cnc tapping center i-cut380t series -...

19
CNC Tapping Center i-CUT380T Series

Upload: others

Post on 22-Jun-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: CNC Tapping Center i-CUT380T Series - micfasa.com.armicfasa.com.ar/wp-content/.../i-CUT380T-Series.pdf · The specifications as above will only serve as a reference. 380T(ec) 380Ti

CNC Tapping Center

i-CUT380T Series

Page 2: CNC Tapping Center i-CUT380T Series - micfasa.com.armicfasa.com.ar/wp-content/.../i-CUT380T-Series.pdf · The specifications as above will only serve as a reference. 380T(ec) 380Ti

Peripheral Device

Automatic System

Easy to Operate

● ATC & Magazine● Peripheral Equipment

● Gantry Loader System● Robot System

● SIEMENS Contorller● FANUC Contorller● Software

Basic Structure● Bed● Slide Way● Spindle

Great Productivity, Vertical Tapping Center

Page 3: CNC Tapping Center i-CUT380T Series - micfasa.com.armicfasa.com.ar/wp-content/.../i-CUT380T-Series.pdf · The specifications as above will only serve as a reference. 380T(ec) 380Ti

New Leader of Vertical Tapping Center

•Spindle Structure of 12,000rpm is Designed for Tapping

•Excellent acceleration time to reach (Max. Spindle speed 12,000rpm)

•Various model to meet customer’s need

•High speed rigid tapping (Fanuc : 5,000rpm, Siemens : 6,000rpm)

i-CUT380T Series

HYUNDAI WIA MACHINE TOOL 2 3

Page 4: CNC Tapping Center i-CUT380T Series - micfasa.com.armicfasa.com.ar/wp-content/.../i-CUT380T-Series.pdf · The specifications as above will only serve as a reference. 380T(ec) 380Ti

As it is able to apply the high column which is possible to adjust to 15 mm in height as an option, the processing area has been also increased (Except for Dual Table).

High Column

In order to remove the expansion and BACKLASH of transmission axis occurred due to temperature increases when ball screw is transmitted, the bisection has been fixed with the precise 4 column of angular thrust bearing and the pressure applied. In addition, it makes precise axis transmission possible as it is directly connected to servo motor.

The quick transmission speed of each axis has realized maximum class of 56m/sec and the specific cutting time has been dramatically decreased in 1G of acc./dec.

Pre-tensioned & Double Anchored Ball screw

By applying the LM guide which is excellent in response, the noise occurred during transmission and the specific cutting time has been minimized because of its excellent transmission speed. In particular, with minimization of stick slip occurred in general slide and abrasion of slide section, it keeps constant precision even it is used for a long time.

Application of full LM GUIDE

Forwarding System Thru Servo Motor

BASICSTRUCTURECompact High-Speed Vertical Tapping Center

Ball-screw Deviation (Diameter)

Deviation (μm)

Number of Positioning Repeated (Time)

Page 5: CNC Tapping Center i-CUT380T Series - micfasa.com.armicfasa.com.ar/wp-content/.../i-CUT380T-Series.pdf · The specifications as above will only serve as a reference. 380T(ec) 380Ti

Power (kW) Torque (N.m) Power (kW) Torque (N.m) Power (kW) Torque (N.m)

Main Spindle

Spindle Power & Torque

Spindle Taper

-

r/min

kW(HP)

N.m

-

ITEM

Taper

Sp. Speed (rpm)

Sp. Motor (Max./Cont.)

Sp. Torque (Max./Cont.)

Driving Method

NT #30

12,000

F : 7.5/5.5 (10/7.5) S : 6.6/4.1 (8.9/5.5)

F : 47.7/13.1 S : 21/13

DIRECT

i-CUT380T/TD/420T

NT #30

12,000

F : 7.5/5.5 (10/7.5)

F : 47.7/13.1

DIRECT

i-CUT380Tec

NT #30

12,000 [15,000]

M : 5.5/3.7 (7.5/5) [3.7/2.2 (5/3)] S : 6.6/4.1 (8.9/5.5)

M : 35/14.1 [23.6/14] S : 21/13

DIRECT

i-CUT380Ti/TDi

Specification of Main Spindle

As the high pressure (20bar) of penetration coolant of main axis can be used as an option, it is able to solve the chip trouble and give the outstanding performance when processing the deep hole.

Spindle Thru Coolant

With special motor direct connection structure of main axis only for tapping, it is able to keep the secure precision even under the maximum 10kW power of high speed cutting operation.

With proper bearing pressure setting, it is possible to perform a wide range of processing by increasing the rigidity of main axis, preventing the temperature when rotating and realizing 12000r/min of max. rotation number.

Before Clamping After Clamping

Clamping

Non Contact Contact

Axial Movement is Important for Face Contact

HYUNDAI WIA MACHINE TOOL 4 5

It is possible to cut at high level of precision or high speed as the clamping increase and the vibration decreases if the main axis standard for 2 sides of restriction (BBT #30) which the main axis and taper sections are simultaneously contacted is applied.

• Rigidity improved due to increases of reference diam.• Improvement of ATC repeat precision • Prevention of Z axis displacement when rotating in

high speed• Increased life cycle of tools

Application of 2 Faces Spindle

SiEmEnS 12,000r/min Fanuc 12,000r/min mitSubiShi 12,000r/min

❖ F : FANUC S : SIEMENS M : MITSUbISHI

ⓄⓅ

ⓄⓅ

Page 6: CNC Tapping Center i-CUT380T Series - micfasa.com.armicfasa.com.ar/wp-content/.../i-CUT380T-Series.pdf · The specifications as above will only serve as a reference. 380T(ec) 380Ti

20EA [24EA]

BT40

Ø65/Ø130mm (2.6/5.1″)

3kg

Random

1.1sec

1.8sec

14EA

BT30

Ø80/Ø100mm (3.1/3.9″)

2.8kg

Fixed Address

1.6sec

2.2sec

20EA [24EA]

-

Ø65/Ø130mm (2.6/5.1″)

3kg

Random

1.1sec

1.8sec

20EA [24EA]

-

Ø65/Ø130mm (2.6/5.1″)

3kg

Random

1.5sec

2.2sec

i-CUT380T/420Ti-CUT380T Sereis

Standard Twin Arm Typei-CUT380TEC/Ti i-CUT380T /TDiITEM

No. of Tool

Tool Shank

Max. Tool Dia. (W.T/W.O)

Max. Tool Weight

Tool Selection Method

Tool Change

Time

T-T

C-C

The tooling width has been enlarged as it is able to select the 14 tool turret type of magazine as a standard and 20tool, 24tool twin arm type of magazine. Specially, in case of twin arm type, it is possible to quickly exchange the tools at the speed of 1.6 sec. for T-T while 1.8 sec. C-C so, the specific cutting time has been minimized.

