14/12/13 Colecção EVOLUÇAO do CFCUL

cfcul.fc.ul.pt/publicacoes/col_evolucao.htm 1/7

Centro de Filosofia das Ciências da

Universidade de Lisboa

Colecção "Fundamentos e Desafios do Evolucionismo"(para conhecer os títulos dos artigos incluídos em cada volume da Colecção, veja p.f. o fundo da página)

Collection "Evolutionism: Foundations and Challenges"(to know all the articles included in each of the collection 4 volumes, please see the bottom of the page)

(CFCUL / Esfera do Caos Editores) folheto/flyer (download)

A ideia da colecção surgiu na sequência do colóquio Darwinismo vs Criacionismo - Onde começa e onde acabauma teoria científica, realizado em Março de 2007 na FCUL. O enorme interesse pelo tema patente no considerávelpúblico presente no colóquio impeliu um grupo de membros e colaboradores do CFCUL a dar uma nova expressão aoobjectivo que presidiu a organização do encontro - através da exposição e do confronto de perspectivas divergentescontribuir para o esclarecimento do teor e da natureza das controvérsias que na actualidade decorrem sobre oevolucionismo. A este objectivo veio posteriormente somar-se outro - levar esse esclarecimento a um público maisvasto e a um grupo-alvo particular: professores do ensino básico e secundário e alunos dos níveis secundário euniversitário.

Se o primeiro objectivo encontra a sua justificação na crescente vaga de ataques que ao evolucionismo têm sidodirigidos por grupos não só com convicções anti-evolucionistas mas com uma atitude de negação da Ciência em simesma, os quais vêm registando uma implantação crescente na Europa, incluindo Portugal, o segundo encontra a suafundamentação na constatação de um também crescente desconhecimento por parte da generalidade das pessoas deum tema tão fundamental para a formação científica de qualquer indivíduo como é a Evolução, desconhecimentoamplamente agravado com a redução, ou melhor, com a mutilação que o tema sofreu durante a última revisão curriculardo ensino básico e secundário.

Estes dois objectivos enquadram o novo projecto que o CFCUL procura agora concretizar - a publicação de quatro livrossobre o tema da Evolução cada um com dois tipos de trabalhos: 'clássicos' do evolucionismo, textos originaisposicionados em um de três territórios do saber, ou preferivelmente articulando quaisquer deles - biologia, história dabiologia, filosofia da biologia/ciência.

Apresentação dos volumes da colecção"Fundamentos e Desafios do Evolucionismo"

1.º volume: Evolucionismo - História e Argumentos

14/12/13 Colecção EVOLUÇAO do CFCUL

cfcul.fc.ul.pt/publicacoes/col_evolucao.htm 2/7

O livro, o primeiro da série, incide na história das ideias relativas à origem das espécies (parte I) e nos dados origináriosde diversas áreas científicas que constituem provas, ou argumentos, a favor da evolução (parte II). As obras completas de Charles Darwin encontram-se disponíveis na internet, num repositório gerido pela Universidadede Cambridge. Escolhemos para incluir neste livro o trabalho Sobre a Tendência de Espécies formarem Variedades; eSobre a Perpetuação de Variedades e Espécies por Meios Naturais de Selecção, apresentado em 1858. No capítulo 1reproduzimos este trabalho - o primeiro de Darwin sobre a origem das espécies divulgado publicamente - e também oensaio de Alfred Russel Wallace sobre o mesmo assunto, divulgado conjuntamente com o de Darwin.

Desde a década de 40 que Darwin vinha acumulando evidências da evolução e teorizando sobre o mecanismo deselecção natural, ideias que partilhou apenas com os amigos mais próximos. Em Junho de 1858, Darwin recebeu umensaio de Wallace contendo ideias semelhantes às suas. Na carta que acompanhava o ensaio, Wallace pedia a Darwinque o enviasse a Charles Lyell, se lhe reconhecesse valor. Darwin enviou o trabalho a Lyell e a Joseph Hooker, e estesdecidiram divulgar conjuntamente o ensaio de Wallace e dois escritos de Darwin - extractos de um manuscritoelaborado em 1839 e um resumo de uma carta dirigida a Asa Gray em 1857 - provando a precedência das ideias deDarwin. Os dois trabalhos de Darwin e a carta de Wallace foram apresentados na Sociedade Linneana, no dia 1 deJulho de 1858, na ausência dos autores. São esses documentos que aqui reproduzimos, precedidos pela carta deapresentação dos mesmos à Sociedade Linneana. Às portas da efeméride que se comemorará em 2009 - os 150 anosda publicação de A Origem das Espécies e o bicentenário do nascimento de Darwin - a publicação destes documentosem língua portuguesa apresenta uma relevância acrescida.

