collezione 2 020...27 pelle, pelle delle mie brame… da sempre il divano in pelle è l’elemento...
TRANSCRIPT
Collezione2 020
2
Comfort, design, relax,benessere.I nuovi sensi di Chateau d’Ax. Divani, living, cucine, letti:ogni elemento dell’arredo di casa offre un’esperienza sensorialeche deriva dalla profonda cultura artigianale e progettuale diChateau d’Ax.I valori diventano idee ele idee traducono le più svariateesigenze di stile.
Vorrei...viverela mia casain ognisenso
3
• Il senso del Comfort:i divani modulabili,ultra-personalizzabili, con i tessutilavabili e resistenti all’usuraper regalare semplicità alla vitadi tutti i giorni.
• Il senso del Design:l’ispirazione, il progetto, la curadei dettagli e l’instancabile ricerca ed innovazione per far respirarela bellezza.
• Il senso del relax:gli innovativi movimenti elettrici,i controlli a distanza ele sedute in materiali innovativiper coccolarciin ogni occasione.
• Il senso del benessere:i tessuti anallergici, le pelli naturali,il doppio relax per la salutedel collo e della zona delle spalle.
Vorrei...viverela mia casain ognisenso
4
5
Il comfort, una ragione di scelta.Si sceglie per il colore, per i materiali, per lo stilee per lo spazio che abbiamo a disposizione.Ma soprattutto il divano si sceglie per il comfortche sa regalare. La comodità è un aspettoparticolarmente soggettivo quindi non ci rimaneche visitare il punto di vendita Chateau d’Ax,provare i divani di persona e lasciarci avvolgeredal loro comfort. Tuttavia vi sono alcuni punti fermi da tenere sempre in considerazione: l’altezzadel sedile deve essere tale da permettere ai piedidi poggiare al pavimento; i braccioli devonoconsentire di appoggiare le braccia in modod’attenuare la tensione del collo; lo schienale non dovrebbe essere più corto della spina dorsale.
Vorrei...la dolcezzafattasu misuraper me
6
La tecnologia è capace di stupirci, di migliorarela nostra vita. Ed è anche in grado di coccolarci.Come 3D Comfort, la straordinaria novità dei laboratori Chateau d’Ax: un’imbottitura a 3 strati di 3 materiali differenti che combinati assieme e con il carico differenziato offrono un’esperienza di comfort e benessere davvero unica.
3D Comfort:una nuovadimensionedel relaxe del benessere
7
8
PIUME100% NATURALI
FIBREVISCOELASTICHE
DE LUXEFOAM
9
Catullo
divano tre posti
con chaise longue
in tessuto
a partire da
1.921E
-30%
1.345E
10
Il pratico schienale regolabile (avanti e indietro)permette di avere sedute da conversazionetrasformabili, in un semplice gesto, in comodesedute da relax.
Bahia
divano tre posti
in tessuto con
schienale regolabile
(avanti e indietro)
a partire da
3.216E
-50%
1.608E
11
Baltic
divano
angolare in pelle
con movimento
relax elettrico
a partire da
5.980E
-50%
2.990E
12
Casanova
divano tre posti
in pelle
a partire da
2.216E
-25%
1.662E
DISPONIBILE ANCHE CON MOVIMENTI RELAX ELETTRICI IN OPZIONE
DISPONIBILE ANCHE CON MOVIMENTI RELAX ELETTRICI IN OPZIONE
Grey
divano tre posti
in pelle
a partire da
1.928E
-25%
1.446E
13
Bull
divano angolare
in tessuto
con chaise longue
e movimento
relax elettrico
a partire da
2.988E
-25%
2.241E
14
Boston
divano tre posti
in pelle con
2 relax manuali
a partire da
1.969E
-25%
1.477E
15
16
Relax, fa rima con Chateau d’Ax.La costante ricerca e la passione per il comfort hanno reso i divani Chateau d’Ax famosiper i meccanismi relax.Sempre un passo avanti tecnologicamente,i movimenti dei divani consentonodi personalizzare il nostro relax nei minimiparticolari, alzando il poggiapiedi, spostandola seduta e lo schienale, orientando il poggiatesta.Il divano è una questione molto personale:Chateau d’Ax lo sa ed è in grado di soddisfare tutte le nostre esigenze.
