coipa 2016
DESCRIPTION
Catalogo AziendaleTRANSCRIPT
![Page 1: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/1.jpg)
![Page 2: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/2.jpg)
![Page 3: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/3.jpg)
![Page 4: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/4.jpg)
REASONS TO MAKE THE RIGHT CHOICE
.
![Page 5: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/5.jpg)
2
BELAZ is the world’s only company using assembly-line production of mining dump trucks. We provide complete design, production and delivery of a new dump truck within 2-5 months.
Being a valued BELAZ Customer you get: The best price/quality ratio among all world known mining dump truck producers Full compliance with ISO international standards confirmed by hundreds of users
The lowest cost of ton/kilometer of carried cargo along with lowest emissions level
Low maintenance costs and ability to train own stuff to save on each operation of the fleet High productivity multiplied by reliability and high availability rate etc – the list of benefits is imposing enough to get them acquired
![Page 6: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/6.jpg)
Best Custom Stand – Belaz Stand at AIMEX “The professionalism and creative response, coupled with fulfilling all the elements required by the client, made it a standout. The Belaz stand at AIMEX was simply breathtaking in its perfect match to the brief and the ultimate epic visual impact. The requirements for all aspects in the brief were 100% met. The submission was excellent and complete. A winner at all levels.”
September 2013 – OJSC “BELAZ” introduced the biggest mining dump truck in the world – BELAZ-75710 with payload capacity of 450 metric ton.
![Page 7: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/7.jpg)
BELAZ-7558 – word’s first mining dump truck with 90 MT payload capacity equipped with AC/AC electric drive system
“Leader of Innovative Best Sellers for the last 5 years”
BELAZ-7531E trolley assisted dump truck with payload capacity of 240 MT equipped with AC/AC drive system
“Revising the past, changing the future”
BELAZ-75137 dump truck with 130 MT payload capacity equipped with VG autonomous operation system
“Could be operated in standard – remote control – autonomous modes.”
![Page 8: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/8.jpg)
4
ENGINE Emission rate is in compliance with ЕРА Tier II Optimal engine power
High torque at low engine rpm
Electronic engine control and diagnostic system
Low noise level
Low fuel and lubricant consumption
![Page 9: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/9.jpg)
5
Stepless speed regulation
Maximum dump truck speed is 64 km/h
Downhill speed control
Antiskid system
Brake-track master system
Cruise control
![Page 10: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/10.jpg)
3
Cast-steel components employedin critical areas of the frame whereloads are the greatest.
Active video surveillance system Diagonal stairs Cab noise level less than 80 dB High voltage proximity warning system with platform lift lockout Easy access to dump truck’s main units
Short wheelbase – enhanced manoeuverability Original suspension design – the best traveling comfort as compared with the competitors –increase in
operator’s productivity Own dump truck frame design – operator safety in the event of a front-end collision with another dump
truck Design solutions – low maintenance cost, fast and easy educcation of customer’s own staff
SAFETY AND COMFORT
![Page 11: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/11.jpg)
Large capacity fuel tank makes it possible to work for more than 24 hours without refueling. The tank design enables easy water collection and removal with minimal fuel loss. Wiggins Fast Tanking System helps save time on
tanking to increase the productivity
Dual-cycle cooling system enables dump truck operation under various climatic conditions at temperatures ranging from -50°С to +50°С (from -58°F to +122°F).
Three-stage filter guarantees the efficiency of air cleaning of more than 99%.
Lincoln CentroMatic automatic centralized lubrication system significantly reduces the maintenance costs.
Electronic control and diagnostic system ensures permanent condition monitoring of units and systems and prevents emergency situations.
