世界遺産候補 旧五輪教会堂 江上天主堂 · 堂崎教会† † † 江上天主堂...

3
お問合せ 一般社団法人 五島市観光協会 〒853-0015 長崎県五島市東浜町2-3-1 営業時間/9:00~17:00 長崎県知事登録旅行業 地域-170号 T E L: 0959-72-2963 F A X: 0959-74-3215 e-mail:[email protected] 奈留島 (なるしま) 久賀島 (ひさかじま) 福江島 (ふくえじま) 旧五輪教会堂 江上天主堂 奥浦  奈留港  福江港  田ノ浦港 堂崎教会† 奥浦  奈留港  福江港  田ノ浦港 堂崎教会† 江上天主堂 江上天主堂 教会建築の名工・鉄川与助の代表作。木造教会。内部はこうもり天井などの本格的な教会建築様式。 柱の木目や窓ガラスの花模様が手描きされている。 世界遺産候補 旧五輪教会堂 (久賀島) 江上天主堂 (奈留島) モデルコースご案内 旧五輪教会堂 旧五輪教会堂 長い禁教が解かれ、教会堂が各地に建立されはじめた当時の教会建築を物 語る。現存する木造教会堂では五島列島最古。 [久賀島] 国指定重要文化財 手描きの▲ 窓ガラス  手描きの  木目模様▶ 五島市は「長崎の教会群とキリスト教関連遺産」の世界遺産登録を目指しています。五島市にある構成資産候補の 「旧五輪教会堂」と「江上天主堂」は、福江島の二次離島にあります。この2つの教会堂を巡るモデルコースをご紹介します。 ひさかじま なるしま 長崎港へ 奈良尾港へ 長崎港へ [奈留島] 国指定重要文化財

Upload: others

Post on 18-Aug-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 世界遺産候補 旧五輪教会堂 江上天主堂 · 堂崎教会† † † 江上天主堂 教会建築の名工・鉄川与助の代表作。木造教会。内部はこうもり天井などの本格的な教会建築様式。

お問合せ 一般社団法人 五島市観光協会〒853-0015 長崎県五島市東浜町2-3-1 営業時間/9:00~17:00

長 崎 県 知 事 登 録 旅 行 業   地 域 - 1 7 0 号

T E L:0959 -72 -2963F A X:0959 -74 -3215e-ma i l: g o t o - k a n @ g o t o k a n k o . j p

奈留島(なるしま)

久賀島(ひさかじま)

福江島(ふくえじま)

旧五輪教会堂

江上天主堂

奥浦 

奈留港 

福江港 

田ノ浦港

堂崎教会†

奥浦 

奈留港 

福江港 

田ノ浦港

堂崎教会†

江上天主堂江上天主堂教会建築の名工・鉄川与助の代表作。木造教会。内部はこうもり天井などの本格的な教会建築様式。柱の木目や窓ガラスの花模様が手描きされている。

世界遺産候補

旧五輪教会堂(久賀島)

江上天主堂(奈留島)モデルコースご案内

旧五輪教会堂旧五輪教会堂長い禁教が解かれ、教会堂が各地に建立されはじめた当時の教会建築を物語る。現存する木造教会堂では五島列島最古。

[久賀島] ■国指定重要文化財

手描きの▲窓ガラス 

手描きの 木目模様▶

五島市は「長崎の教会群とキリスト教関連遺産」の世界遺産登録を目指しています。五島市にある構成資産候補の「旧五輪教会堂」と「江上天主堂」は、福江島の二次離島にあります。この2つの教会堂を巡るモデルコースをご紹介します。

ひさかじま

なるしま

長崎港へ

奈良尾港へ長崎港へ

[奈留島] ■国指定重要文化財

Page 2: 世界遺産候補 旧五輪教会堂 江上天主堂 · 堂崎教会† † † 江上天主堂 教会建築の名工・鉄川与助の代表作。木造教会。内部はこうもり天井などの本格的な教会建築様式。

●奈留教会

●五島市消防署奈留出張所

五島市商工会 奈留支所●

大薬寺卍

●奈留離島開発総合センター

●奈留病院

●ユーミンの歌碑

●五島市役所 奈留支所

●奈留タクシー

●丸浜タクシー

〒奈留島郵便局

奈留小中学校奈留高校  文

168

168

B A

奈留港ターミナル●

■旧五輪教会堂と江上天主堂を巡るモデルコース福 江 港発   着コース1

福 江 港発   着コース2

奈留港発福江港着コース1

奈留港発福江港着コース2

田ノ浦港 牢屋の窄 折紙展望台 五輪駐車場 旧五輪教会堂 奈留港(昼食) 江上天主堂 奈留港 福江港福江港

田ノ浦港 牢屋の窄 折紙展望台 五輪駐車場 旧五輪教会堂 奈留港 江上天主堂 奈留港 福江港福江港

江上天主堂 奈留港 旧五輪教会堂 五輪駐車場 牢屋の窄 田ノ浦港 福江港奈留港

江上天主堂 奈留港 旧五輪教会堂 五輪駐車場 牢屋の窄 田ノ浦港 福江港奈留港

海上タクシー情報(順不同)奈留海上タクシー(奈留港)

