Ù¹¡-O¡V ph S¡uN¡­L f¢hœJ Ch¡c­al SeÉ Efk¤š² L­l ¢c­u­Rez a¡C Bjl¡ e¡j¡­kl pju q­m®k­L¡e p¤¢hd¡ja f¢hœ S¡uN¡u e¡j¡k Bc¡u L­l ¢e­a f¡¢lz Bj¡­clSeÉ HV¡ °hdz ¢hou¢V­L eh£ f¡L p¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢q Ju¡p¡õ¡j B­l¡ Øfø L­l­ReHi¡­h- Bj¡l EÇj­al ®k L¡­l¡ p¡j­e e¡j¡­kl Ju¡š² q¡¢kl q­m ®p®kM¡­eC b¡L¤Le¡ ®Le, e¡j¡k f­s ¢e­m a¡ Bc¡u q­u k¡­hz f¢hœ®LÅ¡lB­e Hln¡c q­u­R- AbÑ¡v ®a¡jl¡ ®k¢c­L®Qq¡l¡ ®gl¡J ®p¢c­LC Bõ¡qÚ­L f¡­hz (AbÑ¡v phM¡­eC Bõ¡qÚ'l e§l£k¡­al A¢Ù¹aÅ ¢hcÉj¡e)zq¡c£­p f¡­Ll B­m¡QÉ hZÑe¡ à¡l¡ h¤T¡ ®Nm ®k, pjNË kj£­el Efl e¡j¡­klAe¤j¢a ®cu¡ q­u­Rz Cpm¡j£ ¢gLÅÚ­ql cª¢ø­a HlflJ ¢LR¤ S¡uN¡u e¡j¡kfs¡ nl£u­al cª¢ø­a ¢e­od f¢lm¢ra quz JC…­m¡ q­µR- ®kje- LhlÙÛ¡e,®N¡pmM¡e¡, EV-Nl¦ h¡yd¡l S¡uN¡ Hhw JC ph S¡uN¡ ®kM¡­e e¡f¡L£ ®m­NB­R CaÉ¡¢cz E­õMÉ H …­m¡J ¢e¢cÑø L¡lZ p¡­f­rz hÙ¹ ¤a E­õ¢MaS¡uN¡…­m¡J E¢õ¢Ma AhÙÛ¡ ¢hl¡S Ll¡l f§­hÑ e¡j¡­kl Ef­k¡N£ ¢Rmz

zz ¢ae zzaªa£u üa¿» °h¢nøÉ qm- k¤Ümì pÇfc ab¡ NZ£j­al j¡m Bj¡­cl¢fÐueh£l SeÉ q¡m¡m ®O¡oZ¡ Ll¡ q­u­R, k¡ AeÉ ®L¡e eh£l SeÉ q¡m¡m ¢Rme¡z f§hÑha£Ñ EÇj­al SeÉ NZ£j­al j¡m °hd ¢Rm e¡z a¡C a¡­cl NZ£j­al

cl­p q¡c£p cl­p q¡c£p# 37 # 38

Page 21: clp q¡c£p p§¢Q · 2016-10-22 · clp q¡c£p j¡Jm¡e¡ jq¡Çjc hM¢au¡l E¢Ÿe fÐi¡oL L¡c¢lu¡ °auÉ¢hu¡ B¢mu¡ (L¡¢jm) j¡cl¡p¡ jq¡Çjcfl, Y¡L¡z pÇf¡ce¡u

pÇfcpj§q B…e NË¡p L­l ®gmaz Hl lqpÉ ¢Rm- a¡­cl ¢Sq¡c ®keNZ£ja m¡­il E­Ÿ­nÉ e¡ qu, hlw ¢eù¡l p¡­b Bõ¡ql p¿º¢ø ASÑe¡­bÑ quz®Lee¡, a¡­cl A¿¹­l ¢eù¡l Ai¡h ¢Rmz fr¡¿¹­l, EÇj­a j¤q¡Çjc£l SeÉ NZ£ja q¡m¡m Ll¡ q­u­R; ®Lee¡ HEÇj­al A¿¹­l ¢eù¡l fСd¡eÉ ¢Rm; NZ£ja m¡i fÐd¡e E­ŸnÉ euz I¢aq¡¢pL hc­ll k¤­Ül OVe¡ fkÑ¡­m¡Qe¡ Ll­m h¡Ù¹h ¢Qœ ®i­p J­Wz k¡­aj¤pmj¡e­cl ®L¡e AaÉ¡d¤¢eL Hje¢L fЭu¡Se£u AÙ»-pÙ»J ¢Rm e¡zfr¡¿¹­l c¤nje­cl i¡l£ i¡l£ AÙ» J q¡¢au¡­ll p¡j­e HLj¡œ jq¡eBõ¡ql N¡­uh£ p¡q¡­kÉl L¡l­Z j¤pmj¡eNZ ®N±lhN¡yb¡ ¢hSu ASÑ­e prjq­u¢R­mez j¤pmj¡e­cl h£laÅf§ZÑ Bœ²j­e L¡¢gl h¡¢qe£ fkѤcÙ¹ q­u a¡­clAÙ»-pÙ» j¡m p¡jNË£ ®g­m f¡¢m­u k¡Ju¡l flJ ®L¡e j¤pmj¡e JCphNZ£j­al j¡­ml ¢c­L q¡aJ h¡s¡e¢ez hlw pLm NZ£j­al j¡m HL¢œaLl¡ q­m jq¡e lî¤m Bm¡j£e f¢hœ ®LÅ¡lB­el h¡Z£ Aha£ZÑ Ll­me-

O

AbÑ¡v k¢c Bõ¡qÚ f§­hÑC HLV¡ Lb¡ (¢hd¡e) ¢m¢fhÜ e¡ Ll­ae, a­h ®qj¤pmj¡eNZ! ®a¡jl¡ k¡ L¡¢glN­Zl ¢eLV ®b­L j¤¢š²f­Zl j¡m NËqZ L­lR,a‹eÉ ®a¡j¡­cl Efl jq¡n¡¢Ù¹ Bpaz p¤al¡w ®a¡jl¡ Bq¡l Ll ®k-CNZ£ja ®a¡jl¡ m¡i L­lR, °hd-f¢hœ ¢q­p­hz -[p§l¡ Beg¡m, 68-69]

B­l¡ Hln¡c q­u­R-

AbÑ¡v- Bõ¡qÚ a¡"Bm¡ ®a¡j¡­cl­L ¢hf¤m f¢lj¡Z k¤Ümì pÇf­cl Ju¡c¡¢c­u­Re, k¡ ®a¡jl¡ m¡i Ll­hz ¢a¢e a¡ ®a¡j¡­cl SeÉ al¡¢eÄa Ll­heBl ¢a¢e ®a¡j¡­cl ®b­L nœ¦­cl­L Ù¹ì L­l ¢c­u­Re k¡­a HV¡ j¤'¢je­clSeÉ HL ¢ecnÑe qu Hhw ®a¡j¡­cl­L plmf­b f¢lQ¡¢ma L­lez

-[p§l¡ g¡a¡qÚ, Bu¡a-20]

zz Q¡l zz AbÑ¡v Bj¡­L n¡g¡"B­al rja¡ c¡e Ll¡ q­u­Rz

¢LÅu¡j­al L¢We ¢c­e ph¡C "Hu¡ e¡gp£' "Hu¡ e¡gÚp£' ab¡ ¢e­S­L ¢e­uC

hÉÙ¹ b¡L­hz Apqe£u Nl­j Aa£ù q­u HLV¤ R¡u¡ f¡Ju¡l Bn¡u H¢cL-®p¢cL R¤V¡R¤¢V Ll­hz ¢WL ®pC L¢We j¤p£h­al pju Bj¡­cl ¢fÐueh£CHLj¡œ fÐb­j pjÙ¹ EÇj­al SeÉ n¡g¡"Ba L­l ¢LÅu¡j­al L¢We j¤p£ha®b­L j¤š² Ll­hez a¡lfl Bfe EÇj­al SeÉ fkÑ¡uœ²­j p¤f¡¢ln L­l®h­qnÚ­a ®f±y¢R­u ®c­hez ®p¢ce n¡g¡"Ba-C L¤hl¡ ab¡ hªqšj p¤f¡¢ln'lrja¡ HLj¡œ Bj¡­cl eh£ R¡s¡ Bl L¡E­L ®cu¡ qu¢ez Bj¡­cl eh£p¤f¡¢l­nl clS¡ E¾j¤š² Ll¡l fl AeÉ¡eÉ p¤f¡¢lnL¡l£l¡ a¡­cl p¤f¡¢lnE›¡fe Ll­hez qkla Bh§ ýl¡uÚl¡ l¢àu¡õ¡ý Beý q­a h¢ZÑa, ýk§lp¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢q Ju¡p¡õ¡j Hln¡c L­le-

AbÑ¡v fЭaÉL eh£l SeÉ H­LL¢V j¡LÅh¤m ®c¡"B l­u­R, k¡ à¡l¡ ¢a¢eBõ¡qÚl clh¡­l ®c¡"B L­l b¡­Lez Bl B¢j Bj¡l c¤"BV¡ flL¡­mlSeÉ pwlrZ L­l l¡M­a Q¡C, k¡ à¡l¡ flL¡­m Bj¡l EÇj­al SeÉn¡g¡"Ba Llhz -[h¤M¡l£ nl£g, q¡c£p eðl 5945]

qkla Be¡p Ch­e j¡¢mL l¢àu¡õ¡ý Beý hZÑe¡ L­le-

AbÑ¡v: B¢j eh£ Ll£j p¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢q Ju¡p¡õ¡j'l clh¡­l ¢LÅu¡ja¢ch­p Bj¡l SeÉ n¡g¡"Ba Ll¡l B­hce Llm¡jz Eš­l eh£ f¡Lp¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢q Ju¡p¡õ¡j Hln¡c Ll­me, qÉy¡ B¢jC n¡g¡"Ba LlhzAaxfl B¢j B­hce Llm¡j, Hu¡ lp§m¡õ¡qÚ! ®p¢ce B¢j Bfe¡­L®L¡b¡u a¡m¡n Llh? eh£-C f¡L Hln¡c Ll­me, a¤¢j a¡m¡n Ll­hf¤m¢pl¡­al f¡­n'' B¢j hmm¡j, ""k¢c ®pM¡­e Bfe¡l p¡r¡v e¡ f¡C

cl­p q¡c£p cl­p q¡c£p# 39 # 40

Page 22: clp q¡c£p p§¢Q · 2016-10-22 · clp q¡c£p j¡Jm¡e¡ jq¡Çjc hM¢au¡l E¢Ÿe fÐi¡oL L¡c¢lu¡ °auÉ¢hu¡ B¢mu¡ (L¡¢jm) j¡cl¡p¡ jq¡Çjcfl, Y¡L¡z pÇf¡ce¡u

a¡q­m?'' Eš­l Bõ¡ql lp§m Hln¡c Ll­me, ""a¡q­m a¤¢j a¡m¡n Ll­hBj¡­L j£k¡­el f¡­nz'' B¢j B­hce Llm¡j, ""Hu¡ lp§m¡õ¡qÚ! k¢c®pM¡­eJ e¡ f¡C?'' Eš­l Bõ¡ql q¡h£h Hln¡c Ll­me, ""a¡q­m a¤¢jBj¡­L "q¡Ek-C L¡Ep¡­l' a¡m¡n Ll­hz ®Lee¡, B¢j ®p¢ce HC ¢aeÙÛ¡­eC b¡Lhz -[¢al¢jk£, j¤pe¡­c Cj¡j Bqjc, BaÚa¡¢lM¤m L¢hl, g¡aým h¡l£]

f¢hœ ­L¡lB­e Hln¡c q­u­R-

AbÑ¡v ""¢eÕQu Bfe¡l fÊi¤ Bfe¡­L "jLÅ¡j-C j¡qj§c'l Bp­e pj¡p£eLl­hez'' ¢al¢jk£ nl£­g l­u­R qkla Bh§ ýl¡uÚl¡ l¢cu¡õ¡ý Beý q­ah¢ZÑa, lp§­m f¡L p¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢q Ju¡p¡õ¡­jl Eš² Bu¡­al "jLÅ¡j-Cj¡qj§c'l hÉ¡MÉ¡ pÇf­LÑ ¢S‘¡p¡ Ll¡ q­m ¢a¢e Hln¡c L­le (®pV¡ qm n¡g¡"Ba)z

-[¢al¢jk£, j¤pe¡­c Cj¡j Bqjc, BmÚ Ju¡g¡, Lªa Ch­e S¡Jk£, j¤p¡æ¡­g Ch­e Bh£ n¡uh¡]

f¢l­n­o, H q¡c£p nl£­g ýk§l Ll£j p¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢q Ju¡p¡õ¡j'l f¡yQ¢V°h¢n­øÉl Lb¡ E­õM Ll¡ q­u­Rz H ®b­L Bj¡­cl BLÅ¡ J j¡Jm¡'l AeeÉjkÑ¡c¡l fÐj¡Z f¡Ju¡ k¡uz JC °h¢nøÉ…­m¡l j­dÉ HL¢V q­µR ýk§­lln¡g¡"B­al AeeÉ rja¡z HV¡ R¡s¡J fТpÜ pe­c B­l¡ hý q¡c£p nl£glp§m-C BLl¡j p¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢q Ju¡p¡õ¡j'l n¡g¡"B­al fÐj¡Z hqeL­lz c¤xMSeL q­mJ paÉ ®k, haÑj¡­e ¢LR¤ pwMÉL j¤pmj¡e e¡jd¡l£ ‘¡ef¡f£eh£ f¡­Ll n¡g¡"Ba­L Aü£L¡l L­l h­p­Rz a¡­cl SeÉ H q¡c£p nl£gJ Hl hÉ¡MÉ¡ p­aÉl fb fÐcnÑe Ll­hz hÙ¹¤ax k¡l¡ eh£ f¡­Ll n¡g¡"Ba­LAü£L¡l L­l, a¡l¡ Bq­m p¤æ¡a Ju¡m S¡j¡"A¡­al Ae¤p¡l£ euz Hl¡ ï¡¿¹J S¡q¡æ¡j£z Hl¡ eh£­cÊ¡q£z Bõ¡qÚ f¡L Bj¡­cl­L H­cl ï¡¿¹ BL£c¡j¤š²J f¢hœ ®l­M ®LÅ¡lBe-p¤æ¡ql B­m¡­L S£he f¢lQ¡me¡l Hhw eh£ f¡­Llp¢aÉL¡l n¡e-j¡e CaÉ¡¢c Efm¢ì Ll¡l a¡Jg£LÅ c¡e Ll¦e J flL¡­m¢fÐueh£l n¡g¡"Ba ep£h Ll¦e; B-j£eÚz

---><---

Ma­j eh¤ua

Ae¤h¡clp§m¤õ¡qÚ p¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢q Ju¡p¡õ¡j Hln¡c L­le, M¤h n£OËCBj¡l EÇj­al j­dÉ 30Se ¢jbÉ¡h¡c£l B¢hiÑ¡h q­hz a¡­clfЭaÉ­LC ¢e­S­L Bõ¡qÚl eh£ h­m d¡lZ¡ Ll­hz AbQ B¢jC ®noeh£, Bj¡l f­l ®L¡e (ea¤e) eh£ ®eCz

-[j¤p¢mj nl£g, Bh§ c¡Fc nl£g, ¢al¢jk£ nl£g; ¢jnL¡a nl£g 465 fªù¡]

fСp¢‰L B­m¡Qe¡jq¡e Bõ¡qÚ f¡L lî¤m Bm¡j£e k¤­N k¤­N j¡ehS¡¢al ¢qc¡u¡­al SeÉ kaeh£-lp§m fª¢bh£­a f¡¢W­u­Re, a¡y­cl j­dÉ phÑ­nÐù J phÑ­no eh£ q­me-Bj¡­cl ¢fÐueh£ pjÙ¹ eh£­cl fÐd¡e, lqj¡a¤¢õm Bm¡j£e, pjNË pª¢øl j §mEvp ýk§l j¤q¡Çj¡c¤l lp§m¤õ¡qÚ p¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡jz ¢a¢eM¡a¡j¤eÚ e¡h£uÉ£ez a¡yl BNj­el j¡dÉ­j jq¡e Bõ¡qÚ e¤h§u­al d¡l¡h¡¢qLa¡pÇf§ZÑ hå ®O¡oZ¡ L­lez ay¡l f­l Bl ®L¡e eh£-lp§m Bp¡l fЭu¡SeJ®eCz L¡lZ a¡yl j¡dÉ­j Bõ¡qÚ a¡"Bm¡ ü£u d­jÑl f¢lf§ZÑa¡ c¡e L­l­RezMa­j e¤h§u­al HC BLÅ£c¡ ®f¡oZ Ll¡ fТa¢V Dj¡ec¡­ll SeÉ Af¢lq¡kÑza¡C ®LE k¢c eh£-lp§m qJu¡l c¡¢h L­l ¢Lwh¡ ®LE k¢c Ma­j e¤h§u­alBL Å£c¡ ­L Aü£L¡l L­l a­h ®p ¢jbÉ¡h ¡c £ J L¡ ¢glz f¢hœ®LÅ¡lBe-q¡c£p-CSj¡'-¢LÅu¡p ab¡ Cpm¡j£ nl£u­al cm£m Qa¤øu à¡l¡ HBLÅ£c¡ fÐj¡¢Zaz Hje¢L f§hÑha£Ñ Bpj¡e£ ¢La¡hpj§­qJ H ¢hou¢V h¢ZÑaq­u­Rz f¢hœ ®LÅ¡lB­e Hln¡c q­u­R-

AbÑ¡v j¤q¡Çjc p¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j ®a¡j¡­cl j­dÉ ®L¡e f§l¦­ol¢fa¡ ee; hlw ¢a¢e Bõ¡qÚl lp§m Hhw phÑ­no eh£z Bõ¡q phÑ¢ho­u phÑ‘z -[p§l¡ Bqk¡h]

cl­p q¡c£p cl­p q¡c£p# 41 # 42

Page 23: clp q¡c£p p§¢Q · 2016-10-22 · clp q¡c£p j¡Jm¡e¡ jq¡Çjc hM¢au¡l E¢Ÿe fÐi¡oL L¡c¢lu¡ °auÉ¢hu¡ B¢mu¡ (L¡¢jm) j¡cl¡p¡ jq¡Çjcfl, Y¡L¡z pÇf¡ce¡u

H Bu¡­al a¡gp£­l Bõ¡j¡ S¡m¡m¤Ÿ£e p¤u§a£ lqj¡a¤õ¡¢q a¡"Bm¡Bm¡u¢q a¡gp£­l c¤lÚ­l jep§l NË­¿Û BhÚc Ch­e ýj¡uÚc lqj¡a¤õ¡¢qa¡"Bm¡ Bm¡u¢q'l p§­œ hZÑe¡ L­le-

AbÑ¡v- qkla q¡p¡e l¢àu¡õ¡ý a¡"Bm¡ Beý q­a "M¡a¡j¤eÚ e¡h£uÉ£e'lhÉ¡MÉ¡u h¢ZÑa B­R, ¢a¢e h­me- Bõ¡qÚ a¡"Bm¡ eh£N­Zl ¢pm¢pm¡ j¤q¡Çjcp¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j'l j¡dÉ­j pj¡ç L­l­Rez ¢a¢ephÑ­no eh£ J lp§mza¡gp£­l M¡¢ke-H l­u­R-

AbÑ¡v-"M¡a¡j¤eÚ e¡h£uÉ£e' AbÑ Bõ¡qÚ a¡"Bm¡ lp§m¤õ¡qÚ'l j¡dÉ­j e¤h§u­ald¡l¡ Maj L­l ¢c­u­Re; p¤al¡w ay¡l f­l eh£ Bp¡l ¢pm¢pm¡ flØfl¡S¡¢l b¡L­a f¡­l e¡zHi¡­h Ma­j e¤h§ua ¢hou¢V f¢hœ ®LÅ¡lB­el na¡¢dL Bu¡­a h¢ZÑaq­u­Rz eh£ Ll£j p¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j ®k ®no eh£ ®pC¢hou¢V ApwMÉ q¡c£p Bl CSj¡' Hhw ¢Lu¡p à¡l¡J fÐj¡¢Zaz qkla Bh§ ýl¡uÚl¡ l¢àu¡õ¡ý a¡"Bm¡ Beý h¢ZÑa q¡c£­p ýk§l eh£ Ll£jp¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j Hln¡c L­le- he£ Cpl¡D­ml eh£NZay¡­cl S¡¢al Efl ®eaªaÅ ¢c­ae kMeC ®L¡e eh£ C¢¿¹L¡m Ll­ae aMeCflha£Ñ eh£ a¡l ÙÛm¡¢i¢oš² q­aez ¢L¿º Bj¡l fl Bl ®L¡e eh£ Bp­he¡zAfl q¡c£­p l­u­R (B¢jC ®no eh£, Bj¡lfl ®L¡e eh£ ®eC)z I¢aq¡¢pL ¢hc¡u q­SÅl i¡o­ZJ eh£ Ll£j p¡õ¡õ¡ýa¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j Øfø i¡o¡u h­m¢R­me- ®q ®m¡LpLm! Bj¡lfl Bl ®L¡e eh£ BNje Ll­h e¡ Hhw ®a¡j¡­cl fl Bl ®L¡e ea¤eEÇja q­h e¡z AaHh, ®a¡jl¡ ®a¡j¡­cl fТaf¡m­Ll Ch¡ca Ll­h, f¡yQJu¡š² e¡j¡k Bc¡u Ll­h, ljk¡e j¡­pl ®l¡k¡ l¡M­h, p¿ºø¢Q­š ¢e­S­clj¡­ml k¡L¡a Bc¡u Ll­hz ®a¡j¡­cl dj£Ñu ¢e­cÑnL­cl B­cn j¡eÉLl­hz a¡q­mC ®a¡jl¡ ®a¡j¡­cl l­hl S¡æ¡­a fЭhn Ll­a f¡l­hz

f¢hœ ®LÅ¡lBe-p¤æ¡qÚl ApwMÉ AL¡VÉ cm£m-fÐj¡Z¡¢c à¡l¡ fÐj¡¢Za Ma­je¤h§ua­L k¢c Aü£L¡l L­l ¢Lwh¡ ea¤e L­l ®LE "eh£' c¡¢h L­l a­h ®pq­h ¢jbÉ¡h¡c£ J L¡¢glz B­m¡QÉ q¡c£­pl j§m ¢houhÙ¹¤ HV¡Cz lp§­m f¡L p¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j-Hl Jg¡a nl£­gl fl Bl­hlL¢afu ®m¡L e¤h§u¡a c¡¢h L­l h­p¢Rmz a¡­cl E›¡­el p¡­b p¡­bavL¡m£e n¡pL, eh£ Ll£j p¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j'l®k¡NÉaj Ešlp§¢l J Cpm¡­jl fÐbj Mm£g¡ qkla Bh§ hLl ¢pŸ£LÅl¢àu¡õ¡ý a¡"Bm¡ Beý L­W¡l q­Ù ¹ a¡­cl cje L­l Cpm¡j Jj¤pmj¡e­cl­L HL jq¡pˆV ®b­L EÜ¡l L­lez j¤p¡um¡j¡a¤mÚ L¡kÚk¡h, BpJu¡c Be¡p£, n¡S¡qpq B­l¡ L¢afu i™eh£l B¢hiÑ¡h q­u¢Rmz a¡­cl BaÈfÐL¡­nl A­eL f§­hÑC eh£ Ll£jp¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j H­cl hÉf¡­l Ae¡Na i¢hoÉ­alfÐS¾j­L S¡¢e­u ¢c­u¢R­me; k¡ eh£ f¡­Ll CmÚ­j N¡uÚ­hl paÉa¡ fÐj¡ZL­lz flha£Ñ pj­u eh£ Ll£j p¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j'lC¢¿¹L¡­ml fl p¡q¡h¡-C ®Ll¡­jl pj­u Ma­j e¤h§u­al BLÅ£c¡l ¢ho­uCSj¡' pwO¢Va quz a¡C p¡q¡h¡-C ®Ll¡j phÑpÇj¢aœ²­j ¢jbÉ¡ e¤h§u­alc¡¢hc¡l j¤p¡um¡j¡­L L¡¢gl BMÉ¡¢ua L­le Hhw ¢pŸ£LÅ-C BLh¡l'l¢e­cÑ­n h£l ¢pf¡qp¡m¡l qkla M¡¢mc ¢he Ju¡¢mc l¢àu¡õ¡ý a¡"Bm¡Beý'l ®eaª­aÅ Bep¡l J j¤q¡¢Sl p¡q¡h£N­Zl HL ¢hn¡m h¡¢qe£ j¤p¡um¡j¡J a¡l Ae¤p¡l£­cl ¢hl¦­Ü ¢Sq¡­c Aha£ZÑ qez qkla Bh§ hLl ¢pŸ£LÅ l¢àu¡õ¡ý a¡"Bm¡ Beý L­W¡l q­Ù¹ avL¡m£ei™eh£­cl cje Ll­mJ flha£Ñ­a B­l¡ L¢afu i™ eh£l B¢hiÑ¡­hlLb¡ C¢aq¡­p f¡Ju¡ k¡uz eh£ f¡L p¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡jüuw k¡l i¢hoÉà¡Z£ L­l¢R­me, k¡ H q¡c£­p h¢ZÑa q­u­R-

AbÑ¡v A¢Q­lC Bj¡l EÇj­al jdÉ q­a 30Se ¢jbÉ¡h¡c£lB¢hiÑ¡h q­hzlp§­ml i¢hoÉv h¡Z£ paÉ fÐj¡¢Za q­u­Rz lp§m-C BLl¡j'l flha£Ñp¡q¡h£, a¡­h"D, a¡h"C a¡­h"D­el k¤N ®f¢l­u k¤N k¤N¡¿¹­l BaÈfÐL¡nLl­a b¡­L JC pjÙ¹ i™eh£, k¡­cl­L pjp¡j¢uL qLÅ¡e£ Jm¡j¡-C ®Ll¡jL¡¢gl J j¤la¡c g­a¡u¡ ¢c­mJ qai¡N¡ L¢afu ®m¡L JC pjÙ¹ i™eh£l®dy¡L¡u f¢aa q­u ¢e­S­cl Dj¡e J Bjm­L phÑe¡n L­l­Rz

cl­p q¡c£p cl­p q¡c£p# 43 # 44

Page 24: clp q¡c£p p§¢Q · 2016-10-22 · clp q¡c£p j¡Jm¡e¡ jq¡Çjc hM¢au¡l E¢Ÿe fÐi¡oL L¡c¢lu¡ °auÉ¢hu¡ B¢mu¡ (L¡¢jm) j¡cl¡p¡ jq¡Çjcfl, Y¡L¡z pÇf¡ce¡u

LÅ¡¢cu¡e£ haÑj¡­el phÑe¡n¡ ¢gve¡C¢aq¡­p ®kph i™eh£l e¡j f¡Ju¡ k¡u, a¡­cl AeÉaj i™eh£ qm "¢jkÑ¡®N¡m¡j Bqjc LÅ¡¢cu¡e£' Hhw a¡l fÐh¢aÑa jah¡­cl e¡j qm "LÅ¡¢cu¡e£'jah¡cz haÑj¡e ¢h­nÄ ¢h­no L­l, j¤p¢mj ¢h­nÄ H jah¡c BS ¢ho­g¡ys¡lBL¡l d¡lZ L­l­Rz H­cl Q¡L¢Q­LÉl ®N¡mLd¡yd¡u f¢aa q­u A­eLplmje¡ j¤pmj¡e Dj¡eq¡l¡ q­µRz j¤p¢mj ¢h­nÄl ®L¡e ®L¡e l¡­øÌ H­cl­Ll¡¢øÌui¡­h Aj¤p¢mj ®O¡oZ¡ Ll¡ q­mJ ¢h­nÄl ¢àa£u hªqšl j¤p¢mj l¡øÌ h­mMÉ¡a Bj¡­cl h¡wm¡­c­n H­cl­L B¢mj pj¡S L¡¢gl J j¤la¡c ®O¡oZ¡¢c­u plL¡­ll cª¢ø BLoÑZ Ll­mJ H k¡hvL¡­ml ®L¡e plL¡lC ®p¢c­LLZÑf¡a Ll­Re¡, k¡ AaÉ¿¹ c¤xMSeLz ¢fÐueh£l n¡e-j¡e ¢e­u Hl¡ ®Mm-a¡j¡n¡ Ll­h eh£­fТjL j¤pmj¡el¡ a¡ e£l­h pqÉ L­l k¡­h a¡ q­a f¡­le¡z LÅ¡¢cu¡e£­cl BLÅ£c¡ ¢hnÄ¡p La ®k j¡l¡aÈL a¡ Bj¡­cl A­e­LCS¡­ee e¡z a¡C a¡­cl L¢afu ï¡¿¹ BLÅ£c¡ a¤­m dl¡l fÐu¡p f¡¢µR, k¡ ¢jkÑ¡®N¡m¡j Bqjc LÅ¡¢cu¡e£ a¡l ¢h¢iæ hC-f¤Ù¹­L ¢m¢fhÜ L­l­R:1. B¢j ®a¡ p¤pwh¡­cl ¢i¢š­a H­p¢R, Dp¡(B) ®L¡b¡u, ®k Bj¡l ¢jð­lf¡ l¡M­h?- [Ck¡m¡­u BJq¡j, 158 fªù¡]

2. Bj¡l ïjZ L¡lh¡m¡u quz HLna ýp¡Ce Bj¡l f­L­V B­Rz -[c¤lÚ­l pj£e, 171 fªù¡]

3. B¢j j¡p£q-H k¡j¡e¡, B¢j L¡m£j¤õ¡qÚ AbÑ¡v j§p¡ (B.), B¢j j¤q¡Çjc JBqjc j¤Sah¡z -[¢alu¡L¤m L¤m§h, 3u fªù¡]4. Bj¡l BNj­e pLm eh£ S£¢ha q­u ®N­Re, pLm lp§m Bj¡l S¡j¡um¤‚¡¢uaz -[c¤lÚ­l pj£e, 173 fªù¡]

Hi¡­h B­l¡ hý ï¡¿¹ BLÅ£c¡ l­u­R, k¡ üÒf f¢lp­l B­m¡Qe¡ pñh euza­h HaV¤L¤ hm­a qu, LÅ¡¢cu¡e£l¡ Bm¡c¡ eh£ h¡¢e­u ¢e­u­Rz Bm¡c¡®LÅ¡lBeJ °a¢l L­l­R, k¡l e¡j "a¡k¢Ll¡'z j¤pmj¡e­cl ¢eLV a¡Jl¡a,k¡h§l, C”£m, ®LÅ¡lBe'l jkÑ¡c¡ ®kl©f, LÅ¡¢cu¡e£­cl ¢eLV "a¡k¢Ll¡'ljkÑ¡c¡ aâ©fz a¡l¡ ¢e­S­cl­LC ®Lhm j¤pmj¡e j­e L­l, h¡¢L ph¡C­LL¡¢gl j­e L­lz Hl¡ ¢jSÑ¡ ®N¡m¡j Bqjc LÅ¡¢cu¡e£­L LM­e¡ eh£, LM­e¡pwú¡lL, LM­e¡ jp£­q j¡JFc CaÉ¡¢c h­m b¡­Lz HL Lb¡u Hl¡ Cpm¡j J j¤pmj¡e­cl c¤njez Hl¡ Cpm¡­jl ¢Qlnœ¦Cý¢c-e¡p¡l¡l Ns¡z Hl¡ j¤la¡cÚ, L¡¢glz H­cl­L l¡øÊ£ui¡­h Aj¤p¢mj®O¡oZ¡ Ll¡ BS pj­ul c¡¢hz

---><---

k¡yl¡ q¡n­ll ¢ce Bl­nl R¡u¡u b¡L­h

Ae¤h¡cqkla Bh§ ýl¡uÚl¡ l¢àu¡õ¡ý Beý q­a h¢ZÑa, ¢a¢e h­me, lp§m¤õ¡qÚp¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢q Ju¡p¡õ¡j Hln¡c L­l­Re, p¡a ®nÐZ£l ®m¡L­L Bõ¡qÚf¡L a¡yl (BlÚ­nl) R¡u¡u BnÐu ®c­he, ®k¢ce a¡yl R¡u¡ hÉa£a Bl ®L¡eR¡u¡ b¡L­he¡: 1. eÉ¡ufl¡uZ n¡pL, 2. JC k¤hL ®k Bõ¡qÚ'l Ch¡c­a®h­s J­W­R (a¡yl ®k±heL¡m Bõ¡qÚ'l Ch¡c­a ®L­V­R), 3. JC hÉ¢š² k¡lA¿¹l p¡l¡rZ jp¢S­cl p¡­b pwk¤š² b¡­L HLh¡l (e¡j¡k f­s) ®hl q­uf¤el¡u fÐaÉ¡haÑe fkÑ¿¹z 4. JC c¤'hÉ¢š², k¡l¡ HLj¡œ Bõ¡qÚ'l Ju¡­Ù¹ H­LAfl­L i¡mh¡­pz a¡l¡ Bõ¡qÚ'l p¿º¢øl m­rÉC flØfl HL¢œa qu Bl(Bõ¡qÚ'l p¿º¢øl S­eÉC flØfl) ¢h¢µRæ quz 5. JC hÉ¢š² ®k ¢eSÑ­eBõ¡qÚ­L pÈlZ L­l Bl aMe a¡yl Qr¤k¤Nm AnЦpSm q­u k¡uz 6. JChÉ¢š² k¡­L ®L¡e pò¡¿¹ p¤¾cl£ lje£ BqÆ¡e L­l Bl ®p h­m, ""B¢jBõ¡qÚ­L iu L¢l''z Hhw 7. JC hÉ¢š², ®k Hjei¡­h ®N¡f­e Bõ¡qÚ'll¡Ù¹¡u c¡e L­l ®k, a¡l h¡j q¡a S¡eme¡ a¡l X¡e q¡a L£ c¡e Llmz

[h¤M¡l£ J j¤p¢mj nl£g; ¢jnL¡a: 68 fªù¡]

fСp¢‰L B­m¡Qe¡ HL¢V p¤ÙÛ pj¡S J n¡¢¿¹f§ZÑ l¡øÌ ph¡lC L¡jÉz HLSe l¡øÌe¡uL ¢Lwh¡pj¡Sf¢a karZ eÉ¡u-e£¢ah¡e q­h e¡, aarZ ®p­r­œ ®L¡e dl­elLmÉ¡Z Bn¡ Ll¡ Al­ZÉ ®l¡ce j¡œz k¤h pj¡­Sl °e¢aL J Q¡¢l¢œL

cl­p q¡c£p cl­p q¡c£p# 45 # 46

Page 25: clp q¡c£p p§¢Q · 2016-10-22 · clp q¡c£p j¡Jm¡e¡ jq¡Çjc hM¢au¡l E¢Ÿe fÐi¡oL L¡c¢lu¡ °auÉ¢hu¡ B¢mu¡ (L¡¢jm) j¡cl¡p¡ jq¡Çjcfl, Y¡L¡z pÇf¡ce¡u

Ahr­ul L¡l­Z BS­Ll ¢hnÄ SSÑ¢la, Lm¤¢oaz l¡­øÌl p­hÑ¡µQ ®L¾cÐ q­aöl¦ L­l l¡æ¡Ol fkÑ¿¹ kMe c¤e£Ñ¢a, Ah¡dÉa¡ Bl A¢hQ¡­ll Lm¤oa¡u ®R­uk¡u aMe j¤¢š²l Bn¡ Ll¡ hªb¡ °h-¢L! AaÉ¡Q¡l-¢ekÑ¡a­el ¢nL¡l qu fТa¢Ve¡N¢lL ®L¡e e¡ ®L¡ei¡­hz BS­Ll ¢h­nÄ cª¢ø ¢c­mC ®cM¡ k¡u, ®L¡b¡J®LE p¤­M ®eCz HL dl­el AfС¢ç Bl A¢ÙÛla¡ ®Ty­L h­p­R ph¡l j¢Ù¹­úzBl ¢a­m ¢a­m dÄwp L­l ¢c­µR a¡­cl S£he£n¢š²z a¡C­a¡ ph¡C q­eÉ q­uR¤V­R ®pC fÐn¡¢¿¹l A­eÄo­Z, j¿»-a­¿»l f¡a¡u f¡a¡u Q­o ®hs¡­µR; ¢L¿ºHaV¤L¤ n¡¢¿¹l ¢eÕQua¡ f¡Ju¡ k¡­µR e¡z AbQ, n¡¢¿¹l e£s Bj¡­cl O­lzBjl¡ j¤pmj¡e ¢h­nÄ ®nÐùS¡¢az ¢hnÄj¡eha¡l ®nÐù ¢nr¡c¡a¡ q­meBj¡­clC ¢fÐu eh£z hÉ¢š² ®b­L Blñ L­l p­hÑ¡µQ l¡øÌ fkÑ¿¹ ¢a¢ej¡ehS£h­el fТa¢V A‰­el pLm fÐL¡l pjpÉ¡l pj¡d¡e Hhw fbQm¡l¢cL¢e­cÑne¡ ¢c­u ®N­Re Bj¡­cl­L AaÉ¿¹ p¤¢ef§Zi¡­hz B­m¡QÉ q¡c£p nl£g JC dl­el HL¢V N¡CXm¡Cez q¡c£p nl£­g E¢õ¢Map¡a¢V …­Z …Z¡¢eÄa q­u j¡e¤o a¡­cl S£he f¢lQ¡me¡ Ll­a f¡­l, a¡q­mf¢lh¡l-pj¡S J l¡øÌ ph L'¢V q­u JW­h Eæa, pjªÜn¡m£ J p¤ÙÛz fÐbjax HLSe l¡øÌfÐd¡e k¢c eÉ¡ufl¡uZ qe a¡q­m JC l¡­øÌ ®L¡eAhÙÛ¡­aC c¤e£Ñ¢a b¡L­a f¡­l e¡, Qm­a f¡­le¡ ®L¡e dl­el üSefУ¢aBl A¢hQ¡lz LjÑQ¡l£, LjÑLaÑ¡ CaÉ¡¢cl je-j¡e¢pLa¡u Bp­h ¢hl¡Vf¢lhaÑez g¡y¢Lh¡¢Sl ®L¡e AhL¡n b¡L­h e¡z g­m l¡­øÌl Eæu­el d¡l¡q­h â¦a N¢an£mz j§ma: HLSe p¤n¡pL Q¡C­m a¡l cr f¢lQ¡me¡ JeÉ¡ufl¡uZa¡l j¡dÉ­j l¡­øÊl f¢lhaÑe Be­a prjz L¢hl i¡o¡u-

k¤N k¡j¡e¡ f¡­ÒV ¢c­a Q¡Ce¡ A­eL Seöd¤ HL¢V j¡e¤o Be­a f¡­l S¡¢al S¡NlZz

AhnÉ a¡­L q­a q­h j¤š¡LÅ£ ab¡ ®M¡c¡i£l¦z f¢hœ ®LÅ¡lB­e Hln¡cq­u­R- AbÑ¡v ""®a¡jl¡ eÉ¡u fТaù¡ Ll, L¡lZHV¡C a¡LÅJu¡l ¢eLVaj f¿Û¡z''f¢hœ q¡c£p nl£­g Hln¡c q­u­R-

AbÑ¡v ""®a¡j¡­cl fЭaÉ­LC c¡¢uaÅn£m Bl ®pC c¡¢u­aÅl Sh¡h¢c¢q a¡­LCLl­a q­hz'' [h¤M¡l£]

p¤al¡w, h¡cn¡ h¡ n¡pL k¢c eÉ¡ufl¡uZ qe a¡q­m a¡l p­hÑ¡µQ f¤lú¡l

f¡l­m±¢LL n¡¢¿¹ ab¡ ®h­qnÚa Hhw q¡n­ll juc¡­el fÐQ™ Nl­j A¢aùq­u ®k¢ce j¡e¤o ¢cL-¢h¢cL ®R¡V¡R¤¢V Ll­h ®p¢ce ®L¡e dl­el R¡u¡b¡L­h e¡ HLj¡œ jq¡e Bõ¡qÚ'l BlÚ­nl R¡u¡ hÉa£az ®p¢ce eÉ¡ufl¡uZh¡cn¡q JC R¡u¡u BnÐu f¡­hez Hi¡­h eh£ Ll£j B­l¡ k¡l¡ Bl­nlR¡u¡a­m BnÐu f¡­he d¡l¡h¡¢qLi¡­h ay¡­cl e¡j ®O¡oZ¡ ¢c­u­Rez ¢àa£ua: JC k¤hL, Bõ¡qÚ'l Ch¡c­al j¡dÉ­j k¡l ®k±heL¡m ®L­V­RzBjl¡ S¡¢e j¡e¤­ol S£h­e phQ¡C­a T¤ y¢Lf§ZÑ pju q­µR ®k±heL¡mz¢hï¡¢¿¹l ®hs¡S¡­m Bœ²¡¿¹ q­u fs¡l pj§q Bnˆ¡ b¡­L H pjuV¡­azChm£p-nua¡eJ J­Wf­s ®m­N b¡­L a¡­L fbQ¤Éa Ll¡l SeÉz ph¢cL¢h­hQe¡u HLSe k¤hL ¢e­Sl ¢lf¤­L cje J ¢eu¿»Z L­l pgma¡l f¡­eH¢N­u k¡Ju¡ pqS L¡S euz Hje¢L q¡c£p nl£­g H­L hs ¢Sq¡c hm¡q­u­Rz p¤al¡w, ®k±heL¡­ml Ch¡ca jq¡e Bõ¡qÚ'l ¢eLV ®h¢n fR¾ce£uza¡C a¡­cl f¤lú¡l ül©f q¡n­ll juc¡­e Bl­nl R¡u¡u a¡­cl­LJ n¡¢jmLl¡ q­hz aªa£uax JC hÉ¢š² k¡l A¿¹l p¡l¡rZ jp¢S­cl f¡­e ®m­N b¡­Lz q¡c£pnl£­gl i¡o¡u jq¡e Bõ¡qÚ'l L¡­R ph­Q­u ¢fÐu S¡uN¡ qm jp¢Sc Blph­Q­u ¢eLªøaj S¡uN¡ qm h¡S¡lz q¡V-h¡S¡­l haÑj¡­e e¡e¡ dl­el B—¡Hhw k¤hpj¡­Sl °e¢aL Ahr­ul ¢h¢iæ Evp l­u­Rz fr¡¿¹­l ®pBnˆ¡ju ÙÛ¡e ®b­L ¢hj¤M q­u kMe k¤hpj¡S jp¢Scj¤M£ q­u J­W aMea¡­cl je j¡e¢pLa¡J ®M¡c¡i£l¦a¡u ilf¤l q­u k¡uz A¢dL¿º jp¢S­c f¡yQJu¡š² e¡j¡k j¡e¤o­L ¢euja¡¢¿»La¡ ¢nr¡ ®cuz f¡ yQ Ju¡š² e¡j¡kBc¡uL¡l£ ¢eÖf¡f ¢nöl ja ¢ce¡¢af¡a L­l b¡­Lez ¢jbÉ¡, S¤m¤j,¢qwp¡-¢h­ào, fÐa¡lZ¡ CaÉ¡¢c AfLjÑ a¡­L ØfnÑ Ll­a f¡­l e¡z g­mpj¡­S ¢g­l B­p n¡¢¿¹l f¢l­hnz Qa¤b Ñax j¡e¤o p¡j¡¢SL S£hz a¡C HL¡L£ ®p hph¡p Ll­a f¡­l e¡zpj¡­S Qm­a ®N­mC fЭu¡Se qu hå¤aÅ, BaÈ£ua¡, pÇfУ¢a, ®p±q¡cÑÉ,i¡mh¡p¡ CaÉ¡¢cz pj¡­Sl j¡e¤o H­L Af­ll pq­k¡N£ ¢q­p­h L¡S Ll­ma¡l¡ H¢N­u ®k­a f¡­l A­eL c§­l- k¢c e¡ a¡­cl ®pC fУ¢al AiÉ¿¹­lS¡N¢aL E­ŸnÉ m¤‚¡¢ua b¡­Lz L¡lZ ®kM¡­e Lª¢œja¡ b¡­L ®pM¡­e Q§s¡¿ ¹pgma¡ Bp­a f¡­le¡z Cpm¡j ALª¢œj i¡mh¡p¡l ¢nr¡ ¢c­u­Rz HLj¡œBõ¡qÚ'l p¿º¢ø ASÑ­el m­rÉC H­L Afl­L i¡mh¡p­m a¡­cl SeÉ l­u­RflL¡­ml JC f¤lú¡lz

cl­p q¡c£p cl­p q¡c£p# 47 # 48

Page 26: clp q¡c£p p§¢Q · 2016-10-22 · clp q¡c£p j¡Jm¡e¡ jq¡Çjc hM¢au¡l E¢Ÿe fÐi¡oL L¡c¢lu¡ °auÉ¢hu¡ B¢mu¡ (L¡¢jm) j¡cl¡p¡ jq¡Çjcfl, Y¡L¡z pÇf¡ce¡u

f’jax Bj¡­cl ph¡l pËø¡ HLj¡œ Bõ¡qÚz ¢a¢eC Bj¡­cl p¤M-c¤xM,Be¾c-®hce¡ CaÉ¡¢cl hÉ¡f¡­l i¡m S¡­ee Hhw ®L¡b¡u Bj¡­cl SeÉp¤M-n¡¢¿¹ l­u­R ®L¡eÚ f­b Qm­m n¡¢¿¹ f¡Ju¡ k¡­h ®pV¡ ¢a¢eC HLj¡œ i¡mS¡­eez BS­Ll ¢h­nÄl fТa¢V j¡e¤o­L ¢S­‘p Ll¡ q­m S¡e¡ k¡­h, ph¡CLj-®h¢n An¡¢¿¹l B…­e f¤s­Rz ®pC An¡¢¿¹l ®m¢mq¡e ¢nM¡ q­a j¤š²qJu¡l CµR¡ ph¡lCz Bl ®pV¡ f§l­Zl SeÉ HL¢V j§m-Ef¡u üuw lî¤mBm¡j£e ¢n¢M­u ¢c­u­Rez Bl a¡ qm- Bõ¡qÚ'l ¢kLÚlz ®kje Hln¡c q­µR-

AbÑ¡v ""®n¡­e! Bõ¡qÚ'l ¢kLÚl'l j¡dÉ­jCA¿¹­ll fÐn¡¢¿¹ A¢SÑa quz''oùax f¢hœ Cpm¡j d­jÑ hÉ¢iQ¡l­L q¡l¡j ®O¡oZ¡ Ll¡ q­u­Rz Bl a¡ln¡¢Ù¹l ¢hd¡eJ Ll¡ q­u­R L­W¡li¡­hz Bl JC dl­el ¢e¢ÕQa jq¡f¡f®b­L ¢g­l Bp¡ p¢aÉL¡­ll Dj¡ec¡­ll f¢lQ¡uLz HLj¡œ ®M¡c¡i£¢alL¡l­ZC h¡¾c¡ hÉ¢iQ¡l q­a c§­l p­l Bp­a f¡­lz a¡C a¡l f¤lú¡l ¢q­p­hq¡n­ll juc¡­e Bl­nl R¡u¡u BnÐu c¡e Ll¡ q­hz pçjax c¡en£m hÉ¢š² Bõ¡qÚ'l ¢fÐu h¡¾c¡z a­h JC c¡e q­a q­h ¢e­lVa¡yl p¿º¢ø ASÑe¡­bÑz ®m¡L ®cM¡­e¡ ¢Lwh¡ ®m¡­L c¡en£m hm¤L ®p E­Ÿ­nÉk¢c c¡e Ll¡ qu a¡q­m a¡ Bõ¡qÚ'l clh¡­l Lh§m q­he¡z Hln¡c q­µR-

AbÑ¡v, ""¢eÕQu Bõ¡qÚ ®a¡j¡­cl BLª¢a J de-pÇf¢šl ¢c­L ®c­Mee¡ hlw®a¡j¡­cl A¿¹l J E­Ÿ­nÉl ¢c­LC ®c­Mez'' a¡C c¡e-Mul¡a Ll­a q­hkaV¤L¤ pñh ®N¡f­e ®N¡f­ez Bl HC dl­el hÉ¢š²­cl­L q¡n­ll juc¡­eBõ¡qÚ'l Bl­nl ¢e­Q BnÐu c¡e Ll¡ q­hzf¢l­n­o, hm­a qu, q¡c£p nl£­g h¢ZÑa p¡a fÐL¡­ll j¡e¤o ¢exp­¾c­q®p±i¡NÉh¡ez Hl¡ pj¡S J l¡øÌ­L p¤¾cl J pjª¢Ün¡m£ Ll¡l ®r­œ jq¡eœ¡ZLaÑ¡l i§¢jL¡u Aha£ZÑ q­a f¡­l Bl flL¡­mJ a¡yl¡ pgmz

---><---

q¡a a¤­m c¤"B-j¤e¡S¡a Ll¡

Ae¤h¡cqkla j¡¢mL Ch­e Cu¡p¡l l¢àu¡õ¡ý Beý q­a h¢ZÑa, lp§­m Ll£jp¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢q Ju¡p¡õ¡j Hln¡c L­le, kMe ®a¡jl¡ Bõ¡qÚ a¡"Bm¡lclh¡­l ®c¡"B Ll aMe ®a¡j¡­cl q¡­al a¡m¤ fÐcnÑe Ll, q¡­al fªù à¡l¡fСbÑe¡ L­l¡ e¡z [Bh§ c¡Fc, 209 fªù¡]

q¡c£p nl£­gl hÉ¡MÉ¡ J fСp¢‰L B­m¡Qe¡B­m¡QÉ q¡c£p nl£­g eh£f¡L p¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢q Ju¡p¡õ¡j jq¡e Bõ¡qlclh¡­l ®c¡"B Ll¡l fÜ¢a ¢nr¡ ¢c­u­Rez q¡c£­pl i¡oÉj­a Øføi¡­hfÐa£uj¡e qu ®k, c¤'q¡a J¢W­u ®c¡"B Ll¡C qm Bõ¡ql clh¡­l fR¾ce£uz p¡d¡lZax ®c¡"B HL fÐL¡l Ch¡ca k¡ AeÉ q¡c£­p h¢ZÑa q­u­Rz Bl jq¡eBõ¡qÚ ü£u h¡¾c¡­L HC hlLaj¢™a Ch¡c­al fТa Evp¡¢qa L­l­Re®LÅ¡lB­el ¢h¢iæ Bu¡­az ®kje Hln¡c q­u­R- (®a¡jl¡ Bj¡­L X¡L, Bl B¢j ®a¡j¡­cl X¡­L p¡s¡ ¢ch) B­l¡ Hln¡cL­l­Re-

""¢eÕQu k¡l¡ Bj¡l Ch¡ca (®c¡"B) q­a j¤M ¢g¢l­u ®e­h (Aqˆ¡l hnax)A¢Q­lC a¡l¡ m¡¢“a AhÙÛ¡u S¡q¡æ¡­j fЭhn Ll­hz'' [p§l¡ j¤'¢je, 60 Bu¡a]

AeÉ q¡c£­p Hln¡c q­u­R- ""Bõ¡ql L¡­R c¤"B A­fr¡ A¢dL pÇj¡¢ea®L¡e ¢hou ®eC'' (¢alj£¢k)z eh£-C BLl¡j B­l¡ Hln¡c L­le

(c¤"B q­µR Ch¡c­al jNS)z [¢al¢jk£]

a¡gp£­l j¡kq¡l£­a B­R- ""k¡l¡ ¢e­S­L ®hf­l¡u¡ j­e L­l ®c¡"B Ll¡®b­L ¢hla b¡­L Hhw ¢e­S­L hs j­e L­l a¡­cl Efl ®M¡c¡l Nk­hlpñ¡he¡ l­u­Rz''

®c¡"B Ll¡l ¢eujÙÛ¡e-L¡m f¡œ­i­c ®c¡"B ¢h¢iæi¡­h Ll­a J fs­a quz ®kje e¡j¡­kl®c¡"B, M¡h¡­ll ®c¡"B, f¡uM¡e¡ fÐpË¡­hl ®c¡"B, O¤j¡­e¡l ®c¡"B CaÉ¡¢cl

cl­p q¡c£p cl­p q¡c£p# 49 # 50

Page 27: clp q¡c£p p§¢Q · 2016-10-22 · clp q¡c£p j¡Jm¡e¡ jq¡Çjc hM¢au¡l E¢Ÿe fÐi¡oL L¡c¢lu¡ °auÉ¢hu¡ B¢mu¡ (L¡¢jm) j¡cl¡p¡ jq¡Çjcfl, Y¡L¡z pÇf¡ce¡u

phL'¢Vl fÜ¢a HL euz ¢LR¤ ®c¡"B Ll¡ qu h­p, ¢LR¤ c¡y¢s­u, Bh¡l ¢LR¤®c¡"B ¢hR¡e¡u ö­u ö­uz p¡d¡lZax lqja-hlLa f¡Ju¡l Bn¡u ®k®c¡"B Ll¡ qu JC ®c¡"B q¡a a¤­m Ll¡l fÐj¡Z ¢h¢iæ q¡c£p nl£­g ®cM¡k¡uz ®kje- hc­ll k¤­Ül fС‚¡­m eh£ Ll£j q¡a a¤­m jq¡e Bõ¡qlclh¡­l ®c¡"B L­l¢R­mez Bl ¢hc¡u q­SÅl i¡o­Z ®k I¢aq¡¢pL ®c¡"B L­l¢R­me ®pM¡­eJ ¢a¢e q¡a a¤­m L­l¢R­mez Hi¡­h ¢h¢iæ ®fÐr¡f­V®c¡"B Ll¡l pju eh£-C BLl¡j jq¡e Bõ¡ql clh¡­l q¡a JW¡­ae j­jÑq¡c£p nl£­g fÐj¡Z f¡Ju¡ k¡uz qkla p¡mj¡e g¡lp£ l¢àu¡õ¡ý Beý h¢ZÑa q¡c£­p lp§m p¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢qJu¡p¡õ¡j Hln¡c L­le-