![Page 12: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/12.jpg)
COST-CUT’s EXAMPLES
SISHEN MINE in the Republic
of South Africa
Low purchase and operation costs
is the major reason for choosing
BELAZ
110-220MT trucks purchases:
2011 – first 5 units 2012 – intensive usage and comparison 2013 – over 20 units 2014-15 – over 60 to come
![Page 13: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/13.jpg)
7
90MT competitors trucks parked, BELAZ 110MT trucks – in operation
90MT competitors trucks parked, BELAZ 110MT trucks – in operation
During the recession periods mainly low cost equipment is used to
optimize the expenses and maintain the net profit level
Initial capital investment savings
up to 25%
Operating cost savings
up to 30%
Total cost of ownership savings
up to 30%
![Page 14: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/14.jpg)
Cost of one MT per km, rub Annual expenses for 1 dump truck, thousand of rub
BELAZ-75309
7 178 6 911
Cat 793D
7 001 BELAZ-75174
Dump truck annual productivity, MT per Km
0
10 000
20 000
30 000
40 000
50 000
60 000
70 000
BELAZ-75309 BELAZ-75174 САТ 793D
18 522 13 424
21 444
3 732 3 939
3 822 19 595 17 207
18 079
8 541
4 768
8 746 3 822
3 214
11 520 2 010
2 350
3 895
0,00 1,00 2,00 3,00 4,00 5,00 6,00 7,00 8,00 9,00
10,00
BELAZ-75309 BELAZ-75174 САТ 793D
2,58 1,94
3,06 0,52
0,57
0,55 2,73 2,40
2,52
1,19
0,69
1,27 0,53
0,47
1,67 0,28
0,34
0,56
Maintenance and technical support Overhaul
Tires
Fuel
Operator's expenses
Lease (5 years)
6,40
9,63
7,83
![Page 15: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/15.jpg)
7
Direct relations with main components suppliers
Integration of cooperation between main
component suppliers and BELAZ along with its dealers network
Building a strong, effective and reliable supply scheme through specially
established trading house “BELAZ-EUROPE”
Working on the basis of annual average slotting that provide BELAZ with
components availability and with pricing control
Constant work with suppliers in regards to quality control and availability
Joint research for improvements
![Page 16: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/16.jpg)
7
Foreign Countries
Russian Federation CIS countries
14 Dealers
10 Service centers
1 Trading and Distributing Center
8 Dealers 13 Service centers
1 Joint Venture 1 Joint Venture 23 Service Centers
19 companies OJSC “BELAZ” has a stake in
10 Dealers
![Page 17: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/17.jpg)
7
Dump truck spare parts delivery within whole lifecycle
Prompt elimination of failures within and beyond thewarranty period
Provision of the full range of repair and modernizationservices for the delivered products
Monitoring system application which controls theoperation of units and systems on-line
Training of the customer’s operators on site, as well as at BELAZ training center
Permanent presence of BELAZ specialists for assembling, commissioning and supervising of thedelivered products.
![Page 18: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/18.jpg)
14
![Page 19: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/19.jpg)
OJSC “BELAZ” – Management Company of Holding
“BELAZ-HOLDING”
40 let Oktyabrya 4, Zhodino, Minsk reg., Republic of Belarus, 222160
Tel: (+375 1775) 32313, 33970, 70838. Fax: (+375 1775) 33970.
E-mail: [email protected]
![Page 20: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/20.jpg)
![Page 21: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/21.jpg)
![Page 22: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/22.jpg)
![Page 23: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/23.jpg)
![Page 24: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/24.jpg)
![Page 25: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/25.jpg)
![Page 26: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/26.jpg)
![Page 27: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/27.jpg)
![Page 28: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/28.jpg)
![Page 29: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/29.jpg)
![Page 30: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/30.jpg)
![Page 31: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/31.jpg)
![Page 32: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/32.jpg)
![Page 33: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/33.jpg)
![Page 34: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/34.jpg)
![Page 35: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/35.jpg)
![Page 36: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/36.jpg)
![Page 37: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/37.jpg)
![Page 38: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/38.jpg)
![Page 39: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/39.jpg)
![Page 40: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/40.jpg)
![Page 41: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/41.jpg)
![Page 42: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/42.jpg)
![Page 43: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/43.jpg)
![Page 44: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/44.jpg)
![Page 45: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/45.jpg)
![Page 46: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/46.jpg)
![Page 47: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/47.jpg)
![Page 48: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/48.jpg)
![Page 49: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/49.jpg)
![Page 50: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/50.jpg)
![Page 51: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/51.jpg)
![Page 52: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/52.jpg)
![Page 53: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/53.jpg)
![Page 54: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/54.jpg)
![Page 55: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/55.jpg)
![Page 56: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/56.jpg)
![Page 57: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/57.jpg)
![Page 58: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/58.jpg)
![Page 59: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/59.jpg)
![Page 60: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/60.jpg)
![Page 61: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/61.jpg)
![Page 62: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/62.jpg)
![Page 63: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/63.jpg)
![Page 64: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/64.jpg)
![Page 65: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/65.jpg)
![Page 66: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/66.jpg)
![Page 67: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/67.jpg)