Magazine

PERIPHERAL DEVICEHigh Productivity Achieved with High Rigidity, Accuracy Machining

ATC & MAGAZINE

Page 7: CNC Tapping Center i-CUT380T Series - micfasa.com.armicfasa.com.ar/wp-content/.../i-CUT380T-Series.pdf · The specifications as above will only serve as a reference. 380T(ec) 380Ti

MachiningMachining ability

FACE CUTTER 〈Material〈JIS〉:S45C(Carbon steel)〉

Tool diameter

Cutting depth

Cutting width

Cutting speed

Spindle rpm

Feed rate

Chip quantity

Ø63 mm x 5F

2.2 mm

40 mm

225 mm/min

1,137 r/min

1 mm/rev

100 cc/min

DRILL 〈Material〈JIS〉:S45C(Carbon steel)〉

Tool diameter

Cutting depth

Cutting speed

Spindle rpm

Feed rate

Chip quantity

Ø24 mm

48 mm

27 mm/min

358 r/min

0.2 mm/rev

32 cc/min

TAP 〈Material〈JIS〉:S45C(Carbon steel)〉

Tap spec./Pitch

Cutting depth

Cutting speed

Spindle rpm

Feed rate

M20 x P2.5

40 mm

8 mm/min

127 r/min

2.5 mm/rev

FACE CUTTER 〈Material〈JIS〉:AL〉

Tool diameter

Cutting depth

Cutting width

Cutting speed

Spindle rpm

Feed rate

Chip quantity

Ø63 mm x 5F

3.2 mm

55 mm

286 mm/min

1,137 r/min

0.9 mm/rev

210 cc/min

DRILL 〈Material〈JIS〉:AL〉

Tool diameter

Cutting depth

Cutting speed

Spindle rpm

Feed rate

Chip quantity

Ø30 mm

60 mm

75 mm/min

796 r/min

0.2 mm/rev

113 cc/min

TAP 〈Material〈JIS〉:AL〉

Tap spec./Pitch

Cutting depth

Cutting speed

Spindle rpm

Feed rate

M27 x P3.0

50 mm

24 mm/min

306 r/min

3 mm/rev

Table【 테이블 】

As this type among the same class of machines has wider working area, the width of processing has been enlarged and the chip and cutting oil have been isolated from all guide surfaces in the structure of perfect slide way.

The wider dual table which has been adapted to i-CUT380TD/420TD as a standard can set up new machining materials from outside during processing, the products have been improved due to disassembly time cut off of machining materials. In addition, the rotational table has adapted the rack and pinion which are operated in hydraulic and has been designed to allow the location pin to determine the location simply.

Dual Tablei-cut380tD

i-cut380t

HYUNDAI WIA MACHINE TOOL 6 7

❖ The above result might be different by types of processing circumstance.

Page 8: CNC Tapping Center i-CUT380T Series - micfasa.com.armicfasa.com.ar/wp-content/.../i-CUT380T-Series.pdf · The specifications as above will only serve as a reference. 380T(ec) 380Ti

Automatic Operation System ⓄⓅ

Gantry Loader System

Robot System

Touch Sensor Tool

The machining criteria of workpiece is measured through interface signal between instrument unit (Touch Sensor Tool) and workpiece, cooridinate value is automatically set in the basic coordinate system.

Linear Scale

The linear scale can achieve highly accurate positioning and be highly tolerable against thermal deformation, which processes more accurate product.

TLM

The tool broken, wear-out degree and offset value can be automatically measured, ensuring working convenience.

Page 9: CNC Tapping Center i-CUT380T Series - micfasa.com.armicfasa.com.ar/wp-content/.../i-CUT380T-Series.pdf · The specifications as above will only serve as a reference. 380T(ec) 380Ti

Standard & Optional

HYUNDAI WIA MACHINE TOOL 8 9

Call Light

Call Light

Call Light & Buzzer

Work Light

Electric Cabinet Light

Door Inter-Lock

Remote MPG

MPG

Spindle Load Meter

Spindle RPM Meter

Work Counter

Total Counter

Tool Counter

Multi Tool Counter

Electric Circuit Breaker

AVR (Auto Voltage Regulator)

Transformer & Cable (FANUC, MITSUBISHI)

Transformer & Cable (SIMENS 828D)

Flash Memory Card

Auto Power Off

Back up Module for Black out

Measuring Device

Air Zero

Work Measuring Device

TLM

(Marposs/Renishaw/Bloom)"

Tool Broken Detective Device

Linear Scale

Coolant Level Sensor (Only for Chip Conveyor)

Enviornment

Air Conditioner

Dehumidifier

Oil Mist Collector

Oil Skimmer (Only for Chip Conveyor)

MQL (Minimal Quantity Lubrication)

Fixture & Automation

Auto Door

Auto Shutter (Only for Automatic System)

Sub O/P

NC Rotary TableI/F

Control of Additional Axis

External M Code 4ea

Automation Interface

I/O Extension (In & Out)

Hyd. Device

Std. Hyd. Unit

Center Hyd. Supply Device

Compact Center Hyd. Supply Device

Hyd. Unit for Fixture

❖ The specifications as above will only serve as a reference.

380T(ec) 380Ti 420T 380TD 380TDi

○ ○ ○ ○ ○

● ● ● ● ●

○ ○ ○ ○ ○

● ● ● ● ●

○ ○ ○ ○ ○

● ● ● ● ●

● ● ● ● ●

○ ○ ○ ○ ○

X X X X X

X X X X X

○ ○ ○ ○ ○

X X X X X

X X X X X

○ ○ ○ ○ ○

X X X X X

X X X X X

○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○

☆ ☆ ☆ ☆ ☆

○ – ○ ○ –

● ● ● ● ●

● ● ● ● ●

○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○

☆ ☆ ☆ ☆ ☆

○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○

☆ ☆ ☆ ☆ ☆

☆ ☆ ☆ ☆ ☆

☆ ☆ ☆ ☆ ☆

○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○

☆ ☆ ☆ ☆ ☆

○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○

X X X X X

☆ ☆ ☆ ☆ ☆

○ ○ ○ ○ ○

☆ ☆ ☆ ☆ ☆

○ ○ ○ ○ ○

☆ ☆ ☆ ☆ ☆

○ ○ ○ ○ ○

☆ ☆ ☆ ☆ ☆

○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○

X X X ● ●

– – – ○ ○

– – – ○ ○

– – – ○ ○

○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○

Electric Device

12,000rpm(7.5/5.5kW) - FANUC

12,000rpm(6.6/4.1kW) - SIEMENS

12,000rpm(5.5/3.7kW) - MITSUBISHI

15,000rpm(3.7/2.2kW) - MITSUBISHI

Spindle Cooling System

ATC

ATC Extension

Tool Shank Type

U-Center

Stud Bolt Collet Change

Table & Column

APC

Tap Type Pallet

T-Slote Pallet

NC Rotary Table

High Column

Coolant System

Std. Coolant (Nozzle)

Bed Flushing Coolant

Spindle Thru Coolant

TOP COVER (Only for Spindle Thru Coolant)

Jet Coolant

Gun Coolant

Side Oil Hole Coolant

Air Gun

Spindle Air Blow

Tool Measuring Air Blow (Only for TLM)

Air Blow for Automation

Thru MQL Device (Without MQL)

Coolant Chiller

Power Coolant System (For Automation)

Chip Disposal

Coolant Tank

Cabin Screw Chip Conveyor

Chip Conveyor (Hinge/Scraper)

Special Chip Conveyor (Drum Filter)

Chip box

Safety Device

Total Splash Guard

S/W

Machine Guidance

HWTM (Tool Monitoring System)

DNC Software

Dialogue Program

Tool ID Manager

Spindle Heat Distortion Compensation

Spindle Warm up Function

ETC

Tool Box

Customized Color

CAD&CAM Software

DIRECT

DIRECT

DIRECT

DIRECT

14(Turret)

20(Twin Arm)

BT30

BBT30

BT40(FANUC)

D'andrea

45°

60°

90°

ROTARY TURN

150mm

300mm

20bar

30bar

70bar, 15ℓ

70bar, 30ℓ

160ℓ

Rear (Left)

Rear (Right)

Rear (Rear)

Standard(180ℓ)

Swing(200ℓ)

Large Size(330ℓ)

Customized

Need for Munsel NO.