AbÑ¡v ¢eÕQu ®a¡j¡­cl fÐi¤ m¡S¤L (®c¡"B LÅh§­ml ®r­œ) Hhw c¡en£mz®L¡e h¡¾c¡ kMe a¡l L¡­R c¤'q¡a a¤­m aMe ¢a¢e I h¡¾c¡l Eiuq¡a M¡¢m®gla ¢c­a m‹¡­h¡d L­lez [Bh§ c¡Fc nl£g, 209 fªù¡]

qkla Bhc¤õ¡qÚ Ch­e Bî¡p l¢cu¡õ¡ý Beý q­a h¢ZÑa q¡c£­p l­u­R-eh£-C BLl¡j Cln¡c L­le-""®a¡jl¡ Bõ¡ql L¡­R ®c¡"B Ll ®a¡j¡­clEiu q¡­al a¡m¤ fÐcnÑe L­l, q¡­al fªù fÐcnÑe L­l euz'' Aaxflhm­me- AbÑ¡v ""kMe ®a¡jl¡ ®c¡"B ®noLl­h a¡lfl JC q¡ac¤'¢V ®a¡j¡­cl ®Qq¡l¡l Efl j¡¢mn Llz''

[Bh§ c¡Fc, 209 fªù¡]

Aœ q¡c£­pl hÉ¡MÉ¡u j¤q¡¢Ÿp£­e ®Ll¡j h­me- ®Qq¡l¡l Efl q¡a j¡¢mnLl¡l L¡lZ qm h¡¾c¡ q¡a JW¡­e¡l fl Eiu q¡­al a¡m¤­a Bõ¡ql clh¡lq­a hlLa J e§­l Cm¡q£l g¤u§S¡a Aha£ZÑ qu Bl ®pC e§­l B­m¡¢Laq¡a ®Qq¡l¡u j¡¢mn Ll­m ®Qq¡l¡J e§l¡¢eÄa q­u k¡­hz Bh§ c¡Fc nl£­gl V£L¡u fТpÜ NË¿Û LÅ¡j§p Hhw m¤jBa Hl hl¡a ¢c­uE­õM Ll¡ q­u­R- p¡d¡lZa: jq¡e Bõ¡ql clh¡­l ®c¡"B Ll¡l ¢euj qm-Eiu q¡a fÐp¡¢la L­l ®cu¡, ®kj¢ei¡­h c¤¢eu¡­aJ ®LE L¡­l¡ ¢LR¤ Q¡C­mh¡ ¢LR¤ ¢e­a ®N­m q¡a fÐp¡¢la L­l ®cuz ¢al¢jk£ nl£­gl Afl HL hZÑe¡u l­u­R- qkla Ejl Che¤m M¡š¡hl¢àu¡õ¡ý Beý h­me- ""lp§­m f¡L p¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢q Ju¡p¡õ¡j kMeC®c¡"B Ll­ae Eiu q¡a E­š¡me Ll­ae Bl Eiu q¡a j¤h¡lL Bfe

®Qq¡l¡ j¤h¡l­L j¡¢mn Ll¡ hÉa£a ®R­s ¢c­aeÚ e¡z'' Bõ¡j¡ Ch­e j¡¢mLh­me- q¡a a¤­m j¤e¡S¡a Ll­m Eiu q¡a Bpj¡e£ hlL­a f¢lf§ZÑ q­uk¡u Bl ®pC q¡a j¤­M m¡N¡­m a¡J hlLaj¢™a quz Afl HL q¡c£­pl­u­R-

""¢eÕQu eh£f¡L p¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢q Ju¡p¡õ¡j kMeC ®c¡"B-j¤e¡S¡aLl­ae aMeC q¡a JW¡­ae Bl Eiu q¡a ®Qq¡l¡l Efl j¡¢mn Ll­aez''

[Bh§ c¡Fc, 209 fªù¡]

Hi¡­h ApwMÉ c¢mm-fÐj¡Z b¡L¡l flJ Bj¡­cl ®c­nl HL dl­el ®m¡Lh­m ®hs¡u q¡a a¤­m j¤e¡S¡a Ll¡ e¡S¡­uk, ¢hcÚ"Ba CaÉ¡¢cz a¡l¡ ¢L Bh§c¡Fc nl£g, ¢alj£¢k nl£g, ¢jnL¡a nl£gpq fТpÜ q¡c£p nl£­glNË¿Û…­m¡­L Ah‘¡ Ll­a f¡­l? j§§max H­cl ®L¡e ®mM¡fs¡ ®eCz hlwS¤î¡-f¡N¢s m¡¢N­u B­mj ®p­S H­c­nl plmje¡ j¤pmj¡e­cl p¡­bfÐa¡lZ¡ Ll­Rz

e¡j¡­kl fl j¤e¡S¡a e¡j¡k qm Dj¡ec¡­ll fÐd¡eaj Ch¡caz Bl ®c¡"B qm Ch¡c­al jNSzp¤al¡w e¡j¡­kl fl ®c¡"B Ll¡l ¢euj pq­SC Ae¤­juz A¢dL¿º f¢hœ®LÅ¡lB­e Ll£­j jq¡e Bõ¡ql ¢e­cÑn qm AbÑ¡v kMeBf¢e e¡j¡k ®b­L Ahpl q­he aMe ®c¡"Bl j¡dÉ­j f¢lnÐj Ll¦ez

[p§l¡ CeÚ¢nl¡qÚ, 7 Bu¡a]

H Bu¡­al a¡gp£­l fª¢bh£l h¤­L fТpÜ fСu pLm a¡gp£l NË­¿Û e¡j¡­klfl ®c¡"B h¡ j¤e¡S¡­al Lb¡ hm¡ q­u­Rz [âøhÉ: 1. a¡gp£­l h¡uà¡i£, 2. a¡gp£­l L¡nÚn¡g, 3. a¡gp£­l j¡c¡¢lL, 4. a¡gp£­l S¡m¡m¡De,5. a¡gp£­l j¡kq¡l£, 6. BqÚL¡j¤m ®LÅ¡lBe, 7. a¡gp£­l ®LÅ¡laÅh£, 8. a¡gp£­l Ch­e Bî¡p, 9.a¡gp£­l Ch­e L¡p£l, 10. a¡gp£­l l©ým j¡"Be£, 11. a¡gp£­l l©ým h¡u¡e, 12. a¡gp£­la¡h¡l£, 13. a¡gp£­l q¡p¡e hpl£, 14. a¡gp£­l M¡¢ke, 15. a¡gp£­l c¤lÚ­l j¡ep¤l, 16. a¡gp£­l

M¡k¡Ce¤m Clg¡e J 17. a¡gp£­l e§l¦m Clg¡e CaÉ¡¢cz

p¤al¡w E¢õ¢Ma fТpÜ a¡gp£l…­m¡l B­m¡­L e¡j¡­kl fl ®c¡"Bl ¢hd¡efÐj¡¢Za qmz Bl ®c¡"Bl pju q¡a JW¡­e¡l c¢mm B­NC E­õM Ll¡q­u­Rz AaHh e¡j¡­kl fl q¡a a¤­m j¤e¡S¡a Ll¡ ®LÅ¡lBe-p¤æ¡qÚl AL¡VÉhZÑe¡ à¡l¡ fÐj¡¢Zaz a¡C ®cs q¡S¡l hRl fl H®p qW¡v L­l ®LE q¡a a¤­mBõ¡ql clh¡­l j¤e¡S¡a Ll¡ e¡S¡­uk, ¢hcÚ"Ba CaÉ¡¢c fÐj¡Z Ll­aQ¡C­m ®p­a¡ hÉbÑ q­hCz ac¤f¢l a¡ q­h Cpm¡j£ nl£u­al j§me£¢al fТa

cl­p q¡c£p cl­p q¡c£p# 51 # 52

Page 28: clp q¡c£p p§¢Q · 2016-10-22 · clp q¡c£p j¡Jm¡e¡ jq¡Çjc hM¢au¡l E¢Ÿe fÐi¡oL L¡c¢lu¡ °auÉ¢hu¡ B¢mu¡ (L¡¢jm) j¡cl¡p¡ jq¡Çjcfl, Y¡L¡z pÇf¡ce¡u

dªùa¡ fÐcnÑ­el e¡j¡¿¹lz jq¡e Bõ¡q Hln¡c L­l­Re-

AbÑ¡v ""®q Bj¡l q¡h£h! Bj¡l h¡¾c¡NZ kMe Bfe¡l L¡­R Bj¡l hÉ¡f¡­l¢S­‘p L­l (aMe hm¤e) ¢eÕQu B¢j l­u¢R p¢æL­Vz k¡l¡ ®c¡"B L­lB¢j a¡­cl ®c¡"B Lh§m L¢lz kMeC Bj¡l L¡­R c¤"B-j¤e¡S¡a L­lz

[p§l¡ h¡LÅ¡l¡, 186 Bu¡a]

¢fÐu f¡WL! Bp¤e Bjl¡ HL¡NË¢Q­š jq¡e Bõ¡ql clh¡­l Eiu q¡aE­š¡me L­l ¢iM¡l£ ®p­S j¤e¡S¡­a BaÈ¢e­u¡N L¢lz

---><---

j¤q¡lÚlj J Bn¤l¡l ®l¡k¡

Ae¤h¡cqkla Bh§ ýl¡ul¡qÚ l¡¢àu¡õ¡ý a¡"Bm¡ Beý q­a h¢ZÑa, Bõ¡qÚl lp§mp¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j Hln¡c L­l­Re, ""ljk¡­el ®l¡k¡lfl Ešj ®l¡k¡ qm j¤q¡lÚlj j¡­pl (Bn§l¡l) ®l¡k¡z Bl glk e¡j¡­kl flEšj e¡j¡k qm l¡¢œL¡m£e (a¡q¡‹¤c) e¡j¡kz -[p§œ: j¤p¢mj nl£g]

fСp¢‰L B­m¡Qe¡ljk¡e Q¾cÐj¡p…­m¡l j­dÉ ®nÐùaj j¡pz H j¡­pl ®l¡k¡pq fТa¢V Ch¡c­al°h¢nøÉ J gk£ma üa¿»z ®kje q¡c£p nl£­g Hln¡c q­u­R ljk¡e j¡­plHL l¡LÚ"Ba e¡j¡k AeÉ j¡­pl pšl l¡L"Ba e¡j¡­kl ®Q­uJ A¢dLgkm£af§ZÑz HL Lb¡u ph¢cL ¢c­u ljk¡­el Ch¡c­al jkÑ¡c¡C Aa¤me£uzljk¡­el H jkÑ¡c¡l A­eL L¡l­Zl j­dÉ ®nÐùaj L¡lZ qm H j¡p f¢hœ®LÅ¡lBe e¡¢km qh¡l j¡pz f¢hœ ®LÅ¡lB­el ®nÐù­aÅl L¡l­Z ljk¡e¤mj¤h¡l­Ll jkÑ¡c¡ ®kje ®h­s ®Nm, aâ©f L¢afu I¢aq¡¢pL ¢ho­ul p¡­bpÇfªš² J C¢aq¡p pw¢nÔø qJu¡l g­m j¤q¡lÚlj j¡pJ ¢h­no L­l Bn§l¡lgk£maJ jq¡e Bõ¡ql clh¡­l ®h­s ®Nmz a¡C H ¢ch­pl Ch¡ca h­¾cN£Hhw ®l¡k¡ f¡m­el gk£ma Bm¡c¡z

I¢aq¡¢pL OVe¡hm£Bn§l¡l ¢c­el I¢aq¡¢pL OVe¡pj§q:1. Böl¡l ¢c­e Bõ¡qÚ f¡L BlÚn, L¤lp£ m¡Jq, Lmj, p§kÑ, Q¾cÐ, erœl¡¢S

pª¢ø L­l­Rez2. Bpj¡e, kj£e J S¡æ¡a pª¢ø L­l­Re H ¢ch­pCz3. qkla ¢ShСDm Bm¡u¢qpÚ p¡m¡j Hhw j¤LÅ¡lÚl¡h£ ®g­lnÚa¡­cl­L pª¢ø

Ll¡ q­u­R H ¢c­ez4. Bj¡­cl B¢c¢fa¡ qkla Bcj Bm¡u¢qpÚ p¡m¡j­L pª¢ø Ll¡ q­u­R H

cl­p q¡c£p cl­p q¡c£p# 53 # 54

Page 29: clp q¡c£p p§¢Q · 2016-10-22 · clp q¡c£p j¡Jm¡e¡ jq¡Çjc hM¢au¡l E¢Ÿe fÐi¡oL L¡c¢lu¡ °auÉ¢hu¡ B¢mu¡ (L¡¢jm) j¡cl¡p¡ jq¡Çjcfl, Y¡L¡z pÇf¡ce¡u

¢c­ez H ¢c­eC a¡y­L S¡æ¡­a fЭhn Ll¡­e¡ q­u¢Rm Hhw ®h­qnÚa q­ac¤¢eu¡­a Ahal­Zl fl p¡­s ¢aen' hRl L¡æ¡L¡¢Vl fl a¡yl a¡Jh¡LÅh§m Ll¡ q­u¢Rm HC Bn§l¡l ¢ch­pCz

5. Bn§l¡l ¢ch­p Bõ¡qÚ f¡L qkla CcÚl£p Bm¡u¢qpÚ p¡m¡j­L A¢aEµQjkÑ¡c¡ c¡e L­l¢R­mez

6. qkla e§q Bm¡u¢qpÚ p¡m¡j J a¡yl Ae¤p¡l£­cl S¡q¡S­L jq¡fÔ¡he ®b­Lj¤¢š² ¢c­u­Re HC ¢ch­pCz

7. Bn§l¡l ¢ch­pC qkla ChСq£j Bm¡u¢qpÚ p¡m¡j-Hl S¾j q­u¢Rm HhwBõ¡q a¡"Bm¡ H ¢c­eC a¡ y­L ejl©­cl A¢N ÀL¤™ q­a e¡S¡a¢c­u¢R­mez

8. qkla Cu¡LÅ §h Bm¡u¢qpÚ p¡m¡j-Hl L¡­R qkla Cu§p¤g Bm¡u¢qpÚp¡m¡j­L ¢g¢l­u ¢c­u¢R­me H ¢ch­pz

9. Bn§l¡l ¢c­e Bõ¡qÚ f¡L qkla Cu§e¤p Bm¡u¢qpÚ p¡m¡j­L j¡­Rl ®fV®b­L j¤š² L­l¢R­mez

10. Bõ¡qÚ qkla j§p¡ Bm¡u¢qpÚ p¡m¡j­L ¢gl"BF­el Lhm q­a j¤¢š²¢c­u¢R­me Hhw ¢gl"BEe J a¡l cmhm­L e£m c¢lu¡u X¤¢h­u®j­l¢R­me, ®p¢ce¢V ¢Rm Bn¤l¡l ¢cez

11. H ¢c­eC Bõ¡qÚ f¡L qkla c¡Fc Bm¡u¢qpÚ p¡m¡j-Hl a¡Jh¡ LÅh§mL­l¢R­mez

12. Bn§l¡l ¢c­eC Bõ¡qÚ f¡L Bpj¡e q­a phÑfÐbj lqj­al hª¢ø hoÑZL­l¢R­mez

13. Bn§l¡ qkla Dp¡ Bm¡u¢qpÚ p¡m¡j'l S¾j¢ce Hhw H ¢c­eC a¡y­LBpj¡­e a¤­m ®eu¡ q­u¢Rmz

14. Bõ¡qÚ f¡L qkla p¤m¡uj¡e Bm¡u¢qpÚ p¡m¡j­L H ¢c­eC "j¤mÚ­LBk£j' ab¡ jq¡ l¡SaÅ c¡e L­l¢R­mez

15. H ¢c­eC qkla Cu§p¤g Bm¡u¢qpÚ p¡m¡j­L Ni£l L§f ®b­L ®hl Ll¡q­u¢Rmz

16. H ¢c­eC qkla BCu§h Bm¡u¢qpÚ p¡m¡j­L L¢We ®l¡­Nl Lø ®b­Lj¤¢š² ®cu¡ q­u¢Rmz

17. H Bn§l¡l ¢c­e ®l¡k¡ l¡M¡ EÇj­al SeÉ glk ¢Rm, H ýL¤j l¢qa L­lljk¡e j¡­p ®l¡k¡ l¡M¡­L glk Ll¡ q­u­Rz -j¤L¡n¡g¡a¤m LŤm§h : 311fªù¡

18. phÑ­no HC Bn§l¡l ¢ce ab¡ ¢qS¢l 61 p­el j¤q¡lÚl­jl cn a¡¢lM

Bj¡­cl ¢fÐu lp§m p¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j-Hl Bc­llc¤m¡m, j¡ g¡¢aj¡a¤kÚ k¡qÚl¡ l¢àu¡õ¡ý a¡"Bm¡ Beq¡l L¢mS¡l V¤Ll¡,®h­qnÚa£ k¤hplc¡l qkla Cj¡j ýp¡Ce l¢àu¡õ¡ý a¡"Bm¡ Beý L¤MÉ¡aCu¡k£­cl L¡­m¡q¡a ®b­L Cpm¡j J j¤pmj¡e­cl lr¡L­Òf I¢aq¡¢pLL¡lh¡m¡l juc¡­e n¡q¡c¡a LÅh§m L­l­Rez

19. j¤q¡lÚl­jl cn a¡¢lM ab¡ Bn§l¡l ¢ch­pC ¢LÅu¡ja pwO¢Va q­hz

Bn§l¡l gS£maBn§l¡l ¢ch­p Ch¡ca-h­¾cN£l gk£ma Af¢lp£jz f§hÑha£Ñ eh£NZ H ¢ch­p®l¡k¡ f¡me Ll­aez Bl Bj¡­cl nl£u­a H ¢ch­pl ®l¡k¡ l¡M¡ j¤Ù¹¡q¡hz®kje q¡c£p nl£­g H­p­R- ""qkla Ch­e Bî¡p l¢àu¡õ¡ý a¡"Bm¡ Beýq­a h¢ZÑa, lp§­m BLl¡j p¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j jc£e¡j¤e¡Ju¡l¡ ¢qSla L­l H­p ®cM­a ®f­me- jc£e¡l Cýc£l¡ Bn§l¡l ¢c­e®l¡k¡ f¡me Ll­Rz Bõ¡qÚl lp§m a¡­cl­L ¢S­‘p Ll­me, ®a¡jl¡ H ¢c­e®l¡k¡ f¡me Ll ®Le? a¡l¡ hmm, HV¡ Hje ¢ce ®k¢ce Bõ¡qÚ f¡L qklaj§p¡ Bm¡u¢qpÚ p¡m¡j­L e¡S¡a ¢c­u¢R­me Hhw ¢glA¡"Ee J a¡lAe¤p¡l£­cl­L X¤¢h­u ®j­l¢R­mez j§p¡ Bm¡u¢qpÚ p¡m¡j H ¢c­el e¡S¡­aln¤LÚ¢lu¡ Bc¡u¡­bÑ ®l¡k¡ f¡me Ll­ae; Bjl¡J a¡l Ae¤pl­Z ®l¡k¡ f¡meL¢lz Bõ¡qÚl lp§m Hln¡c Ll­me, ®a¡j¡­cl ®Q­u Bjl¡ qkla j§p¡Bm¡u¢qpÚ p¡m¡j'l ®h¢n qLÅc¡l Hhw A¢dL O¢eøz Hlfl q­a Bõ¡qÚllp§m JC ¢ch­p ¢e­SJ ®l¡k¡ l¡M­ae Bl EÇja­cl­LJ ®l¡k¡ l¡M¡l¢e­cÑn ®cez'' -[h¤M¡l£ J j¤p¢mj nl£­gl p§­œ "¢jnL¡a' : 180 fªù¡]

qkla Bhc¤õ¡qÚ Ch­e Bî¡p l¢àu¡õ¡ý a¡"Bm¡ Beý q­a h¢ZÑa AflHL q¡c£p nl£­g l­u­R, ¢a¢e h­me- lp§­m f¡L p¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j kMe Bn¤l¡l ¢c­el ®l¡k¡ l¡M­me Hhw JC ¢c­e ®l¡k¡l¡M¡l ¢e­cÑn ¢c­me aMe p¡q¡h¡-C ®Ll¡j Blk Ll­me, Hu¡ lp§m¡õ¡qÚ! H¢ce­L ®a¡ Cý¢c J e¡p¡l¡NZ pÇj¡e L­l (Bj¡­cl HL ¢c­el ®l¡k¡ ®a¡a¡­cl pja¤mÉ q­u k¡­µR?) aMe Bõ¡qÚl lp§m p¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢qJu¡p¡õ¡j Hln¡c Ll­me, B¢j k¢c BN¡j£ hRl ®a¡j¡­cl j¡­T b¡¢La¡q­m eu a¡¢l­MJ AhnÉC ®l¡k¡ l¡Mh (Cýc£-e¡p¡l¡­cl p¡­b f¡bÑLÉLl¡l SeÉ)z -j¤p¢mj

p¤al¡w q¡c£­pl i¡oÉj­a fÐj¡¢Za qu, Cýc£­cl p¡­b ¢iæa¡ lr¡­bÑ

cl­p q¡c£p cl­p q¡c£p# 55 # 56

Page 30: clp q¡c£p p§¢Q · 2016-10-22 · clp q¡c£p j¡Jm¡e¡ jq¡Çjc hM¢au¡l E¢Ÿe fÐi¡oL L¡c¢lu¡ °auÉ¢hu¡ B¢mu¡ (L¡¢jm) j¡cl¡p¡ jq¡Çjcfl, Y¡L¡z pÇf¡ce¡u

j¤q¡lÚl­jl 9 J 10 Eiu a¡¢l­M ®l¡k¡ l¡M¡ j¤Ù¹¡q¡hz Bõ¡j¡ Ch­e ýÇj¡jlqj¡a¤õ¡¢q a¡"Bm¡ Bm¡u¢q h­me- 10 a¡¢l­Ml B­Nl J f­ll ¢cepq®j¡V ¢ae¢ce egm ®l¡k¡ l¡M¡ j¤Ù¹¡q¡hz p¡C¢uc¤e¡ qkla LÅ¡a¡c¡qÚ l¢àu¡õ¡ýa¡"Bm¡ Beý q­a h¢ZÑa, lp§m p¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡jHln¡c L­le, ""Bõ¡qÚl Efl Bj¡l d¡lZ¡ ®k, Bn§l¡l ®l¡k¡ HL hvp­llf§­hÑl …e¡qÚ­L ¢e¢ÕQq² L­l ®cuz''

-pq£q j¤p¢mj nl£g : 590 fªù¡ : q¡c£p eðl-1162

…¢eu¡a¤aÚ a¡­mh£e ¢La¡­h l­u­R- qkla Bhc¤õ¡qÚ Ch­e Bî¡p l¢àu¡õ¡ýa¡"Bm¡ Beý q­a h¢ZÑa, lp§­m f¡L p¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡jHln¡c L­le- ""®k hÉ¢š² Bn§l¡l ®l¡k¡ l¡M­h Bõ¡qÚ a¡"Bm¡ a¡lBjme¡j¡u o¡V hR­ll e¡j¡k-®l¡k¡l p¡Ju¡h c¡e Ll­he Hhw a¡­L HLq¡S¡l nq£­cl p¡Ju¡h c¡e Ll¡ q­hz''

---><---

BqÚ­m h¡uÚ­a lp§m ¢LnÚ¢a­u e§q

Ae¤h¡cqkla Bh§ kl l¢àu¡õ¡ý a¡"Bm¡ Beý q­a h¢ZÑa, ¢a¢e f¢hœ L¡'h¡ O­llclS¡ q¡a ¢c­u dl¡ AhÙÛ¡u h­me, B¢j eh£ f¡L p¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡Bm¡u¢qpÚ p¡m¡j­L hm­a ö­e¢R, ®a¡j¡­cl j­dÉ Bj¡l BqÚ­m h¡u­alcªø¡¿¹ qkla e§q Bm¡u¢qpÚ p¡m¡j'l S¡q¡­Sl jaz ®k H­a B­l¡qe L­l­R®p j¤¢š² ®f­u­R, Bl ®k HV¡ ®b­L j¤M ¢g¢l­u ¢e­u­R, ®p dÄwp q­u­Rz

-[j¤pe¡­c Cj¡j Bqjc: p§œ: ¢jnL¡a 573 fªù¡

hZÑe¡L¡l£l e¡j S¤ec¤h Ch­e S¤e¡c¡z Efe¡j "Bh¤ kl' pj¢dL f¢l¢Qaz¢Ng¡l ®N¡­œl ®m¡L ¢q­p­h a¡­L Bm ¢Ng¡l£ hm¡ qaz Cpm¡­jlp§Qe¡m­NÀC ¢a¢e Cpm¡j NËqZ L­lez ¢pl¡­al ¢La¡hpj§­q a¡­L f’jj¤pmj¡e ¢q­p­h NZe¡ Ll¡ quz ¢qS¢l f’j p­e ¢a¢e jc£e¡ j¤e¡Ju¡l¡uBNje Ll¡l fl phÑrZ l¡p§­m f¡­Ll p¡qQ­kÑ b¡L­aez k¡a¤l ¢lLÅ¡ k¤­Ük¡œ¡L¡­m eh£ Ll£j a¡­L jc£e¡ nl£­gl B¢jl ¢ek¤š² L­lez HL Sep¡dL, f¢™a f¡n¡f¡¢n ¢jahÉu£ J pwkj£ ¢q­p­h a¡yl MÉ¡¢a ¢Rmz ay¡lcª¢øi¢‰­a f¤y¢Sh¡c£ AbÑe£¢al Qlj ¢h­l¡d£a¡ f¢lm¢ra quz ¢a¢e l¡p§­mf¡L p¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢q Ju¡p¡õ¡j ®b­L phÑ­j¡V 281¢V q¡c£p hZÑe¡ L­lez¢a¢e Cpm¡­jl hý ¢Mcja BeS¡j ¢c­u f¢l­n­o qkla Epj¡e l¡¢àBõ¡ýBeýl ¢Mm¡ga Bj­m ¢qS¢l 32 p­e 8 ¢kmqSÅ CeÚ¢aL¡m L­lez

fСp¢‰L B­m¡Qe¡ qkla e§q Bm¡C¢qp p¡m¡j'l kj¡e¡l a¤g¡e C¢aq¡p ¢hMÉ¡a HL OVe¡z e§qBm¡C¢qp p¡m¡j'l fТa Ah¡dÉ ®m¡L­cl­L n¡¢Ù¹ fÐc¡­el m­rÉ jq¡e lî¤mBm¡j£e ®pC a§g¡el©f£ Bk¡­hl hÉhÙÛ¡ L­l¢R­mez f¡n¡f¡¢n Ae¤NaEÇja­L f¢lœ¡Z fÐc¡­el m­r HL¢V S¡q¡S ¢ejÑ¡­Zl ¢e­cÑn ¢c­u¢R­meü£u eh£­Lz kb¡l£¢a S¡q¡S °a¢l ®no q­m lSh j¡­pl c¤C a¡¢lM fÔ¡he

cl­p q¡c£p cl­p q¡c£p# 57 # 58

Page 31: clp q¡c£p p§¢Q · 2016-10-22 · clp q¡c£p j¡Jm¡e¡ jq¡Çjc hM¢au¡l E¢Ÿe fÐi¡oL L¡c¢lu¡ °auÉ¢hu¡ B¢mu¡ (L¡¢jm) j¡cl¡p¡ jq¡Çjcfl, Y¡L¡z pÇf¡ce¡u

Blñ quz Ae¤Na EÇja Bl c¤¢eu¡l k¡ha£u fö-f¡M£l HL ®S¡s¡ L­lHhw ¢h¢iæ fÐL¡l gm-j§­ml N¡­Rl Q¡l¡ JC S¡q¡­S EW¡­e¡ q­m¡z ®p¢cek¡l¡ qkla e§q Bm¡C¢qp p¡m¡j'l ®pC S¡q¡­S B­l¡qZ L­l¢R­me h¡Ll¡l p¤­k¡N ®f­u¢R­me a¡l¡ j¤¢š² ®f­u¢Rm fr¡¿¹­l k¡l¡ H­a B­l¡qZL­l¢e a¡l¡ SÅ­m¡µR¡­p X¤­h j­l¢Rmz Hje¢L JC X¤h¿¹­cl j­dÉ qkla e §qBm¡C¢qp p¡m¡j 'l HL Ù»£ J f¤œ ®Le¡eJ ¢Rmz L¡lZ a¡­cl­L h¡lh¡lhm¡l flJ S¡q¡­S B­l¡qZ L­l¢ez c£OÑ R'j¡p fl a¤g¡e ®no qm BlAh¡dÉl¡ dÄwp q­u ®Nmz qkla e§q Bm¡C¢qp p¡m¡j'l EÇj­al Efl ®kje a¤g¡e H­p¢Rm ®nok¡j¡e¡u EÇj­a j¤q¡Çjc£ p¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢q Ju¡p¡õ¡j Hl EflJ a¤g¡eBp­a f¡­l HV¡ ¢e¢ÕQa S¡e­ae l¡p§­m f¡L p¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢q Ju¡p¡õ¡jza­h qkla e§q Bm¡C¢qp p¡m¡j'l EÇj­al a¤g¡eV¡ ¢Rm h¡¢qÉL ab¡fÐL¡nÉ; ¢L¿º EÇj­a j¤q¡Çjc£l Efl a¤g¡eV¡ q­h AfÐL¡nÉz a¡­cl Dj¡eBLÅ£c¡l Efl h­u k¡­h ®pC jq¡fÔ¡hez ®p fÔ¡h­el ®nС­a q¡¢l­u k¡­hA­e­Ll j§mÉh¡e Dj¡ez a¡C A­eL B­NC f¢hœ q¡c£p nl£­gl h¡Z£­aEÇj­a j¤q¡Çjc£l dÄwp¡aÈL a¤g¡e q­a j¤¢š²l ¢WL¡e¡J ®c¢M­u ®N­Recu¡m¤eh£ lqj¡a¤¢õm Bm¡j£e plL¡­l c¤'Bm¡j j¤q¡Çjc¤l l¡p§m¤õ¡qp¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢q Ju¡p¡õ¡jz eh£ Ll£j Cln¡c L­le, fÔ¡he q­alr¡L­Òf qkla e§q Bm¡C¢qp p¡m¡j ®kje j¤¢š²l S¡q¡S ¢ejÑ¡Z L­l¢R­me®aj¢e B¢j Bj¡l ¢hfcNËÙ¹ EÇj­al SeÉ j¤¢š²l S¡q¡S ab¡ Bj¡l Bq­mh¡Ca­L ®l­M ®Nm¡jz Bj¡l Bq­m h¡C­al p¡­b k¡­cl pÇfLÑ b¡L­ha¡l¡ j¤¢š² f¡­hz

Bq­m h¡u­al pw¢rç f¢l¢Q¢afÐMÉ¡a p¡q¡h£ qkla Bh¤ p¡"Dc M¤cÚl£ l¡¢àu¡õ¡ý Beý Hhw a¡­h"D qklaj¤S¡¢qc, qkla LÅ¡a¡c¡pq AeÉ¡eÉ j¤g¡pÚ¢p­ll j­a Bq­m h¡ua hm­a"B­m Bh¡' (Q¡cl¡hªa) ®L h¤T¡­e¡ q­u­Rz HMe fÐnÀ "Q¡cl Bhªa' L¡l¡?a¡l hZÑe¡ AeÉ HL¢V q¡c£p nl£­g H­p­R- EÇj¤m j¤¢je£e qkla B­un¡¢pŸ£LÅ¡q l¡¢àu¡õ¡ý Beq¡ hZÑe¡ L­le, HLc¡ l¡p§­m BLl¡j p¡õ¡õ¡ýBm¡C¢q Ju¡p¡õ¡j ®i¡l ®hm¡u ay¡l ýS¤l¡u fЭhn Ll­mez JC pju a¡l®cq ®j¡h¡l­L L¡­m¡ eLn¡ ¢h¢nø Q¡cl ¢Rm z ¢LR¤rZ fl g¡¢aj¡ Bp­meh£S£ a¡y­L Q¡c­ll ®ia­l A¿¹i¤Ñš² L­l ®eez Hlfl Bp­me Bm£z eh£

BLlj p¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢q Ju¡p¡õ¡j a¡­LJ Q¡c­ll ¢ia­l fЭhn Ll¡­mezAaxfl q¡p¡e-ýp¡Ce Ei­u Bp­m ay¡­clJ Q¡c­l Bhªa L­l ¢e­mezBl f¢hœ ®LÅ¡lB­el Bu¡a ¢am¡Ju¡a Ll­me

AbÑ¡v ®q Bq­m h¡ua! ¢eÕQu Bõ¡q a¡"A¡m¡ Q¡e ®a¡j¡­cl ®b­LAf¢hœa¡ c§l Ll­a Hhw ®a¡j¡­cl­L pÇf§ZÑl©­f f¢hœ Ll­az Aaxfl®c¡'A¡ Ll­me-

AbÑ¡v ®q Bõ¡q! Hl¡C Bj¡l Bq­m h¡Ca Hhw O¢eøSez Bf¢eH­cl ®b­L Af¢hœa¡ c§l£i§a Ll¦e Bl H­cl­L f¢lf§ZÑi¡­h f¢hœLl¦ez ®LE ®LE h­me HC ®c¡"A¡ Ll¡l flC E¢õ¢Ma Bu¡a Aha£ZÑq­u¢Rmz

Bq­m h¡u­al j¤qîa eh£¢Sl p¤æaqkla Be¡p l¡¢àu¡õ¡ý Beý q­a h¢ZÑa, E¢õ¢Ma Bu¡a e¡¢km qh¡l flq­a eh£ BLl¡j p¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢q Ju¡p¡õ¡j qkla M¡a¤­e S¡æ¡a j¡g¡­aj¡a¤k k¡ql¡ l¡¢àu¡õ¡ý Beq¡l O­ll f¡n ¢c­u k¡h¡l pju hm­aeBpÚp¡m¡j¤ Hu¡ Bqm¡m h¡C¢a Ju¡ CEaÅ¡qÚ¢ql¤L¤j a¡aq£l¡z qkla Ch­eBî¡p l¡¢àBõ¡ý Beý Hl j­a HC Bjm p¡a¢ce fkÑ¿¹ S¡¢l ¢Rmz

Bq­m h¡u­al fТa jqîa j¤¢š²l fbqkla S¡¢hl l¡¢àu¡õ¡ý Beý h­me, B¢j ¢hc¡u q­SÅ Bl¡g¡­al ¢ce ýk§lf¡L p¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢q Ju¡p¡õ¡j­L "L Å¡pJu¡ e¡jL EøÌ£l EflB­l¡qZla AhÙÛ¡u hm­a ö­e¢R-

AbÑ¡v ®q ®m¡­Ll¡! B¢j ®a¡j¡­cl j­dÉ k¡ ®l­M k¡¢µR k¢c ®a¡jl¡ a¡cªti¡­h d¡lZ Ll a¡q­m LM­e¡ fbïø q­h e¡z a¡ qm Bõ¡ql ¢La¡h HhwBj¡l hwndl ab¡ Bq­m h¡uaz [¢al¢jk£ nl£g, ¢jnL¡a nl£g-565 fªù¡]

qkla Bh¤ hLl ¢pŸ£LÅ l¡¢àu¡õ¡ý Beý h­me-

cl­p q¡c£p cl­p q¡c£p# 59 # 60

Page 32: clp q¡c£p p§¢Q · 2016-10-22 · clp q¡c£p j¡Jm¡e¡ jq¡Çjc hM¢au¡l E¢Ÿe fÐi¡oL L¡c¢lu¡ °auÉ¢hu¡ B¢mu¡ (L¡¢jm) j¡cl¡p¡ jq¡Çjcfl, Y¡L¡z pÇf¡ce¡u

AbÑ¡v JC pšÆ¡l LÅpj! ky¡l q¡­a Bj¡l fСZ, Bj¡l ¢eLV Bj¡l BaÈ£uA­fr¡ eh£-C BLl¡­jl BaÈ£u A¢dL ¢fÐuz [h¤M¡l£ nl£g]

Hi¡­h B­l¡ hý ®lJu¡u¡a B­R, ®k…­m¡ à¡l¡ fÐj¡¢Za qu ®k, qkla Bh§hLl ¢pŸ£LÅ l¡¢àBõ¡ý Beý J qkla Jjl g¡l¦­LÅ Bkj l¡¢àu¡õ¡ýBeýj¡l A¿¹­l Bq­m h¡u­al fТa Ni£l i¡mh¡p¡ ¢Rmz Hi¡­h AeÉp¡q¡h£NZJ Bq­m h¡u­al fТa ALª¢œj nÐÜ¡ fÐcnÑe Ll­aezHLc¡ qkla Bh§ ýl¡ul¡ l¡¢àu¡õ¡ý Beý ay¡l Q¡c­ll ByQm à¡l¡ Cj¡jýp¡Ce l¡¢àu¡õ¡ý Beý'l QlZk¤Nm q­a d¤m¡h¡¢m j¤­R f¢lú¡l L­l¢c­µR­me, H­a HLV¤ ¢hQ¢ma q­u qkla Cj¡j ýp¡Ce l¡¢àu¡õ¡ý Beýhm­me, J­q Bh§ ýl¡ul¡ Bf¢e H¢L Ll­Re? qkla Bh§ ýl¡ul¡l¡¢àu¡õ¡ý Beý hm­me, ®q p¡­qhS¡c¡! Bj¡­L rj¡ Ll¦ez Bfe¡lfcjkÑ¡c¡ pÇf­LÑ B¢j k¡ S¡¢e ®m¡­Ll¡ k¢c a¡ S¡ea a¡q­m a¡l¡Bfe¡­L Ly¡­d ¢e­u O¤l¡­gl¡ LlazHi¡­h eh£ hw­nl pcpÉ­cl jkÑ¡c¡ k¤­N k¤­N jq¡j¢eo£­cl ¢eLV ü£Lªa¢Rmz hs hs j¤q¡¢Ÿp, gLÅ£qÚ, j¤g¡p¢pl, L¢h-p¡¢q¢aÉL Bl C¢aq¡p¢hcNZay¡­cl r¤ld¡l ®mMe£­a a¡l ej¤e¡ EfÙÛ¡fe L­l­Re ü-ü NË­¿ÛzC¢aq¡p­hš¡NZ ¢m­M­Re, M¢mg¡ ¢qn¡j Ch­e Bhc¤m j¡­mL kMe q­SÅNje Ll­me, aMe ¢a¢e BpJu¡c Q¤ð­el SeÉ fСZfe ®Qø¡ L­lJ hÉbÑq¢µR­me j¡e¤­ol fÐQ™ ¢i­sl L¡l­Zz j­e j­e ¢LR¤V¡ ®r¡i Bl A¢ij¡­eA­fr¡l fÐql …Z¢R­mez Bl a¡l p¡­b ¢Rm ¢p¢lu¡l HLcm j¡e¤oz Hjepju BJm¡­c l¡p§m Cj¡j k¡ue¤m B­hc£e l¡¢àu¡õ¡ý Beý a¡Ju¡g HlSeÉ ®kC j¡œ q¡S­l BpJu¡­cl ¢c­L Bp­me a¡Ju¡gL¡l£ j¡e¤­ol¡Bfe¡-Bf¢e­a S¡uN¡ M¡¢m L­l ¢c­me Bl ¢a¢e pq­SC q¡S­lBpJu¡­c Q¤ðe ¢c­mez H AhÙÛ¡ ®c­M S¯eL ¢p¢lu¡h¡p£ hmm, ¢a¢e ®L?k¡­L j¡e¤o Ha pÇj¡e Ll­R, AbQ M¢mg¡l fТa HaV¤L¤ ®LE nÐÜ¡®cM¡­µRe¡? M¢mg¡ ®Qe¡l flJ hm­me, B¢j a¡­L ¢Q¢ee¡z aMe JCS¡uN¡u Bl­hl HLSe fТpÜ L¢h glkcLÅ q¡¢kl ¢R­mez ¢a¢e A­eLV¡fТah¡c£ L­˜ L¡hÉ¡L¡­l h­m JW­me-

AbÑ¡v ¢a¢e­a¡ JC hÉ¢š²aÅ, k¡­L j‚¡l EfaÉL¡ Hhw a¡l d¤m¡h¡¢m ¢Q­e,h¡Ca¤õ¡ql ¢qõ Hhw ®q­lj nl£gJ k¡­L ¢Q­ez Hlfl B­lLV¡ fw¢š²­ah­me, ¢a¢eC g¡­aj¡a¤k k¡ql¡l f¤œ k¢c a¤¢j e¡ S¡e a¡q­m ®S­e e¡J ay¡lj¡a¡jq M¡a¡j¤e eh£uÉ£e (®no eh£)zf¢hœ ®LÅ¡lBe-p¤æ¡ql ApwMÉ c¢mm à¡l¡ fÐj¡¢Za l¡p§m f¡L p¡õ¡õ¡ýBm¡C¢q Ju¡p¡õ¡j-Hl ¢eL¡V¡aÈ£u­cl i¡m¡h¡p¡ EÇj­al Jfl Ju¡¢Shz HfkÑ¡­u f¢hœ ®LÅ¡lB­e Hln¡c q­u­R-

AbÑ¡v ®q l¡p§m! Bf¢e hm¤e ®q j¡e¤o B¢j ®a¡j¡­cl­L (fb fÐcnÑe JdjÑfÐQ¡l)'l ¢h¢ej­u ®a¡j¡­cl ¢eLV q­a Bj¡l BaÈ£u (hwndl­cl fТaj¤qîa R¡s¡) AeÉ ®L¡e fТac¡e Q¡C e¡zHC Bu¡­a Ll£j¡ e¡¢km qh¡l fl p¡q¡h¡­u ®Ll¡j BlS Ll­me, Hu¡l¡p§m¡õ¡q! Bfe¡l BaÈ£u L¡l¡, k¡­cl fТa i¡mh¡p¡, ®p±q¡cÑÉ Bj¡­clEfl glk Ll¡ q­u­R? eh£ BLlj p¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢q Ju¡p¡õ¡j Hln¡cLl­me,a¡l¡ qm Bm£, g¡­aj¡, Bl a¡­cl p¿¹¡eàuz

[k¡lLÅ¡e£ Bm¡m j¡Ju¡¢qh, p¡Ju¡C­LÅ j¤q¢lLÅ¡]qkla Bõ¡j¡ L¡k£ p¡e¡Eõ¡q f¡¢efa£ l¡qj¡a¤õ¡¢q Bm¡C¢ql EÙ¹¡c ¢jkÑ¡j¡kq¡l S¡­e Sy¡e¡ l¡qj¡a¤õ¡¢q Bm¡C¢q hm­ae, Bq­m h¡u­al fТai¡mh¡p¡ Dj¡­el ¢i¢šz JC jq¡aÈ¡N­Zl i¡mh¡p¡ hÉa£a Bj¡l ®L¡eBjmC e¡S¡­al E¢pm¡ euz ¢a¢e Bq­m h¡u­al fТa j¤qî­al L¡l­Z°pucS¡c¡­cl fТaJ AN¡d pÇj¡e fÐcnÑe Ll­ae, Hje¢L f¡Wc¡­el pjuk¢c Bn-f¡­n BJm¡­c l¡p§­ml ®L¡e ®R¡V ¢nö­L ®Mm¡d¤m¡ Ll­a®cM­ae p¡­b p¡­b ¢a¢e cy¡¢s­u a¡­cl­L pÇj¡e Ll­ae Hhw karZay¡­L ®cM¡ ®ka aarZ cy¡¢s­u b¡L­aez [BMh¡l¦m BMu¡l fªù¡-241]

k¤N­nÐù Cj¡j J j¤g¡p¢plNZ k¢c BJm¡­c l¡p§m­L Hi¡­h pÇj¡e L­lea¡q­m Bj¡­cl L£ Ll¡ E¢Qa a¡ ®i­h ®cM¡ clL¡lz A¢dL¿º¢gve¡-gÉ¡p¡­cl HC pj­u Bj¡­cl Dj¡e-BLÅ£c¡­L jSh¤a Ll¡l SeÉHhw ®N¡jl¡q£ ®b­L ®hy­Q b¡L¡l AeÉaj Jp£m¡ qm Bq­m h¡C­al fТai¡mh¡p¡z BS­Ll ¢h­nÄl Be¡­Q-L¡e¡­Q eh£l BJm¡cNZ à£e Jj¡kq¡­hl c¡¢uaÅ ¢e­u j¡ehS¡¢a­L ¢qc¡u­al ¢elmp ¢Mcja BeS¡j ¢c­u

cl­p q¡c£p cl­p q¡c£p# 61 # 62

Page 33: clp q¡c£p p§¢Q · 2016-10-22 · clp q¡c£p j¡Jm¡e¡ jq¡Çjc hM¢au¡l E¢Ÿe fÐi¡oL L¡c¢lu¡ °auÉ¢hu¡ B¢mu¡ (L¡¢jm) j¡cl¡p¡ jq¡Çjcfl, Y¡L¡z pÇf¡ce¡u

k¡­µRez a¡­cl p¡¢ædÉ k¡l¡ ASÑe Ll­a f¡l­h ¢exp­¾c­q a¡l¡®p±i¡NÉh¡ez fr¡¿¹­l k¡l¡ p¤­k¡N f¡Ju¡l flJ H ¢e'j¡a q¡aR¡s¡ L­l®g­m­R a¡l¡ qai¡N¡z AhnÉ, k¢c ®LE ¢e­S­L BJm¡c-C lp§m h­m c¡h£L­l, AbQ h¡¢am BLÅ£c¡l Ae¤p¡l£ Hhw nl£u­al ¢h¢d-¢hd¡e ®j­e Q­me¡, a¡­L pw­n¡de Ll¡C q­h a¡l fТa pÇj¡e ®cM¡­e¡z a¡­L ¢e¢hÑQ¡­lpÇj¡­el ®r­œ paLÑ b¡L¡J Sl¦l£z k¢c a¡l¡ pw­n¡de e¡u qu a­h"Bq­m h¡ua'-Hl hÉ¢š²h¢qÑi§a h­m ¢h­h¢Qa q­hz Bõ¡q f¡L l¡î¤mBm¡j£e Bj¡­cl ph¡C­L BJm¡­c l¡p§­ml p¡­b pÇfLÑ ®l­M S¡N¢aL Jf¡l­m±¢LL j¤¢š² ASÑ­el a¡Jg£L c¡e Ll¦ez B¢jez

---><---

na¡¢ël j¤S¡¢Ÿc

AbÑ¡v qkla Bh§ ýl¡uÚl¡ l¢àu¡õ¡ý a¡"Bm¡ Beý q­a h¢ZÑa, ¢a¢e lp§­mf¡L p¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j q­a hZÑe¡ L­le- ""¢eÕQu jq¡eBõ¡qÚ H EÇj­al SeÉ fТa na¡¢ël fС­¿¹ Hje HL hÉ¢š²­L ®fÐlZ L­le,¢k¢e JC à£e­L ea¤ei¡­h pwú¡l Ll­hez''

[p§œ : Bh§ c¡Fc nl£g, ¢jnL¡a nl£g 36 fªù¡, S¡­j"Ep pN£l : Bõ¡j¡ p¤u§a£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡u¢q]

fСp¢‰L B­m¡Qe¡ f¢hœ ®LÅ¡lBe, q¡c£p J C¢aq¡p fkÑ¡­m¡Qe¡u ®cM¡ k¡u j¡ehpª¢øl p§Qe¡mNÀq­a H fkÑ¿¹ pLm k¤­Nl j¡e¤o­L p¢WL fbfÐcnÑ­el SeÉ jq¡e Bõ¡qÚ ay¡l¢ehÑ¡¢Qa fТa¢e¢d ®fÐlZ L­l­Rez H fkÑ¡­u f¢hœ ®LÅ¡lB­e Hln¡c q­u­R

AbÑ¡v ®L¡e lp§m ®fÐlZ hÉ¢a­l­L B¢j®L¡e h¡¾c¡­L n¡¢Ù¹ ¢cCe¡z a¡C ®cM¡ k¡u fТa¢V k¤­N Bõ¡qÚl ®fТlaeh£-lp§mNZ j¡e¤o­L ®X­L­Re Bõ¡ql f­b; j¤¢š²l f­bz Bl A­eL®r­œ ®cM¡ k¡u HL¢V k¤­N hý eh£l BNjZJ q­u­Rz eh£-lp§mNZ a¡y­clc¡¢uaÅ ®no L­l ¢edÑ¡¢la pj­u Q­m ®N­me jq¡e Bõ¡qÚl p¡¢æ­dÉz phÑ­n­op¡¢uÉc¤m B¢ðu¡ Ju¡m j¤lp¡m£e Bj¡­cl ¢fÐueh£ plL¡­l ®c¡'Bmj ýk§lj¤q¡Çj¡c¤l lp§m¤õ¡qÚ p¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡ B¢mq£ Ju¡p¡õ¡jc¤¢eu¡l h¤­L BNje L­l à£e Cpm¡­jl f§ZÑa¡c¡­el fl e¤h§u­ald¡l¡h¡¢qLa¡ hå q­u k¡uz ¢a¢eC phÑ­nÐù Hhw phÑ­no eh£; a¡C a¡y­LM¡a¡j¤eÚ e¡¢huÉ£e h­m BMÉ¡¢ua Ll¡ q­u­R f¢hœ ®LÅ¡lB­ez e¤h§u­al clS¡ ¢Qla­l hå ®O¡oZ¡l fl ea¤e ®L¡e eh£l BNje q­he¡;¢k¢e j¡e¤o­cl­L Bõ¡qÚl f­b ¢qc¡ua Ll­hez a¡C p¡d¡lZ j¡e¤o­L¢hï¡¢¿¹l AåL¡l q­a ®hl L­l B­m¡l f­b ¢e­u Bp¡l SeÉ eh£ Ll£ja¡yl ®k¡NÉaj Ae¤p¡l£ ®M¡m¡g¡-C l¡­nc£e Hhw erœa¤mÉ p¡q¡h¡-C ®Ll¡j®l­M ®N­me, k¡yl¡ ¢c­nq¡l¡-fbq¡l¡ ¢hï¡¿¹­cl ¢qc¡u­al B­m¡ ¢c­u®N¡jl¡q£ ®b­L lr¡ L­l­Rez avflha£Ñ ®m¡L­cl AhÙÛ¡ L£ q­h? ®La¡­cl­L ®cM¡­h p¢WL fb? nua¡e£ Afavfla¡ l¦­M Cpm¡­jl ¢jne­L

cl­p q¡c£p cl­p q¡c£p# 63 # 64

Page 34: clp q¡c£p p§¢Q · 2016-10-22 · clp q¡c£p j¡Jm¡e¡ jq¡Çjc hM¢au¡l E¢Ÿe fÐi¡oL L¡c¢lu¡ °auÉ¢hu¡ B¢mu¡ (L¡¢jm) j¡cl¡p¡ jq¡Çjcfl, Y¡L¡z pÇf¡ce¡u