![Page 68: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/68.jpg)
![Page 69: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/69.jpg)
![Page 70: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/70.jpg)
![Page 71: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/71.jpg)
![Page 72: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/72.jpg)
![Page 73: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/73.jpg)
![Page 74: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/74.jpg)
![Page 75: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/75.jpg)
![Page 76: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/76.jpg)
![Page 77: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/77.jpg)
![Page 78: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/78.jpg)
![Page 79: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/79.jpg)
![Page 80: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/80.jpg)
![Page 81: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/81.jpg)
![Page 82: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/82.jpg)
![Page 83: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/83.jpg)
![Page 84: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/84.jpg)
![Page 85: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/85.jpg)
![Page 86: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/86.jpg)
![Page 87: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/87.jpg)
![Page 88: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/88.jpg)
![Page 89: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/89.jpg)
![Page 90: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/90.jpg)
![Page 91: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/91.jpg)
![Page 92: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/92.jpg)
![Page 93: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/93.jpg)
![Page 94: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/94.jpg)
![Page 95: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/95.jpg)
![Page 96: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/96.jpg)
![Page 97: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/97.jpg)
![Page 98: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/98.jpg)
![Page 99: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/99.jpg)
![Page 100: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/100.jpg)
![Page 101: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/101.jpg)
![Page 102: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/102.jpg)
![Page 103: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/103.jpg)
![Page 104: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/104.jpg)
![Page 105: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/105.jpg)
![Page 106: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/106.jpg)
![Page 107: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/107.jpg)
![Page 108: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/108.jpg)
![Page 109: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/109.jpg)
![Page 110: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/110.jpg)
![Page 111: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/111.jpg)
![Page 112: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/112.jpg)
![Page 113: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/113.jpg)
![Page 114: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/114.jpg)
![Page 115: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/115.jpg)
![Page 116: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/116.jpg)
Si fiSinofinnGlobal Innovation in New Energy Engineering
![Page 117: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/117.jpg)
ContentsContents
� Introduction
� Philosophy & Culture� Philosophy & Culture
� Organizational Structure
� Technology, Products & Projects
� Achievements� Achievements
� Contacts
![Page 118: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/118.jpg)
~Our Business~
Sinofinn operates through 3 main business divisions—
Our Engineering Division serves the clients with the world class solution to systems concerning energy, metal, paper mill and environmental protection.
Our Energy Developing Division is focused on investment construction operation andOur Energy Developing Division is focused on investment, construction, operation andmanagement on environment friendly projects including combined heat and power generation (CHP), coal refuse to energy, biomass to energy and wind power.
The Manufacturing Division partakes in design and development of products related to the two other division.
Core Focus Distribution:Core Focus Distribution:
Engineering Division
Energy Developing Division
M f i Di i iManufacturing Division
![Page 119: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/119.jpg)
About us
In the field of new energy development, Sinofinn has mastered the technologies of BFB biomass power generation system and 1.6MW & 3MW direct-drive permanent-magnet wind turbine. And also in China, Sinofinn is a leading investor and operator in the field of new and clean energy such as thermal power generation coal refuse power generation and wind energy etc with thesuch as thermal power generation, coal refuse power generation and wind energy etc with thetotal capacity of the systems under construction and put into operation amounting to 1500MW.
Sinofinn is the only enterprise in China which has four kinds of comprehensive desulphurization processes, including LIFAC (Limestone Injection into the Furnace and Activation of Calcium Oxide) introduced from Finland, SDA (Spraying Dry Absorption) introduced from Niro of Denmark, DCFS (Double Contact Flow Scrubber) introduced from MHI of Japan and CFB (Circulation Fluidized Bed) developed by Sinofinn independently. Sinofinn has established itself as a leader in wet desulphurization technology both at home and abroad through the execution and improvements in many engineering projects.
![Page 120: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/120.jpg)
~Philosophy~
Development Philosophy: Striving to serve the interest of China as well as Worldwide infrastructure industries with state of the art and modern technologies. To create a better future with New Energy development.
Marketing Philosophy: Advanced, reliable and economical.
Service Philosophy: Efficient sincere and quickService Philosophy: Efficient, sincere and quick.
Employing Philosophy: Providing the employees with a platform to display their talent and also provide ways to improve themselves, both professionally and personally. We believe that all the achievements of the company is a result of the efforts of our employees and wethat all the achievements of the company is a result of the efforts of our employees and westrive towards our goals, guided by a common philosophy.