1 Color : ■

3 Color : ■■■

3 Color : ■■■B

FANUC

SIEMENS

MITSUBISHI

FANUC

SIEMENS

MITSUBISHI

FANUC

SIEMENS

MITSUBISHI

Digital

Digital

Digital

6ea

9ea

380V: 10kVA

220V: 20kVA

TACO

SMC

Touch

Laser

X/Y/Z Axis

Std.

High Speed

Single

Channel

1Axis

2Axis

16Contact

32Contact

45bar/30ℓ

2x3(6Port)

2x5(10Port)

2x3(6Port)

45bar

70bar

380T(Tec) 380Ti 420T 380TD 380TDi

● – ● ● –

●, Tec X ● ● ● ●

– ● – – ●

– ○ – – ○

X X X X X

● ● ● ● ●

○ ○ ○ ○ ○

● ● ● ● ●

☆ ☆ ☆ ☆ ☆

T ○ X ○ X X

X X X X X

● ● ● ● ●

○ ○ ○ ○ ○

X X X X X

– – – ● ●

X X X ● ●

● ● ● ○ ○

☆ ☆ ☆ ☆ ☆

○ ○ ○ X X

○ ○ ○ X X

● ● ● ● ●

● ○ ● ● ○

○ ○ ○ ○ ○

X X X X X

X X X X X

X X X X X

○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○

X X X X X

○ ○ ○ ○ ○

● ● ● ● ●

○ ○ ○ ○ ○

☆ ☆ ☆ ☆ ☆

☆ ☆ ☆ ☆ ☆

☆ ☆ ☆ ☆ ☆

☆ ☆ ☆ ☆ ☆

● ● ● ● ●

☆ ☆ X X X

○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○

☆ ☆ ☆ ☆ ☆

○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○

☆ ☆ ☆ ☆ ☆

● ● ● ● ●

☆ ☆ ☆ ☆ ☆

○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○

X X X X X

☆ ☆ ☆ ☆ ☆

● ● ● ● ●

☆ ☆ ☆ ☆ ☆

☆ ☆ ☆ ☆ ☆

Spindle

● : Standard ○ : Option ☆ : Prior Consultation X : Non Application - : Impossible

Page 10: CNC Tapping Center i-CUT380T Series - micfasa.com.armicfasa.com.ar/wp-content/.../i-CUT380T-Series.pdf · The specifications as above will only serve as a reference. 380T(ec) 380Ti

Easy to Operate

Programming system for creating CNC programs easily.

HYUNDAI WIA's smart system is capable of more rapid program setting and readily maintaining, and is optimal to the productivity of machine.

ISO Code ProgrammingISO program can be converted to the existed G-code during programming. So the existing program can be used without re-programming and modification.

Page 11: CNC Tapping Center i-CUT380T Series - micfasa.com.armicfasa.com.ar/wp-content/.../i-CUT380T-Series.pdf · The specifications as above will only serve as a reference. 380T(ec) 380Ti

HYUNDAI WIA MACHINE TOOL 10 11

hW-PGi F Smart Programming Guide i for Fanuc System

hW-tm Smart Tool Monitoring System ⓄⓅ

FANUC

• Real-time cut monitoring• 2 Channel screen display • Self learning for machining amount • 3 stage of status monitoring (wear/break/no-load)

Example of easy programming

Programing is simulated

Realistic 3D solid animation

Readily programing with interactive type, without code

Engraving Cycle

If characters are enteterd as C axis control, when the character is only entered without

separate program is programmed automatically.

SIEMENS

SIEMENS 828D Milling is an advanced CNC that Max. 6 axises can be set, was designed to proper with vertical/horizontal common type of devices.Especially, reduction of machining time and advancement of productivity is achieved through Advanced Surface motion control via 80 bit.and can be comformtably handled by supporting various program write and setup function.

You can use a USB memory card, a CF memory card and LAN commonly,

• Program Storage CNC memory : 3~5MB• Auto Change of Tool Life Control and Spare Tool• Acceleration and reduction and feed forward control through JERK control• High speed Mold Process (Advanced Surface)• Straight block spline control (COMPRESSOR) function• Connectivity and Remote Diagnositc Function of Network Drive

Programming & Operating Technology

CNC Technology

Shopfloor Communications

• Provide cycle programming (Program Guide) standard.• Support ISO ISO Code type(G291) standard• Interative programming system (SHOPMILL) • 2D / 3D Simulation + realtime Simulation• Connectivity and Remote Diagnositc Function of Network Drive• Support the setup graphic for workpiece coordinate(automatic / manual)• Support the graphic for tool length measuring function (automatic / manual)• Control of NC rotary and support of single section/cylinder interpolation

Page 12: CNC Tapping Center i-CUT380T Series - micfasa.com.armicfasa.com.ar/wp-content/.../i-CUT380T-Series.pdf · The specifications as above will only serve as a reference. 380T(ec) 380Ti

unit : mm(in)

Specifications

External Dimensions

i-cut380t

i-cut420t

i-cut380tD

Page 13: CNC Tapping Center i-CUT380T Series - micfasa.com.armicfasa.com.ar/wp-content/.../i-CUT380T-Series.pdf · The specifications as above will only serve as a reference. 380T(ec) 380Ti

HYUNDAI WIA MACHINE TOOL 12 13

• Note : Ø2.5mm turn hole is for spindle thru coolant option

unit : mm(in)

Tool Shank

bbt30 tOOL maS403 P30t-1

Stdandard Option

unit : mm(in)

Table Dimensions

i-cut380t

i-cut380tD

i-cut420t

Metric Tap Size : M16×2.0 (28EA)Inch Tap Size : 5/8″-11″ UNC-2B

Page 14: CNC Tapping Center i-CUT380T Series - micfasa.com.armicfasa.com.ar/wp-content/.../i-CUT380T-Series.pdf · The specifications as above will only serve as a reference. 380T(ec) 380Ti

Specifications

i-cut380tDi-cut380t i-cut420t

600×380 (70.9″×27.6″) 2-650×400 (2-23.6″×15.7″) 800×420 (31.5″×6.5″)

