codeboek vlaamse patiëntenpeiling · web view2018/11/19 · december 2015 0.1 initiële versie,...
TRANSCRIPT
Codeboek Vlaamse PatiëntenPeiling
CODEBOEK
VLAAMSE PATIËNTEN PEILING –
Geestelijke Gezondheidszorg
versie 1.1
Februari 2018
Uitgevoerd in opdracht van het Vlaams Patiëntenplatform vzw door
dr. Luk Bruyneel, Leuvens Instituut voor Gezondheidszorgbeleid (LIGB), KU Leuven, Leuven
dr. ir. Dirk De Wachter, Agentschap Zorg en Gezondheid, Vlaamse Overheid, Brussel
dr. Kris Van den Broeck, Agentschap Zorg en Gezondheid, Vlaamse Overheid, Brussel
dr. Sabine Van Houdt, Vlaams Patiëntenplatform vzw, Heverlee
dr. Kris Vanhaecht, Leuvens Instituut voor Gezondheidzorgbeleid (LIGB), KU Leuven, Leuven
Laura Jame, Vlaams Patiëntenplatform vzw, Heverlee
Datum
Versie
Wijziging
December 2015
0.1
Initiële versie, ter voorbereiding van de validatie
Februari 2017
1.0
Aanpassing t.g.v. de resultaten van het validatieonderzoek
Februari 2018
1.1
Aanpassing t.g.v. input van de sector
INLEIDING
Dit codeboek hoort bij versie 1.1 van de Vlaamse Patiënten Peiling – GGZ. Het betreft een vragenlijst die peilt naar de beleving van gebruikers van de Vlaamse Geestelijke Gezondheidszorg (GGZ). Het instrument is ontwikkeld door het Vlaams Patiëntenplatform vzw (voor details aangaande dit proces, zie p. 3 en 4 van de indicatorenfiche die u via volgende link kan terugvinden [https://www.zorg-en-gezondheid.be/sites/default/files/atoms/files/2018.02.05%20indicatorfiche%20Vlaamse%20Pati%C3%ABnten%20Peiling%20GGZ_finaal.pdf], in de schoot van het GGZ-luik van het Vlaams Indicatorenproject voor Patiënten en Professionals (VIP²-GGZ).
VIP²-GGZ wil kwaliteitsverbetering van zorg stimuleren in de brede sector van de Vlaamse GGZ. Omdat er een verschillend taalgebruik is binnen de verschillende GGZ-settings, bestaan er vijf verschillende versies van de vragenlijst – PZ/PAAZ/dagziekenhuis; CGG; IBW/PVT; revalidatie; mobiel team. Inhoudelijk tracht men dezelfde elementen te taxeren, maar het woordgebruik is telkens aangepast aan wat van toepassing is binnen de doelvoorzieningen (bijv. ‘patiënt’ vs ‘cliënt’ vs ‘bewoner’; hulpverlener’ vs ‘begeleider’, ‘therapie’ vs ‘begeleiding’, etc.).
FORMAAT BESTANDEN
Alle bestanden worden aangeleverd in XML formaat volgens het bijgevoegde XSD schema.
Naam van de op te laden bestanden
De naam van de bestanden heeft een verplicht formaat: “
“Userid_VPPGGZ_Jaar-Semester_Aantal.xml”
· Het eerste deel 'userid’ is de gebruikersnaam van de voorziening. Voor PAAZ-afdelingen binnen algemene ziekenhuizen start deze code met Z, gevolgd door het erkenningsnummer van de voorziening. Voor alle andere voorzieningen start deze code met een P. Voor Psychiatrische ziekenhuizen volgt hun erkenningsnummer. Voor de andere voorzieningen volgt het GKB-nummer van de voorziening (GKB staat voor Gemeenschappelijk KlantenBestand, een nummer dat de Vlaamse administratie intern gebruikt om voorzieningen en andere ‘klanten’ te identificeren).
· Het tweede deel 'VPPGGZ' verwijst naar de Vlaamse Patiënten Peiling – GGZ
· Het derde deel ‘Jaar' bevat het jaartal waarin de verzameling plaats vond.
· Het vierde deel ‘Semester' bevat het semester waarin de verzameling plaats vond (1).
· Het vijfde deel ‘Aantal' bevat het aantal opgeleverde vragenlijsten.