![Page 121: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/121.jpg)
Company Culture
�Discipline
�D di i�Dedication
�Brainstormingg
�Co-ordination
�Learning
![Page 122: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/122.jpg)
Organizational Structure
![Page 123: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/123.jpg)
Our Technology,
Products
& Projects
![Page 124: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/124.jpg)
Engineering Division
Environment System
• FGD (SJXP,SDA,LIFAC,DCFS,ACFB,WCFB,WSA)
• De-Nox
• Water Treatment
Power System (Waste to Power System)
• Coal Mine Waste
• City Waste
• Bio-mass Energyo ass e gy
• Metallurgical Waste Gas
Material Handling SystemMaterial Handling System
• Pneumatic Handling System (Fly ash, Bottom ash, FGP Ash, Pebble Coal, Granular solids, Limestone & Sandstone, Special Material etc.)
• Mechanical Handling System
![Page 125: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/125.jpg)
E D l i Di i iEnergy Developing Division
� Wind power
� Residual-heat utilization
� Clean energy
� Cogeneration project
� Gas-steam combined cycle power plants� Gas steam combined cycle power plants
� Waste to power project
Yunnan Wind Farm DAZHOU Steel Plant
![Page 126: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/126.jpg)
Sinofinn Manufacture
Sinofinn has two active manufacturing plants:
One is TianChang factory & Uni Man Power (Anhui) factory ,the other one is in Haian
Some of our core products are :
Expansion Joint Our custom-made fabric expansion joint is affirmed by the clients for its rigid process, advanced TECHNOLOGY d li bl lit W l i d i l d f t i ti O f b i i j i tTECHNOLOGY and reliable quality. We supply various design proposal and manufacturing options. Our fabric expansion jointis widely used .
Damper and Gate are highly important equipments at power plant installed mainly in air and flue gas system of plants to adjust the flow quantity and regulate the medium velocity The efficiency and reliability of power plant is mostly decided by theadjust the flow quantity and regulate the medium velocity. The efficiency and reliability of power plant is mostly decided by theair and flue gas flowing and circulation.
FRP Spray Pipe is based on high temperature resistant ethylene resin (epoxy resin, Bakelite, unsaturated polyester resin, organic silicon), and fiber glass is used to make the pipe reinforcedg ) g p p
![Page 127: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/127.jpg)
Range of Productsg
Ash Handling Plant (AHP)
Fly Ash Conveying System
� Vacuum Conveying System
� Dense Phase Pressure Conveying System
� Dilute Phase Pressure Conveying System
Bottom Ash Conveying System
� Water Impounded Bottom Ash Hopper with Jet Pump
� Scraper Chain Conveyor
� Dry Bottom Ash Conveyor
� Slurry Transport System
� Lean Concentration Transport System (Centrifugal Slurry Pump)
� High Concentration Slurry Disposal System
![Page 128: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/128.jpg)
Coal Handling Plant (CHP)Coal Handling Plant (CHP)
� Common Belt Conveyor
� Tubular Belt Conveyor� Tubular Belt Conveyor
� Coal Unloading System
� Coal Conveying System� Coal Conveying System
� Screening and Crushing System
Mill R j t H dli S t (MRHS)Mill Reject Handling System (MRHS)
� Dry-type Conveying System
� Pressure Conveying System
� Vacuum Conveying System
� Wet-type Conveying System
(Hydraulic System)
![Page 129: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/129.jpg)
~Feather On Our Hat~
Typical acheivements:
Awarded ISO 9001:2000, ISO14001, OHSAS18001 accreditation and the title of “Shanghai Outstanding Hi-Tech Enterprise” and “AAA Class Credit Enterprise”.
First enterprise in China exporting the whole set of biomass power generation system
In China, Sinofinn is a leading investor and operator in the field of new and clean energy such as thermal power generation, coal refuse power generation and wind energy etc., with the total capacity of the systems under construction and put into operation amounting to 1500MW
Sinofinn has successfully introduced Positive Pressure Dense Phase Pneumatic Conveying Technology from Uni-Energy Oy of Finland. In2001, further improvement was made by developing a safe and reliable new dense phase PD conveyor system suitablemade by developing a safe and reliable new dense phase PD conveyor system suitablefor medium-and-long conveying distance from 600m to 1000m
We have become one of the few domestic enterprises to export the whole set of large-l t i l i tscale materials conveying system.