Vorrei...un momentounico,da vivereall’infinito
17
18
19
Gene
divano tre posti
in pelle con
2 movimenti
relax elettrici
a partire da
2.781E
-25%-10%
1.878E
20
Tavolo
fisso cm. 140x90
1.315E
-25%
986E
allungabile
2.041E
-25%
1.531E
Sedia
512E
-25%
384E
Taormina
divano angolare
in tessuto
sfoderabile con
chaise longue e
sedute scorrevoli
a partire da
4.340E
-50%
2.170E
21
Bacco
divano tre posti
in pelle
a partire da
1.592E
-25%-10%
1.075E
22
Parete living
Pegaso
come foto
finitura
melaminica
vari colori
2.100E
23
Verona
divano angolare
in tessuto
sfoderabile con
chaise longue e
movimento relax
elettrico
a partire da
2.503E
-25%
1.877E
Bogart
divano tre posti
in pelle con
2 movimenti
relax elettrici
a partire da
3.542E
-25%-10%
2.392E
24
Parete living
Angle
3.842E
-25%
2.881E
25
Parete living
Cometa
2.585E
-25%
1.939E
26
27
Pelle, pelle delle mie brame… Da sempre il divano in pelle è l’elementoche più caratterizza il living.Sa essere moderno, classico, è in gradodi interpretare qualunque stile donandoun tocco di personalità.La qualità delle pelli e il design di scuola italiana sono qualità apprezzate da anni in oltre20 Paesi nel mondo: senz’altro il divano in pelleChateau d’Ax è da sempre uno dei più desiderati per esaltare gli ambienti eleganti, per interpretare le atmosfere hi-tech e soprattutto per stupire.
Vorrei...la purezza,la naturalità,nuove sensazionia fior di pelle
28
29
Atlantic
divano tre posti
in pelle
a partire da
3.002E
-25%-10%
2.027E
30
Vinci
divano tre posti
in pelle
a partire da
2.388E
-25%-10%
1.612E
Avenue
divano tre posti
in pelle
a partire da
3.002E
-25%
2.252E
31
Tavolo
160x80 fisso
1.573E
-25%
1.180E
Sedia Like
323E
-25%
242E
Carole
divano tre posti
in pelle
a partire da
1.701E
-25%
1.276E
32
Elise
divano tre posti
in pelle
a partire da
1.430E
-25%-10%
965E
Firenze
divano tre posti
in pelle
a partire da
2.099E
-25%-10%
1.417E
33
Parete living
Eridano
come foto
2.252E
34
La qualità dei tessuti, un’eccellenzatutta italiana.Il rivestimento in tessuto Chateau d’Axproviene da una accurata selezione di materie prime italiane che esprimono tre valorifondamentali: la morbidezza al tatto, necessaria per trasmettere un immediato feeling di comfort;il colore, omogeneo e particolarmente attentoalle nuance di tendenza nel mondo della moda;la qualità del manufatto, naturale, lavabilee resistente all’usura. Solo se un tessuto è pregiato può vestireun divano Chateau d’Ax.
Vorrei...l’armoniadei contrasti,l’equilibriodei colori
35
36
Golden
divano tre posti
in tessuto
a partire da
1.901E
-25%-10%
1.284E
37
38
Festival
divano modulare
un posto in tessuto
a partire da
702E
-25%
526
Boulevard
divano tre posti
in tessuto
sfoderabile
con doppio
rivestimento
a partire da
2.980E
-50%
1.490E
39
Boulevard
divano tre posti
in tessuto
sfoderabile
con doppio
rivestimento
a partire da
2.980E
-50%
1.490E
40
Varese
divano tre posti
in tessuto
sfoderabile
a partire da
1.274E
-25%-10%
860E
America
divano tre posti
in tessuto
sfoderabile
a partire da
1.480E
-25%
1.110E
41
Silhouette
divano modulare
un posto in tessuto
a partire da
736E
-25%
552E
42
43
Relax di giorno, benessere di notte.I divani trasformabili a letto di Chateau d’Axmantengono tutte le promesse:di giorno regalano il massimo del comfort,offrono una vasta scelta di stili, tessuti e design.Di notte, con un semplice gesto,si trasformano in comodi letti per dimostraretutta la propria ospitalità e augurareuna riposante notte.