Opmerking met betrekking tot ontbrekende waarden en ongeldige antwoorden
Alle ‘ongeldige’ antwoorden moeten gecodeerd worden naargelang aangegeven in het codeboek. Het scoresysteem voor ongeldige respons kan variëren en wordt gepresenteerd voor elke variabele afzonderlijk. Antwoorden dienen te worden beschouwd als 'ongeldig' wanneer:
a. Antwoorden onleesbaar zijn;
b. Als er meerdere antwoordcategorieën worden gegeven over vraagstukken waar slechts 1 antwoord kan worden gegeven;
c. Als antwoorden worden geschreven in plaats van aangeduid (in het geval van gesloten vragen waar antwoorden moeten worden gegeven door aanduiden van antwoordcategorieën).
Als er geen antwoord gegeven wordt (missing value), moet ofwel het cijfer 0 ingevuld worden zoals aangeduid in het codeboek (voor getalwaarden) of moet de juiste code ingevuld worden (voor alfanumerieke antwoorden).
De kolommen in de onderstaande tabellen verwijzen naar het bijgevoegde Excelbestand. Het cijfer verwijst naar de verschillende werkbladen.
1. PATIËNTGEGEVENS (in te vullen door ziekenhuis)
Kolom
Naam Variabele
Formaat
Lengte
Veld
1-B3
SOORTVOORZIENING
Numerisch
1
Veld 1: Soort voorziening
1-B4
UWVOORZIENING
Karakter
100
Veld 2: Naam voorziening
1-B6
Aantal Patiënten
Numerisch
4
Veld 3: Aantal patiënten in behandeling
1-D4
USERID
Numerisch
9
Veld 4: Persoonlijke useridcode
3-B
AFDELING
Karakter
60
Veld 5: Afdeling / vestigingsplaats (optioneel)
2-C
CODE
Karakter
6
Veld 6: Code van de vragenlijst
3-C
AFNAME
Numerisch
1
Veld 7: Wijze van afname
3-D
Invulwijze
Numerisch
1
Veld 8: Wijze van hulp bij het invullen
Veld 1: Soort voorziening
De variabele geeft aan door welk type voorziening de vragenlijst werd afgenomen.
Soortvoorziening
Beschrijving
1
Psychiatrische Afdeling van een Algemeen Ziekenhuis (PAAZ)
2
Psychiatrisch Ziekenhuis / Centrum (PZ / PC)
3
Centrum voor Geestelijke Gezondheidszorg (CGG)
4
Centrum voor Psychosociale Revalidatie (REVA)
5
Initiatief Beschut Wonen (IBW)
6
Psychiatrisch Verzorgingstehuis (PVT)
7
Centra voor Verslavingszorg (VERSL)
9
Mobiel team
99
Niet ingevuld
Veld 2: Naam voorziening
De naam van uw voorziening moet u selecteren uit de dropdown menu. Op basis van deze selectie wordt ook uw userid automatisch ingevuld (veld 4).
Veld 3: Aantal patiënten
Hier geeft u aan hoeveel patiënten er in de meetperiode aanwezig waren binnen uw voorziening. Dit betekent als u bv. enkel 2 weken meet, hoeveel patiënten waren er dan binnen uw voorziening aanwezig, die geschikt waren om een vragenlijst in te vullen. Deze gegevens is dus het totaal aantal patiënten dat in aanmerking kwam om een vragenlijst in te vullen. De verhouding tussen het werkelijk aantal ingevulde vragenlijsten en de totale poel van patiënten die in aanmerking kwam om een vragenlijst in te vullen reflecteert de responsgraad op de vragenlijst binnen uw voorziening.
Veld 4: Persoonlijke userid code
Deze info toont de userid van de voorziening. Deze wordt gebruikt om de link met de sFTP server op te bouwen. Dit wordt automatisch aangevuld.