Last but not last, Sinofinn has emerged as a top class company, worldwide, in the field of materials conveying, especially in unique industries as mill reject handling system and metallurgy etcmetallurgy, etc.
![Page 130: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/130.jpg)
Some of our recent successful projects
Sasan UMPP, MP, India:
Sinofinn was contracted as EPC for Ash Handling Package of India SasanSinofinn was contracted as EPC for Ash Handling Package of India Sasan6×660MW UMPP. We provide a complete service including engineering design, equipment supply, erection and maintenance. Moreover, Sinofinn will provide 5-year operation service after the project starts its commercial p y p p jrunning. This is a very important achievement for Sinofinn and further establishes its capability in the market.
Site Picture of Sasan 6*660 UMPP, MP, India
![Page 131: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/131.jpg)
Jharsuguda Power Plant:
Sinofinn is the supplier of Ash Handling System for India Jharsuguda 4 600MW I d d t P St ti ith th d i h dli it4x600MW Independent Power Station, with the design handling capacityof 341t/h for each unit in this project. This is in the state of Orissa, India.
Site Picture of Jharsuguda 4*600MW Power Plant, Orissa , India
![Page 132: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/132.jpg)
National Power Group Penglai Power Plant 2*300MW FGD, Shandong Province, China
Guangxi LaiBin Power Plant 2*300 MW ,Guangxi , China
![Page 133: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/133.jpg)
~TRAINING AND DEVELOPMENT~
• Sinofinn follows its corporate culture and periodically sends its staff overseas for technical training each year.
• In July 2001, Sinofinn sent over 20 to MHI (Mitsubishi Heavy Industry) for technical training, including the demonstration of 1:1 scale Absorber Modeldemonstration of 1:1 scale Absorber Model.
• In December 2004, Sinofinn re-sent personnel to Japan for further technical training, enabling them to gain even better understanding of MHI DCFS technology. In turn Sinofinn applied the same in several practical FGD projects and has today fully grasped its practical functioning. Additionally, Sinofinn has made further advancement of this technology according to China’s current need making Sinofinn a leader in wetadvancement of this technology according to China s current need, making Sinofinn a leader in wetdesulphurization technology in China.
• In October 2006, Sinofinn sent technical personnel to Niro A/S in Denmark twice, for technical training of SDA (Spray Dry Absorbing) FGD technology.
• In January 2007, Sinofinn sent technical personnel to the Wind Power Research Center of Denmark for training in wind power generation technology.
• In May 2008, Sinofinn sent technical personnel to Solent Composite in Britain for training in wind power y ggeneration technology.
![Page 134: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/134.jpg)
~Development Strategy~
* Focusing on the comprehensive utilization of resources as well as the investment d ti f ffi i t l t h bi d li h t dand operation for energy-efficient power plants such as combined cooling, heat and
power generation (CCHP), etc.
* Focusing on the technical development of future-oriented new energy industries
* Focusing on development and manufacturing of high-efficiency integrated technology for large-scale systems related to energy industries
![Page 135: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/135.jpg)
K St th~Key Strength~
• Good reputation and objective identification amongst the clients in power & energy industries in China and abroad
• Huge investment for the supplementation and perfection of new facilities of manufacturing base and R&D Centre
• Perfect combination of technology acquisition and independent development• Perfect combination of technology acquisition and independent development,increasingly expanding the scope of application of our technology
• Reliable, near-perfect operation and popular products and technologies, optimal d i t i t & hi hl ffi i t t i t tdesign, strict & highly-efficient process system, precise management system
![Page 136: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/136.jpg)
Business PartnersBusiness Partners
o Mitsubishi Heavy Industries Co., Ltd.
o POCOTEC Control Technology Ltd.
COMPACT Global Po er Gro po COMPACT Global Power Group
o Air Product Inc.
o GEA Process Engineering A/S
o Uni- Energy Oygy y
o Fortum Oyj
![Page 137: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/137.jpg)
Chairman’s Vision……
Human beings today, are faced with conflicts between limited resources and their ever-expanding needs; therefore the development and application of new technologies, is the most effective solution Because of this reason the infrastructure industries withmost effective solution. Because of this reason, the infrastructure industries with centuries-old working systems are ready to embrace new technologies. With this ideology in mind, Sinofinn is striving to become an influential player in this emerging industry. C pa i ith ia t i th ld Si fi a b i all i i hi hComparing with numerous giants in the world, Sinofinn maybe is small in size, which however can neither prevent us from achieving our goals in fields of thermal power, new energy and environmental engineering nor deter our continuous endeavor and efforts t d thi di ti Th ll i i i th h Si fi ld lik ttowards this direction. The smallness in size is another reason why Sinofinn would like to partner with counterparts sharing a common vision. Sinofinn, without doubt, can prove to be an excellent working partner.