Vorrei...la tranquillitàdella lucee le coccoledel buio
44
45 Pegaso
divano tre posti
in tessuto
sfoderabile
con meccanismo
prontoletto
a partire da
1.000E
-25%
750E
46
Alga
divano tre posti
in tessuto
sfoderabile
con meccanismo
prontoletto
a partire da
1.287E
-25%-10%
869E
47
Lunaria
divano tre posti
in tessuto
sfoderabile
con meccanismo
prontoletto
a partire da
1.856E
-25%
1.392E
48
Torenia
divano tre posti
in tessuto
sfoderabile
con meccanismo
prontoletto
e poggiatesta
regolabili
a partire da
2.001E
-25%
1.501E
Nizza
divano tre posti
in tessuto
sfoderabile
con meccanismo
prontoletto
a partire da
1000E
-25%
750E
49
Alloro
divano tre posti
in tessuto
sfoderabile
con meccanismo
prontoletto
a partire da
1.429E
-25%-10%
965E
Arabis
divano tre posti
in tessuto
sfoderabile
con meccanismo
prontoletto
a partire da
1.716E
-25%
1.287E
50
Akebia
divano tre posti
in tessuto
sfoderabile
con meccanismo
prontoletto
a partire da
1.716E
-25%
1.287E
51
Zea
divano tre posti
in tessuto
sfoderabile
con meccanismo
prontoletto
a partire da
1.859E
-25%
1.394E
52
Buonanotte, con i nostri letti da sogno.Sognare non è mai stato così facile!Scegliere un letto molto personale, in tintacon i propri gusti, con Chateau d’Ax è possibile grazie alla vasta scelta: in pelle, in tessuto,in microfibra, con contenitore, testate e giroletti imbottiti, in tanti colori diversi.Sognare il massimo riposo è subito realtà,grazie alla progettazione ergonomicae alla famosa qualità made in Italy.
Vorrei...partire perun grande viaggio,sulle alidi un sogno
53
54
55
Milos
letto matrimoniale
in tessuto
sfoderabile
con contenitore
doppia apertura
a partire da
1.932E
-25%
1.449E
56
Delo
letto matrimoniale
in tessuto
con contenitore
doppia apertura
a partire da
1.853E
-25%
1.390E
57
Atlantic
letto matrimoniale
in pelle
con contenitore
doppia apertura
a partire da
2.848E
-25%-10%
1.923E
Fifty
letto matrimoniale
in microfibra
con contenitore
doppia apertura
a partire da
2.156E
-25%-10%
1.456E
58
Formentera
letto matrimoniale
in tessuto
sfoderabile
con contenitore
doppia apertura
a partire da
1.138E
-25%
853E
Armadio Isca
6 ante
finitura
melaminico
vari colori
59
Camera
Collezione Tempo
a progettazione
varie finiture
melaminiche
o laccate
Camera
Collezione Tempo
a progettazione
varie finiture
melaminiche
o laccate
60
61
Le cucine Chateau d’Ax, il tuo saporepreferito. I colori della dieta mediterranea sono infiniti. Proprio come le cucine Chateau d’Ax,dagli stili contemporanei, dai materiali selezionati che sanno creare una speciale armoniacon tutti i sapori della nostra creatività.Ogni elemento favorisce il massimo dellafunzionalità, con un pizzico di estro e un design che soddisfa anche i palati più esigenti.