200 (440.9) 2-250 (2-551.1) 300 (661.4)

- 6 -

- ROTARY TURN -

- RACk & PINION -

NT #30

12,000

F : 7.5/5.5 (10/7.5) S : 6.6/4.1 (8.9/5.5)

F : 47.7/13.1 S : 21/13

DIRECT

520/380/350 (20.5″/15″/13.8″) 700/420/350 (27.6″/16.5″/13.8″)

[TwinArm : 480 (18.9″)] [TwinArm : 480 (18.9″)]

150~500 [TwinArm:150~630] 200~550 [TwinArm:200~680] 150~500 [TwinArm:150~630]

5.9″~19.7″ [TwinArm:5.9″~24.8″] 7.9″~21.7″ [TwinArm:7.9″~26.8″] 5.9″~19.7″ [TwinArm:5.9″~24.8″]

444 (17.5″) 484 (19.1″)

56/56/56 50/50/56

20

LM GUIDE

14 [TwinArm:20, 24]

bT30 [bT40] bT30 bT30 [bT40]

Ø80/Ø100 (3.1″/3.9″) [TwinArm:Ø65/Ø130 (2.6″/5.1″)]

200 (7.9″)

2.8 (6.2) [TwinArm : 3 (6.6)] 3 (6.6)

Fixed Address [TwinArm:RANDOM]

1.6 [TwinArm:1.1] 1.6 [TwinArm:1.5] 1.6 [TwinArm:1.1]

2.2 [TwinArm:1.8] 2.2 [TwinArm:2.2] 2.2 [TwinArm:1.8]

200 (52.8)

2 (0.53)

- 30 (7.9) -

200 (52.8)

20

Over 25

220/60 (200/50)

1,680×2,520 (66.1″X99.2″) 1,720×3,130 (67.7″X123.2″) 2,060×2,575 (81.1″X101.4″)

2,393 (94.2″) 2,483 (97.8″) 2,467 (97.1″)

2,900 (6,393) 4,900 (10,803) 3,500 (7,716)

HYUNDAI WIA FANUC i Series / SIEMENS 828D

Specifications

TABLE

Table Size

Maximum Load Capacity

Table Change Time

Change Method

Table Driving Method

Spindle Taper

Spindle RPM

Spindle Power Output (Max./Cont.)

Spindle Torque (Max./Cont.)

Spindle Driving Method

Travel (X/Y/Z)

Distance from Table Surface to Sp

Distance from Column to SP. center

Rapid Feed Rate (X/Y/Z)

Cutting Feed Rate (X/Y/Z)

Slide Type

Number of Tools

Tool Shank

Max. Tool Dia. (W.T / W.O)

Max. Tool Length

Max. Tool Weight

Tool Selection Method

Tool Change Time T-T

C-C

Coolant Tank

Lubricating Tank

Hydraulic Tank

Air Consumption (0.5MPa)

Electric Power Supply

Thickness of Power Cable

Voltage

Floor Space (L×W)

Height

Weight

Controller

FEED

TANkCAPACITy

SPINDLE

ATC

MACHINE

NC

POWERSUPPLy

❖ Specifications are subject to change for improvement without notice.

mm(in)

kg(lb)

sec

-

-

-

r/min

kW(HP)

N.m

-

mm(in)

mm

inch

mm(in)

m/min

m/min

-

EA

-

mm(in)

mm(in)

kg(lb)

-

sec

sec

ℓ(gel)

ℓ(gel)

ℓ(gel)

ℓ/min

KVA

Sq

V/Hz

mm(in)

mm(in)

kg(lb)

-

itEm

[ ] : Option

TABLE

Table Size

Maximum Load Capacity

Table Change Time

Change Method

Table Driving Method

Spindle Taper

Spindle RPM

Spindle Power Output (Max./Cont.)

Spindle Torque (Max./Cont.)

Spindle Driving Method

Travel (X/Y/Z)

Distance from Table Surface to Sp

Distance from Column to SP. center

Rapid Feed Rate (X/Y/Z)

Cutting Feed Rate (X/Y/Z)

Slide Type

Number of Tools

Tool Shank

Max. Tool Dia. (W.T / W.O)

Max. Tool Length

Max. Tool Weight

Tool Selection Method

Tool Change Time T-T

C-C

Coolant Tank

Lubricating Tank

Hydraulic Tank

Air Consumption (0.5MPa)

Electric Power Supply

Thickness of Power Cable

Voltage

Floor Space (L×W)

Height

Weight

Controller

FEED

TANkCAPACITy

SPINDLE

ATC

MACHINE

NC

POWERSUPPLy

❖ Specifications are subject to change for improvement without notice.

mm(in)

kg(lb)

sec

-

-

-

r/min

kW(HP)

N.m

-

mm(in)

mm(in)

mm(in)

m/min

m/min

-

EA

-

mm(in)

mm(in)

kg(lb)

-

sec

sec

ℓ(gel)

ℓ(gel)

ℓ(gel)

ℓ/min

KVA

Sq

V/Hz

mm(in)

mm(in)

kg(lb)

-

itEm

[ ] : Option

i-cut380ti i-cut380tDi i-cut380tec

600×380 (70.9″×27.6″) 2-650×400 (2-23.6″×15.7″) 600×380 (70.9″×27.6″)

150 (330.7) 2-250 (2-551.1) 200 (440.9)

- 6 -

- ROTARY TURN -

- RACk & PINION -

NT #30

12,000 [15,000] 12,000

M : 5.5/3.7 (7.5/5) [3.7/2.2 (5/3)] S : 6.6/4.1 (8.9/5.5) F : 7.5/5.5 (10/7.5)

M : 35/14.1 [23.6/14] S : 21/13 F : 47.7/13.1

DIRECT

520/380/350 (20.5″/15″/13.8″) [TwinArm : 480 (18.9″)]

150~500 [TwinArm:150~630] 200~550 [TwinArm:200~680] 150~500 [TwinArm:150~630]

5.9″~19.7″ [TwinArm:5.9″~24.8″] 7.9″~21.7″ [TwinArm:7.9″~26.8″] 5.9″~19.7″ [TwinArm:5.9″~24.8″]

444 (17.5″)

60/60/60 48/48/60 50/50/50

10 20

LM GUIDE

14 [TwinArm:20, 24]

bT30

Ø80/Ø100 (3.1″/3.9″) [TwinArm:Ø65/Ø130 (2.6″/5.1″)]

200 (7.9″)

3 (6.6) 2.8 [TwinArm:3]

Fixed Address [TwinArm:RANDOM]

1.6 [TwinArm:1.1] 1.6 [TwinArm:1.5] 1.6 [TwinArm:1.1]

2.2 [TwinArm:1.8] 2.2 [TwinArm:2.2] 2.2 [TwinArm:1.8]

200 (52.8)

2 (0.53)

- 30 (7.9) -

200 (52.8)

20

Over 25

220/60 (200/50)

1,720X2,093 (67.7″X82.4″) 1,720×3,130 (67.7″X123.2″) 1,680×2,520 (66.1″X99.2″)