☎0959-64-2673海上タクシー五島(福江港)

☎0959-74-1010海上タクシーむさし(福江港[小型])

☎090-7924-4793久賀海上タクシー長久丸(浜脇港)

☎0959-77-2228・2208

宿泊情報

福江島↔久賀島 連絡船

タクシー久賀タクシー

☎0959-77-2008

A 民宿 深浦荘☎0959-77-2366

9:10

定期船(シーガル) タクシー タクシー タクシー 徒歩 ※海上タクシー タクシー・レンタカー タクシー・レンタカー 定期船(ニューたいよう)

定期船(シーガル) タクシー タクシー タクシー 徒歩 ※海上タクシー タクシー・レンタカー

タクシー・レンタカー タクシー・レンタカー ※海上タクシー 徒歩 タクシー タクシー 定期船(シーガル)

タクシー・レンタカー タクシー・レンタカー ※海上タクシー 徒歩 タクシー タクシー 定期船(シーガル)

タクシー・レンタカー 定期船(フェリーオーシャン)

9:30 9:35 9:45 10:00 10:10 10:30 10:50 10:50 11:00 11:30 11:45 12:35 12:55 13:18 13:38 14:20 14:50

12:05 12:25 12:30 12:40 12:55 13:05 13:25 13:45 13:45 13:55 14:20 14:35 14:40 15:00 15:20 15:40 15:55 16:40

9:20 9:40 10:10 10:30 10:45 11:00 11:30 11:40 11:40 12:05 12:15 12:25 12:30 12:50

12:35 12:55 13:18 13:38 14:00 14:15 14:45 14:55 14:55 15:20 15:35 15:45 17:10 17:30

タクシー・レンタカー(順不同)

宿泊情報(順不同)

奈留タクシー☎0959-64-2101

丸浜タクシー(奈留島島内バス)☎0959-64-3171

奈留レンタカー☎0959-64-2148

奈留島港レンタカー☎0959-64-2168

A 旅館 福良☎0959-64-3106

B 奥居旅館☎0959-64-3135

C 民宿 しろやま☎0959-64-2717

D 宮の森総合公園キャンプ場☎0959-64-4898

E 民宿 丸山☎0959-64-3220

こモビこモビ[1~2人乗り]

予約に関するお問合せは

☎0959-77-2008

久賀タクシー

久賀島で走っている小さな電気自動車。久賀島を観光される方へ、この超小型モビリティを無料で貸し出しています。

[福江島] [福江島][久賀島] [奈留島]

[福江島] [福江島][久賀島]

[久賀島] [福江島]

[奈留島]

[奈留島]

[久賀島] [福江島][奈留島]

※車両運賃はお問い合わせ下さい。※上架期間中は運休になることがあります。お問い合わせ下さい。

旧五輪教会堂

田ノ浦港

牢屋の窄殉教記念教会†

●折紙展望台

†浜脇教会

ユーミンの歌碑●

城岳展望所●

千畳敷●

江上天主堂

福江港 

奥浦 

久賀島ひさかじま

奈留島なるしま

福江島ふくえじま

福江島↔奈留島 連絡船 [Fはフェリーで、車両運搬可]

※ドッグ入に注意。1/1は運休あり。F・オーシャン、ニューたいよう…五島旅客船 ☎0959-72-8151[福江港-奈留港 790円(小人半額)]F・万葉 又は 椿…九州商船 ☎0959-72-2191[福江港-奈留港 2等530円(小人270円)・2等指定740円(小人380円)]F・太古…野母商船 ☎0959-72-5108[福江港-奈留港 640円](小人半額)]※車両運賃はお問い合わせ下さい。

飲食店情報(順不同)❶ 浪漫亭

☎0959-64-3135❷ もり食堂

☎0959-64-3300❸ 焼肉 光大

☎0959-64-2054❹ 壱番亭

☎0959-64-4927❺ みかん屋食堂

☎0959-64-2079❻ 中華料理 豪華

☎0959-64-2874❼ 弁当・食事 あづま屋

☎0959-64-4444❽ 海雲亭

☎0959-64-2913❾ お食事処 はな

☎0959-64-2096

福江港へ奈良尾港へ長崎港へ

福江港へ

奥浦へ

A

C

DE

ユーミンの歌碑(奈留島)