Z009
PAAZ Ziekenhuisnetwerk Antwerpen
Z012
PAAZ AZ Sint-Blasius, Dendermonde
Z017
PAAZ AZ Maria Middelares, Gent
Z026
PAAZ AZ Sint-Maarten, Mechelen
Z049
PAAZ AZ Sint-Jan Brugge-Oostende, Brugge
Z063
PAAZ AZ Turnhout
Z097
PAAZ Heilig Hartziekenhuis, Lier
Z099
PAAZ Gasthuiszusters Antwerpen (GZA)
Z106
PAAZ AZ Sint-Maria, Halle
Z109
PAAZ Regionaal Ziekenhuis Heilig Hart, Tienen
Z117
PAAZ AZ Delta, Roeselare
Z126
PAAZ Onze-Lieve-Vrouwziekenhuis, Aalst & Asse
Z140
PAAZ AZ Sint-Lucas, Brugge
Z143
PAAZ Universitair Ziekenhuis Brussel, Jette
Z176
PAAZ Algemeen Stedelijk Ziekenhuis, Aalst
Z204
PAAZ AZ Jan Portaels, Vilvoorde
Z217
PAAZ AZ Sint-Elisabeth, Zottegem
Z243
PAAZ Jessaziekenhuis, Hasselt
Z290
PAAZ AZ Sint-Lucas & Volkskliniek, Gent
Z310
PAAZ AZ Sint-Augustinus Veurne, Veurne
Z371
PAAZ Ziekenhuis Oost-Limburg, Genk
Z392
PAAZ AZ Zeno, Knokke-Heist
Z395
PAAZ Sint-Andriesziekenhuis, Tielt
Z396
PAAZ AZ Groeninge, Kortrijk
Z397
PAAZ Onze-Lieve-Vrouw van Lourdes Ziekenhuis Waregem
Z525
PAAZ AZ Damiaan, Oostende
Z550
PAAZ AZ Glorieux, Ronse
Z595
PAAZ AZ Nikolaas, Sint-Niklaas
Z670
PAAZ Universitair Ziekenhuis Gent, Gent
Z689
PAAZ Imeldaziekenhuis, Bonheiden
Z710
PAAZ AZ KLINA, Brasschaat
Z713
PAAZ AZ Jan Palfijn, Gent
Z716
PAAZ AZ Vesalius, Tongeren
Z714
PAAZ Sint-Franciscusziekenhuis, Heusden-Zolder
Z719
PAAZ Maria Ziekenhuis Noord-Limburg, Overpelt
P528
Psychiatrisch Ziekenhuis Heilige Familie, Kortijk
P900
Fusieziekenhuis Psychiatrisch Centrum Dr. Guislain, Gent
P901
Kliniek Sint-Jozef, Centrum voor Psychiatrie en Psychotherapie, Pittem
P902
Multiversum
P909
Openbaar Psychiatrisch Zorgcentrum Rekem, Rekem
P911
Psychiatrisch Ziekenhuis Sint-Franciscus/ De Pelgrim Zottegem
P918
Psychiatrisch Ziekenhuis en Revalidatiecentrum Sint-Hiëronymus, Sint-Niklaas
P998
Psychiatrisch Ziekenhuis Stuivenberg, Antwerpen
P930
Psychiatrisch Ziekenhuis Sint-Camillus, Sint-Denijs-Westrem
P934
Psycho-Sociaal Centrum, Leuven
P937
Psychiatrisch Ziekenhuis Bethaniënhuis, Zoersel
P939
Openbaar Psychiatrisch Zorgcentrum Geel, Geel
P942
Psychiatrische Kliniek Sint-Annendael, Diest
P943
UPC KULeuven
P944
Psychiatrische Kliniek Sint-Alexius, Grimbergen
P947
Psychiatrische Kliniek Broeders Alexianen, Tienen
P952
PZ Medisch Centrum Sint-Jozef, Bilzen
P956
Psychiatrisch Centrum Sint-Jan, Eeklo
P959
Psychiatrisch Centrum Caritas, Melle
P960
Psychiatrisch Ziekenhuis Sint-Lucia, Sint-Niklaas
P961
Psychiatrisch Ziekenhuis Heilig Hart, Ieper
P962
Psychiatrisch Centrum Onze-Lieve-Vrouw van Vrede, Menen
P963
Psychiatrisch Ziekenhuis Onze-Lieve-Vrouw, Brugge
P970
Psychiatrisch Ziekenhuis Duffel, Duffel
P975
Universitair Psychiatrisch Centrum Sint-Kamillus, Bierbeek
P978
Psychiatrisch Centrum Sint-Jan-Baptist, Zelzate
P982
Psychiatrisch Centrum Sint-Amandus, Beernem
P987
Psychotherapeutisch Centrum Rustenburg, Brugge
P988
Psychiatrisch Ziekenhuis Ariadne, Lede
P989
Kinderpsychiatrisch Centrum Genk, Genk
P991
Psychiatrisch Ziekenhuis ASSTER, Sint-Truiden
P992
Psychiatrisch Centrum Gent - Sleidinge, Gent/Sleidinge
P997
Psycho-Sociaal Centrum Sint-Alexius, Elsene
P992
Psychiatrisch Centrum Gent - Sleidinge, Gent/Sleidinge
P997
Psycho-Sociaal Centrum Sint-Alexius, Elsene
P32381
CGG RCGG
P32454
CGG Kempen
P35736
CGG De Pont
P38435
CGG Ahasverus
P38437
CGG NW-Vl
P38438
CGG Brussel
P38439
CGG De Drie Stromen
P38441
CGG Eclips
P38442