2,393 (94.2″) 2,483 (97.8″) 2,468 (97.2″)

2,700 (5,952) 4,500 (9,921) 2,900 (6,393)

Mitsubishi M70-b / SIEMENS 828D HYUNDAI WIA FANUC i Series

Specifications

Page 15: CNC Tapping Center i-CUT380T Series - micfasa.com.armicfasa.com.ar/wp-content/.../i-CUT380T-Series.pdf · The specifications as above will only serve as a reference. 380T(ec) 380Ti

HYUNDAI WIA MACHINE TOOL 14 15

i-cut380tDi-cut380t i-cut420t

600×380 (70.9″×27.6″) 2-650×400 (2-23.6″×15.7″) 800×420 (31.5″×6.5″)

200 (440.9) 2-250 (2-551.1) 300 (661.4)

- 6 -

- ROTARY TURN -

- RACk & PINION -

NT #30

12,000

F : 7.5/5.5 (10/7.5) S : 6.6/4.1 (8.9/5.5)

F : 47.7/13.1 S : 21/13

DIRECT

520/380/350 (20.5″/15″/13.8″) 700/420/350 (27.6″/16.5″/13.8″)

[TwinArm : 480 (18.9″)] [TwinArm : 480 (18.9″)]

150~500 [TwinArm:150~630] 200~550 [TwinArm:200~680] 150~500 [TwinArm:150~630]

5.9″~19.7″ [TwinArm:5.9″~24.8″] 7.9″~21.7″ [TwinArm:7.9″~26.8″] 5.9″~19.7″ [TwinArm:5.9″~24.8″]

444 (17.5″) 484 (19.1″)

56/56/56 50/50/56

20

LM GUIDE

14 [TwinArm:20, 24]

bT30 [bT40] bT30 bT30 [bT40]

Ø80/Ø100 (3.1″/3.9″) [TwinArm:Ø65/Ø130 (2.6″/5.1″)]

200 (7.9″)

2.8 (6.2) [TwinArm : 3 (6.6)] 3 (6.6)

Fixed Address [TwinArm:RANDOM]

1.6 [TwinArm:1.1] 1.6 [TwinArm:1.5] 1.6 [TwinArm:1.1]

2.2 [TwinArm:1.8] 2.2 [TwinArm:2.2] 2.2 [TwinArm:1.8]

200 (52.8)

2 (0.53)

- 30 (7.9) -

200 (52.8)

20

Over 25

220/60 (200/50)

1,680×2,520 (66.1″X99.2″) 1,720×3,130 (67.7″X123.2″) 2,060×2,575 (81.1″X101.4″)

2,393 (94.2″) 2,483 (97.8″) 2,467 (97.1″)

2,900 (6,393) 4,900 (10,803) 3,500 (7,716)

HYUNDAI WIA FANUC i Series / SIEMENS 828D

Specifications

TABLE

Table Size

Maximum Load Capacity

Table Change Time

Change Method

Table Driving Method

Spindle Taper

Spindle RPM

Spindle Power Output (Max./Cont.)

Spindle Torque (Max./Cont.)

Spindle Driving Method

Travel (X/Y/Z)

Distance from Table Surface to Sp

Distance from Column to SP. center

Rapid Feed Rate (X/Y/Z)

Cutting Feed Rate (X/Y/Z)

Slide Type

Number of Tools

Tool Shank

Max. Tool Dia. (W.T / W.O)

Max. Tool Length

Max. Tool Weight

Tool Selection Method

Tool Change Time T-T

C-C

Coolant Tank

Lubricating Tank

Hydraulic Tank

Air Consumption (0.5MPa)

Electric Power Supply

Thickness of Power Cable

Voltage

Floor Space (L×W)

Height

Weight

Controller

FEED

TANkCAPACITy

SPINDLE

ATC

MACHINE

NC

POWERSUPPLy

❖ Specifications are subject to change for improvement without notice.

mm(in)

kg(lb)

sec

-

-

-

r/min

kW(HP)

N.m

-

mm(in)

mm

inch

mm(in)

m/min

m/min

-

EA

-

mm(in)

mm(in)

kg(lb)

-

sec

sec

ℓ(gel)

ℓ(gel)

ℓ(gel)

ℓ/min

KVA

Sq

V/Hz

mm(in)

mm(in)

kg(lb)

-

itEm

[ ] : Option

TABLE

Table Size

Maximum Load Capacity

Table Change Time

Change Method

Table Driving Method

Spindle Taper

Spindle RPM

Spindle Power Output (Max./Cont.)

Spindle Torque (Max./Cont.)

Spindle Driving Method

Travel (X/Y/Z)

Distance from Table Surface to Sp

Distance from Column to SP. center

Rapid Feed Rate (X/Y/Z)

Cutting Feed Rate (X/Y/Z)

Slide Type

Number of Tools

Tool Shank

Max. Tool Dia. (W.T / W.O)

Max. Tool Length

Max. Tool Weight

Tool Selection Method

Tool Change Time T-T

C-C

Coolant Tank

Lubricating Tank

Hydraulic Tank

Air Consumption (0.5MPa)

Electric Power Supply

Thickness of Power Cable

Voltage

Floor Space (L×W)

Height

Weight

Controller

FEED

TANkCAPACITy

SPINDLE

ATC

MACHINE

NC

POWERSUPPLy

❖ Specifications are subject to change for improvement without notice.

mm(in)

kg(lb)

sec

-

-

-

r/min

kW(HP)

N.m

-

mm(in)

mm(in)

mm(in)

m/min

m/min

-

EA

-

mm(in)

mm(in)

kg(lb)

-

sec

sec

ℓ(gel)

ℓ(gel)

ℓ(gel)

ℓ/min

KVA

Sq

V/Hz

mm(in)

mm(in)

kg(lb)

-

itEm

[ ] : Option

i-cut380ti i-cut380tDi i-cut380tec

600×380 (70.9″×27.6″) 2-650×400 (2-23.6″×15.7″) 600×380 (70.9″×27.6″)

150 (330.7) 2-250 (2-551.1) 200 (440.9)

- 6 -

- ROTARY TURN -

- RACk & PINION -

NT #30

12,000 [15,000] 12,000

M : 5.5/3.7 (7.5/5) [3.7/2.2 (5/3)] S : 6.6/4.1 (8.9/5.5) F : 7.5/5.5 (10/7.5)

M : 35/14.1 [23.6/14] S : 21/13 F : 47.7/13.1

DIRECT

520/380/350 (20.5″/15″/13.8″) [TwinArm : 480 (18.9″)]

150~500 [TwinArm:150~630] 200~550 [TwinArm:200~680] 150~500 [TwinArm:150~630]

5.9″~19.7″ [TwinArm:5.9″~24.8″] 7.9″~21.7″ [TwinArm:7.9″~26.8″] 5.9″~19.7″ [TwinArm:5.9″~24.8″]

444 (17.5″)