![Page 138: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/138.jpg)
Sinofinn New Energy Group Co., Ltd.Sinofinn New Energy Group Co., Ltd.
3000
Address: Zhangjiang Jidiangang, No. 3000 Longdong Avenue, Pudong NewAddress: Zhangjiang Jidiangang, No. 3000 Longdong Avenue, Pudong New
Area, Shanghai, P.R.C
Tel 021-61005858 Fax 021-61009658Tel 021 61005858 Fax 021 61009658
Post Code 201203
![Page 139: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/139.jpg)
Looking Forward for a Long Term & g gMutually Beneficial Business Relationship!
![Page 140: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/140.jpg)
![Page 141: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/141.jpg)
![Page 142: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/142.jpg)
![Page 143: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/143.jpg)
![Page 144: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/144.jpg)
![Page 145: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/145.jpg)
![Page 146: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/146.jpg)
![Page 147: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/147.jpg)
![Page 148: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/148.jpg)
![Page 149: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/149.jpg)
![Page 150: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/150.jpg)
![Page 151: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/151.jpg)
![Page 152: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/152.jpg)
![Page 153: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/153.jpg)
![Page 154: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/154.jpg)
![Page 155: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/155.jpg)
![Page 156: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/156.jpg)
![Page 157: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/157.jpg)
![Page 158: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/158.jpg)
![Page 159: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/159.jpg)
![Page 160: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/160.jpg)
![Page 161: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/161.jpg)
![Page 162: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/162.jpg)
![Page 163: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/163.jpg)
![Page 164: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/164.jpg)
![Page 165: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/165.jpg)
![Page 166: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/166.jpg)
![Page 167: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/167.jpg)
![Page 168: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/168.jpg)
![Page 169: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/169.jpg)
![Page 170: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/170.jpg)
![Page 171: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/171.jpg)
![Page 172: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/172.jpg)
![Page 173: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/173.jpg)
![Page 174: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/174.jpg)
![Page 175: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/175.jpg)
![Page 176: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/176.jpg)
![Page 177: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/177.jpg)
![Page 178: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/178.jpg)
![Page 179: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/179.jpg)
![Page 180: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/180.jpg)
![Page 181: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/181.jpg)
![Page 182: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/182.jpg)
![Page 183: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/183.jpg)
![Page 184: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/184.jpg)
![Page 185: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/185.jpg)
![Page 186: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/186.jpg)
![Page 187: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/187.jpg)
![Page 188: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/188.jpg)
![Page 189: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/189.jpg)
![Page 190: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/190.jpg)
![Page 191: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/191.jpg)
![Page 192: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/192.jpg)
![Page 193: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/193.jpg)
![Page 194: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/194.jpg)
![Page 195: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/195.jpg)
![Page 196: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/196.jpg)
![Page 197: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/197.jpg)
![Page 198: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/198.jpg)
![Page 199: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/199.jpg)
![Page 200: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/200.jpg)
![Page 201: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/201.jpg)
![Page 202: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/202.jpg)
![Page 203: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/203.jpg)
![Page 204: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/204.jpg)
![Page 205: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/205.jpg)
![Page 206: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/206.jpg)
![Page 207: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/207.jpg)
![Page 208: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/208.jpg)
![Page 209: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/209.jpg)
![Page 210: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/210.jpg)
![Page 211: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/211.jpg)
![Page 212: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/212.jpg)
![Page 213: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/213.jpg)
![Page 214: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/214.jpg)
![Page 215: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/215.jpg)
![Page 216: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/216.jpg)
![Page 217: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/217.jpg)
![Page 218: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/218.jpg)
![Page 219: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/219.jpg)
![Page 220: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/220.jpg)
![Page 221: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/221.jpg)
![Page 222: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/222.jpg)
![Page 223: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/223.jpg)
![Page 224: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/224.jpg)
![Page 225: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/225.jpg)
![Page 226: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/226.jpg)
![Page 227: Coipa 2016](https://reader037.vdocuments.net/reader037/viewer/2022110107/579091311a28ab7b278fff0b/html5/thumbnails/227.jpg)