Vorrei...unire il saporedel prestigiocon il gusto della semplicità
62
63
Valentina
3,30 mt lineari con
5 elettrodomestici
inclusi
a partire da
6.028E
-25%
4.521E
La sfiziosaSpaghetti aglio olio e peperoncino, un classico della cucina italiana, essenziale e veloceda preparare ma nonper questo meno gustoso: la pasta scolata al dente verrà condita con un sughetto a base di olio, aglio e peperoncino che avranno soffritto per qualche minuto. Il risultatoè un piatto che sa sempre stupire,con quel tocco piccante originale e sfizioso.
64
La tradizionaleUno dei piatti più amatidella cucina italiana,in Italia e nel mondo.Sfoglia dopo sfoglia,le lasagne uniscono il piacere della pasta fresca al sapore del ragù di manzo,esaltati dalla besciamellae dalla noce moscata.Servite dorate e croccanti,le lasagne mantengono viva ogni giorno la tradizioneculinaria italiana.
Alice
3,30 mt lineari con
5 elettrodomestici
inclusi
a partire da
6.416E
-25%
4.812E
65
La ricercataLe zuppe di pesceda sempre rientranonel tipico menu italiano.Le più ricercateprevedono unapreparazione con diversi tipi di pesce fresco,molluschi e crostacei, accostate a saporioriginali come mele, verdurine e spezie.E, naturalmente,accompagnate dacrostoni di panecroccanti.
Ludovica
3,30 mt lineari con
5 elettrodomestici
inclusi
a partire da
6.670E
-25%
5.003E
66
Il tuo arredatore personale, per tutta la casa.Perché limitarsi a scegliere il living o la zona notte quando si può scegliere tutto?I consulenti Chateau d’Ax ti seguononei tuoi desideri e ti assistono per arredaretutta la tua casa, declinando il tuo stile unicoin ogni ambiente o creando angoli completamente diversi per creare più dinamismo.Qualunque sia il tuo stile, Chateau d’Axè al tuo fianco con un servizio completo eil massimo della personalizzazione:oltre 800 diversi rivestimenti tra pelli e tessuti, progettazione su misura e il design made in Italy famoso nel mondo!
Vorrei...nutrire nuove passioni,scoprire nuovi desideri
67
68
Grandi vantaggi in esclusiva:il privilegiodella Card Chateau d’AxIn tutti i punti vendita Chateau d’Ax e sul sito www.chateau-dax.it puoi richiedere la Card Chateau d’Ax che ti permette di entrare a far parte di un mondo di vantaggi: potrai scoprire in anteprima i nuovi prodotti, usufruire di promozioni esclusive, ottenere sconti personalizzati e tanto altro ancora. Richiedila subito!
69
Collezione2 020
ABRUZZOPescaraV. Doria Andrea, 18Tel. 085.66449
BASILICATAPotenzaV. Appia, 341Tel. 0971.58666
CALABRIACampora S. GiovanniV. Malta (S.S. 18), Coreca Tel. 0982.975007
Reggio CalabriaV.le Europa, 72Tel. 0965.598364
RendeV. Verdi (Palazzo Pantaco)Tel. 0984.467786
Vena di IonadiV. Mattia Preti, JonadiTel. 0963.260619
CAMPANIAAvellinoV. Circumvallazione, 331Tel. 0825.786361
CasertaSan Nicola la StradaV.le Carlo IIIdi Borbone, 128Tel. 0823.450150
Napoli (Fuorigrotta)L.go Alessandro Lala, 19Tel. 081.5931973
SalernoV. San Leonardo, 60Tel. 089.333607