60/60/60 48/48/60 50/50/50

10 20

LM GUIDE

14 [TwinArm:20, 24]

bT30

Ø80/Ø100 (3.1″/3.9″) [TwinArm:Ø65/Ø130 (2.6″/5.1″)]

200 (7.9″)

3 (6.6) 2.8 [TwinArm:3]

Fixed Address [TwinArm:RANDOM]

1.6 [TwinArm:1.1] 1.6 [TwinArm:1.5] 1.6 [TwinArm:1.1]

2.2 [TwinArm:1.8] 2.2 [TwinArm:2.2] 2.2 [TwinArm:1.8]

200 (52.8)

2 (0.53)

- 30 (7.9) -

200 (52.8)

20

Over 25

220/60 (200/50)

1,720X2,093 (67.7″X82.4″) 1,720×3,130 (67.7″X123.2″) 1,680×2,520 (66.1″X99.2″)

2,393 (94.2″) 2,483 (97.8″) 2,468 (97.2″)

2,700 (5,952) 4,500 (9,921) 2,900 (6,393)

Mitsubishi M70-b / SIEMENS 828D HYUNDAI WIA FANUC i Series

Specifications

Page 16: CNC Tapping Center i-CUT380T Series - micfasa.com.armicfasa.com.ar/wp-content/.../i-CUT380T-Series.pdf · The specifications as above will only serve as a reference. 380T(ec) 380Ti

Controller

HYUNDAI WIA FANUC i Series

3 axes (X/Y/Z)

0.001mm (0.000039")

0.001mm (0.000039")

G20, G21

G00

G01

G02, G03

G04

0.001/0.01/0.1mm

(0.000039"/0.000039"/0.000039")

F0, 25, 50, 100%

0-200%(10% unit)

0-6000mm/min(196.9ipm)(20steps)

Rapid travel: linear

Cutting feed: exponential Soft over treavel

600m

400EA

Del, Ins, Alt, Protect

Program Name

N4 Digits

G10

8.4" Color LCD

Eng/Kor/Chi/EU

RS-232C

CF CARD

S5 digit

T2 digit

M2, B2 digit

400

G28

G27

G53(machine), G54-G59

M

Simultaneous controllable axes

Least Command

Least input

Absolute

Inch / Metric conversion

Positioning

Linear

Circular

Dwel

Handle travel Override

Travel Override

Feed Override

Jog Override

acceleration/deceleration

Storage Length

Registered programs

Program edit

Program index

Squence index

Program data input

background edit

Rigid Tapping

LCD/MDI

Language

Data in/out

Tape code

Sp. Speed

Tool

M,b

Tool length measurement

Cutter compensation C

Tool offset amount

Reference point return

Reference point return check

Auto work reference

Reference System

Etc.

Fixed drilling cycle

mirror image

Program restart

Axis contro

Interpolations

Feed Function

Programming Function

Display

Interface

STM Function

Tool Function

Reference

Side Function of Program

MITSUbISHI M70-b

• Figures in inch are converted from metric values. • Design and specifications subject to change without notice.

Controlled axes

Simultaneous controllable axes

Least input increment

Least command increment

Inch/Metric conversion

Interlock

Machine lock

Emergency stop

Stored stroke check1,2,3

Mirror image

Follow-up

Servo off

backlash compensation

Position switch

Stored pitch error compensation

LCD/MDI

Automatic operation (memory)

MDI operation

Search function

Program restart

Dry run

Single block

buffer register

Handle interrupt

Manual jog feed

Manual handle feed-rate

Feed command

Feedrate override

Jog feed

Rapid traverse override

Override cancel

Rapid traverse bell-shaped

acceleration/deceleration

Auto corner override

3 (X/Y/Z) axes

3 axes (G00 & G01:3 axes, G02 & G03:2 axes)

X axis:0.001mm (0.0001")

Y axis:0.001mm (0.0001")

Z axis:0.001mm (0.0001")

X axis:0.001mm (0.0001")

Y axis:0.001mm (0.0001")

Z axis:0.001mm (0.0001")

G20 / G21

Each axis / All axes

All axis

+/- 0~9999 pulse (rapid traverse & cutting feed)

8.4" color LCD

sequence, program

Rapid, Jog, handle

x1, x10, x100

F code feedrate direct command

0~200% (10% Unit)

0~5,000 mm/min (197 ipm)

F0, F25%, F50%, F100%

Axis control / Display unit

Operation

Feed functions

Program input & Interpolation functions Auxiliary / Spindle functions

M2 digits

S5 digits, binary output

50%~120% (10% unit)

Max. T8 digits

G40˜G42

G43, G44, G49

+/- 6 digits

400 pairs

RS232C

1280m (512Kbyte)

400 ea

Copy, move, change of NC program

Alarm & operator message

Screen saver

With 10.4" color LCD

9 ea (Application can be limited)

Positioning/Linear/Circular (G00/G01/G02/G03)

G61 / G09

G04, 0~9999.9999sec

G28

G27

G30

M00, M01 / M02, M30

EIA RS-244/ISO 840 (Automatic recognition)

1 ea

+/- 9999.9999 (+/- 8digits)

O4 digit

G90 / G91

G17,G18,G19

G52~G59

48 pairs

"On" fixed

G10

4 levels of nesting

#100~#199, #500~#999

G73, G74, G76, G80~G89

G31

G60

Tool offset/message/machine zero point shift

G5.1

Label Skip

Control in/out

Interpolation functions

Exact stop mode/Exact stop

Dwell

Helical interpolation

Threading/synchronous feed

Manual reference point return

Reference point return

Reference point return check

2nd Reference point return

3rd, 4th Reference point return

Program stop/end

Tape code

Optional block skip

Max. programmable dimensions

Program number

Absolute/incremental command

Decimal point input

Plane selection

Work coordinate system setting

Work coordinate preset

Additional work coordinate system

Manual absolute

Programmable data input

Sub program call

Custom macro

Addition to custom macro common variables

Circular interpolation

Canned cycle

Optional chamfering/corner R

Skip function

Automatic coordinate system setting

Coordinate system rotation

Programmable mirror image

Single direction positioning

External data input

Cylindrical interpolation

AI advanced preview control

Polar coordinate command

Miscellaneous function

Miscellaneous function lock

Spindle speed command

Spindle speed override

Spindle orientation

Rigid tapping

Tool function

Cutter compensation C

Tool length measurement

Tool length compensation

Tool offset amount

Tool offset pairs

Tool life management

Reader/Puncher interface

Memory card input/output

Part program storage length

Registered programs

Memory lock

back ground editing

Extended part program editing

Self-diagnosis function

History display

Help function

Run hour/Parts count display

Actual cutting feedrate display

Spindle/Servo setting screen

Multi-language display

Erase LCD screen display

Additional 1 Axis

Manual Guide i

Dynamic graphic display

Optional block skip add

AI contour control (AICC)

Data server

FAST Ethernet

DNC operation

Tool functions / Tool compensation

Data input / Output & Editing functions

Setting, display, diagnosis

Option

SIEMENS 828D

5 axes

6 axes (axes + spindle)

0.0001mm/0.00001inch

0 - 120%

F1, 5, 25/50, 100%

50% - 120%

Max 4 axes

TFT 10.4˝ Color

Ref 1, 2 Approach

Start, Stop, Rev, Jog, Ort.