No capítulo 2 efectua-se um breve percurso pela história das complexas relações entre o 'criacionismo bíblico' e asexplicações do mundo vivo que foram sendo elaboradas pelos estudiosos da natureza, apresentando-se algumas dassoluções encontradas para conciliar a crença na Criação com o estudo científico dos seres vivos. Esse percurso facilitao entendimento das ideias sobre a génese das espécies predominantes na época em que Darwin escreveu A Origemdas Espécies, permitindo simultaneamente percepcionar a enorme distância que separa essas ideias da explicaçãoevolucionista que Darwin formulou. Terminando no século XIX, aquele percurso deixa porém de fora a polémica a queatrás aludimos - entre criacionistas e evolucionistas que decorre no presente - exclusão justificada na medida em que aatitude dos naturalistas até ao século XIX - a tentativa de conciliação do criacionismo bíblico com a perscrutaçãocientífica da natureza - difere profundamente da das correntes criacionistas surgidas no século XX, as quais seconstituíram amplamente em oposição à ciência, aos seus métodos e resultados.

O capítulo 3 aborda justamente o nascimento da Biologia Evolutiva. A autora, tradutora de A Origem das Espécies paraas Publicações Europa-América, efectua uma reflexão sobre o 'livro que abalou o mundo', como frequentemente éreferido, apresentando algumas das principais ideias nele defendidas e posicionando-as no contexto histórico em queforam desenvolvidas. Esta reflexão, para além de introduzir o leitor no conteúdo da obra, tem o mérito de poderestimular a sua leitura integral. Como a autora escreve, "um século e meio depois da sua publicação, o leitor modernopode ainda encontrar, não só uma obra contemporânea e inteligível, mas também um manual útil de consulta". De

facto, os argumentos nela apresentados a favor da evolução não só permanecem válidos, como foramconsideravelmente reforçados e ampliados pelos desenvolvimentos ocorridos nas ciências geológicas e biológicas aolongo do século XX.

A segunda parte do livro incide precisamente sobre os dados que fundamentam a concepção evolucionista do mundo

14/12/13 Colecção EVOLUÇAO do CFCUL

cfcul.fc.ul.pt/publicacoes/col_evolucao.htm 3/7

A segunda parte do livro incide precisamente sobre os dados que fundamentam a concepção evolucionista do mundovivo. Apesar da história do evolucionismo ser longa e não linear, e embora a aceitação do darwinismo tenha registadosucessivos avanços e recuos14, a concepção de que as espécies se transformam no decurso do tempo originandoespécies diferentes das pré-existentes é hoje consensual na Biologia, consenso que tem na base um enormemanancial de dados provenientes de uma multiplicidade de disciplinas15.

No capítulo 4 reproduzimos outro trabalho de referência na história do evolucionismo - Nada em Biologia Faz SentidoExcepto à Luz da Evolução, de Theodosius Dobzhansky, publicado originalmente em 1973. A afirmação que dá títuloao artigo, infinitas vezes repetida e transcrita, é hoje célebre. Ela traduz, com brevidade e particular clareza, o imensopoder explicativo e a poderosa capacidade unificadora do evolucionismo na Biologia. Partindo da perspectivageocentrista do sheik Abd el Aziz bin Baz, expressa em pleno século XX, para quem o Corão 'e os factos' "provam queo sol se desloca na sua órbita... e que a Terra é fixa e estável", e depois de uma breve passagem por perspectivasreligiosas sobre outras matérias científicas, o autor detém-se na questão criação/evolução dos seres vivos,desenrolando um rol de 'evidências' reveladoras da evolução. Volvidas mais de três décadas, a mensagem do textomantém-se actual e passível de ser dirigida aos inúmeros 'sheiks Abd el Aziz bin Baz' que habitam no planeta.