CGG Zuid Oost-Vlaanderen
P38443
CGG Prisma
P38445
CGG PassAnt
P38446
CGG DAGG
P38447
CGG LITP
P38448
CGG VGGZ
P38449
CGG Mandel en Leie
P38450
CGG Vlaams Brabant Oost
P38451
CGG Largo
P38452
CGG Waas en Dender
P38454
CGG Andante
P38455
CGG VAGGA
P2004
Revalidatiecentrum TOV, Roeselare
P2011
Tsedek, Antwerpen
P2020
Revalidatiecentrum Inghelburch, Brugge
P2026
Revalidatiecentrum Hasselt
P2027
Validag, Lommel
P2029
Psychosociaal revalidatiecentrum TG De Evenaar, Antwerpen
P2031
vzw Walen (Sonar), Leuven
P2032
Psychosociaal Revalidatiecentrum Mirabello, Gent
P2033
Route 11 (psychosociaal revalidatiecentrum Kempen), Turnhout
P2036
Centrum voor psychische revalidatie Hedera, Ieper
P2037
Psychosociaal revalidatiecentrum De Mare, Kortrijk
P2038
RC De Keerkring, Mortsel
P2041
Psychosociaal revalidatiecentrum Perron 70, Asse
P2043
Revalidatiecentrum Pastel
P51695
Beschut Wonen 4Veld
P51681
Beschut Wonen Antwerpen
P51704
Beschut Wonen Bewust
P51697
Beschut Wonen Brugge
P51675
Beschut Wonen Centrum Onderweg
P51671
Beschut Wonen De Bolster
P51670
Beschut Wonen De Hulster
P53203
Beschut Wonen De Linde
P51680
Beschut Wonen De Link
P51692
Beschut Wonen De Nieuwe Horizon
P51673
Beschut Wonen De Overstap
P50970
Beschut Wonen De Overweg
P54947
Beschut Wonen De Rank
P51683
Beschut Wonen De Raster
P51708
Beschut Wonen De Sprong
P51710
Beschut Wonen de Vlaamse Ardennen
P51676
Beschut Wonen De Vlier
P51659
Beschut Wonen De Vliering
P51666
Beschut Wonen De Wende
P59875
Beschut Wonen Delta Wonen
P52466
Beschut Wonen Domos
P51672
Beschut Wonen Eigen Woonst
P53798
Beschut Wonen Este
P51682
Beschut Wonen Festina Lente
P51677
Beschut Wonen Fides
P51707
Beschut Wonen Hestia
P51703
Beschut Wonen Het Veer
P51705
Beschut Wonen IPSO-Gent
P51678
Beschut Wonen Kempen
P51711
Beschut Wonen MIN
P51667
Beschut Wonen Nieuwe Thuis
P51679
Beschut Wonen Noord-Limburg
P52242
Beschut Wonen Oostende-Westkust (BWOW)
P51696
Beschut Wonen Oostkust
P51684
Beschut Wonen Pastya
P51039
Beschut Wonen Pro Mente (Dendermonde)
P51700
Beschut Wonen Pro Mente (Sint-Niklaas)
P51691
Beschut Wonen Reymeers
P51674
Beschut Wonen Roeselare-Tielt
P51669
Beschut Wonen SaMENSpel
P52062
Beschut Wonen vzw Basis
P51694
Beschut Wonen Waasland
P51662
Beschut Wonen Walden
P51686
Beschut Wonen West-Limburg
P51689
Beschut Wonen Zagan
P51686
Beschut Wonen BWVL, Genk
P60713
Psychiatrisch Verzorgingstehuis Sint-Jan-Baptist
P60727
Psychiatrisch Verzorgingstehuis Sint-Hiëronymus
P60780
Psychiatrisch Verzorgingstehuis Dr. Guislain - Lorkenstraat
P60817
Psychiatrisch Verzorgingstehuis Salvenbos Sint Kamillus Leuven
P60830
Psychiatrisch Verzorgingstehuis Kraaienberg, Grimbergen
P60837
Psychiatrisch Verzorgingstehuis Ariadne, Lede
P60941
Psychiatrisch Verzorgingstehuis Sint-Jozef
P60943
Psychiatrisch Verzorgingstehuis Sint-Jan
P60956
Psychiatrisch Verzorgingstehuis Multiversum
P60972
Psychiatrisch Verzorgingstehuis De Landhuizen, Zoersel
P61372
Psychiatrisch Verzorgingstehuis Sint-Jozef, Bilzen
P61854
Psychiatrisch Verzorgingstehuis Sint-Augustinus, Brugge
P61858
Psychiatrisch Verzorgingstehuis Het Tempelhof
P62155
Psychiatrisch Verzorgingstehuis Ter Bosch, Rekem/Lanaken/Antw
P62276
Psychiatrisch Verzorgingstehuis Sint-Franciscus
P64355
Psychiatrisch Verzorgingstehuis Sint-Amandus, Beernem
P65165
Psychiatrisch Verzorgingstehuis Schorshaegen
P66270