H¢N­u ¢e­u k¡­h ®L? Cpm¡­jl ¢Ql¿¹e nœ¦ Cý¢c-e¡p¡l¡l osk­¿»l Lhmq­a j¤pmj¡e­cl Dj¡e-BLÅ£c¡l ¢qg¡k­a ANËZ£ i§¢jL¡ l¡M­h ®L h¡ L¡l¡?H fÐnÀ ü¡i¡¢hLz Hph fЭnÀl Ešl jq¡e lî¤m Bm¡j£e ay¡l p¤¢ef¤ZhÉhÙÛ¡fe¡u Ae¡Na i¢hoÉ­al SeÉ °a¢l L­l ®l­M­Re Hhw fЭu¡Se£upLm hÉhÙÛ¡ B­NC L­l ®l­M­Re Bl ay¡lC ¢fÐu q¡h£h lp§­m BLljp¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j'l f¢hœ Sh¡e ¢c­u a¡ fÐL¡n L­l­Rez HB­m¡Qe¡u a¡lC fТa C¢‰a l­u­Rz Dj¡ec¡l j¤pmj¡el¡ k¡­a p¢WL-plm fb q­a ¢hQ¤Éa q­u e¡ f­s ®p m­rÉfª¢bh£l fÐaÉ¿¹ A’­m Bõ¡q lî¤m Bm¡j£e a¡l L¢afu h¡¾c¡ pª¢ø L­la¡­cl Efl c¡¢uaÅ AfÑZ L­l­Re Bh¡l fТa na¡¢ël œ²¡¢¿¹m­NÀ H­LLSe¢h­no hÉ¢š² ®fÐlZ L­le, ¢k¢e f¤­l¡ na¡¢ëL¡m d­l d­jÑl h¡¢qÉL JAiÉ¿¹l£Z Ahu­h N­S JW¡ Afpwúª¢al j§­m¡vf¡We L­l ea§ei¡­hà£e-j¡kq¡h­L pwú¡l L­le; f¢li¡o¡u a¡­L hm¡ qu j¤S¡¢Ÿc h¡ pwú¡lLz

j¤S¡¢Ÿc fÐp‰ Bl¢h "a¡Sc£c' n­ël AbÑ pwú¡l Ll¡, ea¤e S£he c¡e Ll¡ CaÉ¡¢cz Bl"j¤S¡¢Ÿc' n­ël AbÑ- pwú¡lLz Bl Cpm¡j£ n¢lu­a j¤S¡¢Ÿc hm¡ qu-j¤p¢mj pj¡­S d­jÑl e¡­j AdjÑ, ®LÅ¡lBe-p¤æ¡ql a¡gp£­ll e¡­jAfhÉ¡MÉ¡pq nl£ua-al£LÅ­al ®j±¢mL ¢hou¡hm£l Efl kMe Qa¤jѤM£ q¡jm¡J osk¿» hÉ¡fL j¡œ¡ m¡i L­l p­hÑ¡f¢l j¤pmj¡el¡ kMe ¢cLï¡¿¹ q­u f­saMe jq¡e Bõ¡qÚl fr q­a ¢c­nq¡l¡ j¤p¢mj ¢jõ¡a­L Cpm¡­jl p¢WLl©f­lM¡ EfÙÛ¡f­el j¡dÉ­j ¢k¢e p¢WL f­bl ¢c­L BqÆ¡e L­le Hhwh¡¢am Afn¢š²l ül©f E­¾j¡Q­e h¢mù i§¢jL¡u Aha£ZÑ qe, Hje¢LfЭu¡S­e d­jÑl c¤nje­cl fТa­l¡d B­¾c¡m­e cmhm ¢e­u T¡y¢f­u f­seHhw Q§s¡¿¹ pgma¡ ¢e­u qa¡n¡NËÙ¹ j¤p¢mj ¢jõ¡a­L j¤š² L­l R¡­se ¢a¢eCj¤S¡¢Ÿc h¡ ࣭el jq¡e pwú¡lLz "j¤S¡¢Ÿc' ®L¡e °f¢œL Ešl¡¢dL¡l euz ®LE c¡¢h Ll­mC a¡­L j¤S¡¢Ÿchm¡ k¡­h e¡z hlw a¡yl L¢afu ®j±¢mL …Z¡hm£ l­u­Rz ®kje- Cpm¡­jlp¢WL l©f­lM¡ Bq­m p¤æ¡a Ju¡m S¡j¡"B­al Ae¤p¡l£ qJu¡, ¢h‘ B¢mjqJu¡, Cpm¡­jl ¢h¢iæ ¢ho­u f¡lcn£Ñ qJu¡, paÉ fÐL¡­n B­f¡oq£e qJu¡,pjL¡m£e B¢mj­cl j­dÉ ®nÐù qJu¡, dj Ñf ÐQ¡­l ¢e­m¡ Ñi qJu¡,j¤š¡LÅ£-fl­qkN¡l qJu¡, pj¡­Sl l­åÌ l­åÌ N­S JW¡ ¢hc"Ba J

L¤pwú¡­ll j§­m¡vf¡V­e h¢mù q¡­al A¢dL¡l£ qJu¡, nl£ua J al£LÅ­alf§ZÑ Ae¤p¡l£ qJu¡, n¢lua¢h­l¡d£ J AnÔ£m L¡S q­a c§­l b¡L¡z ¢h­noi¡­hHLn' na¡¢ël ®no¡w­n Hhw flha£Ñ na¡¢ël öl¦­a a¡yl k¡ha£u …Z¡hm£l¢hL¡n J phÑSe ü£Lªa qJu¡z HL fkÑ¡­u pjp¡j¢uL fТpÜ B¢mj-Em¡j¡HLh¡­LÉ a¡y­L j¤S¡¢Ÿc ¢q­p­h ü£Lª¢a fÐc¡e Ll¡z

¢hNa ®Q±Ÿ na¡¢ël j¤S¡¢ŸcN­Zl a¡¢mL¡fÐbj na¡¢ë : qkla Jjl Ch­e Bhc¤m Bk£k¢àa£una¡¢ë : Cj¡j Bqjc Ch­e q¡ðmaªa£una¡¢ë : Cj¡j e¡p¡DQa¤bÑ na¡¢ë : Cj¡j h¡uq¡LÅ£f’jna¡¢ë : Cj¡j j¤q¡Çjc Ch­e j¤q¡Çjc N¡k¡m£où na¡¢ë : Cj¡j gMl¦Ÿ£e l¡k£pçj na¡¢ë : Cj¡j a¡LÅ£ EŸ£eAøj na¡¢ë : Cj¡j q¡­gk Ch­e q¡Sl BpLÅ¡m¡e£ehj na¡¢ë : Cj¡j S¡m¡m¤Ÿ£e p¤u§a£cnj na¡¢ë : Cj¡j Bõ¡j¡ ®j¡õ¡ Bm£ LÅ¡l£HL¡cn na¡¢ë: Cj¡j n¡uM Bqjc g¡l©LÅ£ pl¢q¾c£à¡cn na¡¢ë : Cj¡j j¤¢qEŸ£e BJl‰­Shœ­u¡cn na¡¢ë: Cj¡j n¡q Bhc¤m Bk£k ®cqmi£Qa¤cÑn na¡¢ë: Cj¡j B'm¡ qkla n¡qÚ Bqjc ®lk¡ M¡e ®hÐmi£ l¢àu¡õ¡ýa¡"Bm¡ Beýjz Eš² jq¡e je£o£NZ j¤S¡¢Ÿc ¢q­p­h ü£Lª¢a m¡i L­l ¢hNa ®Q±Ÿ¢V na¡¢ëlfС­¿¹ fС­¿¹ ü ü k¤­N Cpm¡­jl e¡­j ®S­N JW¡ à£e J ¢jõ¡­al ¢h¢iæAfpwúª¢a ®l¡­d …l¦aÅf§ZÑ i§¢jL¡ ®l­M ®N­Re Hhw Cpm¡­jl e¡­j pªø¢h¢iæ h¡¢am jah¡­cl c¡yai¡‰¡ Sh¡h ¢c­u a¡­cl Lhl lQe¡ L­l­Re k¡à£e-C Cpm¡­jl HL A¢hpȪa AdÉ¡uz

Qa¤cÑn na¡¢ël j¤S¡¢Ÿc B'm¡ qkla hm­mC HLe¡­j k¡­L Bl¢h-Ae¡lh ph¡C ¢Q­ez 1272¢qS¢l­a S¾j Bl 1340 ¢qS¢l­a a¡yl C¢¿¹L¡mz jdÉM¡­e 68 hvpl hu­pHLSe pgm j¤S¡¢Ÿc ¢q­p­h ka…­m¡ …Z¡hm£l fЭu¡Se phL'¢V ay¡lQ¢l­œ f¡Ju¡ k¡uz ®kje-

cl­p q¡c£p cl­p q¡c£p# 65 # 66

Page 35: clp q¡c£p p§¢Q · 2016-10-22 · clp q¡c£p j¡Jm¡e¡ jq¡Çjc hM¢au¡l E¢Ÿe fÐi¡oL L¡c¢lu¡ °auÉ¢hu¡ B¢mu¡ (L¡¢jm) j¡cl¡p¡ jq¡Çjcfl, Y¡L¡z pÇf¡ce¡u

Ap¡d¡lZ ®jd¡, p¡hm£m EfÙÛ¡fe¡, r¤ld¡l ¢mMe£, SÅ¡m¡ju£ hš²hÉ,AeÉ¡­ul ¢hl¦­Ü ®p¡µQ¡l-fТah¡c£ Lã, Bjm-BMm¡­LÅ üµRa¡ J ¢ef¤Za¡,ALª¢œj eh£­fÐj, j¡eha¡l fТa ®p±q¡cÑÉ J pÇfУ¢a pª¢øl fТa i¡mh¡p¡ BlL¤pwú¡­ll fТa L­W¡la¡ ay¡­L HLSe pgm j¤S¡¢Ÿc ¢q­p­h ¢h­nÄlclh¡­l B­l¡ ®h¢n NËqZ­k¡NÉ L­l ®a¡­mz eh£-C f¡L p¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢qJu¡p¡õ¡j'l ®k¡NÉ Ešlp§l£ ¢q­p­h j¤p¢mj ¢jõ¡­al Efl a¡l aÉ¡N JAhc¡e C¢aq¡­pl f¡a¡u üZÑ¡r­l ¢m¢fhÜ b¡L­hz

X¡m c£ LÅmÚh ®j 'BkÚj­a j¤Ù¹g¡,¢qLj­a B'm¡ qkla ®fqÚ m¡­My¡ p¡m¡jz

---><---

¢he¡ fЭu¡S­e j¡b¡ j¤™¡­e¡ M¡­lS£­cl Bm¡ja A

Ae¤h¡cqkla Bh§ p¡"Dc M¤cl£ l¢àu¡õ¡ý a¡"Bm¡ Beý q­a h¢ZÑa, eh£ f¡Lp¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j Hln¡c L­l­Re, ""f§hÑ¡’m q­a ¢LR¤®m¡L ®hl¦­h, a¡l¡ ®LÅ¡lBe fs­h h­V, (a­h) a¡ a¡­cl Lãe¡m£l ¢e­Q(A¿¹l) A¢aœ²j Ll­he¡z a¡l¡ djÑ q­a Hjei¡­h ®h¢l­u k¡­h, ®ki¡­hde¤L q­a a£l ®h¢l­u k¡uz a£l ®kje de¤­L f¤el¡u ¢g­l B­pe¡ ®aj¢eHl¡J d­jÑl j­dÉ Bl ¢g­l Bp­he¡z'' (eh£f¡­Ll clh¡­l) B­hce Ll¡qm- JC pjÙ¹ ®m¡­Ll ¢Qq² ¢L? (a¡­cl­L ®Qe¡l Ef¡u ¢L?) eh£ Ll£jhm­me, ""a¡­cl ¢Qq² qm j¡b¡ j¤™¡­e¡''z Abh¡ h­m­Re- ""j¡b¡ j¤¢™­ul¡M¡z'' [p§œ : pq£q h¤M¡l£ : ¢La¡h¤a a¡Jq£c q¡c£p eðl 7123, pq£q j¤p¢mj : ¢La¡h¤kÚ k¡L¡a q¡c£p eðl1068, j¤pe¡­c Bqjc : q¡c£p eðl 11632, j¤p¡æ¡­g Bh£ n¡Ch¡ : q¡c£p eðl 37397, a¡hl¡e£

: 6ù M™ 91fªù¡ : q¡c£p eðl 5609]

fСp¢‰L B­m¡Qe¡¢h­nÄl L¡mSu£ BcnÑ Hhw jq¡e Bõ¡ql HLj¡œ j­e¡e£a djÑ Cpm¡­jlnœ¦l¡ c¤'®nÐZ£­a ¢hiš²z fÐL¡nÉ Hhw AfÐL¡nÉz fÐL¡nÉ nœ¦­cl e¡j L¡¢glBl ¢àa£u¢Vl e¡j j¤e¡¢gLÅz fÐL¡nÉnœ¦ L¡¢gl­cl ®Q­u hý…­Z j¡l¡aÈLqm H j¤e¡¢gLÅQœ²z H­cl ®hni¤o¡ cnÑ­e p¡d¡lZ j¤pmj¡e ¢hï¡¢¿¹lC¾cÐS¡­m BV­L f­s ¢e­Sl j§mÉh¡e Dj¡e-BLÅ£c¡ q¡¢l­u phÑü¡¿¹ q­uf­sz j¤e¡¢gLQ­œ²l S¾j ®Lhm BSL¡mL¡l euz hlw lp§m ¤õ¡q ÚlEf¢ÙÛ¢a­a H­cl c¤xp¡q¢pL fcQ¡lZ¡ mrZ£uz jp¢S­c ehh£­a h­p h­pHL hÉ¢š² ph­Q­u ®h¢n ®Q¡­Ml f¡¢e ®gma, AbQ ®p ¢Rm j¤e¡¢gLÅz Bl

cl­p q¡c£p cl­p q¡c£p# 67 # 68

Page 36: clp q¡c£p p§¢Q · 2016-10-22 · clp q¡c£p j¡Jm¡e¡ jq¡Çjc hM¢au¡l E¢Ÿe fÐi¡oL L¡c¢lu¡ °auÉ¢hu¡ B¢mu¡ (L¡¢jm) j¡cl¡p¡ jq¡Çjcfl, Y¡L¡z pÇf¡ce¡u

eh£f¡­Ll e¤h§u­al l¡X¡l­L gy¡¢L ®cu¡l rja¡­a¡ a¡­cl ¢Rme¡z a¡C®L±nmNa L¡l­Z fСb¢jL AhÙÛ¡u a¡­cl­L Sepj­r ¢Q¢q²a e¡ Ll­mJpjuja a¡­cl e¡j d­l d­l jp¢Sc q­a ®hl L­l ¢c­u¢R­me üuw eh£Ll£j p¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡jz eh£ Ll£j Hln¡c L­l­Re- he£ Cpl¡Dm h¡q¡šl c­m ¢hiš² ¢Rmz BlBj¡l EÇja ¢au¡šl c­m ¢hiš² q­hz HL¢Vj¡œ cm R¡s¡ h¡¢L ph¡C k¡­hS¡q¡æ¡­jz p¡q¡h£l¡ e¡S¡afСç (j¤¢š²fСç) c­ml e¡j S¡e­a Q¡C­m ¢a¢ehm­me, ""®k c­m B¢j B¢R Hhw Bj¡l p¡q¡h£l¡ l­u­Rz'' -[¢jnL¡a : 30 fªù¡]

H q¡c£­pl hÉ¡MÉ¡u ®j¡õ¡ Bm£ LÅ¡l£ l¢àu¡õ¡ý Beý ¢jlLÅ¡a ¢La¡­h¢m­M­Re- H j¤¢š²fСç c­ml e¡j q­µR ""BqÚ­m p¤æ¡a Ju¡m S¡j¡"Ba''zqkla N¡Ep¤m B'kj Bhc¤m LÅ¡­cl ¢Sm¡e£ l¢àu¡õ¡ý a¡"Bm¡ Beý h­me,a¡l¡ qm "p¤æ£'z p¤al¡w p¤æ£ j¤pmj¡e ab¡ Bq­m p¤æ¡a Ju¡m S¡j¡"Ba'l¢hfl£­a kacm h¡ ja¡cn£Ñ l­u­R, ¢exp­¾c­q a¡l¡ ï¡¿¹, ®N¡jl¡qÚ ab¡fbïøz B­NC hm¡ q­u­R, L¡¢gl-®hà£el¡ Cpm¡­jl kaV¤L¤ r¢ap¡de Ll­af¡­l¢e a¡l ®Q­u ®h¢n r¢a L­l­R ®N¡fenœ¦ j¤e¡¢gLÅl¡z Hl¡ h¡¢qÉL®hni¤o¡u p¤¾cl p¤¾cl Lb¡ ¢c­u j¤pmj¡e­cl Dj¡­el hªrj§­m BO¡a L­lz®pV¡­L ¢c­a Q¡u Aˆ¤­lC ¢he¡n L­lz Cpm¡­jl e¡­j pªø h¡¢am cmpj§­ql AeÉaj qm M¡­lS£ ¢glLÅ¡z B­m¡QÉq¡c£­p ®pC OªZÉ jah¡­cl HL¢V E­õM­k¡NÉ Bm¡ja E­õM L­l ¢c­u eh£Ll£j flha£Ñ EÇja­cl­L paLÑ L­l ¢c­u­Re, ®ke H­cl pwnÐh ®b­Lp¤æ£ j¤pmj¡el¡ c§­l ®b­L ¢e­S­cl Dj¡e- BLÅ£c¡ pwlrZ Ll­a f¡­lzBl ®pC Bm¡ja qm Oe Oe j¡b¡ j¤™¡­e¡z j¤pmj¡e e¡jd¡l£ HL­nÐZ£lj¡e¤o HM­e¡ ®cM¡ k¡u, k¡l¡ ¢he¡ fЭu¡S­e j¡b¡ j¤¢™­u ®g­m, Hje¢LAeÉ­cl­LJ j¡b¡ j¤™¡­e¡l hÉ¡f¡­l ®S¡l a¡L£c ®cuz Hl¡ ®Lhm H k¤­Nlpªø eu; k¤N k¤N d­l Hl¡ ¢Rmz H­cl Dj¡e ¢hdÄwp£ BLÅ£c¡ J ¢qwpË j­e¡i¡hcnÑ­e fТa¢V j¤pmj¡­el nl£l ¢nq­l J­Wz Hl¡ M¡­lS£ jah¡­cl Ae¤p¡l£;H­cl fÐhaÑL "k¤m M¤u¡Cp¡l¡' e¡jL HL hÉ¢š²z ®p eh£Sf¡­Ll eÉ¡u¢hQ¡­ll Efl Bf¢š Ll­aJ ¢àd¡­h¡d L­l¢ez pq£q h¤M¡l£ nl£­g h¢ZÑa Afl q¡c£­p l­u­R- HLc¡ qkla Bm£ l¢àu¡õ¡ýBeý Cu¡­je q­a ¢LR¤ ü­ZÑl V¤L­l¡ eh£ Ll£­jl ¢Mcj­a f¡W¡­m JCüZÑ…­m¡ eh£ Ll£j Ef¢ÙÛa Q¡lSe p¡q¡h£l j¡­T h¾Ve L­l ®cez H­a

HL­m¡L hmm, Hl qLc¡l Bjl¡J ®a¡ ¢Rm¡jz H Lb¡ eh£ Ll£­jl L¡­e®f±yR­m ¢a¢e hm­me- ®a¡jl¡ ¢L Bj¡­L Bj¡eac¡l j­e L­l¡e¡? AbQBpj¡­el ®g­lna¡l¡ fkÑ¿¹ Bj¡­L "Bj£e' h­m S¡­ez Aaxfl HL­m¡Lc™¡uj¡e qm, k¡l Qr¤k¤Nm ®R¡V ®R¡V N­aÑl ja ¢ia­l Y¤L¡­e¡, j¤­Ml®Q¡u¡m c¤­V¡ g¤m¡­e¡, Lf¡m EyQ¤, OenÈnЦj¢™a Bl j¡b¡V¡ ¢Rm pÇf§Z Ñj¤™¡­e¡; ®p hmm- ®q Bõ¡qÚl lp§m! Bf¢e Bõ¡qÚ­L iu Ll¦ez a¡lc¤xp¡q¢pL Lb¡ ö­e eh£ Ll£j fÐQ™ l¡Nü­l hm­me, a¤¢j dÄwp q­u k¡JzB¢j ¢L Bõ¡qÚ­L c¤¢eu¡l ph ®m¡­Ll ®Q­uJ ®h¢n iuL¡l£ eC? Aaxfl®m¡L¢V kMe jS¢mp q­a ®h¢l­u k¡¢µRm, aMe qkla M¡¢mc ¢he Ju¡¢mcl¢àu¡õ¡ý Beý B­hce Ll­me, Hu¡ lp§m¡õ¡qÚ! B¢j ¢L H hÉ¢š²l NcÑ¡eE¢s­u ®ch? eh£ Ll£j a¡y­L h¡lZ Ll­me Hhw hm­me H ®m¡­Ll Kl­nHje ¢LR¤ ®m¡L S¾j ®e­h k¡l¡ ®LÅ¡lBe ¢am¡Ju¡­a ph pju j¤M ¢i¢S­ul¡M­h ¢WLC ¢L¿º ®LÅ¡lBe a¡­cl Lãe¡m£ A¢aœ²j L­l ¢e­Ql (LÅm­hl)¢c­L k¡­h e¡z Hl¡ à£e, djÑ ®b­L Hj¢ei¡­h ®hl q­u k¡­h, ®ki¡­h de ¤Lq­a a£l ®hl q­u k¡u Bl ¢g­l B­pe¡z q¡c£­pl hZÑe¡L¡l£ h­me, pñha eh£ Ll£j HJ h­m¢R­me ®k, ""®a¡jl¡H­cl­L fª¢bh£l h¤­L ®kM¡­e f¡J p¡j§c ®N¡­œl ja qaÉ¡ Llz''[cÊøhÉ-h¤M¡l£ nl£g : ¢La¡h¤m j¡N¡k£, j¤p¢mj nl£g : ¢La¡h¤kÚ k¡L¡a, j¤pe¡­c Bqjc, pq£q Ch­e¢qh¡e, j¤pe¡­c Bh£ Cu¡m¡, ¢q¢mu¡a¤m BE¢mu¡, g¡aým h¡l£ : Lªa Cj¡j BpLÅ¡m¡e£, BcÚ c£h¡S :

Lªa Cj¡j S¡m¡m¤Ÿ£e p¤u§a£, BpÚ p¡¢lj¤m j¡pm¤m Lªa: Ch­e a¡C¢ju¡ CaÉ¡¢c]

qkla Bh§ p¡"Dc M¤cl£ l¢àu¡õ¡ý Beý q­a h¢ZÑa, Afl q¡c£­p l­u­R,¢a¢e h­me, HLc¡ eh£ f¡L p¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j Ne£j­al j¡mh¾Ve Ll¢R­mez Hja¡hÙÛ¡u "k¤m M¤u¡Cpl¡qÚ' e¡jL HL hÉ¢š² h­m JWm, ®qBõ¡qÚl lp§m! Bf¢e Cep¡g (eÉ¡u¢hQ¡l) Ll¦ez H Lb¡ ö­e eh£ Ll£jhm­me, ®a¡j¡l dÄwp ®q¡Lz B¢j Cep¡g e¡ Ll­m c¤¢eu¡­a Bl ®L Cep¡gLl­h? H¢c­L qkla Jjl l¢àu¡õ¡ý a¡"Bm¡ Beý c¡y¢s­u B­hceLl­me- Cu¡ lp§m¡õ¡qÚ! Bj¡­L Ae¤j¢a ¢ce B¢j H hÉ¢š²l NcÑ¡e E¢s­u¢cCz eh£S£ a¡y­L h¡lZ L­l hm­me, a¡l ¢LR¤ Ae¤p¡l£J l­u­Rz a¡l¡ Ha®h¢n e¡j¡k f­s ®k, a¡­cl e¡j¡­kl p¡j­e ®a¡jl¡ ®a¡j¡­cl e¡j¡k­L A¢aeNZÉ j­e Ll­h, a¡l¡ Ha­h¢n ®l¡k¡ l¡­M ®k, a¡­cl ®l¡k¡l p¡j­e®a¡j¡­cl ®l¡k¡ ®ke ¢LR¤C e¡z AbQ a¡l¡ à£e q­a Hjei¡­h ®hl q­u k¡­h,®kje a£l de¤L q­a ®hl q­u k¡uz

cl­p q¡c£p cl­p q¡c£p# 69 # 70

Page 37: clp q¡c£p p§¢Q · 2016-10-22 · clp q¡c£p j¡Jm¡e¡ jq¡Çjc hM¢au¡l E¢Ÿe fÐi¡oL L¡c¢lu¡ °auÉ¢hu¡ B¢mu¡ (L¡¢jm) j¡cl¡p¡ jq¡Çjcfl, Y¡L¡z pÇf¡ce¡u

-[pq£q h¤M¡l£ : ¢La¡h¤m Bch : q¡c£p-5811, pq£q j¤p¢mj : h¡h¤ ¢kLÚ¢lm M¡Ju¡­lS Ju¡ ®pg¡¢a¢qj]

Hi¡­h fТpÜ pLm q¡c£­pl ¢La¡­h M¡­lS£­cl Bm¡ja, ï¡¿¹ BLÅ£c¡ JQ¢lœ pÇf­LÑ E­õM f§hÑL q¡c£p nl£gpj§q pˆme Ll¡ q­u­Rz ®p…­m¡lB­m¡­L pw­r­f HaV¤L¤C hm­a qu, Cpm¡­jl e¡­j N­S JW¡ h¡q¡šlh¡¢am jah¡­cl j­dÉ phÑfÐbj J j¡l¡aÈL cm qm- "M¡­lS£'z Hl¡ c¤cÑ¡¿ ¹fÐa¡­fl p¡­b Qm¡­gl¡ Lla, Hje¢L Cpm¡­jl Qa¤bÑ Mm£g¡ qkla j¡Jm¡Bm£ j¤la¡à¡ l¢àu¡õ¡ý a¡"Bm¡ Beý­L nq£c L­l¢Rm Hl¡Cz öd¤ a¡-Ceu, j¡ B­un¡ ¢pŸ£LÅ¡qÚ l¢àu¡õ¡ý BeÚq¡ J qkla Bm£ l¢àu¡õ¡ý BeýljdÉL¡l EøÌk¤­Ül p§Qe¡l ®ef­bÉ H­clC osk¿» ¢Rm h­m C¢aq¡p p¡rÉ®cuz aâ©f ¢pgÚg£­el k¤­Ül j§m L¡lZJ ¢Rm H­cl j¤e¡¢gLÅ£z Hi¡­hCpm¡­jl p¤­n¡¢ia h¡N¡e­L aReR L­l ¢c­a ®Q­u¢Rm HC L¤MÉ¡a M¡­lS£jah¡c£l¡z ¢L¿º Bõ¡qÚl à£e ¢a¢eC ¢qg¡ka L­l­Rez Bl C¢aq¡­plBÙ¹¡L¤y­s ¢e¢rç q­u­R ®p ph h¡¢am jah¡c£l¡z ph¡l p¡j­e E­¾j¡¢Qaa¡­cl j¤­M¡nz p¢WL ¢hou¢V Efm¢ì L­l q¡S¡l q¡S¡l ®m¡L a¡­clcmaÉ¡N L­l Cpm¡­jl p¢WL l©f­lM¡ Bq­m p¤æ¡a Ju¡m S¡j¡"B­alfa¡L¡a­m pj­ha q­u ¢e­S­cl Dj¡e-BLÅ£c¡ pwlr­Z p­Qae i§¢jL¡uAha£ZÑ q­u­Rz ¢L¿º Ch¢mp nua¡e­a¡ Bl h­p ®eCz JC pjÙ¹ ¢eNª¢qaA¢inç M¡­lS£­cl­L AeÉe¡­j L£i¡­h fª¢bh£l h¤­L f¤el¡u fТa¢ùa Ll¡k¡u, a¡l f¢lLÒfe¡ ¢e­u ®ke j¡­W ®e­j­Rz a¡C­a¡ ®cM¡ k¡u- M¡­lS£­cl Q¢lœ BLÅ£c¡-¢hnÄ¡p J h¡¢qÉL ®mh¡p,®m¡L®cM¡­e¡ Bj­ml h¡q¡l Bl A¿¹l eh£¢h­à­ol c¤NÑ­å f¢lf§ZÑz M¡­lS£lja j¡b¡j¤™¡­e¡ a¡­cl AeÉaj Q¢lœ, eh£ Ll£­jl fТa a¡'k£j-nÊÜ¡fÐcnÑe­L Ll¡ k¡l¡ ¢nlÚL gaÚJu¡ ®cu, ¢jm¡c-¢LÅu¡j­L k¡l¡ ¢hcÚ"Ba j­eL­l, eh£­L ¢e­S­cl ja p¡d¡lZ j¡e¤o hm­a k¡­cl h¤L L¡y­fe¡, Bõ¡qÚ¢jbÉ¡ hm­a prj Hje Dj¡e¢hdÄwp£ BLÅ£c¡ k¡­cl Lm­j J hu¡­e¢exp­ˆ¡­Q fÐL¡n f¡uz eh£-lp§m Jm£-BE¢mu¡ ®Ll¡­jl n¡­e ApwMÉ pq£qq¡c£p­L k¡l¡ fÐaÉ¡MÉ¡e Ll¡l c¤xp¡qp ®cM¡u, Hl¡ L¡l¡? j¤­M jd¤, A¿¹­l®ke ¢hoz Lb¡h¡aÑ¡ k¡­cl eh£­cl ja, L¡SLjÑ ¢gl"BE­el ja, Bl A¿¹lh¡­Ol eÉ¡u ¢qwpËal h­m q¡c£­p f¡­L eh£ Ll£j H­cl Lb¡C h­m¢R­mep¢aÉC Hl¡ p¤¾cl p§­l ®LÅ¡lBe f­s, Bj­ml f¡q¡s ®ke j¡b¡u L¡y­d ¢e­uO¤­l ®hs¡­µR HM¡e ®b­L JM¡­e, nq­l-h¾c­l eN­l J NË¡­j-N­”z Hl¡ OeOe j¡b¡ j¤™¡u ®Le? ¢Lwh¡ H­cl ja¡cnÑ fÐQ¡­ll ®L¾cÐ M¡­lS£ (LJj£)

j¡cl¡p¡l R¡œ­cl­L h¡dÉa¡j§mLi¡­h j¡b¡ j¤™¡­a qu, a¡l ®fR­e lqpÉL£? a¡q­m Hl¡C ®k, Jq¡h£, M¡­lS£, LJj£, a¡hm£N£ HLC p§­œ N¡yb¡ eh£c¤nje­cl Ae¤p¡l£ ¢Lwh¡ pcpÉ a¡ hm­a ¢àd¡ ®eCz k¡l¡ eh£l CmÚj­Lnua¡e, f¡N­ml Cm­jl p¡­b a¤me¡ Ll­a f¡­l, e¡j¡­k eh£ f¡­Ll ®Mu¡mBp¡­L Nl¦-N¡d¡l ®Mu¡m Bp¡l ®Q­uJ j¾c hm­a f¡­l, a¡­cl j¡­T Bl®pC M¡­lS£ jah¡­cl fÐhš²¡ "k¤m M¤u¡Cp¡l¡'l j­dÉ f¡bÑLÉ ®L¡b¡u? hlw®pC A¢inç "k¤m M¤u¡Cp¡l¡'l Apj¡ç LjÑp§¢Q h¡Ù¹h¡u­el SeÉC H­clBaÈfÐL¡nz f¢l­n­o, hm­a Q¡C, h¡¢qÉL Q¡L¢QLÉ J Bj­ml h¡q¡l, ®m¡L ®cM¡­e¡ mð¡c¡y¢s, f¡N¢s, ¢jpJu¡L CaÉ¡¢c ®c­M ®Lhm ®ke Bjl¡ ¢hï¡¿¹ e¡ qC; hlwa¡­cl ®j±¢mL BLÅ£c¡ ¢L lp§­ml fÐc¢nÑa f­b e¡ ¢hf­b a¡ k¡Q¡C, h¡R¡CLl¡ haÑj¡e ¢gaÚe¡l k¤­Nl fЭaÉL j¤pmj¡­el °e¢aL J Dj¡e£ c¡¢uaÅzL¡­l¡ j¤­M d­jÑl h¤¢m öe­aC a¡l ®fR­e h­m N¡ i¡¢p­u ¢c­m Qm­h e¡z¢LÅu¡j­al juc¡­e fЭaÉL hÉ¢š²­L a¡l Dj¡e J LªaL­jÑl hÉ¡f¡­lSh¡h¢c¢q Ll­a q­hz a¡C pju b¡L­aC paLÑ q­a q­hz ¢höÜ l¡M­a q­h¢Lwh¡ L­l ¢e­a q­h ¢e­S­cl Dj¡e-BLÅ£c¡z

---><---

cl­p q¡c£p cl­p q¡c£p# 71 # 72

Page 38: clp q¡c£p p§¢Q · 2016-10-22 · clp q¡c£p j¡Jm¡e¡ jq¡Çjc hM¢au¡l E¢Ÿe fÐi¡oL L¡c¢lu¡ °auÉ¢hu¡ B¢mu¡ (L¡¢jm) j¡cl¡p¡ jq¡Çjcfl, Y¡L¡z pÇf¡ce¡u

eh£­fЭjl h¡Ù¹h fТaµR¢h ¢pŸ£LÅ-C BLhl [l¢àu¡õ¡ý a¡"Bm¡ Beý]

A

Ae¤h¡cqkla B­un¡ l¢àu¡õ¡ý Beq¡ q­a h¢ZÑa, ¢a¢e h­me, ®L¡e HL f¤¢ZÑj¡l¡­a lp§m¤õ¡qÚ p¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j'l j¡b¡ j¤h¡lL Bj¡l ®L¡­m®l­M ¢hnСj ¢e¢µR­mez B¢j S¡e­a Q¡Cm¡j Hu¡ lp§m¡õ¡qÚ! BL¡­nler­œl pwMÉ¡l f¢lj¡Z Ch¡ca L¡­l¡ ¢eLV B­R ¢L? eh£ Ll£j Sh¡­hhm­me, ""qÉy ¡z Jj­ll ¢eLV B­Rz'' B¢j hmm¡j, ""a¡q­m (Bj¡lBî¡S¡e) Bh§ hLl l¢àu¡õ¡ý Beýl Ch¡ca (Bjm) ®Nm ®L¡b¡u?'' eh£Ll£j hm­me, ""Jj­ll pjÙ¹ Ch¡ca Bh§ hL­ll HL¢V j¡œ Ch¡c­alpj¡ez'' -[p§œ: ¢jnL¡a nl£g : 560 fªù¡]

fСp¢‰L B­m¡Qe¡B­m¡QÉ q¡c£­p Cpm¡­jl jq¡e œ¡ZLaÑ¡ qkla Bh§ hLl ¢pŸ£LÅ l¢àu¡õ¡ýBeý'l jkÑ¡c¡ ab¡ jq¡e Bõ¡qÚ J a¡yl ¢fÐuq¡h£­hl ¢eLV AhÙÛ¡e pÇf­L Ñh¢ZÑa q­u­Rz Bq­m p¤æ¡a Ju¡m S¡j¡"A¡­al BLÅ£c¡ qm pjÙ¹ eh£l f­l pjÙ¹ j¡e¤­olj­dÉ ®nÐùaj hÉ¢š² q­me qkla Bh§ hLl ¢pŸ£LÅ l¢àu¡õ¡ý Beýz jq¡eBõ¡ql Efl AN¡d ilp¡ eh£ Ll£­jl fТa ALª¢œj i¡mh¡p¡ Ch¡c­aHL¡NËa¡ a¡­L jq¡e jkÑ¡c¡l A¢dL¡l£ h¡¢e­u­Rz Cpm¡j NËq­Zl fl q­a ¢a¢e p¡l¡rZ b¡L­ae eh£ Ll£­jl p¡­bzC¢af§­hÑL¡l AbÑpÇfc k¡ ¢Rm phL'¢V ¢h¢m­u ¢c­u­Re Cpm¡­jl ¢Mcj­aza¡yl IL¡¢¿¹L fЭQø¡u AÒf ¢c­eC j¤pmj¡e­cl pwMÉ¡ hª¢Ü ®f­a öl¦ L­lzL'¢ce ®k­a e¡ ®k­aC qkla Epj¡e, qkla k¤h¡Cl Ch­e BJu¡j, qkla

Bhc¤l lqj¡e Ch­e BJg, qkla p¡'c Ch­e Bh§ Ju¡‚¡p, qkla a¡mq¡Ch­e Eh¡uc¤õ¡qÚ l¢àu¡õ¡ý Beý'l ja fТpÜ hÉ¢š²NZ Cpm¡­jl p¤n£amR¡u¡a­m Q­m B­pez -[p§œ: k¡lLÅ¡e£ Bm¡m j¡Ju¡­qh : 1j M™ : 146 fªù¡]

Cpm¡­jl fÐQ¡l-fÊp¡­l qkla Bh§ hLl l¢àu¡õ¡ý Beý ®kje ALÓ¡¿¹f¢lnÐj L­l­Re ®aj¢e Ap¡d¡lZ BaÈaÉ¡N J EvpNÑJ L­l­Re A­eLde-pÇfcz HLc¡ jp¢S­c q¡l¡­jl B¢‰e¡u c¡y¢s­u Ef¢ÙÛa ®m¡L­clp¡j­e Cpm¡­jl c¡Ju¡a ®O¡oZ¡ Ll­aC qai¡N¡ L¡¢gl-j¤n¢lLl¡ Qa¤¢cÑLq­a a¡yl Efl hª¢øl eÉ¡u f¡bl ¢e­rf Ll­a m¡Nmz g­m ¢a¢e BO¡­aSSÑ¢la q­u lš²¡š² nl£­l j¡¢V­a Y­m fs­mez HL fkÑ¡­u ®hýyn q­u®N­mez ü£u ®N¡­œl ¢LR¤ ®m¡L H¢N­u H­p a¡y­L EÜ¡l L­l h¡¢s­a ¢e­u®N­m A­erZ fl a¡l ýyn ¢g­l B­pz ýyn ¢g­l Bp­aC ¢a¢e S¡e­aQ¡C­me- Bõ¡ql lp§m ®Lje B­Re? ¢pŸ£LÅ-C BLh­ll H Ap¡d¡lZBaÈaÉ¡N Cpm¡­jl C¢aq¡­p üZÑ¡r­l ¢m¢Ma b¡L­hz ¢a¢e a¡l ¢e­Sl pÇfc ¢c­u A­eL œ²£ac¡p­L œ²u L­l Bk¡c L­l¢c­u¢R­mez ®kje qkla ®hm¡m l¢àu¡õ¡ý Beý­L Ej¡Cl¡ ¢he Mm­glL¡R ®b­L, qkla B­jl ¢he g¤q¡Cl¡­L ®a¡g¡Cm ¢he Bhc¤õ¡ql L¡R®b­L qkla Bh¤m gLÅ£q­L p¡gJu¡e ¢he Ej¡Cu¡l L¡R ®b­L, qklam¤h¡Ce¡ J qkla S¤e¡Cc¡qÚ­L qkla Jjl Che¤m M¡š¡h l¢àu¡õ¡ý BeýlL¡R ®b­L (aMe ¢a¢e Cpm¡j NËqZ L­le¢e) œ²u L­l Bk¡c L­l¢c­u¢R­mez Hi¡­h qkla e¡q Ú¢cu¡, E­Çj Eh¡Cpq B­l¡ A­eL®N¡m¡j-hy¡c£ Bk¡c Ll¡l Lb¡ C¢aq¡­p ü£Lªa l­u­Rz flha£Ñ­a JC pjÙ¹Bk¡cLªa ®N¡m¡jl¡C ¢e­h¢cafСZ q­u Cpm¡j fÐQ¡­l p¡qp£ i§¢jL¡®l­M¢R­mez a¡C qkla Bh§ hLl ¢pŸ£LÅ l¢àu¡õ¡ý Beýl ®pC EvpNÑ JaÉ¡­Nl p¡­b AeÉ L¡­l¡ aÉ¡­Nl a¤me¡ que¡z H fÐp­‰ eh£ Ll£j Hln¡cL­le-

AbÑ¡v: ""Bh§ hL­ll pÇfc à¡l¡ Bj¡l k¡ EfL¡l q­u­R, AeÉ L¡­l¡ pÇfcà¡l¡ Bj¡l aaV¤L¤ EfL¡l qu¢ez'' -[¢al¢jk£ nl£g]

AbÑ pÇfc, c¡e, L¡¢uL f¢lnÐj eu öd¤, hlw Cpm¡­jl SeÉ ¢e­Sl fСZEvpNÑ Ll­aJ ¢a¢e ¢R­me pc¡ fÐÙ¹¤az eh£­fЭjl j§aÑfÐa£L ¢R­me qklaBh§ hLl ¢pŸ£LÅ l¢àu¡õ¡ý Beýz Bõ¡qÚl lp§m p¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢q

cl­p q¡c£p cl­p q¡c£p# 73 # 74

Page 39: clp q¡c£p p§¢Q · 2016-10-22 · clp q¡c£p j¡Jm¡e¡ jq¡Çjc hM¢au¡l E¢Ÿe fÐi¡oL L¡c¢lu¡ °auÉ¢hu¡ B¢mu¡ (L¡¢jm) j¡cl¡p¡ jq¡Çjcfl, Y¡L¡z pÇf¡ce¡u

Ju¡p¡õ¡j Hln¡c L­le-

AbÑ¡v: ""®a¡j¡­cl j­dÉ ®LE aarZ f¢lf§ZÑ Dj¡ec¡l q­a f¡l­h e¡,karZ fkÑ¿¹ B¢j a¡l ¢eLV A¢dL ¢fÐu qhe¡ a¡l ¢fa¡j¡a¡, p¿º¡e-p¿¹¢a,j¡e¤o J AeÉ¡eÉ ph¢LR¤ ®b­Lz'' -[h¤M¡l£ nl£g : 1j M™ : 7 fªù¡]

AeÉ q¡c£­p l­u­R, Bõ¡ql ¢fÐu lp§m Hln¡c L­l­Re-

AbÑ¡v: ""JC pšÆ¡l nfb! k¡yl (L¤cla£) q¡­a Bj¡l fСZ, ®a¡j¡­cl j­dÉ®LE aarZ fkÑ¿¹ f¢lf§ZÑ Dj¡ec¡l q­a f¡l­h e¡ karZ fkÑ¿¹ e¡ B¢j a¡lL¡­R a¡l fС­Zl ®Q­uJ A¢dL ¢fÐu qhz''

[j¤pe¡­c Cj¡j Bqjc 4bÑ M™ 336 fªù¡, j¤pa¡cl¡L, a¡hl¡e£]

E¢õ¢Ma q¡c£pà­ul f¢lf§ZÑ fТaµR¢h ¢R­me qkla Bh§ hLl ¢pŸ£Ll¢àu¡õ¡ý Beýz a¡C­a¡ a¡h§L k¤­Ül pj­u eh£-C BLl¡­jl ¢e­cÑnh¡Ù¹h¡u­e O­ll k¡ ¢LR¤ ¢Rm phL'¢V eh£ f¡­Ll Lc­j H­e q¡¢kl L­l¢c­u¢R­mez Bl eh£ Ll£j ¢S­‘p L­l¢R­me- Bh§ hLl j­e qu a¤¢j ph¢LR¤ ¢e­u H­pR; ¢L¿º a¤¢j ®a¡j¡l f¢lh¡l-f¢lS­el SeÉ L£ ®l­M H­pR?Sh¡­h ¢pŸ£LÅ-C BLhl h­m¢R­me- B¢j Bj¡l f¢lh¡l- f¢lS­el SeÉBõ¡qÚ Hhw lp§m­L ®l­M H­p¢Rz -[¢jnL¡a : 556 fªù¡]

Hi¡­h fТa¢V L¡­SC ¢a¢e fÐb­j H¢N­u b¡L­aez AeÉ p¡q¡h£­cl SeÉ¢a¢e ¢R­me Ae¤LlZ£u BcnÑz AeÉ p¡q¡h¡-C ®Ll¡j ®L¡e ¢ceC ®f­lJW­ae e¡ Ch¡ca- h­¾cN£­a, e¡ c¡en£ma¡u, e¡ AeÉ¡eÉ L¡S-L­jÑz phpjuC ¢a¢eC fÐbj ÙÛ¡e cMm L­l l¡M­aez HLc¡ eh£-C BLl¡j pj­ha p¡q¡h¡-C ®Ll¡j­L ¢S­‘p Ll­me-®a¡j¡­cl j­dÉ BS ®L ®l¡k¡ ®l­M­R? qkla Bh§ hLl l¢àu¡õ¡ý Beýhm­me- ýS§l B¢j! Aaxfl ¢S­‘p Ll­me, ®a¡j¡­cl j­dÉ ®L BS­LS¡e¡k¡u nl£L q­u­R? qkla Bh§ hLl l¢àu¡õ¡ý Beý hm­me- ýS§l!B¢jz Hh¡l ¢S­‘p Ll­me, ®a¡j¡­cl j­dÉ ®L BS­L ¢jpL£e­L M¡h¡l¢c­u­R? Hh¡lJ ¢pŸ£LÅ-C BLhl H¢N­u ®N­me, ýk§l! B¢jz Bh¡l

¢S­‘p Ll­me, ®a¡j¡­cl j­dÉ BS ®L ®l¡N£l ®ph¡ L­l­R? qkla Bh§hLl ¢pŸ£LÅ l¢àu¡õ¡ý Beý hm­me, ýS§l ! B¢j ®l¡N£l ®ph¡ L­l¢RzHh¡l eh£ ýk§l Ll£j Hln¡c Ll­me, Ha…­m¡ …Z ®k hÉ¢š²l j­dÉ HL­œf¡Ju¡ ®Nm ®p ®h­qnÚ­a k¡­hz -[j¤p¢mj nl£g : ¢La¡h¤kÚ k¡L¡a J p¤e¡¢e e¡p¡D]

hýj¤M£ …­Z …Z¡¢eÄa jq¡e hÉ¢š²aÅ qkla Bh§ hLl ¢pŸ£LÅ l¢àu¡õ¡ý Beý¢R­me ®M¡m¡g¡-C l¡¢nc£­el fÐbj Mm£g¡z Bl ®M¡m¡g¡-C l¡­nc£e q­meflha£Ñ fÐS­¾jl SeÉ j­Xmz ®kje- q¡c£p nl£­g eh£ Ll£j Hln¡cL­l­Re-

AbÑ¡v: ""®a¡j¡­cl Efl Bj¡l p¤æ¡a J ®M¡m¡g¡-C l¡­nc£­el p¤æ¡aAe¤plZ Ll¡ BhnÉLz''

Bõ¡qÚ f¡L Bj¡­cl­L ¢pŸ£LÅ-C BLhl qkla Bh§ hLl l¢àu¡õ¡ýBeý'l BcnÑ Ae¤pl­Zl a¡Jg£LÅ c¡e Ll¦e; Bj£ez

---><---

cl­p q¡c£p cl­p q¡c£p# 75 # 76

Page 40: clp q¡c£p p§¢Q · 2016-10-22 · clp q¡c£p j¡Jm¡e¡ jq¡Çjc hM¢au¡l E¢Ÿe fÐi¡oL L¡c¢lu¡ °auÉ¢hu¡ B¢mu¡ (L¡¢jm) j¡cl¡p¡ jq¡Çjcfl, Y¡L¡z pÇf¡ce¡u

Lcjh¤¢Q öd¤ S¡­uk eu, p¤æ¡­a p¡q¡h¡J

Ae¤h¡cqkla ®k¡l¡' l¢àu¡õ¡ý a¡"Bm¡ Beý ¢k¢e Bhc¤m L¡­up ®N¡­œl fТa¢e¢dc­ml A¿¹i¤ Ñš² ¢R­mez ¢a¢e h­me, Bjl¡ kMe jc£e¡ nl£­g BNjeLlm¡j, aMe Bj¡­cl h¡qe q­a a¡s¡a¡¢s ®e­j fsm¡j Hhw lp§m Ll£jp¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j'l qÙ¹ j¤h¡lL Hhw Lcj j¤h¡lL Q¤ðeLlm¡jz -[Bh§ c¡Fc nl£­gl p§­œ ¢jnL¡a¤m j¡p¡h£qÚ 402 fªù¡]

fСp¢‰L B­m¡Qe¡Cpm¡j p¤¾claj HL¢V Bc­nÑl e¡jz Cpm¡­jl ¢nø¡Q¡¢la¡ A¢a QjvL¡lz®R¡V-hs pL­ml fСfÉ A¢dL¡l, pÇj¡e, ®pÀq, Bch, i¡mh¡p¡, pÇfУ¢a,®p±q¡cÑÉ J p¤¾cl BQl­Zl ®k ¢nr¡ Cpm¡­j ®cu¡ q­u­R -a¡ AeÉ ®L¡e d­jÑ®cM¡ k¡u e¡z hs­cl pÇj¡e Hhw ®R¡V­cl ®pÀq pÇf­LÑ jq¡eh£ p¡õ¡õ¡ýa¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j Hln¡c L­le-

AbÑ¡v ®k hs­L pÇj¡e L­le¡ Hhw ®R¡V­L ®pÀq L­le¡ ®p Bj¡l EÇj­alA¿¹i¤Ñš² euz p¤al¡w hs­cl fТa pÇj¡e fÐcnÑe eh£-C Ll£­jl ¢nr¡z pÇj¡efÐcnÑe ¢h¢iæi¡­h q­a f¡­lz ®kje p¡m¡j fÐc¡e, ®cM­m pÇj¡e¡­bÑ c¡y¢s­uk¡Ju¡, L¡SL­jÑ pq­k¡¢Na¡ Ll¡, fЭu¡Se£u hÙ¹¤ H¢N­u ®cu¡, fl p¡r¡vq­m ¢Lwh¡ ®L¡e …l¦aÅf§ZÑ L¡­S k¡Ju¡l fС‚¡­m Lcjh¤¢Q Ll¡z hs­cl j­dÉ l­u­R- j¡-h¡h¡, ¢nrLj™m£, c¡c¡-c¡c£, e¡e¡-e¡e£,M¡m¡-M¡m¤, g¤g¡-g¤g¤, Q¡Q¡-Q¡Q£, j¡j¡-j¡j£, hs i¡C, hs ®h¡e CaÉ¡¢cj¤lcl L¡R ®b­L ®c¡"B ®eu¡l AeÉaj f¿Û¡ qm p¡m¡j ¢h¢ej­ul flLcjh¤¢Q Ll¡z H L¡S¢V AaÉ¿¹ QjvL¡l HL¢V ¢nr¡, k¡­a L­l ¢nöl¡j¤lcl fТa A¢dL nÐÜ¡n£m J ¢heu£ q­u N­s E­Wz A­e­L H Lcjh¤¢Q e¡S¡­uk j­e L­l, Hje¢L j¤lcl­L Lcjh¤¢Q Ll¡q¡l¡j, ¢nLÑ CaÉ¡ ¢c g­a¡u¡ ¢c­aJ ¢àd¡­h¡d L­le¡z j§ma f¢hœ

®L¡lBe-q¡c£­pl cm£m R¡s¡ H dl­el m¡N¡jq£e hš²hÉ à¡l¡ ea¤e fÐS¾j¢hï¡¢¿¹l ¢nL¡l quz Bl pj¡S qu ¢nø¡Q¡l h¢’a, ®R¡V­cl j­e hs­clfТa nÐÜ¡ Lj­a b¡­Lz a¡C k¤N k¤N d­l Q­m Bp¡ p¤¾claj Bch-L¡uc¡lAeÉaj f¿ Û¡ ®k Lcjh ¤¢Q Cpm¡j£ nl£u­a LaV¤L¤ Ae¤­j¡¢ca a¡f¡WLpÇj¤­M EfÙÛ¡feC H fÐu¡pz ¢e­jÀ Lcjh¤¢Ql °hda¡l Efl B­l¡L­uL¢V cm£m EfÙÛ¡fe Ll¡ qm: qkla Ju¡­k Ch­e B­jl l¢àu¡õ¡ý a¡"Bm¡ Beý q­a h¢ZÑa, ¢a¢e h­meHLc¡ Bjl¡ ýS§l p¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j'l ¢Mcj­a Ef¢ÙÛaqm¡j AbÑ¡v Bjl¡ ýk§­ll f¢hœ q¡a HhwQlZk¤Nm d­l Q¤ðe Llm¡jz -Bc¡h¤m j¤gl¡c : 144 fªù¡

qkla h¤l¡Cc¡ l¢àu¡õ¡ý a¡"Bm¡ Beý h­me-

AbÑ¡v- HLSe ®hc¤De ýk§l p¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j'l L¡­Rj¤'¢Sk¡ Q¡Cmz ýk§l p¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j ®hc¤De­L Hln¡cLl­me, JC hªrV¡­L h­m¡ Bõ¡qÚl lp§m ®a¡j¡­L X¡L­Rez ®p kMehm­m¡, hªrV¡ a¡l X¡­e-h¡­j, pÇj¤­M, ®fR­e T¤yLm, aMe JV¡l ®nLs…­m¡®i­‰ ®N­m¡z a¡lfl a¡ j¡¢V ®M¡c¡C L­l ¢nLs…­m¡ ®V­e J h¡¢m E¢s­uýS§l p¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j'l pÇj¤­M H­p c¡ys¡m Hhwhmm- ""BpÚp¡m¡j¤ Bm¡uL¡ Hu¡ lp§m¡õ¡qÚ!'' ®hc¤De hm­m¡, ""Bf¢e a¡­LB­cn Ll¦e ®ke HV¡ JM¡­e ¢g­l k¡uz'' a¡yl ¢e­cÑ­n JV¡ ¢g­l ®Nm Hhw

cl­p q¡c£p cl­p q¡c£p# 77 # 78

Page 41: clp q¡c£p p§¢Q · 2016-10-22 · clp q¡c£p j¡Jm¡e¡ jq¡Çjc hM¢au¡l E¢Ÿe fÐi¡oL L¡c¢lu¡ °auÉ¢hu¡ B¢mu¡ (L¡¢jm) j¡cl¡p¡ jq¡Çjcfl, Y¡L¡z pÇf¡ce¡u

a¡l ®nLs…­m¡l Efl ¢N­u ®p¡S¡ q­u c¡ys¡­m¡z ®hc¤De hm­m¡, ""Bj¡­LAe¤j¢a ¢ce B¢j Bfe¡­L p¡Sc¡ Ll­h¡z'' ¢a¢e Hln¡c Ll­me, ""k¢cL¡E­L p¡Sc¡qÚ Ll¡l ýL¤j ¢ca¡j a¡q­m e¡l£­L ýL¤j ¢ca¡j ®p ®ke a¡lü¡j£­L p¡Sc¡ L­lz'' ®hc¤De BlS Ll­m¡- ""ýk§l a¡q­m Bj¡­L Bfe¡lqÙ¹ J fcàu Q¤ðe Ll¡l Ae¤j¢a ¢cez'' ¢a¢e a¡­L Ae¤j¢a fÐc¡e Ll­mez