千畳敷(奈留島)

牢屋の窄殉教記念教会(久賀島)ろうや さこ

折紙展望台(久賀島)

宮の森総合公園キャンプ場(奈留島)

奈留港 

※久賀島と奈留島間は海上タクシーのチャーターが必要です。

福江港から北東に約2㎞。馬蹄形をした久賀島は、全域が国指定の重要文化的景観に選定されています。福江島から久賀島までは定期船を利用(約20~30分)。島内はタクシーで移動。1~2人乗りの「こモビ」もあります。宿泊施設は1軒のみ。飲食店なし。

深く切れ込んだ入江が連なり、複雑な海岸線の奈留島。福江島から奈留島までは定期船を利用(約30~45分)。島内はタクシーかレンタカーで移動。宿泊施設と飲食店あり。

奈留島の宿泊施設と飲食店

ご案内図

奈留教会†

城岳展望所(奈留島)

料金はお問い合わせ下さい。

江上天主堂(奈留島)

旧五輪教会堂(久賀島)

●五島市役所 久賀島出張所 ☎0959-77-2001 ●久賀診療所 ☎0959-77-2012 ●五島市役所 奈留支所 ☎0959-64-3111 ●奈留病院 ☎0959-64-2014

浜脇教会(久賀島)

五島市役所久賀島出張所●

●久賀診療所

Page 3: 世界遺産候補 旧五輪教会堂 江上天主堂 · 堂崎教会† † † 江上天主堂 教会建築の名工・鉄川与助の代表作。木造教会。内部はこうもり天井などの本格的な教会建築様式。

ガイド付五島のキリシタン文化を訪ねるツアー

コース名

上五島発コース五島うどんの里(7:30)~青方バスセンター(7:45)=若松港(8:30)~キリシタン洞窟(上陸なし)(8:45)~奈留港(9:20)=江上天主堂(9:45)=奈留港(10:35)~旧五輪教会堂(10:50)~福江港(11:45)

福江港(12:30)=旧五輪教会堂(12:55)~奈留港(13:35)=江上天主堂(14:00)=奈留港(14:50)~キリシタン洞窟(上陸なし)(15:20)~若松港(15:45)~青方バスセンター(16:45)=五島うどんの里(17:00)

福江(下五島)発コース

運行コース

■来船日の7日前申込締切 ■旅行代金に含まれるもの:海上タクシー・バス代 ※入場料・昼食は含まれません。

お申込・お問い合わせ:五島バス観光課☎0959-72-2173 営業時間8:30~17:30(年中無休)

五島列島キリシタンクルーズ

五島列島キリシタン物語久賀島・奈留島編

■旅行代金(おひとり) おとな 7,800円上五島発コース・福江(下五島)発コース こども 3,900円■は乗車可能場所、 ■は降車可能場所

世界遺産候補地を 巡るコースをご用意

■設定期間:2015年4月1日~10月31日の土・日・祝/11月1日~2016年3月31日の土曜日

個人では行きにくい場所も海上タクシーで見学可能!巡礼ガイドがわかりやすく解説。2名様以上で催行確定!

教会拝観時のマナー

旧五輪教会堂・江上天主堂内部拝観の事前申し込みについて

Manner of the church visit

†教会の鐘は鳴らさないでください。

†土足禁止の教会では靴は下駄箱へ入れてください。

†教会の中に入る時は脱帽し、静かに拝観してください。

†教会内での飲食や喫煙は厳禁です。

†内陣(祭壇域)は神聖な場所ですので、立ち入らない ようにしましょう。

†ミサや教会行事中は妨げにならないようにしましょう。

†冠婚葬祭など特別な儀式の場合は拝観をご遠慮ください。

†教会内にある物(祭礼品、装飾物、聖書、私物など)には、 手を触れないようにしましょう。

†原則として、教会内での撮影はできません。

†ごみは各自持ち帰りましょう。

世界遺産候補の教会堂見学は「長崎の教会群インフォメーションセンター」への「事前連絡」が必要です。大切な資産を守るため、ご協力お願いいたします。

ひさかじま なるしま

世界遺産登録を控えた五島を満喫!福江港発着!ガイド付き日帰りツアー!!

長崎の教会群インフォメーションセンター TEL:095-823-7650 HP: http://kyoukaigun.jp/

全コースガイド付き

お申込・お問い合わせ:(有)木口汽船 TEL.0959-73-0003(Fax兼)