2D

Max. configuration of axes

Max. configuration of axes and sp.

Least Command/input

Feedrate Override

Rapid Traverse Override

Acceleration with jerk limitation

Programmable acceleration

Follow-up mode

Measuring system 1 and 2,

selectable

Separate path feed for corners and

chamfers

Travel to fixed stop

Spindle Override

Spindle Orientation

Spindle Speed Limitation

Rigid Tapping

Linear interpolation axes

Circle via center point and end point

Circle via interpolation point

Helical interpolation

Universal interpolator NURbS

(non-uniform rational b splines)

Advanced Surface

Compressor for 3-axis machining

Tool Nose R Comp./Tool Radius Comp.

Zero Offset

(G54, G55, G56, G57 ,G58, G59)

Programmable Zero Offset

3D Tool Radius Compensation

Tool management

CRT / MDI

Screen saver

Manual Handle/Jog Feed

Reposition

Reference Approach

Spindle Control

Single block

Feed Hold

Optional block Skip

Machine Lock

Dry Run

Simulation

ControL

Feed Function

Spindle Functions

Interpolations

Tool Function

Display

Manual Operation

Auto Operation

5MB

23 digits

Standard (7Level)

G90 - G91

M - Code

M00, M01, M02, M30

AICC

128/256

Soft Limit

Standard(Time, Parts)

Standard(Internal)

Max 4

Diagnosis Function

Programming Function

Alarm Display

Spindle Load/rpm Meter

PLC status/LAD display

Part Program Storage Length

Program Name

Subroutine Call

Absolute/incremental Command

Scaling, ROT

Inch / Metric Conversion

Conversational Cycle Program

block Search with/without

Calculation

Variable Program (Macro)

Read / Write System Variable

backGround Editing

Miscellaneous Functions

Lable Skip

Program Stop/End

Lookahead , Jerk LimitationFeed &

forward control

ISO Dialect Interpreter(G291)

Maximum number of tools/cuttings

Number of levels for skip blocks 1

Emergency Stop

Over Travel

Contour Monitoring

Program Protection

Actual Speed Display(Monitor)

Tool Life Management

Work Count Function

RS 232C I/F

Ethernet

USb Memory Stick & CF Card

DRF offset

Load and save of MDI

Teach-in

Number of levels for skip blocks 8

Simulation in 3-D display

SHOP MILL

TRACYL

TRANSMIT

Protection Function

Automation Support Fun.

Language Function - Two Language switchable

Data Transfer

Option

• Figures in inch are converted from metric values. • Design and specifications subject to change without notice.

Chinese Traditional, Czech, Danish, Dutch, Finnish, Hungarian, Japanese,

Korean, Polish, Russian, Swedish, Portuguese, Turkish

Page 17: CNC Tapping Center i-CUT380T Series - micfasa.com.armicfasa.com.ar/wp-content/.../i-CUT380T-Series.pdf · The specifications as above will only serve as a reference. 380T(ec) 380Ti

HYUNDAI WIA MACHINE TOOL 16 17

HYUNDAI WIA FANUC i Series

3 axes (X/Y/Z)

0.001mm (0.000039")

0.001mm (0.000039")

G20, G21

G00

G01

G02, G03

G04

0.001/0.01/0.1mm

(0.000039"/0.000039"/0.000039")

F0, 25, 50, 100%

0-200%(10% unit)

0-6000mm/min(196.9ipm)(20steps)

Rapid travel: linear

Cutting feed: exponential Soft over treavel

600m

400EA

Del, Ins, Alt, Protect

Program Name

N4 Digits

G10

8.4" Color LCD

Eng/Kor/Chi/EU

RS-232C

CF CARD

S5 digit

T2 digit

M2, B2 digit

400

G28

G27

G53(machine), G54-G59

M

Simultaneous controllable axes

Least Command

Least input

Absolute

Inch / Metric conversion

Positioning

Linear

Circular

Dwel

Handle travel Override

Travel Override

Feed Override

Jog Override

acceleration/deceleration

Storage Length

Registered programs

Program edit

Program index

Squence index

Program data input

background edit

Rigid Tapping

LCD/MDI

Language

Data in/out

Tape code

Sp. Speed

Tool

M,b

Tool length measurement

Cutter compensation C

Tool offset amount

Reference point return

Reference point return check

Auto work reference

Reference System

Etc.

Fixed drilling cycle

mirror image

Program restart

Axis contro

Interpolations

Feed Function

Programming Function

Display

Interface

STM Function

Tool Function

Reference

Side Function of Program

MITSUbISHI M70-b

• Figures in inch are converted from metric values. • Design and specifications subject to change without notice.

Controlled axes

Simultaneous controllable axes

Least input increment

Least command increment

Inch/Metric conversion

Interlock

Machine lock

Emergency stop

Stored stroke check1,2,3

Mirror image

Follow-up

Servo off

backlash compensation

Position switch

Stored pitch error compensation

LCD/MDI

Automatic operation (memory)

MDI operation

Search function

Program restart

Dry run

Single block

buffer register

Handle interrupt

Manual jog feed

Manual handle feed-rate

Feed command

Feedrate override

Jog feed

Rapid traverse override

Override cancel

Rapid traverse bell-shaped

acceleration/deceleration

Auto corner override

3 (X/Y/Z) axes

3 axes (G00 & G01:3 axes, G02 & G03:2 axes)

X axis:0.001mm (0.0001")

Y axis:0.001mm (0.0001")

Z axis:0.001mm (0.0001")

X axis:0.001mm (0.0001")

Y axis:0.001mm (0.0001")

Z axis:0.001mm (0.0001")

G20 / G21

Each axis / All axes

All axis

+/- 0~9999 pulse (rapid traverse & cutting feed)

8.4" color LCD

sequence, program

Rapid, Jog, handle

x1, x10, x100

F code feedrate direct command

0~200% (10% Unit)

0~5,000 mm/min (197 ipm)

F0, F25%, F50%, F100%

Axis control / Display unit

Operation

Feed functions

Program input & Interpolation functions Auxiliary / Spindle functions

M2 digits

S5 digits, binary output

50%~120% (10% unit)

Max. T8 digits

G40˜G42

G43, G44, G49

+/- 6 digits

400 pairs

RS232C

1280m (512Kbyte)

400 ea

Copy, move, change of NC program

Alarm & operator message

Screen saver

With 10.4" color LCD

9 ea (Application can be limited)

Positioning/Linear/Circular (G00/G01/G02/G03)

G61 / G09

G04, 0~9999.9999sec

G28

G27

G30

M00, M01 / M02, M30

EIA RS-244/ISO 840 (Automatic recognition)

1 ea

+/- 9999.9999 (+/- 8digits)