-¢ng¡ nl£g, c¡m¡Cm¤æ¤h§uÉ¡q, Bh§ e¡"Dj fªù¡-332

Lp£c¡­u h¤lc¡ nl£­g B­R-

AbÑ¡v- ýk§l p¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j-Hl Bqh¡­e hªrl¡¢Sp¡Sc¡L¡l£ AhÙÛ¡u Q­m Bp­m¡z ay¡l ¢c­L, f¡ R¡s¡, ®N¡Q¡ (L¡™)'l flEfl il L­l Q­m Bp­m¡z [LÅp£c¡qÚ-C-h¤cÑ¡qÚ]

qkla ®p¡q¡Ch l¢àu¡õ¡ý a¡"Bm¡ Beý h­me-

AbÑ¡v B¢j qkla Bm£ l¢àu¡õ¡ý a¡"Bm¡ Beý­L ®c­M¢R, ¢a¢e qklaBî¡p l¢àu¡õ¡ý a¡'Bm¡ Beý'l q¡­a J f¡­u Q¤j¤ ¢c­µRez

-[h¤M¡l£ ¢gm Bc¡¢hm j¤gl¡c, fªù¡-144]

qkla Ch­e S¡c"Be l¢àu¡õ¡ý a¡"Bm¡ Beý h­me, qkla p¡¢hal¢àu¡õ¡ý a¡"Bm¡ Beý qkla Be¡p l¢àu¡õ¡ý a¡"Bm¡ Beý­L h­m­Re-

AbÑ¡v Bf¢e ¢L eh£ Ll£j p¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j­L Bfe¡lq¡a à¡l¡ ØfnÑ L­l­Re? ¢a¢e hm­me, qÉy¡z aMe ¢a¢e ay¡l q¡­a Q¤ðeLl­mez -[h¤M¡l£ ¢gm Bc¡h : fªù¡-144]

fÐj¡¢Za qm- i¢š² J pÇj¡e fÐcnÑe¡­bÑ h¤k¤NÑ¡­e ࣭el q¡­a J f¡­u Q¤ðeLl¡ öd¤ S¡­ukC eu, hlw p¤æ¡a pÇjaz L­aL ®m¡L h¤k¤NÑ¡­e ࣭el q¡a J f¡­u Q¤j¤ M¡Ju¡­L ¢nLÑ, f§S¡ CaÉ¡¢ch­m b¡­Lz E­õ¢Ma ¢höÜ hZÑe¡pj§q a¡­cl W¡™¡ j¡b¡u ¢Q¿¹¡ Ll¡ E¢Qazk¢c qÙ¹ J fc Q¤ðe Ll¡ ¢nLÑ q­a¡ a¡q­m ýk§l p¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢qJu¡p¡õ¡j LM­e¡C a¡ Ll¡l Ae¤j¢a fÐc¡e Ll­ae e¡z fÐa£uj¡e q­m¡- qÙ ¹J fcQ¤ðe Ll­mJ pÇj¡e fÐcnÑe¡­bÑ ¢nLÑ ¢Lwh¡ f§S¡ euz k¢c HV¡­L ¢nLÑhm¡ qu, a­h ¢L ýk§l p¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j-Hl fТa ¢nLÑ

Ll¡l Ae¤j¢a fÐc¡e L­l­Re? Hhw p¡q¡h¡­u ®Ll¡­jl à¡l¡ ¢L ¢nLÑ pwO¢Vaq­u­R? (e¡"Fk¤ ¢hõ¡-qÚ!) Hl ®L¡e¢VC q­a f¡­l e¡z lp§m¤õ¡qÚ p¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j Bõ¡qÚl fr ®b­L ®k à£epqL¡­l ®fТla q­u­Re, a¡l (à£e) ®j±¢mL ¢nr¡C qm, m¡ Cm¡q¡ Cõ¡õ¡ýAbÑ¡v Bõ¡qÚ hÉa£a ®L¡e Ef¡pÉ ®eCz ­k­qa¤ ¢hn¤Ü q¡c£p nl£g Hhw p¡q¡h¡-H ®Ll¡­jl f¢hœ S£h­e Lcjh¤¢Qab¡ pÇj¡e fÐcnÑe¡­bÑ h¤k¤NÑ¡­e ࣭el q¡a J f¡ Q¤ðe Ll¡l cªø¡¿¹ f¡Ju¡ k¡u,a¡C hm¡ k¡u- Lcjh¤¢Q Ll¡ ®L¡e N¢qÑa L¡S ®a¡ euC, hlw HV¡ HL¢VhlLaju Bjmz Lcjh¤¢Q ¢nLÑ h­m k¡l¡ ¢gae¡- gÉ¡p¡c pª¢ø L­l a¡l¡h­m ®hs¡u L¡­l¡ p¡j­e j¡b¡ ¢eQ¤ Ll¡C p¡Sc¡qÚ Bl Bõ¡qÚ hÉa£a AeÉL¡E­L p¡Sc¡qÚ Ll¡ q¡l¡j; a¡C Lcjh¤¢QJ q¡l¡jz AbQ a¡­cl S¡e¡clL¡l, l¦L¤'J p¡Sc¡l SeÉ ¢euÉa BhnÉLz ®k­qa¤ Lcjh¤¢Ql ®r­œ ®L¡ej¤pmj¡­el A¿¹­l L¢oÈZL¡­mJ p¡Sc¡qÚ Ll¡l ¢euÉa b¡­Le¡, ®p­qa¤Lcjh¤¢Q q¡l¡j hm¡V¡ ¢gae¡-gÉ¡p¡c pª¢øl e¡j¡¿¹lz f¢l­n­o hm­a qu, j¡-h¡h¡, ¢nrLj™m£, f£l- j¡n¡CM, h¤k¤NÑ¡­e à£e HlfТa pÇj¡e fÐcnÑe¡­bÑ Lcjh¤¢Q ¢exp­¾c­q HL¢V °hd Bjm, k¡ ea¤efÐS­¾jl HL¢V Ešj BcnÑJ h­Vz H­a nÐÜ¡, pÇfУ¢a, ®pÀq, jja¡ Ji¡mh¡p¡ hª¢Ü f¡uz Bl eh£S£ Hln¡c L­l­Re- ""®a¡jl¡ aarZ fkÑ¿¹®h­qnÚ­a fЭhn Ll­a f¡l­h e¡, karZ fkÑ¿¹ Dj¡ec¡l e¡ qJ Hhw aarZfkÑ¿¹ Dj¡ec¡l q­a f¡l­h e¡, karZ fkÑ¿¹ H­L Afl­L i¡m e¡ h¡pz''p¤al¡w fÐj¡¢Za qm- H­L Af­ll i¡mh¡p¡ Dj¡­el c¡¢h J Dj¡ec¡­llf¢lQ¡uLz Bõ¡qÚ f¡L Bj¡­cl­L Bõ¡q Úl lp§­ml ®nM¡­e¡ BcnÑf¤­l¡f¤¢li¡­h Ae¤plZ Ll¡l a¡Jg£LÅ c¡e Ll¦ez Bj£ez Bl H ¢eh­å HLb¡J fÐj¡¢Za q­m¡ ®k, p¡Sc¡ öd¤ Bõ¡qlC SeÉzj¡e¤o-j¡e¤o ¢Lwh¡ AeÉ ¢LR¤­L ­L¡el©f p¡Sc¡ Ll¡l Ae¤j¢a Cpm¡j ®cue¡z Bõ¡q hÉa£a AeÉ L¡E­L Ch¡c­al ¢euÉ­a p¡Sc¡ Ll­m a¡ q­h¢e­lV ¢nLÑz Bl a¡'k£­jl SeÉ Ll­m a¡ q­h q¡l¡jz Bõ¡qÚ h¤T¡l a¡Jg£LÅ¢ce!! Bj£ez

---><---

cl­p q¡c£p cl­p q¡c£p# 79 # 80

Page 42: clp q¡c£p p§¢Q · 2016-10-22 · clp q¡c£p j¡Jm¡e¡ jq¡Çjc hM¢au¡l E¢Ÿe fÐi¡oL L¡c¢lu¡ °auÉ¢hu¡ B¢mu¡ (L¡¢jm) j¡cl¡p¡ jq¡Çjcfl, Y¡L¡z pÇf¡ce¡u

¢ku¡l­al E­Ÿ­nÉ pgl

Ae¤h¡cqkla Bh§ ýl¡ul¡qÚ l¡¢àu¡õ¡ý a¡"Bm¡ Beý q­a h¢ZÑa, Bõ¡qÚl lp§mp¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j Hln¡c L­l­Re, ""¢ae jp¢Sc R¡s¡AeÉ ®L¡e jp¢S­cl ¢c­L A¢dL p¡Ju¡­hl E­Ÿ­nÉ pgl Ll¡ k¡­h e¡:jp¢S­c q¡l¡j, jp¢S­c lp§m (jc£e¡ nl£­gl jp¢S­c ehi£ nl£g) Jjp¢S­c BLÅp¡ (h¡ua¤m j¤LÅ¡Ÿ¡p)z

-(p§œ: h¤M¡l£ nl£g : ¢La¡h¤m S¤j¤"BqÚ, j¤p¢mj nl£g : ¢La¡h¤m q‹, e¡p¡D nl£g : ¢La¡h¤m j¡p¡¢Sc)

fСp¢‰L B­m¡Qe¡f¢hœ M¡e¡­u L¡'h¡ ab¡ jp¢S­c q¡l¡j, h¡ua¤m j¤LÅ¡Ÿ¡pÚ Hhw jp¢S­cehi£ H ¢ae¢V jp¢Sc ¢h­nÄl h¤­L ®nÐùaj jp¢Scz H jp¢Scpj§­ql°h¢nøÉ AeeÉz fÐbja jp¢S­c q¡l¡j Bõ¡qÚl Ol, fª¢bh£l fÐbj Ol Hhwfª¢bh£l pLm jp¢S­cl j§m­L¾cÐz Hph L¡l­Z jkÑ¡c¡h¡e Bl h¡uÚa¤mj¤LÅ¡Ÿ¡p ApwMÉ eh£-lp§­ml pȪ¢a ¢hS¢sa f¤ZÉju ÙÛ¡e Hhw HLL¡­ml®Lhm¡ ¢q­p­h üa¿» °h¢nøÉj¢™az Bl jp¢S­c ehh£l jkÑ¡c¡l j§m L¡lZ qm H¢V lp§­m BLl¡j e§­lj¤S¡pÚp¡j, plJu¡­l L¡­ue¡a, gM­l jJS§c¡a p¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢qJu¡p¡õ¡j'l e§l¡e£ q¡­a fТa¢ùa Hhw a¡yl hlLaju S£h­el ApwMÉ OVe¡fÐh¡­ql pȪ¢a¢hS¢sa p­hÑ¡f¢l a¡yl f¢hœ lJS¡ j¤h¡l­Ll flndeÉz

¢ae jp¢S­cl gS£maH ¢ho­u L­uL¢V q¡c£p nl£g f¢lm¢ra quz ®kje-

AbÑ¡v eh£ f¡L p¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j Hln¡c L­l­Re,""Bj¡l jp¢S­c (jp¢S­c ehi£) HL e¡j¡k fs¡ jp¢S­c q¡l¡j hÉa£aAeÉ ®L¡e jp¢S­c HL q¡S¡l e¡j¡k fs¡l Q¡C­aJ Ešjz Bl jp¢S­cq¡l¡­j (L¡'h¡ Ol) HL e¡j¡k ®pV¡ hÉa£a AeÉ jp¢S­c HL mr e¡j¡kfs¡l Q¡C­a Ešjz''[p§œ: Ch­e j¡S¡qÚ : ¢La¡h¤ CLÅ¡j¡¢apÚ p¡m¡a Ju¡pÚ p¤æ¡¢a g£q¡ : q¡c£p-1406]

qkla Be¡p l¢àu¡õ¡ý a¡"Bm¡ Beý q­a h¢ZÑa q¡c£p nl£­g l­u­R eh£Ll£j Hln¡c L­l­Re-""®k hÉ¢š² jp¢S­c BLÅp¡ Hhw Bj¡l jp¢S­ce¡j¡k f­s a¡l SeÉ l­u­R f’¡n q¡S¡l e¡j¡­kl p¡Ju¡h Hhw ®k hÉ¢š²jp¢S­c q¡l¡­j HL e¡j¡k fs­h a¡l SeÉ l­u­R HL mr e¡j¡­klp¡Ju¡hz E¢õ¢Ma q¡c£­pl B­m¡­L h¤T¡ ®Nm- "m¡ a¤n¡Ÿ¤l ¢lq¡m' q¡c£­pl jjÑ¡b Ñ qmA¢dL p¡Ju¡­hl ¢euÉ­a ¢ae jp¢Sc hÉa£a AeÉ ®L¡e jp¢S­cl ¢c­Lpgl Ll¡ k¡­h e¡z p¤al¡w A¢dL p¡Ju¡­hl ¢euÉa R¡s¡ k¢c ®LE p¡d¡lZa¢ku¡l­al E­Ÿ­nÉ ¢Lwh¡ L¡­l¡ p¡­b p¡r¡­al E­Ÿ­nÉ Abh¡ ¢nr¡SÑ­elE­Ÿ­nÉ pgl L­l, a¡q­m e¡S¡­uk qJu¡l ®L¡e L¡lZ ®eCz hlw ®L¡ehlLaj¢™a jp¢S­c ¢Lwh¡ f¢hœ S¡uN¡u pgl Ll¡ ¢exp­¾c­q S¡­ukz¢ku¡l­al E­Ÿ­nÉ jc£e¡ nl£g, h¡Nc¡c nl£g, BSj£l nl£g, L¡lh¡m¡,e¡S¡g, L§g¡, h¤M¡l¡ CaÉ¡¢c f¢hœ S¡uN¡u pgl Ll¡ q¡c£p nl£­glB­m¡­L A¢a Ešj Bjm h­m fÐj¡¢Za quz ®kje-

¢ku¡l­al E­Ÿ­nÉ jc£e¡ nl£g jc£e¡ nl£­g lp§­m f¡L p¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j'l lJk¡j¤h¡lL ¢ku¡l­al gk£ma Af¢lp£jz ¢e­jÀ L­uL¢V q¡c£p nl£­gl Eܪ¢a®fn Ll¡ qmz

AbÑ¡v-qkla Bhc¤õ¡qÚ Ch­e Jjl l¢àu¡õ¡ý a¡"Bm¡ Beý q­a h¢ZÑa,lp§­m f¡L p¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j Hln¡c L­le- ®k Bj¡lLhl ¢ku¡la L­l a¡l SeÉ Ju¡¢Sh q­u k¡u Bj¡l n¡g¡"Baz[p§œ: c¡­l LŤaÅe£ : 2u M™ 278 fªù¡, e¡Ju¡­cl¦m Ep§m Lªa q¡L£j ¢al¢jk£, ö"Bh¤m Dj¡e : Cj¡jh¡uq¡LÅ£, ¢jk¡e¤m C'¢ac¡m : Cj¡j k¡q¡h£, ¢ng¡EpÚ ¢pLÅ¡j g£ ¢ku¡l¡¢a M¡u¢lm Be¡j : Cj¡j p¤hL£]

Afl q¡c£p nl£­g lp§­m BLlj p¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j

cl­p q¡c£p cl­p q¡c£p# 81 # 82

Page 43: clp q¡c£p p§¢Q · 2016-10-22 · clp q¡c£p j¡Jm¡e¡ jq¡Çjc hM¢au¡l E¢Ÿe fÐi¡oL L¡c¢lu¡ °auÉ¢hu¡ B¢mu¡ (L¡¢jm) j¡cl¡p¡ jq¡Çjcfl, Y¡L¡z pÇf¡ce¡u

Hln¡c L­le-

AbÑ¡v ®k hÉ¢š² ¢eù¡l p¡­b jc£e¡ j¤e¡Ju¡l¡ q¡¢Sl q­u Bj¡l ¢ku¡laLl­h ¢LÅu¡ja ¢ch­p B¢j a¡l SeÉ p¡r£ qh Hhw a¡l SeÉ n¡g¡"BaLlhz [p§œ: h¡uq¡LÅ£ : ö"Bh¤m Dj¡e, p¤hL£ : ¢ng¡Em BpLÅ¡j]

qkla Jjl l¢àu¡õ¡ý a¡"Bm¡ Beý hZÑe¡ L­le, B¢j ¢fÐu lp§m p¡õ¡õ¡ýa¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j­L f¢hœ j¤­M hm­a ö­e¢R-

AbÑ¡v ®k Bj¡l Lhl nl£g ¢ku¡la L­l Abh¡ h­m­Re, Bj¡l ¢ku¡laL­l B¢j a¡l SeÉ p¡r£ Abh¡ p¤f¡¢lnL¡l£ qh Hhw ®k c¤C q¡l¡j nl£­glHL¢V­a jªa¤ÉhlZ Ll­h Bõ¡qÚ a¡"Bm¡ a¡­L ¢LÅu¡ja ¢ch­p ¢el¡fc¢q­p­h f¤el¦›¡e Ll¡­hez

j¡k¡l ¢ku¡l­al E­Ÿ­nÉ pglýk§l f¡L p¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j üuw n¤q¡c¡-H ®Ll¡j,p¡q¡h¡-H ®Ll¡j J BE¢mu¡-H ®Ll¡­jl j¡k¡l ¢ku¡la Ll­ae Hhw ®c¡"BLl­aez H BcnÑ Ae¤plZ Ll­ae ¢pŸ£LÅ-H BLhl qkla Bh§ hLll¢àu¡õ¡ý a¡"Bm¡ Beý, g¡l©LÅ-H B'kj qkla Jjl l¢àu¡õ¡ý a¡"Bm¡Beý J qkla Epj¡e k¤eÚ e§l¡De l¢àu¡õ¡ý a¡"Bm¡ Beýpq AeÉ¡eÉp¡q¡h£NZz H ®b­L fÐj¡¢Za, BE¢mu¡-H ®Ll¡­jl j¡k¡l ¢ku¡la Ll¡®M¡m¡g¡-C l¡­nc£­el p¤æ¡az ®kje- Cj¡j Bhc¤l l¡kÚk¡LÅ hZÑe¡ L­le-

AbÑ¡v qkla j¤q¡Çjc Ch­e Chl¡q£j Bš¡Cj£ l¢àu¡õ¡ý a¡"Bm¡ Beýh­me, eh£ f¡L p¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j fТa hRl n¤q¡c¡-C®Ll¡­jl j¡k¡lpj§q ¢ku¡la Ll­a ®k­ae Hhw hm­ae, ""®a¡j¡­cl °d­kÑlL¡l­Z n¡¢¿¹ h¢oÑa ®q¡L, ®a¡j¡­cl flL¡m£e ¢WL¡e¡ LaC Ešjz'' q¡c£­pl

hZÑe¡L¡l£ h­me, flha£Ñ­a qkla Bh§ hLl, qkla Jjl, qkla Epj¡el¢àu¡õ¡ý a¡"Bm¡ Beýj Ae¤l©f Bjm Ll­aez qkla Be¡p l¢àu¡õ¡ý a¡"Bm¡ Beý q­a h¢ZÑa-

AbÑ¡v-qkla Bh§ hLl l¢àu¡õ¡ý a¡"Bm¡ Beý Bõ¡qÚl lp§m p¡õ¡õ¡ýa¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡­jl Jg¡­al fl qkla Jjl l¢àu¡õ¡ý a¡"Bm¡Beý­L hm­ae- Q­m¡ Bjl¡ E­Çj Buj¡e l¢àu¡õ¡ý a¡"Bm¡ Beq¡l¢ku¡la L­l B¢p, ®ki¡­h lp§­m f¡L p¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡ja¡yl ¢ku¡l­a a¡nl£g ¢e­u ®k­aez

[p§œ: j¤p¢mj nl£g : g¡S¡C­m p¡q¡h¡, Ch­e j¡S¡qÚ : ¢La¡h¤m S¡e¡Ck, j¤pe¡­c Bh£ Cu¡'m¡]

Hi¡­h ApwMÉ hZÑe¡ à¡l¡ fÊj¡¢Za qu, ¢ku¡l­al E­Ÿ­nÉ BE¢mu¡-H®Ll¡­jl j¡k¡l nl£­g Nje Ll¡ öd¤ S¡­ukC eu, hlw p¤æ¡­a lp§m, p¤æ¡­ap¡q¡h¡ J p¤æ¡­a BE¢mu¡-H ®Ll¡jz ®kM¡­e BE¢mu¡-H ®Ll¡­jl j¡k¡lnl£g ¢ku¡l­al E­Ÿ­nÉ k¡Ju¡ gk£maf§ZÑ Ch¡ca, ®p­r­œ jc£e¡ nl£­geh£ f¡­Ll lJk¡ j¤h¡lL ¢ku¡l­al E­Ÿ­nÉ Nje Ll¡ La ®h¢n gS£maf§ZÑq­a f¡­l a¡ hm¡l A­fr¡ l¡­M e¡z ®j¡Ÿ¡Lb¡, jq¡e lî¤m Bm¡j£e f¢hœ ®LÅ¡lB­el j¡dÉ­j Bj¡­cl­L¢e­cÑn ¢c­u­Re- eh£ f¡­Ll clh¡­l q¡¢Sl¡ ¢c­u Bj¡­cl Lªa Afl¡dpj§qrj¡ L¢l­u ®eu¡l SeÉz ®kje Hln¡c q­u­R-

AbÑ¡v: (®q lp§m!) Bl k¢c LM­e¡ a¡l¡ ¢e­S­cl BaÈ¡l fТa k¤mÚj L­l(Afl¡d h¡ …e¡qÚ à¡l¡ A¡õ¡qÚl fТa Ah¡dÉa¡ fÐcnÑe L­l) aMe (®q j¡qh§h!a¡l¡) Bfe¡l clh¡­l q¡¢kl qu, Aaxfl Bõ¡qÚl ¢eLV rj¡ fСbÑe¡ L­l,Bl lp§m a¡­cl f­r p¤f¡¢ln L­le, a­h AhnÉC (a¡l¡) Bõ¡qÚ­L AaÉ¿¹a¡Jh¡ Lh§mL¡l£, cu¡m¤ f¡­hz -p§l¡ ¢ep¡ : Bu¡a-64

Bõ¡qÚ f¡L Bj¡­cl­L q­‹ h¡ua¤õ¡qÚ Hhw ¢ku¡l­a jc£e¡ j¤e¡JJu¡l¡ep£h Ll¦ez Bj£ezz

cl­p q¡c£p cl­p q¡c£p# 83 # 84

Page 44: clp q¡c£p p§¢Q · 2016-10-22 · clp q¡c£p j¡Jm¡e¡ jq¡Çjc hM¢au¡l E¢Ÿe fÐi¡oL L¡c¢lu¡ °auÉ¢hu¡ B¢mu¡ (L¡¢jm) j¡cl¡p¡ jq¡Çjcfl, Y¡L¡z pÇf¡ce¡u

eh£S£l fТa Ssfc¡­bÑl pÇj¡e

Ae¤h¡cqkla Bm£ Ch­e Bh§ a¡­mh l¢àu¡õ¡ý Beý q­a h¢ZÑa, ¢a¢e h­me- B¢jj‚¡ nl£­g eh£ f¡L p¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡­jl pglp‰£ ¢Rm¡jzBjl¡ ®pM¡eL¡l HL¢V Sefc ¢c­u k¡ ¢µRm¡jz Bl Qm¡l f­bf¡q¡s-fhÑa, N¡R-f¡m¡ phC k¡ p¡j­e f­s­R ph¢LR¤C Blk Ll¢R­m¡,""BpÚ p¡m¡j¤ Bm¡uL¡ Hu¡ lp§m¡õ¡qÚ!'' (®q Bõ¡ql l¡p§m Bfe¡­Lp¡m¡j!) z -[p§œ: ¢al¢jk£ nl£g, c¡­lj£ nl£g J q¡­Lj]

fСp¢‰L B­m¡Qe¡Bj¡­cl ¢fÐueh£ ýk§l BLlj p¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j ®Lhm ¢e¢cÑøS¡¢a, ¢e¢cÑø ®N¡œ ¢Lwh¡ ¢e¢cÑø pª¢øl SeÉ ®fТla qe ¢e; hlw ¢a¢e ¢R­mepjNË ¢h­nÄ fТa¢V pª¢øl SeÉ eh£ Hhw pjNË pª¢øl SeÉ "lqja'z ¢a¢e ®kj¢ej¡ehS¡¢al eh£, ®aj¢e ¢SeÚ S¡¢al SeÉ eh£z S£h-Ss pLm fc¡­bÑl Efla¡yl e§l¡e£ fÐi¡h J f¢l¢Q¢a ¢hÙ¹ªa ¢Rm pj¡ei¡­hz S£h-S¡­e¡u¡l, fö-f¡¢MBl p¡N­ll j¡Rpq L£V-fa‰ fkÑ¿¹ a¡ yl ¢hn¡m jkÑ¡c¡l hÉ¡f¡­lJu¡¢Lgq¡m ¢Rmz a¡C Qm¡l f­b Hl¡J eh£-C BLl¡­jl pÇj¡­e T¤y­Lfsaz p¡m¡j Ll­a¡, Bl a¡­cl j¡¢m­Ll hÉ¡f¡­l A¢i­k¡N Lla CaÉ¡¢czB­m¡QÉ q¡c£­p f¡q¡s J N¡R-f¡m¡l fr q­a eh£ Ll£­jl fТa p¡m¡j¢e­hc­el ¢Qœ g¤­V E­W­Rz f¡q¡s-fhÑa lp§­ml B¢nLÅ ¢Rm j­jÑ q¡c£p h¢ZÑa q­u­Rz ®kje Hln¡cq­u­R (Eýc f¡q¡s Bj¡­cl­L i¡mh¡­p BlBjl¡J a¡­L i¡mh¡¢p)z [h¤M¡l£ nl£g]z

Afl hZÑe¡u l­u­R, HLc¡ eh£-C BLl¡j ®M¡m¡g¡-H l¡¢nc£e­L p¡­b¢e­u Eýc f¡q¡­s B­l¡qe Ll­m f¡q¡s Be­¾c e¡Q¡e¡¢Q öl¦ L­lzAaxfl eh£ Ll£j f¡q¡­sl Efl m¡¢W j¤h¡l­Ll ®VL m¡¢N­u hm­me, ""®q

f¡q¡s a¤¢j ¢L S¡e, ®a¡j¡l ¢f­Wl Efl eh£, ¢pŸ£LÅ Hhw c¤'Se nq£cl­u­Rez'' H Lb¡ hm¡l p­‰ p­‰ f¡q¡­sl es¡Qs¡ hå q­u ®Nmzf¡q¡s eh£­L ¢Qea, Bl pÇj¡e Lla j­jÑ B­l¡ A­eL q¡c£p nl£g h¢ZÑaq­u­Rz Ae¤l©f N¡Rf¡m¡l Lb¡Jz eh£-C Ll£­jl q¡­al Cn¡l¡ ®f­u N¡RBfe S¡uN¡ q­a ®qy­V H­p­Rz Hl fÐj¡Z ¢ch¡­m¡­Ll eÉ¡u f¢lú¡lzN¡Rf¡m¡ a¡yl ¢Mcj­a T¤y­L fsa, p¡m¡j ¢ca Bl p¤­k¡N ®f­m H­p j¡b¡lEfl R¡u¡ fÐc¡e Llaz ®kje qkla Bh§ j§p¡ Bn"Bl£ l¢àu¡õ¡ a¡"Bm¡ BeÚý q­a h¢ZÑa, eh£-Cf¡L p¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j-Hl Q¡Q¡ Bh§ a¡­mh j‚¡l ®LÅ¡l¡Cn®ea¡­cl p¡­b hÉhp¡l E­Ÿ­n ¢p¢lu¡ Bp¡-k¡Ju¡ Ll­aez ®L¡e HLpg­l i¡¢aS¡ (eh£ Ll£j) ®LJ p¡­b ¢e­u k¡¢µR­mez f¢bj­dÉ S¯eLl¡¢qh (f¡â£)'l N£SÑ¡l L¡­R ®f±yR¡­m Bh§ a¡¢mh k¡eh¡qe ®b­L ®e­jfs­mez AeÉ¡eÉl¡J ®e­j fs­mez H¢c­L f¡â£J Ol ®b­L ®hl q­u®N­mez AbQ AeÉ¡eÉ pju HC l¡Ù¹¡ ¢c­u Bh§ a¡¢mh hýh¡l k¡œ¡¢hl¢aL­l¢R­me, ¢L¿º LM­e¡ f¡â£ Ol ®b­L ®hl qe¢e Hhw a¡­cl ¢c­Lcª¢øf¡aJ L­le¢ez q¡c£­pl hZÑe¡L¡l£NZ h­me, ®m¡­Ll¡ a¡­cl j¡m¡j¡mO¤¢R­u ¢e¢µRmz Hja¡hÙÛ¡u f¡â£ a¡­cl jdÉM¡e ¢c­u ®qy­V pl¡p¢l lp§­mBLl¡j p¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j'l q¡a j¤h¡lL d­l h­m EW­me,""C¢eC p¡C¢uÉc¤m Bm¡j£e (¢hnÄSN­al pcÑ¡l)! C¢eC Bõ¡ql lp§m!! k¡y­LBõ¡q Ú lî¤m Bm¡j£e lqj¡a¤¢õm Bm¡j£e L­l ®fÐlZ L­l­Rez''®LÅ¡l¡Dn-­ea¡l¡ ¢S­‘p Llm, Bf¢e Hph ¢Li¡­h S¡e­me? Eš­l f¡â£hm­me, Bfe¡l¡ kMe Sefc ¢c­u Bp¢R­me aMe f­bl pLm N¡Rf¡m¡J f¡bl p¡Sc¡hea q­u f­s¢Rm, Hl¡ ®Lhm HC eh£l pÇj¡­eCp¡Sc¡hea q¢µRmz Bl B¢j ay¡l ®j¡qÚ­l e¤h§uÉa ®c­MC a¡y­L ¢Q­e¢Rz HLb¡ h­m ¢a¢e ®pM¡e ®b­L ¢g­l ¢N­u M¡h¡l °a¢l L­l ph¡l SeÉ M¡h¡l¢e­u Bp­mez aMe eh£ Ll£j E­Vl Q¡lZ­r­œ ¢R­mez f¡â£ hm­me,a¡y­L ®X­L ¢e­u Bp¤ez Aaxfl eh£ Ll£j H¢N­u Bp¢R­mez aMe j¡b¡lEfl ®jOj¡m¡ R¡u¡ fÐc¡e Ll¢Rmz HL fkÑ¡­u kMe ®m¡L­cl ¢eLV Q­mBp­me ®cM¡ ®N­m¡- pLm ®m¡L N¡­Rl R¡u¡a­mz ¢L¿º eh£S£ kMe H­php­me, aMe N¡­Rl R¡u¡ a¡yl ¢c­L T¤y­L fsmz f¡â£ Ef¢ÙÛa ®m¡L­cl­Lhm­me, ®cM¤e N¡­Rl R¡u¡ a¡yl ¢c­L T¤y­L f­s­Rz B­l¡ hm­me, B¢jBfe¡­cl­L LÅpj ¢c­u ¢S­‘p Ll¢R, Bfe¡­cl j­dÉ a¡yl A¢ii¡hL ®L?

cl­p q¡c£p cl­p q¡c£p# 85 # 86

Page 45: clp q¡c£p p§¢Q · 2016-10-22 · clp q¡c£p j¡Jm¡e¡ jq¡Çjc hM¢au¡l E¢Ÿe fÐi¡oL L¡c¢lu¡ °auÉ¢hu¡ B¢mu¡ (L¡¢jm) j¡cl¡p¡ jq¡Çjcfl, Y¡L¡z pÇf¡ce¡u

ph¡C hmm, ""Bh§ a¡­mhz'' f¡â£ Bh§ a¡­mh­L ¢h¢iæi¡­h h¡dÉ Ll­me®ke, ay¡l i¡¢aS¡­L (eh£ Ll£j­L) p¡j­e e¡ H¢N­u ¢e­u h¡¢s­a ¢g­lk¡ez -[p§œ: ¢al¢jk£, j¤p¡æ¡­g Ch­e Bh§ n¡uh¡, pq£q Ch­e ¢qî¡e, c¡m¡-Cm¤eÚ e¤h§uÉa, a¡¢l­M a¡h¡l£ CaÉ¡¢cz

Hi¡­h ¢h¢iæ S£h-S¡­e¡u¡lJ ýS§­ll Ae¤Na ¢Rm Hhw a¡l¡ eh£-C Ll£­jlLb¡ h¤Taz Bl eh£-C BLl¡jJ a¡­cl Lb¡h¡aÑ¡ h¤T­ae Hhw a¡­clB­hce öe­aez qkla h¤l¡uc¡ l¢àu¡õ¡ý a¡"Bm¡ Beý h­me, S¯eL Bep¡l£ p¡q¡h£ýS§­ll ¢Mcj­a H­p Blk Ll­me, Hu¡ lp§m¡õ¡qÚ! Bj¡­cl L¡­R HL¢VEV B­R, ®p L­W¡li¡­h Bœ²jZ L­l Hhw L¡­l¡ p¡dÉ ®eC ®k, ®pV¡­Lm¡N¡j fl¡­hz H Lb¡ ö­e eh£ Ll£j J­W c¡ys¡­mez Bjl¡J c¡ys¡m¡jz¢a¢e Bj¡­cl­L ¢e­u Qm­me, E­Vl O­lz Bl clS¡ ®M¡m¡ j¡œC eh£Ll£j­L ®c­MC c¤l¿¹ EV j¤q§­aÑl j­dÉ n¡¿¹ q­u ®Nm Bl Ahea jÙ¹­LH¢N­u H­p a¡yl e§l¡e£ QlZk¤N­m p¡Sc¡ Llm Bl j¡b¡ j¡¢V­a ®g­ml¡Mmz ýk§l ¢eS q¡a E­Vl j¡b¡l Efl h¤¢m­u ¢c­me Bl l¢n Nm¡u f¢l­uj¡¢m­Ll q¡­a ®p¡fcÑ Ll­mez H OVe¡ ®c­M qkla Bh§ hLl l¢àu¡õ¡ýBeý J qkla Ejl l¢àu¡õ¡ý Beý h­m EW­me, Hu¡ lp§m¡õ¡qÚ! ¢eÕQu EV¢Qe­a ®f­l­R Bf¢e Bõ¡ql lp§mz ýk§l Sh¡­h Hln¡c Ll­me, qÉy¡!j¡eh-c¡e­hl L¡¢glNZ R¡s¡ pª¢øSN­al pLm ¢LR¤C S¡­e B¢j Bõ¡qÚllp§mz -[c¡m¡Cm¤æ¤h§uÉa 326 fªù¡, M¡p¡C­p L¤hl¡ 2u M™ 58fª, ¢kLÚ­l S¡j£m]

j¤pmj¡e c¡¢h L­lJ k¡l¡ lp§­m f¡­Ll n¡e-j¡e Efm¢ì Ll­a f¡­le¡¢Lwh¡ j¡e­a Q¡ue¡ a¡l¡ Qa¤Öfc S¡­e¡u¡­ll ®Q­u ¢eLªøz qkla Be¡p l¢àu¡õ¡ý Beý h­me, HLc¡ ýS§l BLlj p¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢qJu¡p¡õ¡j S¯eL Bep¡l£l h¡N¡­e a¡nl£g ¢e­u k¡ez p­‰ ¢R­me qklaBh§ hLl, qkla Jjl J L­uLSe p¡q¡h£z Bl ®pC h¡N¡­e ¢Rm A­eLR¡Nmz ýS§l­L ®cM¡j¡œC R¡Nm…­m¡ ®c±y­s H­p HL­k¡­N p¡Sc¡u f­s®Nmz H AhÙÛ¡ ®c­M qkla Bh§ hLl l¢àu¡õ¡ý Beý h­m EW­me-

AbÑ¡v: Hu¡ lp§m¡õ¡qÚ! HC R¡Nm…­m¡l ®Q­u Bjl¡C Bfe¡­L p¡Sc¡qÚ

Ll¡l hÉ¡f¡­l A¢dL qLÅc¡lz Sh¡­h ýS§l Hln¡c Ll­me, Bj¡l EÇj­alj­dÉ H­L Afl­L p¡Sc¡qÚ S¡­uk ®eCz k¢c H­L Afl­L p¡Sc¡ Ll¡S¡­uk qa a¡q­m B¢j fЭaÉL Ù»£­L ¢e­cÑn ¢ca¡j ®ke a¡l ü¡j£­L p¡Sc¡L­lz

-[p§œ:"c¡m¡-Cm¤eÚ e¤h§ua' 327fªù¡, "M¡p¡-C­p L¤hl¡' 2u M™ 61 fª, "k¡lLÅ¡e£ Bm¡m j¡Ju¡¢qh' 5j M™ 142 fªù¡ CaÉ¡¢c]

Ef¢lEš² ¢ho­u B­l¡ L­uL¢V q¡c£p nl£g h¢ZÑa q­u­Rz k¡l B­m¡­LCj¡­j BqÚ­m p¤æ¡a B'm¡ qkla n¡q Bqjc ®lk¡ M¡e ®hÐmi£ lqj¡a¤õ¡¢qBm¡u¢q g­a¡u¡ ¢c­u­Re, ""Bõ¡qÚ R¡s¡ AeÉ L¡E­L p¡Sc¡ Ll¡ q¡l¡jz''

-[BkÚ k¤hc¡a¤kÚ k¡¢LuÉ¡qÚ]

E¢õ¢Ma q¡c£­pl ¢nr¡ q­m¡ f¡q¡s-fhÑa, N¡Rf¡m¡ Ss fc¡bÑ qJu¡l flJeh£-C BLl¡­jl fТa p¡m¡j fÐc¡­e avflz ®p ®r­œ Bjl¡ j¡ehS¡¢a q­ueh£l Efl c¤l©c-p¡m¡­j Ah­qm¡ Ll­m ¢Lwh¡ A­k±¢š²L Bf¢š a¤m­m a¡®LhmC q¡pÉLlC eu; hlw l£¢aja eh£­â¡q£a¡z ¢àa£uax ®L¡e j¡e¤o ®L¡ej¡e¤o ¢Lwh¡ AeÉ ¢LR¤­L p¡Sc¡ Ll¡ pÇf§ZÑ ¢e¢oÜ h­mJ fÐj¡¢Za q­m¡zBõ¡q hÉa£a AeÉ L¡E­L Ch¡c­al ¢euÉ­a p¡Sc¡ Ll¡­a¡ e£­lV ¢nLÑzBl pÇj¡­el E­Ÿ­nÉ p¡Sc¡ Ll¡ q¡l¡j, Lh£l¡ …e¡qÚz a¡ H hÉ¡f¡­lph¡C­L p¡hd¡e qJu¡ Q¡Cz c¤xMSeL q­mJ paÉ ®k, haÑj¡e pj¡­Sl HL®nÐZ£l ®m¡L L£i¡­h j¤p¢mj ¢jõ¡­al A¿¹l ®b­L eh£­fÐj ¢R¢e­u ®e­h Hhwj¡e¤o­L fbïø Ll­a a¡l¡ LjÑp§¢Q q¡­a ¢e­u j¡­W ®e­j f­s­Rz jq¡eBõ¡qÚ Bj¡­cl A¿¹l­L ®M¡c¡i£¢a J eh£­fЭj f§ZÑ L­l ¢cez Bj£ez

---><---

cl­p q¡c£p cl­p q¡c£p# 87 # 88

Page 46: clp q¡c£p p§¢Q · 2016-10-22 · clp q¡c£p j¡Jm¡e¡ jq¡Çjc hM¢au¡l E¢Ÿe fÐi¡oL L¡c¢lu¡ °auÉ¢hu¡ B¢mu¡ (L¡¢jm) j¡cl¡p¡ jq¡Çjcfl, Y¡L¡z pÇf¡ce¡u

Lh­ll Efl g¤m ¢RV¡­e¡

Ae¤h¡cqkla Bhc¤õ¡qÚ Ch­e Bî¡p l¢àu¡õ¡ý Beýj¡ q­a h¢ZÑa, ¢a¢e h­me-eh£ Ll£j p¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j HLc¡ Hje c¤'¢V Lh­ll f¡n ¢c­uNje Ll­me k¡­a Bk¡h Qm¢Rmz Aaxfl eh£ Ll£j hm­me, h¡¢qÉLcª¢ø­ahs dl­el ®L¡e …e¡qÚl L¡l­Z a¡­cl Bk¡h Qm­Re¡ hlw a¡­cl HLS­elAiÉ¡p ¢Rm ®p fÐpË¡h ®b­L ¢e­S­L lr¡ Lla e¡, AflSe fl¢e¾c¡ L­l®hs¡az Aaxfl eh£-C BLl¡j HL¢V L¡yQ¡ ®MS¤­ll X¡m ¢e­me, Bl®pV¡­L c¤'i¡N L­l c¤'Lh­l ®N­s ¢c­mez p¡q¡h¡-C ®Ll¡j Blk Ll­me,Hu¡ lp§m¡õ¡qÚ! H L¡SV¡ ¢L SeÉ Ll­me? eh£S£ Sh¡h ¢c­me, H SeÉ ®k,ka¢ce X¡m c¤'¢V al¦-a¡S¡ b¡L­h, aa¢ce a¡­cl Bk¡h q¡mL¡ Ll¡ q­hz

-(p§œ: pq£q h¤M¡l£ nl£g 1j M™ 182 fªù¡ ¢La¡h¤m S¡e¡-Ck)

fСp¢‰L B­m¡Qe¡ ¢hnÄSN­al pLm hÙ¹¤ ü ü i¡o¡ J AhÙÛ¡u jq¡e Bõ¡ql f¢hœa¡ hZÑe¡Ll­R, ¢L¿º ®LE L¡­l¡ a¡ph£q h¤T­a f¡­l e¡z Dj¡ec¡l j¤pmj¡e­clLh­ll Efl ®k ph¤S O¡p b¡­L ®p…­m¡J Bõ¡ql a¡ph£q hZÑe¡ Ll­RHhw ®p ph a¡ph£qÚl p¡Ju¡­hl L¡l­Z Lhlh¡p£ EfLªa quz k¢c Lhlh¡p£®eLÚL¡l qe, a¡q­m a¡l jaÑh¡ ®h­s k¡u, Bl hcL¡l …e¡qÚN¡l q­m HCa¡ph£qÚ-a¡qm£­ml hlL­a a¡l …e¡qÚ j¡g q­u k¡uz p¤al¡w j¤pmj¡e­clLhl Hhw BE¢mu¡-H ®Ll¡­jl j¡k¡­l f¡­L g¤m Qs¡­e¡l E­ŸnÉC ®pV¡z®k­qa¤ Lh­ll Efl ¢RV¡­e¡ g¤m karZ a¡S¡ b¡L­h aarZ a¡­cl f¢Wa

a¡ph£q- a¡qm£m-a¡Lh£­ll hlLa Lhlh¡p£l L¡­R ®f±yR­hz f¢hœ®LÅ¡lB­e Hln¡c q­u­R-

AbÑ¡v ""a¡ylC f¢hœa¡ ®O¡oZ¡ L­l pç Bpj¡e J kj£e Hhw k¡ ¢LR¤®p…­m¡l j­dÉ l­u­R Hhw Hje ®L¡e hÙ¹¤ ®eC, k¡ a¡yl fÐnwp¡ pqL¡­lf¢hœa¡ hZÑe¡ Ll­R e¡z a­h ®a¡jl¡ ®p…­m¡l a¡ph£q Ae¤d¡he Ll­a f¡le¡z ¢eÕQu ¢a¢e pqen£m, rj¡fl¡uZz'' -[p§l¡ he£ Cpl¡Dm : Bu¡a-44]

q¡c£­pl hÉ¡MÉ¡ Bõ¡j¡ Ch­e q¡S¡l BpLÅ¡m¡e£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡u¢q g¡aým h¡l£ nl­qh¤M¡l£­a ¢m­Me-

q¡c£­pl jjÑ¡bÑ qm- N¡­Rl X¡m-f¡m¡, g¤m ¢Lwh¡ O¡p karZ a¡S¡ b¡L­haarZ ®p…­m¡l a¡ph£q f¡­Wl hlL­a Lh­ll Bk¡h q¡mL¡ L­l ®cu¡q­hz p¤al¡w N¡R Hhw N¡R S¡a£u (E¢ác) k¡­a pS£ha¡ l­u­R ®kje g¤mCaÉ¡¢c Lh­ll Efl ¢RV¡­e¡ k¡­hz ®k­qa¤ Hph Bõ¡qÚl ¢kLÚl L­l b¡­Lzp¤al¡w Lh­ll Efl ®L¡lBe ¢am¡Ju¡a B­l¡ ®h¢n hlLaf§ZÑ Bjmzh¤M¡l£ nl£­gl hÉ¡MÉ¡NË¿Û "g¡uÚS¤m h¡l£'®a ¢m­M­Re-

AbÑ¡v c¤lÚ­l j¤Ma¡l ¢La¡­h l­u­R, Lh­ll Efl N¡R m¡N¡­e¡ j¤Ù¹¡q¡h, BlgaÚJu¡-C BmjN£l£­a l­u­R Lh­ll Efl g¤m ¢RV¡­e¡ EfL¡l£z

-[p§œ: g¡uÚS¤m h¡l£ Lªa B­e¡u¡l n¡qÚ L¡nÈ£l£ 2u M™, 489 fªù¡ L¡u­l¡ q­a fÐL¡¢na]

BmÚ Cjc¡c ¢La¡­h l­u­R- g­a¡u¡­u n¡j£­a Lh­ll Efl q­a O¡p L¡V¡j¡Ll©q hm¡ q­u­Rz a¡l L¡lZ qm karZ Lh­ll O¡p, g¤m CaÉ¡¢c a¡S¡b¡L­h aarZ Bõ¡qÚl a¡ph£q fs­a b¡L­h Hhw ®p a¡ph£ql L¡l­Z I

cl­p q¡c£p cl­p q¡c£p# 89 # 90

Page 47: clp q¡c£p p§¢Q · 2016-10-22 · clp q¡c£p j¡Jm¡e¡ jq¡Çjc hM¢au¡l E¢Ÿe fÐi¡oL L¡c¢lu¡ °auÉ¢hu¡ B¢mu¡ (L¡¢jm) j¡cl¡p¡ jq¡Çjcfl, Y¡L¡z pÇf¡ce¡u

Lhlh¡p£l Efl Bõ¡ql lqja h¢oÑa q­a b¡L­hz Hl cm£m q­m¡ JCq¡c£p k¡­a h¢ZÑa q­u­R ýk§l f¡L p¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j®MS¤­ll n¡M¡­L c¤'V¤L­l¡ L­l c¤'Lh­l ®N­s ¢c­u¢R­me Hhw eh£ Ll£jØføi¡­h H Lb¡J h­m ¢c­u¢R­me ®k, karZ N¡­Rl n¡M¡ c¤'¢V a¡S¡(L¡yQ¡) b¡L­h aarZ Lh­ll Bk¡h q¡mL¡ Ll¡ q­hz Ef¢lEš² hZÑe¡ q­a HLV¡ ¢hou Bjl¡ h¤­T ¢e­a f¡¢l, Lh­ll Efl O¡pm¡N¡­e¡, g¤m ¢RV¡­e¡ j¤Ù¹¡q¡hz Cj¡j h¤M¡l£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡u¢q hZÑe¡L­l­Re- qkla h¤l¡Cc¡ A¡pm¡j£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡u¢q ü£u Lh­ll Eflc¤'¢V N¡­Rl n¡M¡ ®Ny­s ®cJu¡l Jp£ua L­l ¢N­u¢R­mezqkla Bõ¡j¡ ®j¡õ¡ Bm£ LÅ¡l£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡u¢q ¢m­M­Re-

AbÑ¡v: Bj¡­cl q¡e¡g£ j¡kq¡­hl j¤a¡BMÚ¢Ml£e (flha£Ñ) Cj¡jNZ gaÚJu¡®fn L­le ®k, Lh­ll Efl g¤m ¢RV¡­e¡ Hhw N¡­Rl X¡m-f¡m¡ m¡N¡­e¡l ®kfÐQme Bjl¡ ®cM­a f¡C, a¡ E¢õ¢Ma q¡c£p nl£­gl ¢i¢š­a p¤æ¡azp¤al¡w hm¡ k¡u, N¡­Rl X¡m-f¡m¡l a¡ph£q f¡­Wl hlL­a k¢c Lh­llBk¡h q¡mL¡ qJu¡l Bn¡ Ll¡ k¡u, a¡q­m f¢hœ ®LÅ¡lBe ¢am¡Ju¡­alhlLa La ®h¢n q­h, a¡ pq­S Ae¤­juzCj¡j e¡Ju¡i£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡u¢q h­me- E¢õ¢Ma q¡c£­pl B­m¡­LJm¡j¡-C ®Ll¡j Lh­ll f¡­n ®L¡lBe ¢am¡Ju¡a­L j¤Ù¹¡q¡h h­m­Rez®Lee¡ ®MS¤­ll n¡M¡l a¡ph£q à¡l¡ k¢c Lh­ll Bk¡h q¡mL¡ q­a f¡­l,a¡q­m (­nÐùaj ¢kLÚlÚ) BmÚ ®LÅ¡lBe ¢am¡Ju¡­al j¡dÉ­j Lh­ll Bk¡hq¡mL¡ qJu¡l Bn¡ Ll¡ B­l¡ A¢dLal k¤¢š²k¤š²z Cj¡j e¡Ju¡i£ B­l¡ h­me- H q¡c£p nl£g¢Vl B­hce hÉ¡fLz AbÑ¡v H¢V®Lhm ®MS¤l X¡m¡l SeÉC M¡p euz -[p§œ: nl­q j¤p¢mj 1j M™ 141 fªù¡]

ga¡Ju¡-C BmjN£l£­a l­u­R-

AbÑ¡v:""®N¡m¡f ¢Lwh¡ AeÉ ®L¡e g¤m Lh­ll Efl ¢RV¡­e¡ i¡mL¡S Hhw JC

g¤­ml c¡j p¡cLÅ¡ L­l ®cu¡ B­l¡ Ešjz''-[BmjN£l£ 5j M™ 351 fªù¡ ®L¡­uV¡ q­a fÐL¡¢na]

Ef¢lEš² B­m¡Qe¡ q­a Øfø fÐa£uj¡e q­m¡ j¤pmj¡e­cl Lh­ll Efl g¤m¢RV¡­e¡, O¡yp m¡N¡­e¡ CaÉ¡¢c p¤æ¡a; Hje¢L eh£S£l Bjmz ®k­qa¤ Hl¢hfl£a ®L¡e q¡c£p h¢ZÑa qu¢e ¢Lwh¡ f§hÑh¢ZÑa q¡c£p­L l¢qa Ll¡ qu¢e,®p­qa¤ ®L¡e L¡­mj¡ fs¤u¡ j¤pmj¡e H L¡S­L Aü£L¡l Ll­a f¡l­h e¡za¡C k¤N k¤N d­l BE¢mu¡-H ®Ll¡­jl j¡k¡lpj§­q g¤m ¢RV¡­e¡l fÐQme®cM­a f¡Ju¡ k¡uz H­a a¡y­cl BdÉ¡¢aÈL jkÑ¡c¡ B­l¡ hª¢Ü f¡uz Blp¡d¡lZ j¤pmj¡e­cl Lh­ll Efl ¢RV¡­e¡ q­m H­a L­l a¡­cl Lh­llBk¡h q¡mL¡ qu Hhw ¢kLÚ­ll p¡Ju¡h a¡­cl BaÈ¡l j­dÉ ®f±y­Rz AaHhL¡SV¡ HL ¢cL ¢c­u ®kje jªahÉ¢š²l fТa pÇj¡e fÐcnÑe Afl¢c­L a¡lfТa EfL¡l p¡dez HLc¡ p¡q¡h£NZ eh£ Ll£­jl L¡­R S¡e­a Q¡C­me, jªahÉ¢š²l fТaBj¡­cl L£ c¡¢uaÅ l­u­Rz Sh¡­h eh£ Ll£j p¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢qJu¡p¡õ¡j Cln¡c Ll­me, ®a¡j¡­cl c¡¢uaÅ qm ®a¡jl¡ a¡­cl …e¡qÚ j¡gQ¡C­h Hhw a¡­cl SeÉ ®c¡"B Ll­hz E­õ¢Ma L¡SV¡ jªahÉ¢š²l SeÉ …e¡qÚ j¡g Q¡Ju¡l d¡l¡h¡¢qL L¡kÑœ²j; hlw®LE Lh­ll p¡j­e ¢N­u ®c¡"B Ll­m ®p¢V q­h p¡j¢uL ab¡ ¢LR¤ pj­ulSeÉz Bl Lh­ll Efl g¤m ¢R¢V­u ¢c­m ®pV¡ l¡a¢ce Q¢în O¾V¡ Bõ¡qla¡ph£q fs­h Bl jªahÉ¢š²l l©­q l¡a-¢ce a¡l hlLa ®f±yR­a b¡L­hzf¢hœ ®LÅ¡lBe-q¡c£­pl ü£Lªa HL¢V gk£maf§ZÑ Bjm k¤N k¤N d­l j¤p¢mjpj¡­S Q­m Bp­mJ pÇfТa ¢LR¤ hLd¡¢jÑL HC Bjm­L Aü£L¡l Ll¡lfÐu¡p f¡­µRz Hje¢L A­eL ®r­œ H L¡SV¡ ¢hc"Ba e¡S¡­uk ¢nlÚLCaÉ¡¢c gaÚJu¡ ®cu¡l c¤xp¡qp ®cM¡uz a¡­cl E­Ÿ­nÉ hm­a Q¡C, fÊbja: L¡S¢V ab¡ Lh­ll Efl g¤m ¢RV¡­e¡e¡S¡­uk hm¡l ®L¡e k¤¢š² b¡L­a f¡­l e¡, L¡lZ e¡S¡­u­kl f­r®LÅ¡lBe-p¤æ¡qÚl ®L¡e cm£m ®eC; hlw k¡ B­R a¡ f­rlz Bl ¢nlÚLhm¡­a¡ H­Lh¡­l q¡pÉLlz L¡lZ ¢nLÑ L¡­L h­m a¡ B­lLh¡l ®i­h ®cM¡lfl¡jnÑ lCmz a­h k¢c ¢hc"Ba hm¡ qu, a¡q­m ®k L¡S¢V phÑfÐbj eh£Ll£j ¢e­SC Ll­me, ®pC L¡S ¢hc"Ba qu ¢Li¡­h? p¤al¡w L¡S¢V­L¢hc"Ba hm¡ q­h e£­lV ®h¡L¡j£zBpm Lb¡ ¢h­l¡d£a¡L¡l£­cl L¡SC q­m¡ ¢h­l¡d£a¡ Ll¡z L¡lZ fТa¢Vi¡mL¡­S ¢h­l¡d£a¡ e¡ Ll­m a¡­cl …l¦ Ch¢mp nua¡e ®k e¡l¡S q­u

cl­p q¡c£p cl­p q¡c£p# 91 # 92

Page 48: clp q¡c£p p§¢Q · 2016-10-22 · clp q¡c£p j¡Jm¡e¡ jq¡Çjc hM¢au¡l E¢Ÿe fÐi¡oL L¡c¢lu¡ °auÉ¢hu¡ B¢mu¡ (L¡¢jm) j¡cl¡p¡ jq¡Çjcfl, Y¡L¡z pÇf¡ce¡u

k¡­hz j§ma BE¢mu¡-H ®Ll¡­jl j¡k¡­l k¡l¡ g¤m ¢RV¡u a¡l¡ j¡k¡l¢ku¡l­a ¢hnÄ¡p£ ab¡ Bõ¡ql Jm£­cl Ae¤p¡l£ J iš²z fr¡¿¹­l k¡l¡j¡k¡­l g¤m ¢RV¡­e¡l ¢h­l¡d£a¡ L­l a¡l¡ j¡k¡l ¢ku¡la­a¡ L­lC e¡ hlw¢ku¡la­L pÇf§ZÑ Aü£L¡l L­lz L¡lZ Hl¡ eh£-Jm£l c¤njez f¢hœ q¡c£­pL¤cp£­a Bõ¡qÚ f¡L Cln¡c L­le- ""®k Bj¡l Jm£l p¡­b c¤nje£ l¡­M,B¢j (Bõ¡qÚ) a¡l ¢hl¦­Ü k¤Ü ®O¡oZ¡ Llm¡jz'' [h¤M¡l£, ¢jnL¡a-197 fªù¡]

p¤al¡w BE¢mu¡-H ®Ll¡­jl fТa k¡l¡ ¢h­ào ®f¡oZ L­l, a¡l¡ ®LhmJm£­â¡q£ eu, hlw ®M¡c¡­â¡q£Jz Bõ¡qÚ f¡L Bj¡­cl­L ®M¡c¡­â¡q£Afn¢š²l ¢hl¦­Ü ®p¡µQ¡l i§¢jL¡ f¡me Ll¡l a¡Jg£L c¡e Ll¦e HhwBE¢mu¡-H ®Ll¡­jl fc¡ˆ Ae¤plZ L­l ¢e­S­cl S£he­L deÉ Ll¡la¡Jg£LÅ c¡e Ll¦ez Bj£ezzH q¡c£p nl£g ®b­L H Lb¡lJ fÐj¡Z ¢j­m ®k, eh£ Ll£j p¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j Bmj-C hlkM (Lhl)-Hl AhÙÛ¡ pÇf­LÑ AhNaB­Rez L¡lZ, Lhl c¤'¢V­a ®k n¡¢Ù¹ Qm­R a¡ eh£ Ll£j h­m ¢c­u­Rez öd¤a¡- eu, ¢L L¡l­Z n¡¢Ù¹ q­µR, Hhw L£i¡­h JC m¡¢Ù¹­L mO¤ Ll¡ q­h a¡JBj¡­cl BLÅ¡ J j¡Jm¡ h­m ¢c­u­Rez g­m EÇja Eš² c¤'¢V L¡S pÇf­LÑq­u k¡h¡lJ p¤­k¡N f¡­µRz Bp¤e, Bjl¡ Bj¡­cl BLÅ¡ J j¡Jm¡ p¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢qJu¡p¡õ¡j-Hl jq¡jkÑ¡c¡ pÇf­LÑ pjÉL ‘¡e m¡i L¢l Hhw ýk§l Ll£­jlfÐcš ¢nr¡…­m¡­L L¡­S f¢lZa Ll­a p­Qø qCz Bõ¡q a¡J¢gLÅ ¢ceBj£e!!

