Sold separately/Vendus séparémentSome products may not be available in all markets.Certains produits ne sont pas disponibles pour tous les marchés.

1-800-KID-KNEX (USA/Canada) ©2010 K’NEX Limited Partnership GroupP.O. Box 700, Hatfield, PA 19440-0700 www.knex.comStandard KID K’NEX parts made in the U.S.A. Special components made in China. Packaged in China. Pièces KID K’NEX courantes fabriquées aux États-Unis. Éléments spéciaux fabriqués en Chine. Emballé en Chine.

K’NEX, KID K’NEX and Imagine, Build, Play are registered trademarks of K’NEX Limited Partnership Group. Sesame Workshop®, Sesame Street® and associated characters, trademarks and design elements are owned and licensed by Sesame Workshop. ©2010 Sesame Workshop. All Rights Reserved. Manufactured under U.S. Patents 6,676,474; 6,843,700. Registered 244,590. Registrado 244,590. Community design/Diseño de comunidad No. 001 074207-0002. Other U.S. and foreign patents pending. Product & colors may vary. Most models can be built one at a time.K’NEX, KID K’NEX et Imagine, Build, Play sont des marques deposées de K’NEX Limited Partnership Group. Sesame WorkshopSM, Sesame StreetSM et tout personnage, marque de commerce et éléments de conception connexes sont détenus et distribués sous licence par Sesame Workshop. ©2010 Sesame Workshop. Tous droits réservés. Fabriqué sous brevets américains 6,676,474; 6,843,700. Enregistré 244,590. Le dessin ou modèle communautaire No. 001 074207-0002. Autres brevets américains et étrangers en instance. Produits et couleurs peuvent varier. La plupart des modèles ne peuvent être construits que un à un.

x1

x1

x1

x1

x1

x1

x1

x1

x1

x1

x1

x3

x1

x2

x4

410006.11-V1-1/10

85156

Neighborhood Collection

Fire TruckBuilding Set

Neighborhood Collection™

Fire TruckBuilding Set™

Neighborhood

CollectionNeighborhoodCollection™

Collect the whole Neighborhood

Démarcheur le voisinage de Rassembler !

PLANT/DATE CODE AREA. NO PRINT OR COATING

ALLOWED.

Activity IdeasElmo is pretending to be a firefighter. A firefighter puts out fires and keeps people safe. Firefighters also teach people how to prevent fires from happening.

Build Elmo and his fire truck. Take Firefighter Elmo for a ride around Sesame Street. Tell a story about how Firefighter Elmo helps keep people safe on Sesame Street.

Build Firefighter Elmo and take him around your home as you practice a family fire drill. Talk to a grown up and make a plan for what you should do if there’s a fire.

Idées d’activitésElmo feint pour être un sapeur-pompier. Un sapeur-pompier éteint les feux et maintient des personnes sûres. Les sapeurs-pompiers enseignent également aux gens comment empêcher les feux de se produire.

Construction Elmo et son camion de pompiers. Prenez le sapeur-pompier Elmo pour un tour autour du Sesame Street. Racontez une histoire au sujet de la façon dont les aides d’Elmo de sapeur-pompier maintiennent des personnes sûres sur le Sesame Street.

Construisez le sapeur-pompier Elmo et prenez-le autour de votre maison comme vous pratiquez un exercice contre l’incendie de famille. Parlez à l’grandi et faites un plan pour ce que vous devriez faire s’il y a un feu.

1

2

1

2

fire truckA fire truck has special tools like hoses, ladders and warning lights

that help firefighters put out fires.

camion de pompiersUn camion de pompiers a les outils

spéciaux comme des tuyaux, échelles et les voyants d’alarme qui

aident des sapeurs-pompiers à éteindre met le feu.

fire houseA fire house or fire station is where firefighters work while they are waiting to go put out fires. Sometimes they eat and

sleep there.

maison du feuUne maison du feu ou une

caserne de pompiers est où les sapeurs-pompiers travaillent

tandis qu’ils attendent pour aller éteints les feux. Parfois ils mangent et dorment là.

ladderFirefighters use a ladder to reach people and animals in

high places.

échelleL’échelle emploient d’une de sapeurs-

pompiers de les versent des personnes de DES d’atteindre et des élevés d’endroits de

les de dans d’animaux de DES.