Psychiatrisch Verzorgingstehuis Hoge Beuken
P66814
Psychiatrisch Verzorgingstehuis Valckeburg
P66955
Psychiatrisch Verzorgingstehuis De Passer, Sint-Truiden
P67710
Psychiatrisch Verzorgingstehuis Caritas, Melle/Merelbeke
P68153
Psychiatrisch Verzorgingstehuis Hortus
P69702
Psychiatrisch Verzorgingstehuis Casa Neri, Sint-Niklaas
P69965
Psychiatrisch Verzorgingstehuis Salto
P64892
ZNA Psychiatrisch Verzorgingstehuis Antwerpen
P3007
Antwerps Drug Interventie Centrum vzw, Antwerpen
P3008
De Sleutel internaatsafdelingen Gent
P3009
Katarsis, Gent
P3011
Kompas, Kortrijk
P3014
De Kiem, Gavere
P3015
Dagcentra De Sleutel Antwerpen-Mechelen-Gent-Brugge Gent
P3020
De Spiegel, Leuven
P3021
MSOC voor druggebruikers, Gent
P3022
MSOC Antwerpen - Free Clinic, Antwerpen
P3023
MSOC Limburg, Hasselt
P3026
MSOC Oostende
P3032
MSOC Vlaams Brabant, Leuven
P3034
Residentieel Kortdurend Jongerenprogramma, Gent (RKJ de Sleutel)
P4017
Centrum voor Ontwikkelingstherapie, Roeselare
Veld 5: Afdeling of vestigingsplaats (optioneel)
Naam of eigen code van de afdeling (bijv. voor PZ) of vestigingsplaats (bijv. voor CGG) indien de voorziening de verwerking van de vragenlijst per afdeling of vestigingsplaats wenst. Enkel voor afdelingen met meer dan 20 ingediende formulieren zal de individuele verwerking per sub-unit uitgevoerd worden.
Veld 6: Code van de vragenlijst
Deze variabele is een willekeurig gegenereerde code van 5 cijfers, gevolgd door één controlecijfer dat bestaat uit de rest van de randomcode gedeeld door 7[footnoteRef:1]. In combinatie met Veld 2 (erkenningsnummer) en de registratieperiode (die ook gecodeerd wordt in de vorm ‘JJJJ-S’ (kolom 1-B5) moet deze code moet uniek. [1: Als de randomcode 04862 is dan wordt het controlecijfer 4 (uit 4862/7 = 694 + 4) en het vijfde deel van de code wordt dan voluit 048624]
Veld 7: Wijze van afname
CODE
Beschrijving
1
Papieren versie
2
Elektronisch
9
Ongeldig antwoord
Veld 8: Invulwijze
CODE
Beschrijving
1
Zelfstandig door de patiënt
2
Met de hulp van een familielid of kennis
3
Met de hulp van een medewerker van de voorziening
9
Ongeldig antwoord
0
Niet ingevuld
2. VRAGENLIJST (in te vullen door de patiënt)
Vraag 1-5:Informatie over psychische problemen en behandeling
Kolom
Naam Variabele
Formaat
Lengte
Veld
5-C
InfoKlachten
Numerisch
1
Vraag 1: Informatie over mijn psychische problemen
5-D
InfoBehandelingswijzen
Numerisch
1
Vraag 2: Informatie over de mogelijke behandelingswijzen
5-E
InfoBehandeling
Numerisch
1
Vraag 3: Informatie over de inhoud van de behandeling
5-F
InfoMedicatie
Numerisch
1
Vraag 4: Informatie over de medicatie
5-G
InfoKosten
Numerisch
1
Vraag 5: Informatie over de kosten
Vraag 6-8:Inspraak
Kolom
Naam Variabele
Formaat
Lengte
Veld
5-H
InspraakAansporing
Numerisch
1
Vraag 6: Aansporing tot inspraak
5-I
InspraakEffectief
Numerisch
1
Vraag 7: Meebeslissingsmogelijkheden
5-J
OntslagBeslissing
Numerisch
1
Vraag 8: Meebeslissen over eind behandeling
Vraag 9-13:Therapeutische relatie
Kolom
Naam Variabele
Formaat
Lengte
Veld
5-K
HulpverlenersHelder
Numerisch
1
Vraag 9: Begrijpelijke uitleg van hulpverleners
5-L
HulpverlenersRespect
Numerisch
1
Vraag 10: Respect van hulpverleners
5-M
HulpverlenersVertrouwen
Numerisch
1
Vraag 11: Vertrouwen in hulpverleners
5-N
HulpverlenersVragen
Numerisch
1
Vraag 12: Mogelijkheid tot vragen stellen
5-O
HulpverlenersPrivacy
Numerisch
1