---><---

¢j'l¡S¤æh£p¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j

h‰¡e¤h¡cqkla LÅ¡a¡c¡ l¢àu¡õ¡ý Beý q­a h¢ZÑa, ¢a¢e qkla Be¡p Ch­e j¡¢mLq­a, ¢a¢e j¡¢mL Ch­e p¡'p¡"B q­a hZÑe¡ L­le, ¢a¢e h­me eh£ f¡Lp¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j a¡­cl L¡­R ¢j'l¡S lSe£l hZÑe¡ ¢c­u­ReHi¡­h ®k, B¢j q¡¢a­j L¡'h¡l Aw­n ö­u¢Rm¡j qW¡v ®cMm¡j HL BN¿ºLH­p Bj¡l hr­L HM¡e ®b­L HC fkÑ¿¹ AbÑ¡v Lãe¡m£ ®b­L e¡i£ fkÑ¿¹¢hc£ZÑ Ll­m¡z Aaxfl Bj¡l LÅmh ®hl Llm Bl Bj¡l L¡­R ü­ZÑlHLM¡e¡ b¡m¡ Be¡ q­m¡, k¡ Dj¡e J ¢h‘¡­e f¢lf§ZÑ ¢Rmz a¡­a Bj¡lLmh ®d±a Ll¡ q­m Bj¡l Lmh Dj¡e J ¢h‘¡­e f¢lf§ZÑ q­u k¡uzf¢l­n­o a¡ kb¡ÙÛ¡­e ®l­M ®cu¡ quz Hlfl Bj¡l p¡j­e B­l¡q­el HL¢VS¿º q¡¢kl Ll¡ qu, k¡ BL¡­l MµQ­ll ®Q­u ®R¡V Bl N¡d¡l ®Q­u hsz a¡lcª¢ø kac§l ®ka ®pM¡­e ®p f¡ l¡Maz B¢j a¡l Efl B­l¡qe Llm¡jzAaxfl ¢ShСDm (BN¿ºL) Bj¡­L p­‰ ¢e­u FdÄ Ñ­m¡­L k¡œ¡ Ll­meHje¢L Bjl¡ fÐbj Bpj¡­e ®f±y­R ®Nm¡jz ¢ShСDm Bm¡C¢qpÚ p¡m¡j fÐbjBpj¡­el clS¡ M¤m­a hm­m ¢ial ®b­L BJu¡S H­m¡, ®L? Eš­lhm­me, B¢j ¢ShСDmz Bpj¡­el ®g­lna¡l¡ Bh¡l ¢S­‘p Llm,Bfe¡l p¡­b ®L? hm­me "j¤q¡Çjc' (p¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j)z Bh¡l¢S­‘p Ll¡ qm, a¡y­L ¢L c¡Ju¡a Ll¡ q­u­R? Ešl ¢c­me- qÉy¡z hm¡ qm,a¡y­L p¡cl pñ¡oZ, LaC Ešj a¡l öi¡Njez clS¡ M¤­m ®cu¡ qmzAaxfl HM¡­e ®cM¡ q­u ®Nm qkla Bcj Bm¡u¢qp p¡m¡j Hl p¡­bz¢ShСDm Bm¡u¢qp p¡m¡j hm­me, ¢a¢e Bfe¡l ¢fa¡ p¡m¡j fÐc¡e Ll¦ezB¢j p¡m¡j ¢cm¡jz Bl ¢a¢e Sh¡h ¢c­u hm­me, f¤ZÉh¡e f¤œ J f¤ZÉh¡eeh£l fТa p¡cl pñ¡oZz Aaxfl ¢ShСDm Bm¡u¢qp p¡m¡j Bj¡­LEf­ll ¢c­L ¢àa£u Bpj¡e fkÑ¿¹ ¢e­u ®N­me Bl clS¡ M¤m­a hm­mez

cl­p q¡c£p cl­p q¡c£p# 93 # 94

Page 49: clp q¡c£p p§¢Q · 2016-10-22 · clp q¡c£p j¡Jm¡e¡ jq¡Çjc hM¢au¡l E¢Ÿe fÐi¡oL L¡c¢lu¡ °auÉ¢hu¡ B¢mu¡ (L¡¢jm) j¡cl¡p¡ jq¡Çjcfl, Y¡L¡z pÇf¡ce¡u

¢ial ®b­L ¢S­‘p Ll¡ qm ®L? ¢a¢e hm­me B¢j ¢ShСDmz Bh¡l¢S­‘p Ll¡ qm, Bfe¡l p¡­b ®L? ¢a¢e hm­me, j¤q¡Çjc (p¡õ¡õ¡ýBm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j)z Bh¡l ¢S­‘p Ll¡ qm, a¡y­L ¢L c¡Ju¡a Ll¡q­u­R? ¢ShСDm Bm¡u¢qp p¡m¡j hm­me- qÉy¡z Hh¡l BJu¡S Hm, a¡ylfТa p¡cl pñ¡oZ, a¡yl öi¡Nje LaCe¡ Ešj J hlLajuz H h­m clS¡M¤­m ¢c­mez Aaxfl B¢j ¢àa£u Bpj¡­e fЭhn L­lC ®cM­a ®fm¡jqkla Dp¡ Bm¡u¢qpÚ p¡m¡j J qkla Cu¡qÚCu¡ Bm¡u¢qp p¡m¡j­Lz a¡l¡c¤'Se flØfl M¡m¡a i¡Cz ¢ShСDm Bm¡u¢qp p¡m¡j hm­me, Hl¡ Cu¡qÚCu¡J Dp¡, Bf¢e a¡­cl fТa p¡m¡j fÐc¡e Ll¦ez B¢j a¡­cl fТa p¡m¡jfÐc¡e Llm¡jz a¡yl¡ Ei­u p¡m¡­jl Sh¡h ¢c­u hm­me, f¤ZÉh¡e i¡C Jf¤ZÉh¡e eh£l fТa p¡cl pñ¡oZz Aaxfl ¢ShСDm Bj¡­L aªa£u Bpj¡­e¢e­u q¡¢kl q­u clS¡ M¤m­a hm­me, ¢ial ®b­L BJu¡S Hm, ®L? ¢a¢ehm­me, B¢j ¢ShСDmz Bh¡l ¢S­‘p Ll¡ qm- Bfe¡l p­‰ ®L? ¢a¢ehm­me j¤q¡Çjc (p¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j)z f¤el¡u ¢S­‘p Ll¡ qm,a¡y­L ¢L c¡Ju¡a Ll¡ q­u­R? ¢ShСDm hm­me, qÉy¡z Hh¡l hm¡ qm, a¡y­Lü¡Naj, a¡yl öi¡Nje M¤hC Ešj J hlLajuz clS¡ M¤­m ®cu¡ qmz p¡­bp¡­b ®cM¡ q­u ®Nm qkla Cu§p¤g Bm¡u¢qp p¡m¡j Hl p¡­bz ¢ShСDmBm¡u¢qp p¡m¡j hm­me, C¢e Cu§p¤g Bm¡u¢qp p¡m¡j a¡y­L p¡m¡j fÐc¡eLl¦ez B¢j a¡y­L p¡m¡j fÐc¡e Llm¡jz ¢a¢e p¡m¡­jl Sh¡h ¢c­u hm­me-f¤ZÉh¡e i¡C J f¤ZÉh¡e eh£l fТa p¡cl pñ¡oZz Hlfl ¢ShСDm Bm¡u¢qpp¡m¡j Qa¤bÑ Bpj¡­e Bj¡­L ¢e­u ®N­me Bl clS¡ M¤m­a hm­mez¢S­‘p Ll¡ qm, ®L? ¢a¢e hm­me, ¢ShСDmz Bh¡l ¢S­‘p Ll¡ qm,Bfe¡l p­‰ ®L B­R? ¢a¢e hm­me, Bj¡l p¡­b B­Re j¤q¡Çjc (p¡õ¡õ¡ýBm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j)z f¤el¡u ¢S­‘p Ll¡ qm, a¡y­L ¢L ®X­L Be¡ q­u­R?¢a¢e hm­me, qÉy¡z hm¡ qm, a¡yl fТa p¡cl pñ¡oZ, a¡yl öi¡Nje LaCEšj J hlLaju! HC h­m clS¡ M¤­m ®cu¡ qmz Aaxfl B¢j ®pM¡­e®f±yR¡ j¡œC p¡r¡v qm qkla CcÚl£p Bm¡u¢qp p¡m¡j Hl p¡­bz ¢ShСDmhm­me, C¢e qkla CcÚl£p Bm¡u¢qp p¡m¡j, a¡y­L p¡m¡j fÐc¡e Ll¦ezB¢j p¡m¡j ¢cm¡jz ¢a¢e p¡m¡­jl Sh¡h ¢c­u hm­me, f¤ZÉh¡e i¡C Jf¤ZÉh¡e eh£l fТa p¡cl pñ¡oZz Aaxfl ¢ShСDm Bj¡­L ¢e­u FdÄÑ­m¡­LNjZ L­l f’j Bpj¡­e ®f±y­Re Bl clS¡ M¤m­a hm­m, ¢ial q­aBJu¡S Bpm ®L? ¢a¢e hm­me, ¢ShСDmz Bh¡l ¢S­‘p Ll¡ qm Bfe¡lp­‰ ®L? ¢a¢e hm­me, j¤q¡Çjc (p¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j)z f¤el¡u

¢S­‘p pl¡ qm- a¡y­L ¢L c¡Ju¡a Ll¡ q­u­R? Eš­l ¢ShСDm hm­me,qÉy¡z f’j Bpj¡­el c¡­l¡u¡e hm­me, a¡yl fТa p¡cl pñ¡oZz a¡ylöi¡Nje LaC e¡ Ešj J hlLajuz B¢j ®pM¡­e ®f±y­R qkla q¡l©eBm¡u¢qp p¡m¡j Hl p¡­b p¡r¡v m¡i Llm¡jz ¢ShСDm Bm¡u¢qp p¡m¡jhm­me C¢e qkla q¡l©e Bm¡u¢qp p¡m¡j, a¡y­L p¡m¡j fÐc¡e Ll¦ez B¢jp¡m¡j fÐc¡e Llm¡jz ¢a¢e p¡m¡­jl Sh¡h ¢c­u hm­me, f¤ZÉh¡e i¡C Jf¤ZÉh¡e eh£l fТa p¡cl pñ¡oZz Aaxfl ¢ShСDm Bj¡­L B­l¡ FdÄÑ­m¡­L¢e­u ®N­me Hje¢L oø Bpj¡­e ¢N­u ®f±y­Re Bl clS¡ M¤m­a hm­mez¢S­‘p¡ Ll¡ qm, ®L? Eš­l ¢a¢e hm­me, ¢ShСDmz f¤el¡u ¢S­‘p¡ Ll¡qm, Bfe¡l p­‰ ®L? ¢a¢e Eš­l hm­me, j¤q¡Çjc (p¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢qJu¡p¡õ¡j)z f¤el¡u ¢S­‘p¡ Ll¡ qm, a¡y­L ¢L c¡Ju¡a Ll¡ q­u­R? ¢a¢ehm­me, qÉy¡z JC ¢g¢lna¡ hm­me, a¡yl fТa p¡cl pñ¡oZz a¡yl öi¡NjeLaC Ešj J hlLajuz B¢j ®pM¡­e qkla j§p¡ Bm¡u¢qp p¡m¡j Hlp¡r¡v ®fm¡jz ¢ShСDm Bm¡u¢qp p¡m¡j hm­me, C¢e j§p¡ Bm¡u¢qpÚp¡m¡j, p¡m¡j fÐc¡e Ll¦ez B¢j p¡m¡j fÐc¡e Llm¡jz p¡m¡­jl Sh¡h ¢c­u¢a¢e hm­me, f¤ZÉh¡e i¡C J f¤ZÉh¡e eh£l fТa p¡cl pñ¡oZz AaxflB¢j kMe a¡y­L A¢aœ²j L­l ANËpl qm¡j aMe ¢a¢e L¡yc­a m¡N­meza¡y­L L¡æ¡l L¡lZ ¢S­‘p Ll­m ¢a¢e hm­me, Bj¡l f­l Hje HLSef¢hœ k¤hL­L (eh£l©­f) f¡W¡­e¡ qm, k¡yl EÇj­al pwMÉ¡ Bj¡l EÇj­alpwMÉ¡l ®Q­u A¢dL f¢lj¡Z ®h­qnÚ­a fЭhn Ll­hz Aaxfl ¢ShСDmBj¡­L ¢e­u pçj Bpj¡­e B­l¡qe Ll­me Hhw clS¡ M¤m­a hm­mez¢S­‘p Ll¡ qm, ®L? ¢a¢e hm­me, ¢ShСDmz ¢S­‘p Ll¡ qm, Bfe¡lp­‰ ®L? ¢a¢e hm­me, j¤q¡Çjc (p¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j)z f¤el¡u¢S­‘p Ll¡ qm, a¡y­L ¢L c¡Ju¡a Ll¡ q­u­R? ¢a¢e hm­me, qÉy¡z I®g­lna¡ hm­me, a¡yl fТa p¡cl pñ¡oZz a¡l öi¡Nje LaC Ešj JhlLajuz ®pM¡­e ®f±y­R qkla ChСq£j Bm¡u¢qp p¡m¡j Hl p¡­b p¡r¡vqmz ¢ShСDm Bm¡u¢qp p¡m¡j hm­me C¢e Bfe¡l ¢fa¡ qkla ChСq£jBm¡u¢qp p¡m¡j, a¡y­L p¡m¡j fÐc¡e Ll¦ez eh£S£ Hln¡c Ll­me, B¢ja¡y­L p¡m¡j fÐc¡e Llm¡jz ¢a¢e p¡m¡­jl Sh¡h ¢c­u hm­me, f¤ZÉh¡e f ¤œJ f¤ZÉh¡e eh£l fТa p¡cl pñ¡oZz Aaxfl Bj¡­L ¢pcl¡a¤m j¤eÚa¡q¡fkÑ¿¹ EW¡­e¡ q­m¡z ¢pcl¡ hª­rl gm ¢Rm q¡Sl A’­ml jVL¡l eÉ¡u Hhwa¡l f¡a¡ q¡¢al L¡­el eÉ¡uz ¢ShСDm Bm¡u¢qp p¡m¡j hm­me, HV¡C¢pcl¡a¤m j¤ea¡q¡z ®pM¡­e Q¡l¢V eql ¢Rmz c¤'¢V AfÐL¡nÉ AeÉ c¤'¢V fÐL¡nÉz

cl­p q¡c£p cl­p q¡c£p# 95 # 96

Page 50: clp q¡c£p p§¢Q · 2016-10-22 · clp q¡c£p j¡Jm¡e¡ jq¡Çjc hM¢au¡l E¢Ÿe fÐi¡oL L¡c¢lu¡ °auÉ¢hu¡ B¢mu¡ (L¡¢jm) j¡cl¡p¡ jq¡Çjcfl, Y¡L¡z pÇf¡ce¡u

B¢j ¢S­‘p Llm¡j, ®q ¢ShСDm, H eq­ll a¡vfkÑ L£? ¢a¢e hm­me,AfÐL¡nÉ eql c¤'­V¡ qm S¡æ¡­al c¤'¢V TZÑ¡d¡l¡z Bl fÐL¡nÉ c¤'¢V qm(¢jp­ll) e£m J (Cl¡­Ll) ®g¡l¡a ec£z Aaxfl h¡Ca¤m j¡'j§l­L Bj¡lpÇj¤­M fÐL¡n Ll¡ qmz a¡lfl Bj¡­L ®cu¡ qm HLf¡œ nl¡h, HLf¡œ c¤dJ HLf¡œ jd¤z B¢j c¤dC NËqZ Llm¡jz ¢ShСDm Bm¡u¢qp p¡m¡j hm­me,HV¡C üi¡hS¡a djÑ (Cpm¡j)'l ¢ecnÑez Bf¢e Hhw Bfe¡l EÇja HlEfl fТa¢ùa b¡L­hez a¡lfl Bj¡l Efl °c¢eL f’¡n Ju¡LÅÚa e¡j¡kglk Ll¡ qmz kMe B¢j ¢g­l Qmm¡j aMe qkla j§p¡ Bm¡u¢qp p¡m¡jhm­me, Bfe¡l EÇja °c¢eL f’¡n Ju¡LÅÚa e¡j¡k fs­a prj q­h e¡z®M¡c¡l Lpj! Bfe¡l f§­hÑ B¢j ®m¡L­cl­L fl£r¡ L­l ®c­M¢R Hhw he£Cpl¡D­ml p¡­b B¢j L­W¡l e£¢a Ahmðe L­l¢Rz AaHh, Bf¢e Bfe¡ll­hl L¡­R Bh¡l ¢g­l k¡e Hhw Bfe¡l EÇj­al SeÉ e¡j¡k L¢j­u ®cu¡lB­hce Ll¦ez Aaxfl B¢j Bh¡­l¡ Bõ¡ql L¡­R ®Nm¡jz Bj¡lB­hc­el f¢l­fТr­a Bõ¡qÚ f¡L cnÚ Ju¡LÅ Úa e¡j¡k L¢j­u ¢c­meza¡lfl B¢j j§p¡ Bm¡u¢qp p¡m¡j Hl ¢eLV Hm¡jz ¢a¢e Hh¡lJ Ae¤l©fhm­me, Bl B¢j f¤el¡u Bõ¡ql ¢eLV ®Nm¡j Bl B­hce Llm¡j; ¢a¢eBh¡­l¡ cn Ju¡LÅÚa L¢j­u ¢c­mez a¡lfl j§p¡ Bm¡u¢qp p¡m¡j-Hl L¡­R¢g­l H­m ¢a¢e Bh¡­l¡ Ae¤l©f hm­mez B¢j Bh¡l Bõ¡ql L¡­R ¢g­l®Nm¡jz f¢l­n­o Bj¡­L fÐaÉq f¡yQ Ju¡LÅÚa e¡j¡­kl B­cn ¢c­mez B¢jj§p¡ Bm¡u¢qp p¡m¡j Hl L¡­R ¢g­l Hm¡jz ¢a¢e Bj¡l Efl B¢cø ¢ho­u¢S­‘p Ll­m B¢j hmm¡j, Bj¡l Efl °c¢eL f¡yQ Ju¡LÅÚa e¡j¡­klB­cn Ll¡ q­u­Rz ¢a¢e hm­me, Bfe¡l EÇja f¡yQ Ju¡LÅÚa e¡j¡kJfs­a prj q­h e¡z Bfe¡l f§­hÑ B¢j ®m¡L­cl­L fl£r¡ L­l ®c­M¢RHhw he£ Cpl¡D­ml fТa L­W¡l e£¢a Ahmðe L­l¢Rz a¡C Bf¢e f¤el¡uBfe¡l fТaf¡m­Ll clh¡­l ¢N­u Bfe¡l EÇj­al SeÉ (e¡j¡k) B­l¡qÊ¡­pl B­hce Ll¦ez eh£ Ll£j Hln¡c L­le, B¢j Bj¡l jq¡e l­hlL¡­R L­uLh¡l (e¡j¡k qÊ¡p Ll¡l) B­hce L­l¢Rz Bj¡l m‹¡­h¡d q­µRzAaHh HMe B¢j HaV¤L¤­aC p¿ºø Hhw Bj¡l fТaf¡m­Ll B­c­nBe¤NaÉ fÐL¡n Ll¢Rz eh£ Ll£j Hln¡c L­le, B¢j j§p¡ Bm¡u¢qpp¡m¡j­L A¢aœ²j L­l ANËpl qm¡jz aMe S¯eL Bqh¡eL¡l£ BJu¡S¢c­u hm­me, Bj¡l B­cn B¢j S¡¢l L­l ¢cm¡j Hhw Bj¡l h¡¾c¡­clSeÉ a¡ mO¤ L­l ¢cm¡jz -[h¤M¡l£ nl£g, 1j M™, 548 fªù¡

¢j'l¡S lSe£­a eh£S£l üQ­r Bõ¡qÚ'l c£c¡l m¡i

Ae¤h¡cqkla S¡­hl l¢àu¡õ¡ý Beý q­a h¢ZÑa, ¢a¢e lp§m¤õ¡qÚ p¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢qJu¡p¡õ¡j­L Hln¡c Ll­a ö­e­Re- kMe ®L¡l¡Cnl¡ ¢j'l¡­Sl OVe¡lhÉ¡f¡­l Bj¡­L Aü£L¡l Ll­a Q¡Cm aMe B¢j jL¡­j ¢qS­l c¡ys¡m¡jBl Bõ¡qÚ f¡L h¡uÚa¤m j¤LÅ¡Ÿ¡p­L Bj¡l p¡j­e EfÙÛ¡fe Ll­mez BlB¢j ®pC h¡uÚa¤m j¤LÅ¡Ÿ¡­pl ¢c­L ®c­M ®c­M a¡­cl pLm fЭnÀl Sh¡h¢c¢µRm¡jz -[h¤M¡l£ nl£g, j¤p¢mj nl£g J ¢jnL¡a nl£g]

q¡c£­pl hÉ¡MÉ¡¢j'l¡S lp§­m f¡L p¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j'l AeÉaj fÐd¡e j¤'¢Sk¡z Hj¤'¢Sk¡ pwO¢Va q­u¢Rm eh£-C BLl¡­jl e¤h§ua fÐL¡­nl 11 hRl 5 j¡p15 ¢c­el j¡b¡uz e¤h§u­al HL¡cn h­oÑl f¢hœ lSh j¡­pl 27 a¡¢lM l¡­al A¢a AÒfpj­ul j­dÉC ®p±lSNa, ¢pcl¡a¤m j¤¿ ¹¡q¡, BlnÚ-L¤lp£ ïjZ L­lm¡-jL¡­e ®M¡c¡l p¡­b c£c¡l m¡i L­l eîC q¡S¡l Lb¡h¡aÑ¡ ®n­o f¤el¡uj‚¡ nl£­g ¢g­l H­p ®cM­me ¢hR¡e¡J Nlj l­u­R Bl O­ll clS¡l¢nLmJ es­Rz f­ll ¢ce eh£ Ll£j kMe H ¢hoÈuLl ¢j'l¡­Sl OVe¡lhZÑe¡ ¢c¢µR­me aMe ®LÅ¡l¡Cn hw­nl L¡¢gll¡ ®L¡ej­aC a¡ ¢hnÄ¡p Ll­al¡¢q S­m¡ e¡; hlw pl¡p¢l a¡l¡ ¢j'l¡­Sl paÉa¡­L fÐaÉ¡MÉ¡e Llmz fr¡¿¹­l Bh§ S¡qÚm qkla Bh§ hLl ¢pŸ£LÅ l¢cu¡õ¡ý Beý­L hmm,""®c­M¡ ®a¡j¡­cl eh£l L¡™z Na l¡­aC e¡¢L ¢a¢e pç BL¡n A¢aœ²jL­l BlnÚ-L¤lÚp£ f¢lïjZ L­l Bh¡l l¡a ®no qh¡l B­NC fª¢bh£­a ¢g­lH­p­Rez Bp­m HV¡ L£ L­l pñh?'' Sh¡­h ¢pŸ£­LÅ BLhl hm­me,""Hh¡l ¢pŸ£­LÅ BLhl hm­me, eh£S£ k¢c H Lb¡ h­m b¡­Le, a¡q­mB¢jC phÑfÐbj ¢hnÄ¡p Llm¡j ¢j"l¡S¤æh£ paÉz''

cl­p q¡c£p cl­p q¡c£p# 97 # 98

Page 51: clp q¡c£p p§¢Q · 2016-10-22 · clp q¡c£p j¡Jm¡e¡ jq¡Çjc hM¢au¡l E¢Ÿe fÐi¡oL L¡c¢lu¡ °auÉ¢hu¡ B¢mu¡ (L¡¢jm) j¡cl¡p¡ jq¡Çjcfl, Y¡L¡z pÇf¡ce¡u

¢j'l¡­Sl hZÑe¡ f¢hœ ®LÅ¡lB­el p§l¡ he£ Cpl¡D­ml öl¦­aC H­p­R-

O

""f¢hœa¡ a¡ylC SeÉ, ¢k¢e Bfe (j¡qh§h) h¡¾c¡­L l¡a¡l¡¢a ¢e­u ®N­Rejp¢S­c q¡l¡j q­a jp¢S­c BLÅp¡ fkÑ¿¹, k¡l B­nf¡­n B¢j hlLa®l­M¢R, k¡­a B¢j a¡y­L Bfe jq¡e ¢ecnÑepj§q ®cM¡C, ¢eÕQu ¢a¢e ö­ee,®c­Mez'' ¢j'l¡S­L ¢aei¡­N i¡N Ll¡ q­u­R: 1. j‚¡ nl£g q­a h¡uÚa¤m j¤LÅ¡Ÿ¡p fkÑ¿¹z H Awn­L hm¡ qu "Cpl¡'z 2. h¡uÚa¤m j¤LÅ¡Ÿ¡p q­a ¢pcl¡a¤m j¤eÚa¡q¡ fkÑ¿¹ Awn­L hm¡ qu "¢j'l¡S'z 3. ¢pcl¡a¤m j¤¿¹¡q¡ q­a m¡-jL¡e fkÑ¿¹z H Awn­L hm¡ qu "C'l¡S'z Blp¡d¡lZi¡­h f§ZÑ ïjZ­L ¢j'l¡S¤æh£ hm¡ quzAÒf pj­u H ¢hn¡m SNa f¢lïjZ L­l ¢g­l Bp¡ p¢aÉC ¢hpÈuLlzBõ¡qÚ'l L¤cla Hhw eh£-C BLl¡j j¤'¢Sk¡l ab¡ A­m±¢LL rja¡l p¡j­eHV¡ H­Lh¡­lC ü¡i¡¢hLz p¡d¡lZ ®m¡­Ll SeÉ BÕQkÑSeL j­e q­h h­mCBõ¡qÚ f¡L L¡m¡­j jS£­c "p¤hq¡e¡' në ¢c­u ¢j'l¡­Sl hZÑe¡ ¢c­u­RezDj¡ec¡l j¡œ HC L¤cla£ n¢š²­L ®j­e ®euz eh£ Ll£­jl ¢j'l¡S ü­fÀlj¡dÉ­j q­u¢Rm, e¡ pnl£­l q­u¢Rm? H ¢ho­u Bq­m p¤æ¡a Ju¡m S¡j¡­alBLÅ£c¡-¢hnÄ¡p J gaÚJu¡ qm- eh£-C f¡­Ll ¢j'l¡S pwO¢Va q­u¢Rmpnl£­lz ®Lhm ü­fÀl j¡dÉ­j ¢j'l¡S q­m H­a BÕQ­kÑl ¢LR¤ b¡La e¡zBl L¡¢gl-®hà£el¡J Hl ¢h­l¡¢da¡ Lla e¡z L¡lZ, ü­fÀl j¡dÉ­jp¡d¡lZax A­eL ¢LR¤ ®cM¡ k¡uz p¤al¡w ¢j'l¡S ü­fÀl j¡dÉ­j q­u­R hm­meh£-C f¡­Ll H j¤'¢Sk¡l fÐL¡n q­a¡ e¡z "B¢n"Ba¤m m¤j"Ba' ¢La¡­hl 4bÑ M™ 527 fªù¡u n¡uMC j¤q¡¢‚L qklaBhc¤m qLÅ j¤q¡¢Ÿp ®cqmi£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡uÚ¢q ¢m­M­Re-""jp¢S­c q¡l¡jq­a jp¢S­c BLÅp¡ fkÑ¿¹ Cpl¡ Hhw jp¢S­c BLÅp¡ q­a Bpj¡e fkÑ¿¹¢j'l¡Sz f¢hœ ®LÅ¡lB­el c¢mm à¡l¡ fÐj¡¢Za Cpl¡ ®LE Aü£L¡l Ll­mL¡¢gl q­u k¡­h Bl q¡c£­p j¡nq§l à¡l¡ fÐj¡¢Za ¢j'l¡S Aü£L¡l Ll­m®N¡jl¡qÚ q­hz'' nl­q BLÅ¡C­c e¡p¡g£'l 100 fªù¡u l­u­R-

AbÑ¡v: lp§m¤õ¡qÚ p¡õ¡õ¡ý Bm¡uÚ¢q Ju¡p¡õ¡j'l ¢j'l¡S ünl£­l S¡NËaAhÙÛ¡u Bpj¡­e f¢lïjZ Aaxfl ®pM¡e ®b­L Bõ¡qÚ'l CµR¡u FdÄÑ­m¡­LNje J f¢lïjZ Ll¡ j¡nq§l q¡c£p à¡l¡ f Ðj¡ ¢Zaz p ¤al¡w HV¡lAü£L¡lL¡l£ ¢hc"Ba£ ¢q­p­h NZÉ q­hz n¡uM Bqjc ®j¡õ¡ S£he lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡uÚ¢q ¢m­Me-

AbÑ¡v jp¢S­c BLÅp¡ fkÑ¿¹ ¢j'l¡S "f¢hœ ¢La¡h¤õ¡qÚ' à¡l¡ fÐj¡¢Za,Bpj¡e fkÑ¿¹ ïjZ "q¡c£­p jnq§l' à¡l¡ fÐj¡¢Za Bl a¡lJ Ef­l f¢lïjZ"Mh­l Bq¡c' à¡l¡ fÐj¡¢Zaz p¤al¡w fÐbjV¡­L Aü£L¡lL¡l£ ¢exp­¾c­qL¡¢gl, ¢àa£u¢Vl Aü£L¡lL¡l£ ¢hc"Ba£ Bl aªa£u¢Vl Aü£L¡lL¡l£g¡¢pLÅz [a¡gp£l¡­a Bqj¢cu¡, 328fªù¡]

®j¡õ¡ Bqjc S£he lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡uÚ¢q a¡gp£­l Bqj¢cu¡'l 330 fªù¡uB­l¡ ¢m­Me-

AbÑ¡v- ¢höÜaj ja qm ¢j'l¡S l©q ¢h¢nø nl£l pqL¡­l pÇfæ q­u¢RmHhw Bq­m p¤æ¡a Ju¡m S¡j¡­al BLÅ£c¡ H¢VCz k¡l¡ ¢j'l¡S­L ®Lhml©q¡e£ (B¢aÈL) ¢Lwh¡ ü¢fÀm h­m BLÅ£c¡ ®f¡oZ L­l a¡l¡ ¢hc"Ba£,fbïø Hhw g¡¢pLÅz

cl­p q¡c£p cl­p q¡c£p# 99 # 100

Page 52: clp q¡c£p p§¢Q · 2016-10-22 · clp q¡c£p j¡Jm¡e¡ jq¡Çjc hM¢au¡l E¢Ÿe fÐi¡oL L¡c¢lu¡ °auÉ¢hu¡ B¢mu¡ (L¡¢jm) j¡cl¡p¡ jq¡Çjcfl, Y¡L¡z pÇf¡ce¡u

eh£S£l pnl£l ¢j'l¡S Bd¤¢eL ¢h‘¡e J fÐk¤¢š²l EvL­oÑl H k¤­N B­l¡®h¢n fÐj¡¢Zaz B­m¡l N¢a fТa ®p­L­ä HL mr ¢Ru¡¢n q¡S¡l j¡Cmz p§k Ñfª¢bh£ q­a eu ®L¡¢V ¢œn mr j¡Cm c§­lz a¡C p§kÑ q­a B­m¡ fª¢bh£­aBp­a pju m¡­N fСu BV ¢j¢eVz f¢hœ q¡c£p nl£­gl B­m¡­L fÐj¡¢ZaQ¾cÐ, p§k Ñ, erœ ph…­m¡ Bj¡­cl ¢fÐueh£l e§l ®b­L pªø ab¡ e§­lj¤q¡Çjc£l H­LL¢V r¤â ®b­L r¤âaj n¡M¡z r¤âaj n¡M¡l N¢a k¢c Ha®h¢n qu, a¡q­m j§m e§­ll N¢a La q­a f¡­l a¡ pq­S Ae¤­juz a¡C HLj¤q§­aÑ q¡S¡l q¡S¡l B­m¡LhoÑ j¡Cm A¢aœ²j Ll¡ eh£ Ll£­jl e§l¡e£ pšÆ¡lSeÉ H­Lh¡­lC pqSz eh£-C BLl¡j ünl£­lC ¢hn¡m e­i¡xj™m f¡l q­um¡-jL¡­e jq¡e Bõ¡qÚ'l p¡­b c£c¡l (p¡r¡v) L­l­Re Hhw eîC q¡S¡lL¡m¡j L­l­Rez ®kje- ¢jnL¡a nl£g 68 fªù¡u l­u­R qkla Bhc¤ll¡qj¡e l¢àu¡õ¡ý Beý hZÑe¡ L­le-

AbÑ¡v- lp§m¤õ¡qÚ p¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j Hln¡c L­le, B¢j Bj¡lfТa f¡mL­L A¢a p¤¾cl BLª¢a­a ®c­M¢R Aaxfl ¢a¢e Bj¡l c¤'L¡y­dljdÉM¡­e a¡yl L¤cla£ qÙ¹ j¤h¡lL l¡M­mez H­a B¢j Bj¡l h¤­L n£ama¡Ae¤ih Llm¡j Hhw Bpj¡e-kj£­el j­dÉ ka ¢LR¤ l­u­R ph¢LR¤C ®S­e¢em¡jz H q¡c£p nl£g ®b­L c¤'¢V ¢hou f¢lú¡li¡­h h¤T¡ k¡­µRz fÐbjax ¢j'l¡­SllSe£­a eh£ Ll£j jq¡e Bõ¡qÚ f¡­Ll p¡­b p¡r¡v L­l­Rez Bl Jm¡j¡-C¢Ll¡j H Lb¡l Efl ILjaÉ ®f¡oZ L­l­Re ®k, ¢j'l¡­Sl lSe£­a eh£S£S¡­ql£ Qr¤ à¡l¡C jq¡e lî¤m Bm¡j£­el p¡r¡v m¡­i deÉ q­u¢R­mez ¢j'l¡S q­a ¢g­l eh£ Ll£j ®cM­a ®f­me ¢hR¡e¡ HM­e¡ Nlj l­u­Rz®i¡­l ¢a¢e L¡h¡Nª­q a¡nl£g ¢e­u pL­ml L¡­R H OVe¡ hZÑe¡ Ll­mezBh¤ S¡qÚm Nw ab¡ ®LÅ¡l¡Cn cmf¢al¡ H Lb¡ ö­e fl£r¡l R­m h¡uÚa¤mj¤LÅ¡Ÿ¡­pl clS¡, S¡e¡m¡ CaÉ¡¢cl ¢hhlZ S¡e­a Q¡Cmz a¡l¡ H Lb¡JS¡ea ®k, eh£ f¡L p¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j C¢af§­hÑ ®L¡e¢ce h¡uÚa¤mj¤LÅ¡Ÿ¡­p k¡eÚ¢ez Bõ¡qÚ lî¤m Bm¡j£e p¡­b p¡­b ¢ShСDm Bj£­elj¡lg­a h¡uÚa¤m j¤LÅ¡Ÿ¡­pl f§ZÑ ¢Qœ eh£ Ll£j p¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢qJu¡p¡õ¡j¡l p¡j­e a¤­m dl­me Bl ¢a¢e ®c­M ®c­M clS¡, S¡e¡m¡

CaÉ¡¢cl hZÑe¡ ¢hÙ ¹¡¢lai¡­h ¢c­u ¢c­mez H­aJ qai¡N¡ L¡¢gll¡eh£Ll£­jl ¢j'l¡S­L ¢hnÄ¡p Llm e¡z fr¡¿¹­l qkla Bh§ hLl l¢cu¡õ¡ýBeý ®L¡e fÐL¡l c¢mm-fÐj¡Z a¡m¡n hÉa£a ¢e¢àÑd¡u ¢hnÄ¡p L­l ¢e­meHhw ¢e­lV paÉ h­m ®O¡oZ¡ ¢c­mez eh£ Ll£j Bh§ hLl l¢àu¡õ¡ý Beý­L¢S­‘p Ll­me- ®q Bh§ hLl ¢j'l¡­Sl OVe¡ Hi¡­h ¢hnÄ¡p Ll­m ®Le?Eš­l Bh§ hLl l¢àu¡õ¡ý Beý hm­me, Hu¡ lp§m¡õ¡qÚ ! HV¡­a¡ pqS¢houz Hl Q¡C­aJ A­eL hs ¢hou e¡ ®c­M Bfe¡l Lb¡u ¢hnÄ¡p L­l¢Rz®kje jq¡e Bõ¡qÚ­LJ ®a¡ üQ­r ®c¢M¢ez Bfe¡l Lb¡l Efl ¢hnÄ¡p L­lCjq¡e Bõ¡qÚ'l Efl Dj¡e H­e¢Rz p¤al¡w Bfe¡l Lb¡u ¢hnÄ¡p ®l­MC¢j'l¡­Sl paÉa¡l Efl ¢elˆ¤n pjbÑe ¢cm¡jz Ešl ö­e eh£S£ M¤n£ q­me,Bl a¡y­L "¢pŸ£LÅ-C BLhl' Ef¡d£­a i§¢oa Ll­mez

---><---

cl­p q¡c£p cl­p q¡c£p# 101 # 102

Page 53: clp q¡c£p p§¢Q · 2016-10-22 · clp q¡c£p j¡Jm¡e¡ jq¡Çjc hM¢au¡l E¢Ÿe fÐi¡oL L¡c¢lu¡ °auÉ¢hu¡ B¢mu¡ (L¡¢jm) j¡cl¡p¡ jq¡Çjcfl, Y¡L¡z pÇf¡ce¡u

Q­m¡ j¤p¡¢gl jc£e¡l f¡­e

Ae¤h¡c qkla Bhc¤õ¡qÚ Ch­e Jjl l¢àu¡õ¡ý Beýj¡ q­a h¢ZÑa, lp§­m f¡Lp¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j Hln¡c L­le, ®k hÉ¢š² Bj¡l ¢ku¡l­alE­Ÿ­n B­p Hhw a¡l pg­l Bj¡l ¢ku¡la R¡s¡ AeÉ ®L¡e E­ŸnÉb¡­Le¡, ¢LÅu¡ja ¢ch­p a¡l SeÉ n¡g¡"BaL¡l£ qJu¡ Bj¡l qLÅ (c¡¢uaÅ)q­u k¡uz [c¡­l LŤaÚe£, a¡hl¡e£, j¡Sj¡"EkÚ k¡Ju¡Cc, j£k¡e¤m C'¢ac¡m]

fСp¢‰L B­m¡Qe¡H q¡c£p nl£­g ¢h­noa c¤'¢V ¢hou f¢lm¢raz fÐbja ¢ku¡l­a jc£e¡j¤e¡Ju¡l¡, Bl ¢àa£ua n¡g¡"B­a j¤Ù¹g¡ p¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡jz¢ku¡l­a jc£e¡ j¤e¡Ju¡l¡ B¢n­LÅ lp§­ml SeÉ Aaªç h¡pe¡, HLSeDj¡ec¡­ll SeÉ ¢hn¡m ¢e'j¡a, fСZ¡¢dL ¢fÐu lp§m BLl¡j p¡õ¡õ¡ýBm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j-Hl clh¡­l pl¡p¢l q¡¢kl q­u ¢e­Sl j­el Ni£­lm¡¢ma c£OÑ¢c­el Lb¡h¡aÑ¡-Bm¡f-BL¤¢a ®fn Ll¡l p¤hZÑ p¤­k¡N ®a¡HV¡Cz EÇj­al L¡™¡l£ EiuSN­al j¤¢š²l ¢cn¡l£J A­fr¡u b¡­Le c¤xM£EÇj­al BL¤¢a-¢je¢a ö­e a¡­cl­L j¤¢š²l ¢WL¡e¡u ®f±yR¡­az S£hŸn¡up¡q¡h¡-C ®Ll¡j ¢hfc-j¤¢ph­a eh£ Ll£­jl clh¡­l ¢N­u a¡­cl pjpÉ¡lpj¡d¡e ¢e­u ®k­aez aâ©f CqSNa ®b­L Bs¡m qJu¡l flJ pj¡ei¡­h¢hfcNËÙ¹ EÇj­al p¡q¡­kÉ eh£ Ll£­jl l­u­R p¢œ²u rja¡ J i§¢jL¡z H¢e­u q¡S¡­l¡ cªø¡¿¹ l­u­Rzf¢hœ ®LÅ¡lBe J q¡c£­pl B­m¡­L ¢ku¡l­a jc£e¡l l­u­R A­nogk£maz ¢L¿º c¤xMSeL q­mJ paÉ ®k, Dj¡ec¡l j¤pmj¡­el fСZ¢fÐu ®pCjc£e¡ j¤e¡Ju¡l¡l ¢ku¡la­L L¢afu ‘¡ef¡f£ e¡S¡­uk, ¢nlÚL CaÉ¡¢cg­a¡u¡h¡¢S L­l plmje¡ j¤pmj¡e­cl j¡­T ¢hï¡¢¿¹ Rs¡­µRz Hl¡ pq£qh¤M¡l£ nl£­gl HL¢V q¡c£­pl i¤mhÉ¡MÉ¡ L­l j¡e¤o­L h¢’a Ll­a Q¡uza¡l¡ ®k q¡c£p à¡l¡ ¢ku¡l­al E­Ÿ­nÉ jc£e¡ nl£­g ®k­a ¢e­od L­l ®pCq¡c£­pC j§ma jc£e¡ nl£g k¡Ju¡l C¢‰a l­u­Rz Bjl¡ fÐb­j a¡­cl ®pC

cm£m ¢c­uC ¢ku¡l­a jc£e¡ j¤e¡Ju¡l¡l gk£m­al hZÑe¡ öl¦ Llhzqkla Bh§ ýl¡ul¡ l¢àu¡õ¡ý a¡"Bm¡ Beý q­a h¢ZÑa, lp§­m f¡L p¡õ¡õ¡ýa¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j Hln¡c L­l­Re-

Ae¤h¡c: ¢ae jp¢Sc R¡s¡ AeÉ ®L¡e jp¢S­cl ¢c­L A¢dL p¡Ju¡­hlE­Ÿ­nÉ pgl Ll¡ k¡­h e¡: jp¢S­c q¡l¡j (L¡'h¡ nl£g), jp¢S­c lp§m(jc£e¡ nl£­gl jp¢S­c ehi£ nl£g) J jp¢S­c BLÅp¡ (h¡ua¤mj¤LÅ¡Ÿ¡p)z

-(h¤M¡l£ nl£g : ¢La¡h¤m S¤j¤"BqÚ, j¤p¢mj nl£g : ¢La¡h¤m q‹, e¡p¡D nl£g : ¢La¡h¤m j¡p¡¢Sc)

Bjl¡ S¡¢e, jp¢S­c q¡l¡j ab¡ L¡'h¡ O­ll jkÑ¡c¡ ®h¢n qJu¡l L¡lZq­m¡, ®p¢V jq¡e Bõ¡qÚl Ol Hhw j¤p¢mj ¢jõ¡­al ®LÅhm¡ Bl jp¢S­cBLÅp¡l gk£ma HC L¡l­Z ®k, JV¡ HL pju j¤pmj¡e­cl ¢LÅhm¡ ¢R­m¡z¢L¿º jp¢S­c ehi£l Ha gk£ma ®Le? ®pV¡­a¡ ®L¡eL¡­m ®L¡e j¤pmj¡­el®LÅhm¡ ¢Rme¡z Hl Ešl HLV¡C- HC jp¢S­cl p¡­b pÇfLÑ lqj¡a¤¢õmBm¡j£e p¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j-Hl p¡­bz eh£l p¡­bpÇfªš² qJu¡l L¡l­Z k¢c jp¢S­c ehi£l j§mÉ Ha ®h­s k¡u, ®kM¡­eA¢dL p¡Ju¡­hl E­Ÿ­nÉ pgl Ll¡l Lb¡ q¡c£p nl£­g H­p­R, ®pC e§leh£l f¢hœ e§l¡e£ ®cq j¤h¡lL ®k lJk¡ f¡­Ll p¡­b ®m­N B­R, ®pC lJk¡j¤h¡l­Ll j§mÉ La ®h¢n, a¡ ¢h­hL b¡L­m h¤T­a Lø qJu¡l Lb¡ euzA¢dL¿º lJS¡ f¡­Ll gk£m­al f­r A­eL cm£m­a¡ l­u­RCz¢àa£ua E¢õ¢Ma q¡c£p nl£g à¡l¡ ¢ku¡l­al E­Ÿ­n jc£e¡ nl£g k¡Ju¡¢e¢oÜ g­a¡u¡ ®cu¡ j§MÑa¡ R¡s¡ ¢LR¤C euz L¡lZ q¡c£­pl ¢houhÙ¹¤C q­m¡e¡j¡k; ¢ku¡l­al fÐp‰ ®pM¡­e ®eCz ®kje pq£q h¤M¡l£ nl£­g JC q¡c£­pl¢n­l¡e¡jC qm- "h¡h¤ g¡à¢mpÚ p¡m¡¢a g£ j¡p¢S¢c j¡‚¡ Ju¡m j¡c£e¡? (j‚¡J jc£e¡ nl£­gl jp¢S­c e¡j¡­kl gk£ma)z p¤al¡w e¡j¡k Bl ¢ku¡laHL ¢hou euz a¡C e¡j¡­kl gk£m­al q¡c£p à¡l¡ ¢ku¡la­L ¢e¢oÜ Ll¡lL£ k¤¢š² b¡L­a f¡­l? Bl öd¤ e¡j¡­kl gk£m­al E­Ÿ­nÉ q¡SÅ£ p¡­qhl¡k¢c j‚¡ nl£g q­a jc£e¡ nl£g k¡u, a¡q­m ¢eÕQu a¡­cl­L ®h¡L¡ hm­aq­hz L¡lZ jp¢S­c ehi£l Q¡C­a A­eL ®h¢n p¡Ju¡h f¡Ju¡ k¡u jp¢S­c

cl­p q¡c£p cl­p q¡c£p# 103 # 104

Page 54: clp q¡c£p p§¢Q · 2016-10-22 · clp q¡c£p j¡Jm¡e¡ jq¡Çjc hM¢au¡l E¢Ÿe fÐi¡oL L¡c¢lu¡ °auÉ¢hu¡ B¢mu¡ (L¡¢jm) j¡cl¡p¡ jq¡Çjcfl, Y¡L¡z pÇf¡ce¡u

q¡l¡j nl£­gz AaHh A¢dL p¡Ju¡­hl ÙÛ¡e ®l­M AeÉ ÙÛ¡­e a¡l¡ k¡­h ®L¡ec¤x­Mz a¡C ¢exp­¾c­q hm­a q­h ®h¢n p¡Ju¡h m¡­il E­Ÿ­nÉ j‚¡j¤L¡lÚl¡j¡ q­a ®LE jc£e¡ j¤e¡Ju¡l¡ pgl L­le¡, hlw q¡h£­h ¢Lh¢lu¡j¡qh§­h ®M¡c¡l p¡¢æ­dÉ a¡yl M¡p cu¡-Ll¦Z¡ J ®j­qlh¡e£ m¡­il E­Ÿ­nÉCpL­m jc£e¡ nl£g pgl L­l b¡­Lez Bõ¡j¡ Ch­e L¡p£l lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡u¢q a¡gp£­l Ch­e L¡p£­l EܪaL­le- EaÚh¡ e¡jL S¯eL j¤q¡¢Ÿp hZÑe¡ L­le, B¢j HLc¡ eh£-CBLl¡­jl lJk¡ f¡­Ll L¡­R hp¡ ¢Rm¡jz Hje pju HLSe ®m¡L H­phm­me- BpÚp¡m¡j¤ Bm¡uL¡ Cu¡ lp§m¡õ¡qÚ! B¢j ö­e¢R Bõ¡qÚ f¡LHln¡c L­l­Re-

AbÑ¡v: Bl k¢c LM­e¡ a¡l¡ ¢e­S­cl BaÈ¡l fТa k¤mÚj L­l (Afl¡d h¡…e¡qÚ à¡l¡ A¡õ¡qÚl fТa Ah¡dÉa¡ fÐcnÑe L­l) aMe (®q j¡qh§h! a¡l¡)Bfe¡l clh¡­l q¡¢kl qu, Aaxfl Bõ¡qÚl ¢eLV rj¡ fСbÑe¡ L­l, Bllp§m a¡­cl f­r p¤f¡¢ln L­le, a­h AhnÉC (a¡l¡) Bõ¡qÚ­L AaÉ¿¹a¡Jh¡ Lh§mL¡l£, cu¡m¤ ¢q­p­h f¡­hz -p§l¡ ¢ep¡ : Bu¡a-64