Prosseguindo a apresentação de dados que fundamentam o evolucionismo, os capítulos 5 a 9 contemplam dadosprovenientes, respectivamente, da Paleontologia, da Biogeografia, da Anatomia Comparada, da Embriologia e daBiologia Molecular. Darwin, na 'longa argumentação' que A Origem das Espécies é (assim designada pelo próprio),desde logo expôs uma multiplicidade de dados relacionados com o registo fóssil, a distribuição geográfica dasespécies, a morfologia dos organismos e o desenvolvimento embrionário. A esses dados vieram posteriormente somar-se muitos outros, alguns provenientes de áreas entretanto surgidas, como a Biologia Molecular. Os autores destescapítulos, não ignorando a historicidade das disciplinas sobre as quais escrevem, e assim os diferentes contributos queao longo do tempo elas deram para o estabelecimento do evolucionismo, centram-se porém em dados recentes, o quetem a enorme vantagem de oferecer ao leitor um conjunto de conhecimentos actualizados apresentados numalinguagem acessível. '

A encerrar o livro, o capítulo 10 aborda fenómenos ilustrativos da evolução em acção no presente, como a resistênciaviral e bacteriana a fármacos, ou a modificação das características de algumas populações de pescado.Frequentemente referida como um processo relativamente lento, e assim relevante apenas em grandes escalas detempo, a verdade é que a evolução de certos organismos, não só é observável durante o período de tempocorrespondente à duração média de uma vida humana, como os seus efeitos podem fazer-se sentir em aspectosimportantes da vida das pessoas, como a saúde ou a alimentação.

Veja as notícias do info-Ciências a respeito deste volume (info-Ciências digital)Veja o Blogue de apoio à exposição a inaugurar a 12.02.09, na Fundação Calouste Gulbenkian (link)Veja também informações sobre o lançamento do primeiro volume da série (link)(Ver artigo do Expresso)

2.º Volume: Evolucionismo - Conceitos e Debates

14/12/13 Colecção EVOLUÇAO do CFCUL

cfcul.fc.ul.pt/publicacoes/col_evolucao.htm 4/7

O livro reúne um conjunto de textos que procuram apresentar algumas das principais controvérsias em torno dosmecanismos e das características do processo evolutivo. A concepção segundo a qual as espécies se transformam nodecurso do tempo originando espécies diferentes das pré-existentes é hoje consensual na Biologia. Porém, o mesmonão pode ser afirmado relativamente aos mecanismos que operam essa transformação, e através dos quais a evoluçãodas espécies ocorre. Existe uma pluralidade de mecanismos evolutivos, sendo objecto de discussão qual a importânciarelativa dos mesmos. Darwin considerou a selecção natural como o principal motor da evolução (embora tenha admitidooutros mecanismos). A predominância da selecção natural foi, no entanto, contestada quando se começaram aacumular dados sobre variação molecular, que sugeriam a predominância de factores estocásticos para explicar avariação de frequências de variantes genéticas (neutralismo). Não foi porém a perspectiva evolucionista que foi postaem causa, apenas a importância do mecanismo da selecção natural ao nível molecular. Significa isto que é possívelcontestar alguns aspectos do darwinismo, ou da teoria sintética da evolução, sem contudo negar a evolução em simesma. É neste sentido que vários evolucionistas têm estabelecido uma muito útil demarcação entre evolução comofacto e evolução enquanto teoria, demarcação que adoptámos para fins práticos, sendo ela que justifica a divisão entreeste livro e o segundo da série.

3.º Volume:Origem da Vida

14/12/13 Colecção EVOLUÇAO do CFCUL

cfcul.fc.ul.pt/publicacoes/col_evolucao.htm 5/7

4.º volume: Origem e Evolução do Homem

Estes livros são dedicados, respectivamente, à origem e evolução inicial da vida e à origem e evolução do Homem. Acompreensão destas etapas da história da vida é particularmente pertinente, afirmação que na nossa opinião dispensamais justificações.