Vraag 13: Hulpverleners respecteren privacy
Vraag 14-19:Zorg op maat
Kolom
Naam Variabele
Formaat
Lengte
Veld
5-P
HulpverlenersBegrip
Numerisch
1
Vraag 14: Begrip van hulpverleners
5-Q
ZorgOpMaatPrioriteit
Numerisch
1
Vraag 15: Identificatie van belangrijkste klachten
5-R
HulpverlenersFocusMogelijkheden
Numerisch
1
Vraag 16: Mogelijkheden als start
5-S
HulpverlenersFocusTotaal
Numerisch
1
Vraag 17: Persoon als geheel ipv problemen
5-T
ZorgOpMaatVerantwoordelijkheid
Numerisch
1
Vraag 18: Aanmoediging tot opnemen van rol in zorg
5-U
HulpverlenersSomatisch
Numerisch
1
Vraag 19: Aandacht voor lichamelijke gezondheid
Vraag 20-25:Organisatie van zorg en samenwerking tussen hulpverleners
Kolom
Naam Variabele
Formaat
Lengte
Veld
5-V
MedewerkersTegenspraak
Numerisch
1
Vraag 20: Gelijkaardige info door medewerkers
5-W
MedewerkersSamenwerking
Numerisch
1
Vraag 21: Samenwerking onder medewerkers
5-X
ExterneSamenwerking
Numerisch
1
Vraag 22: Samenwerking met externen
5-Y
MedewerkersTijd
Numerisch
1
Vraag 23: Medewerkers nemen tijd voor mij
5-Z
MedewerkersAfspraak
Numerisch
1
Vraag 24: Afspraak maken gaat vlot
5-AA
TevredenheidPlan
Numerisch
1
Vraag 25: Tevreden over noodplan
Vraag 26-28:Veilige zorg
Kolom
Naam Variabele
Formaat
Lengte
Veld
5-AB
MedewerkersIdentificatie
Numerisch
1
Vraag 26: Medewerkers stellen zich voor
5-AC
MedewerkersVeiligheid
Numerisch
1
Vraag 27: Ik voel me veilig tijdens behandeling
5-AD
MedewerkersReactie
Numerisch
1
Vraag 28: Medewerkers reageren adequaat
Vraag 29:Deskundigheid
Kolom
Naam Variabele
Formaat
Lengte
Veld
5-AE
MedewerkersDeskundig
Numerisch
1
Vraag 29: Hulpverleners zijn goed in hun job
Vraag 30-32:Patiëntenrechten
Kolom
Naam Variabele
Formaat
Lengte
Veld
5-AF
ToestemmingInfoDelen
Numerisch
1
Vraag 30: Toestemming om info te delen wordt gevraagd
5-AG
KeuzeMedewerker
Numerisch
1
Vraag 31:Ik kan andere hulpverlener kiezen
5-AH
InfoTweedeMening
Numerisch
1
Vraag 32: Ik kreeg info over recht op tweede mening
Vraag 33-35:Resultaat en evaluatie van zorg
Kolom
Naam Variabele
Formaat
Lengte
Veld
5-AI
EvaluatieZorg
Numerisch
1
Vraag 33: De behandeling wordt geëvalueerd
5-AJ
ResultaatZorg
Numerisch
1
Vraag 34: Mijn behandeling heeft geholpen
5-AK
AfspraakFollowUp
Numerisch
1
Vraag 35: Afspraak contact voor opvolging
Vraag 36-37:Algemene beoordeling
Kolom
Naam Variabele
Formaat
Lengte
Veld
5-AL
CIJFER
Numerisch
1
Vraag 36: Cijferbeoordeling
5-AM
AANBEVELING
Numerisch
1
Vraag 37: Aanbeveling aan anderen
CODES voor alle vragen (behalve vraag 8 – 35 – 36 – 37)
CODE
Beschrijving
Opmerking
1
Nooit
2
Soms
3
Meestal
4
Altijd
7
Niet van toepassing
Enkel bij vragen 1 (InfoKlachten), 4 (InfoMedicatie), 25 (TevredenheidPlan), 30 (ToestemmingInfoDelen)
9
Ongeldig antwoord
0
Niet ingevuld
CODES voor vragen 8 & 35
CODE
Beschrijving
1
Neen
2
Ja
7
Niet van toepassing
9
Ongeldig antwoord
0
Niet ingevuld
CODES voor vraag 36
De variabele geeft het cijfer weer dat de patient geeft voor zijn behandeling in deze voorziening. (0= slechtst mogelijke voorziening, 10= best mogelijke voorziening)
CODE
Beschrijving
0
Cijfer 0
1
Cijfer 1
2
Cijfer 2
3
Cijfer 3
4
Cijfer 4
5
Cijfer 5
6
Cijfer 6
7
Cijfer 7
8
Cijfer 8
9
Cijfer 9
10
Cijfer 10
97
Ongeldig antwoord
99
Niet ingevuld
CODES voor vraag 37
De variabele geeft weer of de patiënt de voorziening al dan niet zou aanbevelen aan vrienden en familie.