HC Bu¡a ¢am¡Ju¡a L­l JC BN¿ºL eh£-C BLl¡j­L p­ð¡de L­lhm­me, Cu¡ lp§m¡õ¡qÚ! B¢j Bfe¡­L n¡g¡"BaL¡l£ ®j­e Bj¡l …e¡qÚfСbÑe¡L¡l£ ¢q­p­h Bfe¡l clh¡­l q¡¢kl q­u¢Rz Aaxfl Bl¢h i¡o¡uHL¢V L¢ha¡ Bhª¢š L­l Q­m ®N­mezq¡c£­pl hZÑe¡L¡l£ h­me- HL fkÑ¡­u B¢j O¤¢j­u fsm¡j Bl ü­fÀ®cMm¡j eh£ f¡L p¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j Bj¡­L ®X­L hm­me, ®qEaÚh¡! a¤¢j JC ®m¡LV¡­L ®X­L ¢c­u p¤pwh¡c ¢c­u c¡J, jq¡e Bõ¡qÚ a¡l…e¡qÚ j¡g L­l ¢c­u­Rez

-[p§œ: h¡uq¡LÅ£ : n¤"Bh¤m Dj¡e : 3u M™ 495 fªù¡, Ch­e L¤c¡j¡ : BmÚ j¤Ne£ : 3u M™ 298 fªù¡,Cj¡j ehh£ : ¢La¡h¤m BkÚL¡l : 92-93 fªù¡, Cj¡j p¤hL£ : ¢ng¡EpÚ ¢pLÅ¡j : 46-47 fªù¡]

qkla L¡'h¤m Bqh¡l l¢àu¡õ¡ý Beý Cpm¡j NËq­Zl fl qkla Jjll¢àu¡õ¡ý Beý a¡­L p­ð¡de L­l hm­me,

AbÑ¡v Bf¢e ¢L Bj¡l p¡­b eh£-C BLl¡­jl lJk¡ j¤h¡lL ¢ku¡l­al SeÉk¡­he? Hhw ¢ku¡l­al j¡dÉ­j guÚk- hlLa q¡¢pm Ll­he? ¢a¢e Sh¡h¢c­me, SÅ£ qÉy¡, ®q Bj£l¦m j¤¢je£e!Aaxfl a¡l¡ Ei­uC jc£e¡ j¤e¡u¡l¡u a¡nl£g ¢e­u ®N­me Hhw fÐb­j ýk§lBLl¡j-C p¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j'l clh¡­l p¡m¡j ®fnLl­me, Aaxfl qkla Bh§ hLÚl ¢pŸ£LÅ l¢àu¡õ¡ý a¡"Bm¡ Beý'l Lhlnl£­gl f¡­n c¡y¢s­u a¡­L p¡m¡j ®fn Ll­mez f¢l­n­o c¤'l¡LÚ"Bae¡j¡k Bc¡u Ll­mez -[p§œ: g¡aÚýnÚ n¡j : 1j M™ 244 fªù¡ Lªa Cj¡j Ju¡­LÅc£]

jc£e¡­u °auÉh¡ ®Lhm EÇj­a j¤q¡Çjc£l q©c­u ÙÛ¡e L­l ¢e­u­R, Hje¢Veu; hlw üuw eh£S£ jc£e¡ nl£g­L A¢dL f¢lj¡­Z i¡mh¡p­ae, Bl jq¡eBõ¡qÚl clh¡­l ®c¡"B Ll­ae-

(®q Bõ¡qÚ! Bj¡­cl A¿¹­l jc£e¡ nl£­gl i¡mh¡p¡ c¡e Ll¦e ®kje Bjl¡i¡mh¡¢p j‚¡ nl£g­L Abh¡ Hl Q¡C­aJ ®h¢n)z eh£ Ll£j B­l¡ Hln¡cL­le-

(®k hÉ¢š² jc£e¡ nl£­g jªa ¤ÉhlZ L­l, B¢j ¢LÅu¡j­al ¢ce a¡lp¤f¡¢lnL¡l£ qh)z Jm¡j¡-C ®Ll¡­jl A¢ija q­µR lp§m f¡L p¡õ¡õ¡ýa¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j fÐb­j jc£e¡h¡p£­cl SeÉ Hlf­l j‚¡h¡p£­clSeÉ Hlfl a¡­ugh¡p£­cl SeÉ p¤f¡¢ln Ll­hez [S¡kÚh¤m LŤm§h Cm¡ ¢cu¡¢lm j¡qh§h]

Afl hZÑe¡u l­u­R-

AbÑ¡v ®k hÉ¢š² jc£e¡ j¤e¡Ju¡l¡u jªa¤ÉhlZ Ll­a f¡­l ®p ®ke jc£e¡ nl£­gjªa¤ÉhlZ L­lz L¡lZ ®k hÉ¢š² jc£e¡u jªa¤ÉhlZ Ll­h, B¢j a¡l SeÉ¢LÅu¡j­al ¢ce p¡rÉ ®ch Hhw p¤f¡¢lnL¡l£ qhzCj¡j j¡¢mL lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡u¢q "j¤Bš¡-C j¡¢mL'-H HL¢V hZÑe¡H­e­Re- qkla Jjl l¢àu¡õ¡ý a¡"Bm¡ Beý qkla Bhc¤õ¡qÚ Ch­e

cl­p q¡c£p cl­p q¡c£p# 105 # 106

Page 55: clp q¡c£p p§¢Q · 2016-10-22 · clp q¡c£p j¡Jm¡e¡ jq¡Çjc hM¢au¡l E¢Ÿe fÐi¡oL L¡c¢lu¡ °auÉ¢hu¡ B¢mu¡ (L¡¢jm) j¡cl¡p¡ jq¡Çjcfl, Y¡L¡z pÇf¡ce¡u

Bî¡p l¢àu¡õ¡ý Beý­L ¢S­‘p Ll­me- a¤¢j ¢L j‚¡­L jc£e¡ q­aEšj j­e Ll? ¢a¢e Eš­l hm­me, ""j‚¡ nl£g Bõ¡qÚl ®qlj Hhw¢el¡fš¡l ÙÛ¡e Hhw ®pM¡­e Bõ¡ql Ol Ah¢ÙÛaz'' qkla Jjl l¢àu¡õ¡ýBeý hm­me- B¢j Bõ¡qÚl ®q­lj Hhw Bõ¡ql Ol pÇf­LÑ ¢LR¤ hm­aQ¡Ce¡z f¤el¡u ¢S­‘p Ll­me- a¤¢j ¢L j‚¡­L jc£e¡l Q¡C­a ®nÐù j­eLl? ¢a¢e f¤ehÑ¡l Sh¡­h hm­me, ""j‚¡ nl£­g Bõ¡qÚl ®q­lj Hhw a¡yl Ol¢hcÉj¡ez'' qkla Jjl l¢àu¡õ¡ý Beý h­me- B¢j jq¡e Bõ¡ql ®q­ljHhw a¡l Ol pÇf­LÑ ¢LR¤ hm¢Re¡z Hi¡­h L­uLh¡l h­m ¢a¢e Q­m ®N­mezqkla Jjl l¢àu¡õ¡ý Beýl HC L­b¡fLbe ®b­L h¤T¡ ®Nm- f¢hœL¡'h¡Ol J ®q­lj nl£g h¡c ¢c­m pjNË j‚¡ eNl£ ®b­L jc£e¡ nl£gC®nÐùz jc£e¡ j¤e¡Ju¡l¡l HC hÉ¡fL jkÑ¡c¡l j§m L¡lZ qm, ®pM¡­e c¤'S¡q¡­elplc¡l L¡jm£Ju¡m¡ eh£f¡­Ll f¢hœ lJk¡ nl£g Ah¢ÙÛa, ®k lJk¡ f¡­Ll¢ku¡laL¡l£­cl SeÉ l­u­R A­eL p¤pwh¡cz ¢e­jÀ lJS¡ nl£g ¢ku¡l­algS£ma ¢houL L¢afu q¡c£p nl£g Eܪa Ll¡ qm-qkla Bhc¤õ¡qÚ Ch­e Jjl l¢àu¡õ¡ý Beý q­a h¢ZÑa, eh£ f¡L p¡õ¡õ¡ýBm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j Hln¡c L­le- AbÑ:""®k Bj¡l lJk¡ j¤h¡lL ¢ku¡la L­l, a¡l SeÉ p¤f¡¢ln Ll¡ Bj¡l EflJu¡¢Sh q­u k¡uz'' -[c¡­l LŤaÚe£, e¡Ju¡­cl¦m Ep§m, h¡uq¡LÅ£, j£k¡e¤m C'¢ac¡m]

qkla Be¡p Ch­e j¡¢mL l¢àu¡õ¡ý Beý q­a h¢ZÑa- eh£ BLlj p¡õ¡õ¡ýBm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j Hln¡c L­le-

AbÑ¡v ®k hÉ¢š² ¢eù¡l p¡­b jc£e¡ j¤e¡Ju¡l¡u q¡¢Sl q­u Bj¡l ¢ku¡laLl­h, B¢j ¢LÅu¡ja ¢ch­p a¡l p¡r£ qh Hhw a¡l SeÉ p¤f¡¢lnL¡l£ qhz

[p§œ: h¡uq¡LÅ£, ¢ng¡EpÚ ¢pLÅ¡j, a¡mM£p¤m q¡h£h]

qkla Ejl l¢àu¡õ¡ý Beý eh£-Cf¡L p¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢qJu¡p¡õ¡j­L hm­a ö­e­Re-

AbÑ¡v ®k Bj¡l lJk¡ f¡L ¢ku¡la L­l Abh¡ hm­me Bj¡l ¢ku¡la L­l,

B¢j a¡l SeÉ p¡r£ J p¤f¡¢lnL¡l£ qh Hhw ®k q¡l¡j¡D­e nl£g¡D­el ®k®L¡e HL¢V­a jªa¤ÉhlZ Ll­h, Bõ¡qÚ a¡"Bm¡ a¡­L ¢LÅu¡ja ¢ch­p¢el¡f­c EW¡­hez [p§œ: j¤pe¡­c aÅ¡u¡­mp, c¡­l LŤaÚe£, h¡uq¡LÅ£]

qkla Bhc¤õ¡qÚ Ch­e Ejl l¢àu¡õ¡ý Beý q­a h¢ZÑa, eh£ Ll£j p¡õ¡õ¡ýa¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j Hln¡c L­le-

AbÑ¡v ®k qSÅ Llm Bl Bj¡l Jg¡­al fl Bj¡l lJk¡ f¡L ¢ku¡la Llm,®p ®ke S£hŸn¡u Bj¡l ¢ku¡la Llmz [c¡­l L¤aÚe£, a¡hl¡e£, ¢jnL¡a¤m j¡p¡h£q]

eh£S£ Hln¡c L­le-

AbÑ¡v ""®k h¡uÚa¤õ¡qÚ'l qSÅ Llm ¢L¿º Bj¡l ¢ku¡la Llme¡, ®p Bj¡­L Lø¢cmz''jc£e¡ nl£g Hhw lJk¡ f¡L ¢ku¡l­al A­no gk£m­al L¢afu q¡c£­p¢ku¡la e¡ Ll¡l L¢We f¢lZ¢al hZÑe¡J q¡c£p nl£­g ®cMm¡jz p¤al¡wHM¡­eC fÐj¡¢Za q­u k¡u, ®L eh£S£l B¢nLÅ-®fТjL, Bl L¡l A¿¹­leh£¢h­àoz k¤­N k¤­N qLÅ-h¡¢a­ml pwO¡a ¢Rm, HMeJ l­u­Rz a¡C fЭaÉLj¤p¢m­jl E¢Qa, ¢h­hL­L L¡­S m¡¢N­u ¢e­Sl S£he f¢lQ¡me¡ Ll¡zCh¢mp nua¡e Hhw a¡l ®fÐa¡aÈ¡l¡ kaC ¢hï¡¿¹ Ll­a Q¡C­h p¢aÉL¡lDj¡ec¡l aa­h¢n paLÑ q­hz ®aj¢e haÑj¡e ¢h­nÄl h¡¢amf¿Û£l¡ jc£e¡nl£g ¢ku¡l­al E­Ÿ­nÉ k¡Ju¡­L kaC ¢hcÚ"Ba-¢nlÚL hm¤Le¡ ®Le,®fТjL­cl ®S¡u¡l ®WL¡­e¡ L¡­l¡ f­r pñh q­h e¡z B'm¡ qkl­al i¡o¡uöe¤e ®fÊ¢jLj­el A¢ihÉ¢š²-

S¡-e J ¢cm ®q¡-n J ¢Mlc ph ®a¡- j¡c£-­e ®f±yqÚ­R-®a¡j ®eq£-y Qm­a- ®lk¡- p¡-l¡- ®a¡ p¡-j¡-eÚ ®Nu¡-z

---><---

cl­p q¡c£p cl­p q¡c£p# 107 # 108

Page 56: clp q¡c£p p§¢Q · 2016-10-22 · clp q¡c£p j¡Jm¡e¡ jq¡Çjc hM¢au¡l E¢Ÿe fÐi¡oL L¡c¢lu¡ °auÉ¢hu¡ B¢mu¡ (L¡¢jm) j¡cl¡p¡ jq¡Çjcfl, Y¡L¡z pÇf¡ce¡u

®Lhm f¡e¡q¡l hSÑ­e ®l¡k¡l p¡bÑLa¡ ®eC

Ae¤h¡cqkla Bh§ ýl¡uÚl¡ l¢àu¡õ¡ý Beý q­a h¢ZÑa, ¢a¢e h­me, lp§m¤õ¡qÚp¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢q Ju¡p¡õ¡j Hln¡c L­l­Re, ®k hÉ¢š² (®l¡k¡ ®l­M) ¢jbÉ¡Lb¡ J ¢jbÉ¡ BQlZ f¢lq¡l L­le¡ a¡l M¡h¡l hSÑe (Efh¡p) Bõ¡qÚl®L¡eC fЭu¡Se ®eCz [h¤M¡l£ nl£g; ¢jnL¡a: 176 fªù¡]

fСp¢‰L B­m¡Qe¡lqja, j¡N¢gl¡a J e¡S¡­al j¡p j¡­q ljk¡ez f¡q¡spj f¡f ®b­Lf¢lœ¡­Zl j¡p j¡­q ljk¡ez p­hÑ¡f¢l BaÈö¢Ül j¡p j¡­q ljk¡ez c£OÑHLj¡p ®l¡k¡ ®l­M ¢e­Sl e¡gp­L SÅ¡¢m­u-f¤¢s­u A¿¹­l a¡LÅJu¡ h¡fl­qkN¡l£ ASÑe Ll¡C q­µR ljk¡­el E­ŸnÉz H hÉ¡f¡­l jq¡e Bõ¡qÚ f¡Lf¢hœ ®LÅ¡lB­eJ C¢‰a ¢c­u­Re, ""®q Dj¡ec¡lNZ! ®a¡j¡­cl SeÉ¢pu¡­jl ¢hd¡e ®cu¡ qm, ®kje ¢hd¡e ®cu¡ q­u¢Rm ®a¡j¡­cl f§hÑha£Ñ­clSeÉ; ®ke ®a¡jl¡ j¤š¡LÅ£ q­a f¡lz'' [p§l¡ h¡L¡l¡-183 Bu¡a]

®l¡k¡ l¡M¡l ¢euj phÑk¤­NC fÐQ¢ma ¢Rmz B¢c¢fa¡ qkla Bcj Bm¡u¢qpÚp¡m¡j ®b­L öl¦ L­l B­Ml£ eh£ j¤q¡Çj¡c¤l lp§m¤õ¡qÚ p¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢qJu¡p¡õ¡j fkÑ¿¹ eh£-lp§m pL­mC ¢pu¡j f¡me L­l­Rez qkla Bhc¤õ¡qÚ Ch­e Bî¡p l¢àu¡õ¡ý Beý h¢ZÑa q¡c£­p l­u­R, lp§­mf¡L p¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j jc£e¡ nl£g ¢qSla L­l ®cM­a ®f­me-Cýc£l¡ Böl¡l ®l¡k¡ f¡me Ll­Rz ¢a¢e ¢S­‘p Ll­me, L£ hÉ¡f¡l ®a¡jl¡H ¢c­e ®l¡k¡ f¡me Ll ®Le? Eš­l a¡l¡ hmm, H¢ce Ešj ¢chp, H¢c­eBõ¡qÚ a¡"Bm¡ he£ Cpl¡Dm­L nœ¦l Lhm q­a e¡S¡a ¢c­u¢R­mez a¡Cj§p¡ Bm¡u¢qpÚ p¡m¡j H ¢c­e ®l¡k¡ f¡me L­l­Rez H Lb¡ ö­e Bõ¡qÚllp§m hm­me, B¢j ®a¡j¡­cl Q¡C­aJ j§p¡ Bm¡u¢qpÚ p¡m¡j'l A¢dL¢eLVha£Ñz E¢õ¢Ma ®LÅ¡lB­el Bu¡a Hhw q¡c£p nl£g à¡l¡ fÐa£uj¡e qm f§hÑha£Ñ

EÇjaN­Zl EflJ ®l¡k¡ glS ¢Rmz a­h pwMÉ¡ Hhw L¡W¡­j¡l ¢iæa¡f¢lm¢ra quz a¡l¡ ¢h¢iæ ¢e'j¡a fС¢ç ¢Lwh¡ ®L¡e Efmr­L ®L¾cÐ L­l®l¡k¡ f¡me Ll­aez ¢L¿º Bõ¡q Bj¡­cl Efl c£OÑ HLj¡p ®l¡k¡ f¡m­elýL¤j ¢c­u­Re Bj¡­cl B¢aÈL f¢lö¢Ül j¡dÉ­j, ®ke Bjl¡ j¤š¡LÅ£ h¡fl­qkN¡l q­a f¡¢lz B­m¡QÉ q¡c£p nl£­g ®pC a¡LÅJu¡ ASÑ­el fТa…l¦aÅ ®cu¡ q­u­Rz L¡lZ, ®LE ®l¡k¡ l¡M¡l j¡e­p p¡l¡¢ce Efh¡p b¡Lm,f¡n¡f¡¢n p¡l¡V¡ ¢ce ¢jbÉ¡, f¡f¡Q¡l, fl¢e¾c¡, S¤m¤j CaÉ¡¢cl j­dÉ X¤­hlCmz a¡­a ®L¡e p¡Ju¡h f¡­h e¡z ®Lee¡ ®Lhm Efh¡p b¡L¡l e¡j ®l¡k¡euz

¢h¢iæ d­jÑ Efh¡pfª¢bh£l ph djÑj­aC ®L¡e e¡ ®L¡e lL­jl Efh¡p hÐa f¡m­el ¢eujl­u­Rz f¤l¡L¡­m ®LÒV ®l¡j¡e Bp£l£u ®h¢hme£u­cl j­dÉ ®l¡k¡l fÐQme¢Rmz Cu¡ýc£-¢MËØV¡e, Sub¤Ù», L¤eg¤¢pu¡p, ®h±Ü J ¢q¾c¤ d­jÑ Efh¡phÐaf¡me Ll¡ quz¢L¿º Cpm¡­jl ¢pu¡j H dl­el ®L¡e Efh¡­pl p¡­b a¤me¡ que¡; hlwCpm¡­jl cª¢ø­a ®l¡k¡ AhÙÛ¡u p¤h¢q p¡¢cL q­a p§kÑ¡Ù¹ fkÑ¿¹ ¢LR¤ M¡Ju¡ Jf¡e Ll¡ ®L¡e fÐL¡­ll C¢¾cÐu f¢lQkÑ¡ ¢e¢oÜz Bl p§kÑ¡­Ù¹l fl q­a p ¤h¢qp¡¢c­Ll f§hÑ fkÑ¿¹ ®k­L¡e dl­el q¡m¡m f¡e¡q¡l J Ù»£ p‰j °hdz ®Lhmh¡¢qÉL Bq¡l-¢hq¡­l pwkj p¡de¡ Ll­h a¡ eu, hlw ¢jbÉ¡, fl¢e¾c¡, f­llALmÉ¡Z ¢Q¿¹¡ Ll¡, L¡­l¡ fТa S¤m¤j, ¢ekÑ¡ae Ll¡ Af­ll p¡­b fÐa¡lZ¡Ll¡ CaÉ¡¢c j¾c L¡S öd¤ ¢e¢oÜC eu, hlw Hph Ll­m a¡l ®l¡k¡ f¡me®Lhm Efh¡­pl e¡j¡¿¹lz Bl ®pC dl­el Efh¡p b¡L¡l j­dÉ ®L¡ep¡bÑLa¡ ®eCz Bõ¡qÚ f¡­Ll clh¡­l H dl­el Efh¡­pl ®L¡e j§mÉ ®eCj­jÑ H q¡c£­p h¢ZÑa q­u­Rz ¢jbÉ¡, N£ha pÇf­LÑ Afl q¡c£­p h¢ZÑaq­u­R, ""¢jbÉ¡h¡c£ J N£haL¡l£ ®ke q¡l¡j hÙ¹¤ ¢c­uC Cga¡l Llmz'' AeÉHL q¡c£­p l­u­R- ""®l¡k¡ Y¡m''z AbÑ¡v ®l¡k¡ k¡ha£u Bk¡hq­a ®l¡k¡c¡l­L Y¡­ml ja lr¡ L­lz ¢L¿º naÑ q­µR JC ®l¡k¡ q­h ¢e­lVBõ¡ql Ju¡­Ù¹z ®L¡e dl­el Lª¢œja¡ ¢Lwh¡ Lm¤oa¡f§ZÑ b¡L­a f¡l­h e¡zL¡lZ, ®l¡k¡ AhÙÛ¡u ®LE k¢c ¢jbÉ¡, Q¤¢l, fl¢e¾c¡ CaÉ¡¢c L¡­S ¢mç q­uf­s aMe ®l¡k¡ Bl üµR b¡­L e¡z eh£ Ll£j p¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢qa¡"Bm¡ Ju¡p¡õ¡j B­l¡ Cln¡c L­le- A­eL ®l¡k¡c¡l Hje l­u­R,

cl­p q¡c£p cl­p q¡c£p# 109 # 110

Page 57: clp q¡c£p p§¢Q · 2016-10-22 · clp q¡c£p j¡Jm¡e¡ jq¡Çjc hM¢au¡l E¢Ÿe fÐi¡oL L¡c¢lu¡ °auÉ¢hu¡ B¢mu¡ (L¡¢jm) j¡cl¡p¡ jq¡Çjcfl, Y¡L¡z pÇf¡ce¡u

k¡­cl Ae¡q¡­l Lø R¡s¡ ¢LR¤ m¡i que¡, A­eL e¡j¡k fТaù¡L¡l£ Hjel­u­R k¡­cl ¢e¢n S¡NlZ ®L¡e L¡­S B­pe¡z ljk¡e j¡N¢gl¡a ab¡ …e¡qÚ j¡SÑe¡l j¡pz H fÐp­‰ Cln¡c q­u­R, ®k hÉ¢š²Dj¡e J HL¡NËa¡l p¡­b ®l¡k¡ f¡me L­l a¡l Aa£­al …e¡qÚpj§q j¡SÑe¡L­l ®cu¡ quz Bõ¡qÚl q¡h£h B­l¡ Hln¡c L­le, ljk¡e j¡p BNjeLl­m ®h­qn­al clk¡pj§q M¤­m ®cu¡ qu Hhw S¡q¡æ¡­jl clS¡ hå L­l®cu¡ quz nua¡e…­m¡­L ¢nLm¡hÜ Ll¡ quz HLcm ®O¡oZ¡L¡l£ h­m ®k, ®qLmÉ¡ZfСb£Ñ H¢N­u H­p¡, Bl ®q AeÉ¡u J gÉ¡p¡c pª¢øL¡l£ a¤¢j ¢ehªa qJz E¢õ¢Ma ®LÅ¡lBe-q¡c£­pl pw¢rç B­m¡Qe¡ q­a Bjl¡ ¢nr¡ NËqZ Ll­af¡¢l ®k, ®k E­Ÿ­nÉ jq¡e Bõ¡qÚ Bj¡­cl Efl ¢œn ®l¡k¡ glk L­l­Re®p E­ŸnÉ k¡­a f¢lf§ZÑi¡­h q¡¢pm qu ®p¢c­L mrÉ l¡M¡ Bj¡­cl °e¢aLc¡¢uaÅz Bõ¡qÚ f¡L Bj¡­cl­L ®l¡k¡ AhÙÛ¡u Hhw ljk¡­el flJ p¡l¡¢Vhvpl ¢jbÉ¡ Lb¡, ¢jbÉ¡ BQlZ CaÉ¡¢c f¢lq¡l L­l S£he f¢lQ¡me¡ L­la¡LÅJu¡ ASÑ­el a¡Jg£L c¡e Ll¦ez Bj£ez

---><---

a¡l¡h£l e¡j¡k BV l¡LÚ"Ba eu, ¢hn l¡LÚ"Ba

AbÑ¡v: qkla Bhc¤õ¡qÚ Ch­e Jjl l¢àu¡õ¡ý Beý q­a h¢ZÑa, lp§­m f¡Lp¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j ljk¡e j¡­p (HL¡L£) ¢hn l¡LÚ"Ba(a¡l¡h£qÚ) e¡j¡k Bc¡u Ll­ae, Aaxfl ¢haÚl fs­aez

fСp¢‰L B­m¡Qe¡ a¡l¡h£l e¡j¡k ¢hn l¡LÚ"Ba p¤æ¡­a j¤A¡‚¡c¡z B­m¡QÉ q¡c£ppq A­eLq¡c£p à¡l¡ fÐj¡¢Za a¡l¡h£l e¡j¡k eh£-C BLl¡j ¢hn l¡LÚ"Ba f­s­ReHhw flha£Ñ­a p¡q¡h¡-H ®Ll¡jJ ¢hn l¡LÚ"Ba fs­aez a­h ®L¡e ®L¡ehZÑe¡u BV l¡LÚ"B­al Lb¡ E­õM b¡L­mJ flha£ Ñ­a qkla Jjll¢àu¡õ¡ý Beýl ¢Mm¡gaL¡­m p¡q¡h¡-H ®Ll¡­jl CSj¡' à¡l¡ a¡l¡h£le¡j¡k ¢hn l¡LÚ"Ba p¤æ¡a ¢q­p­h ¢edÑ¡¢la quz p¤al¡w CSj¡'-H p¡q¡h¡l fl haÑj¡­e L¡­l¡ Eš² e¡j¡­kl l¡LÚ"B­alpwMÉ¡ ¢e­u ¢haLÑ Ll¡l ®L¡e p¤­k¡N ®eCz a¡l¡h£l e¡j¡k ¢hn l¡LÚ"Baq¡e¡g£ j¡kq¡­hl g­a¡u¡z Cc¡¢ew ®L¡e ®L¡e ¢V¢i QÉ¡­e­m a¡l¡h£l e¡j¡kBV l¡LÚ"BaC h­m AffÐQ¡l Q¡m¡­e¡ q­µR; k¡ HL¢c­L pq£q q¡c£p¢h­l¡d£ AeÉ¢c­L q¡e¡g£ j¡kq¡h ¢h­l¡d£ osk¿»z a¡C plmje¡ j¤põ£­cl­L¢hï¡¢¿¹l Lhm q­a j¤š² Ll¡l SeÉ H B­m¡Qe¡l fÐu¡pz ¢e­jÀ ¢hn l¡LÚ"Baa¡l¡h£l f­r B­l¡ L­uL¢V cm£m EfÙÛ¡fe Ll¡ qm:

q¡c£p eðl-1

AbÑ¡v: qkla p¡-Ch Ch­e Cu¡k£c l¢àu¡õ¡ý Beý h­me, qkla Jjll¢àu¡õ¡ý Beý'l k¡j¡e¡u a¡l¡ pL­mC ljk¡e j¡­p ¢hn l¡LÚ"Ba L­la¡l¡h£l e¡j¡k fs­ae, qkla Epj¡e J qkla Bm£'l k¡j¡e¡uJ aâ©f¢Rmz [A¡š¡-C Cj¡j j¡­mL : 45 fªù¡]

cl­p q¡c£p cl­p q¡c£p# 111 # 112

Page 58: clp q¡c£p p§¢Q · 2016-10-22 · clp q¡c£p j¡Jm¡e¡ jq¡Çjc hM¢au¡l E¢Ÿe fÐi¡oL L¡c¢lu¡ °auÉ¢hu¡ B¢mu¡ (L¡¢jm) j¡cl¡p¡ jq¡Çjcfl, Y¡L¡z pÇf¡ce¡u

q¡c£p eðl-2

AbÑ¡v: qkla Ch­e Bh§ n¡uh¡, Cj¡j a¡hl¡e£ Hhw Cj¡j h¡uq¡LÅ£ l¢àu¡õ¡ýBeýj qkla Bhc¤õ¡qÚ Ch­e Bî¡p (l¢àu¡õ¡ý Beý) q­a hZÑe¡ L­le,""eh£ f¡L p¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j ljk¡­el l¡­a ¢haÚl hÉa£a ¢hnl¡LÚ"Ba (a¡l¡h£q) e¡j¡k Bc¡u Ll­aez -[q¡¢nu¡­u h¤M¡l£ : 154 fªù¡]

q¡c£p eðl-3

AbÑ¡v:qkla Cu¡k£c Ch­e l©j¡e l¢àu¡õ¡ý Beý h­me, qkla Jjll¢àu¡õ¡ý Beý'l pju j¡e¤o ¢haÚlpq ®aCn l¡LÚ"Ba a¡l¡h£q e¡j¡kfs­aez -[j¤A¡š¡ Cj¡j j¡¢mL-45, h¡uq¡LÅ£-p¤e¡­e L¤hl¡ 2u M™ 495 fªù¡]

Cpm¡¢jL g¡E­äne h¡wm¡­cn q­a fÐL¡¢na "BeÚJu¡l¦m j¤LÅ¡¢õc£e' e¡jLNË­¿Ûl 64 fªù¡u l­u­R, qkla Bh¤m q¡p¡e l¢àu¡õ¡ý Beý q­a h¢ZÑa,ljk¡­e j¤põ£pq ¢hn l¡LÚ"Ba a¡l¡h£qÚ fs¡l SeÉ qkla Bm£ l¢àu¡õ¡ýBeý HL hÉ¢š²­L ¢e­cÑn ¢c­u¢R­mez

q¡c£p eðl-4Cj¡j Bh§ Dp¡ ¢al¢jk£ ü£u NË­¿Û hZÑe¡ L­le, A¢dL¡wn B­m­jl j­aa¡l¡h£l e¡j¡­kl l¡LÚ"B­al pwMÉ¡ ¢hn, k¡ qkla Jjl J qkla Bm£l¢àu¡õ¡ý Beýj¡ q­aC h¢ZÑa Hhw H¢V fÐh£Z a¡­h"D qkla p¤¢gu¡e p¡Jl£l¢àu¡õ¡ý Beý Bhc¤õ¡qÚ Ch­e j¤h¡lL Hhw Cj¡j n¡­g"D l¢àu¡õ¡ýBeýj¡l A¢ijaz Hje¢L Cj¡j n¡­g"D l¢àu¡õ¡ý Beý h­me, B¢j j‚¡eNl£­a ®m¡L­cl­L ¢hnÚ l¡L"Ba L­l a¡l¡h£qÚ e¡j¡k fs­a ®c­M¢Rz

-[¢al¢jk£ nl£g : ¢La¡h¤pÚ pJj]

q¡c£p eðl-5

AbÑ¡v: qkla Bh§ Bhc¤l lqj¡e p¡m¡j£ l¢àu¡õ¡ý Beý q­a h¢ZÑa, ¢a¢eh­me, qkla Bm£ l¢àu¡õ¡ý Beý ljk¡e j¡­p LÅ¡l£­cl­L X¡L­me Hhwa¾j­dÉ HLSe­L ¢e­cÑn ¢c­me ®ke ®m¡L­cl­L ¢e­u ¢hn l¡LÚ"Baa¡l¡h£q f¢s­u ®ce Hhw ®p­r­œ ¢a¢e ¢e­SC ¢haÚl fs¡­aez

-[h¡uq¡LÅ£ : p¤e¡¢e L¤hl¡ 2u M™ 496 fªù¡]q¡c£p eðl-6

AbÑ¡v: qkla e¡­g' Ch­e Jjl l¢àu¡õ¡ý Beýj¡ q­a h¢ZÑa, qkla Ch­eBh§ j¤m¡uÚL¡ l¢àu¡õ¡ý Beý ljk¡e j¡­p Bj¡­cl­L ¢e­u ¢hn l¡LÚ"Baa¡l¡h£qÚ e¡j¡k fs­aez -[j¤p¡æ¡­g Ch­e Bh£ n¡uh¡ 2u M™, 163 fªù¡, q¡c£p ew-7683]

q¡c£p eðl-7

AbÑ¡v: qkla q¡p¡e hpl£ l¢àu¡õ¡ý Beý q­a h¢ZÑa, qkla Ejl Ch­eM¡š¡h l¢àu¡õ¡ý Beý qkla Eh¡C Ch­e L¡'h l¢àu¡õ¡ý Beý'l ®eaª­aÅ®m¡L­cl­L HL¢œa Ll­ae Hhw ¢a¢e ay¡­cl­L ¢e­u ¢hn l¡LÚ"Baa¡l¡h£qÚ e¡j¡k fs­aez -[a¡mM£p¤m Mh£l : Ch­e q¡Sl BpLÅ¡m¡e£]

a¡R¡s¡ ¢al¢jk£ nl£­gl "pJj' AdÉ¡­u Cj¡j Bh§ Dp¡ ¢al¢jk£ l¢àu¡õ¡ýBeý h­me-

cl­p q¡c£p cl­p q¡c£p# 113 # 114

Page 59: clp q¡c£p p§¢Q · 2016-10-22 · clp q¡c£p j¡Jm¡e¡ jq¡Çjc hM¢au¡l E¢Ÿe fÐi¡oL L¡c¢lu¡ °auÉ¢hu¡ B¢mu¡ (L¡¢jm) j¡cl¡p¡ jq¡Çjcfl, Y¡L¡z pÇf¡ce¡u

AbÑ¡v: ljk¡­el ¢LÅu¡j (a¡l¡h£qÚ) pÇf­LÑ B¢mjN­Zl ja­ic l­u­R, ®L¡e®L¡e B¢mj h­me ¢h¢alpq Hl l¡LÚ"Ba pwMÉ¡ HLQ¢õnz a¡ qmjc£e¡h¡p£­cl A¢ija Hhw a¡­cl j­dÉ Hl fÐQme l­u­Rz Bl A¢dL¡wnB­m­jl A¢ija qm, qkla Jjl J Bm£ l¢àu¡õ¡ý Beýj¡ fÐj¤M p¡q¡h£q­a Lªa hZÑe¡e¤k¡u£ a¡l¡h£q e¡j¡­kl l¡LÚ"Ba pwMÉ¡ qm ¢hn l¡LÚ"Bazp¤¢gu¡e pJl£, Ch­e j¤h¡lL Hhw Cj¡j n¡­g"Dl A¢ijaJ HV¡Cz Cj¡jn¡­g"D h­me, B¢j Bj¡­cl j‚¡ eNl£­aJ H dl­el Bjm mrÉ L­l¢R,a¡l¡ ¢hn l¡LÚ"Ba a¡l¡h£qÚ e¡j¡k Bc¡u L­lezEjc¡a¤m LÅ¡l£ nl­q h¤M¡l£ 5j M­™ l­u­R-

AbÑ¡v: qkla Bõ¡j¡ Ch­e q¡Sl j‚£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡u¢q h­me, p¡q¡h£NZH Lb¡l Efl ILjaÉ ®f¡oZ L­l­Re ®k, a¡l¡h£qÚ e¡j¡k ¢hn l¡LÚ"Baz E¢õ¢Ma B­m¡Qe¡ f¢hœ q¡c£p à¡l¡ fÐj¡¢Za qm- a¡l¡h£qÚ e¡j¡k ¢hnl¡LÚ"Ba Hhw Cj¡j B'kj Bh§ q¡e£g¡ l¢àu¡õ¡ý Beý J a¡yl Ae¤p¡l£gLÅ£qN­Zl Nªq£a ja¡e¤k¡u£ a¡l¡h£q Úl e¡j¡k ¢hn l¡LÚ"Ba p¤æ¡­aj¤A¡‚¡c¡qÚz a­h eh£ Ll£­jl k¡j¡e¡u a¡l¡h£q e¡j¡k S¡j¡"Ba pqL¡­ld¡l¡h¡¢qLi¡­h Bc¡u qa e¡z eh£-C BLl¡j j¡­T-j­dÉ S¡j¡"B­afs­ae Bh¡l LM­e¡ ®R­sJ ¢c­aez L¡lZ ¢a¢e m¡N¡a¡l ¢eu¢ja Bc¡uLl­m a¡ Bj¡­cl SeÉ Ju¡¢Sh q­u ®kaz a¡C j¡­Tj­dÉ ®R­s ¢c­aez¢L¿º qkla Jjl l¢àu¡õ¡ý Beý'l k¡j¡e¡u H­p a¡ S¡j¡"Ba pqL¡­lBc¡u Ll¡l ¢euj fÐQ¢ma q­u ®Nm Hhw H­a Be¢¾ca q­u qkla Jjll¢àu¡õ¡ý Beý h­m¢R­me (HV¡ LaC Ešj ¢hcÚ"Ba!)flha£Ñ­a Jjl l¢àu¡õ¡ý Beý ¢hn l¡LÚ"Ba a¡l¡h£l e¡j¡k S¡j¡"BapqL¡­l Bc¡u Ll­ae j­jÑ pq£q q¡c£­p h¢ZÑa l­u­Rz p¤al¡w HV¡CBj¡­cl SeÉ cm£m, Ae¤plZ£u J Ae¤LlZ£uz ®kje eh£-C BLl¡jp¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j Hln¡c L­l­Re-

AbÑ¡v: ""®a¡j¡­cl E¢Qa Bj¡l p¤æ¡a Hhw ®qc¡u¡afÐ¡ç ®M¡m¡g¡-Cl¡¢nc£­el p¤æ¡­al Efl Bjm Ll¡z''

¢hn l¡LÚ"Ba a¡l¡h£q fÐbj eh£S£l q¡c£p à¡l¡ fÐj¡¢Za, ¢àa£ua®M¡m¡g¡-C l¡¢nc£­el p¤æ¡a, aªa£ua CSj¡"-C EÇj¡a à¡l¡ fÐj¡¢ZazAaHh, k¤N k¤N d­l fÐQ¢ma ¢hnÚ l¡LÚ"Ba a¡l¡h£qÚ e¡j¡kC p¢WLz Hl¢hfl£a ®L¡e g­a¡u¡-hš²hÉ Dj¡ec¡l j¤pmj¡e­cl L¡­R NËqZ­k¡NÉ euzBl k¡l¡ a¡l¡h£q e¡j¡k ¢hn l¡LÚ"B­al ¢hl¦­Ü g­a¡u¡h¡¢S L­l a¡l¡j¤pmj¡e­cl j­dÉ ¢h­ic J cm¡c¢m pª¢ø Ll­a Q¡uz Bl Hl¡C Cpm¡­jlc¤njez Bõ¡qÚ Bj¡­cl­L q¡e¡g£ j¡kq¡­hl Efl Bjm Ll¡l a¡Jg£LÅc¡e Ll¦ez B-j£e zz

---><---

cl­p q¡c£p cl­p q¡c£p# 115 # 116

Page 60: clp q¡c£p p§¢Q · 2016-10-22 · clp q¡c£p j¡Jm¡e¡ jq¡Çjc hM¢au¡l E¢Ÿe fÐi¡oL L¡c¢lu¡ °auÉ¢hu¡ B¢mu¡ (L¡¢jm) j¡cl¡p¡ jq¡Çjcfl, Y¡L¡z pÇf¡ce¡u

n¡Ju¡­ml 6 ®l¡k¡ : p¡l¡ hRl ®l¡k¡ l¡M¡l p¡Ju¡h

Ae¤h¡cqkla p¡Jh¡e l¢àu¡õ¡ý Beý q­a h¢ZÑa, ¢a¢e h­me, lp§m¤õ¡qÚ p¡õ¡õ¡ýBm¡C¢q Ju¡p¡õ¡j Hln¡c L­l­Re, ®k hÉ¢š² Dc¤m ¢gaÚ­ll fl (n¡Ju¡mj¡­p) Ru¢V ®l¡k¡ f¡me L­l, a¡l SeÉ p¡l¡ hvp­ll ®l¡k¡ q­u k¡­hz ®kHL¢V Ch¡ca L­l a¡l SeÉ cn…Z p¡Ju¡h l­u­Rz [Ch­e j¡S¡qÚ, 1j M™, 124fªù¡z BaÚ-a¡lN£h Ju¡aÚ a¡lq£h, 2u M™, 110fªù¡z L¡eÚk¤m EÇj¡m, 8j

M™, 569fªù¡z BcÚc¤lÚl¦m jep§l, 3u M™, 66fªù¡]

hZÑe¡L¡l£l pw¢rç f¢l¢Q¢ae¡j p¡Jh¡e, Efe¡j Bh§ Bhc¤õ¡qÚz fÐbj S£h­e œ²£ac¡p ¢R­me Blœ²£ac¡p b¡L¡hÙÛ¡uC lp§m-C Ll£­jl L¡­R H­p Cpm¡j NËqZ L­lez eh£Ll£j a¡y­L c¡p­aÅl nª Mmj¤š² L­l ®cez Cpm¡j NËq­Zl fl q­a eh£¢Slp¡¢æ­dÉ p¡l¡rZ L¡¢V­u ¢c­a f¡l¡­L ¢a¢e S£h­el p¡bÑLa¡ j­e Ll­aezq¡c£p nl£g hZÑe¡u AaÉ¿¹ paLÑa¡ Ahmðe Ll­ae h­m p¡hÑr¢ZLi¡­heh£ Ll£­jl p¡qQkÑ f¡Ju¡l flJ a¡yl h¢ZÑa q¡c£­pl pwMÉ¡ 127¢Vzeh£­fЭj ¢e­h¢ca HC p¡q¡h£ 54 ¢qS¢l­a Bj£­l j¤"B¢iu¡l n¡pe¡j­mq¡j¡pÚ e¡jL Hm¡L¡u C¢¿¹L¡m L­lez

fСp¢‰L B­m¡Qe¡"n¡Ju¡m' Q¡¾cÐj¡­pl cnj j¡pz lqja, j¡N¢gl¡a J e¡S¡­al gk£m­apjªÜ j¡­q ljk¡­el ¢hc¡um­NÀ H j¡­pl öl¦­aC f¡f¡Q¡­ll Bnˆ¡ b¡­LfÐhmz L¡lZ, p¡l¡ ljk¡e j¡p pwk­jl nª M­m BhÜ b¡L¡ j¤¢je­L pcÉj¤š²nua¡e ¢à…Z E­š¢Sa q­u j¡e¤o­L L¤f­b f¢lQ¡¢ma Ll¡l SeÉ j¢lu¡ q­uJ­Wz a¡C H j¡­p qW¡v L­l pj¡­S ¢h­no L­l al¦Z pj¡­S f¡­fl j¡œ¡hª¢Ül fÐhZa¡ f¢lm¢ra quz H j¡­p ¢e­Sl e¡gÚp­L j¾cL¡S ®b­L ¢hlal¡M¡ L¢Wez Bl ®pC L¢We L¡S¢V Ll­a f¡l­mC pgma¡ q¡­al e¡N¡­mz®kje f¢hœ ®LÅ¡lB­e Hln¡c q­u­R, ""LÅ¡c Bgm¡q¡ j¡eÚ a¡k¡‚¡-'' (­ppgm q­u­R, ®k ¢e­Sl BaÈ¡­L f¢ln¤Ü L­l­R)z Bl n¡Ju¡­ml k¡ha£uBe¾c J f¤lú¡l a¡l SeÉ Ahd¡¢laz

c£OÑ HL j¡p ¢pu¡j p¡de¡l fl h¡¾c¡ ®k BaÈö¢Ü ASÑe L­l a¡ d­l l¡M¡Jhs c¡¢uaÅz a¡C Chm£p nua¡e k¡­a ®L¡e ¢c­L ¢hï¡¿¹ Ll­a e¡ f¡­l ®pS­eÉ H j¡­p ¢h­no ¢LR¤ egm Ch¡c­al E­õM q¡c£p nl£­g f¡Ju¡ k¡uz

n¡Ju¡­ml Ru®l¡k¡H j¡­pl egm Ch¡capj§­ql j­dÉ AeÉaj Ch¡ca qm Ru ®l¡k¡z H egm®l¡k¡pj§­ql A­no gk£ma pð­å eh£ f¡L p¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j'lf¢hœ j¤M¢epªa L­uL¢V q¡c£p nl£g f¡Ju¡ k¡uz B­m¡QÉ q¡c£p a¾j­dÉAeÉajz pq£q j¤p¢mj nl£­g qkla Bh§ BCu§h Bep¡l£ l¢àu¡õ¡ý BeýLaªÑL h¢ZÑa HL q¡c£­p lp§­m f¡L p¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j Hln¡cL­le, ""®k hÉ¢š² ljk¡­el ®l¡k¡ l¡­M, Aaxfl (ljk¡­el ®l¡k¡l) Ae¤pl­Zn¡Ju¡m j¡­p Ru¢V ®l¡k¡ l¡­M, a¡l SeÉ phÑc¡ ®l¡k¡ l¡M¡l ja p¡Ju¡hq­hz'' [j¤p¢mj 1:369, ¢jnL¡a, 179fª.]

E­õMÉ, Cj¡j n¡­g"D lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡u¢q'l j­a HC Ru¢V ®l¡k¡ fl fl(HLe¡N¡­s) l¡M¡ Ešjz AbÑ¡v 2l¡ n¡Ju¡m ®b­L 7C n¡Ju¡m fkÑ¿¹)z ¢L¿ ºBj¡­cl Cj¡j B'kj Bh§ q¡e£g¡ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡u¢q'l j­a fªbLfªbLi¡­h l¡M¡ Ešj, k¡­a ®l¡k¡ f¤­l¡ j¡p­L ¢O­l ®euz Afl HL q¡c£­p l­u­R- ®k hÉ¢š² n¡Ju¡­ml Ru ®l¡k¡ l¡M­h Bõ¡qÚ lî¤mBm¡j£e a¡­L ®h­qnÚ­a AaÉ¿¹ n¡e-nJLaf§ZÑ nql c¡e Ll­hez JC nq­llš²hZÑ Cu¡L§a f¡b­ll ihe b¡L­h Hhw fЭaÉL ih­el p¡j­e c¤‡ J jd¤lec£ fÐh¡¢qa q­hz ®g­lnÚa¡NZ JC hÉ¢š²­L Bpj¡e q­a ®X­L ®X­Lhm­he, ""®q Bõ¡qÚl h¡¾c¡! Bõ¡qÚ f¡L ®a¡j¡­L S¡¢e­u ¢c­µRe ®k, ¢a¢e®a¡j¡­L rj¡ L­l ¢c­u­Rez''

q¡c£­pl N¡¢Z¢aL hÉ¡MÉ¡B­m¡QÉ q¡c£­pl ®no¡w­n f¢hœ ®LÅ¡lB­el Bu¡­al Eܪ¢a ®cu¡ q­u­R-®k hÉ¢š² HL¢V ®eL Bjm L­l a¡l SeÉ l­u­R cn…Z p¡Ju¡hz p¤al¡wljk¡e j¡­pl ¢œn ®l¡k¡ f¡m­el fl k¢c n¡Ju¡m j¡­p Ru¢V ®l¡k¡ f¡meLl¡ qu a¡q­m phÑ­j¡V pwMÉ¡ qu R¢œnz Bl HL HL¢V ®l¡k¡l f¢lh­aÑk¢c cn…Z ab¡ cn¢V ®l¡k¡l p¡Ju¡h f¡Ju¡ k¡u, a¡q­m R¢œn ®l¡k¡lf¢lh­aÑ f¡Ju¡ k¡­h (3610)¢V h¡ 360¢V ®l¡k¡l p¡Ju¡h k¡ Blh£ ¢q­phj­a f§ZÑ HL hvpl ¢Lwh¡ hvp­ll ®Q­uJ ®h¢nz a¡C hm¡ q­u­R ljk¡­el¢œn ®l¡k¡l fl n¡Ju¡­ml Ru ®l¡k¡ l¡M­m p¡l¡ hvpl ®l¡k¡l p¡Ju¡h

cl­p q¡c£p cl­p q¡c£p# 117 # 118

Page 61: clp q¡c£p p§¢Q · 2016-10-22 · clp q¡c£p j¡Jm¡e¡ jq¡Çjc hM¢au¡l E¢Ÿe fÐi¡oL L¡c¢lu¡ °auÉ¢hu¡ B¢mu¡ (L¡¢jm) j¡cl¡p¡ jq¡Çjcfl, Y¡L¡z pÇf¡ce¡u

f¡Ju¡ k¡­hz (BmÚq¡jÚc¤ ¢mõ¡qÚ)H R¡s¡ hvp­l B­l¡ ¢LR¤ egm ®l¡k¡ f¡me Ll¡ k¡u, k¡­a l­u­R A­nogk£maz ®kje- Böl¡l ®l¡k¡, fТa öœ²h¡­ll ®l¡k¡, n­h hl¡a, n­h¢j'l¡­Sl ®l¡k¡, Bl¡g¡a ¢ch­pl ®l¡k¡ Hhw fТa j¡­pl 13, 14 J 15a¡¢l­Ml ®l¡k¡z fÐp‰œ²­j BCuÉ¡­j h£à ab¡ fТa Q¡¾cÐj¡­pl 13, 14 J 15a¡¢l­Ml ®l¡k¡l I¢aq¡¢pL ®fÐr¡fV Hhw gk£ma pÇf­LÑ pw¢rç B­m¡Qe¡fЭu¡Se j­e Ll¢Rz n¡uM Bh§ epl l¢àu¡õ¡ý Beý ¢höÜaj pecp§­œ Cj¡j k¡uÚe¤m B¢hc£el¢àu¡õ¡ý Beý q­a hZÑe¡ L­le- fТa Q¡¾cÐj¡­pl 13 a¡¢l­Ml ®l¡k¡ ¢aeq¡S¡l hvp­ll ®l¡k¡l pj¡e, ®Q±Ÿ a¡¢l­Ml ®l¡k¡ cn q¡S¡l hR­ll ®l¡k¡lpj¡e Bl f­el a¡¢l­Ml ®l¡k¡ HL mr hvp­ll ®l¡k¡l pj¡ez qkla Bh§ Cpq¡L l¢àu¡õ¡ý Beý qkla Sl£l l¢àu¡õ¡ý Beý'l Eܪ¢a¢c­u h­me- ®k hÉ¢š² ¢eu¢ja fТa j¡­p "BCuÉ¡­j h£à' Hl HC ¢ae¢V ®l¡k¡f¡me Ll­h ®p ®ke p¡l¡ S£he ®l¡k¡ f¡me Llmz ®Lee¡ Bõ¡qÚ f¡L f¢hœ®LÅ¡lB­e Hln¡c L­le- ""j¡e S¡---B ¢hmÚ q¡p¡e¡¢a g¡m¡q§ Bn¡l¦Bjp¡-¢mq¡'' (®k hÉ¢š² HL¢V ®eL Bjm Llm a¡l SeÉ l­u­R cn…Zp¡Ju¡h)z p¤al¡w HL ®l¡k¡l f¢lh­aÑ cn ®l¡k¡l p¡Ju¡h q­m ¢ae ®l¡k¡lf¢lh­aÑ f¡­h ¢œn ®l¡k¡ ab¡ f¢lf§ZÑ j¡­plz a¡C Hi¡­h fТaj¡­p ¢eu¢ja¢ae¢V L­l ®l¡k¡ l¡M­m Ae¡u¡­p p¡l¡ S£he ®l¡k¡ f¡me q­u k¡uz

[…¢eu¡a¤a a¡­mh£e, 459 fªù¡]

qkla j¡Jm¡ Bm£ l¢àu¡õ¡ý Beý q­a h¢ZÑa Afl HL q¡c£­p l­u­R-HLc¡ ¢àfÐq­ll pju B¢j eh£ Ll£­jl clh¡­l q¡¢kl qm¡j, aMe ¢a¢eýS¤l¡ j¤h¡l­L hp¡ AhÙÛ¡u ¢R­mez B¢j fÐb­j p¡m¡j ¢cm¡j Bl ¢a¢ep¡m¡­jl Sh¡h ¢c­u hm­me- ""Bm£! C¢e q­me ¢g¢lna¡L¤m pcÑ¡l qkla¢ShСDm Bm¡u¢qpÚ p¡m¡jz ®a¡j¡­cl­L p¡m¡j ¢c­µRez H Lb¡ ö­e B¢jp¡m¡­jl Sh¡­h hmm¡j, Ju¡ Bm¡CL¡ Ju¡ Bm¡C¢qpÚ p¡m¡j Cu¡lp§m¡õ¡qÚz'' ýk§l hm­me, ""a¤¢j B­l¡ HLV¤ L¡­R H­p¡z'' B¢j L¡­R®Nm¡jz Hh¡l eh£ Ll£j hm­me, ""Bm£ ®n¡e! ¢ShСDm hm­Re, ®a¡jl¡ ®kefТa j¡­p ¢ae¢V L­l ®l¡k¡ f¡me Llz'' ®Lee¡ HC ¢ae¢V ®l¡k¡l fÐbj®l¡k¡l h­c±m­a cnq¡S¡l hvpl, ¢àa£u ®l¡k¡l h­c±m­a ¢œn q¡S¡l hvplHhw aªa£u ®l¡k¡l h­c±m­a HL mr hvpl ®l¡k¡ l¡M¡l p¡Ju¡h ¢m¢fhÜLl¡ quz'' Aaxfl Bm£ l¢àu¡õ¡ý Beý hm­me, ""Hu¡ lp§m¡õ¡qÚ! HCjq¡e gk£ma ¢L öd¤ Bj¡l SeÉ, e¡ phÑp¡d¡l­Zl SeÉJ? ýk§l Sh¡h