O4 digit

G90 / G91

G17,G18,G19

G52~G59

48 pairs

"On" fixed

G10

4 levels of nesting

#100~#199, #500~#999

G73, G74, G76, G80~G89

G31

G60

Tool offset/message/machine zero point shift

G5.1

Label Skip

Control in/out

Interpolation functions

Exact stop mode/Exact stop

Dwell

Helical interpolation

Threading/synchronous feed

Manual reference point return

Reference point return

Reference point return check

2nd Reference point return

3rd, 4th Reference point return

Program stop/end

Tape code

Optional block skip

Max. programmable dimensions

Program number

Absolute/incremental command

Decimal point input

Plane selection

Work coordinate system setting

Work coordinate preset

Additional work coordinate system

Manual absolute

Programmable data input

Sub program call

Custom macro

Addition to custom macro common variables

Circular interpolation

Canned cycle

Optional chamfering/corner R

Skip function

Automatic coordinate system setting

Coordinate system rotation

Programmable mirror image

Single direction positioning

External data input

Cylindrical interpolation

AI advanced preview control

Polar coordinate command

Miscellaneous function

Miscellaneous function lock

Spindle speed command

Spindle speed override

Spindle orientation

Rigid tapping

Tool function

Cutter compensation C

Tool length measurement

Tool length compensation

Tool offset amount

Tool offset pairs

Tool life management

Reader/Puncher interface

Memory card input/output

Part program storage length

Registered programs

Memory lock

back ground editing

Extended part program editing

Self-diagnosis function

History display

Help function

Run hour/Parts count display

Actual cutting feedrate display

Spindle/Servo setting screen

Multi-language display

Erase LCD screen display

Additional 1 Axis

Manual Guide i

Dynamic graphic display

Optional block skip add

AI contour control (AICC)

Data server

FAST Ethernet

DNC operation

Tool functions / Tool compensation

Data input / Output & Editing functions

Setting, display, diagnosis

Option

SIEMENS 828D

5 axes

6 axes (axes + spindle)

0.0001mm/0.00001inch

0 - 120%

F1, 5, 25/50, 100%

50% - 120%

Max 4 axes

TFT 10.4˝ Color

Ref 1, 2 Approach

Start, Stop, Rev, Jog, Ort.

2D

Max. configuration of axes

Max. configuration of axes and sp.

Least Command/input

Feedrate Override

Rapid Traverse Override

Acceleration with jerk limitation

Programmable acceleration

Follow-up mode

Measuring system 1 and 2,

selectable

Separate path feed for corners and

chamfers

Travel to fixed stop

Spindle Override

Spindle Orientation

Spindle Speed Limitation

Rigid Tapping

Linear interpolation axes

Circle via center point and end point

Circle via interpolation point

Helical interpolation

Universal interpolator NURbS

(non-uniform rational b splines)

Advanced Surface

Compressor for 3-axis machining

Tool Nose R Comp./Tool Radius Comp.

Zero Offset

(G54, G55, G56, G57 ,G58, G59)

Programmable Zero Offset

3D Tool Radius Compensation

Tool management

CRT / MDI

Screen saver

Manual Handle/Jog Feed

Reposition

Reference Approach

Spindle Control

Single block

Feed Hold

Optional block Skip

Machine Lock

Dry Run

Simulation

ControL

Feed Function

Spindle Functions

Interpolations

Tool Function

Display

Manual Operation

Auto Operation

5MB

23 digits

Standard (7Level)

G90 - G91

M - Code

M00, M01, M02, M30

AICC

128/256

Soft Limit

Standard(Time, Parts)

Standard(Internal)

Max 4

Diagnosis Function

Programming Function

Alarm Display

Spindle Load/rpm Meter

PLC status/LAD display

Part Program Storage Length

Program Name

Subroutine Call

Absolute/incremental Command

Scaling, ROT

Inch / Metric Conversion

Conversational Cycle Program

block Search with/without

Calculation

Variable Program (Macro)

Read / Write System Variable

backGround Editing

Miscellaneous Functions

Lable Skip

Program Stop/End

Lookahead , Jerk LimitationFeed &

forward control

ISO Dialect Interpreter(G291)

Maximum number of tools/cuttings

Number of levels for skip blocks 1

Emergency Stop

Over Travel

Contour Monitoring

Program Protection

Actual Speed Display(Monitor)

Tool Life Management

Work Count Function

RS 232C I/F

Ethernet

USb Memory Stick & CF Card

DRF offset

Load and save of MDI

Teach-in

Number of levels for skip blocks 8

Simulation in 3-D display

SHOP MILL

TRACYL

TRANSMIT

Protection Function

Automation Support Fun.

Language Function - Two Language switchable

Data Transfer

Option

• Figures in inch are converted from metric values. • Design and specifications subject to change without notice.

Chinese Traditional, Czech, Danish, Dutch, Finnish, Hungarian, Japanese,

Korean, Polish, Russian, Swedish, Portuguese, Turkish

Page 18: CNC Tapping Center i-CUT380T Series - micfasa.com.armicfasa.com.ar/wp-content/.../i-CUT380T-Series.pdf · The specifications as above will only serve as a reference. 380T(ec) 380Ti

ENERGY SAVING & ECO FRIENDLY

All machine tools of HYUNDAI WIA are

designed to consider environmental safety and energy saving

Minimum practice enabling coexistence of humankind and machines...

HYUNDAI WIA will lead for this

❖ This Catalogue made by recycle paper

Page 19: CNC Tapping Center i-CUT380T Series - micfasa.com.armicfasa.com.ar/wp-content/.../i-CUT380T-Series.pdf · The specifications as above will only serve as a reference. 380T(ec) 380Ti

HYUNDAI WIA MACHINE TOOL 18 19

MQL : Minimal Quantity Lubrication Energy SavingAuto Power Off

Power Consump Monitor

Economy Lubrication SystemOil Skimmer

Mist Collector

MQL is an echo-friendly product responding to Kyoto Protocol, and capable of processing with small coolant (2~20CC/H).The use of MQL has not introduce condensation and generate dust powder even in processing with extra high speed.It also penetrates up to the tip of tools, which reduces heat generation and makes excellent lubrication. (Tools life and cutting speed are increased more than 1.5 to 3 times)

The use of oil saving coolant supplier provides lubricant only when the forwarding axis is moving, which saves 30% of lubricant consumption compared to existing system.

Accumulated power consumption of servo motor is displayed on OP screen, thru which you can determine real time power consumption.

ECO System

When processing products needed long hours such as PPL or MOLD,power supply is automatically shut off by programmed setting, which reduces power consumption.

When the machine is not operated longer than set time, a SCREEN-SAVER is activated and saves power consumption.

It is a device recovering lubricant mixed in coolant, which extends coolant life and provides comfortable working environment and operating cost saving.

Mist of fine particles (1~10㎛) generated from processing will contaminate working area and ambient air, and if inhaled to human body, cause occupational disease, and also reduction of machines life and productivity. The collector catches and removes this mist to make comfortable and fresh working environment.

[ Automatic Power Off Display ]

Coolant

(Wet Cutting)

MQL Cutting

(Semi-Dry)

Lubricating Minimal

Mist Oil

Compressed Air

Cooling

Chip Disposal