CODE
Beschrijving
1
Zeker niet
2
Waarschijnlijk niet
3
Waarschijnlijk wel
4
Zeker wel
9
Ongeldig antwoord
0
Niet ingevuld
3. DEMOGRAFISCHE GEGEVENS (in te vullen door patiënt)
Kolom
Naam Variabele
Formaat
Lengte
Veld
4-C
GESLACHT
Numerisch
1
Veld 1: Geslacht
4-D
WOONSITUATIE
Numerisch
1
Veld 2: Woonsituatie
4-E
LEEFTIJD
Karakter
2
Veld 3: Leeftijd
4-F
BEHANDELDUUR
Numerisch
1
Veld 4: Behandelduur
4-G
WERKSITUATIE
Numerisch
1
Veld 5: Werksituatie
4-H
GZHTOESTAND
Numerisch
1
Veld 6: Gezondheidstoestand
4-I
OPLEIDING
Numerisch
1
Veld 7: Opleiding
4-J
TAALCODE
Karakter
2
Veld 8: Taal
1. Geslacht
De variabele geeft het geslacht van de patiënt weer.
CODE
Beschrijving
1
Vrouw
2
Man
9
Ongeldig antwoord
0
Niet ingevuld
Woonsituatie
De variabele geeft de woonsituatie van de patiënt weer.
CODE
Beschrijving
1
Ik woon alleen
3
Ik woon samen met mijn partner, familie of vrienden
4
Ik woon in beschut wonen, serviceflat, rustoord, …
5
Ik heb geen specifieke woonplaats
9
Ongeldig antwoord
0
Niet ingevuld
Leeftijd
De variabele geeft de leeftijd van de patiënt weer.
CODE
Beschrijving
K
-16 jaar
1Comment by Ghekiere, Ariane: Dit dan nog aanpassen?
16-24
2
25-34
3
35-44
4
45-54
5
55-64
6
65-74
7
75-84
8
85+ jaar
9
Ongeldig
0
Niet ingevuld of onbekend
Behandelduur
De variabele geeft weer hoe lang de patiënt in behandeling is in deze afdeling / voorziening ten tijde van de bevraging.
CODE
Beschrijving
1
< 1 week
2
1 - 2 weken
3
2 - 4 weken
4
4 weken - 2 maanden
5
2 - 6 maanden
6
6 - 12 maanden
7
> 12 maanden
9
Ongeldig
0
Niet ingevuld of onbekend
Werksituatie
De variabele geeft de werksituatie van de patiënt weer.
CODE
Beschrijving
1
Betaald werk (deeltijds of voltijds)
2
Werkloos/uitkering
3
Student
4
Op pensioen
5
Ander
9
Ongeldig antwoord
0
Niet ingevuld
Gezondheidstoestand
De variabele geeft de gezondheidstoestand van de patiënt weer.
CODE
Beschrijving
1
Slecht
2
Redelijk
3
Goed
4
Zeer goed
9
Ongeldig antwoord
0
Niet ingevuld
Opleiding
De variabele geeft het hoogst voltooide opleidingsniveau van de patiënt weer.
CODE
Beschrijving
1
Lager onderwijs
2
Secundair onderwijs
3
Hoger, niet-universitair onderwijs
4
Universitair onderwijs
9
Ongeldig antwoord
0
Niet ingevuld
Taal
De variabele geeft aan welke taal de patiënt meestal spreekt thuis.
(De afkortingen zijn beschreven volgens de ISO-code 639 en zijn alfabetisch gerangschikt.)