¢c­me, qÉ¡y HC gk£ma ®a¡j¡l SeÉ Hhw k¡l¡ ®a¡j¡l ja HC ¢aeV¡ ®l¡k¡l¡M­h a¡­cl ph¡l SeÉz (p¤hq¡e¡õ¡qÚ) […¢eu¡a¤a a¡­mh£e, 459 fªù¡]

f¢l­n­o, n¡Ju¡m j¡­pl Ru ®l¡k¡ pÇf¢LÑa B­l¡ HL¢V q¡c£p nl£­glEܪ¢a ®cu¡l fÐu¡p f¡¢µR-"j¡Sj¡EkÚ k¡Ju¡Cc' e¡jL NË­¿Ûl 3u M™ 425 fªù¡u l­u­R- qklaBhc¤õ¡qÚ Ch­e Jjl l¢àu¡õ¡ý Beý q­a h¢ZÑa, lp§m-C Ll£j p¡õ¡õ¡ýBm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j Hln¡c glj¡e- ®k hÉ¢š² ljk¡­el ®l¡k¡ l¡Mm Aaxfln¡Ju¡m j¡­p Ru ¢ce ®l¡k¡ l¡Mm, a¡q­m ®p …e¡qÚpj§q q­a ®aj¢ei¡­h®hl q­u ®Nm, ®kje ®p BSC j¡­ul NiÑ q­a i§¢jù q­u­Rz (AbÑ¡v a¡l®L¡e …e¡qÚC ®eC)z ®j¡VLb¡, ®l¡k¡l j¡dÉ­j h¡¾c¡ Bõ¡qÚ a¡"Bm¡l HaC °eLVÉ m¡i L­l ®k,JC h¡¾c¡l fТa¢V L¡SC jq¡e Bõ¡qÚl L¡­R fR¾ce£uz Hje¢V q¡c£­pL¤cp£­a l­u­R, jq¡e Bõ¡qÚ ¢e­SC Hln¡c L­le- ""®l¡k¡c¡­ll j¤­Ml NåBj¡l L¡­R ®jn­Ll p¤N¢ål ®Q­uJ ®h¢n f¢hœz'' fr¡¿¹­l Ch¢mp nua¡e®l¡k¡c¡l­L ®Lhm iu L­le¡; hlw ®l¡k¡c¡­ll j¤­Ml e¡­Ll ¢exnÄ¡pnua¡e­L a£­ll ja BO¡a L­lz HL h¤k¤NÑ hÉ¢š² jp¢S­cl clS¡u HLc¡ nua¡e­L ¢hQ¢ma AhÙÛ¡u c¡¢s­ub¡L­a ®c­M ¢S­‘p Ll­me, ¢L hÉ¡f¡l ? nua¡e hmm, ¢ia­l ®cM¤ez¢a¢e ¢ia­l ®cM­a ®f­me HL hÉ¢š² e¡j¡k fs­R B­lL hÉ¢š² jp¢S­clclS¡l f¡­n ö­u B­Rz Aaxfl nua¡e hmm JC ®k ®m¡L¢V ¢ia­l e¡j¡kfs­R a¡l A¿¹­l L¤j¿»Z¡ ®cu¡l SeÉ B¢j ¢ia­l ®k­a Q¡¢µR; ¢L¿º ®k®m¡L¢V clS¡l f¡­n ö­u B­R ®p ®l¡k¡c¡lz H nueL¡l£ ®l¡k¡c¡l kMe¢exnÄ¡p ®g­m aMe a¡l ¢exnÄ¡p B…­el ®m¢mq¡e ¢nM¡l ja q­u Bj¡­LBO¡a Ll­R Bl ¢ia­l ®k­a ¢c­µR e¡z p¤al¡w h¤T¡ ®Nm ®l¡k¡ nua¡e®b­L h¡yQ¡l HLV¡ AeÉaj Y¡mül©fz a¡C hm¡ q­u­R ""BpÚ pJj¤ S¤æ¡a¤e''(®l¡k¡ Y¡mül©f)z a¡C ®Lhm ljk¡e j¡­p eu, hvp­ll ®k ®L¡e pju egm ®l¡k¡ f¡me Ll­mnua¡­el fЭl¡Qe¡ ®b­L ¢e­S­L lr¡ Ll¡ k¡uz Bl Lm¤¢oa BaÈ¡­L ¢höÜLl¡ k¡uz Bl BaÈö¢ÜC S¡N¢aL-fl­m±¢LL pgma¡l Q¡¢hL¡¢Wz Bõ¡qÚ f¡L Bj¡­cl­L n¡Ju¡m j¡­p Ru ®l¡k¡pq hvp­ll AeÉ¡eÉ egm®l¡k¡ f¡me L­l a¡lC °eLVÉ ASÑe L­l ¢e'j¡afСç h¡¾c¡­cl A¿¹i¤ Ñš²qJu¡l a¡Jg£L c¡e Ll¦ez Bj£ezz

----><----

cl­p q¡c£p cl­p q¡c£p# 119 # 120

Page 62: clp q¡c£p p§¢Q · 2016-10-22 · clp q¡c£p j¡Jm¡e¡ jq¡Çjc hM¢au¡l E¢Ÿe fÐi¡oL L¡c¢lu¡ °auÉ¢hu¡ B¢mu¡ (L¡¢jm) j¡cl¡p¡ jq¡Çjcfl, Y¡L¡z pÇf¡ce¡u

e¡j¡­k Cj¡­jl ®fR­e j¤LÅa¡c£l ¢LÅlBa f¡We¡ Ll¡ Hhw Q¤­f Q¤­f "B-j£-e' hm¡

AbÑ¡v: qkla BaÅ¡ Ch­e Cu¡p¡l l¢àu¡õ¡ý a¡"Bm¡ Beý q­a h¢ZÑa, ¢a¢eHLc¡ qkla k¡uc Ch­e p¡¢ha l¢àu¡õ¡ý Beýl L¡­R e¡j¡­kl j­dÉCj¡­jl p¡­b j¤LÅa¡c£l ¢LÅlBa f¡W pÇf­LÑ ¢S­‘p Ll­me, Sh¡­h qklak¡uc Ch­e p¡­ha l¢àu¡õ¡ý Beý h­me, Cj¡­jl p¡­b ®L¡e e¡j¡­kC¢LÅlBa fs¡ k¡­h e¡z

[j¤p¢mj nl£g 2u M™ 215 fªù¡: q¡c£p eðl 577, e¡p¡D nl£g 2u M™ 160 fªù¡ : q¡c£p eðl960, e¡p¡C : p¤e¡­e L¤hl¡ 1j M™ 331 fªù¡ : q¡c£p eðl 1032, h¡uq¡LÅ£ : p¤e¡­e L¤hl¡ 2u M™

163 fªù¡ : q¡c£p eðl 2738]

fÐp¢‰L B­m¡Qe¡ ®L¡e ®L¡e jp¢S­c mrÉ Ll¡ k¡u e¡j¡­k Cj¡­jl ®fR­e L¢afu j¤põ£…Z…Z L­l ¢LÅlBa fs­R, Bl p§l¡ g¡¢aq¡ ®n­o EµQ BJu¡­S pjü­lh­m J­W "Bj£e'z Cc¡¢ew Bj¡­cl ®c­n ¢hou¢V mr Ll¡ k¡­µRz g­mp¡d¡lZ j¤põ£­cl j¡­T ®cM¡ ¢c­u­R ¢hï¡¢¿¹z q¡e¡g£ j¡kq¡­hl gaÚJu¡ j­aEiu¢V e¡S¡­uk qJu¡ p­šÆJ L¡l¡ H L¡S c¤'¢V Ll­R? a¡­cl Bpmf¢lQu ¢L? a¡­cl BLÅ£c¡ ¢L? ®p ¢ho­u pÇj¡¢ea f¡WL­cl pj£­fL­uL¢V q¡c£p nl£­gl Eܪ¢apq p¡j¡eÉ B­m¡Qe¡l fÐu¡p f¡¢µRz Cpm¡­j a¡LÅm£c Ju¡¢Shz AbÑ¡v Q¡l j¡kq¡­hl ®k ®L¡e HL¢V j¡kq¡­hlAe¤plZ­LC hm¡ qu "a¡LÅm£c'z j¡kq¡­hl Ae¤p¡l£­cl­L hm¡ qu "j¤LÅ¡¢õc'Bl Aj¡eÉL¡l£­cl­L hm¡ qu "N¡ul j¤LÅ¡¢õc'z ®rœ ¢h­n­o H­cl e¡j"m¡-j¡kq¡h£'z Bl "BqÚ­m q¡c£p' e¡­jJ a¡l¡ f¢l¢Qaz Hl¡ ®L¡e j¡kq¡hj¡­e e¡, pl¡p¢l q¡c£p ®b­L Bjm Ll¡l c¡¢h Ll­mJ A­eL pju pq£qq¡c£p nl£­gl ¢h­l¡¢da¡ Ll­a ¢àd¡­h¡d L­le¡; k¡ ¢ea¡¿¹ ®N¡jl¡q£ °h¢LR¤C euz H­cl­L ®ki¡­h ®Qe¡ k¡­h: 1. e¡j¡­k h¤­Ll Efl q¡a h¡yd¡2. l¦L§-p¡Sc¡u k¡Ju¡l pju Eiu q¡a E­š¡me Ll¡

3. p§l¡ g¡¢aq¡ f¡­Wl fl EµQü­l "Bj£e' hm¡4. Cj¡­jl ®fR­e ¢LÅlBa fs¡5. hs BJu¡­S ¢hp¢jõ¡qÚ fs¡6. a¡l¡h£l e¡j¡k BV l¡LÚ"Ba fs¡7. ¢h¢al e¡j¡k HL l¡LÚ"Ba fs¡; CaÉ¡¢cz H­cl phQ¡C­a hs f¢lQu q­µR Hl¡ Cj¡­j B'kj Bh§ q¡e£g¡ lqj¡a¤õ¡¢qBm¡u¢q Hhw a¡ yl q¡e¡g£ j¡kq¡­hl L–l pj¡­m¡QLz AbQ q¡e¡g£j¡kq¡­hl fТa¢V j¡pBm¡ f¢hœ ®L¡lBe-q¡c£p pj¢bÑaz p¢aÉL¡l ¢ha­LÑAha£ZÑ q­m q¡e¡g£ j¡kq¡­hl cm£m¡¢cl p¡j­e a¡­cl Ap¡la¡C fÐj¡¢Zaq­u­R h¡l h¡lz B­m¡QÉ ¢mMe£­a a¡­cl ¢ha¢LÑa c¤'¢V ¢ho­u f¢hœ ®L¡lBe J q¡c£­plcm£m pqL¡­l B­m¡Qe¡ Ll¢Rz ¢el­fr cª¢øpÇfæ q­m, Bn¡ L¢l, BqÚ­mq¡c£p c¡h£c¡l N¡u­l j¤LÅ¡¢õc£el¡J p¢WL f­bl ¢e­cÑne¡ ®f­u k¡­h-CeÚn¡ Bõ¡qÚz

Cj¡­jl ®fR­e ¢LÅlBa f¡Wp¡d¡lZa e¡j¡­k ¢LÅlBa f¡W Ll¡ glkz ¢L¿º e¡j¡k£ kMe Cj¡­jl p¡­bS¡j¡­a e¡j¡k f­s aMe j¤LÅa¡c£ e¡ p§l¡ g¡¢aq¡ fs­h, e¡ AeÉ ®L¡e p §l¡h¡ Bu¡a ¢j¢m­u fs­h; hlw e¡j¡­kl dÉ¡­e Cj¡­jl ¢LÅlBa j­e¡­k¡NpqL¡­l öe­h Abh¡ Q¤f b¡L­hz H ¢ho­u L­uL¢V fСj¡ZÉ cm£m Bjl¡HMe ®cMhz

cm£m-1

AbÑ¡v: kMe ®LÅ¡lBe f¡W Ll¡ qu, aMe ®a¡jl¡ ¢e¢hø¢Q­š öe­h Hhw Q¤fL­l b¡L­h, k¡­a ®a¡j¡­cl Efl lqja h¢oÑa quz -[p§l¡ B'l¡g : 204]

fÐMÉ¡a j¤g¡pÚ¢pl Cj¡j hNi£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡u¢q a¡gp£­l j¡"B¢mj¤aÚa¡ek£m-H ¢m­M­Re, HLcm B¢mj h­me, E¢õ¢Ma Bu¡­a Ll£j¡ e¡j¡­kl¢LÅlBa pÇf­LÑ e¡¢km q­u­Rz AbÑ¡v Cj¡­jl ®fR­e e¡j¡­k ¢LÅlBa ¢e¢oÜqJu¡ fÐp­‰ e¡¢km q­u­Rz a¡gp£­l Ch­e L¡p£­l l­u­R- qkla Bhc¤õ¡qÚ Ch­e Bî¡p l¢àu¡õ¡ýa¡"Bm¡ Beý h­me, kMe glk e¡j¡­k ¢LÅlBa f¡W Ll¡ qu, ®a¡jl¡ a¡

cl­p q¡c£p cl­p q¡c£p# 121 # 122

Page 63: clp q¡c£p p§¢Q · 2016-10-22 · clp q¡c£p j¡Jm¡e¡ jq¡Çjc hM¢au¡l E¢Ÿe fÐi¡oL L¡c¢lu¡ °auÉ¢hu¡ B¢mu¡ (L¡¢jm) j¡cl¡p¡ jq¡Çjcfl, Y¡L¡z pÇf¡ce¡u

nÐhZ Ll Hhw Q¤f b¡Lz Cj¡j j¤S¡¢qc h­me- lp§­m f¡L p¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j e¡j¡­k®LÅ¡lBe ¢am¡Ju¡a Ll¢R­me aMe a¡ yl ®fR­e HL Bep¡l£ k¤hL®LÅ¡lBe f¡W Ll¢R­mez aMeC H Bu¡a e¡¢km quz Cj¡j S¡m¡m§Ÿ£e p¤u§a£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡u¢q Hl hÉ¡MÉ¡u a¡gp£­l c¤lÚ­lj¡ep§­l ¢m­Me- eh£ f¡L p¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j ®k pju e¡j¡­k®L¡lBe f¡W Ll­ae aMe p¡q¡h£NZ (j¤LÅa¡c£NZ)J ®LÅ¡lBe fs­ae,aMeC Eš² Bu¡a e¡¢km quz Hlfl q­a kMe eh£-C BLl¡j e¡j¡­k¢LÅlBa fs­ae, aMe j¤LÅa¡c£NZ Q¤f b¡L­aez a¡R¡s¡ p¡"Dc Ch­e j¤p¡C¢uÉh, j¤q¡Çjc Ch­e L¡"h k¤qÚl£ h­me- Eš²Bu¡a e¡j¡k pÇf­LÑ e¡¢km q­u­Rz

cm£m-2

AbÑ¡v qkla Bh§ ýl¡ul¡ l¢àu¡õ¡ý a¡"Bm¡ Beý q­a h¢ZÑa, HLc¡ lp§­mf¡L p¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j Hje HL¢V e¡j¡k q­a Ahplq­me, ®k e¡j¡­k hs BJu¡­S ¢LÅlBa fs¡ quz Aaxfl ®fR­e ¢g­lhm­me, ®a¡j¡­cl j­dÉ ¢L ®LE Bj¡l p¡­b ¢LÅlBa f­sR? HL hÉ¢š²Sh¡­h hmm, qÉy¡ Cu¡ lp§m¡õ¡qÚz eh£ Ll£j hm­me, a¡C­a¡ B¢j hm¢Rm¡j,Bj¡l L£ qm ®k L¡l­Z ®LÅ¡lBe ¢am¡Ju¡­a B¢j V¡e¡ ®qyQs¡ Ae¤ihLl¢R? qkla Bh§ ýl¡ul¡ l¢àu¡õ¡ý a¡"Bm¡ Beý h­me, H Lb¡ öe¡l fl®b­LC ®m¡­Ll¡ e¡j¡­k eh£-C BLl¡­jl ®fR­e ¢LÅlBa fs¡ ®R­s¢c­mez [p§œ: p¤e¡­e ¢al¢jk£ 1j M™ 344 fªù¡, p¤e¡­e Bh§ c¡Fc 1j M™ 313 fªù¡, p¤e¡­e e¡p¡D 2u M™ 103 fªù¡,

p¤e¡­e Ch­e j¡S¡q : q¡c£p-848, j¤Bš¡ Cj¡j j¡­mL ¢La¡h¤pÚ p¡m¡a : q¡c£p-193, j¤pe¡­c Bqjc Ch­eq¡ðm 2u M™ 240, 284, 285, 301, 487 fªù¡, nlý j¡"B¢e"Em Bp¡l 1j M™ 280 fªù¡]

cm£m-3

AbÑ¡v qkla S¡­hl Ch­e Bhc¤õ¡qÚ l¢àu¡õ¡ý Beýj¡ q­a h¢ZÑa, eh£ f¡Lp¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j Hln¡c L­le, ""®k hÉ¢š² Cj¡­jl ®fR­ee¡j¡k f­s JC Cj¡­jl ¢LÅlBaC a¡l ¢LÅlBa (¢q­p­h k­bø)z''[p§œ: S¡­j"Em j¡p¡¢ec 1j M™ 331 fªù¡, j¤u¡š¡ Cj¡j j¤q¡Çjc 1j M™ 96 fªù¡, a¡hl¡e£ : j¤'S¡j¤m

BJp¡a 8j M™ 43 fªù¡, h¡uq¡LÅ£ : p¤e¡­e L¤hl¡ 2u M™ 160 fªù¡ ]

cm£m-4

AbÑ¡v qkla S¡¢hl Ch­e Bhc¤õ¡qÚ l¢àu¡õ¡ý Beýj¡ q­a h¢ZÑa, HLc¡lp§m¤õ¡qÚ p¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j ®m¡L­cl­L e¡j¡k fs¡­mez JCe¡j¡­k HL hÉ¢š² eh£ f¡­Ll ¢fR­e ¢LÅlBa fs¢Rmz eh£f¡L e¡j¡k ®n­oHln¡c Ll­me, ®a¡j¡­cl j­dÉ ®L Bj¡l ®fR­e ¢LÅlBa f­sR? Ef¢ÙÛaph¡C eh£f¡­Ll Ap¿º¢øl i­u Q¤f lC­me; Hje¢L eh£ Ll£j fÊnÀ¢V ¢aeh¡lLl­mez Aaxfl HL hÉ¢š² h­m JW­me, Cu¡ lp§m¡õ¡qÚ! B¢jz eh£ Ll£jHln¡c L­le- ®k hÉ¢š² Cj¡­jl ®fR­e e¡j¡k f­s, Cj¡­jl ¢LÅlBaC a¡l¢LÅlBaz [p§œ: j¤pe¡­c Cj¡­j B'kj : Lªa Cj¡j q¡úg£]

cm£m-5

cl­p q¡c£p cl­p q¡c£p# 123 # 124

Page 64: clp q¡c£p p§¢Q · 2016-10-22 · clp q¡c£p j¡Jm¡e¡ jq¡Çjc hM¢au¡l E¢Ÿe fÐi¡oL L¡c¢lu¡ °auÉ¢hu¡ B¢mu¡ (L¡¢jm) j¡cl¡p¡ jq¡Çjcfl, Y¡L¡z pÇf¡ce¡u

AbÑ¡v: qkla Bh§ ýl¡ul¡ l¢àu¡õ¡ý Beý q­a h¢ZÑa, eh£ f¡L p¡õ¡õ¡ýBm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j Hln¡c L­le, Cj¡j­L h¡e¡­e¡ q­u­R a¡l Ae¤plZLl¡l SeÉCz p¤al¡w Cj¡j kMe a¡Lh£l h­m aMe ®a¡jl¡J a¡Lh£l h­m¡,kMe l¦L¤ L­l ®a¡jl¡J l¦L¤' Ll, kMe "p¡¢j"Bõ¡ý ¢mj¡e q¡¢jc¡qÚ" hm­haMe ®a¡jl¡ "l¡î¡e¡ m¡L¡m q¡jÚc' h­m¡ Bl kMe Cj¡j p¡Sc¡ L­l®a¡jl¡J p¡Sc¡ L­l¡ Bl kMe ®p h­p e¡j¡k f­s aMe ®a¡jl¡J ph¡Ch­p e¡j¡k fsz[p§œ: h¤M¡l£ nl£g 1j M™ fªù¡-257 q¡c£p-701, j¤p¢mj nl£g 1j M™ fªù¡ 309, q¡c£p-414, Bh§

c¡Fc nl£g 1j M™ fªù¡-164 q¡c£p-602, p¤e¡­e Ch­e j¡S¡q 1j M™ fªù¡ 276 q¡c£p-846,j¤pe¡­c Bqjc 2u M™ fªù¡-361, q¡c£p-8483, p¤e¡­e c¡­lj£ 1j M™ fªù¡-343 q¡c£p-1311]

H R¡s¡ B­l¡ A­eL cm£m l­u­R, k¡ fÐj¡Z L­l e¡j¡­k Cj¡­jl ®fR­e®L¡e ¢LÅlBa fs¡ k¡­h e¡z

p§l¡ g¡¢aq¡l fl EµQü­l "Bj£e' hm¡e¡j¡­kl j­dÉ p§l¡ g¡¢aq¡ ®n­o "Bj£e' hm¡ p¤æ¡az Q¡l Cj¡j J AeÉ¢gLÅÚqÚn¡Ù»¢hc­clJ HLC A¢ijaz ®kph e¡j¡­k Q¤­f Q¤­f ¢LÅlBa fs¡ qu,®pph e¡j¡­k ®ki¡­h ¢ejÀü­l "Bj£e' hm­a qu, ®aj¢ei¡­h ®k pjÙ¹e¡j¡­k hs BJu¡­S ¢LÅlBa fs­a qu, ®p ph e¡j¡­kl ®r­œJ "Bj£e'¢ejÀü­l hm­a quz HV¡ q¡e¡g£ j¡kq¡­hl j¡pBm¡z HL Lb¡u ph dl­ele¡j¡­k Cj¡j j¤LÅa¡c£ ph¡C Q¤­f Q¤­f "Bj£e' hm­hz H ¢ho­u nl£u­alL¢afu cm£m f¡WL­cl ‘¡a¡­bÑ EfÙÛ¡fe Ll¡l fÐu¡p f¡¢µRz

cm£m-1

AbÑ¡v: qkla Ju¡-Cm Ch­e q¡Sl l¢àu¡õ¡ý Beý q­a h¢ZÑa, ¢a¢e h­meeh£ f¡L p¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j e¡j¡­k "N¡u¢lm j¡N­à¡-¢h "Bm¡u¢qjJu¡m¡àÚ ®à¡u¡----õ£-e' hm¡l fl ¢el­h Bj£e hm­aez

[p§œ: p¤e¡­e ¢al¢jk£ 1j M™ 289 fªù¡, j¤pe¡­c Bqjc 4bÑ M™ 316 fªù¡, j¤Ù¹¡cl¡L ¢mm q¡­Lj 2u M™ 253 fªù¡]

cm£m-2

AbÑ¡v: qkla Chl¡q£j l¢àu¡õ¡ý Beý hZÑe¡ L­le, qkla Jjl l¢àu¡õ¡ýBeý h­me, Q¡l¢V L¡S Cj¡­jl ¢eLV ®b­L ®N¡fe Ll­a qu, Bl a¡ qm-1. B"Fk¤ ¢hõ¡¢q ¢je¡nÚ n¡uaÅ¡¢el lS£j, 2. ¢hp¢jõ¡¢ql lqj¡¢el lq£j, 3. Bj£e Hhw 4. Bõ¡ýÇj¡ l¡î¡e¡ Ju¡ m¡L¡m q¡jÚcz Afl q¡c£­p l­u­R qkla Jjl J Bm£ l¢àu¡õ¡ý Beýj¡ LM­e¡ B"Fk¤¢hõ¡qÚ, ¢hp¢jõ¡qÚ Hhw Bj£e hs BJu¡­S hm­ae e¡z

-[a¡q¡i£ nl£g 1j M™ 263 fªù¡]

Cj¡j Bh§ c¡Fc aÅ¡u¡-¢mp£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡u¢q h­me, eh£ f¡L p¡õ¡õ¡ýBm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j p§l¡ g¡¢aq¡ ®no L­l Q¤­f Q¤­f "Bj£e' f¡W Ll­aezE¢õ¢Ma ®LÅ¡lBe q¡c£­pl cm£m¡¢cl B­m¡­L Øfø fÐj¡¢Za qm, Ef¢lEš²c¤'¢V j¡pBm¡ ab¡ j¤LÅa¡c£ Cj¡­jl ®fR­e ¢LÅlBa f¡W e¡ Ll¡ Hhw phdl­el e¡j¡­k p§l¡ g¡¢aq¡ f¡­Wl fl Q¤­f Q¤­f Bj£e hm¡ q¡e¡g£ j¡kq¡­hljeNs¡ ®L¡e c¡¢h eu hlw fСj¡ZÉ ¢hd¡ez j¤q¡¢Ÿp J gLÅ£qN­Zl ¢h­nÔo­ZHV¡C fÐj¡¢Za q­u­R ®k, Cj¡j B'kj Bh§ q¡e£g¡ l¡¢àu¡õ¡ý a¡"Bm¡Beýl ¢pÜ¡¿¹ ¢eiÑ ¤m, ay¡l EfÙÛ¡¢fa cm£m…­m¡C A¢dLal ¢höÜ JNËqZ­k¡NÉz a¡C ay¡l j¡kq¡hC ®nÐùajz p¤al¡w E¢õ¢Ma fТpÜ cm£m¡¢cl¢hf­r AhÙÛ¡e ¢e­u ab¡L¢ba BqÚ­m q¡c£p m¡-j¡kq¡h£l¡ ¢h¢iæ fÐQ¡lj¡dÉ­j ®k ¢hï¡¢¿¹l ¢hoh¡Öf Rs¡­µR a¡ ¢ea¡¿¹C c¤xMSeLz p¤æ£-q¡e¡g £Jm¡j¡-C ®Ll¡j k¤­N k¤­N p¡d¡lZ j¤pmj¡e­cl­L H dl­el Cpm¡­jlAfhÉ¡MÉ¡L ¡l£­cl hÉ¡f ¡­l paL Ñ L­l H­p­Rez AaHh ¢höÜBLÅ£c¡-Bjm NËqZ Ll¡ a¡­cl c¡¢uaÅz Bõ¡qÚ f¡L ph¡C­L ®qc¡ua ep£hLl¦ez Bj£ezz

---><---

cl­p q¡c£p cl­p q¡c£p# 125 # 126

Page 65: clp q¡c£p p§¢Q · 2016-10-22 · clp q¡c£p j¡Jm¡e¡ jq¡Çjc hM¢au¡l E¢Ÿe fÐi¡oL L¡c¢lu¡ °auÉ¢hu¡ B¢mu¡ (L¡¢jm) j¡cl¡p¡ jq¡Çjcfl, Y¡L¡z pÇf¡ce¡u

®L¡lh¡¢e aÉ¡­Nl ®fС‹Æm ¢ecnÑe

AbÑ¡v qkla k¡uc Ch­e BlLÅ¡j l¢àu¡õ¡ý Beý q­a h¢ZÑa, ¢a¢e h­me,HLc¡ lp§m¤õ¡qÚ p¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢q Ju¡p¡õ¡j Hl p¡q¡h£NZ ¢S­‘p Ll­me,®q Bõ¡qÚl lp§m (p¡õ¡õ¡ý Bm¡uL¡ Ju¡p¡õ¡j) H ®L¡lh¡e£ ¢L? Bõ¡qÚllp§m Hln¡c Ll­me, HV¡ ®a¡j¡­cl ¢fa¡ qkla ChСq£j Bm¡C¢qpÚp¡m¡j-Hl p¤æ¡az a¡yl¡ f§Zl¡u ¢S­‘p Ll­me, H­a Bj¡­cl L£ (EfL¡l)l­u­R? Bõ¡qÚl lp§m Hh¡l Ešl ¢c­me, ®LÅ¡lh¡e£l föl fЭaÉL fn­jlf¢lh­aÑ HL¢V L­l ®eL£ l­u­Rz a¡ yl¡ (Bh¡l) BlS Ll­me, Cu¡lp§m¡õ¡qÚ! (EV, Nl¦, j¢qo) c¤ð¡-®is¡l fn­jJ ¢L? ýk§l hm­me, (EV,Nl¦, j¢qo) c¤ð¡-®is¡l fТa¢V fn­jl f¢lh­aÑJ HL¢V L­l p¡Ju¡hl­u­Rz -[jpe­c Bqjc, Ch­e j¡S¡qÚ, ¢jnL¡a nl£g, 226fªù¡]

fСp¢‰L B­m¡Qe¡®LÅ¡lh¡e£­L Blh£ i¡o¡u (Eà¢quÉ¡qÚ) hm¡ quz Hl B¢id¡¢eL AbÑqm, JC fö k¡ ®LÅ¡lh¡e£l ¢ce k­hq Ll¡ quz nl£u­al f¢li¡o¡u Bõ¡qÚa¡"Bm¡l p¿º¢ø m¡­il E­Ÿ­nÉ ¢e¢cÑø pj­u ¢e¢cÑø fö k­hq Ll¡­L®LÅ¡lh¡e£ hm¡ quz ®LÅ¡lh¡e£l ¢hd¡e k¤­N k¤­N Bõ¡qÚ a¡"Bm¡l fr q­a Aha£ZÑ pjÙ¹nl£u­aC ¢hcÉj¡e ¢Rmz ®kje f¢hœ ®LÅ¡lB­e Hln¡c q­u­R-

O alSj¡: Hhw fЭaÉL EÇj­al SeÉ B¢j HLV¡ ®LÅ¡lh¡e£ ¢edÑ¡¢la L­l¢R®ke a¡l¡ (k­hq Ll¡l pju) a¡yl fÐcš h¡Ln¢š²q£e Qa¤Öfc fö…­m¡l Efl

Bõ¡qÚl e¡j ®eu; AaHh, ®a¡j¡­cl Ef¡pÉ HLj¡œ Ef¡pÉCz (p¤al¡w öd¤a¡ylC e¡­j k­hq Ll); p¤al¡w a¡ylC pÇj¤­M BaÈpjfÑZ L­l¡ (¢eù¡l p¡­bAe¤Na AhÙÛ¡u) Hhw (®q j¡qh§h) p¤pwh¡c ö¢e­u ¢ce JC ¢he£a®m¡L­cl­Lz -[p§l¡qÚ q¡SÅ, Bu¡a-34]

hÙ¹ ¤a qkla ChСq£j Bm¡uÚ¢qpÚ p¡m¡j Hl p¿¹¡e ®LÅ¡lh¡e£ ®cJu¡l HA¢hpÈlZ£u OVe¡­L fСZh¿¹ L­l l¡M¡l S­eÉC EÇj­a j¤q¡Çjc£l EflJ a¡Ju¡¢Sh Ll¡ q­u­Rz jq¡e Bõ¡qÚ f¢hœ ®LÅ¡lB­e H fÐp­‰ Hln¡cL­l­Re ""p¤al¡w Bf¢e Bfe¡l fТaf¡m­Ll E­Ÿ­nÉp¡m¡a Bc¡u Ll¦e Hhw ®L¡lh¡¢e Ll¦ez'' -[p§l¡ L¡Ep¡l, Bu¡a-2]

®LÅ¡lh¡¢el C¢aq¡p J lqpÉ j¤p¢mj ¢jõ¡­al ¢fa¡ qkla ChСq£j Bm¡u¢qpÚp¡m¡j'l p¡­b pÇfªš²z jq¡e Bõ¡qÚ a¡y­L H­Ll fl HL fl£r¡ L­lph­n­o ¢e­Sl hå¤ ¢q­p­h ®O¡oZ¡ ®cez fÐbja ejl©­cl j¡dÉ­j A¢NÀL¤­™¢e­r­fl fl£r¡z qkla ChСq£j Bm¡u¢qpÚ p¡m¡j Qlj °d­kÑl p¡­b jq¡eBõ¡qÚl Efl cªt ¢hnÄ¡p Hhw BÙÛ¡l L¡l­Z ®pC fl£r¡u Eš£ZÑ qez Hlfl¢e­Sl Ù»£ J c¤‡­f¡oÉ p¿¹¡e­L jl¦i§¢j­a ¢ehÑ¡p­el ¢e­cÑn ®cJu¡ q­m,¢a¢e ®pC fl£r¡uJ Eš£ZÑ q­mez Hi¡­h hs hs ¢œ­n¡dÑ fl£r¡u pÇj¤M£eq­a q­u­R a¡y­Lz Bl fТa fl£r¡u Eš£ZÑ q­u Bõ¡qÚl h夭aÅl Bp­epj¡p£e q­a prj qez ph­n­o fl£r¡ ®eJu¡ qu, ¢e­Sl fС­Zl V¤Ll¡Bc­ll p¿¹¡e­L ®LÅ¡lh¡e£l ¢e­cÑ­nl j¡dÉ­jz f¢hœ q¡c£­p h¢ZÑa, qklaChСq£j Bm¡u¢qpÚ p¡m¡j Bõ¡qÚl l¡Ù¹¡u HLq¡S¡l hLl£, ¢aen' N¡i£ HhwHLn' ®LÅ¡lh¡e£ ¢c­u¢R­mez jq¡e Bõ¡qÚl fТa i¡mh¡p¡l Hje ¢ecnÑe®c­M j¡e¤o ®a¡ h­V ®g­lnÚa¡l¡J Ah¡L q­u ¢N­u¢R­me! H AhÙÛ¡u ChСq£jBm¡u¢qpÚ p¡m¡j B­l¡ B­hN¡fÔ¤a q­u hm­me, Bj¡l l­hl SeÉ B¢j k¡¢LR¤ ®LÅ¡lh¡e£ ¢cm¡j a¡­a¡ ¢LR¤C eu; hlw Bj¡l L¡­R k¢c HLV¡ p¿¹¡eb¡La a¡­LJ B¢j Bõ¡qÚl l¡Ù¹¡u ®LÅ¡lh¡e£ ¢c­u Bõ¡qÚl p¿º¢ø ASÑeLla¡jz H¢c­L A­eL¢ce A¢ah¡¢qa q­u ®Nmz Bl Lb¡¢VJ a¡yl pÈl­ZlA­N¡Q­l Q­m k¡uz kMe ¢a¢e f¢hœ i§¢j j‚¡­a fc¡fÑZ Ll­me Bõ¡qÚf¡­Ll clh¡­l HL¢V p¿¹¡­el B­hce Ll­m, Bõ¡qÚ a¡yl g¢lu¡c Lh§mL­l f¤œp¿¹¡­el p¤pwh¡c ®cez g­m ¢nöf¤œ Cpj¡"Dm Bm¡u¢qpÚ p¡m¡j'lS¾j quz A¢a Bcl k­aÁ m¡¢ma- f¡¢ma ¢nö Cpj¡Dm Bm¡u¢qpÚ p¡m¡j'l hup p¡ahvpl ja¡¿¹­l cn hvpl ¢Lwh¡ ®al hvpl qmz ChСq£j Bm¡u¢qpÚ p¡m¡j­L

cl­p q¡c£p cl­p q¡c£p# 127 # 128

Page 66: clp q¡c£p p§¢Q · 2016-10-22 · clp q¡c£p j¡Jm¡e¡ jq¡Çjc hM¢au¡l E¢Ÿe fÐi¡oL L¡c¢lu¡ °auÉ¢hu¡ B¢mu¡ (L¡¢jm) j¡cl¡p¡ jq¡Çjcfl, Y¡L¡z pÇf¡ce¡u

ü­fÀ hm¡ qm- J­q ChСq£j! Hh¡l a¤¢j ®a¡j¡l ¢eLV phÑ¡­fr¡ ¢fÐu hÙ ¹¤¢VBõ¡ql SeÉ ®LÅ¡lh¡e£ Llz Hi¡­h ¢ae ¢ce HLC üfÀ ®c­M ¢e¢ÕQa q­me,Bõ¡qÚ a¡"Bm¡ ay¡­L ü£u f¤œ Cpj¡Dm Bm¡u¢qpÚ p¡m¡j­L ®LÅ¡lh¡e£l¢e­cÑn ¢c­u­Rez jq¡e Bõ¡qÚl ¢e­cÑnj­a ¢nöf¤œ Cpj¡Dm Bm¡u¢qpÚp¡m¡j­L ®LÅ¡lh¡e£l k¡ha£u fÐÙ¹¤¢a ¢e­u ¢je¡fС¿¹­l n¡¢ua L­l d¡l¡m R¤¢lh¡lwh¡l Q¡m¡­e¡l flJ ¢nö Cpj¡Dm Bm¡u¢qpÚ p¡m¡j'l ®L¡jm Q¡js¡L¡V¡ k¡¢µRm e¡z A¢ÙÛl je Bl qa¡n q©c­u ®i­‰ fs­mez aM¢e HLfkÑ¡­u Ae¤ih Ll­me, ®LÅ¡lh¡e£ q­u ®N­Rz HarZÑ¿¹ ®k Qr¤k¤Nm h¡yd¡AhÙÛ¡u R¤¢l Q¡me¡ Ll¢R­me, a¡ kMe M¤m­me, ®cM­a ®f­me, a¡yl p¡j­eHL¢V c¤ð¡ k­hq q­u B­R, k¡ ®c­M ¢a¢e B­l¡ ®h¢n qah¡L q­u ®N­me!aMe BJu¡S Hm-

AbÑ¡v B¢j BqÆ¡e Llm¡j ®q ChСq£j! ¢eÕQu a¤¢j ®a¡j¡l üfÀ h¡Ù¹h¡ueL­lRz Hi¡­hC B¢j f¤ZÉh¡e­cl f¤lúªa L¢lz®p¢ce ®h­qnÚa ®b­L c¤ð¡ H­e ¢nö Cpj¡Dm Bm¡u¢qpÚ p¡m¡j'l ÙÛm¡¢i¢oš²L­l ®LÅ¡lh¡e£ Lh§m Ll­mez Hln¡c q­u­R, (B¢ja¡­L jq¡e ®LÅ¡lh¡e£ à¡l¡ j¤š² Llm¡j)z hÙ¹¤ax qkla ChСq£j Bm¡u¢qpÚp¡m¡j'l f¤œ p¿¹¡e ®LÅ¡lh¡e£ ®cJu¡l H A¢hpÈlZ£u OVe¡­L fСZh¿¹ L­ll¡M¡l SeÉ EÇj­a j¤q¡Çjc£l Efl a¡ Ju¡¢Sh Ll¡ q­u­Rzf¢hœ q¡c£p nl£­g ®LÅ¡lh¡e£l ApwMÉ gS£ma h¢ZÑa q­u­Rz Bõ¡qÚl lp§mCln¡c L­le, ®LÅ¡lh¡e£l föl lš² j¡¢V­a fs¡l f§­hÑC Bõ¡qÚ a¡"Bm¡®LÅ¡lh¡e£ c¡a¡l Aa£­al …e¡qÚpj§q j¡g L­l ®cez qkla j¡Jm¡ Bm£ l¢àu¡õ¡ý Beý q­a h¢ZÑa Afl HL q¡c£­p ®LÅ¡lh¡e£lfö œ²­ul SeÉ q¡V-h¡S¡­ll gk£m­al hZÑe¡J H­p­R Hi¡­h- fö œ²­ulSeÉ ®k Ol q­a ®hl qu, a¡l fЭaÉL Lc­jl f¢lh­aÑ HL¢V L­l ®eL£¢m¢fhÜ Ll¡ quz h¡S¡­l ®f±yR¡l fl ®œ²a¡-¢h­œ²a¡l jdÉM¡­e k¡ Lb¡h¡aÑ¡qu, ph…­m¡C Bõ¡qÚ a¡"Bm¡l a¡ph£qÚ ¢q­p­h NZÉ Ll¡ quz Afl q¡c£­p ®LÅ¡lh¡e£l SeÉ œ²£a fö­L pÇj¡e Ll¡l gk£ma h¢ZÑaq­u­R-

AbÑ¡v ®a¡jl¡ ®a¡j¡­cl ®LÅ¡lh¡e£l S¿º­L pÇj¡e Llz ®Lee¡ JV¡ flL¡­mf¤m­pl¡­aÅl Efl ®a¡j¡­cl h¡qe q­hz E­õMÉ, j¤pmj¡e­cl ®eL Bjmpj§­ql j­dÉ ®LÅ¡lh¡e£ HL¢V ¢h­no a¡vfkÑf§ZÑBjmz lp§m p¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j ph pju ®LÅ¡lh¡e£ hSÑeL¡l£ hÉ¢š²lfТa paLÑh¡Z£ EµQ¡lZ L­l­Rez ®kje- Ch­e j¡S¡q nl£­g qkla Bh§ ýl¡ul¡l¢àu¡õ¡ý Beý'l p§­œ h¢ZÑa q­u­R-

AbÑ¡v lp§m¤õ¡qÚ p¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j Cln¡c L­l­Re, ""p¡jbÑÉ b¡L¡p­šÆJ ®k ®LÅ¡lh¡e£ L­le¡, ®p ®ke Bj¡­cl DcN¡­ql ¢eLVha£Ñ e¡ quz''f¢l­n­o hm­a qu, ®LÅ¡lh¡e£l ¢hn¡m ¢e'j¡­al j§m L¡lZ qm, H­a h¡¾c¡lfr ®b­L jq¡e Bõ¡qÚl fТa j¤q¡î­al HL ®fС‹Æm ¢ecnÑe f¢lm¢ra quz"®LÅ¡lh¡e£' aÉ¡­Nl Qlj ¢ecnÑepj§­ql AeÉajz k¡ öd¤j¡œ fö k­h­ql j­dÉp£j¡hÜ eu, hlw j­el fö k­hq Ll­a e¡ f¡l­m ®L¡lh¡¢e Ll¡l p¡bÑLa¡®eCz Bõ¡qÚ Bj¡­cl L¤fÐhª¢šl-¢lf¤pj§q cje Ll¡l a¡Jg£LÅ c¡e Ll¦e;Bj£ez

---><---

cl­p q¡c£p cl­p q¡c£p# 129 # 130

Page 67: clp q¡c£p p§¢Q · 2016-10-22 · clp q¡c£p j¡Jm¡e¡ jq¡Çjc hM¢au¡l E¢Ÿe fÐi¡oL L¡c¢lu¡ °auÉ¢hu¡ B¢mu¡ (L¡¢jm) j¡cl¡p¡ jq¡Çjcfl, Y¡L¡z pÇf¡ce¡u

p¡a¢V Q¢lœ j¡e¤o­L dÄwp L­l ®cu

Ae¤h¡c qkla Bh§ ýl¡ul¡ l¢àu¡õ¡ý a¡"Bm¡ Beý q­a h¢ZÑa, lp§­m f¡L p¡õ¡õ¡ýa¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j Hln¡c L­le, dÄwpL¡l£ p¡a¢V L¡S q­a®a¡jl¡ ¢hla b¡Lz p¡q¡h£NZ B­hce Ll­me, Hu¡ lp§m¡õ¡qÚ! ®p…­m¡ ¢L¢L? eh£ Ll£j Hln¡c Ll­me, 1. jq¡e Bõ¡ql p¡­b ¢nlÚL Ll¡, 2. k¡c¤Ll¡, 3. AeÉ¡ui¡­h L¡E­L qaÉ¡ Ll¡, a­h nl£ua ®j¡a¡­hL qaÉ¡ Cpm¡j£n¡pe hÉhÙÛ¡l ¢e¢l­M °hdz 4. p¤c M¡Ju¡, 5. Cu¡a£­jl pÇfc BaÈp¡vLl¡, 6. k¤­Ül juc¡­e ­b­L fm¡ue Ll¡ 7. pa£-p¡dÄ£ J Ec¡p£e j¤p¢mje¡l£­cl fТa hÉ¢iQ¡­ll Afh¡c ®cu¡z [h¤M¡l£ J j¤p¢mj nl£­gl p§­œ ¢jnL¡a nl£g 17 fªù¡]

fСp¢‰L B­m¡Qe¡HLSe j¡e¤­ol SeÉ a¡l ®c­ql A‰-fÐaÉ­‰l f¢lQkÑ¡ J lrZ¡­hrZ Ll¡®kje c¡¢uaÅ, ®aj¢e a¡l Dj¡e-BLÅ£c¡l ®qg¡ka Ll¡ a¡l ®Q­uJ …l¦aÅf§ZÑzAfl HL q¡c£­p dÄwpL¡l£ Q¢l­œl pwMÉ¡ 17¢V hm¡ q­mJ j§m ¢hou…­m¡lj­dÉ l­u­R A¢iæa¡z p¤al¡w JC q¡c£­p h¢ZÑa 17¢V ¢ho­ul j­dÉ 4¢VlpÇfLÑ A¿¹­ll p¡­bz 1. ¢nlLÑ J L¤gl, 2. …e¡qÚl Efl AVm b¡L¡, 3.lqja q­a qa¡n qJu¡, 4. Bõ¡ql n¡¢Ù¹ q­a ¢e¢hÑOÀ b¡L¡z flha£Ñ Q¡l¢Vl pÇfLÑ j¤­Ml p¡­b: 1. ¢jbÉ¡ p¡rÉ ®cJu¡, 2. hÉ¡¢iQ¡­llAfh¡c ®cJu¡, 3. CµR¡Lªai¡­h ¢jbÉ¡ Lpj Ll¡, 4. k¡c¤ Ll¡z Hl flha£ Ñ¢ae¢Vl pÇfLÑ ®f­Vl p¡­bz 1. jcÉf¡e, 2. Cu¡a£­jl pÇfc qlZ, 3. p¤cM¡Ju¡z flha£Ñ c¤'¢Vl pÇfLÑ m‹¡ÙÛ¡­el p¡­b, 1. hÉ¢iQ¡l, 2. hm¡vL¡lzflha£Ñ c¤'¢Vl pÇfLÑ q¡­al p¡­b, 1. AeÉ¡ui¡­h qaÉ¡ Ll¡, 2. Q¤¢l Ll¡z

flha£Ñ HL¢V f¡­ul p¡­b pÇf¢LÑa: 1. L¡¢gl­cl p¡­b k¤­Ül juc¡e q­a¢g­l Bp¡z phÑ­no Q¢lœ pjNË nl£­ll p¡­bz Bl a¡ qm, j¡-h¡h¡l Ah¡dÉqJu¡ Hhw a¡­cl p¡­b ®hBch£ Ll¡z jq¡e Bõ¡qÚ Ae¡¢c Hhw Ae¿¹z a¡yl ®L¡e öl¦ ®eC Hhw ®noJ ®eCz ¢a¢eüuw pËø¡z ®LE a¡y­L pª¢ø L­l¢ez pš¡Nai¡­h ¢a¢e pLm hÙ¹¤l pËø¡ Jj¡¢mLz ¢a¢e ®kje A¢henÄl ®aj¢e a¡yl …Z¡hm£J A¢henÄlz p¤al¡wpš¡Nai¡­h AeÉ L¡E­L a¡yl pjLr j­e Ll¡ ¢nlLz fr¡¿¹­l a¡ylL¢afu …Z h¡ …Zh¡QL e¡j a¡yl ¢fÊu eh£ Abh¡ ¢fÐu h¡¾c¡l SeÉ hÉhq¡lCpm¡j£ f¢li¡o¡u mr Ll¡ k¡uz Hje¢L f¢hœ ®LÅ¡lB­eJ f¢lm¢ra quHV¡ ¢nlL euz L¡lZ JC ph …Zh¡QL e¡j ¢Lwh¡ …Z¡hm£ Bõ¡qÚ fÐcš,pš¡Na euz ®kje- lq£j, Bk£k, lFg, Ll£j CaÉ¡¢cz H…­m¡ ®kj¢ei¡­hBõ¡ql …Zh¡QL e¡j, ®aj¢e lp§­m f¡L p¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡jlSeÉJ hÉhq©a quz ¢LR¤ ®m¡L "Hu¡ lp§m¡õ¡qÚ' "Hu¡ n¡uM Bhc¤m LÅ¡­cl S£m¡e£' CaÉ¡¢chm¡­L ¢nlL g­a¡u¡ ¢c­u b¡­Lz a¡­cl d¡le¡ c§lha£Ñ L¡E­L X¡L¡ ¢nlLze¡"Fk¤ ¢hõ¡qÚ!c§lha£Ñ L¡E­L X¡L­m k¢c ¢nlL q­a¡ a¡q­m, üuw Bõ¡qÚ a¡"Bm¡ ®Leqkla ChСq£j Bm¡u¢qp p¡m¡j­L ¢nlL ¢nr¡ ¢c­me? ®kje Hln¡c q­µR-"Ju¡ BkÚ¢ke ¢geÚ e¡-¢p ¢hmÚ q¡‹ AbÑ¡v a¤¢j j¡e¤­ol L¡­R ®O¡oZ¡ ¢c­uc¡Jz ®k pjÙ¹ ®m¡L­cl­L ®p¢ce qkla ChСq£j Mm£m¤õ¡qÚ Bm¡u¢qpÚ p¡m¡jBqh¡e L­l¢R­me, a¡l¡ L¡­R ®LE ¢Rm e¡; hlw fª¢bh£l fÐaÉ¿¹ A’­m ¢Rmzp¤al¡w f¢hœ ®L¡lBeC fÐj¡Z L­l ¢cm, c§lha£Ñ L¡E­L X¡L¡ ¢nlL euz AeÉœ Hln¡c q­u­R- AbÑ¡v""q¡h£h! Bf¢e hm¤e! ®q ®m¡­Ll¡! B¢j ®a¡j¡­cl pL­mlC L¡­R Bõ¡qllp§m q­u ®fÊ¢laz'' HM¡­eJ N¡­uh£ X¡L ®cu¡l fÐj¡Z f¡Ju¡ k¡uze¡j¡­kl fÐbj °hWL J ®no °hW­L a¡n¡qÚý­cl j­dÉ ""BpÚ p¡m¡j¤ Bm¡uL¡BCu¤q¡eÚ e¡¢hu¤É Ju¡ lqj¡a¤õ¡¢q Ju¡ h¡l¡L¡a¤q§'' hm¡ quz H­aJ ¢La¡­cl j­a ¢nlL q­h? a¡l¡ H h¡LÉ ¢c­u eh£­L c§l ®b­L p¡m¡j ®cu,e¡¢L L¡­R ®b­L p¡m¡j ®cuz k¢c h­m L¡­R ®b­L p¡m¡j ®cu, a¡q­m a¡l¡®j­e ¢em eh£ q¡¢Sl-e¡¢Sl; k¡ a¡­cl ï¡¿¹ BL£c¡ j­a e¡S¡­ukz Bl k¢ch­m c§l ®b­L p¡m¡j ¢cCz a¡q­m ®a¡ j¡l¡aÈLz Ab¡Ñv ¢e­Sl g­a¡u¡u ¢e­Sj¤n¢lL q­u ®Nmz

cl­p q¡c£p cl­p q¡c£p# 131 # 132

Page 68: clp q¡c£p p§¢Q · 2016-10-22 · clp q¡c£p j¡Jm¡e¡ jq¡Çjc hM¢au¡l E¢Ÿe fÐi¡oL L¡c¢lu¡ °auÉ¢hu¡ B¢mu¡ (L¡¢jm) j¡cl¡p¡ jq¡Çjcfl, Y¡L¡z pÇf¡ce¡u

2. k¡c¤ Ll¡: k¡c¤ ¢nr¡ Ll¡ Hhw k¡c¤l j¡dÉ­j j¡e¤o­L Lø ®cu¡ Eiu¢VCq¡l¡jz HV¡ nua¡e Hhw L¡¢gl­cl L¡Sz eh£ Ll£j Hln¡c L­le, ""®kk¡c¤ L­l Hhw ®k AeÉ­L ¢c­u k¡c¤ Ll¡u, a¡l¡ Bj¡l EÇja euz'' Cj¡jj¡¢mL lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡u¢q h­me k¡c¤L¡l£ L¡¢glz 3. AeÉ¡ui¡­h L¡E­L qaÉ¡ Ll¡: AeÉ¡ui¡­h L¡E­L qaÉ¡ Ll¡ QljAfl¡dz f¢hœ ®LÅ¡lB­e Hl n¡¢Ù¹ ¢QlÙÛ¡u£ S¡q¡æ¡­jl Bk¡h hm¡ q­u­Rz 4. p¤c M¡Ju¡ : ®LÅ¡lB­e Ll£­jl cm£m ®j¡a¡­hL p¤c M¡Ju¡ pÇf§ZÑ q¡l¡jzH Lb¡l Aü£L¡lL¡l£ ab¡ p¤­L q¡m¡m j­e ®k M¡u ®p L¡¢glz H R¡s¡p¤­cl L¢afu M¡l¡f ¢cL l­u­Rz p¤c­M¡­ll A¿¹­ll ®L¡e dl­el jja¡b¡­Le¡, p¡jÉ-°jœ£l ®L¡e fÐi¡hC a¡l A¿¹­l b¡­L e¡z Hl¡ ®L¡efЭu¡Se£u L¡­SJ V¡L¡ hÉu L­l e¡z Hl¡ k¡L¡a Bc¡u L­l e¡zAe¤l©fi¡­h c¡e-p¡cL¡l ¢eL­VJ k¡ue¡z p¤c­M¡­ll ¢hl¦­Ü Bõ¡qÚ a¡"Bm¡k¤Ü ®O¡oZ¡ L­l­Re-