SalernoV. Torrione, 100Tel. 089.793355
FRIULI VENEZIA GIULIATavagnaccoV. Nazionale, 169Tel. 0432.660234
LAZIOCassinoV. Gaetano Di Biasio, 50Tel. 0776.313548
FrosinoneV. Madonna delle Rose, 113Tel. 0775.201542
LatinaV. del Lido, km 0,855Tel. 0773.606117
RomaP.zza Gondar, 20/21(Viale Libia)Tel. 06.86322566
RomaV.le Gregorio VII, 252/260Tel. 06.39674603
RomaV. Alessandro Stoppato, 107Tel. 06.72631287
RomaV. C. Colombo, 440/A,B,C,DTel. 06.5430569
LIGURIAGenovaV. Luigi Perini, 54Tel. 010.6018687
SanremoC.so Guglielmo Marconi, 81Tel. 0184.668604
SarzanaV. Variante AureliaTel. 0187.603651
LOMBARDIABaranzateV. Milano, 238Tel. 02.3561739
Berbenno di ValtellinaV. Nazionale Est, 1255Tel. 0342.200154
Cinisello BalsamoV.le Fulvio Testi, 132Tel. 02.2421881
ComoV. Paoli, 65Tel. 031.521120
CorsicoV.le dell’Industria, 10Tel. 02.49580777
LegnanoV. per Busto, 19Tel. 0331.505105
Lentate sul SevesoV. Nazionale dei Giovi 254/ATel. 0362.569068
Orio al SerioV. Portico, 65Tel. 035.533324
Pieve FissiragaV. Leonardo da Vinci, 18Tel. 0371.619756
Porto MantovanoV. Cesare Pavese, 2Tel. 0376.392985
S. Martino SiccomarioV. Gabba, 16 - S.S. GioviTel. 0382.559741
Vaiano CremascoV. A. Galli, 25Tel. 0373.278153
MARCHECivitanova MarcheV. Martiri di Belfiore, 109Tel. 0733.770417
MOLISEIserniaV. Nazionale dei Pentri, 175Tel. 0865.1921103
TermoliV.le Corsica, 180Tel. 0875.714448
VinchiaturoStrada Statale, 17Tel. 0874.348741
PIEMONTEAlessandriaSpalto Marengo, 61Tel. 0131.445761
BeinetteV. Martiri, 65Tel. 0171.385963
Castelletto TicinoStrada Stataledel Sempione, 143Tel. 0331.924631
RivoliC.so Francia, 227Tel. 011.9593452
TorinoC.so Giulio Cesare, 186Tel. 011.2427011
TrecateV. Novara, 133Tel. 0321.777327
VercelliV. Bertinetti C/O C.C. CarrefourTel. 0161.294992
PUGLIABariS.S. 96 Km 120,900 Tel. 080.5057499
FoggiaV.le Aviatori, 19/21Tel. 0881.650123
SARDEGNACagliariV.le Monastir km 5,200Tel. 070.241190
SICILIACaltanissettaV. Paladini, 159Tel. 0934.541500
MisterbiancoC.so Carlo Marx, 3Tel. 095.476868
PalermoVia Paisiello, 9478Tel. 091.300057
PalermoV.le della Regione Sicilia Nord Ovest, 64Tel. 091.6798694
TOSCANAArezzoV. Calamandrei, 58/64Tel. 0575.302922
FirenzeV.le Europa, 209/1Tel. 055.6531259
GrossetoV. Aurelia Nord, 221Tel. 0564.456837
LuccaV. S. Concordio, 823Tel. 0583.312590
Perignano di LariV. Livornese Est, 127Tel. 0587.618296
Sesto FiorentinoV. Ponte A. Giogoli(fronte Ikea)Tel. 055.300419
SienaV. Massetana Romana, 14/16Tel. 0577.532903
TRENTINO ALTO ADIGEBolzanoV. Werner von Siemens, 27Tel. 0471.501043
UMBRIAPerugiaStrada Trasimeno OvestTel. 075.5178002
Ponte S. GiovanniV. Valtiera Loc. FerrieraTel. 075.5997315
TerniV. del Maglio, 14Tel. 0744.306542
VALLE D’AOSTASaint-ChristopheLocalità Grand Chemin, 73Tel. 0165.548455
VENETOBassano del GrappaV. Capitelvecchio, 9Tel. 0424.220940
SuseganaV. Conegliano, 96Tel. 0438.1675097
SAN MARINOBorgo MaggioreV. XXV Marzo, 1/BisTel. 0549.907290
www.chateau-dax.it