CODE
Beschrijving
ar
Arabisch, Marokkaans
bg
Bulgaars
es
Spaans
cs
Tsjechisch
da
Deens
de
Duits
et
Ests
el
Grieks
en
Engels
fi
Fins
fr
Frans
ga
Iers
It
Italiaans
lv
Lets
lt
Litouws
hu
Hongaars
mt
Maltees
nl
Nederlands
pl
Pools
pt
Portugees
ro
Roemeens
sk
Slowaaks
sv
Zweeds
tr
Turks
und
Ongeldig antwoord
mis
Een taal die hier niet vermeld is
zxx
Niet ingevuld
BIJLAGEN
Elk van de onderstaande bestanden is beschikbaar op de website via https://www.zorg-en-gezondheid.be/indicatoren-vip2-ggz-per-domein
XSD structuur bestand
De XSD structuur is hiërarchisch opgebouwd rond een VPP container waarin zich verschillende "Voorziening" structuren bevinden met de inhoud van de bevraging voor een bepaald ziekenhuis in een bepaalde registratieperiode. Naast het “vppggz” schema zijn er nog twee globale schema’s: erk voor de ziekenhuisidentificatie en ISO voor ISO (taal)codes.
Elke “Voorziening” structuur bevat elementen “antwoorden” die op zich bestaan uit drie elementen: Patient, Demografie en Vragen(lijst). De antwoorden worden uniek geïdentificeerd aan de hand van een unieke vragenlijstcode. Het “Patient” element bevat de ziekenhuisgebonden variabelen: de wijze van afname en de verblijfsdienst bij ontslag. Optioneel kan ook een afdelings-(of vestigingsplaats)attribuut toegevoegd worden.
Het element Demografie bevat de demografische gegevens van deze patiënt, ofwel het luik op de eerste pagina van de bevraging dat door de patiënt zelf wordt ingevuld. Als extra attribuut wordt ook de datum van ingave geregistreerd.
Het derde element Vragen bevat de codes van de antwoorden op de vragen 1-37 van de VPP. In alle gevallen zijn ter validatie de mogelijke antwoorden gecodeerd via een gedefinieerd type en/of een patroon.
Daarnaast bevat de “Voorziening” structuur ook nog de mogelijkheid om een lijst van afdelingen op te geven. Deze lijst is facultatief en zal enkel gebruikt worden voor feedback op afdelingsniveau, niet voor benchmarking tussen ziekenhuizen. De lijst bevat volgende vier parameters per afdeling:
· De afdelingscode (gebruikt in het element “patient”)
· De naam van de afdeling (voluit)
· Het doelpubliek van de afdeling (vooral van belang voor de validatie-oefening)
· Het aantal ontslagen op de afdeling tijdens
Deze XSD structuur kan toegepast worden voor onder meer een invulblad in Excel, een database in Access, een formulier in InfoPath of voor een Webformulier.
Excel bestand VPPGGZxml.xlsm
Dit Excel bestand gebruikt het XSD schema als bronbestand voor de verschillende variabelen. Elk van de onderdelen is ondergebracht in een apart tabblad:
1. Voorziening: met erkenningsnummer en registratieperiode
2. Antwoorden: met unieke code en referentie naar voorziening
3. Patient: met referentie naar unieke code
4. Demografie: met referentie naar unieke code
5. Vragenlijst: met referentie naar unieke code
6. XMLdata: de ingegeven resultaten worden hierin vertaald naar codes voor verwerking
7. Afdelingen: facultatieve lijst van afdelingen die gebruikt worden bij het invullen van Patient
8. Codes: overzicht van de nodige codes die gebruikt worden in de verwerking
9. Randomcodes: aanmaak van een reeks unieke codes, die gebruikt kunnen worden om de uitgedeelde formulieren uniek te identificeren
10. Controle: willekeurige selectie van 15 formulieren met ingevoerde gegevens voor de onafhankelijke controle van de invoer.
Het bestand bevat instructies voor gebruik en knoppen voor verschillende acties:
· Validatie van de input op basis van het XSD schema
· Export van de gegevens naar een XML bestand
Bovendien is de mogelijke invoer voor de meeste velden beperkt tot geldige waarden, door middel van patronen en drop-down lijsten. Gelieve dus enkel cellen te kopiëren binnen dezelfde kolom en niet tussen kolommen omdat anders deze validatie van de input niet meer correct verloopt.
Vlaams Patiëntenplatform vzw Groenveldstraat 15 3001 Heverlee
Tel.: 016 23 05 26 – Ondernemingsnummer : 470.448.218
[email protected] – www.vlaamspatientenplatform.be
Vlaams Patiëntenplatform vzw Groenveldstraat 15 3001 Heverlee
Tel.: 016 23 05 26 – Ondernemingsnummer : 470.448.218
[email protected] – www.vlaamspatientenplatform.be