AbÑ¡v ®q Dj¡ec¡lNZ! ®a¡jl¡ Bõ¡qÚ­L iu L­l¡ Hhw p¤­cl Ah¢nø pÇfc®R­s c¡J, k¢c ®a¡jl¡ j¤¢je qJz k¢c ®a¡jl¡ a¡ e¡ Ll a¡q­m Bõ¡qÚ Hhwlp§­ml p¡­b k¤­Ül fÐÙ¹¤¢a e¡Jz -[p§l¡ h¡LÅ¡l¡] 5. Cu¡a£­jl pÇfc BaÈp¡v Ll¡: dÄwpL¡l£ Q¢l­œl B­lL¢V q­m¡Cu¡a£­jl pÇfc BaÈp¡v Ll¡z Bõ¡qÚ f¡L Hln¡c L­le-

AbÑ¡v ¢eÕQu k¡l¡ Cu¡a£­jl pÇfc AeÉ¡ui¡­h ®M­u ®g­m a¡l¡ ®ke B…eà¡l¡ ¢e­S­cl ®fV f§ZÑ Ll­m¡ Hhw A¢Q­lC ¢eÕQu S¡q¡æ¡­j ¢e¢rç q­hz6. k¤­Ül juc¡e q­a ¢g­l Bp¡: L¡¢gl-®hà£e­cl S¤m¤j-AaÉ¡Q¡l q­aCpm¡j J j¤pmj¡e­L lr¡ Ll¡l SeÉ ¢Sq¡c Ll¡ glkz H dl­el glk¢Sq¡­cl juc¡e q­a ®LE L¡f¤l¦­ol ja f¡¢m­u Bp¡ j¡l¡aÈL Afl¡dHhw HV¡ j¡e¤o­L dÄwp L­l ®cuz7. pa£-p¡dÄ£ e¡l£l fТa ¢jbÉ¡ Afh¡c ®cu¡: pa£-p¡dÄ£ J Ec¡p£ej¢qm¡­cl fТa ¢ke¡l Afh¡c ®cu¡ Lh£l¡ …e¡qÚzjq¡e Bõ¡qÚ Bj¡­cl ph¡C­L E¢õ¢Ma dÄwp¡aÈL p¡a¢V M¡l¡f Q¢lœ q­a¢qg¡ka Ll¦ez Bj£ez

q¡c£p nl£g QQÑ¡L¡l£­cl SeÉ eh£ Ll£­jl ®c¡"B

A

Ae¤h¡cqkla Bhc¤õ¡qÚ Ch­e j¡p"Fc l¢àu¡õ¡ý Beý q­a h¢ZÑa, ¢a¢e h­me B¢jlp§m¤õ¡qÚ p¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j'­L hm­a ö­e¢R- Bõ¡qÚ f¡L ®phÉ¢š²­L pS£h l¡M¤e, ®k Bj¡l Lb¡ (q¡c£p nl£g) ö­e­R Hhw ®ki¡­hö­e­R ®pi¡­h (ýhý) AeÉS­el L¡­R ®f±y¢R­u ¢c­u­Rz A­eL pju Hl©fqu ®k, j§m q¡c£p nÐhZL¡l£l ®Q­u k¡­cl L¡­R hZÑe¡ Ll¡ qu a¡­cl A­e­LA¢dL ®h¡dpÇfæ J pwlrZL¡l£ qez

hZÑe¡L¡l£ e¡j "Bhc¤õ¡qÚ, ¢fa¡l e¡j "j¡p"Fc', Efe¡j "Bh§ Bhc¤l lqj¡e BmÚýk¡m£'z j¤pÚa¡cl¡­L q¡­Lj J Ch­e p¡'®cl hZÑe¡j­a lp§­m f¡L p¡õ¡õ¡ýBm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j c¡l¦m BlLÅ¡­j fЭh­nl f§­hÑC ¢a¢e Cpm¡j NËqZL­lez Hje¢L ¢a¢e ¢e­SC hm­ae, B¢j où j¤p¢mj qJu¡l ®p±i¡NÉ ASÑeL­l¢Rz Cpm¡j NËq­Zl fl q­a fСu pjuC ¢a¢e eh£ Ll£­jl pglp‰£ q­ae Hhweh£-C f¡­Ll Jk§'l f¡¢e, ¢jpJu¡L Hhw S¤a¡ j¤h¡lL hqe Ll­aez Ap£jp¡qp£ H p¡q¡h£ pLm ¢Sq¡­c Awn NËqZ L­l h£l­aÅl ü¡rl l¡­Me,Hje¢L flha£Ñ­a qkla Jjl Che¤m M¡š¡h l¢àu¡õ¡ý Beýl ¢Mm¡gaBj­m I¢aq¡¢pL Cu¡lj¤­Ll k¤­ÜJ ¢a¢e AwnNËqZ L­lez 640 ¢MËØV¡­ë (20 ¢qS¢l) p­e ¢a¢e L¤g¡l L¡k£ ¢ek¤š² qez HLC p­‰h¡Ca¤m j¡m, dj£Ñu ¢nr¡ J j¿»£­aÅl c¡¢uaÅJ ¢a¢e AaÉ¿¹ cra¡l p¡­b f¡meL­lez a¡yl h¢ZÑa q¡c£p nl£­gl pwMÉ¡ 848z qkla Bh§ hLl, qklaJjl, qkla Epj¡e J qkla Bm£ l¢àu¡õ¡ý Beýjpq fТpÜ p¡q¡h£l¡q¡c£p hZÑe¡ L­lez ¢qS¢l 32 ja¡¿¹­l 33 p­e eh£­fЭj ¢e­h¢ca HC p¡q¡h£ C¢¿¹L¡m L­lezqkla Epj¡e l¢àu¡õ¡ý Beý a¡yl e¡j¡­k S¡e¡k¡u Cj¡j¢a L­lez Bl

cl­p q¡c£p cl­p q¡c£p# 133 # 134

Page 69: clp q¡c£p p§¢Q · 2016-10-22 · clp q¡c£p j¡Jm¡e¡ jq¡Çjc hM¢au¡l E¢Ÿe fÐi¡oL L¡c¢lu¡ °auÉ¢hu¡ B¢mu¡ (L¡¢jm) j¡cl¡p¡ jq¡Çjcfl, Y¡L¡z pÇf¡ce¡u

S¡æ¡a¤m h¡LÅ£­a qkla Epj¡e Ch­e jkFe l¢àu¡õ¡ý Beýl f¡­n a¡y­Lc¡ge Ll¡ quz

fСp¢‰L B­m¡Qe¡k¤­N k¤­N k¡yl¡ q¡c£p nl£­gl ¢Mcj­a B”¡j ¢c­u ®N­Rez B­m¡QÉ q¡c£pnl£­g lp§­m Ll£j p¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j a¡y­cl SeÉ ¢h­no c¤"BL­l­Rez Bl a¡yl fЭaÉL¢V c¤"BC jq¡e Bõ¡ql clh¡­l ¢exp­¾c­q Lh§mzH Lb¡ ph¡C­L ü£L¡l Ll­a q­h ®k, eh£S£l f¢hœ j¤M¢expªa h¡Z£pj§qc£OÑ ®cs pqpË hvpl f­lJ Bjl¡ ¢eM¤yai¡­h ®f­u¢R, f¡¢µR a¡ M¤h pq­Squ¢e; hlw Hl ®fR­e ¢Rm HLT¡yL ¢e­h¢cafСZ je£o£l ALÓ¡¿¹ f¢lnÐjz q¡c£p pˆm­el c£OÑ C¢aq¡p EfÙÛ¡fe Ll¡l AhL¡n ®eC L­mh­llp£j¡hÜa¡l L¡l­Zz ¢L¿º ®kV¤L¤ e¡ hm­mC eu, q¡c£p pˆm­el fСb¢jLfÜ¢a ¢Rm ö­e j¤MÙÛ L­l l¡M¡ Bl Afl hÉ¢š²l L¡­R hZÑe¡l j¡dÉ­j ®f±y­R®cu¡z fСb¢jL k¤­N q¡c£p nl£g ¢m¢fhÜ ¢e¢oÜ Ll¡ ¢Rmz L¡lZ, aM­e¡ f¢hœ®LÅ¡lBe e¡¢km pj¡ç qu¢ez d¡­f d¡­f f¢hœ ®LÅ¡lB­el h¡Z£ Aha£ZÑq¢µRm Bl p¡q¡h£l¡ a¡ ¢m¢fhÜ Ll¢R­mez Hja¡hÙÛ¡u q¡c£p nl£g…­m¡Jk¢c ¢m¢fhÜ qa, a¡q­m Eiu¢V ¢j¢nÐa q­u k¡h¡l pñ¡he¡ ¢Rmz BlEi­ul j¡­T fªbL Ll­a ¢N­u pjpÉ¡ pª¢ø q­a¡z flha£Ñ­a f¢hœ ®LÅ¡lBe f¢lf§ZÑ pˆme q­u k¡Ju¡l fl j§ma: q¡c£ppˆm­el LjÑp§¢Q öl¦ quz eh£ Ll£­jl h¡Z£ ""Bj¡l fr q­a HL¢V h¡Z£q­mJ ®a¡jl¡ A­eÉl ¢eLV ®f±¢R­u c¡J'' -H ýL¤j h¡Ù¹h¡u­e HLcm ®m¡LH¢N­u H­p­Re, ay¡­cl e¡j "j¤q¡¢Ÿp' (q¡c£p QQÑ¡L¡l£)z a¡yl¡ AaÉ¿¹ p§rÈeSl ¢c­u k¡Q¡C-h¡R¡C L­l q¡c£p pˆme L­l flha£Ñ fÐS­¾jl L¡­Rq¡c£ppj§q EfÙÛ¡f­el …l¦c¡¢uaÅ f¡me L­l ®N­Rez f¢hœ ®LÅ¡lB­e Bõ¡q Úf¡L Hln¡c L­le-

O

O AbÑ¡v: ""¢a¢eC qe (®pC pš¡), ¢k¢e EÇj£ ®m¡L­cl j­dÉ a¡­clC jdÉ ®b­L

HLSe lp§m ®fÐlZ L­l­Re, ¢k¢e a¡­cl ¢eLV a¡yl Bu¡apj§q f¡W L­le,a¡­cl­L f¢hœ L­le Hhw a¡­cl­L ¢La¡h J ¢qLj­al ‘¡e c¡e L­leHhw ¢eÕQu a¡l¡ C­a¡f§­hÑ AhnÉC p¤Øfø fbïøa¡l j­dÉC ¢Rm; Hhwa¡­cl jdÉ ®b­L AeÉ¡eÉ­cl­L f¢hœ L­le Hhw ‘¡e c¡e L­le a¡­cl­L,k¡l¡ I f§hÑha£Ñ­cl p¡­b ¢j¢ma qu¢e; Hhw ¢a¢eC pÇj¡e J fБ¡juz''

-[p§l¡ S¤j¤"BqÚ : 2-3 Bu¡a]

Bu¡­al jjÑ¡bÑ qm, eh£f¡L p¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j p¡q¡h¡-C®Ll¡j'l flha£Ñ­cl SeÉ J pL­ml SeÉ ¢nr¡c¡a¡z ¢a¢e ®LÅ¡lB­el jjÑ¡b ÑJ ¢e­cÑne¡ p¡q¡h¡-C ®Ll¡­jl p¡j­e EfÙÛ¡fe Ll­aez ®kje Hln¡cq­u­R-

O ""Hhw (®q j¡qh§h!) B¢j Bfe¡l fТa H "pȪ¢a' Aha£ZÑ L­l¢R ®ke Bf¢e®m¡L­cl ¢eLV hZÑe¡ L­le, k¡ a¡­cl fТa Aha£ZÑ q­u­R Hhw k¡­a a¡l¡a¡­a ¢Q¿¹¡i¡he¡ L­lz'' -[p§l¡ e¡qÚm : 44 Bu¡a]

h¤T¡ ®Nm, eh£ Ll£­jl c¡¢uaÅ qm ®L¡lB­e Ll£­jl hÉ¡MÉ¡ ¢h­nÔoZ j¡e¤­olp¡j­e a¤­m dl¡; Bl EÇj­al c¡¢uaÅ qm- ®pph hÉ¡MÉ¡-¢h­nÔoZ i¡mi¡­hnÐhZ L­l a¡ kb¡kb h¡Ù¹h¡ue Ll¡ Bl a¡ jq¡e Bõ¡qÚl ¢e­cÑnJ h­V-

®a¡jl¡ Be¤NaÉ Ll Bõ¡qÚlHhw Be¤NaÉ Ll lp§­mlz

hm¡h¡ýmÉ, f¢hœ ®LÅ¡lB­e fТa¢V ¢ho­ul hZÑe¡ l­u­R pw¢rç¡L¡­l, Bla¡l ¢hÙ¹¡¢la hÉ¡MÉ¡-¢hhlZ l­u­R q¡c£p nl£­gz ®kje- f¡yQ Ju¡LÅ Úae¡j¡­kl pjup§¢Q, glk, Ju¡¢Sh CaÉ¡¢cl ¢h¢d-¢hd¡e, q­SÅl ¢euj¡hm£,a¡R¡s¡ j¡e¤­ol f¡¢lh¡¢lL, p¡j¡¢SL, Abѯe¢aL, dj£Ñu CaÉ¡¢c ¢ho­ul¢hÙ¹¡¢la ¢hhlZ Bõ¡qÚl ¢fÐu lp§m ¢c­u­Re (q¡c£p nl£­gl j¡dÉ­j)z f¢hœ ®L¡lBe nl£­g Hln¡c q­u­R (®a¡jl¡ e¡j¡k fТaù¡Ll) ¢L¿º ®p e¡j¡­kl L¡W¡­j¡, fÜ¢al ph ¢hhlZ ®LÅ¡lBe nl£­g ®eC,l­u­R q¡c£p nl£­gz p¤al¡w HLLb¡u hm­a qu Bj¡­cl S£h­el ¢hl¡V Awn ¢eiÑl Ll­R f¢hœq¡c£­pl EflCz Bl ®pC q¡c£ppj§q k¡­cl hZÑe¡, ¢mMe£ CaÉ¡¢cl j¡dÉ­jBj¡­cl L¡­R H­p ®f±y­R­R Bjl¡ ay¡­cl L¡­R LaV¤L¤ GZ£ a¡ hZÑe¡l

cl­p q¡c£p cl­p q¡c£p# 135 # 136

Page 70: clp q¡c£p p§¢Q · 2016-10-22 · clp q¡c£p j¡Jm¡e¡ jq¡Çjc hM¢au¡l E¢Ÿe fÐi¡oL L¡c¢lu¡ °auÉ¢hu¡ B¢mu¡ (L¡¢jm) j¡cl¡p¡ jq¡Çjcfl, Y¡L¡z pÇf¡ce¡u

A­fr¡ l¡­M e¡z Hl¡ j¤p¢mj ¢jõ¡­al jq¡e ¢cLf¡mz k¤­N k¤­N j¤p¢mj fÐS­¾jl q©c­u H­cl e¡j nÐÜ¡i­l pÈlZ£u-hlZ£u, mr-®L¡¢V j¡e¤­ol jdÉ q­a Hl¡ ¢ehÑ¡¢Qaz Cpm¡j£ ‘¡epj¤­âl am­cn q­aAj§mÉ laÁBqlZL¡l£ ®pph h£lX¤h¤l£ jq¡je£o£­cl j­dÉ k¡­cl e¡j phÑ¡­NËEµQ¡lZ Ll­a qu a¾j­dÉ Cj¡j h¤M¡l£, Cj¡j j¤p¢mj, Cj¡j e¡p¡D, Cj¡j Bh§c¡Fc, Cj¡j ¢al¢jk£, Cj¡j Ch­e j¡S¡q, Cj¡j j¡¢mL, Cj¡j j¤q¡Çjc fÐj¤MzL¡lZ ay¡l¡ ¢e­S­cl S£h­e¡vpNÑ L­l L­l j¤p¢mj S¡¢a­L Efq¡l ¢c­u­Req¡S¡l q¡S¡l q¡c£p nl£g ab¡ ¢pq¡qÚ ¢pš¡pq ApwMÉ q¡c£p nl£­gl ¢La¡hza¡y­cl fЭQø¡u BS ¢h­nÄl Be¡­Q-L¡e¡­Q eh£S£l f¢hœ j¤M¢expªa h¡Z£ ®f±y­R®N­R Hhw ®pph q¡c£p HM­e¡ ¢c­u k¡­µR ¢cLï¡¿¹ j¡e¤o­L ¢qc¡u¡­alB­m¡Ll¢nÈz k¤­N k¤­N k¡yl¡C q¡c£p nl£­gl ¢Mcja L­l­Re a¡y­cl Efl ¢Rm jq¡eBõ¡qÚl ¢h­no lqjaz ®k­qa¤ eh£ Ll£j ay¡­cl SeÉ M¡pi¡­h ®c¡"BL­l­Rez Bh¡l p¡q¡h£­cl j­dÉ k¡yl¡ CmÚ­jl ¢Mcja Ll¡l BNËq£ ¢R­mea¡y­cl SeÉ ¢h­noi¡­h ®c¡"B Ll­ae Hhw Evp¡q fÐc¡e Ll­aez ®kje-qkla Bhc¤õ¡qÚ Ch­e Bî¡p l¢àu¡õ¡ý Beý qkla Bhc¤õ¡qÚ Ch­ej¡p"Fc l¢àu¡õ¡ý Beý, qkla Bh§ ýl¡ul¡ l¢àu¡õ¡ý Beý fÐj¤M p¡q¡h£lpÈlZn¢š² hª¢Ü, ®jd¡n¢š² hª¢Ül SeÉ ®c¡"B Ll¡ fТp¢Ü m¡i L­l­RC¢aq¡­pl f¡a¡uz lp§­m f¡L p¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j'l ®c¡"BlhlL­a CmÚ­j q¡c£­pl M¡¢cjNZ f¢lN¢Za q­u­Re ¢hnÄe¢¾ca j¤q¡¢Ÿp¢q­p­hz f¡l­m±¢LL pgma¡ ®a¡ B­RC c¤¢eu¡l h¤­LC Bõ¡qÚl clh¡­la¡y­cl NËqZ­k¡NÉa¡l cªø¡¿¹ fÐL¡n f¡uz Cj¡j h¤M¡l£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡u¢q q¡c£p pˆm­el ®k fÜ¢a AhmðeL­l¢R­me a¡ ®b­L Ae¤¢ja qu, ¢a¢e fЭaÉL¢V q¡c£p nl£g ¢m¢fhÜ Ll¡lf§­hÑ Ljf­r HLh¡l L­l e§l eh£l ¢ku¡la m¡­i deÉ q­aez a¡q­m hm­af¡¢l, pq£q h¤M¡l£ nl£­g kapwMÉL q¡c£p nl£g l­u­R, aah¡lC eh£-CLl£­jl ¢ku¡la ep£h q­u­Rz HLSe Dj¡ec¡­ll SeÉ Hl ®Q­u hs ¢e'j¡aBl L£ q­a f­l? Bl C¢¿¹LÅ¡­ml fl ay¡l Lh­ll j¡¢V q­a ¢jnÚL Bð­ll®Q­u ®h¢n p¤N¢å ®hl¦¢µRmz Hi¡­h B­l¡ A­eL L¡l¡ja HphC HLj¡œCmÚ­j q¡c£­pl ¢Mcj­al L¡l­Zz j¤q¡¢Ÿp­cl S£he£­aJ ®cM¡ k¡u aâ©f¢h¢iæ A­m±¢LL OVe¡ J ¢e'j¡afС¢çl hZÑe¡z q¡c£p pˆm­el fСb¢jL k¤­N Cj¡j h¤M¡l£ H­LLV¡ q¡c£p pwNË­ql SeÉ

¢jpl, ®M¡l¡p¡e, ¢qS¡k, ¢en¡f¤l CaÉ¡¢c Hm¡L¡u ïjZ Ll­aez Bl ¢c­elfl ¢ce ïj­Z LÓ¡¿¹ q­u fs­aez a¡lflJ AcjÉ Øfªq¡ ¢e­u CmÚ­j q¡c£­pl¢Mcj­a pÇj¤Mf¡­e H¢N­u ®N­Rez qkla Bjl Ch­e Bh§ p¡mj¡ Cj¡j¤m q¡c£p Cj¡j BEk¡"D lqj¡a¤õ¡¢qBm¡u¢q'l L¡­R q¡c£p öe­a ¢N­u c£OÑ Q¡l hvpl a¡l p¡¢æ­dÉ L¡m¡¢af¡aL­l j¡œ ¢œnV¡ q¡c£p öe­a f¡e Hhw a¡ pwNËq L­lez f¢l­n­o qa¡n¡lp§­l h­m ®gm­me- B¢j Bfe¡l ¢Mcj­a c£OÑ Q¡l hvpl L¡m A¢ah¡¢qaLlm¡j, AbQ j¡œ ¢œnV¡ q¡c£p nl£g pwNËq Llm¡jz Sh¡­h Cj¡j BEk¡D lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡u¢q hm­me- a¤¢j Q¡l hvp­l¢œnM¡e¡ q¡c£p ¢L Lj j­e LlR? AbQ a¤¢j ¢L S¡e ®k, qkla S¡­hlCh­e Bhc¤õ¡qÚ l¢àu¡õ¡ý Beý ®Lhm HL¢V q¡c£p nl£g pwNÊ­ql SeÉp¤c§l ¢jpl pgl L­l¢R­mez Bl ®pC pg­ll SeÉ HL¢V h¡qe (S¡­e¡u¡l)œ²u L­l a¡l Efl B­l¡qe L­lC ¢jpl ¢N­u qkla JLÅh¡ Ch­e B¢jll¢àu¡õ¡ý Beýl p¡­b p¡r¡v L­l JC HL¢V j¡œ q¡c£p nl£g pwNËq L­lf¤el¡u jc£e¡ nl£­g ¢g­l B­pe? ®p ®r­œ Q¡l hvp­l ¢œnV¡ q¡c£p nl£gpwNËq Ll¡ A­eL hs ¢e'j¡azp¡q¡h¡-C ®Ll¡j q¡c£p pwNË­ql E­Ÿ­n c§l c§l¡­¿¹ pgl Ll¡­L ¢e­S­clS£h­el Awn j­e Ll­aez Hje¢L qkla Bhc¤õ¡qÚ Ch­e Jjl l¢àu¡õ¡ýBeý hm­ae- q¡c£p pwNËqL¡l£ fЭaÉL hÉ¢š²l E¢Qa HL­S¡s¡ ®m¡q¡lS¤a¡ h¡¢e­u ®eu¡z k¡­a j¡­pl fl j¡p Bl hR­ll fl hRl Qm­a f¡­lezh£l X¤h¤¢l ®kje HLV¡ j¤š²¡l på¡­e A­eL Lø pqÉ L­l c¤xp¡q¢pLA¢ik¡­e H¢N­u k¡u; a¡l ®Q­uJ A­eL …Z ®h¢n BLoÑZ ¢e­u j¤q¡¢Ÿp£­e®Ll¡j Bõ¡qÚl j¡qh§­hl e§l¡e£ q¡c£p nl£gpj§q pwNËq L­l HL¢œaL­l­Re, k¡ haÑj¡­e Bjl¡ M¤hC pq­S ®f­u k¡¢µRz Bjl¡ a¡­cl­L pÈlZ Ll¢R, Ni£l nÐÜ¡l p¡­bz ®k­qa¤ Bjl¡ a¡­cl G­Zlf¡­n BhÜz nÐÜ¡l p¡­b pÈlZ Ll¢Q ®pC ph jq¡e hÉ¢š²aÅ­L, k¡l¡ l¡a¢ceALÓ¡¿¹ f¢lnÐj L­l f§hÑha£Ñ­cl pˆ¢ma q¡c£ppj§­ql jjÑ p¡d¡lZ R¡œ­clj¡­T EfÙÛ¡fe L­l Bp­Re Hhw p§rÈ¡¢ap§rÈ ¢houpj§q ®hl L­lhÉ¡MÉ¡-¢h­nÔo­Zl j¡dÉ­j flha£Ñ fÐS­¾jl L¡­R nl£ua-al£La-q¡L£La-j¡'¢lg¡a'l ‘¡e Efq¡l ¢c­u Bp­Rez lp§­m f¡L p¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j'l q¡c£pj§­ql jq¡pj¤­â ¢h¾c¤ ¢h¾c¤h¡¢ld¡l¡ Bj¡­cl ®c­nJ H­p­R je£o£­cl j¡dÉ­jz h¡wm¡­c­n CmÚ­j

cl­p q¡c£p cl­p q¡c£p# 137 # 138

Page 71: clp q¡c£p p§¢Q · 2016-10-22 · clp q¡c£p j¡Jm¡e¡ jq¡Çjc hM¢au¡l E¢Ÿe fÐi¡oL L¡c¢lu¡ °auÉ¢hu¡ B¢mu¡ (L¡¢jm) j¡cl¡p¡ jq¡Çjcfl, Y¡L¡z pÇf¡ce¡u

q¡c£­pl ¢Mcj­al ®r­œ Ahc¡e l¡M¡l SeÉ ®k pjÙ¹ à£e£ ¢nr¡ fТaù¡e k ¤Nk¤N d­l A­no Ahc¡e ®l­M Bp­R, ®pph fТaù¡­el n£­oÑ AhÙÛ¡e Ll­RH¢nu¡MÉ¡a AeÉaj à£e£ ¢nr¡fТaù¡e Bq­m p¤æ¡a Ju¡ S¡j¡"B­alfСZ­L¾cÐ BE¢mu¡-C ®Ll¡­jl nql Q–m¡l h¤­L L¤aÚh¤m BE¢mu¡ Bõ¡j¡°puÉc Bqjc n¡qÚ ¢p¢l­L¡V£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡u¢ql f¢hœ q¡­a fТa¢ùaS¡­ju¡ Bqj¢cu¡ p¤¢æu¡ B¢mu¡z fТaù¡mNÀ q­a k¤N­nÐù j¤q¡¢ŸpNZ HM¡­e f¡Wc¡e L­l Bp­Rez g­m,HM¡e ®b­L "g¡ ­lN' qJu¡ R¡œl¡ ®cn- ¢h­c­n ¢h ¢iæ fk Ñ ¡ ­u®L¡lBe-p¤æ¡qÚl ¢elmp ¢Mcja B”¡j ¢c­u k¡­µRe, k¡ p¡l¡¢h­nÄ l£¢ajaB­m¡se pª¢ø L­l­R hm­m Aa¤É¢š² q­he¡z H fТaù¡­e CmÚ­j q¡c£­pl¢Mcja L­l k¡l¡ flL¡­m f¡¢s S¢j­u­Re a¡yl¡ ¢R­me eh£­fЭj H k¤­NlJu¡Cp LÅle£, ‘¡e-Nl£j¡u H k¤­Nl Cj¡j l¡k£-N¡k¡m£, a¡p¡Eg QQÑ¡u Hk¤­Nl l©j£, Bš¡l, p¡¢qaÉ QQÑ¡, ¢mMe£, hš²hÉ, ¢hhª¢a, a¡LÅJu¡-fl­qkN¡l£CaÉ¡¢c­a a¡l¡ S¡¢al SeÉ ¢exp­¾c­q AeeÉ j­Xmz a¡y­cl q¡­a Ns¡ R¡œl¡ haÑj¡e ¢h­nÄl ®nÐù ®mML, N­hoL, B¢mj, ®nÐùj¤q¡¢Ÿp, ®nÐù gLÅ£q-j¤gÚa£, ®nÐù j¤g¡pÚ¢pl S¡¢al ®nÐùp¿¹¡e ‘¡e- ¢h‘¡­el¢h¢iæ n¡M¡-fÐn¡M¡u H­cl ¢hQlZ mrZ£uz ¢hSu A¢ik¡­e Hl¡ N¡k£ p¡m¡q ÚEŸ£e BCu§h£l ja pgm cªø¡¿¹z ®mMe£l ®r­œJ fТaù¡­el Lªa£ R¡œl¡H¢N­u B­Rez f¢hœ ®LÅ¡lBe q¡c£p, ¢gLÅq-g¡aÚJu¡ J k¤­N¡f­k¡N£k¤N-¢S‘¡p¡l Sh¡h fÐc¡­e a¡l¡ "B'm¡ qkla Bqjc ®lk¡ l¡¢àu¡õ¡ýa¡"Bm¡ Beý'l Bc­nÑl Ae¤p¡l£z haÑj¡­e H fТaù¡­e k¡yl¡ f¡Wc¡­e la B­Re, a¡y­cl ‘¡e-N¢lj¡, fС‘a¡,h¡¢NÈa¡, p¡hm£m EfÙÛ¡fe¡, cra¡ DoÑZ£uz k¡j¡e¡l jq¡e p¡dL ®kE­ŸnÉ­L p¡j­e ®l­M fТaù¡­el ®N¡s¡ fše L­l¢R­me, BS ®p fõ¢ha h¡N¡eg¤­m-g­m p¤­n¡¢ia q­u ¢hnÄju p¤h¡p Rs¡­µRz Bõ¡qÚ f¡L H h¡N¡e­L¢QlBh¡c J ¢el¡fc l¡M¤e; B-j£ez

---><---

fТanЦa Cj¡j j¡qÚc£

Ae¤h¡cqkla Bh§ ýl¡ul¡ l¢àu¡õ¡ý Beý q­a h¢ZÑa ¢a¢e h­me, lp§m¤õ¡qÚp¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j Hln¡c L­l­Re, ®p¢ce ®a¡j¡­cl AhÙÛ¡ ®Ljeq­h ®k¢ce j¡lÚCu¡j aeu qkla Dp¡ Bm¡u¢qpÚ p¡m¡j Bpj¡e ®b­LAhalZ Ll­he Hhw ®a¡j¡­cl Cj¡j ®a¡j¡­cl jdÉ q­a B¢hi§Ña q­he?

-[pq£q h¤M¡l£ : q¡c£p ew-3265, pq£q j¤p¢mj : q¡c£p ew 155, pq£q Ch­e ¢qî¡e : q¡c£p ew6802, g¡aÚým h¡l£ : 493/6]

fСp¢‰L B­m¡Qe¡Cm­j N¡u­hl A¢dL¡l£ Bj¡­cl ¢fÐu eh£ ýk§l BLlj p¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢qJu¡p¡õ¡j Bõ¡qÚ fÐcš CmÚ­j N¡uÚ­hl B­m¡­L Bfe EÇja­cl­L paLÑL­l­Re Dj¡e¢hdÄwp£ ¢h¢iæ ¢hou, hÉ¢š² Hhw ®N¡ù£ pÇf­LÑ, a¤­m d­l­Re¢LÅu¡j­al ¢hi£¢oL¡ju ¢Qœz ®aj¢ei¡­h EÇj­al L¡™¡l£ p¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢qJu¡p¡õ¡j a¡yl Cm­j N¡u­hl B­m¡­L ö¢e­u­Re Bn¡l h¡Z£, fТanЦ¢a¢c­u­Re ®M¡c¡u£ p¡q¡­kÉlz ®aj¢e HL¢V jq¡e fТanЦ¢a qkla Cj¡j j¡qÚc£Bm¡u¢qp p¡m¡jz a¡yl pÇf­LÑ ¢h¢iæ ¢hou ÙÛ¡e ®f­u­R q¡c£p n¡­Ù»z ¢e­jÀBjl¡ Cj¡j j¡qc£ Bm¡u¢qp p¡m¡­jl f¢lQu ¢a¢e LMe ¢Li¡­h Hhw ®LeB¢hi§Ña q­he ®p pÇf­LÑ ¢hnc B­m¡Qe¡l fÐu¡p f¡h CeÚn¡ Bõ¡qÚz q¡c£­pl B­m¡­L Cj¡j j¡qÚc£BLÅ¡ J j¡Jm¡ eh£L¤m ¢nlj¢Z qkla j¤q¡Çjc j¤Ù¹g¡ p¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢qJu¡p¡õ¡j-Hl j¤M¢expªa j¤š²¡pcªnÉ Aj£uh¡Z£ jq¡e f¢hœ q¡c£p nl£­gCj¡j j¡qÚc£ Bm¡u¢qp p¡m¡­jl BNj­el fТanЦ¢apq e¡j f¢lQu Hhw¢h¢iæ …Z¡hm£ ÙÛ¡e ®f­u­R p¤Øføl©­fz

cl­p q¡c£p cl­p q¡c£p# 139 # 140

Page 72: clp q¡c£p p§¢Q · 2016-10-22 · clp q¡c£p j¡Jm¡e¡ jq¡Çjc hM¢au¡l E¢Ÿe fÐi¡oL L¡c¢lu¡ °auÉ¢hu¡ B¢mu¡ (L¡¢jm) j¡cl¡p¡ jq¡Çjcfl, Y¡L¡z pÇf¡ce¡u

AbÑ¡v qkla Bhc¤õ¡qÚ Ch­e j¡p"Fc l¢àu¡õ¡ý Beý q­a h¢ZÑa, eh£ Ll£jp¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j Hln¡c L­le- ¢LÅu¡ja aMe fkÑ¿¹ pwO¢Vaq­he¡, karZ e¡ Bj¡l BqÚ­m h¡uÚ­al HL jq¡e hÉ¢š²aÅ Bl­hl h¡cn¡q q­he, a¡yl e¡j q­h Bj¡l e¡j j¤a¡­hLz-[¢al¢jk£ nl£g : q¡c£p ew 223, p¤e¡¢e Bh§ c¡Fc : q¡c£p ew 4282, j¤pe¡­c Bqj¡c : q¡c£p ew

4279, j¤'S¡j¤m L¡h£l : q¡c£p ew 223, j¤pa¡c­lL : q¡c£p ew 8364]

AbÑ¡v: qkla Bhc¤õ¡qÚ Ch­e j¡pÚ"Fc l¢àu¡õ¡ý Beý q­a h¢ZÑa, l¡p§­mf¡L p¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢q Ju¡p¡õ¡j Cln¡c L­le- Bj¡l Bq­m h¡ua q­aHL hÉ¢š² M¢mg¡ q­he, k¡l e¡j Bj¡l ja q­hz qkla Bh§ ýl¡ul¡l¡¢àu¡õ¡ý Beý q­a h¢ZÑa HL ®lJu¡u¡­a B­R ®k, ¢LÅu¡ja q­a k¢cöd¤j¡œ HL¢V ¢ceJ Ah¢nø b¡­L a­h Bõ¡q a¡"A¡m¡ JC ¢ce­L Ha­h¢nhlLaju L­l ®c­he ®k, JC HL¢c­eC Cj¡j j¡qÚc£ Bm¡u¢qp p¡m¡jMm£g¡ q­u k¡­hez

-[¢al¢jk£ nl£g : q¡c£p ew 2231, p¤e¡­e Bh§ c¡Fc : q¡c£p ew 4282, j¤pe¡­c Bqj¡c : q¡c£pew 3571, j¤'S¡j¤m L¡h£l : q¡c£p ew 10215]

AbÑ¡v qkla Bm£ l¢àu¡õ¡ý Beý q­a h¢ZÑa, ¢a¢e h­me, a¡­Sc¡­l jc£e¡p¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j Hln¡c L­l­Re Cj¡j j¡qÚc£ Bj¡l Bq­mh¡ua q­a B¢hi§Ña q­hz Bõ¡qÚ a¡"Bm¡ a¡­L HL l¡­al j­dÉ p¡­mqh¡¢e­u ®c­hez (HM¡­e p¡­mq hm­a ®h¡T¡­e¡ q­u­R ®k, Bõ¡qÚ a¡"Bm¡a¡y­L HL l¡­aC ®hm¡u­al Hje EµQ jLÅ¡­j ®f±y¢R­u ¢c­he ®k, k¡ a¡l hýfÐaÉ¡¢naz) -[Ch­e j¡S¡q : 4085, j¤pe¡­c Bqjc : 645]

AbÑ¡v qkla E­Çj p¡m¡j¡qÚ l¢àu¡õ¡ý Beq¡ q­a h¢ZÑa, ¢a¢e h­me, B¢jlp§m¤õ¡qÚ p¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j­L Hln¡c Ll­a ö­e¢R, Cj¡j j¡qÚc£

Bj¡l hwn Bj¡l LeÉ¡ g¡¢aj¡l p¿¹¡e­cl jdÉ q­a (B¢hi§Ña) q­hz -[Bh§ c¡Fc nl£g : 4284]

AbÑ¡v qkla S¡¢hl Ch­e p¡j¤l¡qÚ l¢àu¡õ¡ý Beý q­a h¢ZÑa, ¢a¢e h­meB¢j eh£ Ll£j p¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j­L hm­a ö­e¢R ®k, h¡l SeMm£g¡ fkÑ¿¹ Cpm¡j ¢hSu£ b¡L­hz Hlfl HL¢V Lb¡ B¢j h¤T­a f¡¢l¢ezAaxfl B¢j Bj¡l ¢fa¡­L ¢S­‘p Llm¡j qkla p¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢qJu¡p¡õ¡j L£ Hln¡c L­l­Re? ¢a¢e hm­me, a¡yl¡ fЭaÉ­LC ®L¡l¡Cnhw­n¡á¤az -[j¤p¢mj nl£g : 1821, j¤pe¡­c Bqjc : 21058]

AbÑ¡v qkla Bh§ p¡"Dc M¤cl£ l¢àu¡õ¡ý Beý q­a h¢ZÑa, ¢a¢e h­me, eh£Ll£j p¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j Hln¡c L­l­Re- j¡qÚc£ Bj¡l hwnq­az a¡l ®Qq¡l¡ M¤h e§l¡e£ B­m¡Lju, a¡l e¡L q­h p¤a£rÁz ®p fª¢bh£­aeÉ¡u J Cep¡g fТaù¡ Ll­hz ®kje a¡l f§­hÑ fª¢bh£ AeÉ¡u J ¢hnª Mm¡u f§ZÑ¢Rmz -[Bh§ c¡Fc : 428, j¤pa¡c­lLC q¡­Lj : 8438]

AbÑ¡v qkla Bh§ p¡"Dc M¤cl£ l¢àu¡õ¡ý Beý q­a h¢ZÑa, eh£ Ll£jp¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j Hln¡c L­le, aarZ fkÑ¿¹ ¢LÅu¡ja pwO¢Vaq­he¡, karZ e¡ fª¢bh£ AeÉ¡u-A¢hQ¡­l f¢lf§ZÑ q­u k¡­h, Aaxfl Bj¡lBqÚ­m h¡ua ®b­L HL hÉ¢š² (j¡qÚc£) B¢hi§Ña q­h ®k, c¤¢eu¡l eÉ¡u¢hQ¡l JCep¡g fТaù¡ Ll­hez -[j¤pa¡cl¡­L q¡­Lj : q¡c£p eðl-8669]

cl­p q¡c£p cl­p q¡c£p# 141 # 142

Page 73: clp q¡c£p p§¢Q · 2016-10-22 · clp q¡c£p j¡Jm¡e¡ jq¡Çjc hM¢au¡l E¢Ÿe fÐi¡oL L¡c¢lu¡ °auÉ¢hu¡ B¢mu¡ (L¡¢jm) j¡cl¡p¡ jq¡Çjcfl, Y¡L¡z pÇf¡ce¡u

AbÑ¡v qkla Be¡p Ch­e j¡¢mL l¢àu¡õ¡ý Beý q­a h¢ZÑa, ¢a¢e h­me,B¢j lp§­m BLlj p¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j­L Hln¡c Ll­a ö­e¢R,Bjl¡ Bhc¤m j¤š¡¢m­hl p¿¹¡e, S¡æ¡­al pcÑ¡l q­h¡ AbÑ¡v B¢j(lp§m¤õ¡qÚ), qkla q¡jk¡, qkla Bm£, qkla S¡gl, qkla q¡p¡e, qklaýp¡Ce Hhw qkla j¡qÚc£ Bm¡u¢qj¤pÚ p¡m¡jz -[Ch­e j¡S¡qÚ : q¡c£p-4087]

B'm¡ qkla Cj¡j Bqjc ®lk¡ lqj¡a¤õ¡¢q a¡"Bm¡ Bm¡u¢ql ¢eLV S¯eLhÉ¢š² S¡e­a Q¡C­me- ¢LÅu¡ja LMe q­h Hhw Cj¡j j¡qÚc£l B¢hiÑ¡h LMeq­h? ®L¡lBe-q¡c£­pl Eܪ¢apq e¡¢ac£OÑ hš²hÉ ®cJu¡l fl f¢l­n­oB'm¡ qkla Sh¡h ¢c­me Bj¡l j­e qu ¢qS¢l 1837 p­el fl ®L¡eCpm¡j£ l¡øÌ Ah¢nø b¡L­h e¡ Hhw 1900 ¢qS¢l p­e Cj¡j j¡qÚc£lBaÈfÐL¡n OV­a f¡­lz ¢a¢e B­l¡ h­me B¢j d¡lZ¡V¤L¤ ASÑe L­l¢Rp¡C­uÉc¤m j¤L¡¢ng£e n¡u­M BLh¡l Cj¡j j¤¢qEŸ£e Ch­e Bl¡h£l¢àu¡õ¡ý Beýl cnÑe q­az

----><---

Jm£¢h­ào£l¡ ®M¡c¡­â¡q£

Ae¤h¡cqkla Bh§ ýl¡uÚl¡qÚ l¢cu¡õ¡ý BeÚý q­a h¢ZÑa lp§m¤õ¡qÚ p¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢qJu¡p¡õ¡j Hln¡c L­le, ¢eÕQu Bõ¡qÚ a¡"Bm¡ Hln¡c L­le- ®k Bj¡lJm£l p¡­b nœ¦a¡ ®f¡oZ L­l­R B¢j a¡l ¢hl¦­Ü k¤Ü ®O¡oZ¡ Llm¡jz

(h¤M¡l£ nl£g)

q¡c£p nl£­gl hZÑe¡L¡l£qkla Bh§ ýl¡uÚl¡qÚ l¢cu¡õ¡ý BeÚý eh£­fЭj ¢e­h¢ca fСZ p¡q¡h£ ¢R­mez¢qS¢l pçjh­oÑ Cpm¡j NËqZ Ll¡l fl q­a p¡l¡rZ eh£S£l clh¡­l f­sb¡L­aez a¡C AÒf pj­uC A¢dL f¢lj¡Z q¡c£p nl£g hZÑe¡L¡l£ ¢q­p­h¢e­S­L fТa¢ùa Ll­a ®f­l¢R­mez a¡yl h¢ZÑa q¡c£p nl£­gl pwMÉ¡5374¢Vz phÑ¡¢dL q¡c£p nl£g hZÑe¡L¡l£ HC p¡q¡h£l Bpm e¡j ¢Rm"Bhc¤l lqj¡e'z a¡yl B¢Ù¹­el ®ial q­a HL¢V ®hs¡mR¡e¡ ®hl q­uBp­a ®c­M eh£S£ Bcl L­l a¡y­L X¡L­me "Cu¡ Bh¡ ýl¡uÚl¡qÚ'(¢hs¡mR¡e¡l h¡h¡)z eh£­fЭj Evp¢NÑa p¡q¡h£ ®p ®b­L f§­hÑl e¡j h¡c ¢c­ueh£S£l f¢hœ j¤M ¢expªa e¡j ¢e­uC ph¡l L¡­R f¢l¢Qa q­a fR¾cLl­aez pÈlZn¢š²l c¤hÑma¡l L¡l­Z fÐbj AhÙÛ¡u q¡c£p nl£g ö­e j¤MÙÛl¡M­a f¡l­aeÚ e¡, ¢hd¡u ¢hou¢V eh£S£l clh¡­l E›¡fe Ll­m eh£S£a¡y­L hm­me- ®a¡j¡l Q¡clM¡e¡ ¢hR¡Jz Aaxfl JC Q¡c­l eh£S£ b¤b¤j¤h¡lL ¢c­u hm­me Hh¡l Q¡clM¡e¡ O¤¢Q­u h¤­L m¡N¡Jz B­cnj­a ¢a¢ea¡ Ll¡l fl q­a ka q¡c£p ö­e­Re flha£Ñ­a a¡yl C¢¿¹L¡m fkÑ¿¹ HLV¡q¡c£p nl£gJ i¤­meÚ¢ez

hÉ¡MÉ¡B­m¡QÉ q¡c£­p L¤cÚp£­a eh£f¡L p¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢q Ju¡p¡õ¡­jl j¡dÉ­jüuw lî¤m Bm¡j£e a¡yl ¢fÐuh¡¾c¡ ab¡ BE¢mu¡-C ®Ll¡­jl n¡e-jkÑ¡c¡ J

cl­p q¡c£p cl­p q¡c£p# 143 # 144

Page 74: clp q¡c£p p§¢Q · 2016-10-22 · clp q¡c£p j¡Jm¡e¡ jq¡Çjc hM¢au¡l E¢Ÿe fÐi¡oL L¡c¢lu¡ °auÉ¢hu¡ B¢mu¡ (L¡¢jm) j¡cl¡p¡ jq¡Çjcfl, Y¡L¡z pÇf¡ce¡u

a¡yl clh¡­l a¡y­cl NËqZ­k¡NÉa¡l C¢‰a ¢c­u­Rez ky¡l¡ ALÓ¡¿¹ f¢lnÐj Blp¡de¡l g­m jq¡e Bõ¡ql p¿º¢ø J °eLVÉm¡i Ll­a ®f­l­Re a¡­cl­LBE¢mu¡ hm¡ quz Hyl¡ Bõ¡qÚ a¡"Bm¡­L fСZ ¢c­u i¡mh¡p­ae BlBõ¡qÚJ a¡y­cl­L i¡mh¡p­aez a¡­cl S¡N¢aL-f¡l­m±¢LL j¤¢š²l ®O¡oZ¡uüuw Bõ¡q Ú Hln¡c L­l­Re

(ýy¢nu¡l! ¢eÕQu Bõ¡ql Am£ k¡l¡ a¡­cl ®L¡e iu ®eC Hhw a¡yl¡¢Q¢¿¹aJ q­heÚ e¡)z Bõ¡ql Jm£NZ HL Bõ¡qÚ R¡s¡ c¤¢eu¡l ®L¡eAfn¢š²­L iu L­le¡z L¡lZ a¡l¡ Bõ¡qÚ fÐcš n¢š²­a n¢š²j¡ez Hje¢La¡­cl fЭaÉL Lcj jq¡e lî¤m Bm¡j£­el Cn¡l¡ J L¤cla£ hÉhÙÛ¡fe¡uf¢lQ¡¢maz ®kje- f¢hœ q¡c£­p L¤cÚp£ nl£­g Hln¡c q­u­R, jq¡e lî¤mBm¡j£e Hln¡c L­le-""Bj¡l L¢afu h¡¾c¡ A¢dL f¢lj¡­Z egm Ch¡ca Ll­a Ll­a Bj¡l¢eLVha£Ñ q­a b¡­Lz HL fkÑ¡­u H­p B¢j ¢e­SC a¡y­L j¤q¡îa L¢lz BlkMe B¢j a¡y­L j¤q¡îa L¢l, aMe a¡yl j¤M Bj¡l j¤M q­u k¡u k¡ à¡l¡ ®pLb¡ h­mz a¡l L¡e Bj¡l L¡e q­u k¡u, k¡ à¡l¡ ®p ö­e, a¡l Qr¤ Bj¡lQr¤ q­u k¡u, k¡ à¡l¡ ®p ®c­M, a¡l q¡a Bj¡l q¡a q­u k¡u, k¡ à¡l¡ ®pd­l, a¡yl f¡ Bj¡l L¤cla£ n¢š²­a l©f¡¿¹¢la qu, k¡ à¡l¡ ®p Qm¡­gl¡L­l, ®p k¢c Bj¡l ¢LR¤ fСbÑe¡ L­l B¢j a¡ AhnÉC fÐc¡e L¢lz''

[p§œ: h¤M¡l£ nl£g, 2u M™, 963 fªù¡; ¢jnL¡a nl£g, 197 fªù¡]a¡C­a¡ Bõ¡ql Jm£NZ j¤­M k¡ h­me a¡C q­u k¡uz ýS§l N¡E­p Bkjqkla Bhc¤m L¡­cl ¢Sm¡e£ l¢cu¡õ¡ý Beý Hhw p¤ma¡e¤m ¢q¾c M¡S¡­uM¡­SN¡e M¡S¡ Nl£­h e¡Ju¡k qkla j¤De¤Ÿ£e ¢QnÚa£ BS­jl£ lqj¡a¤õ¡¢qBm¡C¢ql S£he£­a q¡S¡­l¡ fÐj¡Z l­u­R ®k a¡l¡ kMe j¤M ¢c­u ¢LR¤h­m­Re, Bõ¡qÚ f¡L ®pV¡ Lh§m L­l ¢e­u­Rez Hi¡­h Bõ¡qÚ fÐcš®hm¡ua£ rja¡ à¡l¡ fª¢bh£l fÐaÉ¿¹ A’­m AhÙÛ¡ela BE¢mu¡-C ®Ll¡j¢c­nq¡l¡ j¡e¤o Bl ¢hfcNËÙ¹­cl p¡q¡kÉ-pq­k¡¢Na¡ L­l Q­m­Rez cSm¡ ec£­a a¤g¡­el Lh­m fs¡ S¡q¡­Sl k¡œ£­cl BqÆ¡­e p¤c§l h¡Nc¡­clS¡­ju¡ ®eS¡¢ju¡ ¢hnÄ¢hcÉ¡m­u h­pC N¡E¢pu¡­al q¡a h¡¢s­u k¡œ£­cl­L¢e¢ÕQa jªa¤Él q¡a ®b­L lr¡ Ll¡, fСQ£e LhlÙÛ¡e q­a X¡L ¢c­ujªahÉ¢š²­cl­L S£¢ha Ll¡, HL j¤q§­aÑ q¡S¡l q¡S¡l j¡Cm c§­ll j¡q¢g­mq¡¢Sl qJu¡, HLC pj­u pšl Se j¤l£­cl h¡¢s­a q¡¢Sl qJu¡, Ù»£­m¡L­Lf¤l¦­o l©f¡¿¹¢la Ll¡ -Hi¡­h ApwMÉ L¡l¡j¡a ýS§l p¡¢uÉc¤e¡ N¡E­p f¡L

l¢cu¡õ¡ý Beýl S£he£­a ®cM¡ k¡uz Hph Apñh ¢LR¤ euz L¡lZ, Bõ¡qlJm£N­Zl q¡a, ®Q¡M, j¤M, f¡, phC Bõ¡ql L¤cla£ n¢š²­a ilf¤lz a¡C®pph A‰ ¢c­u k¡ C­µR a¡C Ll­a f¡­lez Bõ¡ql Jm£NZ j¡e¤o­L ®Lhm c¤¢eu¡h£ pˆV ®b­L EšlZ L­le -Hje¢Veuz hlw flL¡­ml L¢We n¡¢Ù¹l Lhm ®b­L lr¡ Ll¡l fbJ h¡a­m ¢c­af¡­lez a¡C üuw Bõ¡qÚ lî¤m Bm¡j£e a¡­cl p¡¢æ­dÉ k¡Ju¡l ¢e­cÑn ¢c­uHln¡c L­l­Re- (®qDj¡ec¡lNZ! ®a¡jl¡ Bõ¡q Ú a¡"Bm¡­L iu Ll Hhw paÉh¡c£ ab¡BE¢mu¡-C ®Ll¡j­cl p‰£ q­u k¡Jz) Bõ¡qÚl Jm£­cl Jp£m¡u ®M¡c¡llqja m¡i Ll¡ k¡uz A¢dL¿º j¡Jm¡e¡ S¡m¡m¤Ÿ£e l©j£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡C¢qkb¡bÑC h­m­Re-

(a¤¢j k¢c Bõ¡ql p¡¢ædÉ hp­a Q¡J, a¡q­m BE¢mu¡-C ®Ll¡­jl clh¡­lhpz) ¢a¢e B­l¡ h­m­Re- "q‚¡e£ Jm£l clh¡­l HL j¤q§aÑ hp¡ na hR­ll¢lu¡j¤š² Ch¡c­al ®Q­uJ ®nÐuz' p¤al¡w Jm£­cl p¡¢æ­dÉ Bp¡-k¡Ju¡l j­dÉS¡N¢aL- f¡l­m±¢LL Eiu fÐL¡­ll j‰m ¢e¢qaz fr¡¿¹­l a¡y­cl ¢h­l¡¢da¡L­l ®LE ®L¡e k¤­N ¢V­L b¡L­a f¡­l¢ez ¢Lu¡ja fkÑ¿¹ f¡l­hJ e¡z L¡lZBõ¡ql h夭cl p¡­b ¢h­ào ®f¡oZ Ll¡ j¡­e Bõ¡ql p¡­b ¢h­àoi¡h ®f¡oZLl¡z Bl ®S­e l¡M¡ clL¡l, jq¡e Bõ¡ql p¡­b j¤L¡¢hm¡ Ll¡ ¢e¢ÕQadÄw­pl L¡lZz Bõ¡qÚ lî¤m Bm¡j£e Bj¡­cl­L eh£-Jm£l c¤nje­cl L¡R ®b­L c§­lb¡L¡l Hhw BE¢mu¡-C ®Ll¡­jl p‰ Ahmð­el a¡Jg£L c¡e Ll¦ezB-j£-eÚ zz

----><---

cl­p q¡c£p cl­p q¡c£p# 145 # 146