1.º volume/1st volumeEvolucionismo - História e Argumentos/Evolutionism - History and Arguments

Introdução/IntroductionParte I - História /Part I - History

Darwin, C. R. and Wallace, A. R. 1858. "On the Tendency of Species to form Varieties; and on the Perpetuation

of Varieties and Species by Natural Means of Selection". Journal of the Proceedings of the Linnean Society ofLondon. Zoology 3: 46-50

Carlos Almaça As contradições do criacionismo / Creationism's contradictions

Dora Batista - O nascimento da biologia evolutiva uma reflexão sobre A Origem das Espécies / The birth of

14/12/13 Colecção EVOLUÇAO do CFCUL

cfcul.fc.ul.pt/publicacoes/col_evolucao.htm 6/7

Dora Batista - O nascimento da biologia evolutiva uma reflexão sobre A Origem das Espécies / The birth of

evolutive biology - a reflection on On the Origin of Species.

Parte II - Argumentos / Part II - Arguments

Dobzhansky, T. 1973. "Nothing in Biology Makes Sense Except in the Light of Evolution". The American Biology

Teacher, 35: 125-12

Octávio Mateus - Fósseis de transição, elos perdidos, fósseis vivos e espécies estáveis / Transition fossils,

missing links, living fossils and stable species

Nuno Ferrand e Helena Gonçalves - Evolução e biogeografia: o exemplo dos processos de diversificação dos

sapos-parteiros (Alytes spp.) na Bacia Mediterrânica Ocidental / Evolution and biogeography: the example of thediversification processes of the Alytes spp on the western Mediterranean basin.

António Afonso - Dados da anatomia comparada/morfologia / Data from compared anatomy / morphology

Pedro Patraquim e Élio Sucena - Evolução e ontogenia / Evolution and ontogeny

Maria Romeiras e Salomé Pais - A Biologia Molecular na compreensão dos processos evolutivos / The

contribution of molecular biology to the understanding of the evolutive process

André Levy - Evolução agora / Evolution now

2.º volume/ 2nd volumeEvolucionismo - Conceitos e Debates / Evolutionism - Concepts and

Controversies

Introdução / Introduction

Mayr, E. 1988. "What is Darwinism". In Toward a New Philosophy of Biology - Observations of an Evolutionist.

The Belknap Press of Harvard University Press

Sara Carvalho e Lilia Perfeito - Adaptação e aptidão / Adaptation and aptitude

Vítor Almada - Processos adaptativos e não-adaptativos / Adaptive and non-adaptive processes

Timothy Shanahan - Unidades de selecção / Selection units

Teresa Avelar - Evolução e progresso / Evolution and progress

Teresa Avelar - Gradualismo vs saltacionismo / Gradualism and saltationism

Francisco Carrapiço e Olga Rita - Simbiogénese e evolução / Symbiogenesis and evolution

3.º Volume / 3rd volume Origem da Vida / Origin of life

Introdução/ Introduction

Oparin, A. I. (Texto a definir / Text to be defined)

Helena Abreu Génese do conceito de evolução química / Genesis of the chemical evolution concept

Helena Abreu Correntes bioquímica e génica na investigação da origem da vida / Biochemical and gene flow in

the research on origin of life

Gilbert Levin (EUA) - Condições em Marte / Conditions in Mars

Fernando Barriga - Extremófilos / Extremophiles

Francisco Carrapiço, Luísa Pereira e telma Rodrigues - Astrobiologia / Astrobiology

José A L da Silva e Ana Amaral - Vias da química pré-biológica / Pre-biological chemistry pathways

Mário Cachão - Registo fóssil dos primórdios da vida na Terra / Fossil record of the early life on Earth

4.º Volume/ 4th volume Origem e Evolução do Homem / Origin and Evolution of Man

Introdução / Introduction

14/12/13 Colecção EVOLUÇAO do CFCUL

cfcul.fc.ul.pt/publicacoes/col_evolucao.htm 7/7

Darwin, C. - Excerto de "The Descent of Man" /excerpts from Darwin's The Descent of Man

Jorge Rocha - Evolução da lactase em humanos / Lactase evolution in humans

Catarina Casanova - The big primates and the evolution of the human primate

Bracinha Vieira - Registo fóssil da evolução humana; origem da linguagem (/cultura) / Human and language

evolution

Vitor Almada e André Levy - Psicologia evolutiva / Evolutionary psychology

Augusta Gaspar - Como a evolução elucida a ética / How evolution elucidates ethics

M M A Jorge Inato vs adquirido / natura vs cultura / Nature vs nurture/culture

Olga Pombo - Unidade das ciências e dos saberes / Unity of sciences and unity of knowledge

(Outras participações não confirmadas) / Other participations yet to be confirmed